Stilurile funcionale

Stilurile funcionale sunt forme particulare ale limbii literare, specializate n a asigura comunicarea n condiii specifice.
n limba romn, exist cinci mari stiluri funcionale: oficial(juridico-administrativ), tiinific, jurnalistic (publicistic), beletristic
(artistic sau literar) i colocvial.
STILUL
1.Stilul oficial
(juridicadministrativ)

DEFINIIE/TIPURI SPECIFICE DE
TEXTE
--este stilul relaiilor oficiale, al negocierilor i
al corespondenei oficiale
--se folosete n documente, n expuneri orale
cu caracter juridic, administrativ,
diplomatic, economic etc.
--Subcategorii: limbajul administrativ, limbajul
corespondenei de afaceri, cel politic, juridic,
diplomatic.
--Compuneri specifice scrise sunt: cererea,
adeverina, informarea, raportul, referatul,
procesul-verbal; documente legislative,
academice, politice, corespondena de afaceri,
curriculum vitae, recomandarea, formulare
standardizate, chitana, bonul etc.
--Compuneri orale: alocuiunea, toastul,
discursul, intervenia.

PARTICULARITI
--stil nonartistic, obiectiv, neutru, impersonal, clar, precis, accesibil;
creaia lingvistic este eliminat n favoarea stereotipiilor de limbaj.
--textele redactate n stil oficial se caracterizeaz prin uniformitate, absena
mrcilor subiective i a inteniilor stilistice.
--ele abund n formule, cliee, tipare sintactice oficializate prin uz (ex.
,,Subsemnatul, domiciliat n,posesor al crii de identitate cu seria
; se completeaz cu majuscule)
--folosirea frecvent a formelor impersonale verbale (ex. S-a decis), a
clieelor lingvistice (ex. avnd n vedere c; v rugm s binevoii)
-se folosete o terminologie specific.
--coninut normativ, enunuri clare, lipsite de ambiguitate; respect
proprietatea termenilor;
A. stilul juridic:
--funcie referenial; n raport cu realitatea mesajul este preponderent
denotativ;
--Emitorul este specializatadic organul legislativ; n acest tip de text,
emitorul d receptorului instruciuni n legtur cu modul n care
trebuie neles textul. Instruciunile sunt realizate prin mijloace lexicale
(trebuie, e obligatoriu, e interzis) sau prin mijloace formale (art. 1.).
Receptorul este de obicei specializat--cel care trebuie s aplice legea, dar
i nespecializatcel care vrea s cunoasc legea.
--conform funciei mesajului poate fi de informare, educare

2. Stilul
(tehnico-)tiinific

--Este folosit n lucrrile, comunicrile,

dezbaterile tiinifice i tehnice.
--Compuneri specifice: descrierea tiinific,
referatul, comunicare oral/ scris, articolul,
studiul, proiectul, prospectul ethnic, dizertaia,
tratatul, sinteza.
--Texte nonliterare, cu funcie informativ.
--Studiile/eseurile de istorie literar, de
critic sau estetic alctuiesc o categorie
aparte de texte tiinifice, n care sunt
formulate aseriuni, judeci de valoare
subiective, ntr-un discurs personalizat, care
valorific resursele expresive ale limbajului
(,,Criticul postmodern nu mai vrea s stea n
afar discursului su. Refuz s mai foloseasc
persoana a III-a singular sau persoana nti
plural. Scrie cu precdere la persoana nti
singular--Eugen Simion, Sfidarea retoricii)

--conform ncrcturii emoionale a mesajului poate fi neutru, prohibitiv.

B. stilul administrativ
--accesibil, clar i precis; are un numr mai mare de formule fixe dect
stilul juridic (cerere, telegram etc.)
--n cazul cererii, scrisorii oficiale, telegramei, efectul mesajului vizeaz
acordul/dezacordul/aprobare/dezaprobare/respingere/informare
--are funcie conativ.
--Este un stil nonartistic, ignornd deliberat orice marc subiectiv (fr
mrci ale subiectivitii).
--transmite informaii tiinifice, tehnice, utilitare pe baza unor
raionamente logice, deductive, argumentate;
--Comunicarea este: neutr, lipsit de accente personale (preferin
pentru ,,pluralul autorului); este carcaterizat prin respectarea tuturor
normelor limbii literare (fonetice, gramaticale, de punctuaie).
--Lexicul este lipsit de ambiguitate, sinonimia este redus, se evit omonimia;
cuvintele sunt mai ales monosemantice; se folosesc multe neologisme
--are funcie exclusiv referenial (cognitiv sau de cunoatere)
--se remarc sensul denotativ al cuvintelor, respect proprietatea
termenilor
--conform tipului de discurs poate fi: nonficional, argumentativ,
descriptiv, explicativ.
--Emitorul poate fi specializat (chemist, psiholog, medic etc.).
Receptorul este specializat sau nespecializat. Relaia emitor-receptor
poate fi determinat de emitor prin numirea publicului-int sau
nedeterminat.
--Conform funciei mesajului poate fi de informare, educare, publicitar
(de ex. textile de tip prefee, cuvnt nainte).
--Conform ncrcturii emoionale a mesajului poate fi critic, polemic, neutru.
Not! Tot de stilul tiinific ine i limbajul religios (terminologie arhaic,
solemn, conservatoare i cu ncrctur emotiv), limbajul politic
(terminologie accesibil i cu tehnici persuasive).

3. Stilul
jurnalistic/publicistic

--Se folosete n mass-media. Este destinat

unui public eterogen, cu o pregtire
profesional diferit sau cu diverse niveluri
de cultur. Scopul pe care-l urmrete este
acela de informare a publicului, de comentare a
faptelor de via social, de interes economic i
politic pe nelesul tuturor i include texte de o
mare varietate. Poate s aib i scop persuasiv
(influenarea lectorului) i educativ (se
activeaz
n
textele
care
modeleaz
comportamente sociale/individuale pozitive).
--Are caracter eterogen, mprumut tipuri de
discurs specifice altor stiluri funcionale; se
remarc prin diversitatea
registrelor
stilistice.
--Subcategorie cu mrci distinctive: stilul
publicitar (predomin funcia persuasiv,
strategii textuale menite s capteze atenia,
s conving potenialii
cumprtori/beneficiari ai serviciilor).

4. Stilul colocvial

--ndeplinete funcia de comunicare n viaa

cotidian, ntre prieteni i membrii familiei.
--Se folosete n corespondena particular
(scrisoarea, biletul, jurnalul, notia, telegrama
etc.)
Observaie!-Jurnalul literar i memoriile

Informaiile din stilul tiinific se transmit prin diverse tipuri de texte

(argumentativ, explicativ, injonctiv, descriptiv, informativ). ntr-un text
tiinific argumentarea are funcie referenial, dar ntr-un text jurnalistic ea
are funcie conativ.
--Stilul mbin elemente informative i afective; atitudine marcat
subiectiv, expresivitate strident menit a capta interesul;
--varietatea i bogia vocabularului, determinate de diversitatea ariei
tematice abordate
--utilizarea limbii literare, alturi de formulri specifice limbajului
cotidian
--amestecul de elemente ce provin din celelalte stiluri funcionale
(administrativ, tiinific, beletristic)
--folosirea unui limbaj accesibil, determinat de varietatea publicului-int
cruia i se adreseaz;
--utilizarea unor cliee lingvistice (ex. ,,oraul de la poalele Feleacului
Cluj-Napoca, ,,perla litoraluluiMamaia)
--apeluri la procedee menite s capteze atenia cititorului: titluri i
subtitluri incitante, utilizarea unor imagini, ilustraii grafice, sunet,
culoare etc.
--excluderea unor noiuni tiinifice i explicaii de strict specialitate;
--n stilul publicistic, se regsesc multe elemente ale stilului beletristic,
structuri i construcii inedite, figuri de stil frapante, formule retorice, cuvinte
i sintagme simbolice (titluri, maxime, citate, parafraze).
--are funcie conativ
--este orientat spre maxim accesibilitate i actualitate.
--Are caracter spontan, neelaborat, structuri libere, caracteristici ale
oralitii, lexic variat, natural, nepretenios, ticuri verbale, mrci ale
subiectivitii, ale implicrii afective.
--Este puternic individualizat, reliefnd gradul de instrucie, cultura, mediul
socio-profesional etc.
--La nivelul registrului stilistic, particularitile de limbaj pot ilustra registrul

sunt ,,scrieri de grani, texte nonficionale n

care stilul colocvial, confesiv se asociaz celui
beletristic.

5. Stilul
beletristic/artistic

--Este stilul operelor literare i se deosebete

de toate celelalte stiluri prin scopul su
estetic i prin dimensiunea ficional.
Autorul operei literare creeaz o lume
virtual, cu ajutorul imaginaiei.
--Comunicrile specifice sunt scrise sau orale
(folclorul literar, spectacolul teatralform
sincretic a comunicrii artistice); cuprinde
operele literare n proz, versuri i operele
dramatice; conform unor specialiti tot aici pot
fi incluse eseurile, jurnalele, memoriile,
amintirile.

neutru, registrul solemn, familiar, ironic, ludic, umoristic, gnomic.

--Recurge la elemente suprasegmentale (ton, gestic, mimic).
--Regulile gramaticale pot fi nclcate.
--pot fi folosite elemente de argou sau jargon.
--Emitorul poate fi specializat sau nespecializat. Receptorul poate fi i el
specializat sau nespecializat. n cadrul acestui stil, relaia emitor-receptor
poate fi i de rudenie.
--conform scopului poate fi: informare, educare, divertisment, publicitar.
--Conform ncrcturii emoionale a mesajului poate fi: emoional,
persuasiv, manipulant, prohibitiv, critic, polemic.
--este accentuat subiectiv (reflexiv); se remarc ncrctura afectiv
--are drept caracteristic fundamental funcia poetic a limbajului
(expresiv, sugestiv) i are rolul de a sublinia nsuirile expresive ale
limbajului. Funciei poetice I se subordoneaz funcia cognitiv, cci
realizeaz o form specific de cunoaterecunoaterea estetic.
--Folosete frecvent sensul conotativ al cuvintelor; valorific sensurile
multiple ale aceluiai cuvnt;
--originalitate n exprimare prin inovaii lexicale, combinaii inedite de
cuvinte, viziune personal asupra lumii;
--varietatea lexical (utilizarea sinonimelor, valorificarea arhaismelor i
regionalismelor, apelul la neologisme i uniti frazeologice neobinuite, la
argou, jargon);
--se adreseaz sensibilitii i fanteziei cititorului
--nu demonstreaz, nu afirm adevruri incontestabile, nu intenioneaz s
conving, ci propune sisteme de percepie a lumii, interpretri, unghiuri noi de
contemplare a unor lumi posibile, n funcie de cultura, sensibilitatea, fantezia
i epoca de creaie n care se integreaz autorul;
--recurge la procedee stilistice: figuri de stil, imagini artistice.
--pot fi preluate elemente din toate celelalte stiluri

Alte stiluri amintite n lucrrile de specialitate (tratate n tabelul de mai sus n cadrul stilului oficial sau colocvial):
1.stilul oratoriccuprinde compuneri destinate pentru a fi rostite n faa unei adunri; sunt folosite procedeele specifice tehnicii vorbirii libere, n
public pentru convingerea auditoriului; poate fi oficial sau neoficial; tipuri de texte: alocuiunea, toastul, cuvntarea sau discursul.
2.stilul epistolar (-scrisoare-)ilustreaz trsturile specifice necesare redactrii unei scrisori. Stilul epistolar familiar conine coresponden privat:
scrisori familiale, de dragoste, de mulumire, de condoleane, telegrame, bilete, felicitri, e-mailuri. Stilul epistolar oficial conine coresponden de
interes administrative i juridic: scrisori de afaceri, oferte de serviciu, buletine de expediie, cereri, reclamaii, curriculum vitae etc.;
OBSERVAII!
Corespondena literar const n schimbul de scrisori dintre dou personaliti culturale. Uneori, aceste ultime tipuri de scrisori pot fi adresate unor
persoane fictive, cu scopul de a expune prerile proprii ale expeditorului asupra unor probleme cu caracter general legate de moravurile sociale,
momente istorice sau politice mai importante, de art sau de idei literare.
Dei scrisorile literare sunt destinate sau redactate de ctre personaliti, expeditorii au n vedere i posibilitatea publicrii acestora, ntruct adesea
conin referiri la actul creaiei. Ele se situeaz undeva la confluena stilului beletristic cu stilul epistolar familiar i cu cel epistolar oficial.
Epistola a devenit i o specie pur literar. Corespondenii pot fi, n acest caz, fie reali (de pild, n secolul al XIX-lea, scrisorile lui Ion Ghica ctre
prietenul su Vasile Alecsandri, care sunt un pretext pentru memorialistica celui dinti), fie fictivi. Destinatarul este n acest caz colectiv, cci textul se
adreseaz publicului. Secolul al XVIII-lea impune romanul epistolar, al crui conflict se contureaz numai din ce i comunic n scrisori mai multe
personaje.
Epistola este o specie literar care aparine n general poeziei didactice, n care se trateaz, sub forma unei scrisori, o tem filosofic, moral,
artistic etc. Au scris epistole Voltaire, Boileau, Grigore Alexandrescu, Montesquieu (Scrisorile persane, genul epic), Mihai Eminescu (Scrisoarea I
etc. innd de genul liric).
Memorialistica este o specie literar de grani. Cuprinde consemnarea retrospectiv a unor mprejurri i evenimente crora autorul le-a fost martor
(sau evenimente la care autorul a fost actant, le-a trit) n cursul vieii sale. Definindu-se ca preocupare la frontiera dintre literatura confesiv i
istorie, memorialistica prezint n primul rnd un interes documentar, care apare cteodat dublat i de unul artistic, n funcie de talentul de evocare
al naratorului. Accentual nu cade pe persoana autorului, ca n autobiografie, ci pe faptele i evenimentele de care acesta a avut prilej s ia cunotin
direct, la un moment dat. O form particular a memoriilor este constituit din nsemnrile de cltorie.

Memorialistica poate fi citit i ca relatare factual (adevrat sau fals), dar i ca text ficional (nici adevrat, nici fals). Ea devine lectur literar din
momentul n care adevrul celor relatate nu l mai intereseaz dect n mic msur pe cititor. Totodat, memoriile pot constitui o important surs
documentar. n acest caz, cititorul se preocup s restituie imaginea corect a evenimentelor relatate.
Dintre textele memorialistice se detaeaz jurnalul i memoriile. Acestea utilizeaz tehnici specifice: introspecia, analiza, confesiunea (jurnalul),
evocarea, retrospectiva, retrospecia, exclamaiile i interogaiile retorice, decupajul (memoriile), povestirea, descrierea, monologul, dialogul. Apare
exprimarea la persoana I, subiectivitatea (exprimarea propriilor impresii, opinii, viziune asupra existenei).
Memorii lucrare beletristic cu character evocator, coninnd nsemnri asupra evenimentelor petrecute n timpul vieii autorului, i la care a luat
parte (ex. Lumea prin care am trecut de Ioan Slavici, Hronicul i cntecul vrstelor de Lucian Blaga.) Utiliznd evocarea, retrospectiva, retrospecia,
memoriile nu se supun, n mod obligatoriu, unei cronologii. Autorul poate extrage din evenimentele trite ntmplrile, strile, sentimentele
semnificative care i-au marcat existena.
Jurnal caiet n care o persoan i noteaz regulat refleciile sale asupra evenimentelor crora le este martor, asupra aciunilor sale. Astfel de texte
au fost publicate n msura n care aparineau unor personalitii ale vieii culturale, tiinifice. Jurmalul se mai caracterizeaz prin prezen a cli eelor
de limbaj (indicarea zilei, lunii, anului, uneori a orei, la care s-a fcut consemnarea), prezentarea unor evenimente semnificative sau banale din via a
autorului, n mod cronologic, situaia inedit n care autorul este n acelai timp i narator i personaj, frecven a (uneori zilnic) a consemnrilor, ceea
ce are drept consecin, n general, un interval foarte scurt ntre timpul narrii, al consemnrii evenimentelor, strilor i timpul narat, al desfurrii lor
efective.
Au scris pagini memorabile de jurnal: Stendhal, Tolstoi, Andre Gide, Titu Maiorescu. n secolul al XX-lea, jurnalul intim a fost mult cultivat, datorit
gustului pentru autenticitatea documentului, pentru comunicarea neliterarizat a experienelor subiective de cunoatere. Mircea Eliade, Mihail
Sebastian i Camil Petrescu, autori ai unei proze de natur confesiv, bazat pe autenticitatea tririlor personale, i in un jurnal al existenei
cotidiene.
Bibliografie:
BACIU GOT, Mioria-LUNGU, Rodica, Limba i literatura romn. Bacalaureat 2008 i admitere n nvmntul superior, Bucureti, Editura
Corint, 2007.
ENE, Alina, Limba i literatura romn. Bacalaureat. 30 de variante pentru proba oral dup modelul MEN, Bucureti, Editura Niculescu, 2014
PUCA, Felicia, Comunicarea. Limba i literatura romn: subiecte, teorie, exemplificri, aplicaii, Cluj-Napoca, Editura Grinta, 2004.