Sunteți pe pagina 1din 16

CMYK

BUN DIMINEAA!
VINERI, 21 iunie 2013
16 pagini

Pre contractual

Calendar cretin-ortodox

Cursul valutar 21.06.2013

Aduc. moat. Sf. Mc. Teodor


Stratilat; Cuv. Melania; Sf. Mc.
Marcian i Nicandru din Durostorum (Odovania nlrii)

Maxima zilei
Pe msur ce cretem descoperim c pn i persoana care
nu trebuia s te dezamgeasc
vreodat, probabil, o va face.
Octavian Paler

STABILIT DE BANCA NAIONAL

1 EURO..............................16.5174
1 Dolar american ............. 12.3925
1 Leu romnesc ................. 3.6941
1 Rubl ruseasc ............... 0.3864
Timpul probabil:
21.06.2013

22.06.2013

Soare,
18 30 0C

Soare,
20 32 0C

EDI|IA DE VINERI

GPF

FLUX

S PECIAL

Fondat n 1995 z Nr. 23 (900)

Adresa INTERNET: http://www.flux.md

Leo BUTNARU:

PROVIDENA
E CU NOI.
DAR S TIM
A O AJUTA
XXX

(citii pag. 11)

Aleksandr Dughin la Chiinu


2

PAGINA

Cunoscutul filozof, sociolog i geopolitician rus


Aleksandr Dughin, care
este fondatorul i promotorul curentului eurasiatic n Federaia Rus, s-a
aflat ntr-o prim vizit n
Republica Moldova. Venit
la Chiinu la invitaia lui
Iurie Roca i a Universitii Populare, pe care
fostul lider cretin-democrat o patroneaz, n
dimineaa zilei de luni,17
iunie, Aleksandr Dughin
a avut o ntlnire, la
sediul PPCD, cu un grup
de tineri care reprezint
cercuri tradiionaliste,
conservatoare, cretinortodoxe, precum i cu
liderii organizaiei de
tineret a PPCD Noua
Generaie.

ACTUAL

Ce a vzut Leanc
i nu a observat Filat?

PAGINA

POLITIC

Continuare n pag. 5

Marinua recurge la o provocare


sau Chiinul renun la
Transnistria?

PAGINA

Aleksandr Dughin,
ideea eurasiatic, Romnia,
Moldova i Rusia

Aleksandr Dughin
despre Cea de-a patra
teorie politic

REPORTAJ

Trgurile de haine,
din ce n ce mai populare

XXX

A revenit
vremea lui
Eminescu
Un interviu cu filozoful Constantin
Barbu, realizat de
jurnalista Loreta
Popa, de la ziarul
Lumina

XXX

(citii pag. 10)

(citii pag. 5)

Iurie Roca:
Dughin la Chiinu
sau Reabilitarea
discursului
tradiionalist
CMYK

XXX

XXX

(citii pag. 6-7)

(citii pag. 8-9)

FLUX

Actual

21 IUNIE 2013

Ce a vzut Leanc i nu a observat Filat?


Zilele acestea, prin mediile de informare au
fost vehiculate zvonuri
privind posibilele remanieri n cadrul Guvernului
Leanc. O agenie de tiri
a lansat informaia cum
c ministrul Afacerilor
Interne, Dorin Recean,
i vicepremierul responsabil de reintegrarea
rii, Eugen Carpov, ar
fi dispui s renune la
funciile deinute, optnd pentru o carier n
diplomaie.
Astfel, s-a spus c Eugen Carpov
ar putea fi numit ambasador al Republicii Moldova n Qatar, unde ara
noastr ar urma s-i deschid o misiune diplomatic. Drept argument
pentru aceast supoziie a fost invocat i faptul c, anterior, Carpov a
condus delegaia guvernamental
care a ntreprins o vizit de lucru n
statul respectiv.
Potrivit aceleiai surse, n cadrul
instituiei conduse de Recean s-ar
vorbi, de asemenea, de mai mult
timp despre faptul c acesta ar inteniona s renune la fotoliul de ministru, pentru a conduce una dintre
misiunile diplomatice ale Republicii
Moldova de peste hotare. Dup cum
e la mod n ultima perioad, ministrul a clarificat situaia pe o reea de
socializare. Rspunsul este nu, a
scris Recean pe pagina sa de facebook. Dar, cine tie, dac patria o va
cere, ministrul ar putea da, pn la
urm, i un rspuns afirmativ.
i dac despre aceste schimbri se
discut doar la nivel de zvonuri, revenirea la Guvern a fostului premier
Ion Sturza pare s fie o certitudine.
Mari, 19 iunie, eful Cabinetului
de Minitri a anunat c Sturza a
acceptat s conduc Consiliul Economic de pe lng prim-ministru,
organul respectiv urmnd s fie lan-

sat cu susinerea Bncii Europene


pentru Reconstrucie i Dezvoltare.
Membrii Consiliului vor fi numii de
premier, din el fcnd parte experi
economici, reprezentani ai mediului de afaceri i asociaiilor de business, ai organizaiilor internaionale
care activeaz n domeniul reformrii mediului de afaceri i a instituiilor statului.
Consiliul Economic ar urma s
atrag investiii strine, s contribuie la crearea unui climat mai propice
pentru mediul de afaceri, s sporeasc competitivitatea productorilor autohtoni, s creeze noi locuri
de munc, s contribuie la nlesnirea
activitilor comerciale, la mbuntirea infrastructurii etc., ceea ce
ar trebui s duc, n cele din urm,
la ameliorarea situaiei economice a
Republicii Moldova.
Nu pot fi miracole ntr-o perioad
foarte scurt de timp, dar, totodat,
suntem optimiti. Prin crearea unui
mediu de afaceri mult mai liber, cu
constrngeri mai puine, cu presiunea mai mic din partea instituiilor
statului, cu diminuarea barierelor
care exist n calea investitorilor, va
fi posibil crearea de noi locuri de

munc, aceasta fiind o prioritate a


Guvernului, a punctat prim-ministrul.
Ion Sturza a precizat i el c a acceptat, n principiu, propunerea lui
Iurie Leanc, urmnd s fie puse la
punct detaliile, inclusiv cele ce in de
delimitarea competenelor.
Consiliul, de fapt, nu este o noutate. Respectivul organ consultativ
a fost instituit nc n august 2011
printr-o hotrre a Guvernului Filat
i i propunea realizarea unor planuri mree. Consiliul Economic trebuia s faciliteze dialogul ntre reprezentanii comunitii de afaceri
i formatorii de politici, n scopul
dezvoltrii unui climat socioeconomic prielnic, a unui mediu de afaceri
transparent, nediscriminatoriu i favorabil investiiilor. n ciuda acestor
declaraii solemne, organismul nu
a fost funcional i a sucombat din
fa, iar obiectivele propuse au rmas doar la nivel de intenie.
Iurie Leanc a mrturisit c din
perspectiva de prim-ministru, lucrurile din cadrul guvernrii se vd
complet altfel: Am aflat multe lucruri noi i interesante. Totodat,
m-am convins de faptul c sunt

Ziua uilor deschise


n Parlament
Show n Parlament. Deputaii din fraciunea Partidului
Comunitilor, n frunte cu Iurie Muntean, au ntrerupt
edina nchis de ieri n care era discutat problematica
transnistrean i au chemat presa, care atepta pe holurile Palatului Republicii, s se alture deputailor n sala de
edine.
Comunitii s-au artat
indignai de faptul c n
sala de edine asistau
nite persoane necunoscute, n timp ce presa i
consilierii deputailor au
fost rugai s prseasc
sala de edine.
Deputatul Iurie Muntean a ieit din sal, ndemnnd jurnalitii i cameramanii s filmeze ce
se ntmpl n cadrul audierilor. Comunitii Aleksandr Petkov, Grigore Petrenco, Mihail Poleanschi, Igor Vremea au deschis sala
de edine, au forat angajaii din cadrul Serviciului de Paz i Protecie de Stat,
bruscndu-i i silindu-i s permit accesul presei.
De cealalt parte, deputaii Valeriu Saharneanu i Chiril Lucinschi au ndemnat
reprezentanii instituiilor mass-media s nu se lase provocai i s nu ncalce Regulamentul Parlamentului.
edina a fost reluat, la fel, cu uile nchise, dup mai bine de 20 de minute de
scandal.
Sursa: unimedia.info

interese ascunse, c funcionarii


urmresc anumite scopuri atunci
cnd iau decizii. Sper foarte mult c
intensificarea luptei contra corupiei
i reforma justiiei ne vor permite s
depim aceste fenomene negative
i s putem crea o economie eficient i competitiv.
Putem califica aceast declaraie
drept o prim sgeat, uor otrvit,
a noului prim-ministru ndreptat n
direcia efului su de partid. Pentru
c, n acest context, apare inevitabila ntrebare: de ce nu i s-a artat, n
trei ani, lui Vladimir Filat situaia aa
cum a vzut-o Leanc n doar cteva
sptmni? Cum de nu a observat
eful PLDM lucrurile interesante i
interesele ascunse din cadrul guvernrii?
Va avea Consiliul reanimat, prezidat de Ion Sturza, mai muli sori de
izbnd? Va reui, aa cum i dorete premierul, s creeze un mediu de
afaceri mult mai liber, cu constrngeri mai puine, cu presiunea mai
mic din partea instituiilor statului,
cu diminuarea barierelor care exist
n calea investitorilor sau va avea
soarta celui instituit de Filat? i prin
ce l-a cucerit pe Sturza oferta lui

Leanc i de ce a decis anume acum


s se implice n politica de pe malul
Bcului?
ntr-un interviu de acum aproape
un an, ex-premierul Ion Sturza afirma urmtoarele: Economia R. Moldova a fost ntotdeauna pe butuci.
Ea nici nu s-a ridicat de pe butucii
ceia. i trebuie s o spunem absolut sincer. Ea, din ultimele rsputeri,
exploateaz resursele care mai sunt:
fie ele resursele pmntului, fie ele
resursele industriei (rmiele), fie
banii gastarbaiterilor. Din pcate,
Moldova nu are combustibilul necesar, ca s fac acea cretere economic, care ne-ar permite nou s
soluionm i problemele sociale.
Combustibil, n opinia lui Sturza, nsemnnd investiii i inteligen. A
identificat cumva Sturza, ntre timp,
sursa combustibilului? i crede el
c va reui, n scurta perioad care
a mai rmas pn la captul acestei guvernri, s ridice ara de pe
butuci? Sau exist i alte resorturi
pentru implicarea sa n politica de
la Chiinu i sprijinirea Cabinetului
condus de Iurie Leanc?
Ioana FLOREA, FLUX

Natalia Vrabie i-a dat demisia


din fruntea Moldova-Agroindbank
Preedintele Comitetului de
conducere al BC Moldova-Agroindbank, Natalia Vrabie, i-a dat
demisia. Informaia a fost confirmat pentru Publika TV de preedintele Consiliului de Administraie al MAIB, Victor Micule.
Cererea de demisie a fost depus de ctre
Natalia Vrabie mari, 19 iunie. n locul acesteia
ar putea fi numit prim-vicepreedintele Comitetului de conducere MAIB, Serghei Cebotari.
Candidatura acestuia a fost propus de ctre
un grup de acionari.
La nceputul acestei luni, proprietarii a
26,5% din aciunile Moldova-Agroindbank
(MAIB) au cerut schimbarea conducerii i, n
special, a preedintei. Acetia au distribuit
presei o scrisoare deschis n care cereau convocarea de urgen a Adunrii Generale Extraordinare
a acionarilor bncii, pentru a alege o nou conducere. Ulterior, Consiliul Moldova-Agroindbank a
adoptat decizia de a convoca acionarii bncii pentru ziua de 22 octombrie 2013.
Amintim c, la sfritul lunii mai, conducerea
MAIB a anunat c banca a devenit inta unui nou
atac raider din partea unui grup de persoane, care
acioneaz concertat, fiind susinut de ctre unele
persoane cu funcii de rspundere din stat.

Foto: adevarul.md

Unul dintre noii acionari ai Moldova-Agroindbank a dezmint ulterior acuzaiile administraiei


instituiei bancare, potrivit crora aproape 30 la
sut din aciuni ar fi fost cumprate n condiii frauduloase.
Reprezentantul companiei Diarstamia Management afirma c speculaiile pe tema pretinsului atac
raider sunt nefondate, iar preedintele bncii urmrete mpiedicarea noilor acionari n exercitarea
drepturilor.
Dup publika.md

Politic

21 IUNIE 2013

FLUX

Marinua recurge la o provocare


sau Chiinul renun la Transnistria?
Ce spui,
soldat, n-avei gloane,
vi-i frig, n-ai mncat nimic
astzi? Ei, lsai, i batem pe rui
i pe urm v dm i noi o
ciorb!

n mod sigur, ministrul Aprrii, Vitalie Marinua, a srit


calul atunci cnd a fcut declaraiile privind disponibilitatea
Armatei Naionale de a purta
un rzboi victorios att mpotriva forelor armate ale regimului separatist transnistrean,
ct i a forelor militare ruse
aflate n regiune. Iat doar cteva din afirmaiile ministrului,
fcute ntr-un interviu pentru
un portal de peste hotare:
Eu sunt ferm convins c nu sunt
premise pentru un conflict militar,
asta pentru c potenialul, att al
aa-numitelor fore transnistrene,
ct i al contingentului rus din regiunea transnistrean a Republicii
Moldova, nu permite declanarea
unui conflict militar. Nici chiar interesele, necesitile lor, la momentul
actual, nu sunt n favoarea unui conflict militar. [] Armata Naional
are capabilitile necesare pentru
a-i ndeplini misiunile constituionale i alte misiuni care stau n faa
ei. Vreau s explic de ce att eu, dar
i analitii Armatei Naionale, considerm c situaia nu poate degenera ntr-un conflict militar. Provocri,
altele dect cele de ordin militar,
sunt convins c vor fi, intensitatea
lor va spori pe parcursul verii i, n
special, la toamn, dar excludem
provocrile cu caracter militar. S
v spun de ce. n primul rnd, potenialul armatei nistrene nu le permite
declanarea unui conflict militar i,
mai ales, nu permite continuarea
acestei aciuni, de unii singuri. Pe
de alt parte, nu cred c Federaia
Rus are interes, la moment, s susin un astfel de conflict, pentru c
pierderile pe plan internaional ar fi
mai mari dect un eventual ctig,
de o parte sau de alta. Mai mult, resursele de mobilizare ale regimului
separatist, ct i susinerea acestui regim din partea populaiei din
stnga Nistrului, nu mai sunt aa
cum au fost n 1992. i, nu n ultimul rnd, Federaia Rus deine n
regiune un contingent foarte mic,
incapabil s duc la bun sfrit un
eventual atac militar. O eventual
suplinire a forelor este mpiedicat
de Ucraina, care deine preedinia
OSCE.

Deci, prin declaraia sa, ministrul


nu face nimic altceva dect s-i provoace att pe transnistreni, ct i pe
rui, susinnd c primii nu au un
potenial militar suficient pentru a
lupta cu forele Armatei Naionale,
iar militarii rui sunt prea puini n
Transnistria pentru a obine o victorie i c, n caz de rzboi, Ucraina
nu va permite Moscovei s-i aduc
trupe proaspete.
Am putea presupune c Marinua
este un provocator ordinar, care i-a
pus drept scop s provoace un rzboi cu ruii, care nu are cum s aib
un final fericit pentru Republica
Moldova, ci va duce ara noastr la
dezastru. i lucrul acesta l nelege
oriicine, chiar i un simplu soldat,
pentru asta nu e necesar s fii general. Este suficient s faci o privire
retrospectiv asupra conflictului
ruso-georgian din 2008 ca s nelegi ce ni se poate ntmpla i nou.
Un rzboi cu ruii la Nistru ar avea
asupra Republicii Moldova un deznodmnt mult mai nefast dect
l-a avut conflictul armat din 2008
asupra Georgiei, mai ales c moldovenii nu au armata pe care o aveau
georgienii.
Dac Marinua nu este un provocator, atunci el este un incontient,
un tip incapabil s neleag care
pot fi efectele declaraiilor fcute de
el. Un ministru al Aprrii cu scaun
la cap ar fi neles c nu poate face
astfel de declaraii, pentru c ele nu
contribuie la soluionarea n favoarea Republicii Moldova a conflictului
transnistrean, ci dimpotriv, complic situaia Chiinului n procesul de
negocieri. Poate lui Marinua i place
s o fac pe teribilistul, s se dea n
spectacol, s se joace de-a rzboiul?
S-ar putea, doar c, n acest caz, el

nu nelege c unii dintre cetenii


Republicii Moldova, att din dreapta, ct i din stnga Nistrului, ar putea s plteasc extrem de scump
pentru gestul su rzboinic. Adic,
cu viaa sau sntatea lor.
Deci, cum am spus mai sus, Marinua este ori provocator, ori incontient. Eu m tem c ministrul
nostru al Aprrii, chiar dac nu
poate fi bnuit c ar fi peste msur de sprinar la minte, oricum, i-a
dat seama de consecinele pe care
le poate provoca gestul su. Adic,
a fcut premeditat aceste declaraii belicoase. Mai ales c el nu este
singurul care ncearc cu tot dinadinsul s-i provoace pe rui, dac nu
la aciuni militare, cel puin, s-i determine s nu coopereze n vederea
retragerii tehnicii militare i a muniiilor din Transnistria.
n perioada n care proasptul premier Iurie Leanc se afla n prima sa
vizit la Bruxelles, serviciul de pres
al Guvernului ne-a remis un comunicat de pres n care eram anunai
c Leanc a avut, pe 14 iunie 2013,
o ntrevedere cu secretarul general
al Alianei Nord-Atlantice, Anders
Fogh Rasmussen. Din respectivul
comunicat aflm c Rasmussen a
salutat oferta Republicii Moldova
de a contribui la operaiunea de-

rulat de NATO cu mandat ONU n


Kosovo.
De ce Republica Moldova trebuie
s contribuie la operaiunea NATO
din Kosovo, dac Kosovo este o regiune separatist din Serbia exact cum
Transnistria este o regiune separatist la noi? Occidentul recunoate
independena regiunii Kosovo fa
de Serbia contrar Federaiei Ruse,
care susine integritatea teritorial
a Serbiei. Occidentul are calculele
sale n aceast afacere, tot aa cum
le au i ruii, dar ce are de ctigat
Chiinul de se implic n operaiunea NATO din Kosovo? Nimic, dimpotriv. i irit n mod gratuit pe rui
i contribuie la recunoaterea regiunii Kosovo, ca, ntr-o bun zi, ruii,
dar i occidentalii, s recunoasc independena Transnistriei.
Exact acest lucru l afirm (credem, deloc ntmpltor) i directorul Institutului de tiine Politice i
Relaii Internaionale al Academiei
Romne, Dan Dungaciu, n cadrul
unui interviu pentru ziare.com.
Eventuala recunoatere a independenei Transnistriei de ctre Moldova i Romnia are o legtur direct
cu recunoaterea provinciei Kosovo, de ctre Serbia, n schimbul unei
poziii mai confortabile n angrenajul euroatlantic, spune Dungaciu.

Totodat, el susine c n momentul n care Kosovo va deveni independent, iar Serbia va dobndi
un statut mai apropiat n parcursul
euroatlantic dect are n acest moment, tocmai ca urmare a recunoaterii cedrii Kosovo, atunci sigur se
va pune ntrebarea: dac srbii au
renunat la o provincie pe care oricum nu o controlau pentru a obine
ceva mai bun n schimb, de ce n-ar
face-o i Republica Moldova?
Senzaia mea este c n momentul n care se va recunoate Kosovo,
cu sau fr voia Romniei, ntrebarea care s-a pus, cedarea de teritorii pe care nu le controlezi n schimbul dobndirii a ceva mai bun? se
va pune i la Chiinu, consider
Dan Dungaciu.
n acelai interviu, Dan Dungaciu, care este un expert iniiat i avizat n chestiunea transnistrean,
afirm c, de ceva timp, Chiinul
nu mai ridic problema retragerii
trupelor ruseti din Transnistria.
Pi, dac e aa, atunci totul este
ct se poate de clar, inclusiv de ce
ministrul Marinua s-a rstit ctre
rui i de ce Republica Moldova
va participa la misiunea NATO din
Kosovo.
Sergiu PRAPORCIC, FLUX

Grup de lucru i schimb de experien n sectorul


turistic, n cadrul Proiectului TOURIST
Ong-ul EUREKA din Bulgaria, n parteneriat cu Primria oraului Eforie i Primria
satului Negrea din Republica Moldova, a organizat, n
perioada 13-16 iunie 2013,
n Albena-Balchik, Bulgaria,
Grupul de lucru i Schimb
de experien n turism din
cadrul proiectului Tradiie,
Originalitate, Unicitate i
Bogie pentru realizarea
unei Strategii Inovatoare n

vederea dezvoltrii turismului n regiunea Mrii Negre


TOURIST, finanat de ctre
Uniunea European, prin
Programul Operaional Comun de Cooperare n bazinul Mrii Negre 2007-2013,
proiect pentru iniierea unui
parteneriat strategic pentru
susinerea dezvoltrii economice durabile n Bazinul
Mrii Negre, prin valorificarea, ntr-o manier integra-

t, a potenialului turistic al
regiunii.
Aciunea s-a adresat
ageniilor de turism, organizaiilor din turism, facilitilor de cazare, de distracie,
restaurantelor, instituiilor
i autoritilor publice cu
competene n sectorul turistic.
Evenimentul a avut o durat de 4 zile cu urmtoarea
agend:

- prezentarea principalelor
teme de discuii i familiarizarea participanilor;
- stabilirea principalelor
produse i destinaii turistice
ce urmeaz a fi promovate
prin includerea acestora n
Traseul turistic ce va fi parte
component din strategia
comun de dezvoltare a celor
3 zone vizate prin proiect;
- identificarea unor soluii
la problemele ridicate de c-

tre lucrtorii din sectorul turistic de-a lungul ntlnirilor


anterioare;
- definitivarea unor aspecte ce urmeaz a fi incluse n
Strategia de dezvoltare comun pentru cele 3 regiuni.
La eveniment au fost prezeni reprezentani din cele 3
regiuni-int din cadrul proiectului Republica Moldova,
judeul Constana i regiunea
Dobrich , precum i reprezen-

tani din sectorul turistic din


zonele menionate anterior.
Toate aceste activiti au
avut n vedere creterea cooperrii ntre actorii-cheie din
sectorul turistic pentru depirea decalajelor economice
prin intermediul unui cadru
strategic, dezvoltarea comun i promovarea produselor
turistice i creterea interesului turitilor pentru produsele din aceast zon.

FLUX

Reportaj
21 IUNIE 2013

Trgurile de haine, din ce n ce mai populare


V prezentam n ediiile precedente cteva reportaje
de la trgul de haine organizat pentru a salva viaa lui
Stanislav, biatul bolnav de leucemie. n urma evenimentului, desfurat la Universitatea Popular, s-au
acumulat 15 888 de lei.
Tot n una dintre ediiile anterioare, am scris despre cei
apte copii din satul Mgurele,
raionul Ungheni, care triesc
la limita srciei. i pentru ei,
chiar de Ziua Internaional
a Copiilor, a fost organizat un
trg de caritate.
Iat c i duminica trecut, pe 16 iunie, Diana Maftei,
animatoarea aciunilor de
binefacere de care am pomenit mai sus, a invitat toate
doritoarele la un nou trg de
haine. De data aceasta, evenimentul a avut un caracter mai
mult comercial, ns nu s-a uitat nici de aspectul caritabil.
Iat c sezonul estival este n
plin desfurare i am zis c
ar fi bine s ne mai schimbm
un pic garderoba. Am scos la
vnzare haine bune, ce se afl
ntr-o stare perfect, dar pe
care nu le mai purtm. Astfel,
din banii adunai din vnzri,

putem s achiziionm alte


piese vestimentare. La Jolie
femme(aa am numit trgul)
toate femeile i pot gsi haine,
nclminte i accesorii dup
bunul lor plac. Chiar i mmicile pot gsi haine pentru copiii
lor. Avem i o tejghea cu lucruri
croetate. Banii adunai din
vnzrile acestora vor fi donai
familiei cu apte copii, a spus
Diana Maftei.
Toi cei care au venit la trg
au fost servii cu ampanie
i cu ciocolate. Am observat
c trgurile de haine i de accesorii devin din ce n ce mai
populare n capital. Preurile
accesibile fac ca fluxul de cumprtori s fie unul destul de
mare. Aceste evenimente reprezint i o bun posibilitate de a
ne cunoate i de a mai discuta
ca ntre noi, fetele. Ne propunem s le organizm mai des,
a mai spus organizatoarea.

Doamna Viorica Corceac a


vndut la trg mai multe accesorii artizanale. Ea spune c pasiunea pentru confecionarea
bijuteriilor i aduce mult
bucurie i satisfacie: La trg
am venit cu bijuterii fcute de
mine din argil polimeric,
din textile i, de asemenea,
cu nite accesorii pe care le
aveam acas i pe care nu le
purtam. n mare parte, materialele din care confecionez

aceste obiecte sunt din Statele Unite, din Frana, din China i din Republica Moldova.
Achiziionez materia prim,
dup care fac bijuteriile. Pentru
prima oar am participat la un
trg ce a avut loc la Moldexpo,
la expoziia Beauty. Au urmat trgurile de la Baby Hall.
Recent, am devenit membr a
organizaiei Hand made master. Aceasta ofer posibilitatea
tinerilor talente s participe la

asemenea evenimente, dar i


s se lanseze pe piaa noastr
naional. Bijoux val este un
brand personal, pe care ncerc
s-l promovez. La trgul Jolie
femme am venit datorit Dianei Maftei. Ea m-a invitat.
Lucrez n calitate de lector
universitar la Facultatea de
Limbi strine de la Academia de
Poliie, dar acord timp i pentru
aceast pasiune. Este deosebit
s vezi cnd cineva poart bijuteriile fcute de tine.
La eveniment am ntlnit-o
i pe Anastasia Brc, doamna
care face jucrii, unele cu aspect de dulciuri, din haine
pentru copii:
Avem aici mai multe lucruri interesante fcute din
hinue pentru copii. De exemplu, aceast acadea e fcut
din cteva perechi de osete.
Cornuleul de ngheat este
confecionat dintr-un scutec
body pentru un bieel de ase
ani. Fac ngheate i din bentie
pentru fetie, din osete.
M-am inspirat dintr-un film

documentar, n perioada cnd


eram nsrcinat. Am vzut
cum o mmic a primit n dar
un bucheel de flori pentru
maternitate, fcut din hinue
pentru copii. Chiar mi doream
i eu s primesc un astfel de
cadou. i, ntruct nimeni nu
avea o asemenea ndeletnicire,
am zis c ar fi o idee excelent
s fac eu asta. Sunt nite chestii
utile, practice, frumoase i originale.
Am lansat i un site de prezentare: beoriginal.md. Acolo
oferim cadouri, nu produse. Lumea este interesat, curioas,
uimit chiar. M bucur c deja
am mai multe solicitri. Sunt
i persoane care vin cu ideile
lor proprii, pe care le punem n
practic. ncercm s-i facem
pe plac fiecrui client.
Att comercianii, ct i cumprtorii au rmas mulumii
de buna desfurare a trgului Jolie femme i au hotrt
c vor organiza mai des astfel
de activiti.
Lucia CUJB, FLUX

Petrov i Timioara sfritul unei mari iubiri


Carpatair pleac de pe aeroportul pe care l numea acas
La 13 ani de la nfiinarea
singurei companii romneti private de aviaie
care a rezistat pe pia,
pilotul de MIG devenit
manager, Nicolae Petrov,
renun la conceptul de
hub care fcuse din Timioara al doilea cel mai
important nod de trafic
aerian dup Bucureti.
Unde zboar Carpatair?
AEZAREA HUB-ULUI LA TIMIOARA A FOST IDEEA GENIAL
CARE NE-A PLASAT PE PIA, spunea Nicolae Petrov, ntr-un articol
de copert publicat n Business Magazin n urm cu cinci ani, cnd povestea n premier istoria Carpatair.
Nicolae Petrov a nfiinat compania
Carpatair n 2000. A fost al doilea
transportator aerian lansat de pilotul Petrov, care n vara anului 1994
ncercase i piaa de peste Prut cu
Moldavian Airlines. Partenerii pe
care Petrov nu i-a convins uor s
intre n acionariatul unei companii start-up de la Timioara erau
Moritz Suter i tot grupul de investitori care au construit Crossair,
printre care Ingvar Kamprad, fondatorul Ikea, Michael Pieper, eful
holdingului Franke, avocaii Georg
Wiederkehr, Alfred Wiederkehr i

Robert Briner, alturi de banca de


investiii Lombard Odier & Cie din
Geneva.
Astzi, Petrov, altdat acionar
majoritar, mai deine doar 5,7% din
Carpatair. Compania a anunat recent c i va majora capitalul social
cu cinci milioane de euro, pentru a-i
finana programul de restructurare
i modernizare a flotei de avioane.
Acionarii elveieni ai companiei,
care dein circa 64% din Carpatair,
vor aduce bani pentru majorarea
de capital, iar fondatorul companiei Nicolae Petrov, nu va participa
la majorare. Decizia acionarilor
Carpatair privind aceast infuzie de
capital a fost condiionat de reducerea numrului de zboruri de pe
aeroportul din Timioara, a spus Petrov, preedinte i CEO al Carpatair.
Regulile din aviaia romneasc
nu mai seamn n 2013 cu ce se
ntmpla n urm cu un deceniu i
jumtate. n momentul n care se
lansa Carpatair, piaa transportului
aerian era una cu totul diferit, iar
drepturile de trafic erau limitate de
acordurile aeriene bilaterale ntre
state. Doar zborurile din Bucureti
existau atunci, preponderent ctre
capitalele economice i politice europene. Piaa de ni lipsea, cu toate
c cererea n acest sens se manifesta
deja. Astfel, n 2000 Carpatair punea
bazele conceptului de nod aerian la
Timioara, orientndu-se pe oferirea

unor zboruri pe destinaii de ni din


piaa romneasc i cea european.
Conceptul a fost unul de succes i
a dus la revigorarea multor aeroporturi din Romnia, spune Paula Ardelean, vicepreedintele Carpatair.
Printre acestea, aeroportul din Timioara, care avea s devin a doua
poart aerian a rii ca numr de
pasageri transportai, de destinaii
i frecvene de zbor. n 2008, Timioara avea legturi prin curse regulate zilnice cu 31 de destinaii: nou
n Italia, patru n Germania, una n
Frana, dou n Grecia, unsprezece
n Romnia, trei n Ucraina i una n
Republica Moldova. Numrul pasagerilor transportai prin aeroportul
Timioara a ajuns de la 100.000 de
pasageri n 2000 la aproape un milion n 2008.
Potrivit oficialilor Carpatair, problemele pentru modelul de hub de
la Timioara au nceput cnd, la sfritul anului 2008, conducerea aeroportului a decis s favorizeze zborurile operatorului Wizz Air, trecnd
la aplicarea unor politici comerciale
discriminatorii.
Tarifele de aeroport au devenit de
cinci ori mai mari pentru Carpatair
fa de concurentul principal, iar o
mare parte a traficului companiei
a fost transferat prin mijloace
ilegale i anticoncureniale ctre
Wizz Air, care continu s beneficieze de preuri de patru ori mai mici

i n prezent. Carpatair obinea la


finele anului trecut o decizie irevocabil a Curii de Apel de la Piteti de
anulare a ajutorului de stat acordat
companiei Wizz Air de aeroportul
Traian Vuia, care confirma sentina
anterioar a Tribunalului Timi, prin
care se constata caracterul de ajutor
de stat ilegal al msurii de discount
global pentru aeronavele de peste
70 de tone cu care opereaz compania low-cost. De cealalt parte, Wizz
Air saluta la nceputul anului decizia
Tribunalului Bucureti de a respinge una dintre reclamaiile fcute de

Carpatair mpotriva aeroportului.


Poate acum Carpatair va accepta
faptul c forul potrivit pentru aceste
situaii este Comisia European, ctre care Wizz Air a naintat toate analizele economice, dovedind c toate
acordurile ncheiate ntre Wizz Air
i aeroportul din Timioara ndeplinesc principiul investitorului de pia i au adus beneficii substaniale i
creteri semnificative ale numrului
de pasageri pe aeroport, spunea la
nceputul anului Daniel de Carvalho,
directorul de comunicare al Wizz Air.
Sursa: businessmagazin.ro

Eveniment
21 IUNIE 2013

Aleksandr Dughin la Chiinu


Urmare din pag. 1
n debutul ntlnirii, Iurie Roca a declarat
c acesta este un eveniment cu totul special.
I-am recunoscut domnului Dughin la Moscova c nu speram s-l ntlnesc n aceast
via, aa cum spuneam acum 25 de ani, la
Bucureti, celor mai mari personaliti de peste Prut pe care am apucat s le vd i s m
mprietenesc. Vreau s v anun c deja ne-am
neles cu domnul Dughin, i pentru mine este
o mare onoare s traduc din limba rus cartea
sa Cea de-a patra teorie politic. Va fi o ediie bilingv, rus i romn, cu o prefa fcut
de mine. Sper c dup aceasta va urma o alt
carte Teoria lumii multipolare. Acestea sunt
nite lucrri fundamentale i eu a fi vrut ca
cititorii din Republica Moldova, att de limb
romn, ct i de limb rus, s poat citi aceste cri, a declarat Iurie Roca.
Politicianul i jurnalistul Iurie Roca a spus
c vizita lui Aleksandr Dughin la Chiinu va
da startul unei colaborri de durat. Astzi
punem temelia unei colaborri academice
foarte importante dintre elitele intelectuale
din Federaia Rus i din Republica Moldova.
Ne aflm ntr-o perioad istoric foarte confuz, de tranzit, de schimbare, cnd nelegem c
ne ndreptm pe o cale care duce spre nicieri.
Noi am depit stereotipurile perioadei sovietice, acum ns trebuie s depim stereotipurile liberale. i, cu ajutorul a asemenea oameni
ca Aleksandr Dughin, s revenim la tradiie, la
conservatorism, la valorile cretin-ortodoxe.
Dughin este unul dintre cei mai importani,
dac nu chiar cel mai important, sociolog, filozof i geopolitician din Rusia, el face parte din
echipa celor mai iluminate mini din Europa i
din ntreaga lume, el este un exemplu important pentru noi de comunicare cultural, a
mai spus Iurie Roca, declarnd c oaspetele

su este i un bun cunosctor al culturii i, n


special, al filozofiei romneti.

Aleksandr Dughin: Sunt


foarte multe lucruri care
m leag de Romnia. n
special, de spiritualitatea
romneasc
n debutul alocuiunii sale, Aleksandr Dughin a inut s confirme c este un admirator al
culturii romneti: Cu adevrat, mie mi place
foarte mult cultura romneasc. Trebuie s v
spun c pe mine niciodat nu m dezamgesc
autorii romni. De la pagin la pagin, filozoful romn devine tot mai complex i mai imprevizibil. Unul dintre cei mai preferai filozofi
ai mei este Lucian Blaga. Pur i simplu, sunt
ncntat de scrierile sale. Eu l-am descoperit
recent, dar deja mi-am comandat din Frana
toate crile lui n francez i, cu creionul n
mn, le-am citit din scoar-n scoar.
Un alt mare filozof romn, Mircea Eliade,
este pentru mine cel mai important autor pentru a nelege secolul XX. Dar i alii, precum
Petru Culianu, Mihai Vlsan, Vasile Lovinescu
i, firete, Nae Ionescu.
i trebuie s v spun c eu am cunoscut muli
oameni n Occident, persoane notorii apropiate
curentului tradiionalist, dar dintre toi, cel mai
bun prieten al meu a devenit un romn Jean
Parvulesco (Ion Prvulescu), care mi-a rmas cel
mai bun prieten pn n ziua morii sale. Sunt
foarte multe lucruri care m leag de Romnia.
n special, de spiritualitatea romneasc.
Un alt bun prieten de-al meu este italianul
Claudio Mutti, care este un mare pasionat al
culturii romne. Apropo, el a editat cea mai
complet ediie n limba italian a cntecelor
legionare.

FLUX

Aleksandr Dughin:
Republica Moldova
este o parte a lumii
romneti care are
ieire spre Rusia
Aleksandr Dughin consider c
Republica Moldova constituie un
sol fertil pentru instituirea unui dialog eficient ntre elitele culturale.
Deci, de Romnia m leag foarte
multe lucruri. i i sunt foarte bucuros i recunosctor lui Iurie Roca pentru c, datorit lui, m aflu
acum n Republica Moldova. Aici
este locul unde poi ntlni oameni
care, pe de o parte, aparin de cultura rus, iar pe de alt parte, sunt
deschii i spre cultura romn, care este una
profund, tradiionalist. n general, Republica Moldova capt o nou fa geopolitic, o
nou destinaie pe harta geografiei sacrale.
Deci, Republica Moldova este o parte a lumii
romneti care are ieire spre Rusia i, totodat, este o parte a lumii eurasiatice, a lumii
ruse, pentru c moldovenii, n mod sigur, sunt
i consumatori ai culturii ruse.
Iat de ce aceast vizit este att de important pentru mine. Este o redescoperire
a Moldovei pe harta geografiei sacrale. Nu e
vorba de Moldova de suprafa, de Moldova
liberal, Moldova ndoctrinat, euroatlantic,
ci de Moldova profund, Moldova identitar,
de o Moldova n care ceea ce este romnesc i
rusesc nu se afl n stare de confruntare, ci de
armonie i completare reciproc, a declarat
filozoful i geopoliticianul rus.
Aleksandr Dughin a vorbit i despre Rusia
profund, care este alta dect cea de supra-

fa. Avem nevoie de comunicare, de dialog


intercultural ntre elite. Dup asta vin relaiile
bilaterale comerciale, economice. Dac vom
ajunge ca elitele noastre intelectuale s se neleag reciproc, atunci vom putea dezvolta o
relaie armonioas i n celelalte domenii.
Iat c noi am descoperit astzi Moldova autentic, profund. Exist i o Rusie altfel dect
cum se vede, una eurasiatic, sacral, una care
e n cutarea propriei identiti, a identitii
spirituale, ortodoxe. Eu cred c redescoperirea
unei astfel de Rusii prezint interes i pentru
societatea moldoveneasc.
S-ar prea c atunci cnd spui ruii totul
e clar. Dar, de fapt, ruii sunt nite firi foarte
enigmatice, noi nine nu ne nelegem i toat istoria noastr nu e dect un paradox suprapus pe un alt paradox, a menionat Aleksandr Dughin, n alocuiunea sa inut la sediul
PPCD.
Sergiu PRAPORCIC, FLUX

Aleksandr Dughin, ideea eurasiatic, Romnia,


Moldova i Rusia
n alocuiunea inut luni, 17
iunie 2013, la sediul PPCD din
Chiinu, filozoful i geopoliticianul rus Aleksandr Dughin a
fcut urmtoarea afirmaie:
Purttorii culturii romneti, care
este una minunat, sunt ostaticii unei
civilizaii absolut strine lor. Noi trebuie s eliberm Romnia de oligarhia
liberal, antiromneasc, antinaional, cosmopolit i hegemonic. i nu
s ne alipim la ei (s intrm n subordonarea acestei oligarhii) i mpreun
s suferim.
Moldova are (o misiune n.n.), pentru c Rsritul, partea de rsrit a
unui popor, este purttor de duh. i

iat de ce partea de rsrit a poporului


romn Moldova, trebuie s elibereze partea de vest a poporului romn.
Asta este o idee eurasiatic. i ea nu
contrazice nici orientarea romneasc spre renatere identitar i nicio
alian cu Rusia. Exist i o alt Rusie.
Nu cu Rusia lui Abramovici i Ciubais,
eu nsumi m aflu n opoziie fa de
o asemenea Rusie. Exist o Rusie care
este antiruseasc. Tot aa cum exist i
o Romnie antiromneasc. i eu cred
c exist i o Moldov antimoldoveneasc.
Pi, iat, sarcina Rusiei ruseti, a Romniei romneti, a Moldovei moldoveneti este s se uneasc, pentru c
pe noi nimic nu ne desparte. Cel puin,

astzi nimic nu ne desparte. Noi nu


suntem purttorii unei ideologii totalitare. Nu vrem s impunem ceva. i rezultatele eforturilor noastre conjugate
nu se vor aduna, ci se vor nmuli. Iat
cum poate fi aplicat cea de-a patra
teorie politic, ideea eurasiatic n cazul dintre Romnia i Moldova.
n alt context, la Universitatea Popular, acolo unde a prezentat cartea sa
Cea de-a patra teorie politic, Aleksandr Dughin a mai fcut urmtoarea
declaraie: Sunt multe popoare mici
care au artat c au un duh mare, ca,
de exemplu, romnii. Eu cred c un numr att de mare de intelectuali ct a
avut Romnia n anii 30-40 ai secolului trecut, intelectuali de calibru mon-

dial, nu a mai avut nicio alt ar european. Acetia au fost oameni mari
care au depit hotarele Romniei:
Eliade, Cioran, Lupacu cu fizica alternativ, Nae Ionescu i, mai ales, Lucian

Blaga, care mi este att de drag mie.


Este colosal, dup asta nimeni nu se
mai uit c sunt mari sau mici hotarele
Romniei, toi se uit ct de mare este
duhul acestui popor.

FLUX

Geopolitic=
21 IUNIE 2013

Aleksandr Dughin despre Cea de-a patra teorie politic


Fragment din discursul inut de
Aleksandr Dughin la Universitatea
Popular din Chiinu, pe 17 iunie 2013,
despre Cea de-a patra teorie politic.
Traducere liber din limba rus
3 ideologii politice
ale epocii moderne i
lupta pentru dreptul
de a da sens istoriei

i liberalismul. Iar fascitii spuneau


c: nu, noi, reprezentanii unei rase
sau ai unui stat, suntem purttorii
viitorului, noi vom construi cel de-al
treilea Reich, care va arta lumii ntregi calea spre adevr.

Exist trei ideologii politice sau teorii politice ale epocii moderne: liberalismul, socialismul (n sensul larg,
care include i comunismul) i naionalismul (care include fascismul,
nazismul sau naional-socialismul).
Sunt, de fapt, nu trei ideologii, ci trei
grupuri de ideologii. Am putut s
observm c n secolul XX, acestea
au constituit esena istoriei. nc n
secolul XIX, Friedrich Nietzsche spunea: Va veni acea vreme cnd oamenii vor muri pentru idei. i dac
vom arunca o privire retrospectiv
n secolul XX, vom constata c toi
s-au luptat pentru idei, nu pentru
resurse, nu pentru influen, nu pentru acces la anumite bunuri. Aceste
trei ideologii au determinat, n mare
msur, cele dou rzboaie mondiale i Rzboiul Rece. rile liberale
ale Occidentului s-au contrapus rilor Europei Centrale, care au mers
pe calea a treia, naionalist. i, pe
de alt parte, a fost lagrul sovietic,
care reprezenta cea de-a doua teorie
politic. n secolul XX s-a produs deznodmntul luptei dintre aceste trei
ideologii ale modernismului, care au
fost concepute nc n secolul XIX. A
fost, de fapt, lupta pentru dreptul de
a da sens istoriei, pentru a da sens
epocii moderne. Fiecare dintre cele
trei ideologii pretindea c este adevrata expresie a modernitii.
Liberalii afirmau c individul este
culmea civilizaiei umane. Iar debarasarea de toate formele identitii
colective este cea mai nalt treapt
de dezvoltare a omenirii. Aceasta
este ideologia liberal a progresului ideologia individualismului. n
replic, comunitii declarau: nu, noi
suntem purttorii spiritului modernitii. Noi vom succeda capitalismul

Al Doilea Rzboi
Mondial moartea
celei de-a treia teorii
politice
i iat c lupta pentru modernitate, care a fost cel de-al Doilea Rzboi
Mondial, a artat c prima ideologie
(liberal) i cea de-a doua (socialistcomunist) s-au coalizat mpotriva
celei de-a treia (naionalist-nazist)
i au distrus-o. Dup Al Doilea Rzboi Mondial, fascismul a disprut.
Au mai rmas nite ecouri vagi, care
nu sunt substaniale. Dar odat cu
cderea regimului lui Saddam Hussein i Gaddafi, s-a terminat cu calea
(ideologia) a treia.

Sfritul Rzboiului
Rece i triumful
liberalismului
Deci, dup Al Doilea Rzboi Mondial au rmas dou ideologii: cea
liberal i cea socialist. i iat ajungem n anul 1991. Cade Uniunea
Sovietic. Cade lagrul socialist (sovietic) i rmne o singur ideologie
cea liberal, care susine c noi am
luptat pentru a da un sens epocii
moderne, noi am artat c cea de-a
doua ideologie politic comunismul, nu e viitorul, ci trecutul, c nu
e nici prezentul, ci, mai degrab, o
deviere de la prezent. Aa c acum
existm doar noi, liberalii, i noi am
obinut o victorie global.

Sfritul istoriei
n 1992, Francis Fukuyama scrie
lucrarea Sfritul Istoriei. Liberalismul a biruit i aici s-a terminat
istoria. Nu mai exist politic, locul

ei este preluat de economie, nu mai


exist state, ele sunt nlocuite de lumea global. Rmne numai individul.
i trebuie s recunoatem c, ntrun anumit sens, noi trim ntr-o astfel
de realitate. Avem o lume unipolar.
Avem ideologia liberal cu protocoalele ei. i care sunt acestea? n primul
rnd, drepturile omului. Dar prin om
se nelege individul n conceptul
occidental. Societatea de pia i
dominaia fundamentalismului de
pia, a monetarismului, care sunt
impuse, practic, prin decret, ntregii
lumi i sub supravegherea Fondului Monetar Internaional i a Bncii
Mondiale. Aceste instituii urmresc
ca monetarismul, politica liberal n
domeniul economic s domine peste
tot, iar zona pe care nu o controleaz
este declarat drept anomalie. Drept
urmare, ni se spune: avei o insuficien de democraie, noi zburm
ctre voi. Respectiv, democraia liberal este o norm i regimurilor care
nu o recunosc i nu o implementeaz
li se refuz orice drept de ctre Uniunea European. Pentru c n toate

actele sale, UE menioneaz c nu


ntreine niciun fel de relaii cu regimurile nedemocratice.
Acesta este liberalismul nvingtor, noi trim n aceast teorie politic care chiar astzi cunoate o
schimbare esenial. Rmas fr
dumani, ea a ieit din sfera ideologiei formale, teoretice, intrnd n
sfera lucrurilor reale. Astzi liberalismul nu mai este o opiune, nu mai
este o alegere, liberalismul este toat lumea. Lumea este liberal. Nimic
nu e posibil fr liberalism. n afara
liberalismului, v pierdei dreptul de
a v numi om, nu respectai drepturile omului i, drept consecin, trebuie s fii pedepsit.

Lupta cu identitile
naionale i religioase
Are loc o mutaie a liberalismului.
Atunci cnd se contrapunea totalitarismului, el avea coninut. El atunci
pleda pentru libertate i mpotriva
socialismului, socialismul fiind o ideologie totalitar. Libertate, dar nu
naionalism, nu nazism, nu fascism.

Totul era foarte clar. i foarte muli


oameni alegeau libertatea. Dar astzi liberalismul spune: libertate,
dar nu i constatm c cea de a
doua parte a dihotomiei s-a pierdut.
i atunci liberalismul revine la rdcinile sale.
n ce consta liberalismul iniial?
Eliberarea individului de toate formele de identitate colectiv. Acesta
era sensul liberalismului. Dar care
sunt aceste forme de identitate colectiv? n primul rnd, naional i
religioas.
Religioas. Asta nseamn c tu
poi s te nchini lui Dumnezeu, ns
doar n calitate de individ. Drept
consecin, Biserica a fost lipsit de
dimensiunea social, politic. De
aici a pornit i procesul secularizrii.
Naional. Tu trebuie s te eliberezi de apartenena naional,
tu eti om, eti cosmopolit, s treci
orice hotar i s trieti oriunde. i
te reprezini doar pe tine, dar nu reprezini poporul tu. Deci, sunt nlturate toate identitile colective i
te eliberm de identitatea colectiv
a naiunii.
Lupta cu comunismul l elibereaz
pe om de identitatea social. Att:
nu eti nici proletar, nici burghez. Tu
eti doar un individ.

Familia, ca un nou
Osventium,
un nou Gulag
Toate aceste dezgoliri de identitate au fost deja puse n aplicare. i
totui, au mai rmas anumite forme
ale identitii colective n epoca liberalismului nvingtor? Da, identitatea colectiv de gen. Asta pentru
c a fi brbat sau femeie nseamn
s aparii unei colectiviti. Nu poi
fi brbat sau femeie n mod individual, pentru c mai exist i ali brbai, i alte femei. Deci, spun ideologii liberali, aceasta este totalitarism
i individul trebuie eliberat de identitatea colectiv de gen. Liberalii au
descoperit noul fascism: familia! Familia este noul socialism, este noul
Osventium, noul Gulag. Familia trebuie eliberat de sistemul dur al perechilor. Nu mai avem tat i mam,
ci printele 1 i printele 2 i aceti

Geopolitic=
21 IUNIE 2013

doi prini pot chiar s mearg la


judecat pentru a stabili care este
primul i care al doilea. Deci, genul
devine opional.
Uniunea European, fidel ideologiei liberale, cere distrugerea familiei, pentru c aceasta ar constitui
o instituie nazist sau comunist
totalitar.

i omul e o
manifestare fascist
Dar debarasarea de identitatea
colectiv nu se oprete aici. Omul e
tot o identitate colectiv. Nu poi fi
doar tu, de unul singur, om. Mai sunt
i ali oameni, deci exist o colectivitate. Prin urmare, spun liberalii, trebuie inventat ceva care ar fi post-om.
Aici se recurge la ingineria genetic.
Pentru nceput, instalarea unei proteze, s zicem, a unui ochi care merge mai bine dect cel uman. Sau s
se umble la creier, ca s gndeasc
mai bine, ca s-i creasc memoria
cu ajutorul unui hard disk. Nu mai
trziu dect mine omul va fi recunoscut drept o manifestare fascist.
Individul conteaz, el trebuie s fie
liber. Iat n ce direcie se ndreapt
liberalismul rmas fr concurena
altor doctrine politice.

Criza liberalismului
nvingtor
Asta, de fapt, duce la criza liberalismului care a nvins, nu care a
pierdut, deci la criza liberalismului
nvingtor n plan global.
Iat c cea de-a patra teorie politic nu este nimic altceva dect o invitaie de a construi o alternativ politic acestui nou liberalism, dar fr a
face un pas napoi, fr a recurge la
comunism sau la fascism. Asta este a
patra teorie politic.
Deci, este o invitaie la gndirea i
elaborarea unui model politic care
ar constitui o alternativ liberalismului, dar care nu are, deocamdat,
identificat un coninut. Este clar doar
faptul c noua ideologie trebuie s
fie contrar liberalismului, inclusiv
rdcinilor lui, ceea ce nseamn
contrar modernitii. i, aa cum
am spus, s nu recurg nici la comunism, nici la naionalism i nici mcar la o formul care le-ar combina
pe cele dou.
Acestea sunt condiiile de la care
trebuie s pornim la realizarea celei
de-a patra teorii politice. i cred c
asta este partea cea mai tare a celei
de-a patra teorii politice, dar i cea
mai slab. Asta pentru c, pe de o
parte, teoria definete exact ce trebuie s facem, dar, pe de alt parte,
nc nu s-a fcut nimic pentru realizarea ei. Este uor s spui unde trebuie
s te ndrepi, dar cum s faci lucrul
acesta, deocamdat, nu tim. Noi, n
cartea pe care am scris-o, nu avem
un rspuns la respectiva ntrebare. i

nu doar noi, ci un grup ntreg de gnditori, din toate colurile lumii, care
muncesc n aceast direcie. ns trebuie s v spun c aceast carte, Cea
de-a patra teorie politic, deja a fost
tradus n peste 20 de limbi ale lumii:
greac, iranian, portughez, englez, francez, german, spaniol, italian, srb, arab .a.
i ce e interesant, multe cercuri
intelectuale au acceptat invitaia de
a participa la definitivarea celei de-a
patra teorii politice i au gsit-o ca
fiind foarte oportun, foarte actual.
Asta pentru c liberalismul care nainteaz peste noi este monstruos i
pentru rile n care el este oarecum
la el acas, acolo unde el a fost plmdit, dar i pentru rile n care a
fost exportat, impus, care au devenit
nite colonii ale lumii liberale, cum e
lumea a treia. Dar, aa cum am spus,
chiar i occidentalii sunt ngrozii de
ceea ce reprezint liberalismul n
formele lui actuale.

Protestele profamilie
din Frana o
manifestare de
proporii a celei de-a
patra teorii
Eu am participat la manifestaiile profamilie din Frana. La Paris
au ieti n strad multe milioane de
oameni. i culmea! aceste milioane de protestatari nu aveau nicio
lozinc politic. Aceste milioane de
manifestani pledau mpotriva liberalismului, respingeau liberalismul
i ca teorie politic, i ca practic,
dar fr ca s propun altceva n loc.
Protestatarii francezi aveau reflecii
foarte profunde, ei respingeau pretinsa esen individualist a omului,
ei demonstrau c omul nu e doar un
individ, ci o fiin social, care se regsete n cadrul familiei, a comunitilor din care face parte. Cu toate
acestea, ei nu au putut articula un alt
concept politic cu care liberalismul
ar trebui nlocuit. Deci, aceasta era,
de fapt, o manifestare de proporii a
celei de-a patra teorii politice. i cea
de-a patra teorie politic i traseaz
drept sarcin s articuleze, s definitiveze aceast poziie antiliberal
att pentru rile n care liberalismul
a fost exportat, ct i pentru cele
occidentale, vest-europene i americane, acolo unde liberalismul constituie o etap n dezvoltarea lor, dar
unde a luat o form nfricotoare
chiar pentru societile respective.

Subiectul celei de-a


patra teorii
Dasein-ul, o categorie
heideggerian
Noi am fcut civa pai n dezvoltarea acestei teorii politice. Deja
am determinat cine este subiectul

FLUX

celei de-a patra teorii politice. Dac


subiectul primei teorii politice (liberalismul) este individul, al celei
de-a doua (socialismul) este clasa, al
celei de-a treia (naionalismul, fascismul) naiunea, rasa sau statul,
n calitate de subiect al celei de-a
patra teorii politice noi am propus
Dasein-ul. (Acesta este o noiune
format din dou cuvinte germane
care literalmente nseamn a fi aici
(da aici; sein a fi). De fapt, este un
concept al filozofiei existenialiste a
lui Martin Heidegger. Acest Dasein
poate fi neles ca popor, ca prezen spiritual. Respectivul concept a
fost elaborat i dezvoltat n prima
jumtate a secolului XX. Este o categorie existenial, nu este o abstraciune, pe baza lui s-a dezvoltat
ntreaga filozofie occidental din
ultima perioad. Deci, ideea Dasein-ului este subiectul celei de-a patra teorii politice. Ba mai mult, cea
de-a patra teorie politic afirm c
Dasein-uri sunt sau pot fi mai multe.
Dasein-urile in de cultur, ele exist
ntr-un spaiu cultural concret. Aa
c Dasein-ul romnesc este unul,
altul este cel rusesc, altul e cel german, cel nipon .a.m.d. n felul acesta, cea de-a patra teorie politic nu
mai este una universal, dar devine
proprie, ine de fiecare mediu cultural luat n parte. i asta deja face
parte din filozofia eurasiatic, care
afirma c n diferite locuri ale lumii
se formeaz i se dezvolt diferite
centre cu particulariti culturale i
antropologice diferite.

Spaiul mioritic,
denit de Blaga
Dasein-ul romnesc
Iat marele filozof romn Lucian
Blaga vorbete despre spaiul mioritic pentru romni. Spaiul mioritic nseamn i o anumit atitudine, o anumit percepie a morii de
ctre etnia (neamul) romnesc. Iar
atitudinea fa de moarte, raportarea la moarte, percepia ei, este una
dintre principalele categorii existeniale ale Dasein-ului. Spaniolul Federico Garca Lorca definete specificul
spaniol de raportare la moarte prin
teoria duende. Duende este o stare specific care cuprinde fiina spaniolului, spre exemplu pe dansatoarele de flamengo nainte de a ncepe
dansul sau pe toreadori nainte ca
taurul s se npusteasc asupra lor.
n acel moment, potrivit lui Federico Garca Lorca, domnul Morii ptrunde n ei i acesta este, probabil,
Dasein-ul spaniol. Ruii au, la rndul
lor, o alt percepie a morii. Nemii,
spre exemplu, au o percepie eroic,
sufletul neamului e ca un cavaler
care privete moartea drept n ochi.

De la Dasein la
sisteme politice i la
lumea multipolar
n fine, pornind de la aceste percepii adnci i specifice ale fiecrui
neam, se vor defini, se vor crea sisteme politice diferite. Ca rezultat, vom
obine o lume format din diferite
culturi, o lume multipolar, o lume
bogat, i nu una uniformizant. La
baza acestor sisteme politice nu va
sta nici individul, nici democraia,
nici liberalismul, nici capitalismul,
nimic nu e obligatoriu. Ci vom avea
un ir de construcii economice, sociale, politice care pornesc din specificul cultural local al fiecrui neam.
Iat c astzi tot ce am povestit eu
devine nu doar o elaborare teoretic, ea deja ncepe s fie implementat.

Ce e Uniunea
Eurasiatic
a lui Putin?
Ce e Uniunea Eurasiatic a lui Putin? Astzi aceasta este doar un model economic, pentru c se urmrete construcia unei uniuni vamale.
S inem cont c de la constituirea
uniunii vamale a nceput i construcia Marelui Imperiu German.
Dac vorbim de Uniunea Eurasiatic i inem cont de coninutul
celei de-a patra teorii politice i de
teoria lumii multipolare, obinem
implementarea principiilor eurasiatice. Asta nseamn c ne opunem
hegemoniei americane i i refuzm
modelului liberal-occidental pretenia de a fi universal. Atenie, noi nu
i contestm dreptul de a exista, ci
doar calitatea de a fi universal. Noi
nu suntem mpotriva valorilor americane, mpotriva valorilor europene. Nu, noi vrem doar ca Europa s
fie pentru europeni, America pentru
americani, Asia pentru asiatici, lu-

mea musulman pentru musulmani,


America Latin pentru latino-americani i Eurasia pentru eurasiatici. i
fiecare dintre aceste civilizaii i creeaz sistemul su de valori, de criterii, caut s se apropie, s se integreze cu cei care i sunt compatibili,
spre exemplu, pe principiu religios.
S lum lumea ortodox. Oare hotarul lumii ortodoxe se suprapune pe
cel dintre NATO i CSI? Sigur c nu.
Lumea ortodox este o parte a Europei, a unei pri a Europei care astzi
se simte destul de inconfortabil n
Uniunea European. Cum poi s mpaci mentalitatea conservatoare, ortodox greac cu obligativitatea cstoriilor dintre persoane de acelai
sex? Cum poate fi mpcat apartenena la NATO a grecilor, a bulgarilor, a romnilor, care sunt ortodoci,
cu faptul c sunt de aceeai credin
cu ruii. De ce lumea ortodox s-a
pomenit pe diferite baricade? Asta,
n mod sigur, este o anomalie.
Pentru consemnare, Sergiu
PRAPORCIC, FLUX

CMYK

FLUX

Reflec\ii
21 IUNIE 2013

Dughin la Chiinu sau Reabilitarea


discursului tradiionalist
La 17 iunie 2013, la Chiinu, s-a produs un eveniment de
prim importan, de o anvergur cu totul excepional
pentru lumea academic i pentru viaa public a rii noastre. Celebrul gnditor rus, filozoful, sociologul i geopoliticianul Aleksandr Dughin a fost oaspetele special al Universitii Populare. Cine a reuit s citeasc mcar unele lucrri
ale acestui savant de calibru internaional, realizeaz fr
greutate c aflarea lui Dughin la Chiinu poart o ncrctur deosebit. Iar cine are mcar o ct de vag nchipuire
asupra geografiei culturale creia i aparine, asupra volumului lucrrilor traduse n zeci de limbi, a multitudinii de
conferine inute n cele mai diverse limbi peste tot n lume,
asupra prestigiului intelectual al acestei personaliti uriae, n mod cert nelege c evenimentul de acum cteva zile
este unul de o semnificaie cu totul aparte.
Prezena lui Dughin la Chiinu,
n vizit privat la invitaia unei modeste iniiative academice cum este
Universitatea Popular, pe care am
pus-o pe picioare relativ recent, este
i o dovad a recunoaterii internaionale a efortului nostru de readucere n circuitul public a valorilor cretine, tradiionale i conservatoare.
n timp ce Moldova e dominat de
dou paradigme depite, comunist i liberal, iar dezbaterea public se reduce la exaltarea virtuilor
unei Europe aflate ntr-un proces
vertiginos de dezagregare spiritual, instituional i economic, iar
pe de alt parte, la cultivarea unor
nostalgii dup defuncta URSS, cei
care pricep c ambele proiecte sunt
moarte n egal msur pot fi numrai pe degete. Este adevrat, URSS
i are actul de deces eliberat nc
acum dou decenii, iar UE este doar
n ateptarea lui. Dar, privite dintr-o
perspectiv istoric mai larg, cele
dou versiuni ale omului prometeic, ale determinismului economic,
ale ideologiilor ridicate la rang de
religie sunt condamnate, n egal
msur, la dispariie. ntre trecutul
sovietic i viitorul european, cei care
au un sistem de referin profund
spiritual i au vocaia s deslueasc
sensul istoriei aleg o alt cale. Este
calea revenirii la Tradiie, la originile noastre cretine, la interpretarea
spiritual a acestor deviaii care ne
mping n zone devastatoare pentru
societile noastre. Experimentul comunist a euat mai repede dect cel
liberal. Printre motivele de baz ale
acestui eec sunt utilizarea terorii, a
constrngerilor ideologice i a lipsurilor materiale. Proiectul simetric i
complementar comunismului liberalismul, acioneaz mai subtil, prin
seducie, prin nlturarea oricror li-

mite, prin dulcea otrav a consumismului i prin sacralizarea banilor.


Atunci cnd mai toat lumea de
la noi nc mai era captiva iluziei comuniste, am fost printre cei care am
contestat-o energic. i atunci eram
privit ca un excentric, ca un teribilist,
ca o persoan fr simul realului i
chiar fr instinctul autoconservrii,
de vreme ce m expuneam riscului
de a merge contra curentului general i contra regimului. Dac e s
m ntreb astzi ce m-a fcut atunci
s mbriez aceast cale i s m
opun pe fa regimului i ideologiei
dominante, a putea spune c a fost
ocul descoperirii c triesc ntr-o
lume strmb, pe care am respins-o
total, fr rest i fr a avea garania
c, pn la urm, se va reui nfrngerea puterii care prea invincibil.
Odat descoperind adevrul, am
simit nevoia acut s devin un contestatar. Cuvntul NU a fost termenul-cheie care m-a ghidat. Am spus
c aa nu se mai poate, c am rtcit
i am rbdat destul. Pe atunci singura alternativ pentru noi era modelul occidental. Desigur, n msura
n care realizam ce nseamn o democraie liberal, un stat de drept,
o economie de pia, proprietate
privat i drepturile omului. Reuniunile noastre publice se desfurau
sub semnul occidentalizrii, drumul
mbriat era unul fr alternativ,
modele demne de urmat erau SUA
i UE. Procesul de renatere naional se axa, n mod firesc, pe redobndirea dreptului de a ne vorbi
limba i de a ne recupera alfabetul
latin. ns, din cauza handicapurilor noastre motenite din ateismul
comunist, cultura inea loc de cult.
i chiar dac n paralel se producea
i renaterea noastr spiritual, nvam s rostim rugciuni, s pur-

tm icoane la mitingurile noastre i


s reconstruim biserici, a trebuit s
treac douzeci de ani ca s putem
deslui adevrul c am plonjat dintrun univers anticretin n altul i mai
potrivnic lui Dumnezeu.
Aadar, de la versiunea sovietic,
care ne procurase one way ticket
(bilet ntr-o singur direcie) spre
comunism pe calea devenirii istorice
inexorabile, ne-am pomenit n versiunea occidental a drumului cu un
singur sens, cel al liberalismului globalizant. Himera roie s-a spulberat,
dar a fost nlocuit fr ntrziere de
mirajul multicolor al societii spectacolului. Am fugit ca de cium de
un sistem dizolvant, care ne oprima
prin constrngere, i ne-am pomenit n anticamera altui sistem, care-i
propune s ne subjuge prin tentaie
i prin fascinaia abundenei materiale. Astzi societatea noastr nc
mai este dominat de curentul liberal, susinut masiv dinspre Occident.
Falsele elite care populeaz dens
ierarhiile de stat, politice, economice i mediatice sunt fericite n postura de imitatori incontieni ai noului
curent de opinie, devenit o dogm
obligatorie n discursul public. Vechea nomenclatur sovietic a fost
succedat de alta, i mai venal, cea
care astzi profetizeaz un alt Paradis terestru o Uniune European
care ne-ar atepta cu braele deschise i o lume globalizat n care s ne
realizm destinul istoric. Subiectele
mai profunde de ordin spiritual, filozofic, geopolitic i etnosociologic, de
cele mai multe ori, scap exerciiului
intelectual destul de superficial al
directorilor de opinie, cantonai n
zona de confort psihologic, att de
gustat de cohorta de papagali fr
discernmnt din topul VIP-urilor
locale. ntr-o atmosfer de exaltare

cvazigeneral la vrfurile societii,


pe motivul iminentei noastre integrri europene, i de disperare general a majoritii oamenilor simpli
din cauza lipsurilor, nedreptilor i
corupiei, un discurs academic i publicistic conservator pare a fi o curat nebunie.
Dar anume asta insist s fac n
cadrul Universitii Populare. Caut
s ajut tinerii mei cursani s deslueasc mai bine ce ni se ntmpl i
de ce, s le deschid un alt orizont de
gndire, bazat pe opera celor mai
de seam gnditori romni, rui i
occidentali. Depirea ineriei, a clieelor, a interpretrilor superficiale
ale realitii, ieirea din mrejele culturii de mas i ale gndirii comune,
devenirea intelectual i spiritual
sunt intele cursului meu ce ine de
compartimentulVIZIUNE. Iar atunci
cnd, aa cum se spune n arta comunicrii, reuesc s obin efectul
a-ha, atunci cnd vd cum tinerii
prind cu o vitez i o profunzime uimitoare subiecte de o complexitate
deosebit, bucuria mea este una total. Printre multitudinea de autori
de prim mrime la care m refer
n leciile mele este i gnditorul
rus Aleksandr Dughin. Nu credeam
vreodat c voi apuca s l cunosc
personal, s m mprietenesc cu el i
s-l am drept oaspete drag chiar la
Universitatea Popular. A fost suficient s ajung n minile lui ultima
mea carte Moldova partea care a
devenit ntreg, ce nmnuncheaz o
serie de articole de pres, pentru a-i
trezi interesul i curiozitatea intelectual. Deschiderea lui pentru cineva
care are preocupri similare l-a fcut s accepte dintr-o dat invitaia
mea. A putea compara satisfacia
descoperirii operei lui Dughin i
apoi stabilirea unei relaii personale

cu el doar cu bucuria pe care mi-a


produs-o contactul cu opera unui alt
mare sociolog i geopolitician, profesorul romn Ilie Bdescu, pe care,
de asemenea, am avut onoarea s-l
cunosc personal. A aminti c anume Bdescu este cel care a scris prefaa la renumita carte a lui Dughin,
aprut acum civa ani la Bucureti,
Bazele Geopoliticii, singurul volum
al acestui autor editat pn acum n
limba romn.
Roman Rileanu, coordonator
pentru dezvoltarea tehnologiilor
umanitare eurasiatice, care l-a nsoit pe Aleksandr Dughin la Chiinu,
e de prerea c cercetrile socioumane ale profesorului reprezint
o reconsiderare a realitilor, care
depete clieele de gndire obinuite. Este o filozofie care izvorte
din valorile societii tradiionale, ce
presupune dezvoltarea colectivitilor n contextul religios, cultural i
lingvistic, fr ruperea lor de rdcinile spirituale. Viaa i soarta popoarelor este un proces ce nu suport
intervenii artificiale. Tradiionalismul moldovenesc s-ar putea deosebi de conservatorismul rusesc sau
romnesc. Totodat, pentru fiecare
dintre aceste societi dezvoltarea
spiritual va reprezenta ntotdeauna prioritatea vital numrul unu,
a crei lips nu va putea fi compensat de nicio binefacere economic.
Adevrata gndire eurasiatic reprezint o nou contientizare a lumii,
n special pentru cei tineri, ea fiind
strin de nregimentarea n ideologiile materialiste ale trecutului.
Iar conservatorismul luminat poate
deveni n Moldova un element-cheie de consolidare a societii, att
de rzleite astzi. Contradiciile
acute, ce marcheaz azi societatea
moldoveneasc, vor rmne doar ca
un ecou al scurtei epoci liberale pe
care o traversm n prezent. I-am dat
dreptate prietenului i conaionalului meu de la Moscova.
Ne aflm la sfrit de ciclu istoric.
Iar Istoria, atta ct va ngdui Dumnezeu, nu este una predeterminat.
Creatorul ne-a nzestrat cu raiune,
cu libertate, cu voin, cu discernmnt i rspundere. i aa cum s-a
spulberat ca un comar marul triumfal al Puterii Sovietice, tot astfel
se va consuma i marul triumfal al
globalismului liberal. Desigur, dac
nu vom rmne fataliti, indifereni
i pasivi. Loc de manifestare pentru
cei care gndesc, sufer i se dedic unor valori fundamentale este
destul. Iar sub cerul Patriei ca un
patrafir, cum ar zice Radu Gyr, este
loc pentru ntregul nostru popor ortodox, indiferent de originea etnic
sau limba n care vorbete unul sau
altul dintre noi. Nu suntem o colectivitate de ratai, avem inim, minte
i dorin de a ne mplini destinul.
Ne simim vocaia mai acut tocmai
acum, n vremurile de criz ce ne lefuiesc sensibilitatea i ne catalizeaz
energiile.
Am convenit cu profesorul Aleksandr Dughin c i voi traduce n
romn i voi prefaa lucrarea aprut deja ntr-o mulime de limbi,
A patra teorie politic. Iar dup
ea sper s urmeze i o lucrare complementar acesteia Teoria lumii
multipolare. Cititorii din Republica
Moldova, att de limb romn, ct
i de limb rus, trebuie familiarizai

CMYK

Reflec\ii
21 IUNIE 2013

cu ele. Ca, de altfel, i cei din Romnia. Astfel, ncepnd cu ziua de 17


iunie, colaborarea academic dintre
Universitatea Popular i profesorul
Dughin i-a luat startul.
n aceast zi am avut patru apariii publice comune: o ntlnire cu
tineretul, la care au participat discipolii mei din organizaia Noua
Generaie i cursanii Universitii
Populare, o discuie la sediul universitii mele, cu prezena unor
personaliti marcante din lumea
academic i universitar, fee bisericeti, politologi, jurnaliti i lideri
regionali, precum i dou apariii
televizate la Jurnal TV i la Publika
TV. Transmisiunea n direct pe portalul www.privesc.eu a ntlnirii de
la ora 17.00, care a durat peste dou
ore, a acumulat un numr-record de
peste 150 000 de accesri. Le aduc
pe aceast cale tuturor participanilor la aceste ntlniri, ca i colegilor
din pres, sincere mulumiri pentru
interesul i deschiderea lor. Sunt fericit c bucuria a fost reciproc. Att
profesorul Dughin, ct i publicul au
trit momente de o aleas satisfacie. Apariia lui n spaiul public din
ara noastr a reuit s ridice tacheta dezbaterilor la un nivel intelectual
deosebit de nalt. Este adevrat, unii
comentatori de serviciu n-au scpat
prilejul s nepe oaspetele meu.
Cauzele acestor nepturi sunt la
suprafa. nsi raportarea la Dughin, chiar i critic, i scoate cumva
n prim-plan. Dar, n egal msur,
este adevrat i altceva. Ineria de
gndire i clieele ideologice, ce le
in loc de eafodaj intelectual, nu
le-a permis s fac un efort de depire a propriilor prejudeci. Blcirea ntr-un sistem de referin opac,
fragmentar i autosuficient, pliat
pe dogmele n vog ale discursului
dominant al liberalismului prost neles, a aprut de aceast dat ntr-un contrast izbitor cu anvergura
academic a unei personaliti de
talie universal. Cine va face mcar
un minim efort s parcurg cel puin
lista monografiilor i a manualelor
acestuia, accesnd Wikipedia, studiate azi n zeci de universiti ale lumii, i va face o impresie mai bun
despre calibrul acestui gnditor de
prim mrime. Iar atunci cnd profesorul opereaz cu autori ca Rene
Guenon, Julius Evola, Mircea Eliade,
Martin Heidegger, Jaques Ellul, Jean
Baudrillard, Gilbert Durand, Alain
de Benoist sau Claudio Mutti, a-i replica din perspectiva unor frustrri
istorice, a unor naiviti de ordin geopolitic sau din poziia de simbriai
ai unor instituii occidentale finanatoare de (de)formatori de opinie
este deopotriv descalificant i ridicol. Cum ridicole i contraproductive
sunt i isteriile antiruseti, izvorte
din obsesiile noastre etnocentriste
i din tragediile reale din trecut, care
ghideaz atia naivi de duzin s
cultive n continuare imaginea dumanului extern n persoana Rusiei
i, simetric, al amicului extern n
persoana UE i SUA. Toate aceste
abordri paseiste menin ochelarii
de cai bine fixai pe figurile patrioilor de mucava i a prooccidentalilor
nseriai. Se tie bine c, atunci cnd
toi gndesc la fel, de fapt, nimeni
nu gndete. Iar a opera azi cu categorii consumate n secolele XIX i XX
i a lupta din rsputeri cu defunctele
imperii, arist i sovietic, nseamn a
rmne prizonier al unei optici expirate definitiv.
Cei care se ambiioneaz s rmn n crua conceptual de ieri poate ar nelege un pic mai mult despre
noile realiti dac s-ar ntreba de ce
azi Germania, Frana sau Italia, de
pild, au cele mai bune relaii politice i economice cu Rusia. A ne complace n continuare n rolul ingrat de
parte a cordonului sanitar instalat de

americani n zona Europei Centrale


i de Rsrit, care include i o parte a
noilor state independente din fosta
URSS, este cel puin naiv, dar i periculos pentru interesele noastre naionale. Iar a nu vedea n birocraia
european i n grupurile de influen financiar, politic, mediatic
i militar americane riscuri reale de
desuveranizare a rii, de colonizare
economic, cultural i informaional, nseamn a nu nelege de ce
suntem din ce n ce mai sraci cu tot
cu povestea de succes inventat
de comisarii europeni pentru uzul
protilor de la noi. i a nu realiza
cauzele reale ale nomadismului n
mas, ce transform ara noastr
ntr-o societate pe cale de dispariie,
nseamn a accepta postura de victim incontient care merge de bun
voie n hul ademenitor al noului
cominternism. Ci dintre cei care
se nghesuie n spaiul public i ne
vrjesc de la televizor n fiecare sear au auzit despre faptul c ceea ce
reprezenta capitalismul de alt dat
nu mai exist, c acesta a devenit
speculativ, c banii virtuali domin
producia, c liberul schimb e doar
n favoarea marilor companii transnaionale? i c statul social nu mai
exist nici n Occident, c sindicatele
i pierd orice valoare n rile tradiional dezvoltate, c banii au devenit apatrizi i flotani, c nu organismele internaionale, ci corporaiile
transnaionale conduc lumea, c n
Europa i America ceea ce era clasa
de mijloc se dezagregheaz vertiginos, c fantastica concentrare de capital i transform pe cei bogai n i
mai bogai, iar pe cei sraci n i mai
sraci. Ci dintre actorii i comentatorii politici (pentru c de gnditori
politici nici vorb nu poate fi pe la
noi!) realizeaz c, prin ceea ce fac i
prin ceea ce enun n spaiul public,
ei se transform, de fapt, n nite
piloi orbi, ca s-l citez din nou pe
Eliade? Prea puini, n mod evident.
i dac netiina e o scuz pentru un
om de rnd, ea devine periculoas
atunci cnd este apanajul unei false
elite, rupte de propriul popor, de tradiia, de religia i de nevoile ei. Marele sociolog romn Dimitrie Gusti
numea aceast ruptur ntre mase i
ierarhiile administrative conflictul
dintre stat i naiune.
Cine nu vede c ara noastr, ca,
de altfel, i toate rile din regiune i majoritatea rilor lumii, este
supus unui masiv proces de desuveranizare i de subordonare unor
interese strategice, de ordin politic,
economic i cultural de ctre grupurile de influen din SUA? Anume reelele bazate n SUA se ambiioneaz s instituie o lume unipolar sub
dominaia lor, iar cel care ignoreaz
acest adevr ori e orb, ori tocmit de
acestea. S facem un exerciiu de
comparaie. Aa cum bolevicii sovietici, artizanii URSS, au distrus i
au subjugat mai nti poporul rus
i doar dup aceea alte popoare,
care s-au pomenit sub dominaia
unui regim antinaional i opresiv,
controlat de o clic de aventurieri
dogmatici, astzi poporul american
a czut sub dominaia unor oligarhii
i grupuri de interese, care recurg la
subjugarea altor ri i popoare. Sub
comunism, instrumentele predilecte
de nrobire erau cele militare, acum,
de cele mai multe ori, nonmilitare.
Astzi, n locul baionetelor i al tancurilor folosite de regimul bolevic,
sunt utilizate instrumentele capitalismului cmtresc, ale propagandei i ale nhmrii elitelor corupte
din rile-int la carul noului imperialism. Desigur, cnd e cazul, i fora armat e aplicat din plin de ctre colonizatori. ntre colonialismul
sovietic i cel american diferenele
sunt minime. Ele in de tipul de retorici i de metode. inta e aceeai

subjugarea lumii sub pretextul unei


ideologii mesianice universaliste.
Iar principiul bolevic Cine nu e cu
noi este mpotriva noastr! (iat o
convertire diabolic a Cuvntului
Mntuitorului la interesele servanilor ntunericului!) a trecut n mod
firesc i aproape pe neobservate din
discursul comunist n cel globalist.
Comunismul sovietic i globalismul
american sunt, din acest punct de
vedere, frai gemeni. Este vorba de
dou ideologii totalitare ce tind s
cucereasc lumea uznd teorii politice parareligioase.
Comunismul sovietic a murit.
Globalismul american nc nu. Am
luptat mpotriva primului. Astzi e
timpul s rezistm n faa celui de-al
doilea. Pentru c i de aceast dat
se intete n credina noastr, n
cultura noastr, n tradiiile noastre,
n independena noastr, n familiile
noastre, n viitorul nostru, dar, mai
ales, n ansa noastr de a nelege
rosturile profunde ale omului i rspunderea lui fa de Dumnezeu. Iar
Aleksandr Dughin i alte mini luminoase de pretutindeni sunt aliaii
notri n duh, n credin i n aciune. Pentru cei care mai au ndoieli c
lucrurile stau anume aa i c realitile din America i Europa sunt mult
mai crude dect ne sunt prezentate,
iar comparaia pe care o fac ntre comunismul sovietic i consumismul
occidental e perfect valabil, cred c
ar fi util s fac nite lecturi n plus,
parcurgnd autori relevani n acest
sens. Ruii Ivan Ilin, Aleksandr Soljenin i Aleksandr Dughin, americanii Paul Gottfried, David C. Korten,
William Greider i sud-coreeanul
Ha Joon Chang ar fi doar civa dintre cei care ar putea limpezi minile
multora dintre noi.
Orice abordare schematic, n alb
i negru, este contraproductiv ntr-un efort de analiz. Din aceast
perspectiv, aflarea lui Dughin la
Chiinu este i ca o edin de psihoterapie colectiv, ce ne poate ajuta s depim frustrrile noastre mai
vechi, romnofobia i rusofobia. Dragostea lui pentru cultura romneasc, cunoaterea profund a filozofiei
romneti, a lui Mircea Eliade, Nae

Ionescu, Lucian Blaga i a attor altora este semnificativ n acest sens.


Pe de alt parte, cine, n loc s in la
tradiie i la adevrata cultur, aplaud, alturi de perversele grupuri
de influen din exterior, cstoriile
unisex, homosexualitatea, paradele
gay-lor i exhibiiile ritualice ale grupului Pusy Riots n Catedrala Hristos Mntuitorul de la Moscova este
liberal, iar cine le dezaprob este un
om normal. Presiunile din afar, tot
mai perfide i mai insistente, ne determin s cutm confrai de idei.
Dou fenomene mari, pn la urm,
fac istoria: ideea i voina. Restul e
deertciune.
Moldova are nevoie de fortificarea
unui nou curent de opinie: tradiionalist, conservator, cretin. Iar cele
dou idei directorii una metafizic
i cealalt fizic sunt complementare: credina religioas i renaterea
economic. Adic planul spiritual, ce
primeaz ntotdeauna, determin
planul material. Dac vom face ordine n sufletele noastre, n setul de
valori pe care le mprtim, vom reui s facem ordine i n gospodria
noastr, n economie. Independena
noastr spiritual i intelectual va
determina independena noastr
politic i economic. Iar cine are
mentalitate de vasal, cine are sindromul de apendice al celor mari, cine
caut s atearn interesele noastre
naionale sub picioarele unor structuri ciclopice din exterior, de la care
ateapt rezolvarea problemelor
noastre, greete amarnic. Cine se
teme ori se frige de un dialog direct
cu oameni de talia lui Dughin i vede
n el un exponent al imperialismului
rus, acela sufer de o acut cecitate
intelectual, dar i de o miopie geopolitic regretabil.
Influena culturii romne i a culturii ruse asupra Moldovei trebuie
convertit ntr-un avantaj, ntr-o
confluen care s nu tirbeasc, ci
s lefuiasc i s ntreasc profilul identitar al colectivitii noastre.
Contradiciile i confruntrile istorice dintre cele dou ri trebuie transformate n consonane spirituale i
culturale, iar rivalitile i geloziile
reciproce de ordin geopolitic trebu-

FLUX

ie redimensionate n complementariti de interese ntre cele trei ri i


naiuni. Noi nu mai suntem nici periferia Imperiului arist, nici partea rsritean a Romniei Mari, nici republic sovietic. Iar dac din interior
sau din cele dou capitale, Moscova
i Bucureti, pentru unii noi suntem
doar o zon recuperabil, un teritoriu pierdut provizoriu i bun de readus sub administraia uneia dintre
ele, noi nine, prin performanele
noastre culturale, politice i economice, prin diplomaia i prin elitele
noastre, avem datoria s artm c
acest pmnt este doar al nostru, al
morilor notri, al celor nscui aici,
ca i al urmailor notri. Iar patriile
noastre istorice, vitrege sau drepte,
dup caz, sunt privite astzi de noi
cu egal respect i consideraie, dar i
cu demnitate. Nu vom practica nici
arogana, dar nici docilitatea, vom
absorbi cu egal sete cele dou culturi i vom produce noi nine valori
demne de remarcat att acas, ct
i n rile vecine. Splendoarea unui
popor nu se msoar n ntinderi geografice i nici n veleiti imperiale,
ci n contribuia la valorile lumii. Iar
cine are complexe de persoan care
face parte dintr-un popor de mna
a doua, ba agresiv, ba obedient, nu
face dect s dezavantajeze propria
ar.
Pe curnd, drag prietene Aleksandr Dughin. Cred cu trie n destinul rii mele, n vocaia ei unic i n
locul ei de cinste ntr-o lume a simfoniei dintre popoare, a polifoniei culturale i identitare, a complementaritii i echilibrului ntre naiuni,
care s se msoare nu att n cifre
sau potenial militar, ct n performane ale minii i ale creativitii.
ntr-o lume unipolar exist loc doar
pentru un stpn i mai muli lachei.
Dar ntr-o lume multipolar e loc de
cinste pentru fiecare neam. Moldova poate i trebuie s participe la
procesul global de reconfigurare geopolitic a lumii. Ca un actor matur,
demn i capabil s-i onoreze rolul
su inconfundabil n interaciune cu
alte neamuri.
Iurie ROCA,
Chiinu, 19 iunie 2013

FLUX

10

Interviu
21 IUNIE 2013

A revenit vremea lui Eminescu


Un interviu cu lozoful Constantin Barbu, realizat
de jurnalista Loreta Popa, de la ziarul Lumina
- Mihai Eminescu. Un nume pe
care romnii l au n suflet, dar
l cunosc att de puin. Din ce n
ce mai muli tineri aproape c
nu tiu nicio poezie de-a poetului nostru nepereche, dar s mai
cunoasc publicistica incredibil
a acestuia. Ne mai atinge astzi
Eminescu?
- Eminescu este nstructurat romnitii. ntr-un fel, vorbim limba
genial forjat de poet. Eu l numesc pe Eminescu scriitor historial,
nelegnd prin historial scriitorul
transgresor, adic are acel mental
care traverseaz secolele istoriei i n palierie, i n viitor. Faptul
c magia lui Eminescu i atinge pe
romni se poate explica prin genialitatea peceii lui lingvistice, prin
adevrul pe care l-a slujit (implicit
fiina i realitatea fiindc ele sunt
identice adevrului), prin codul pe
care l-a ghicit (poetul vorbea despre a-nvailor ghicire, despre
enigma vieii). Tinerii tiu totui,
cel puin, poeziile celebre ale lui
Eminescu. Deja a revenit vremea lui
Eminescu.
- Ce ar trebui s tie romnii despre codul Mihai Eminescu?
- Dac romnii ar putea ti ceva
esenial despre Eminescu, acest
esenial este chiar codul lui Eminescu. Problema este extrem de
dificil, dar n vorbe simple codul
nseamn gramatica ritual-nihilist
care a absorbit i adpostete n ea
tot ceea ce este abisal ntr-un om
drept, bun, adevrat.
Eu am publicat o serie de 20 de
volume (Codul invers. Arhiva nnebunirii i a uciderii nihilistului Mihai
Eminescu) n care am ncercat s
art cu documente, acte, nscrisuri
tragedia desfurat ntre 1883 i
1889. Eminescu a fost nu numai
umilit, ci i martirizat. Din omul sacrificat, Eminescu a devenit sacrificatorul nobil. De aceea am numit
invers codul lui Eminescu, fiindc
poetul nostru genial i gnditorul
historial a rsturnat drumul pe care
i l-au aternut Maiorescu i Regele,
turnndu-le drumul n cap cu praf i
pulbere cu tot.

Titus Livius Trifu,


alias Maiorescu, s-a
comportat aa cum
era, ca un agent
dublu. Manolescu i
merge pe urme
- Ce a nsemnat Titu Maiorescu
pentru Eminescu, din punctul
dumneavoastr de vedere?
- Puini mai tiu c pe Titu Maiorescu l chema Trifu (pe grecete ar fi
fost un nume mai frumos, pstrnd
urmele ntreitei strluciri). Titus
Livius a fost ntotdeauna gelos pe
supremaia genial a lui Eminescu.
Chiar n nsemnrile zilnice, cnd
i povestea n nemete excursiile,
se autointitula Fhrer, conductor
de excursie. V dai seama ce era
n capul lui cnd credea c va civiliza poporul romn cu formele fr
fond. n unul din ultimele sale articole, Eminescu i bate joc n chip

direct de teoria lui Maiorescu, artnd unde a dus civilizaia romn


aceast uoar teorie, compus de
un om superficial, dar orgolios peste margini
Maiorescu s-a comportat aa
cum era: ca un agent dublu. Pe de-o
parte, i arta faa de protector al
lui Eminescu, pe cealalt parte, aciona ca un fhrera care l bag n
cmaa de for i trimite poliia ca
s-l interneze la Caritatea lui uu.
Lumea cultural romneasc nu
este n stare s se dezmeticeasc,
altfel ar vedea n textioarele lui
Maiorescu scrise despre Eminescu

el pe nume Crtrescu, alt plagiator. Ce s-i ceri lui Manolescu? S-l


citeasc pe Kant? L-am provocat
public s scrie 20 de pagini despre Luceafrul lui Eminescu ca s
vad populaia ct e de analfabet
n materie de Eminescu. Vei vedea
c nu va scrie niciodat. C e greu.
Interpretarea suprem pe care a
dat-o Manolescu Luceafrului lui
Eminescu este aceasta: Demiurgul i promite lui Hyperion marea
cu sarea (citez din memorie). Cnd
zici Eminescu, spui Perpessicius (ca
editor, continuatorul Petru Creia
fiind plagiator i superficial, mai

Ct privete dorina de denigrare, ea provine din analfabetismul


denigratorilor. Eu recompun i tipresc Biblioteca lui Eminescu (dup
nsemnrile sale, deci dup probe
i documente) i aceast bibliotec
este absolut fenomenal. Cine va
citi crile pe care le-a citit Eminescu
va nelege ce nseamn s ai codul
historial al spiritului indo-european
(de ce nu nva Manolescu cu Bot i
Boia limba sanscrit dup Bopp, ca
Eminescu? simplu de rspuns: nu
le-ar folosi la nimic!).
Un analfabet, ganeful Ornea, zicea, sracul, c Eminescu ar fi fost
autodidact! Ce poi s-i zici ipochimenului dect c e ipochimen

Cine erau agenii


anti-Eminescu

nite banaliti compuse de un


simplu universitar ratat. Ca s fim
brusc contemporani, uitai-v peste paginile din Istoria critic scris
de Manolescu, un eminescolog
necalificat (ca s ne distrm, v voi
spune c o citeaz pe inexistibila
Bot mpotriva lui Iorga i Noica!).
Nefiind suficient inexistibila Bot,
se mai apuc i istoricul Boia s
scrie enormiti ieftine i triste care
sun cam aa: Cazul mai delicat
este al lui Mihai Eminescu, poetul
naional i, mai mult dect att,
marele mit romnesc, personalitatea socotit drept culmea de nedepit a spiritualitii autohtone.
() Ceea ce se joac acum e strict
rmnerea lui nesigur n vrful ierarhiei literare romneti. Tot
mai muli tineri nu vor s mai aud
de o poezie care nu mai corespunde sensibilitii lor, iar n capitolul
pe care Nicolae Manolescu l consacr n Istoria critic a literaturii
romne (2008), rezervele, destul
de severe, concureaz cu aprecierile binevoitoare, i ar fi fost poate i mai nete, dac subiectul ar fi
fost cu adevrat liber. Numai
c Manolescu nu se pricepe la genii: pentru el nici Eminescu, nici
Blaga, nici Noica nu sunt teribili.
Plagiatorul Manolescu o ine una
i bun cu flatulena inventat de

mult mistificator al textelor eminesciene, permindu-i nu numai


o rar harababur n editarea teatrului eminescian, ba chiar facerea
de versuri), spui G. Clinescu. n
rest, nu mai sunt dect capitole n
cinci-ase comentatori

Sracii ipochimeni
ca Zigu Ornea
- A fost un student minuios, incredibil de dornic s cunoasc,
s nvee, s acumuleze. Din
pcate, nu a avut posibiliti financiare s dea i doctoratul. De
unde aceast dorin impetuoas de a i se denigra pn i acea
perioad a vieii?
- Eminescu a studiat la Viena i
Berlin cu cei mai mari profesori europeni ai epocii. A avut posibiliti
financiare pentru doctorat, dar firea
lui ticit (cuvntul i aparine) l-a
fcut s viseze puin prin Iai, lucru
fatal. Poate i autoexigena teribil
l-a fcut s ezite s-i treac doctoratul. Puini tiu ce teribili erau
profesorii lui Eminescu, ce carte
tiau! Cred c Eminescu i-a dorit
un rgaz de pregtire (traducnd
din Kant), iar apoi a amnat i a tot
amnat. Cred c nici traducerea din
Leskien nu este strin de proiectul
doctoratului.

- De ce aceast feroce ncercare


de nlturare a sa de pe toate
planurile, inclusiv cel fizic?
- n 1883, Regele (speriat de posibilitatea detronrii de ctre rui) a
semnat un Tratat secret cu AustroUngaria, i, din disperare, a acceptat i un punct 2 (fatal: Regatul Romn se angaja s nu treac munii
n Transilvania). Eminescu cunotea
tratatul i a scris i mpotriva Regelui, i a feloniei de la Viena. P.P. Carp
(ambasadorul Regatului la Viena)
s-a gndit c Eminescu trebuie potolit (este cuvntul su), Regele l-a
desemnat (prin Mite Kremnitz) pe
instrumentul Maiorescu s execute
sacrificiul. Voi analiza n 12 volumae care vor aprea lunar aceast
tragedie sacrificatoare. Nu degeaba
scrie Nietzsche c: Hohenzollernii
sunt o ras de criminali stacojii.
Chiar numele mpratului Franz
Josef apare pe rapoartele scrise de
agenii austro-ungari mpotriva lui
Eminescu (toi cei nou ageni sunt
evrei austrieci i evrei maghiari, de
aici i falsificatoarea acuz c Eminescu ar fi fost antisemit!). Astzi se
deruleaz o ncercare de distrugere
a simboalelor, cum ar fi spus printele Stniloae. Dar numai protii
analfabei cred c un simbol poate
fi distrus. Cine nu tie greac veche,
nu tie ce este simbolul i mnnc
degeaba banii filantropului Soros,
ca s nu-l numesc

Pe Eminescu l iubeti
ca pe o Icoan
- Pn unde merge sinceritatea
omagiului romnilor astzi?
- Sinceritatea omagiului romnilor, cum o numii dumneavoastr,
dac este sinceritate, dac este oma-

giu (omagiul face parte din ritualul


sacrificial indo-european, aadar
este i cifru, i cod), i dac romnii
sunt romni merge de la inima lor
pn la inima lui Eminescu. Poi s-l
iubeti pe Eminescu i doar cu gndul curat, nespunnd niciun cuvnt.
O iubire mutual, simpl.

Agenii anti-Romnia
l-ar sufoca azi
pe Eminescu
- A schimbat mentaliti prin articolele sale. A mai rmas ceva
din acea pres din care a fcut
parte Mihai Eminescu? Dac ar
tri acum, ar avea o ans s mai
schimbe ceva prin articolele sale
Mihai Eminescu?
- Dup prerea mea, Eminescu
nc nici n-a nceput s schimbe
mentalitatea. Articolele sale politice sunt necitite, iar puinii care leau rsfoit nu cunosc epoca n profunzime, aadar nu neleg aproape
nimic (cred c numai Vatamaniuc
face excepie, un academician romn pe care mediul tiinific de astzi nu-l onoreaz cum ar merita).
Dac ar tri acum i l-am percepe
drept contemporan, Eminescu nu
ar fi luat n seam. Pe Eminescu l
lum n seam numai tiind cine a
fost Eminescu. Dac Eminescu ar fi
Eminescu azi, te-ai putea trezi cu
orice derbedeu politic c-l nva
carte i-i arat viziuni. Astzi suntem sufocai de ageni de influen
pltii din afar (i dinuntru) care
oricnd i pot compune o lovitur de stat (dat chiar de popor), o
imaginar aplecare ctre Rusia sau
China (de parc Dostoievski este romancier american i hrtia a inventat-o Willi), astzi suntem sufocai
de falsificatori i de proti (care te
amenin c nu iubeti Europa, de
parc ai putea s nu te iubeti pe
tine nsui). Marile probleme ale Romniei sunt falsificrile i minciuna
care duc la distrugere i decdere,
incorecta ierarhie, injustiia care
produce metastaza societii, ncercrile de distrugere a simbolurilor
i miturilor naionale (imbeciliti
spuse mpotriva lui Eminescu i Mihai Viteazul, n ultima vreme nesimindu-se bine nici Mircea cel Btrn,
nici tefan cel Mare, nici Blaga, nici
Noica), lipsa unui proiect de integrare real a Romniei n Uniunea
European, lipsa unui mare proiect
de ar. Vom tri, ca s vedem!
- V mulumesc pentru interviu i
v rog s publicai textul ntreg.
Sursa: Ziaristi Online

11

Cultur=

21 IUNIE 2013

FLUX

Leo BUTNARU

CALEIDOSCOP

PROVIDENA E CU NOI. DAR S TIM A O AJUTA

21 iunie

(Pagini de jurnal)

3.XI.1990
Subscriu cu toate pixurile pe care le am
i le voi avea la ndemn la mrturisirea ce
urmeaz, una de alter ego. De altfel, i n alte
interviuri, uor alintatul Mircea Crtrescu
ofer lecii de sinceritate pur. Oricum, e greu
s presupui c ar cocheta
Corespondent: Spuneai aa (transcriu): ntotdeauna am citit viei (confesiuni, jurnale, coresponden). Mi s-a prut
c viaa e lsat n umbr n raport cu scrisul
popriu-zis. Ai putea vorbi mai mult pe tema
asta?
Mircea Crtrescu: Oamenii, n general,
m plictisesc foarte tare. Abia dac i observ.
N-am s fiu niciodat un bun prozator, n sensul clasic al cuvntului, pentru c simul meu
de observaie a comportamentului uman e
blocat de sentimentul inutilitii. Marii prozatori s-au interesat de omul umil, lipsit de destin, sortit s orbeciasc n subteranele existenei. Pe mine dramele gen Marmeladov m
las complet rece. Imediat tresar ns la drama
gen Efimov Artistul toat viaa lui vreau s-o
cunosc n cele mai insignifiante detalii. Oamenii care nu citesc i nu scriu, care triesc n afara unei contiine a culturii mi par realmente
a tri undeva sub pmnt i mi se face groaz
uneori c a fi putut fi unul dintre ei, aa cum
noaptea, nainte s adorm, m nnebunete
gndul c m-a fi putut nate o amib sau o
rm i c a murit fr s tiu c triesc. Pe
lng acest gnd terifiant, simplul gnd al
morii este aproape o consolare. Iar artitii m
intereseaz n msura n care mie nsumi mi
place s m cred unul dintre ei. Citesc cu pasiune biografiile lor ca s gsesc n ele detalii din
biografia mea. Compar anii cnd au debutat i
cnd i-au scris operele principale cu aceleai
date din viaa mea. i invidiez pe cei care au
trit mult i m uimesc cei care au murit mai
tineri dect mine (la vrsta mea de acum) i
totui au dat o mare oper. Este un joc care
poate prea naiv i grandoman, dar totul vine
din admiraia fr limite pentru cteva zeci
de oameni care au reuit s-i stoarc sufletul
i trupul ca s lase n urm cochilia uscat i
esenial a unei opere mari. M-a lsa jupuit
de viu ca s ptrund ntre ei. Citesc deci vieile
artitilor, ca i mrturisirile lor directe din jurnale sau scrisori pentru c m intereseaz viaa mea individual, pentru c eu nsumi sunt
pentru mine unicul obiect de studiu, iar ei mi
sunt dragi n msura n care mi seamn. Din
pcate, aceste comparaii compulsive scot la
iveal mai mult deosebirile, mai curnd lenea
i mediocritatea mea, mai degrab lipsa unei
reale nebunii (sau cenzurarea drastic a ei),
att de caracteristic artitilor de ras.

12-19.XI.1990
O deplasare captivant IaiBacuRoman,
mpreun cu soia Zinovia. n fosta capital
revd oameni dragi sau buni. Ilisei, Ciuc m
ateptau cu ntiul meu onorariu de la radio:
1 mie de lei. Ilisei pleac la Chiinu, la 60 de
ani ai radioului de peste Prut. Cu Valentin pun
la cale nite eventuale colaborri ale sale cu
presa chiinuian. Cu regret, nu am putut
s-l revd la ntoarcerea mea la Iai. i vd pe
Dobrescu, Brumaru, Codru de la Convorbiri
literare, unde mi-a fost publicat un grupaj de
versuri. Pe Holban, care, ca orice redactor-ef,
la Cronica are probleme grozave cu tipografia, hrtia, trecerea la economia de bini.
Vizit la familia Dasclu. Dragul de Aurel se
arat generos, druindu-ne un peisaj de bun
calitate artistic.

Emoionanta ntlnire la coala ieean nr.


36, clasa a patra. Versuri, ghicitori, ntrebri i
o cpi de flori, zeci de srutri cu picii care
mi le ofer. i iari cadou, un minunat goblen
micu lucrat de aceti meterici-furici. coal
excelent amenajat, curat, chiar dac se nva n trei schimburi.
Spre Bacu, lum trenul de Piatra Neam.
Vagoane etajate, prost ntreinute. Staionri
frecvente, aflux i reflux de navetiti. Istorisirea domnului care a lucrat la amidon, apoi la
fabrica de bere; sincera sa confesiune c nu se
va putea lsa de consumul lichidului blond: Iam spus directorului: sunt om primitiv, dar am
rspuns la oriicare ntrebare.
Dup 4 ore de semichin, la Bacu suntem
ntmpinai de excepionalul coleg i om Sergiu Adam i de colegul su de redacie Iacob
Florea. Mai ateptm un sfert de or pe peron,
sosete trenul de Suceava, din care coboar
Marcel Murean.
La hotelul Decebal l cunosc pe Laureniu
Ulici, care i uimea confraii bcuani prin erudiia sa literaturologic. Acetia alegeau, n mare
discreie, un scriitor pe care, dup 15 ntrebri
la care se cerea a rspunde doar da sau nu,
ori nu tiu, Ulici identifica scriitorul. Se ghicise
chiar i pe sine! Bcuanii insist s fac i eu
o alegere. O fac, spunndu-i numele lui Adam.
Ulici interogheaz. ns criticul eueaz! Nu l-a
ghicit pe A. E. Baconsky! Bucurie n rndul
bcuanilor. Ulici cam dezorientat. Prima sa
nfrngere. M rog, joc de literai maturi.
Marea surpriz: la Centrul Internaional
Gheorghe Apostu sunt declarat unul dintre
laureaii premiului revistei Ateneu pentru
poezie i publicistic. (Da, am aprut aici cu
dou eseuri i un grupaj de poeme.) Primesc
distincia mpreun cu reputatul Zigu Ornea
(premiul special), Eugen Uricaru (proz), Laureniu Ulici (critic literar), Cristian Teodorescu (autori tineri). Premiul mi-l nmn Eugen
Simion. Tot aici l cunosc pe Nicolae Manolescu, cu care, n aceeai zi, mpreun cu Sergiu
Adam, mergem la ntlnire cu elevii liceului
Bacovia. Atmosfer excelent. Adolesceni
bine instruii, curioi. Cineva citeaz din poezia mea. Surprins. Flori i autografe. Manolescu mi solicit versuri pentru Romnia
literar, iar Ulici pentru Luceafrul
La Teatrul Bacovia un spectacol, ceva
Alecsandri, ceva Caragiale. Trup de bun
inut. Vizit la generoasa de asemenea!
familie Galben. Corneliu mi ofer i onorariul
pentru versurile publicate n Deteptarea, la
care este angajat.
Un om de mare suflet i incontestabil
erudiie poetul Octavian Voicu (Puculi)
ne este ghid n drumul spre Tescani locuri
legate de destinul lui George Enescu. Facem
popas la dou vechi bijuterii de art rural:
bisericuele de lemn de la Luncani i Merior.
Admirabile!
La Tescani este i venic va fi prezent spiritul
lui Enescu. Aici fusese exilat i actualul ministru al Culturii, Andrei Pleu, vizitm i biblioteca pe care o ngrijea el, cu volume numerotate
i ordonate de subtilul estetician-filosof.
Domnul Voicu face tot posibilul s ajungem
i la Valea Arinilor. Vizitm coala, biserica, satul, casa directorului, dl Pruteanu. Moldovenii
rmn moldoveni: generozitate, omenie, cldur sufleteasc, simplificare la maximum a
etichetelor pretenioase, inutile.
Bacul tradiional trg moldav. Patria lui
Alecsandri i Bacovia. Asistm la deschiderea
casei-muzeu a bardului de la Bacu (firete,
i de la Mirceti). ntlnim muli basarabeni:
pedagogi de la Orhei, bibliotecari chiinuieni,
Pavel Savin de la Teatrul Luceafrul (Chiinu),
elevi, studeni basarabeni ce nva aici.
Monumentul lui Bacovia, curios i nviortor. Expoziia marelui nostru contemporan
Horia Bernea.
Destinuirile deloc plcute ale lui Ulici la
adresa lui V., L., D. etc. D. este iari nfrnt
precum la Cotnari. Pavel Savin remarc remarcabil! Cum s-l aib la inim, dac el, D.,
vine la romni cu inut de reprezentant al
Uniunii Sovietice?. Firete, prea mult politi-

c, laud plngrea n loc de art, estetic,


sentiment i gnd ales. Aceasta i supr pe
Manolescu, Ulici, pe alii care nu in la Punescu. Alturi de ai notri, Ulici fcu praf din
Ioan Alexandru De, pluralism i tulburare
de opinii S ne ascultm
Vizitm oraul. Biserici vechi, atelierul unde
se confecioneaz mobilier pentru lcaele de
cult.
Apoi, capitalul ora Roman. Minunata familie Agachi! Locul unde a fost decapitat Miron
Cosin, bustul cronicarului. Renumita episcopie
de Roman. La Iai ne aduce cu maina draga de
Coca Agachi. De la Iai la Mogoeti. Familia
Fluturel. Doamne, de atta omenie, bunvoin i nedesprire freasc ne doare dulce,
dulce, dulce inima. Cine ar putea s ne despart? Providena e cu noi. Dar tim a o ajuta. Cred
c viitorul ne aparine. Prin reunire.
n seara de rmas bun, la Bacu l-am cunoscut pe Nicolae Preda, fratele marelui Marin Preda. Azi, la telefon, cineva mi spune c
preabunul btrn mi-a expediat nite cri
sunt nerbdtor s vd acest dar ce-i sporete nzecit valoarea datorit inimii din partea
creia vine.

27.XI.1990
Am citit Rusoaica lui Gib I. Mihescu. Proz 0:0, adic pe lng calitile pe care le
are, se aranjeaz tot attea sincope, pcate,
elemente de prost gust, dezorientare etnic i
naional. Evident, autorul a fost unul dintre
tragicii tributari ai obsesiilor sexuale bolnvicioase. M rog, iese c sunt la curent i cu acest
roman din care, de altfel, desprind i semnificaia peiorativ a substantivului Vasilache:
niciodat nu vei izbndi s joci dect
rolul unui Vasilache i tocmai pentru ca s
nu rmn n ochii ei un biet Vasilache, btui cu
pumnul n mas
Jurmntul de a nu te lsa vreodat s
fii Vasilache nici n ochii altora nici n ai
ti.
Graie ntmpltoarei ntlniri cu Ion Gh.
vitchi, l cunosc pe Mitropolitul Olteniei
Nestor Vornicescu (l vizitm la etajul 19 al
hotelului Cosmos). E basarabean de la Lozova/Vorniceni. Mult discuie, cteva sticle de
ampanie. Doct, informat. A mizat pe tiina
de carte, rmnnd, n acelai timp, fire simpl, dar forte de codrean. Are preri destul de
nefavorabile despre ardeleanul BnulescuBodoni (lacheu arist! zice). mi druiete o
superb carte a sa Biruit-au gndul, editat
luxos. i o alta, Aethicus Histricus munc
de cercettor atent i meticulos (a fost bibliotecar la mitropolia ieean).
Alte ntlniri/rentlniri: Radu Crneci, Vasile Andru (Viaa romneasc), Ion Adam, Arcadie Donose, Gheorghe Popa (Bacu, Centrul
Internaional de Cultur Aposu), Octavian
Ghibu, alii.
Oricum, atare cunotine vor fi mai frecvente, deoarece am acceptat, n sfrit, postul de
ef la relaii literare la US (funcie de vicepreedinte).

30.XI.1990
Duminic plec la Bucureti: manifestri
Perpessicius, Stnescu .a. la Muzeul Literaturii Romne.

7.XII.1990
Bietul M.! Dumnezeu, fcnd o minune
(dup groaznicul accident), i-a dat zile n continuare. Triete trupete, ns se sinucide sufletete. Declarnd la o plenar a comunitilor
c este mndru c este membru al partidului
lui Lenin i c partidul trebuie s redevin stpn n ar (!) aberaii publicate i n pres;
colegul i-a dat cu barda n contiin La
monumentul Marelui tefan stau jur-mprejuri lozinci anticomuniste, iar rtcitul nostru
coleg apr nluca ce bntuie malefic prin Europa. Ce gaf!
Ion Dumeniuc, n Tinerimea Moldovei,
face public o opinie mai general de nedumerire fa de cele declarate de M. Procesul
abia ncepe. Revin-i, drag M., la atitudinile
pe care le-ai avut.

n 21 (respectiv, 20) iunie, n emisfera nordic soarele ajunge n zenit i nu mai apune la cercul polar.
Aceast zi marcheaz solstiiu de var n emisfera
nordic i solstiiu de iarn n emisfera sudic. Este
ziua anului cu lumina zilei cea mai lung n emisfera nordic, i cea mai scurt n emisfera sudic

Evenimente
1607: Este instaurat prima Parohie Protestant Episcopal din SUA, n Jamestown
1633: Omul de tiin italian Galileo Galilei este gsit
vinovat de ctre Inchiziie de bnuit erezie
pentru aprarea opiniei heliocentrice copernicane, n care se crede c Pmntul i alte planete
orbiteaz n jurul Soarelui. Dei a fost forat n a
renega public opinia heliocentric, pedepsei sale
i s-a adugat i o perioad nelimitat de arest la
domiciliu
1848: n revista Foaie pentru minte, inim i literatur a aprut poezia Un rsunet, de Andrei
Mureanu. Din data de 24 ianuarie 1990, aceast
poezie, pe muzica lui Anton Pann, a devenit
Imnul de Stat al Romniei, cunoscut sub titlul
Deteapt-te, romne!
1940: Al Doilea Rzboi Mondial: Frana capituleaz n
faa Germaniei
1941: Al Doilea Rzboi Mondial: n noaptea de 21-22
iunie, ora 24.00, Armata Romn a declanat
operaiunile militare pentru eliberarea Basarabiei
i Bucovinei de Nord de sub ocupaia sovietic
1963: Giovanni Battista Enrico Antonio Maria Montini
este ales Papa Paul al VI-lea de ctre Colegiul
Cardinalilor
1965: Trupa The Byrds lanseaz albumul Mr. Tambourine Man
1977: Elvis Presley susine ultimul su concert n Rapid
City, Dakota de Sud

Nateri
1639: Increase Mather, teolog american (d. 1723)
1732: Martha Washington, cea dinti Prim doamn a
Statelor Unite ale Americii (d. 1802)
1774: Daniel D. Tompkins, al aselea vicepreedinte
american (d. 1825)
1821: Henry W. Baker, compozitor al Hymns Ancient
and Modern, cntec religios anglican neoficial
1850: Enrico Cecchetti, balerin german (d. 1928)
1851: Daniel Carter Beard, organizatorul primei trupe
de cercetai din Statele Unite ale Americii
1859: Henry Tanner, artist
1882: Rockwell Kent, artist, pictor, grafician
1884: Marcel Schlumberger, inginer francez (d. 1953)
1891: Hermann Scherchen, dirijor (d. 1966)
1892: Hilding Rosenberg, compozitor
1903: Al Hirschfeld, caricaturist
1905: Jean-Paul Sartre, romancier, dramaturg, filozof
francez (d. 1980)
1906: Randolph Edward, juctor de baseball
1912: Mary McCarthy, scriitor
1918: Ed Lopat, juctor de baseball
1921: Jane Russell, actri
1922: Judy Holliday, comedian, actri
1923: John Compton, actor
1924: Wally Fawkes, caricaturist
1925: Maureen Stapleton, actri, ctigtoare a Premiului Academiei
1927: Carl Stokes, comentator TV
1927: Elena Greculesi, pictori romnc
1927: Judith Raskin, sopran
1930: Gerald Kaufmann, politician britanic
1935: Franoise Sagan, scriitoare francez (d. 2004)
1943: Andrei erban, regizor romn de teatru i film
1953: Benazir Bhutto, politician pakistanez (d. 2007)
1955: Michel Platini, fotbalist i antrenor francez,
preedinte al UEFA
1961: Manu Chao, muzicant francez
1982: Prinul William de Wales

Decese
1377: Regele Eduard III al Angliei (n. 1312)
1527: Niccolo Machiavelli, istoric, scriitor, politician
italian (n. 1469)
1922: Tache Ionescu, om politic romn (n. 1858)
1957: Johannes Stark, fizician german (n. 1874)
1978: Pl Auer, politician, scriitor, memorialist, jurnalist
i diplomat maghiar (n.1885)
1988: George Ivacu, istoric i critic literar romn (n.
1911)

FLUX

12

Magazin
21 IUNIE 2013

EXPOZIII

Pasiuni artistice ntr-un cadru


multicultural la Muzeul Naional de Art
Muzeul Naional de Art al Moldovei
a vernisat mari, 18 iunie, expoziiile personale ale artitilor Gabriele
Lockstaedt, Germania ntre durere
i speran (pictur), i Rick Copsey,
Marea Britanie PAINTSCAPES
(fotografie). Evenimentul a fost organizat de Muzeul Naional de Art
al Moldovei, Ambasada Germaniei
n Republica Moldova i Ambasada
Marii Britanii n Republica Moldova.
Expoziia ntre durere i speran prezint
circa 30 de lucrri realizate n ultimii ani, dar
i o serie de lucrri executate anume pentru
expoziia din Chiinu. Gabriele Lockstaedt
propune privitorului o serie de motive florale
att lucrri abstracte de dimensiuni medii,
ct i unele dipticuri mai mari, preluate din
cunoscutul concept NEMESIS-PASIUNE. Artista folosete n lucrrile sale tehnica mixt,
utiliznd acrilicul, pigmenii, cerneala indian.
O particularitate de baz n crearea lucrrilor
sale este utilizarea cenuii o substan fin
care, n concepia sa, este simbolul jonciunii
ntre diferite etape ale vieii umane.
Gabriele Lockstaedt locuiete i activeaz

n oraul Munich, Germania. Este membr a


Asociaiei Artitilor Profesioniti de Arte Vizuale (BBK), Bavaria de Sus, membr a Asociaiei Europene a Uniunilor de Creaie (GEDOK).
A absolvit Universitatea de Stat din Munich,
Germania. A organizat numeroase expoziii relevante n Elveia, Finlanda, Frana, Germania,
Rusia. Lucrrile artistei se regsesc n colecii
private n Belgia, Elveia, EAU, Finlanda, Frana, Germania, Irlanda, Rusia, SUA. Este Laureat a Trofeului ARTMUSEUM n cadrul celei de-a
treia ediii a Bienalei Internaionale de Pictur,
Chiinu 2013, pentru opera Arta Zborului.
Expoziia Paintscapes prezint o serie de
fotografii create la hotarul dintre tehnologiile
digitale i tehnicile tradiionale ale picturii. n
cadrul experimentului, autorul tinde s evidenieze esena procesului artistic. Tandemul
dintre tehnologiile digitale i esena material
a culorilor n ulei creeaz o nou imagine artistic, atribuindu-i un coninut nou.
Rick Copsey locuiete i activeaz n oraul
Manchester, Marea Britanie. Este pictor, curator, teoretician al artei, profesor. Artistul s-a
nscut n 1964 n comitatul Durham, Marea
Britanie. A studiat la coala de arte din or. Falmouth, teza de master a susinut-o la Universitatea Manchester Metropolitan.

Actualmente este profesor de teorie a artelor plastice la coala de arte din cadrul Universitii din Manchester. Lucrrile sale sunt expuse la diverse expoziii i festivaluri n Marea
Britanie i n strintate.

Expoziiile vor rmne deschise pentru public n perioada 18 iunie 14 iulie 2013.

ORAELE I SATELE MOLDOVEI

MANTA
Sat n raionul Cahul, una dintre
cele mai vechi localiti din sudul
republicii. Este situat pe o colin
din stnga vii Prutului, cuprins
ntre lunca rului Prut i o vale pe
care localnicii o numesc Baraghina.
Coordonate geografice: 4504830
lat. N, 28010 long. E. Suprafaa teritoriului satului este de 54,6 km2.
Gospodrii individuale 788. Populaia 2980 de locuitori. Distane: 12 km pn la Cahul, 187 km
pn la Chiinu.
Spre Manta duce unul dintre
principalele trasee sudice, oseaua
Leova-Cantemir-Cahul-Giurgiuleti.
n vecintatea localitii se afl sate
tot de mare vechime: Crihana Veche, Vleni, Colibai, Slobozia Mare,
Clia-Prut, Vadul lui Isac. De pe
Dealul cel Mare al satului se vd ca
n palm blile i lacurile din lunca
Prutului: Barcul, Bdelnicul, Dracile,
Rtundul, Rcariul, Liteavul, Btcriile, Tinosul. Tot aici i-au gsit popas apele mai multor grle i grlie:
Blacea, Ciortul, Surda. Pretutindeni
stuhrii de neptruns, grinduri nierbate, ostroave i popnzaci plutitori.
Sunt deosebit de pitoreti aceste locuri, nct nu-i obosesc privirea s
le cuprinzi pe toate i s le admiri
frumuseea.

ncntat rmi mai ales de semnificaia denumirilor pe care le poart


i pe care sunt gata s i le tlmceasc oricine, chiar i elevii de coal: Barcul (barc lac mic; blti), Liteavul (liteav lac cu ap limpede),
Rcariul (rcar lac bogat n raci),
Btcria (btcrie lacul pelicanilor,
batc pelican), Tinosul (tinos lac
noroios, glodos). Mult gritoare i
pline de neles sunt i numele locurilor din cmp: Coeriul, Lunga, Podiul, Scurta, Strmba, Zpodia, Zvoiul,
Valea Trgului. Unele denumiri ns
te las mult s meditezi asupra provenienei lor: Baraghina, Bdelnicul,
Ciortul, Goghia, Privalul, Ueina.
i trezesc curiozitatea i unele
cuvinte pe care le folosesc n mod
obinuit localnicii. Rostul i nelesul
lor le cunosc aici, de asemenea, i
mic i mare: arcaci mic ramificaie
a unei vi, vale nchis; hrtop; boroscai scai ghimpos cu flori mari de
culoare violet; foltan loc crescut
cu stuf; jap (japce) grl sau lac
cu stufrii i ppuri, popnzac insuli plutitoare format din rdcini de stuf i de ierburi amestecate
cu nmol. Cuvinte vechi-strvechi,
pstrate din moi-strmoi.
Satul este vechi i el, avnd bogate tradiii istorice. Este identificat

de unii cercettori cu Mnetii din


sec. al XV-lea i cu Gocimnetii din
sec. al XVI-lea, fapt pus la ndoial de istorici. Mai sigur pare s fie
informaia documentar din 1502
i 1503 referitoare la un sat Selitea
lui Manea din inutul Tigheci, druit
de tefan cel Mare mnstirii Putna, mpreun cu alte moii i sate,
ntre care Boitea, Frcenii, Frumuia. Manea va fi fost un proprietar
al moiei dup care a fost denumit
vechiul sat.
Manta e denumirea de mai trziu
a localitii. Apare notat pe harta
lui Dimitrie Cantemir din 1716 i,
ulterior, n mai multe surse documentare. Astfel, dintr-un act din
1733 aflm sunt supui la bir oamenii casai din satul Grecenii i din
alte sate, anume Baurcii, i Paicul, i
Zrnetii, i Frumoasa, i Crihana,
i Manta, i Isacul, i Pelineii. La 18
ianuarie 1742 este emis o carte de
volnicie lui Manolache Costache vel
sptar i lui Vasile Sturza vel stolnic,
precum i lui Scrltache Costache
biv vel clucer ca s stpneasc
moiile dumnealor sale Grecenii i
Vadul Isacului, Manta i Crhana
(Crihana n.n.), dup hotrrea ce
s-au fcut. Satul e fixat i pe harta
lui Bawr din 1770 (1774).

Lacul Bdelnicul
Recensmintele din anii 17721773 i 1774 ne furnizeaz urmtoarele date despre Manta ca localitate
rural: Manta, sat n inutul Greceni,
58 de ogrzi, 2 duhovnici, 1 mazil
(Constantin a Preotesei), 2 slujitori
ai serdarului Iamandi, moia aparinnd proprietarului Gheorghe
Costache (1772), n vecintate fiind
atestate satele Vadul lui Isac, Colibai, Brnza, Vleni, Giurgiuleti,
Greceni, Frumoasa (acesta pe locul
actualului ora Cahul); Manta sat n
acelai inut Greceni, cu 59 de case,
dintre care 57 ale ranilor birnici i
2 ale rufetailor (1 preot i 1 meseria). Printre birnici sunt menionai:
Ion Goldur vornic, Marin vtman,
Vicol rotar, Albul ciubotar, Enache
pcurar, Gavril vcar, Marin Pascal,
Gavril Pascal, Mihai Vasilache, Iacob

Irimie, Tnase Corne, Ion Mihlache,


Toader Buga, Ioni Tofan, Nichifor
Srcil, Constantin Broasc, Sandu Butuc, Apostul Groza, Ion Gsc,
Sandu Ghimpu, Constandache Voine, Grigora Foru, Gavril Chiriac,
Bogdan Chiriman, Ostahi Luca .a.
n toate timpurile satul a avut o
populaie sedentar i destul de numeroas, cu un potenial economic
bine cotat. Cmpiile sudice ale Basarabiei, din cele mai vechi timpuri i
n permanen, prin cmpurile sale
mnoase i prin bogatele puni, au
atras noi i noi valuri de locuitori,
pornii de prin Carpai, precum i
din sudul Moldovei de peste Prut,
din Dobrogea i din sud-estul Munteniei. Mocanii transilvneni, ranii
moldoveni, munteni i dobrogeni,
precum i pescarii nord-pontici i
nord-dunreni, s-au aezat n preajma Prutului i au ntemeiat aici numeroase aezri rurale, ntre care
i Manta, i celelalte sate: Colibai,
Giurgiuleti, Brnza, Vleni, Crihana,
Frumoasa. Pe multe dintre acestea le
gsim menionate n cele mai vechi
hrisoave domneti (sec. XV-XVI), moiile lor aflndu-se n stpnire domneasc, a unor mnstiri sau a unor
vechi proprietari de pmnturi.
Dr. hab. Anatol EREMIA,

Btcria

Pescarii din Manta (1939)

Lilia STEGRESCU, cercet. t.,


Institutul de Filologie al AM

Diverse
21 IUNIE 2013

Teiul, planta
de via lung
Dac dorii sntate, frumusee ori o via ct mai
lung avei la dispoziie
un remediu naturist foarte
la ndemn florile de
tei, frumoase, aromate i
leacuri pentru foarte multe
afeciuni. Fitoterapeuii
ne-au atras atenia asupra
ceaiului, care, consumat
n mod periodic, ne va
prelungi viaa i ne va da o
stare excelent de sntate.

Fiindc tot este perioada verii


i multe persoane urmeaz diete
pentru slbit, este bine de tiut c
infuzia de tei elimin toxinele din
corp, prin efectele diuretice ale florilor parfumare. nltur migrenele
i sunt un ajutor foarte bun n caz
de insomnie. De fapt, ceaiul de tei
este cel mai recomandat persoanelor cu tulburri de somn.
Asociat cu mueelul i menta,
ceaiul de tei uureaz digestia, iar
n amestec cu bicarbonat de sodiu,
poate fi utilizat pentru gargar n
caz de inflamaii a amigdalelor.
Ceaiul din flori de tei se poate
consuma dou cni pe zi, ndulcite cu miere sau zahr. Cei care au
insomnii trebuie s bea o can de
ceai cu o jumtate de or nainte de
a adormi.

Ajutor n frumusee

Efectele benefice ale mersului


pe jos n prevenirea anumitor
maladii precum cele cardiovasculare au fost demonstrate
n numeroase studii, ns
recent cercettorii au dovedit
c plimbarea ajut i la mbuntirea strii psihice, scrie
cotidianul Le Figaro.

rea (procesul prin care emoiile noastre sunt transformate n gnduri) sunt
tranchilizantele naturale de care avem
parte n timpul mersului, a spus el.
Cnd un adult se plimb singur, el
merge, de fapt, cu un altul dect el-nsui i leag un dialog interior, explic
psihiatrul Daniel Marcelli. Fora mersului ar fi, deci, potrivit specialistului,
aceea de a avea timpul s regseti
acest dialog interior i s poi, avansnd n ritmul propriu, s faci asocieri, s emii ipoteze, s judeci binele
i rul n cazul unei decizii, s dai fru
liber gndurilor, pentru ca acestea s
se poat multiplica.
Unii psihoterapeui nu s-au ndoit
asupra acestui lucru, avnd n vedere c n SUA terapiile walk and talk
exist de mai muli ani. Astfel, la New

Fluorul poate afecta oasele

Fluorul este un mineral extrem de important pentru sntate, dar, n acelai timp,
periculos. Exist obiceiul de a administra
fluor, mai ales n copilrie, pentru a preveni
cariile dentare, dar, luat n exces, poate
provoca o mulime de afeciuni, potrivit
digi24.ro.
Fluoroza este cea mai frecvent intoxicaie cu fluor. Aceasta afecteaz oasele i astfel pot aprea aanumitele ciocuri, la nivelul coloanei sau clcielor.
Organismul are nevoie de fluor, ns dac avei
o alimentaie corect, nu trebuie s v facei griji.
Acesta se gsete n mod natural n cereale, carne,
ceai, unele fructe i legume, dar i n ap.
Aadar, nu trebuie s folosii neaprat past de
dini cu fluor. De altfel, n cazul copiilor, medicii chiar
o contraindic, pentru c cei mici o pot nghii.

Ziarulevenimentul.ro

Cotidianul.ro

SERVICII POLIGRAFICE
1. Servicii de xerox, printer, scanner i copertare a crilor;
2. Executarea crilor de vizit;
3. Tiprirea de pliante, fluturai, foi cu antet, formulare,
cri, brouri, calendare, formulare, etichete, certificate, plicuri etc.;
4. Servicii de imprimare rapid n tiraj mare;
5. Servicii de laminare;
6. Imprimare foto de nalt calitate;
7. nregistrare i imprimare pe CD i DVD.

Imprimare:
alb-negru 25 bani/pagin
color de la 1 leu/pagin
Printer foto 10x15 2 lei
format A4 8 lei

York, numeroi terapeui i duc pacientul la o plimbare de 40 de minute


n plin Central Park, ceea ce l ajut pe
pacient s decoleze atunci cnd evo-

Carnea roie crete


riscul de diabet
Oamenii care mnnc mult carne roie
prezint un risc dublu de a face diabet de
tip II dect cei care o aleg cu moderaie,
se arat ntr-un nou studiu.

Teiul este foarte bun i n tratamentele cosmetice. Infuzia preparat dintr-un amestec cu albstrele reduce cearcnele de sub ochi.
Masca din flori de tei mprospteaz tenurile palide. Avem nevoie
doar de o ceac de infuzie de tei,
o linguri de lapte praf i una de
tre de gru, din care vom prepara o masc pe care o vom aplica pe
fa. Dup un sfert de or se spal
tenul cu infuzie de tei.

Xerox 25 bani/pagin

FLUX

Mersul pe jos este benefic i pentru


psihic, nu doar pentru forma fizic

Potrivit sursei citate, un studiu realizat de specialitii Universitii Stirling din Scoia a artat c cinci edine
a cte 30-40 minute de mers atenueaz sentimentele negative i agitaia
mental. O formidabil terapie, deci,
simpl, accesibil tuturor i puin costisitoare, dup cum a caracterizat-o
psihiatrul Boris Cyrulnik.
Aciunea, afeciunea i mentaliza-

Leac pentru boli

13

Scanare: 25 bani/pagin
(format PDF i JPG)
Copertare (cu spirale):
200 pagini 17 lei
150 pagini 15 lei
100 pagini 13 lei
Laminare de la 3 lei/pag.

Executm rapid i calitativ!


Contacte: str. N. Iorga, 8, or. Chiinu;
telefon: 079 502 402; 067 440 556
e-mail: rodionservice@gmail.com

Potrivit oamenilor de tiin, cei care cresc consumul


de carne roie i amplific ansele de a se mbolnvi de
diabet de tip II. Concluziile medicilor au fost formulate
dup ce au fost monitorizai aproximativ 150.000 de
americani.
Potrivit Live Science, cei care au redus cantitatea de
carne roie consumat au prezentat cu 14% mai puine
anse de a face diabet de tip II.
Rezultatele reprezint confirmarea faptului c reducerea consumului de carne roie ajut la prevenirea
diabetului de tip II, au concluzionat cercettorii.

AGERPRES.ro

COSMETIC
A totul despre
apa oral!
Nu mult lume tie c, n urma
procesului de obinere a uleiurilor eseniale, ia natere i un alt
produs, secundar, dar la fel de
preios: apa floral. Substanele
active din aceste ape binefctoare le recomand pentru utilizarea
n cosmetic i nu numai.

EVZ.ro

Procesul de obinere e relativ simplu: n


timpul distilrii, aburii se transform n particule de ap care se mbin cu particulele
de ulei esenial. Rezultatul: un lichid incolor,
cu o arom asemntoare plantei din care
a fost distilat. Dei au o concentraie mai
redus dect uleiurile eseniale, aceste ape
binefctoare se dovedesc la fel eficiente,
avnd ns un efect mai blnd asupra pielii.

La ce folosete apa floral

VOPSEAUA de PR, bomb cu ceas


pentru femei! Ce PERICOLE ascunde
Un doctor dermatolog
din Marea Britanie a solicitat ca pachetele de
vopsea de pr s conin avertismente privind reaciile alergice
grave, potenial fatale,
pe care le pot provoca
substanele chimice
coninute, dup ce un
raport al Comisiei Europene a descoperit c 36
de chimicale prezente n vopselele
de pr nu prezint siguran.
Cel mai mare potenial de a provoca astfel de reacii este prezent n cazul chimicalelor permanente folosite la colorarea prului n nuane de maro sau negru pentru
pn la ase sptmni. Reaciile alergice
la aceste substane includ senzaii de arsur, senzaii de mncrime n zona scalpului, exfolierea pielii i iritaii. n cazuri rare
pot duce la inflamarea feei, pierderea prului i chiar probleme de respiraie.
Din noiembrie 2011, o ordonan a Uniunii Europene a forat productorii s ataeze avertismente la cutiile de vopsea de

c situaiile dificile n care s-a blocat.


El este ncurajat la aciune, privind n
alt parte i lrgindu-i orizontul.

pr, care s recomande teste alergologice


naintea fiecrei vopsiri a prului.
Dar aceste avertismente nu sunt destul
de evidente, consider doctorul Ian White. Noul avertisment este n lateral. Nu i
sare n fa asemenea avertismentelor de
pe pachetele de igri. Trebuie s facem
semnalizrile mai explicite. Consumatorii
nu sunt protejai att de eficient pe ct ar
trebui.
Potrivit estimrilor Comisiei Europene,
ntre 50 i 100 de persoane care folosesc
vopsele de pr sufer de o reacie alergic
la un moment dat.
Realitatea.net

1. Tonifiere. Albstrele, ceai verde, mueel roman, rozmarin... Exist foarte multe
sortimente, aa c nu-i de mirare c i modul de ntrebuinare a acestor produse este
extrem de variat. De exemplu, poi folosi
apa floral pentru tonifierea pielii, dup demachiere. Ideal este, n acest sens, apa de
verbin, pe care o poate folosi chiar i partenerul tu, n locul loiunii de brbierit.
2. Antirid i antiacneic. O alt variant
ar fi s adaugi cteva picturi n cremele
antirid, pentru a le spori efectul. La acest
capitol, i recomandm apa de imortele,
cea de trandafiri sau de morcov slbatic.
Cremele antiacneice pot fi mbogite cu
ap de ceai verde.
3. Relaxare. Ai stat prea mult n faa
calculatorului? Compresele cu ap de albstrele sau tei sunt ideale pentru ochii
obosii.
4. mprosptare. Aroma proaspt a
plantelor folosite face din aceste ape florale un adevrat deliciu olfactiv. Vara, le poi
folosi n locul parfumului sau pentru a mprospta aerul din camer.

Important: apa floral se


pstreaz la rece!
Opteaz pentru acele produse microfiltrate i 100% pure i naturale, fr aditivi
sau conservani. Cnd vine vorba despre
depozitare, trebuie s respeci cteva reguli: dup deschiderea flaconului, apele
florale urmeaz a fi inute n frigider i folosite n maximum 30 de zile.
Unica.ro

FLUX
24

14

Programe

Luni
IUNIE

6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 21.00, 0.25, 4.00 TIRI. 6.15 Batina. Magazin agricol. 7.10,
8.15, 2.15 Bun dimineaa! 9.00, 17.00,
22.00, 2.00 - TIRI (). 9.10, 17.15 Documentar pentru copii.
Atlasul lumii animale. 9.40 ARTelier. 10.10 World stories - lumea
n reportaje. 10.40 Reporterul de gard. 11.10 Portrete n timp.
Mihai Caftanat. 11.40 Gala Premiilor Literare 2013. 13.10 Documentar. Drumul spre independen. 14.00 Documentar. Oraele
portuare ale lumii. Bangkok. 15.00 Avangaraj. 16.00 Sptmna
sportiv. 16.35 Magazinele FIFA. 17.45 Petalo romano. 18.15 Absolventul 2013. Un scop n via. 18.30 Desene animate. Sandocan.
19.00 MESAGER (rom). 19.40 Povestea. 19.55 Moldova n direct.
21.25 Documentar. Arts 21. 22.20 In memoriam. Anatol Ciocanu.
23.05 Houl cinstit. Spectacol al Teatrului Vasile Alecsandri din
Bli. 0.35 Documentar. Veteranii. 1.05 Descoper Moldova. 1.15
Cultura azi. 3.50 Respiro. 4.10 Cine vine la noi? Magazin TV. 5.10
Chiinul de ieri i de azi. 5.25 Accente economice.
07.00 Concert 09.00 Film artistic 10.45 Teleshopping 11.00 Film artistic 13.00 Lumea. Emisiune
de sintez. Reluare 14.00 Mireas pentru fiul meu
17.45 Teleshopping 18.00 tirile Euro TV 18.30
Hristos pentru Moldova 19.00 Concert 20.30 tirile
Euro TV 21.10 Film artistic 23.00 tirile Euro TV. Reluare 23.30 Film
artistic 01.00 Un show pctos 03.00 tirile Euro TV. Reluare 03.30
Concert 05.00 Film artistic 06.30 tirile Euro TV. Reluare
06:45 Serial: Dragostea nvinge (r) 07:45
O sear perfect cu Natalia Cheptene (r)
08:50 Serial: Eva Luna (r) 09:45 Videoclipuri 10:00 Teleshopping 10:15 Serial: Que
bonito amor (r) 11:15 Videoclipuri 11:30 Serial: Intrigi i seducie
(r) 12:30 Teleshopping 12:45 Videoclipuri 13:00 Serial: Iubiri
vinovate (r) 14:00 Teleshopping 14:30 Serial: Dragostea nvinge
15:25 Doamne de poveste - minibiografie 15:30 Serial: Eva Luna
16:30 Videoclipuri 17:00 Povetiri adevrate 18:00 O sear perfect
cu Natalia Cheptene 19:00 Serial: Intrigi i seducie 19:45 Serial:
Iubiri vinovate 20:30 Serial: Regina 22:00 Povetiri de noapte
22:30 Cancan.ro 23:00 Serial: Teresa 00:00 Doamne de poveste minibiografie 00:05 O sear perfect cu Natalia Cheptene (r) 01:00
Serial: Regina (r) 02:15 Povetiri de noapte (r) 02:45 Cancan.ro (r)
03:15 Serial: Iubiri vinovate (r) 04:00 Povetiri adevrate (r) 04:55
Doamne de poveste - minibiografie 05:00 Povetiri de noapte (r)
05:30 Cancan.ro (r) 06:00 Serial: Teresa (r)
07:00 tirile Pro Tv - Ce se ntmpl, doctore?
- Omul care aduce cartea 10:00 Teleshopping
10:15 Film: Greystoke: Legenda lui Tarzan (r)
13:00 tirile Pro Tv 13:45 Teleshopping 14:00
Serial: Tnr i nelinitit, ep.4514 15:00 Film: Un brbat multiplicat
17:00 tirile ProTv cu Anioara Loghin 17:30 Happy Hour 19:00 tirile Pro Tv 20:00 tirile Pro Tv cu Angela Gona 21:00 n Profunzime
cu Lorena Bogza 22:30 tirile Pro Tv cu Sorina Obreja 23:00 Serial:
inta uman, ep.4, an 1 00:00 tirile ProTv cu Anioara Loghin (r)
00:30 O sear perfect cu Natalia Cheptene (r) 01:30 Fabricat n
Moldova - emisiune muzical 03:00 n Profunzime cu Lorena Bogza
(r) 04:30 tirile ProTv cu Sorina Obreja (r) 05:00 Happy Hour (r)
06:15 tirile Pro Tv cu Angela Gona (r)
05:00 07:00 Prima
Or 09:00 Primele tiri (rom) 09:15 Teleshopping 09:40 ! 10:55
12:00 Primele tiri (rom) 12:10 12:25
! 13:00 !
14:00 14:30 .
15:00 Primele tiri (rom) 15:10 ( ) 15:25
Teleshopping 15:40 16:25
. 17:10 .
18:00 Primele tiri (rus) 18:15
( ) 18:55 !
19:55 21:00 Primele tiri (rom) 21:40
22:15 . , ,
00:15 Primele
tiri (rus) 00:25 00:55 01:50
02:05 Prima Or (R) 03:55 Primele tiri (rom) (R)
7.00, 14.00, 20.00, 3.30
Telejurnal. 8.00, 17.20,
19.25, 0.00, 2.30, 5.10, 6.00
Divertisment. 8.30, 12.05, 13.10, 14.35, 18.00, 20.30 Seriale. 10.20,
16.35 Teleshopping. 11.00, 13.00, 17.00, 19.00, 23.30, 2.05, 5.35,
6.35 Reporter. 11.10 Ne vedem la TVR. 16.50, 17.50, 3.20, 6.25
Teleenciclopedia. 3.15 Sport. 4.20 Prim plan.
5:00 TV5MONDE LE JOURNAL 5:31 TLTOURISME
6:00 INTERNATIONALES 6:20 INTERNATIONALES 6:45 GEOPOLITIS 7:00 TV5MONDE LE JOURNAL 7:30 TLMATIN 8:00
TLMATIN 8:30 TLMATIN 8:50 TLMATIN 9:00 LE JOURNAL DE RADIO-CANADA 9:25 TV5MONDE LE JOURNAL 9:39
AFRIQUE PRESSE 10:06 FLASH INFO 10:08 CURIEUX BGIN
10:34 GARDEN PARTY 11:00 FLASH INFO 11:04 LES BELGES
DU BOUT DU MONDE 11:31 NEC PLUS ULTRA LA COLLECTION
12:00 FLASH INFO 12:02 TOUT SUR MOI 12:30 PLUS BELLE LA
VIE 13:00 FLASH INFO 13:03 LES PTITS PLATS DE BABETTE
13:36 FASHION ! 14:30 LE JOURNAL DE LA RTBF 15:04 DES
RACINES & DES AILES 17:00 TV5MONDE LE JOURNAL 17:29
QUESTIONS POUR UN CHAMPION 18:00 FLASH INFO 18:02
LE POINT 19:00 TV5MONDE LE JOURNAL 19:20 LINVIT 19:30
LE JOURNAL DE LCONOMIE 19:35 DUO 20:25 DUO 21:20
FLASH INFO 21:30 LE JOURNAL DE FRANCE 2 22:00 FICTION
0:00 TV5MONDE LE JOURNAL 0:10 LE JOURNAL DE LA RTS
0:38 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 0:54 LE JOURNAL
DE LCONOMIE 0:59 LE PARFUM DYVONNE 2:26 SI TU VEUX
REVOIR TA MRE 2:38 ARTE REPORTAGE 3:30 TV5MONDE LE
JOURNAL 3:59 COUSINADES - BYE BYE LA SUISSE 2

21 IUNIE 2013

25

Mari
IUNIE

6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 21.00, 0.20, 4.00 TIRI. 6.15 Petalo romano. 6.45, 5.10 Profil
de savant. 7.10, 8.15, 2.15 Bun dimineaa!
9.00, 17.00, 22.00, 2.00 - TIRI (). 9.10, 17.15 Documentar
pentru copii. Atlasul lumii animale. 9.40 Magazinele FIFA. 10.05
Medalion muzical. Sergiu Bluel. 10.30 Accente economice. 11.00
Moldova n direct. 12.00 In memoriam. Anatol Ciocanu. 12.45
Absolventul 2013. Un scop n via. 13.10, 18.15, 19.55 Cine vine
la noi? Magazin TV. 14.15 Houl cinstit. Spectacol al Teatrului
Vasile Alecsandri din Bli. 15.35 tiri pozitive. 15.55 Hai s ne
distrm. Program muzical. 17.45 Gagauz ogea. 19.00 MESAGER
(rom). 19.40 Povestea. 21.25 Dialog social. 22.20 Documentar.
Almanah cinematografic. 22.50 Miniserial. CRIM N NALT
SOCIETATE (Germania). Episodul 1. 0.30 Appassionata. Ludwig
van Beethoven. Program muzical. 1.00 Tezaur. 1.15 Cuvintele
Credinei. 3.50 Music Mania. Seleciuni muzicale. 4.10 Moldova
n direct. 5.25 Natura n obiectiv.
07.00 Acces direct. Reluare 09.00 Film artistic
10.45 Teleshopping 11.00Mireas pentru fiul
meu 12.00 Muzic 13.00 Fr mti. Reluare 14.00
Mireas pentru fiul meu 16.00 Film artistic 17.45
Teleshopping 18.00 tirile Euro TV 18.30 Divertisment. Te pui cu blondele ? 20.30 tirile Euro TV 21.10 n oglind.
Talk-show cu Ecaterina Mitin Stratan 23.00 tirile Euro TV. Reluare
23.30 Film artistic 01.00 Un show pctos 03.00 tirile Euro TV.
Reluare 03.30 n oglind. Talk-show cu Ecaterina Mitin Stratan.
Reluare 04.30 Film artistic 06.30 tirile Euro TV. Reluare
06:45 Serial: Dragostea nvinge (r) 07:45
O sear perfect cu Natalia Cheptene (r)
08:50 Povetiri adevrate (r) 09:45 Videoclipuri 10:00 Teleshopping 10:15 Serial: Que
bonito amor (r) 11:15 Videoclipuri 11:30 Serial: Intrigi i seducie (r)
12:30 Teleshopping 12:45 Videoclipuri 13:00 Serial: Iubiri vinovate
(r) 14:00 Teleshopping 14:15 Videoclipuri 14:30 Serial: Dragostea
nvinge 15:25 Doamne de poveste - minibiografie 15:30 Serial: Eva
Luna 16:30 Videoclipuri 17:00 Povetiri adevrate 18:00 O sear
perfect cu Natalia Cheptene 19:00 Serial: Intrigi i seducie 19:45
Serial: Iubiri vinovate 20:30 Serial: Regina 22:00 Povetiri de noapte 22:30 Cancan.ro 23:00 Serial: Teresa 00:00 Doamne de poveste
- minibiografie 00:05 O sear perfect cu Natalia Cheptene (r) 01:00
Serial: Regina (r) 02:15 Povetiri de noapte (r) 02:45 Cancan.ro (r)
03:15 Serial: Iubiri vinovate (r) 04:00 Povetiri adevrate (r) 04:55
Doamne de poveste - minibiografie 05:00 Povetiri de noapte (r)
05:30 Cancan.ro (r) 06:00 Serial: Teresa (r)
07:00 tirile ProTv - Ce se ntmpl, doctore?
- Omul care aduce cartea 10:00 Teleshopping
10:15 Serial: Tnr i nelinitit (r) 11:00 Film: Un
brbat multiplicat (r) 13:00 tirile Pro Tv 13:45
Teleshopping 14:00 Serial: Tnr i nelinitit, ep.4515 15:00 Film:
n spatele inocenei 17:00 tirile ProTv cu Anioara Loghin 17:30
Happy Hour 19:00 tirile Pro Tv 20:00 tirile Pro Tv cu Angela Gona
20:45 Film: Capcana viitorului 22:30 tirile Pro Tv cu Sorina Obreja
23:00 Serial: inta uman, ep.5, an 1 00:00 tirile ProTv cu Anioara
Loghin (r) 00:30 O sear perfect cu Natalia Cheptene (r) 01:30 Fabricat n Moldova - emisiune muzical 03:00 Serial: inta uman (r)
03:45 tirile Pro Tv (r) 04:30 tirile ProTv cu Sorina Obreja (r) 05:00
Happy Hour (r) 06:15 tirile Pro Tv cu Angela Gona (r)
05:00 07:00 Prima
Or 09:00 Primele tiri (rom) 09:15 Teleshopping 09:40 ! 10:55
12:00 Primele tiri (rom) 12:10 12:25
! 13:00 !
14:00 14:30 .
15:00 Primele tiri (rom) 15:10 ( ) 15:25
Teleshopping 15:40 16:25
. 17:10 .
18:00 Primele tiri (rus) 18:15
( ) 18:55 !
19:55 21:00 Primele tiri (rom) 21:40
22:15 . , ,
00:15 Primele tiri (rus) 00:25 00:55
01:40 01:55 Prima Or (R) 03:45 Primele tiri
(rom) (R)
7.00, 14.00, 20.00, 3.30
Telejurnal. 8.00, 17.20,
19.25, 0.00, 2.30, 5.10 Divertisment. 8.30, 12.05, 13.10, 14.35, 18.00, 20.30 Seriale. 10.20,
16.35 Teleshopping. 11.00, 13.00, 17.00, 19.00, 23.30, 2.05, 6.35
Reporter. 11.10, 3.30 Ne vedem la TVR. 16.50, 17.50, 6.25 Teleenciclopedia. 3.20 Sport. 4.20 Prim plan.
5:00 TV5MONDE LE JOURNAL
5:27 LITTORAL 6:02 C DANS
LAIR 7:00 TV5MONDE LE JOURNAL 7:30 TLMATIN 8:00 TLMATIN
8:30 TLMATIN 8:50 TLMATIN 9:00 LE JOURNAL DE RADIO-CANADA 9:25 TV5MONDE LE JOURNAL 9:39 AFRIKART 10:06 FLASH INFO
10:09 TABLE ! 10:34 CHO-LOGIS 10:48 CHO-LOGIS 11:00 FLASH
INFO 11:04 TLTOURISME 11:31 NEC PLUS ULTRA LA COLLECTION
12:00 FLASH INFO 12:02 TOUT SUR MOI 12:30 PLUS BELLE LA VIE
13:00 FLASH INFO 13:03 LES ESCAPADES DE PETITRENAUD 13:37
LA LGENDE DU CHEVAL CANADIEN 14:30 LE JOURNAL DE LA RTBF
15:04 DUO 15:54 DUO 16:48 FLASH INFO 17:00 TV5MONDE LE JOURNAL 17:29 QUESTIONS POUR UN CHAMPION 18:00 FLASH INFO
18:03 TEMPS PRSENT 19:00 TV5MONDE LE JOURNAL 19:20 LINVIT
19:30 LE JOURNAL DE LCONOMIE 19:36 TRE ET AVOIR 21:21 LA
LARME DU FANTME 21:30 LE JOURNAL DE FRANCE 2 22:01 UNE
VIE FRANAISE 23:34 ACOUSTIC 0:00 TV5MONDE LE JOURNAL 0:10
LE JOURNAL DE LA RTS 0:38 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 0:54
LE JOURNAL DE LCONOMIE 1:01 THALASSA 2:36 LE POINT 3:30
TV5MONDE LE JOURNAL 3:59 LES PETITS PRINCES DE LOLYMPE

26

Miercuri
IUNIE

6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 21.00, 0.00, 4.00 TIRI. 6.15 Gagauz ogea. 6.45 Absolventul
2013. Un scop n via. 7.10, 8.15, 2.15
Bun dimineaa! 9.00, 17.00, 22.00, 2.00 - TIRI (). 9.10, 17.15
Documentar pentru copii. Atlasul lumii animale. 9.40 Artitii n afara
scenei. 10.15 Natura n obiectiv. 10.45 Batina. Magazin agricol. 11.30
Evantai folcloric. 12.15, 13.10, 18.15, 19.55 Cine vine la noi? Magazin
TV. 14.15 Miniserial. CRIM N NALT SOCIETATE (Germania). Episodul 1. 15.45 Videoteca copiilor. 15.55 Magazinul copiilor. 16.25 Prin
istorie - spre victorie! Concurs. 17.45 . 19.00 MESAGER
(rom). 19.40 Povestea. 19.55 Moldova n direct. 21.25 Portrete n timp.
Mihai Caftanat. 22.20 Avangaraj. 23.20 Miniserial. CRIM N NALT
SOCIETATE (Germania). 23.50 Legendele muzicii. 0.10 Documentar.
Uriaul i rul. 1.00 Music Mania. 1.15 Erudit-cafe. Concurs. 3.50
Respiro. 4.10 Destine de colecii. 4.40 In memoriam. Anatol Ciocanu.
5.25 tiin i inovare.
07.00 Divertisment. Te pui cu blondele ? 09.00 Film
artistic 10.45 Teleshopping 11.00 Mireas pentru fiul
meu 12.00 Muzic 13.00 n oglind. Talk-show cu Ecaterina Mitin Stratan. Reluare 14.00 Mireas pentru
fiul meu 16.00 Concert 17.00 Produs autohton 17.45
Teleshopping 18.00 tirile Euro TV 18.30 Divertisment. Next Star 20.30
tirile Euro TV 21.30 Film artistic 23.00 tirile Euro TV. Reluare 23.30
Film artistic 01.00 Un show pctos 03.00 tirile Euro TV. Reluare 03.30
Concert 05.00 Film artistic 06.30 tirile Euro TV. Reluare
06:45 Serial: Dragostea nvinge (r) 07:45 O
sear perfect cu Natalia Cheptene (r) 08:50
Povetiri adevrate (r) 09:45 Videoclipuri
10:00 Teleshopping 10:15 Serial: Que bonito
amor (r) 11:15 Videoclipuri 11:30 Serial: Intrigi i seducie (r) 12:30
Teleshopping 12:45 Videoclipuri 13:00 Serial: Iubiri vinovate (r) 14:00
Teleshopping 14:15 Videoclipuri 14:30 Serial: Dragostea nvinge 15:25
Doamne de poveste - minibiografie 15:30 Serial: Eva Luna 16:30 Videoclipuri 17:00 Povetiri adevrate 18:00 O sear perfect cu Natalia
Cheptene 19:00 Serial: Intrigi i seducie 19:45 Serial: Iubiri vinovate
20:30 Serial: Regina 22:00 Povetiri de noapte 22:30 Cancan.ro 23:00
Serial: Teresa 00:00 Doamne de poveste - minibiografie 00:05 O sear
perfect cu Natalia Cheptene (r) 01:00 Serial: Regina (r) 02:15 Povetiri
de noapte (r) 02:45 Cancan.ro (r) 03:15 Serial: Iubiri vinovate (r) 04:00
Povetiri adevrate (r) 04:55 Doamne de poveste - minibiografie 05:00
Povetiri de noapte (r) 05:30 Cancan.ro (r) 06:00 Serial: Teresa (r)
07:00 tirile Pro Tv - Ce se ntmpl, doctore? Omul care aduce cartea 10:00 Teleshopping 10:15
Serial: Tnr i nelinitit (r) 11:00 Film: n spatele
inocenei (r) 13:00 tirile Pro Tv 13:45 Teleshopping 14:00 Serial: Tnr i nelinitit, ep.4516 15:00 Film: Cocosatul
din campus 17:00 tirile ProTv cu Anioara Loghin 17:30 Happy Hour
19:00 tirile Pro Tv 20:00 tirile Pro Tv cu Angela Gona 20:45 Film: Nu
te pune cu Zohan 22:30 tirile Pro Tv cu Sorina Obreja 23:00 Serial:
inta uman, ep.6, an 1 00:00 tirile ProTv cu Anioara Loghin (r) 00:30
O sear perfect cu Natalia Cheptene (r) 01:30 Fabricat n Moldova
- emisiune muzical 03:00 Serial: inta uman (r) 03:45 tirile Pro Tv
(r) 04:30 tirile ProTv cu Sorina Obreja (r) 05:00 Happy Hour (r) 06:15
tirile Pro Tv cu Angela Gona (r)
05:00 07:00 Prima
Or 09:00 Primele tiri (rom) 09:15 Teleshopping 09:40 ! 10:55
12:00 Primele tiri (rom) 12:10 12:25
! 13:00 !
14:00 14:30 . 15:00 Primele
tiri (rom) 15:10 ( ) 15:25 Teleshopping 15:40
16:25 .
17:10 .
18:00 Primele tiri (rus) 18:15 ( )
18:55 ! 19:55 21:00 Primele
tiri (rom) 21:40 22:15 . ,
,
00:15 Primele tiri (rus) 00:25 00:55
01:50
02:05 35-
02:15 Prima Or (R) 04:05 Primele tiri (rom) (R)
7.00, 14.00, 20.00, 3.30 Telejurnal. 8.00, 17.20, 19.25,
0.00, 2.30, 5.10, 6.00 Divertisment. 8.30, 12.05, 13.10, 14.35, 18.00, 20.30 Seriale. 10.20, 16.30
Teleshopping. 11.00, 13.00, 17.00, 19.00, 23.30, 2.05, 5.35, 6.25
Reporter. 11.10 O datn via. 16.45, 17.50, 6.50 Teleenciclopedia.
3.15 Sport. 4.20 Prim plan.
5:00 TV5MONDE LE JOURNAL
5:30 CHRONIQUES DEN HAUT
6:01 C DANS LAIR 7:00 TV5MONDE LE JOURNAL 7:30 TLMATIN
8:00 TLMATIN 8:30 TLMATIN 8:50 TLMATIN 9:00 LE JOURNAL
DE RADIO-CANADA 9:25 TV5MONDE LE JOURNAL 9:39 WARI 10:05
PICERIE FINE 10:06 FLASH INFO 10:35 UNE BRIQUE DANS LE VENTRE
11:00 FLASH INFO 11:03 LITTORAL 11:31 NEC PLUS ULTRA LA COLLECTION 12:00 FLASH INFO 12:02 TOUT SUR MOI 12:30 PLUS BELLE
LA VIE 13:00 FLASH INFO 13:03 CURIEUX BGIN 13:37 BERNARD
HINAULT, DERNIER ROI DU VLO 14:30 LE JOURNAL DE LA RTBF 15:03
LAFFAIRE MARCORELLE 16:36 LE DRAP CARLATE 17:00 TV5MONDE
LE JOURNAL 17:29 QUESTIONS POUR UN CHAMPION 18:00 FLASH
INFO 18:03 QUESTIONS LA UNE / INFRAROUGE LE DBAT RTS
19:00 TV5MONDE LE JOURNAL 19:20 LINVIT 19:30 LE JOURNAL
DE LCONOMIE 19:35 LES HAUTS ET LES BAS DE SOPHIE PAQUIN
20:19 LES HAUTS ET LES BAS DE SOPHIE PAQUIN 21:03 MYSTRES
MARITIMES, AFFAIRES CLASSES 21:30 LE JOURNAL DE FRANCE 2
22:01 MA TERRE 0:00 TV5MONDE LE JOURNAL 0:10 LE JOURNAL DE
LA RTS 0:38 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 0:54 LE JOURNAL DE
LCONOMIE 1:00 LES PETITS MEURTRES DAGATHA CHRISTIE 2:37
TEMPS PRSENT 3:30 TV5MONDE LE JOURNAL 4:01 ANNE LAUVERGEON, LART DE DIRE NON

27

Joi
IUNIE

6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 21.00, 0.10, 4.00 TIRI. 6.15 . 6.45 Absolventul
2013. Un scop n via. 7.10, 8.15, 2.15
Bun dimineaa! 9.00, 17.00, 23.30, 2.00 - TIRI (). 9.10, 17.15
Documentar pentru copii. Atlasul lumii animale. 9.35 Muguri din
tezaurul neamului. Program muzical. 11.00 Tezaur. 11.15 O sear
n familie. 12.15, 13.10, 18.15, 19.55 Cine vine la noi? Magazin TV.
14.15 Miniserial. CRIM N NALT SOCIETATE (Germania). 15.45
Prini i copii. 16.15 Erudit-cafe. Concurs. 17.45 Vector European.
19.00 MESAGER (rom). 19.40 Povestea. 20.50 Super-loto 5 din 35.
21.25 Cu melodia n suflet. Sergiu Cuciuc. 22.20, 5.30 Reporterul de
gard. 22.45 Un sfert de vorb cu Ilona Sptaru. 23.05, 0.10 Miniserial. CRIM N NALT SOCIETATE (Germania). 0.45 Sonata lunii.
Ludwig van Beethoven. 1.00 Descoper Moldova. 1.20 La noi n sat.
3.50 Muzic clasic. 4.10 Avangaraj. 5.10 Music Mania.
07.00 Divertisment. Next Star 09.00 Film artistic
10.45 Teleshopping 11.00 Mireas pentru fiul meu
12.00 Muzic 13.00 Zoo cu Ana Scalechi 14.00
Mireas pentru fiul meu 16.00 Film artistic 17.45
Teleshopping 18.00 tirile Euro TV 18.30 Prin
lumea mare cu Dorina Chirilov 19.00 Concert 20.30 tirile Euro TV
21.10 n oglind. Talk-show cu Ecaterina Mitin Stratan 23.00 tirile
Euro TV. Reluare 23.30 Film artistic 01.00 Un show pctos 03.00
tirile Euro TV. Reluare 03.30 n oglind. Talk-show cu Ecaterina
Mitin Stratan. Reluare 04.30 Concert 05.00 Film artistic 06.30 tirile
Euro TV. Reluare
06:45 Serial: Dragostea nvinge (r) 07:45 O
sear perfect cu Natalia Cheptene (r) 08:50
Povetiri adevrate (r) 09:45 Videoclipuri
10:00 Teleshopping 10:15 Serial: Que bonito
amor (r) 11:15 Videoclipuri 11:30 Serial: Intrigi i seducie (r) 12:30
Teleshopping 12:45 Videoclipuri 13:00 Serial: Iubiri vinovate (r) 14:00
Teleshopping 14:15 Videoclipuri 14:30 Serial: Dragostea nvinge
15:25 Doamne de poveste - minibiografie 15:30 Serial: Eva Luna
16:30 Videoclipuri 17:00 Povetiri adevrate 18:00 O sear perfect
cu Natalia Cheptene 19:00 Serial: Intrigi i seducie 19:45 Serial: Iubiri
vinovate 20:30 Serial: Regina 22:00 Povetiri de noapte 22:30 Cancan.
ro 23:00 Serial: Teresa 00:00 Doamne de poveste - minibiografie
00:05 O sear perfect cu Natalia Cheptene (r) 01:00 Serial: Regina
(r) 02:15 Povetiri de noapte (r) 02:45 Cancan.ro (r) 03:15 Serial:
Iubiri vinovate (r) 04:00 Povetiri adevrate (r) 04:55 Doamne de
poveste - minibiografie 05:00 Povetiri de noapte (r) 05:30 Cancan.
ro (r) 06:00 Serial: Teresa (r)
07:00 tirile Pro Tv - Ce se ntmpl, doctore? Omul care aduce cartea 10:00 Teleshopping 10:15
Serial: Tnr i nelinitit (r) 11:00 Film: Cocoatul
din campus (r) 13:00 tirile Pro Tv 13:45 Teleshopping 14:00 Serial: Tnr i nelinitit, ep.4517 15:00 Film: Enigma
vrjitoarei 17:00 tirile ProTv cu Anioara Loghin 17:30 Happy Hour
19:00 tirile Pro Tv 20:00 tirile Pro Tv cu Angela Gona 20:45 Film:
Mrturie mortal 22:30 tirile Pro Tv cu Sorina Obreja 23:00 Serial:
inta uman ep.7, an 1 00:00 tirile ProTv cu Anioara Loghin (r) 00:30
O sear perfect cu Natalia Cheptene (r) 01:30 Fabricat n Moldova
- emisiune muzical 03:00 Serial: inta uman (r) 03:45 tirile Pro Tv
(r) 04:30 tirile ProTv cu Sorina Obreja (r) 05:00 Happy Hour (r) 06:15
tirile Pro Tv cu Angela Gona (r)
05:00 07:00 Prima
Or 09:00 Primele tiri (rom) 09:15 Teleshopping 09:40 ! 10:55
12:00 Primele tiri (rom) 12:10 12:25
! 13:00 !
14:00 14:30 . 15:00 Primele
tiri (rom) 15:10 ( ) 15:25 Teleshopping 15:40
16:25 .
17:10 .
18:00 Primele tiri (rus) 18:15 ( )
18:55 ! 19:55 21:00 Primele
tiri (rom) 21:40 22:15 . ,
,
00:15 Primele tiri (rus) 00:25 00:55
01:50 02:05 Prima Or (R) 03:55
Primele tiri (rom) (R)
7.00, 14.00, 20.00, 3.25 Telejurnal. 8.00, 17.20, 19.25,
23.55, 2.25, 5.05, 5.55 Divertisment. 8.30, 12.05, 13.10, 14.35, 18.00, 20.30 Seriale. 10.20,
16.30 Teleshopping. 11.00, 13.00, 14.35, 17.00, 19.00, 23.30, 2.00,
5.30, 6.30 Reporter. 11.10 O datn via. 16.45, 17.50, 3.15, 6.20
Teleenciclopedia. 4.15 Prim plan.
5:00 TV5MONDE LE JOURNAL
5:30 DESTINATION WEEK-END
6:02 C DANS LAIR 7:00 TV5MONDE LE JOURNAL 7:30 TLMATIN 8:00
TLMATIN 8:30 TLMATIN 8:50 TLMATIN 9:00 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 9:25 TV5MONDE LE JOURNAL 9:39 MEDITERRANEO 10:06 FLASH
INFO 10:07 LES PTITS PLATS DE BABETTE 10:35 JARDINS & LOISIRS 11:00
FLASH INFO 11:03 CHRONIQUES DEN HAUT 11:31 NEC PLUS ULTRA LA
COLLECTION 12:00 FLASH INFO 12:02 TOUT SUR MOI 12:30 PLUS BELLE
LA VIE 13:00 FLASH INFO 13:03 TABLE ! 13:35 UNE RSIDENCE PAS SI
SECONDAIRE 14:30 LE JOURNAL DE LA RTBF 15:04 LES HAUTS ET LES BAS
DE SOPHIE PAQUIN 15:48 LES HAUTS ET LES BAS DE SOPHIE PAQUIN 16:33
ESCAPADE, LE MAGAZINE DES PATRIMOINES 17:00 TV5MONDE LE JOURNAL
17:29 QUESTIONS POUR UN CHAMPION 18:00 FLASH INFO 18:03 ENVOY
SPCIAL, LA SUITE 18:45 GEOPOLITIS 19:00 TV5MONDE LE JOURNAL 19:20
LINVIT 19:30 LE JOURNAL DE LCONOMIE 19:36 UNE VIE FRANAISE
21:05 EN DIRECT DE NOTRE PASS 21:23 FLASH INFO 21:30 LE JOURNAL DE
FRANCE 2 22:00 TOUS LES SOLEILS 23:48 UNE LEON PARTICULIRE 0:00
TV5MONDE LE JOURNAL 0:10 LE JOURNAL DE LA RTS 0:38 TV5MONDE LE
JOURNAL AFRIQUE 0:54 LE JOURNAL DE LCONOMIE 1:01 FASHION ! 1:53
MANGE, CUISINE, AIME 2:37 QUESTIONS LA UNE / INFRAROUGE LE DBAT
RTS 3:29 TV5MONDE LE JOURNAL 3:59 LA SAGA DES HALLES DE PARIS

Programe
21 IUNIE 2013

28

Vineri

29

IUNIE

6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 21.00, 0.00, 4.00 TIRI. 6.15 Cuvintele Credinei. 7.10, 8.15,
2.15 Bun dimineaa! 9.00, 17.00, 22.30,
2.00 - TIRI (). 9.10, 17.15 Documentar pentru copii. Atlasul lumii
animale. 9.40 G.Verdi. Rigoletto. Spectacol de oper. 10.45, 5.25
Vector European. 11.15 Destine de colecie. Maria Mocanu. 11.55 Un
sfert de vorb cu Ilona Sptaru. 12.15, 13.10, 18.15, 19.55 Cine vine la
noi? Magazin TV. Program de divertisment. 14.15 Miniserial. CRIM
N NALT SOCIETATE (Germania). 15.50, 4.10 Festivalul Internaional
de Art Plai natal. Ediia a IX-a. 16.50, 5.10 Documentar. Rul care
desparte frai. 17.45 Accente economice. 19.00 MESAGER (rom).
19.40 Povestea. 21.25 Portrete n timp. Iacob Burghiu. 22.20 Fii tnr!
23.05, 0.10 Miniserial. CRIM N NALT SOCIETATE (Germania). 0.40
Patetica. Ludwig van Beethoven. Program muzical. 1.00 Mi-e dor de
tine. V. Dragomir. Spectacol muzical. 3.50 Seleciuni muzicale.
07.00 Concert 08.30 Descoper formula sntii
09.00 Film artistic 10.45 Teleshopping 11.00 Mireas pentru fiul meu 12.00 Muzic 13.00 n oglind.
Talk-show cu Ecaterina Mitin Stratan. Reluare 14.00
Mireas pentru fiul meu 16.00 Film artistic 17.45
Teleshopping 18.00 tirile Euro TV 18.30 Plasa de stele 20.30 tirile
Euro TV 21.30 Produs autohton 22.10 Fr mti 23.00 tirile Euro
TV. Reluare 23.30 Film artistic 03.00 tirile Euro TV. Reluare 03.30
Fr mti. Reluare 04.00 Concert 05.00 Plasa de stele 06.30 tirile
Euro TV. Reluare
06:45 Serial: Dragostea nvinge (r) 07:45 O
sear perfect cu Natalia Cheptene (r) 08:50
Povetiri adevrate (r) 09:45 Videoclipuri
10:00 Teleshopping 10:15 Serial: Que bonito
amor (r) 11:15 Videoclipuri 11:30 Serial: Intrigi i seducie (r) 12:30
Teleshopping 12:45 Videoclipuri 13:00 Serial: Iubiri vinovate (r) 14:00
Teleshopping 14:15 Videoclipuri 14:30 Serial: Dragostea nvinge
15:25 Doamne de poveste - minibiografie 15:30 Serial: Eva Luna
16:30 Videoclipuri 17:00 Povetiri adevrate 18:00 O sear perfect
cu Natalia Cheptene 19:00 Serial: Intrigi i seducie 19:45 Serial: Iubiri
vinovate 20:30 Serial: Regina 22:00 Serial: i ordon s m iubeti!
23:00 Serial: Teresa 00:00 Doamne de poveste - minibiografie 00:05
O sear perfect cu Natalia Cheptene (r) 01:00 Serial: Regina (r) 02:15
Doamne de poveste (r) 03:15 Serial: Iubiri vinovate (r) 04:00 Povetiri
adevrate (r) 04:55 Doamne de poveste - minibiografie 05:00 Serial:
i ordon s m iubeti! (r) 06:00 Serial: Teresa (r)
07:00 tirile Pro Tv - Ce se ntmpl, doctore? Omul care aduce cartea 10:00 Teleshopping 10:15
Serial: Tnr i nelinitit (r) 11:00 Film: Enigma vrjitoarei (r) 13:00 tirile Pro Tv 13:45 Teleshopping
14:00 Serial: Tnr i nelinitit, ep.4518 15:00 Film: Dickie Roberts:
Copilul vedet 17:00 tirile ProTv cu Anioara Loghin 17:30 Happy
Hour 19:00 tirile Pro Tv 20:00 tirile Pro Tv cu Angela Gona 20:45
Film: Alien vs. Predator 22:30 Film: Singura scpare 00:15 tirile Pro
Tv (r) 01:00 tirile ProTv cu Anioara Loghin (r) 01:30 O sear perfect
cu Natalia Cheptene (r) 02:30 Fabricat n Moldova - emisiune muzical
03:45 n Profunzime cu Lorena Bogza (r) 05:15 Happy Hour (r) 06:15
tirile Pro Tv cu Angela Gona (r)
05:00 07:00 Prima
Or 09:00 Primele tiri (rom) 09:15 Teleshopping 09:40 ! 10:55
12:00 Primele tiri (rom) 12:10 12:25
! 13:00 !
14:00 14:30 . 15:00 Primele
tiri (rom) 15:10 ( ) 15:25 Teleshopping 15:40
16:25 .
17:10 . 18:00
Primele tiri (rus) 18:15 ( ) 18:55
19:55
21:00 Primele tiri (rom) 21:40 22:15 . !
01:10 Primele tiri (rus) 01:20
02:50
04:20 Prima Or (R)
7.00, 14.00, 20.00, 3.30 Telejurnal. 8.00, 17.20, 19.25,
0.00, 2.30, 5.20 Divertisment. 8.30, 12.05, 13.10, 14.35, 18.00, 20.30 Seriale. 10.20, 16.30 Teleshopping. 11.00, 13.00, 17.00, 19.00, 23.30, 2.05, 4.55, 6.30 Reporter.
11.10, 3.15 O datn via. 16.45, 17.50, 6.10 Teleenciclopedia. 2.25
Olimpiada veseliei. 2.45 Finane i afaceri.
5:00 TV5MONDE LE JOURNAL 5:30
LES BELGES DU BOUT DU MONDE
6:01 C DANS LAIR 7:00 TV5MONDE LE JOURNAL 7:30 TLMATIN 8:00 TLMATIN 8:30 TLMATIN 8:50 TLMATIN 9:00 LE JOURNAL DE RADIO-CANADA
9:25 TV5MONDE LE JOURNAL 9:38 COULEURS OUTREMERS 10:06 FLASH INFO
10:06 LES ESCAPADES DE PETITRENAUD 10:34 SILENCE, A POUSSE ! 11:00
FLASH INFO 11:03 DESTINATION WEEK-END 11:32 NEC PLUS ULTRA 12:00
FLASH INFO 12:02 TOUT SUR MOI 12:30 PLUS BELLE LA VIE 13:00 FLASH INFO
13:02 PICERIE FINE 13:37 JAI VU CHANGER LA TERRE 14:30 LE JOURNAL DE LA
RTBF 15:03 UNE VIE FRANAISE 16:32 EN DIRECT DE NOTRE PASS 16:52 FLASH
INFO 17:00 TV5MONDE LE JOURNAL 17:29 QUESTIONS POUR UN CHAMPION
18:00 FLASH INFO 18:02 MISE AU POINT / INFRAROUGE LE DBAT RTS 19:00
TV5MONDE LE JOURNAL 19:20 LINVIT 19:30 LE JOURNAL DE LCONOMIE
19:35 ENVOY SPCIAL 21:05 FLASH INFO 21:30 LE JOURNAL DE FRANCE 2
22:03 DUO 22:53 DUO 0:00 TV5MONDE LE JOURNAL 0:10 LE JOURNAL DE LA
RTS 0:38 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 0:54 LE JOURNAL DE LCONOMIE
1:01 DOUCE FRANCE 2:32 MISE AU POINT / INFRAROUGE LE DBAT RTS 3:30
TV5MONDE LE JOURNAL 4:01 DOCTEUR SAN ANTONIO ET MISTER DARD

GRUPUL DE PRES FLUX


ADRESA:
MD-2004, Chiinu,
str. N. Iorga, 8
Tel.: 022.23.50.91
E-mail: ap@flux.md

REDACTOR-EF
Sergiu Praporcic

Smbt
IUNIE

6.00, 21.00, 0.00, 4.00 - TIRI. 6.10 G.Verdi. Rigoletto. Spectacol de oper. 7.15 Documentar.
Euromaxx. 7.40 Miniserial. CRIM N NALT
SOCIETATE (Germania). 9.05 Documentar. Cele mai frumoase insule ale
lumii. 10.00 tiin i inovare. 10.30 Prini i copii. 11.00 Casa mea. 11.30
Stil nou. 12.00 Chiinul de ieri i de azi. 12.20, 13.20 Cine vine la noi?
Magazin TV. 13.00 tiri pozitive. 14.20 Documentar. Oraele portuare ale
lumii. Cape Town. 15.05 Desene animate. Sandocan. 16.00 Documentar.
Euroboxx. 16.30 Documentar. Drumul mtsii. Episodul 6. 17.00, 22.00,
2.05 - TIRI (). 17.15 Art-club (rus.) 17.50 Cinemateca universal. 18.10
Erudit-cafe. Concurs. 19.00 MESAGER (rom). 19.35 Povestea. 19.50, 4.10 O
sear n familie. 21.25 Dor. Program muzical. 22.20 Miniserial. CRIM N
NALT SOCIETATE (Germania). 23.50 Prin ani cu Dor. 0.10 Fii tnr! 1.00
Music Mania. 1.30 Portrete n timp. 2.15 Muguri din tezaurul neamului.
Program muzical. 3.40 Descoper Moldova. 5.10 Medalion muzical. tefan
Petrache. 5.35 Un sfert de vorb cu Ilona Sptaru.
07.00 Desene animate 08.30 Film artistic 10.10 Serial
11.00 Teleshopping 11.15 Descoper formula sntii
11.35 Film artistic 13.00 Produs autohton 13.30 Muzic
14.00 Mireas pentru fiul meu 15.45 Teleshopping
16.00 Fr mti. Reluare 17.00 Divertisment. Te pui
cu blondele ? 19.00 Serial 20.00 Comedy Kishinew 20.40 Muzic 21.00
Lumea. Emisiune de sintez 21.30 La altitudinale 22.30 Film artistic
23.00 Film artistic 00.30 Film artistic 02.00 Comedy Kishinew 03.00 La
altitudinale. Reluare 04.00 Film artistic 05.30 Film artistic
06:45 Serial: Dragostea nvinge (r) 07:45 O
sear perfect cu Natalia Cheptene (r) 08:50
Povetiri adevrate (r) 09:45 Videoclipuri 10:00
Teleshopping 10:15 Serial: Que bonito amor (r)
11:15 Videoclipuri 11:30 Serial: Intrigi i seducie (r) 12:30 Teleshopping
12:45 Videoclipuri 13:00 Serial: Iubiri vinovate (r) 14:00 Teleshopping
14:15 Videoclipuri 14:30 Serial: Dragostea nvinge 15:25 Doamne de
poveste - minibiografie 15:30 Serial: Eva Luna 16:30 Povetiri adevrate
17:30 Serial: Que bonito amor 18:30 Serial: Intrigi i seducie 19:30 Serial:
Iubiri vinovate 20:30 Serial: Regina 22:00 Serial: i ordon s m iubeti!
23:00 Serial: Teresa 00:00 Doamne de poveste - minibiografie 00:05 O sear perfect cu Natalia Cheptene (r) 01:00 Serial: Regina (r) 02:15 Doamne
de poveste (r) 03:15 Serial: Iubiri vinovate (r) 04:00 Povetiri adevrate (r)
05:00 Serial: i ordon s m iubeti! (r) 06:00 Serial: Teresa (r)
07:00 tirile Pro Tv - Ce se ntmpl, doctore? 10:00
Dickie Roberts: Copilul vedeta (r) 11:45 n Profunzime cu Lorena Bogza (r) 13:00 tirile Pro Tv 13:05
Teleshopping 13:20 Film: Cltoria 2: Rtcii n San
Francisco 15:00 Film: Liceenele din Beverly Hills 17:00 Film: Idil pentru o
piatr preioas 19:00 tirile Pro Tv 20:00 tirile Pro Tv cu Cristina Gheiceanu 20:45 Film: Pasrea Phoenix 22:45 Film: Linite apstoare 00:45 tirile
Pro Tv (r) 01:30 O sear perfect cu Natalia Cheptene (r) 02:30 Fabricat n
Moldova - emisiune muzical 04:45 Serial: Sheena, prinesa junglei 05:30
Dup 20 de ani (r) 06:30 tirile Pro Tv cu Cristina Gheiceanu (r)
06:00 06:10 .
07:00
08:55 Teleshopping 09:10
, ! 09:45 10:00 10:15
Teleshopping 10:30 11:05 . . -
12:00 ( ) 12:15 13:05
15:05
17:00 . 18:00
( ) 18:15 18:45
20:00 . 21:00 Primele tiri (rom)
21:25 21:50 23:35
. .
00:30 . . 2- 01:25
35- 01:35
, ,
04:15 Primele tiri (rom) (R) 04:30
, ?
7.00, 14.30, 0.00, 6.15 Divertisment. 8.00, 19.25 100 de
moldoveni au zis. Show TV.
9.00, 13.45,
14.55 Teleshopping. 9.1513.45, 18.00, 20.30 Seriale. 14.00, 3.20 Telejurnal. 15.10 O datn via.
17.00 Tema sptmnii. 19.00, 1.10, 6.35 Reporter. 1.30 Teleenciclopedia.
1.40 Ne vedem la TVR. 4.10 Viaa satului.
5:00 TV5MONDE LE JOURNAL 5:28 COUSINADES - BYE
BYE LA SUISSE 2 6:30 MEDITERRANEO 7:00 TV5MONDE LE JOURNAL 7:25 AFRIQUE PRESSE 8:00 TLMATIN 8:30 TLMATIN 9:00
LE JOURNAL DE RADIO-CANADA 9:25 TV5MONDE LE JOURNAL
9:39 TTC - TOUTES TAXES COMPRISES 10:06 FLASH INFO 10:08
MOUK 10:19 PETIT LAPIN BLANC 10:23 LULU VROUMETTE 10:37
SAMSON ET NON 10:45 SALLY BOLLYWOOD 10:57 SALLY BOLLYWOOD 11:10 WAKFU 11:34 CEST PAS SORCIER 12:04 MAGAZINE / DOCUMENTAIRE 13:00 FLASH INFO 13:05 LE JOURNAL DE
LA MDITERRANE 13:32 FAL 14:00 TABLE ! 14:30 LE JOURNAL
DE LA RTBF 15:02 360 - GO 15:54 LES BOYS 16:15 LES BOYS
16:37 LES BOYS 17:00 TV5MONDE LE JOURNAL 17:29 QUESTIONS
POUR UN CHAMPION 18:00 FLASH INFO 18:03 ARTE REPORTAGE
19:00 TV5MONDE LE JOURNAL 19:20 LE BAR DE LEUROPE 19:32
THALASSA 21:10 FLASH INFO 21:30 LE JOURNAL DE FRANCE 2
22:03 DIVERTISSEMENT 0:00 TV5MONDE LE JOURNAL 0:10 LE
JOURNAL DE LA RTS 0:38 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE
1:01 CHABADA 1:46 NOUVO 2:00 360 - GO 3:00 ACOUSTIC 3:30
TV5MONDE LE JOURNAL 4:01 DOCUMENTAIRE

COLEGIUL
REDACIONAL:
Ioana Florea
Liliana Popuoi

DEPARTAMENT
INVESTIGAII:
Victor Teodorescu

CORESPONDENI:
Lucia Cujb
Virginia Roca
Ecaterina Deleu

30

FLUX

Duminic
IUNIE

6.00, 21.00, 0.00, 4.00 - TIRI. 6.10 Respiro. Program muzical. 6.20 Documentar.
Oraele portuare ale lumii. Cape Town.
7.15 Cuvintele Credinei. 8.00 Ion i Anioara Negur. Recital. 8.45
Dialog social. 9.05 Desene animate. Sandocan. 9.55 Ring Star.
Superfinal. 11.00 Prin istorie - spre victorie! Concurs. 11.35, 4.10 La
datorie. 12.00 Moldovenii de pretutindeni. 12.30 Natura n obiectiv.
13.00 Documentar. Cele mai frumoase insule ale lumii. 14.00
Batina. Magazin agricol. 14.45 Tezaur. 15.00 Miniserial. CRIM N
NALT SOCIETATE (Germania). 16.30, 5.00 World stories - lumea
n reportaje. 17.00, 22.00, 2.00 - TIRI (). 17.15 Cultura azi. 18.00
Evantai folcloric. 18.40 Loteria Milioane pentru Moldova. 18.50,
20.50 Prin ani cu Dor. 19.00 MESAGER (rom). 19.35 Povestea. 19.50
Cine vine la noi? Magazin TV. 21.20, 4.10 Sptmna sportiv. 22.20
Acorduri de asociere. Concert simfonic din creaii ale compozitorului Gh. Ciobanu. 23.20 Mit teatral. Anatol Rciul. 0.10 Erudit-cafe.
Concurs. 1.00 Avangaraj. 2.15 E.Ionescu. Regele moare. Spectacol.
3.35, 5.30 Music Mania. 4.45 Respiro.
07.00 Desene animate 08.30 Film artistic 10.00
La altitudinale. Reluare 11.00 Teleshopping 11.15
Prin lumea mare cu Dorina Chirilov 12.00 Concert
14.00 Plasa de stele 15.45 Teleshopping 16.00
Film artistic 18.00 Zoo cu Ana Scalechi 18.20 Muzic 19.00 Serial 20.00 Formula sntii 20.40 Film artistic 22.30
Lumea. Emisiune de sintez 23.00 Film artistic 00.30 Film artistic
02.00 Concert 03.00 Lumea. Emisiune de sintez. Reluare 03.30
Film artistic 05.00 Film artistic
06:45 Serial: Dragostea nvinge (r) 07:45 Serial: Eva Luna (r) 08:50 Povetiri adevrate
(r) 09:45 Videoclipuri 10:00 Teleshopping
10:15 Serial: Que bonito amor (r) 11:15
Videoclipuri 11:30 Serial: Intrigi i seducie (r) 12:30 Teleshopping
12:45 Videoclipuri 13:00 Doamne de poveste - minibiografie 13:05
Serial: Iubiri vinovate (r) 14:00 Teleshopping 14:15 Videoclipuri
14:30 Serial: Dragostea nvinge 15:25 Doamne de poveste - minibiografie 15:30 Serial: Eva Luna 17:30 Serial: Que bonito amor 18:30
Serial: Intrigi i seducie 19:30 Serial: Iubiri vinovate 20:30 Serial:
Regina 22:00 Bingo Romnia 23:00 Serial: Teresa 00:00 Doamne de
poveste - minibiografie 01:00 Serial: Regina (r) 02:15 Bingo Romnia
(r) 03:15 Serial: Iubiri vinovate (r) 04:00 Reeta de acas (r) 05:00
Doamne de poveste (r) 06:00 Serial: Teresa (r)
07:00 tirile Pro Tv - Ce se ntmpl, doctore?
10:00 Teleshopping 10:15 Film: Prinesa i soldatul (r) 12:00 Serial: Sheena, prinesa junglei
ep.4, an 1 13:00 tirile Pro Tv 13:05 Teleshopping
13:20 Film: Vacan pe cinste 15:00 Film: Un biat de milioane 17:00
Film: Air America 19:00 tirile ProTv 20:00 tirile Pro Tv cu Cristina
Gheiceanu 20:45 Film: Paul, mare poliist la mall 22:30 Film: Domnul Brooks 01:00 tirile ProTv (r) 01:45 O sear perfect cu Natalia
Cheptene (r) 02:45 Fabricat n Moldova - emisiune muzical 04:45
Apropo Tv (r) 05:30 Rombia, te iubesc! (r) 06:15 tirile Pro Tv cu
Cristina Gheiceanu (r)
06:00 06:10 .
07:05
08:40
Teleshopping 09:00 10:00 10:15 Teleshopping
10:30 10:45
11:30 12:00 ( ) 12:20
.
15:00 .
17:00 19:00 Replica 20:00 100 de moldoveni au zis
21:00 Sinteza sptmnii (rom) 21:40 .
- 22:50 .
00:40 35-
01:25
03:05

7.00, 19.00, 6.30 Reporter.
7.25 S m atepi... 8.20,
0.40 O datn via. 9.10,
13.45, 14.30 Teleshopping. 9.25-13.45, 17.10, 21.00 Seriale. 14.00,
20.00, 3.15 Telejurnal. 14.45, 3.10, 4.30, 6.20 Teleenciclopedia.
15.00, 19.25, 23.30 Divertisment. 16.00 Pro Vest. 16.50, 4.05 Parteneri de week-end. 4.40 Universul credinei.
5:00 TV5MONDE LE JOURNAL
5:28 COUSINADES - BYE BYE
LA SUISSE 2 6:30 BON ENTENDEUR 7:00 TV5MONDE LE JOURNAL
7:30 AFRIKART 7:58 REFLETS SUD 9:00 LE JOURNAL DE RADIOCANADA 9:25 TV5MONDE LE JOURNAL 9:39 STARS PARADE 10:06
FLASH INFO 10:08 MOUK 10:19 PETIT LAPIN BLANC 10:23 LULU
VROUMETTE 10:37 SAMSON ET NON 10:45 SALLY BOLLYWOOD
10:57 SALLY BOLLYWOOD 11:10 WAKFU 11:32 TACTIK 12:04 LE
CODE CHASTENAY 12:33 GARDEN PARTY 13:00 FLASH INFO 13:05
RIDING ZONE 13:59 PICERIE FINE 14:30 LE JOURNAL DE LA RTBF
15:04 VIVEMENT DIMANCHE 16:30 FLASH INFO 16:33 NEC PLUS
ULTRA 17:00 TV5MONDE LE JOURNAL 17:29 ACOUSTIC 17:57 FLASH
INFO 18:02 KIOSQUE 19:00 TV5MONDE LE JOURNAL 19:10 INTERNATIONALES 20:02 JAI VU CHANGER LA TERRE 20:57 FLASH INFO
21:00 MAGHREB-ORIENT EXPRESS 21:26 LE JT DES NOUVELLES TECHNOS 21:30 LE JOURNAL DE FRANCE 2 22:02 LE ZBRE 23:33 FAIS
CROQUER 0:00 TV5MONDE LE JOURNAL 0:10 LE JOURNAL DE LA
RTS 0:38 TV5MONDE LE JOURNAL AFRIQUE 0:55 FOOT ! 1:47 TOUS
LES SOLEILS 3:30 TV5MONDE LE JOURNAL 4:00 KIOSQUE

REDACTOR-STILIZATOR:
Liliana Stegrescu
REDACTOR TEHNIC:
Petru Pascaru

15

DEPARTAMENTUL
PUBLICITATE:
Tel.: 022.23.50.91
e-mail: publicitate@flux.md
Adresa internet: www.flux.md
E-mail: ap@flux.md

21-28 iunie
Berbec
Vrei s fii amabil() cu toi, dar
nu reueti ntruct cei din jur
au atitudini revolttoare, dei
situaiile nu sunt deloc ieite
din comun i ai putea s faci
fa.

Taur
Apar probleme la serviciu, neprevzute, i din acest motiv
muli i vor pierde cumptul.
ns trebuie s fie i cineva care
i pstreaz mintea limpede.

Gemeni
Ai un chef de vorb care va nvinge i cele mai bune intenii
ale tale. Este necesar un autocontrol, dar ai impresia c poi
rezolva mai multe vorbind dect muncind.

Rac
Ajung i la tine frnturi de informaii care au ieit la lumin
n cadrul unor ntlniri. Te ajut s te orientezi mai bine de
acum nainte, dar nu i sunt
utile n prezent.

Leu
Eti considerat() sursa de conflict cu cei din jur. Dac taci, i
se reproeaz, dac vorbeti, i
se poate imputa i asta. Aa c
mai bine i vezi de treburi.

Fecioar
Observi c sunt destule probleme n cercul de prieteni, dar
nu te amesteci pentru c nu ai
soluii pentru complicaii att
de mari i att de vechi.

Balan
Ai nevoie de un plan bine pus
la punct pentru a repara relaiile care nu mai funcioneaz.
Graba nu te ajut, nici soluiile
de pe o zi pe alta nu mai merg.

Scorpion
Lai impresia c te afecteaz
conflictul acut cu unul dintre
colegi. De fapt, te ajut s te
retragi dintr-o situaie complicat, plin de erori i fr nicio
strategie.

Sgettor
Ar fi bine s nu discui problemele financiare cu apropiaii,
indiferent ct de bine te nelegi cu ei. Oricum nu te vor ajuta i tot singur() va trebui s te
descurci.

Capricorn
Ai nevoie de sentimentul acela
nepreuit c faci parte din viaa cuiva. Asta te poate ajuta s
treci peste neajunsurile relaiei
de cuplu i s o consolidezi.

Vrstor
Comunicai foarte bine i avei
o putere de convingere care v
ajut mult pe plan social. Dac
intenionai s facei schimbri
n cas trebuie s inei cont i
de ideile partenerului de via.

Peti
Week-endul este potrivit pentru a reface legtura de suflet
cu cei dragi. i-ar prinde bine
s petreci mai mult timp cu
ei.

Tipar: Tipografia PRAG-3


Comanda nr. 1158
TIRAJ 10.000

Redacia nu poart rspundere


pentru coninutul materialelor
publicitare i al scrisorilor
publicate n ziar.
Titlurile tirilor preluate de
pe ageniile de pres aparin
redaciei.

CMYK

FLUX

16

Interviu
21 IUNIE 2013

mi place s pstrez cadrul natural, cu toate


varietile lui de form, de structur i de culoare,
pentru a nu exclude omul din ambiana lui fireasc
Interviu cu Dumitru Cosnicean, designer interior
- Dumitru, te rugm s ne spui despre meseria i despre pasiunea ta.
- Meseria mea este cadrul n care pasiunea
ntlnete vocaia. Eu consider c am fost creat pentru a face design industrial i sunt foarte
mulumit de faptul c am reuit s mbin perfect aceste dou dimensiuni.
- Probabil, ai absolvit o facultate n acest
domeniu.
- Am avut fericita ocazie s absolvesc Facultatea de Inginerie i Management n Construcia de Maini a Universitii Tehnice din Moldova, specializarea Design industrial. Vreau s le
mulumesc profesorilor care au avut rbdarea
i perseverena de a ne iniia n acest domeniu. Mulumiri deosebite i efului de Catedr,
profesorului Valeriu Podborschi.
- S fii designer nu nseamn doar s fi absolvit o facultate de profil. Ce mai presupune s fii designer?
- Ca i un muzician, care tinde s creeze melodia desvrit, designerul are misiunea s
dezvolte spiritul de observaie n faa imaginii de ansamblu, prin detaliile componente,

MOARTEA SUBIT
A UNEI LEGENDE

Tony
Soprano a
plecat spre
eternitate

pentru a valorifica echilibrul i frumuseea lumii nconjurtoare n lucrrile sale. Apoi, mai
nseamn mult bun-gust, creativitate, documentare, individualitate i perseveren pentru a duce proiectele la bun sfrit.
- Cnd i-ai dat seama c vrei s lucrezi n
acest domeniu?
- Predispoziia pentru desen o am nc din
copilrie. Este rezultatul unei influene din
partea prinilor mei, a tatlui Anton Cosnicean, Dumnezeu s-l odihneasc n pace, care
a fost inginer constructor i arhitect, i a mamei mele Efimia Cosnicean, care este profesoar de matematic i de fizic. Avnd acces
la laboratorul din coala n care preda mama,
eram fascinat de construcia figurilor i de
complexitatea machetelor folosite n procesul
de predare. Iar mai apoi, cu ajutorul fanteziei, ncercam s reproduc pe hrtie iluzia unei
lumi tridimensionale. Am rmas consecvent n
pornirile mele i dup absolvirea liceului.
- Ce prere ai despre evoluia mentalitii
moldovenilor n materie de amenajri interioare?
- Este o evoluie evident.
n primul rnd, se apeleaz
mult mai des la un specialist.
De asemenea, s-a schimbat
i nivelul de ateptare al clienilor. Acetia sunt mai informai i, de cele mai multe
ori, tiu ce vor s schimbe n
casa lor. Bine, fiecare din noi
are simul estetic mai mult
sau mai puin dezvoltat,
ns eu zic c moldovenii
stau bine la acest capitol.

Actorul american James Gandolfini,


celebru prin rolul Tony Soprano n serialul HBO Clanul Soprano, a decedat la
vrsta de 51 de ani, n Italia, a anunat
miercuri, 19 iunie, presa american.
Actorul a murit n urma unei crize cardiace,
potrivit site-urilor Variety i TMZ. Potrivit bbc.
co.uk, Gandolfini se afla n Italia pentru a participa la un festival de film organizat n Sicilia.
James Gandolfini a devenit celebru cu rolul
naului din Clanul Soprano, care a rulat pe
micile ecrane timp de opt ani, iar ultimul episod
al acestei saga a unei familii de mafioi din New
Jersey, difuzat n Statele Unite pe 11 iunie 2007,
a fost urmrit de mai multe milioane de spectatori. Pentru c ultimul episod al serialului nu
a dat lmuriri exacte despre destinul naului,
muli au speculat c va urma un lungmetraj, ns
productorii au negat acest lucru.
Calificat de New York Times ca, poate, cea
mai mare oper a culturii americane din ultimii
25 de ani, serialul Clanul Soprano a obinut,
de la crearea sa n 1999, 126 de nominalizri i
21 de premii Emmy, dar i cinci Globuri de Aur.

- Consideri c ai deja un stil de amenajare pe care l pstrezi n proiectele pe


care le realizezi?
- Nu pot trasa nite limite exacte vizavi de stilul sau de concepia folosit
n lucru. Mie mi place s pstrez cadrul
natural, cu toate varietile lui de form,
de structur i de culoare, pentru a nu exclude omul din ambiana lui fireasc.
- Exist trend n domeniul designului industrial? Sau s fii la mod e o
chestiune relativ?
- Evident c exist, ns, dup prerea
mea, nu toate trendurile corespund necesitilor obiective ale oamenilor. ntr-o
ambian mereu schimbtoare, trendul
sau moda se pierde n spatele unor aspecte economice. Este, mai degrab, o
chestiune relativ. Important este s gseti ceva intim, ceva care s te reprezinte. Nu e neaprat s te ii de mod.
- Cum arat casa visurilor tale?
- Casa visurilor mele este copilria.
- Care sunt sursele tale de inspiraie?
- Ele sunt diverse. Natura, simbolismul, arhitectura clasic, revistele de specialitate, expoziiile de profil. De asemenea, soia mea, Silvia, este o muz incontestabil pentru mine.
De fapt, este nu doar o surs de inspiraie, ci i
un critic cu simul estetic deosebit.
- Ai studiat activitatea marilor designeri
care, s zicem, au revoluionat arta designului industrial?
- Revoluia designului industrial a nceput
odat cu fondarea colii de Arte ,,Bauhaus
din Germania,
care a dezvoltat un curent
artistic extrem
de influent n
a r h i te c t u r ,
design, fotografie, mobilier i n decorri interioare
n perioada
sec. XX. Bineneles c am
studiat activitatea marilor

Gandolfini a ctigat pentru rolul lui Tony Soprano 3 premii Emmy i un Glob de Aur. La nceputul lunii iunie, Clanul Soprano a fost desemnat
serialul cu cel mai bun scenariu din istoria televiziunii americane, ntr-un top alctuit de Sindicatul scenaritilor americani (Writers Guild of
America).
Dup serialul Clanul Soprano, James Gandolfini a jucat pe Broadway, n piesa God of Carnage, fiind elogiat de critica de specialitate. El a
mai jucat pe Broadway n 1995, n piesa On The
Waterfront.
James Gandolfini a mai jucat n filme precum
Iubire adevrat/ True Romance (1993), Familie n stil italian/ Italian Movie (1993), Un mafiot la Hollywood/ Get Shorty (1995), 12 oameni
furioi/ 12 angry men (1997), Mexicanul/ The
Mexican (2001), Toi oamenii regelui/ All the
kings men (2006), Ucide-i cu tandree/ Killing
them softly (2012).
Gandolfini a produs, n 2007, documentarul
Alive Day Memories: Home from Iraq, n care
a intervievat 10 veterani ai rzboiului din Irak.
Al doilea su documentar a fost lansat n 2010
Wartorn: 1861-2010, ce analizeaz impactul

CMYK

designeri, dar prefer s-mi dezvolt un stil al


meu.
- Eti i absolvent al Universitii Populare.
Te rugm s ne mprteti cteva impresii despre acest curs.
- Mi-a plcut foarte mult acest proiect. Deja
i simt lipsa. M-am simit, cu adevrat, minunat. Am obinut informaia pe care o ateptam
i m bucur c am luat decizia corect de a
merge la cursuri. A fost o provocare chiar de
la prima ntlnire. Este locul unde exersezi tot
ceea ce urmeaz s faci dup ncheierea trainingului.
n urm cu cteva sptmni am devenit i
eu absolvent i pot spune c Universitatea Popular face oamenii mai buni, mai bine pregtii. i, cu aceast ocazie, vreau s-i mulumesc
profesorului Iurie Roca, precum i doamnei
director executiv Valentina erpu.
- Ce preferi s faci n timpul liber?
- Prefer s nu am timp liber.
- Mulumim. Mult creativitate i inspiraie.
- i eu v mulumesc. Sper ca sursa noastr
comun de inspiraie s fie dragostea de oameni. Dumnezeu s ne ajute!
Lucia CUJB, FLUX

stresului posttraumatic asupra soldailor care au


participat la diferite rzboaie din istoria Americii
i asupra familiilor acestora.