I.P.E.

A N 179 Sal Taborda

Asignatura: Lengua y Literatura
Profesora: Gonzales Valeria
Alumna: Ailin Giantomassi

DOA BARBARA
Y LA REALIDAD
SOCIO-POLITICA
DEL MOMENTO
Monografa

Villa Valeria 26 de Noviembre de 2014

Introduccin
Doa Brbara representa aquella Venezuela tornada cruel, insensible por
la corrupcin, traicin, despotismo, falta de libertad, latifundismo e
injusticia, brujera y pactos diablicos; pero en realidad exista tambin una
raza buena que ama, sufre y espera para luchar contra la dictadura
desenfrenada de aquel entonces, representada por Santos Luzardo.
Brbara es sin lugar a duda un smbolo de la realidad venezolana durante
la primera mitad del siglo XX: la crudeza del campo, territorio sin ley,
sometido al dominio del ms fuerte; el encanto de las bellezas salvajes no
slo del paisaje llanero y de su fauna sino de los personajes como
Marisella que reflejan la inocencia y el potencial de la mujer criolla; el
intento al parecer muy dbil del hombre civilizado, de ordenar aquel medio
rustico, de hacer valer la razn y la ley; las vctimas de esa lucha desigual;
y finalmente, un desenlace ideal en el cual el hombre aspira a la justicia y el
orden de logra dominar el caos y la violencia. Es un relato de la realidad,
criollista que destaca toda una gama de valores de la idiosincrasia
venezolana. Entonces, todos estos hechos, la tierra que necesita ser
trabajada, el llamado de la naturaleza que a fin de cuentas representa la
parte salvaje del hombre, la ignorancia y la supersticin, forma un mosaico
donde la ley del ms fuerte es representada por una mujer.
En las siguientes pginas analizaremos el contexto histrico que llevo a
Rmulo a desarrollar esta novela. Quin estaba en el poder en ese
entonces? Cules eran sus mandatos? Qu ocurra con las clases
sociales? Veremos como Venezuela transcurra por aquellos momentos de
represin social. Tambin nos preguntares cmo una mujer llega a ser
tan temida, tan malvada? De dnde viene su odio, rabia y rechazo a los
hombres y al amor? Estas preguntas son las que intentaremos desarrollar y
responder a lo largo de esta monografa.

I.Informacin externa
1.1.

Identificacin del texto

a. Ttulo: Doa Brbara

b. Autor: Rmulo Gallego
c. Editorial: Talleres de Offset Alfaro Hnos., Editores Mexicanos Unidos, de
todos modos fue reeditada ms de cuarenta veces y traducida a otros idiomas.
d. Lugar y fecha: Mxico, 1978
1.2.

Composicin interna

a. Captulos y desarrollo
La novela consta de tres partes. La primera contiene trece captulos. En esta
parte de la novela se introducen los personajes y se dedican algunos captulos a
tratar el pasado del protagonista (Santos Luzardo- 2.1 inciso a) y la antagonista
(Doa Brbara- 2.1 inciso b).
En la segunda parte existen igualmente trece captulos y en ellos se desarrollan
los temas principales como el intento de civilizacin, el llano de Santos, el
enamoramiento de Marisella y los juegos sucios de Doa Brbara.
En la tercer parte, que consta de quince captulos, se resuelven todos los
problemas de la historia, algunos de manera violenta y otros de manera feliz.
Doa Brbara da el brazo a torcer, los Mondragones terminan en la crcel,
Melquiades y Balbino mueren y lo ms dulce, Santos y Marisella se casan.1
Es decir, la novela termina con una unificacin entre la civilizacin y la barbarie.
b. Narrador: Omnisciente (3 Persona)
En la novela se presenta un narrador omnisciente en tercera persona ya que
cuenta la historia desde un punto de vista que le permite conocer absolutamente
todo. Conoce los pensamientos y sentimientos ntimos o inconfesables de todos
los personajes. El narrador en dicha novela se limita solo a describir y por lo
general no adopta ninguna opinin durante la narracin.
c. Lenguaje: escrita en lenguaje coloquial
d. Corriente literaria: Realismo y naturalismo, ya que sta se basa en reproducir la
realidad con una objetividad documental en todos sus aspectos, tanto en los ms
sublimes como los ms vulgares.
e. Gnero literario: poesa narrativa.2

http://es.scribd.com/doc/50725387/APLICACION-DEL-METO-COMPARATIVO-ENTRE-LAS-OBRASMADAME-BOVARY-Y-DONA-BARBARA
2
GALLEGOS Rmulo, Doa Brbara, editorial Editores Mexicanos Unidos.

1.3.Biografa de Rmulo Gallegos

Rmulo Gallegos Freire, escritor, educador, poltico y Presidente de la
Repblica (febrero-noviembre 1948), quizs fue uno de los actos frustrados
de nuevo de tener al frente del pas a un hombre de alta talla intelectual.
Naci en Caracas el 2 de Agosto de 1884 siendo sus padres Rmulo
Gallegos Oso y Rita Freire Guruceaga.
En 1894 ingres al Seminario Metropolitano con la finalidad de comenzar
su educacin primaria, no obstante, la muerte de su madre acaecida el 13
de marzo de 1896 y la necesidad de ayudar a su padre a sostener su
hogar, le obligan a abandonar dicha institucin. La educacin primaria
finalmente la culmina entre 1898 y 1901, en el colegio Sucre.
Posteriormente, en 1904 recibe el ttulo de bachiller. En ese mismo ao, se
inscribe en la Universidad Caracas para cursar la carrera de leyes, la que
abandona en 1905 por haber encontrado su verdadera pasin: la escritura.
En tal sentido, ya desde 1903 Gallegos haba comenzado lo que sera una
larga y fructfera carrera como escritor, al redactar junto a F.S. Bermdez,
el semanario El Arco Iris; en el que adems public lo que fue uno de sus
primeros ensayos, titulado: "Lo que somos".
En enero de 1912 fue designado director del Colegio Federal de Varones
de Barcelona, ciudad desde donde se casa por poder (15.4.1912) con su
novia Teotiste Arocha Egui, ceremonia que se realiz en el Valle (Caracas).
El 4 de junio del mismo ao muere su padre, por lo que decide regresar a
la capital, donde es nombrado subdirector del Colegio Federal de Caracas,
el cual sera ms tarde liceo Caracas (hoy liceo Andrs Bello). En esta
institucin permanece hasta 1918, fecha en que pasa a la Escuela Normal,
volviendo como director al ya liceo Caracas (1922-1930). Durante esta
segunda estada en dicha institucin, conoci a muchos de los que 20 aos
despus le instaran a encabezar la fundacin de Accin Democrtica
(1939). Entre los personajes que pasaron por las aulas del liceo Caracas se
encontraban entre otros: Ral Leoni, Rmulo Betancourt, Jvito Villalba,
Armando Zuloaga Blanco, Miguel Otero Silva y Edmundo Fernndez.
En 1920, contando con apenas 36 aos, es publicada su primera novela
El ltimo Solar, que en 1930 sera reeditada con ciertas alteraciones bajo
el nombre de Reinaldo Solar. Se puede decir que a partir de la publicacin
de esta primera obra, la carrera literaria de Gallegos empez a cobrar
fuerza y a afianzarse progresivamente. En tal sentido, en 1929 durante un
viaje a Europa experimenta el xito de la que es considerada su novela
ms importante Doa Brbara, lo que adems coincidi con una oferta
de Juan Vicente Gmez (presidente en aquel momento de Venezuela)
para ocupar un puesto en su gobierno. Asimismo en Barcelona (Espaa),
concluy 2 de sus obras magnas: Cantaclaro (1934) y Canaima (1935).
Despus de la muerte de Gmez (17.12.1935) regres a Venezuela,
iniciando junto a muchos de sus antiguos alumnos, una carrera poltica que
lo llevara a la Presidencia de la Repblica en 1948. Estudiosos de su vida
y obra sealan que el momento en que Gallegos se inserta en el mundo de
la poltica coincide-debido al descuido de su trabajo narrativo por la
militancia poltica-con un declive en el vigor creativo de su obra. Es por esto
que aunque public algunos libros durante este tiempo, ninguno igual a la triloga

compuesta por Doa Brbara, Canaima y Cantaclaro. Como ejemplo de esta

situacin, tenemos dos trabajos suyos de este perodo: Pobre Negro (1937) y El
Forastero (1942).
Con relacin a su carrera poltica y administrativa, Gallegos fue nombrado
durante el gobierno de Eleazar Lpez Contreras, ministro de Instruccin Pblica
en Marzo de 1937, cargo al que renunci en Junio de ese mismo ao. En Junio de
1937 fue electo diputado al Congreso Nacional en representacin del Distrito
Federal (1937-1940). Luego ejerce la presidencia del Consejo Municipal del
Distrito Federal entre los aos 1940-1941.
En este ltimo ao es lanzado como candidato presidencial en la campaa
electoral que llevar a la presidencia al general Isais Medina Angarita.
Posteriormente, el partido Accin Democrtica (AD), del cual figura como
miembro fundador, lo postula como candidato a la presidencia en 1947, siendo
electo Presidente Constitucional de la Repblica, el 14 de diciembre de ese ao.
El 24 de noviembre de 1948, como consecuencia entre otras cosas al sectarismo
poltico que caracteriz al llamado "trienio adeco", y a su renuencia a acceder a
las exigencias de las Fuerzas Armadas-representadas por Marcos Prez Jimnez,
Carlos Delgado Chalbaud y Luis Llovera Pez -que consistan fundamentalmente
en la expulsin de Rmulo Betancourt del pas y al cambio de su gabinete
(formado en su mayora por adecos), fue derrocado Rmulo Gallegos exilindose
en Mxico. Durante su exilio en este pas, muere su esposa en Ciudad de Mxico,
el 7 de septiembre de 1950. Romulos tiempo despus regresa a su Venezuela
donde muere en Caracas el 7 de abril de 1969.
Premio Nacional de Literatura (1957-1958), elegido por unanimidad como
individuo de nmero de la Academia Venezolana de la Lengua (1958), Rmulo
Gallegos ha sido reconocido como uno de los principales escritores del pas.
Como muestra de este reconocimiento se cre en 1965 el Premio Internacional de
Novela Rmulo Gallegos-uno de los ms prestigiosos de Latinoamrica-y en
1972, se fund en Caracas el Centro de Estudios Latinoamericanos Rmulo
Gallegos (CELARG).3

1.4. Otras Obras y trabajos

En
sus
comienzos
de
narrador,
Rmulo
Gallegos
public Los
aventureros (1913), una coleccin de relatos. Sigui a esta obra El ltimo
Solar (1920), una novela que reeditara en 1930 con el ttulo de Reinaldo Solar,
historia de la decadencia de una familia aristocrtica a travs de su ltimo
representante, en el que se adivina a su amigo Enrique Soublette, con quien
fundara en 1909 la revista Alborada.
Escribi despus:
La trepadora (1925), con un personaje femenino, Victoria Guanipa,
ambiciosa y sin escrpulos.

http://www.venezuelatuya.com/biografias/gallegos.htm
http://www.diarioeltiempo.com.ve/V3_Secciones/index.php?id=198632010
http://medicinaunerg.wordpress.com/

Doa Brbara (1929) es una verdadera epopeya que tiene como escenario
la llanura venezolana.
Cantaclaro (1934) es la novela de un cantante popular que recorre las
aldeas y los campos.
Canaima (1935) narra la existencia ruda de unos hacendados en las
orillas del Orinoco.
Posteriormente public
Pobre negro (1937)
El forastero (1942)
Sobre la misma tierra (1943)
La brizna de paja en el viento (1952)
La posicin en la vida(1954)
La doncella y el ltimo patriota (1957), obra con la que obtuvo el
premio Nacional de Literatura.

Hay unanimidad en sealar Doa Brbara (1929) como la ms importante

de las obras de Rmulo Gallegos, en la medida en que con ella se inicia
una brillante poca para toda la novelstica sudamericana: la de las
grandes historias autctonas (carentes de toda influencia europea) cuyo eje
se constituye a partir de sucesos y personajes fascinantes salidos de un
entorno apenas explorado: el altiplano, la llanura y las enormes selvas de
Amrica. En ella escenific la vieja oposicin entre civilizacin y barbarie.
Doa Barbar fue su primer obra de xito y considerada en su momento
como la mejor novela sudamericana- cuenta el conflicto entre Doa
Brbara, que significa el aspecto salvaje de la naturaleza, y Santos
Luzardo, que es la ley. En su prosa est patente la influencia
del modernismo. 4
1.5. Adaptaciones de la obra
a. Cine
Doa Brbara fue llevada a la pantalla en 1943, producida por Clasa
Films, (originalmente Jess Grovas), dirigida por Fernando de Fuente y
estelarizada por la actriz mexicana Mara Flix, quien al mismo Rmulo
Gallegos deslumbr desde el primer instante. El guin fue escrito por el
mismo Gallegos y Fernando de Fuentes. Esta versin dura 138 minutos y
tiene Sonido monoaural. La Fotografa es de Alex Phillips, la escenografa
de Jess Bracho y la msica de Francisco Domngue y Prudencio Esaa.
La versin argentina de 1998, con guin y direccin de Betty Kaplan con el
siguiente reparto: Esther Goris, el cubano Jorge Perugorra, Ruth Gabriel, Victor
Laplace, Hlne Babu
b. Televisin
La ms recordada es la versin de 1975 de RCTV escrita por Jos Ignacio
Cabrujas y por Salvador Garmendia. La televisin cubana tambin, en 1978, hizo
4

http://www.biografiasyvidas.com/biografia/g/gallegos.htm
http://inquietosx.wix.com/lalectura#!romulogallegos
http://blog-literario4.webnode.es/autores-y-contextos-del-realismo-regionalista-y-social/

su versin con Raquel Revuelta (Doa Brbara) y Manolo Gmez (Santos

Luzardo) en los roles protagnicos. Otra versin para la televisin, fue producida
en el Per en el ao de 1964.
Telemundo estren en el 2008 una versin de la novela, bajo el nombre de Doa
Brbara, donde la actriz mexicana Edith Gonzlez interpreta a Doa Brbara y el
actor peruano Christian Meier interpreta a Santos Luzardo, mientras la
interpretacin de Marisella reca en manos de la actriz cubanovenezolana Gnesis Rodrguez.
c. pera
En 1966, con la asistencia de Rmulo Gallegos, fue estrenada en el Teatro
Municipal de Caracas, la pera Doa Brbara, con msica de Caroline Lloyd y
libreto de Isaac Chocrn, inspirada en su famosa novela. Un numeroso pblico
llen la sala teatral a donde tambin asistieron distinguidas personalidades de la
poltica y la cultura. Al final de la representacin, segn personas que se
encontraban en el teatro, el ilustre escritor llor emocionado y aplaudi la versin
musical de Doa Brbara. En esta pera debemos tambin recordar que Morella
Muoz y Ramn Iriarte interpretaron los personajes principales: Doa Brbara y
Santos Luzardo.
d. Radio
Una versin radiofnica de Doa Brbara fue trasmitida por la radio de Cuba en
1942 con las voces de la actriz espaola Mara Valero y Ernesto Galindo en el
programa La Novela del Aire y posteriormente por la gran actriz cubana Raquel
Revuelta y Manolo Coego dirigido por Roberto Garriga en la televisin de la
empresa CMQ.5
1.6. Contexto histrico
a. Econmico
Para esta poca la economa en los llanos estaba basada en tcnicas muy
rudimentarias, las actividades ganaderas y la agricultura, eran las que mejor
podan dar una descripcin de la situacin econmica de la regin.
b.Social
Para principios de siglo XX, Venezuela era gobernada por el general Juan
Vicente Gmez, su frrea dictadura lleno al pas de grandes atrasos en todos los
campos; econmicos, educativos y culturales. La decadencia de la agricultura y la
ganadera trajo consigo la disminucin de la calidad de vida en lugares donde las
principales actividades econmicas eran estas. En el pas reinaba una especie de
anarquismo generalizado, en el cual, aquellos con ms poder eran los que tenan
acceso a la leyes, mismas, que con ayuda de los entes gubernamentales
(generalmente marionetas de los terratenientes, manipulaban para arremeter con
todo aquello que se interpusiera entre ellos y sus intereses o si estas no les
5

http://www.ecured.cu/index.php/Do%C3%B1a_B%C3%A1rbara
http://secretariadeculturaapure.blogspot.com.ar/2010_02_01_archive.html
http://es.wikipedia.org/wiki/Do%C3%B1a_B%C3%A1rbara_(novela)

servan, simplemente usaban la ley del llano y la autoridad se haca de la vista

gorda antes las situaciones.
c. Religioso
En Venezuela, con la colonizacin fue impuesto el catolicismo como corriente
religiosa oficial. Pero, en los llanos, con la mezcla de razas y la poca educacin
que haba para la poca, las personas en general crean en la brujera, cuyas
prcticas extremadamente temidas y a las que Doa Brbara estaba
estrechamente relacionada. Junto con el brujeador, sembraba miedo y ejercan
presin mediante las amenazas de conjuros y maldiciones.6
II. Informacin interna
2.1. Personajes y descripcin
a)_ Protagonistas:

Santos Luzardo (santa luz)

Por problemas familiares, Santos y su madre Asuncin se refugian en la
capital, alejndose de la barbarie y de las estructuras arcaicas que regan
en el llano. Santos Luzardo es el hroe de la novela. l es el quien que
representa la civilizacin, el progreso y la libertad. Simboliza la ley, el
orden, el futuro, la modernidad y el trabajo. Despus de la muerte de su
madre regresa a Altamira para reclamar sus legtimos derechos tratando de
no caer en manos de Doa Brbara. Llanero, graduado en la Universidad
de Caracas, abogado, idealista, soador y valiente. Por su aspecto
podemos deducir que es un hombre de ciudad, de facciones expresivas,
atractivo, interesante e incluso un poco imponente. Sus caractersticas
hacen que incluso Doa Brbara, la devoradora de hombres, d el brazo a
torcer por l.

Marisella
Hija de Lorenzo Barquero y Doa Brbara, fruto de un amor fallido, o
quizs de un amor que nunca existi. Marisella era una chica maleducada,
pobre ingenua, abandonada por una madre que no la aceptaba y de un
padre alcohlico. En el momento en que Santos Luzardo decide hacerse
cargo de ella descubrimos a una Marisella renovada, a una Marisella bella
tierna, traviesa y de rpido aprendizaje. Marisella simboliza definitivamente
la evolucin, un cambio de lo salvaje y primitivo al progreso. Su destino
final es casarse con Santos, ya que l la considera una risuea y simptica,
muchacha til para un hombre como l.

http://skemman.is/stream/get/1946/13013/31400/1/BAThesis_Karina_G_Bolivar_S.pdf
http://www.estudiapuntes.com/que-es-la-novela-regionalista.html
http://es.wikipedia.org/wiki/R%C3%B3mulo_Gallegos

b)_ Antagonista:
Doa Brbara (barbarie)
Anttesis de Santos Luzardo. Cacica y brujeadora del Arauca, aconsejada por el
diablico socio.
Es la barbarie, el llano personificado como devoradora de hombres, potencia
aniquiladora como una mujer satnica y fatal.7
Esta personificacin del personaje permite asimilar y deducir fcilmente el
carcter de Doa Brbara, la caica poderosa y violenta, la bruja, la mujer
irracional, controlada por fuerzas primitivas, arbitraria, y siniestra. Movida por el
instinto de revancha convirtindola en la devoradora de hombres. Gobernadora
de la hacienda El Miedo, se ha ido apoderando por los mtodos ms violentos,
salvajes y crueles de las haciendas vecinas extendiendo su dominio, con la ayuda
de funcionarios corruptos, asesinos, el famoso Brujeador, Mster Danger o los
peones a su servicio. Alguna vez Doa Brbara fue una inocente Barbarita,
doncella enamorada de un tal Asdrbal que intent salvarla de su cruel y
despiadado destino, pero ste fue asesinado y ella violada. Despus de eso
desapareci la tierna Barbarita, para convertirse en una despiadada mujer,
enemiga del varn y practicante de los ritos y la magia. Doa Brbara es una
verdadera fiera, toda una mujerona, hermosa, bella, mestiza, sensual pero
rechaza del todo la feminidad. Se empe en destruir a Lorenzo Barquero con el
cual tuvo una hija, Marisella la cual nunca acept. Santos llega y Doa Brbara no
puede hacer ms que enamorarse de l, un hombre que es diferente a todos los
dems.
c)_ Personajes secundarios
Lorenzo Barquero
Pap alcohlico e irresponsable al cual le deparaba un bueno futuro hasta que
Doa Brbara se le interpuso en su camino. Se encuentra en la Chusmita
agonizando e inconsciente de lo que pasa a su alrededor. Mejor conocido como el
espectro de la Barquerea.
Mster Danger
Americano nativo de Alaska caracterizado por tener un humor muy negro y
despiadado. Gran masa de msculos, de piel roja ojos claros y cabello rubio. Vino
a la llanura venezolana en busca de tierras y aventura, y se estableci en la
Barquerea. Le venda a Lorenzo Barquero whiskey a cambio de que algn da le
dejara quedarse con su hija Marisella con la cual estaba obsesionado. Simboliza
el sentimiento de superioridad.
Balbino Paiba
Excontador de Altamira y amante de Doa Brbara el cual ayuda a la daera a
apoderarse de tierras Altamireas y a robarse su ganado. Hombre algo torpe y de
malas intenciones, egosta y desleal que muere asesinado por rdenes de Doa
Brbara al enterarse donde tena las plumas robadas.
7

GOIC Cedomil, Historia de la novela Hispano Americano, ediciones Universitarias de Valparaiso.

Pajarote
Pen de Altamira, buen bailarn, el mejor en las coplas y excelente contador de
historias. Nos demuestra su lealtad absoluta a Santos cuando lo sigui hasta
Rincn Hondo para defenderlo de los planes siniestros de Doa Brbara y
Melquades.

Antonio Sandoval
Fiel compaero y mejor amigo de Santos, lo cuida y lo protege en todo tipo de
situacin. Era el caporal de la hacienda de Altamira, se encarga del ganado.
Mara Nieves
Se le ve siempre al lado de Antonio, era el cabrestero de Altamira.

o Pernalete
Es el jefe del ministerio pblico en el pueblo, nos simboliza la corrupcin y el
atraso en la poltica.

Mujiquita
Amigo de la fraternidad de Santos mientras estaban en Caracas. Al principio
intent ayudar a Santos con los problemas de la cerca y los hatos , pero al final se
vio limitado cuando o Pernalete lo amenaz con despedirlo. De carcter dbil y
cobarde.

Juan Primito
Personaje raro y excntrico, representa en la novela la supersticin.

El Socio
Doa Brbara hablaba con el principalmente en las noches, donde
planeaba los actos ms macabros. Lo llamaba El Socio y de ah se origino
que tena un pacto con el diablo
d) _Ocasionales:

Melesio y sus nietas

Jess
Jos Luzardo
Flix Luzardo
Asuncin
Panchita
Sebastin Barquero

Evaristo Luzardo
Eustaquio
Asdrbal
Taita
Asdrbal
Coronel Apolinar
Los Mondragones

GALLEGOS Rmulo, novela Doa Barbara, editorial Editores Mexicanos Unidos.

2.2. Sntesis de la obra

En una poca anterior, las familias ms poderosas de la regin, los Luzardo y los
Barquero, se desangraban en una lucha sin cuartel disputndose la posesin de
la vieja hacienda de Altamira.
Al enviudar, la madre de Santos Luzardo abandona el llano y huye con su hijo a
Caracas para educarlo en otro ambiente y evitar as la muerte del nico
sobreviviente de la familia.
Al morir la seora Luzardo, Santos se propone vender la hacienda e irse a vivir a
Europa. Y as es como la historia comienza, cuando una embarcacin remonta el
rio Arauca con dos pasajeros, Santos y El Brujeador (personaje ocasional, secuaz
de Doa Brbara), en el verano de 1911. De todos modos, antes de partir, Santos
investiga la situacin de sus propiedades.
Altamira ya no era la de antes. Los administradores descuidaban sus tareas y
Doa Brbara, la cacica del Arauca, mediante soborno, violencia y crmenes,
poco a poco se haba ido apoderando de las tierras. Es entonces que Santos
resuelve ir a Altamira para
"Meterse en aquella tierra a luchar, a defender sus propios derechos y tambin los
ajenos, atropellados por los caciques del llano como doa Brbara9
A luchar contra
El desierto, que no dejaba penetrar la civilizacin10;
Luchar contra doa Brbara () no sera solamente salvar Altamira, sino
contribuir a la destruccin de las fuerzas que retardatarias de la prosperidad del
llano"11.
La abusiva mujer haba sido "fruto engendrado por la violencia del blanco
aventurero en la sombra sensualidad de la india, su origen se perda en el
dramtico misterio de las tierras vrgenes12. Sus primeros recuerdos se
remontaban a su existencia nmada en una piragua de contrabandistas,
borrachos y asesinos, donde serva como cocinera; tena quince aos. El nico
amor que entonces encontr fue el de Asdrbal, quien le ense a leer y escribir;
pero el joven muri asesinado. Luego de eso, los contrabandistas se rebelan, dan
muerte al capitn de la piragua y violan a la muchacha. El piloto de la nave, un
viejo indio que conoca a la madre de la joven, la salva de ser vendida a un turco
rico, sdico y leproso. Con l debe seguir vagando por el ro, sin encontrar un sitio
para ella. Aquel episodio la marc para siempre.
Dura, maligna, de belleza sensual y ardiente, pero llena de sombro rencor hacia
los hombres, se inicia en las artes diablicas para inflamarlos de lujuria y aniquilar
su voluntad. Este es el ingrediente mgico, autctono, de toda novela regionalista,
y otro de los temas centrales de la obra.
9

GALLEGOS Rmulo, Doa Brbara, ed. Editores Mexicanos Unidos- pg.: 28

Op. cit., pg.: 29
11
Op. cit., pg.: 29
12
Op. cit., pg.: 30
10

Cierto da, Brbara conoce a Lorenzo Barquero quien, abandonando todo en

Caracas novia, estudios, sociedad, haba tomado el camino del llano para ir a
remediar la tragedia en que se hallaba sumida su familia. Fue un amor salvaje.
Brbara descargar en Barquero todo el odio reprimido y el rencor acumulado
contra los hombres. No obstante, tuvieron una hija a quien llamaron Marisella,
pero ella no quiso ni verla y menos an amamantarla. l, vctima de aquella mujer
insaciable y vuelto una piltrafa humana, borracho y agotado por los brebajes que
ella le daba, sale de su propia casa despojado de sus tierras por doa Brbara,
quien con ellas funda la hacienda El Miedo y comienza una nueva vida, en la que
seduce a sucesivos pretendientes, los arruina y, si es necesario, los asesina sin
arrepentimiento ni lastima alguna.
A esa fuerza implacable debe enfrentarse Santos Luzardo para recuperar su
hacienda. Otro personaje, no principal pero si con influencia, es Balbino Paiba,
bandido y amante de doa Brbara, l es el mayordomo de Altamira.
Al ver el estado de la hacienda, Luzardo se queda y su terrible vecina cambia su
ropa varonil por una ms femenina y se propone conquistarlo.
Santos visita a Lorenzo Barquero y conoce a Marisella, abandonada a la miseria
junto con su padre. El joven logra ver la belleza de la muchacha y le habla con
cario
y
ella
siente
despertar
un
sentimiento
desconocido.
Santos avisa su propsito de cercar sus tierras, tanto a doa Brbara como a Mr.
Danger, un norteamericano soberbio e insolente. El yanqui se opone. Su historia
tambin es turbia. Lleg al llano y ocup por la fuerza las tierras que haban sido
de los Barquero. Doa Brbara no lo echa porque l haba sido testigo de la
muerte de uno de sus amantes.
Para ponerlos a salvo de la influencia del gringo, Santos lleva a Marisella y a
Lorenzo a su casa de Altamira. Los celos de doa Brbara aumentan; Marisella
se entera de que su madre piensa embrujar a Santos y se le enfrenta. l
interviene y nada sucede.
Uno de los peones ms fieles de Luzardo aparece muerto. Doa Brbara
sospecha de Balbino Paiba y, cuando tuviera pruebas de su culpabilidad,
planeaba entregarlo a Santos para ganarse la confianza de ste; pero l la cree
culpable y le declara la guerra.
Mientras tanto, Marisella se marcha de la hacienda de Santos porque est
enamorada de l y piensa que aspirar a su amor es pretender algo imposible. Al
mismo tiempo, se siente triste y angustiada por la salud de su padre y quiere
encargarse de curarlo; pero Don Lorenzo muere sin que ella pueda evitarlo. Los
acontecimientos se precipitan a partir de este momento. Santos es emboscado
por el Brujeador, pero aqul le da muerte; Doa Brbara, en otra muestra de
respeto por Luzardo y tratando de conquistarlo, culpa a Balbino Paiba y lo hace
matar.

Santos Luzardo, seguro ya de sus sentimientos, propone matrimonio a Marisella.

Doa Brbara, despechada, no se da por vencida; llena de intenciones siniestras
monta a caballo y se encamina a Altamira. Va decidida a matar a su hija, pero en
el ltimo momento le faltan las fuerzas, se arrepiente y baja el arma
Se qued contemplando, largo rato, a la hija feliz, y aquella ansia de formas
nuevas que tanto la haba atormentado tom cuerpo en una emocin maternal,
desconocida para su corazn."13
.

Por fin el amor de Asdrbal, pura sombra errante a travs del alma tenebrosa,
se reposaba en un sentimiento noble14

A la maana siguiente, doa Brbara envejecida, absorta, sombra, al paso

sosegado de su caballo se aleja para siempre de El Miedo.
As, en forma vaga, sin que nadie sepa dnde se ha marchado, desaparece la
cacica
del
Arauca.
Mr.
Danger
tambin
se
marcha.
La dramtica historia del enfrentamiento entre civilizacin y barbarie termina con
la victoria idealizada del bien sobre el mal, donde Marisella hereda las tierras de
su madre y
()Todo vuelve a ser Altamira15

13

GALLEGOS Rmulo, Doa Brbara, ed. Editores Mexicanos Unidos- pg.: 409
Op. cit., pg.: 409
15
Op. cit., pg.: 415
14

III. Anlisis
Si nos remontamos al contexto histrico en el que Rmulo Gallego redacto su
obra Doa Brbara, aproximadamente en 1920, nos encontramos con una
Venezuela en conflicto, tanto en lo poltico, como en lo social, en lo econmico
como en lo moral.
Rmulo describe las costumbres de nuestros llaneros orientales y sus faenas
campesinas intentando de una manera indirecta denunciar el soborno a las
autoridades de Casanare y el odioso enganche que todava en 1923 hacan en
esas regiones los explotadores de caucherias.16
Vemos descriptos en esta obra a la selva inhumana y trgica que conocieron los
indios y trabajadores sometidos por una clase social mayor que ellos. Eran
tiempos difciles, donde eras alguien o no eras nadie. Si eras alguien importante,
era por ser adinerado y para ser adinerado, debas manejarte por el mundo
agropecuario, es decir, ser dueo de tierras para poder explotar esa actividad. El
otro sector, aquellos considerados como no ser nadie, eran las personas que no
tenan nada, no saban leer ni escribir y dependan de los adinerados para poder
encontrar un lugar donde trabajar. Solo los terratenientes tenan acceso a la
educacin, debido a esto el ndice de analfabetismo era muy alto. A si es como
deberamos preguntarnos: Cul es el futuro para una nacin con un pueblo que
no sabe leer ni escribir?
Seguramente Rmulo se hizo esta pregunta, no precisamente de esta manera,
pero lo que si podemos asegurar es que se preocup por el porvenir de su nacin,
por el porvenir de su gente y es por eso que mediante este libro redacto la
realidad vivida en aquel entonces. Quizs buscando un despertar en la juventud y
en toda la poblacin en general al sentirse identificados con alguno de los
personajes; quizs buscaba crear un espejo donde se vieran reflejados los
ciudadanos venezolanos y salieran a protestar contra aquellas injusticias; quizs
buscaba descegar a muchos, darles el empujn que les faltaba, abrirles los ojos.
Sea cual haya sido el motivo exacto, o los motivos, por el que Rmulo escribe su
libro, podemos afirmar unitariamente que Rmulo buscaba un cambio, tanto es
as que lo deja bien plasmado en su libro cuando habla de civilizacin y barbarie.
El propsito consiste, del gran novelista venezolano, es modificar la realidad
represndola narrativamente de tal modo que contribuya a purgar del alma
venezolana la visin del mal que en ella reconozca como el propio17
Un tema muy amplio para analizar tambin es el caso de Doa Brbara y el
porqu de su maldad. Como hemos descripto anteriormente a los largo de las
pginas de esta monografa, sabemos que Barbarita, as llamada de nia, luego
de sufrir la muerte de Asdrbal, es violada por la tripulacin salvaje en la que ella
embarcaba. Este hecho es decisivo en el relato de la historia si nos ponemos a

16

http://www.biblioteca.org.ar/libros/153873.pdf

17

GOIC Cedomil, Historia de la novela hispanoamericana, ediciones Universitarias de Valparaso.

analizar ya que si no hubiera ocurrido el mismo Barbarita jams hubiera llegado a

ser la persona que fue.
De la violencia- de la violacin- tienen tambin su origen la malignidad de Doa
Brbara quien se venga de sus amantes, de los asesinos de su amor puro y de
sus violadores18
La palabra violacin proviene de la palabra violencia, del latn violentia, que a la
misma la podemos desglosar o definir en:
Cualidad de violento.
Accin y efecto de violentar o violentarse.
Accin violenta o contra el natural modo de proceder.
Accin de violar a una mujer.19
Los daos, tanto fsicos como emocionales como psicolgicos, que provoca la
violacin son irremediables y en su mayor medida traumticos. Estamos hablando
de ir contra la voluntad de alguien por medio de la fuerza. Por eso es que
generalmente los casos se dan de hombres a mujeres y no al revs.
Podemos encontrar en todos los rincones y pginas de esta novela muchos
valores humanos, como lo son:
Justicia: de parte de Santos Luzardo que busca que se haga cumplir
conforme a la ley. Y que as el, y todas las dems personas involucradas
puedan recuperar los bienes que le pertenecen.
Igualdad: igualmente buscado por Luzardo, quien busca que Doa Barbar
no sea una cacique, y que todos los habitantes de los terrenos tengan
mismos derechos y lo que les corresponde.
Amistad y solidaridad: pues al principio de la obra, cuando Luzardo llega a
las tierras, antiguos trabajadores, estn de su lado, y con la esperanza de
que este hombre haga que todo vuelva a ser como antes
Amor: al principio de la obra de Doa Brbara a su primer amor, al cual lo
matan, y por otra parte de Luzardo a Maricela.
Arrepentimiento: de Doa Brbara, pues al final decide irse.
Y tambin podemos encontrar antivalores como ser:
Venganza: es la que senta Doa Brbara y lo lograba contra los hombres,
pues fue un grupo de ellos los que mataron a Asdrbal.
Rencor: de doa Brbara hacia los hombres, igual por la misma situacin, y
hacia Santos Luzardo por el amor que se da entre l y Maricela.
Egosmo: Hacia Santos Luzardo de parte de Doa Brbara, ya que ella no
desea compartir sus tierras.
Envidia: de Doa Brbara hacia Maricela, por el romance que sostiene con
Luzardo.

18
19

GOIC Cedomil, Historias de la novela hispano Americana, ediciones Universitarias de Valparaiso.

Definicin segn la Real Academia Espaola

IV. Conclusin
Rmulo presenta en esta novela hechos o alusiones a la realidad externos y los
adapta a su obra, como si intentara ocultar uno o varios mensajes tras lneas.
Pudiendo mencionar aqu, no solo la realidad socio-poltica por la que transcenda
Venezuela en aquel entonces, sino tambin su vinculacin con temas tales como:
la desigualdad entre campo y ciudad y el salvajismo presente en el campo; las
creencias religiosas y msticas o tabes a las que se aferraban y en las que esas
personas crean; problemas y rivalidades entre familias, producidas por un
sentimiento de ambicin y egosmo; e incluso, describe tambin como una mujer
tras ser violada cambia brutalmente su personalidad y crea un corazn de piedra
donde lo nico que quiere es enriquecerse ella tras los mtodos ms violentos e
insensatos y buscar venganza, depositando su bronca en otros hombres (sus
vctimas), una mujer absenta a enamorarse de nuevo.
Es una novela realista, donde encontramos en ella una observacin profunda del
mundo, una marcada descripcin de una realidad. Su intencin va ms all de lo
literario ya que persigue un fin social, un cambio en la sociedad.
La obra muestra la clsica y casi compulsiva obsesin de Rmulo Gallegos por
incidir en la realidad venezolana rural, salvaje e insensata del siglo XX mediante
un proyecto civilizador que plantee, en primera medida, educar. Educar y conducir
a la sociedad a ser hombres intelectual, cuya meta sea concientizar al brbaro. En
otras palabras, lograr que la sociedad venezolana en la que Rmulo vivi sea ms
culta y logre prosperar de la manera correcta. Luego plantea la nica manera de
progreso, que es el cumplimiento de la ley y que existen mecanismos colectivos
de bien comn que van ms all de simples personalismos e instintos
particulares. Gallegos plantea una solucin al caudillismo.

V. Bibliografa

GOIC Cedomil, Historias de la novela hispano Americana, ediciones

Universitarias de Valparaiso.
GALLEGOS Rmulo, Doa Brbara, ed. Editores Mexicanos Unidos
Real Academia Espaola, diccionario
http://www.biblioteca.org.ar/libros/153873.pdf
http://skemman.is/stream/get/1946/13013/31400/1/BAThesis_Karina_G_Bo
livar_S.pdf
http://www.estudiapuntes.com/que-es-la-novela-regionalista.html
http://es.wikipedia.org/wiki/R%C3%B3mulo_Gallegos
http://www.ecured.cu/index.php/Do%C3%B1a_B%C3%A1rbara
http://secretariadeculturaapure.blogspot.com.ar/2010_02_01_archive.html
http://es.wikipedia.org/wiki/Do%C3%B1a_B%C3%A1rbara_(novela)
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/g/gallegos.htm
http://inquietosx.wix.com/lalectura#!romulogallegos
http://blog-literario4.webnode.es/autores-y-contextos-del-realismoregionalista-y-social/
http://es.scribd.com/doc/50725387/APLICACION-DEL-METOCOMPARATIVO-ENTRE-LAS-OBRASMADAME-BOVARY-Y-DONABARBARA
http://www.venezuelatuya.com/biografias/gallegos.htm
http://www.diarioeltiempo.com.ve/V3_Secciones/index.php?id=198632010
http://medicinaunerg.wordpress.com/

INDICE
Introduccin......2
I. Informacin externa.3
1.1. Identificacin del texto...3
a. Titulo3
b. Autor3
c. Editorial...3
d. Lugar y fecha..3
1.2. Composicin interna...3
a. Captulos y desarrollo...3
b. Narrador...3
c. Lenguaje..3
d. Corriente literaria3
e. Gnero literario...3
1.3. Biografa de Rmulo Gallegos...4
1.4. Otras obras y trabajos.5
1.5. Adaptaciones de la obra..6
a. Cine..6
b. Televisin5
c. Opera7
d. Radio7
1.6. Contexto histrico....7
a. Econmico...7
b. Social7
c. Religioso..8
II. Informacin interna..8
2.1. Personajes y descripcin8
a. Protagonista.8
b. Antagonista..9
c. Secundarios.9
d. Ocasionales.10
2.2 Sntesis de la obra.11
III. Anlisis14
IV. Conclusin.16
V. Bibliografa..17