DEUTSCHE NORM August 1995
Inspection documents for metallic products DIN
{includes Amendment A1:1996) ad
English version of DIN EN 10208 EN 10204
1e877.140,00 Supersedes DIN 89048,
Api 1992 aciten.
Doverptors: Inspoction documents, metsl products, steel, nonferrous metal
matorais testing,
otatisehe Erzeugnisee; Aten von Prufbescheinigungen
(emhatt Anderung-A1:1995)
European Standard EN 10204: 1991, including Amendment A1:1995 has the status of a
DIN Standard.
National foreword
‘his standard has Doon propares by ECISS/TC 8. It based on DIN 50049, wih which it conforms in most respects
‘Tho responsitie German bodies Involve Inthe preparation of this standard ware the Normanaussoh® Mataralprotung
(Materais Testing Standards Committe), the Normenausschué fisun und Stan (Steal an Iron Standards Commies)
land the Normonausschud Nichtetsonmetaile(NonlerTous Metals Standards Commmitee),
‘Amendments
| comparison win CIN £0048, Apri 1982 ection, the number of the standard has been changed and Amendment AY
incorporated.
Previous editions
Din so048: 1951-12, 1955-04, 1960-04, 1972-07, 1982-07, 1906-08, 1901-11, 1992-08
EN comprises 4 pages.
"SS Vtg GPM, Gar fan Fa aeT BRO ST Gara ne TOOT TTTNTT ‘DINEN 10204 Engl Price group
by the DIN Deteches Istitut Fur Normung 2 ¥
19 102828 2014Page2
re T0204: 085
Contents
Foreword to EN 10204:1091, 2 8. Inspection documents drawn up trom inepection
‘nd tests carried out or supervised by authorized
Foreword to EN 10204:1991/A1:1995 a personnel independent of the manufacturing de-
eg Ee : Partment, and bared on epecitic toeting 3
Sees. sits : 3 8:4 Inspocton certiiaty 7 3
aime a {3 82 mspaction part ...Jsc. sss 3
4 Inspection documents to be supplied by
2 Inspection documents drawn up from inspection ‘a pooeetor'ersu ieesmaclny 3
land tests carried out by personne! authorized
by the manufacturer and who may be Involved Validation of inspection documents 3
In tho manufacturing department S 6 Summary of inspection documents so... 3
24 Coriticsto of compliance wit the order (2.1)... Tablets ss 4
Ba Tealapent (229 : 3 Annex A (informative) itorent language versione
2.3. Spovie tost report (2.3) » sd 1 inspection documents a= defined in
ENs0208 sand
Foreword to EN 10204:1991
‘The European Committe fo ron anc Steet Standardization (ECISS) instnclad Tachniel Commition ECISS/TC 9 ‘Technical