A doua venire

de Avram Mihnea tefan

*****

A doua venire
Copyright 2014 de Avram Mihnea tefan
Sprijinul dumneavoastr i respectul pentru proprietatea intelectual a acestui autor
este apreciat.
Aceast carte este o lucrare de ficiune i orice asemnare cu persoane, vii sau
moarte, sau locuri, evenimente sau localizri este pur ntmpltoare. Personajele sunt
producii ale imaginaiei autorului i folosite fictiv.

*****

... n alt timp ...

mi amintesc ziua aceea de parc a fost ieri. Ziua n care viaa mea s-a schimbat, dei atunci
nu tiam asta. Eram n India. Vizitam un monument aleator dedicat unui zeu de mult uitat.
M ndeprtasem de ghidul robotic i o luasem aiurea pe strzile prfuite. Marea Revoluie
Capitalist nu intrase n colul sta uitat de lume. Atmosfera era ncastrat, parc ntr-o
bucat de chihlimbar, dar nu va sta aa pe vecie. Universul are legile lui imuabile. Am
nimerit pe o alee lturalnic care se oprea i era amenajat ad-hoc ntr-o piaet. n stnga i
dreapta, locuine. Vreo dou aveau i etaj, cu accesul fcut pe nite scri minuscule aezate
pe lateral, semn c etajul nu aparinea celor de la parter. Toate erau construite de ctre
ocupani din lutul ce se gsea prin apropiere. Nu m-ar mira dac crmizile erau fcute i ele
tot de locuitorii acestor case sordide. Pe fiecare acoperi sttea un stlp metalic care aveau
legate srme pe care zceau haine puse la uscat. Splate manual, mai mult ca sigur. Toat
strada parc ipa lucru fcut manual. La dracu, toat ara asta era aa. Pe unele fire erau
puse la uscat plante de tot felul, nici una pe care s o recunosc desigur. Mirodenii, i chiar
medicinale. Ct de napoiai erau oamenii tia. Cum reueau s triasc n halul sta cnd,
la civa kilometri, era o fabric de roboi casnici? Am decis, ca un moft, s m uit prin
tarabe pentru un memento pentru soia i fica mea. Ceva ... nici acum nu tiu ce cutam cu
adevrat. Poate c am fost ghidat acolo, poate c aa a fost soarta. Nu voi ti niciodat.
Prima tarab mi-o amintesc cel mai bine. Avea cele mai exuberante culori. O bbu vindea
haine specifice. aluri verzi, galbene, portocalii. Unele erau complet opace, fcndu-m s
m ntreb cum nu mor oamenii tia de cald, iar altele erau translucide, unele avnd efectul
vizual al apei cnd trecea lumina soarelui prin ele. Cu colul ochiului vd un stand cu cri,
dar nu orice fel de cri. Cri vechi. Pentru mine nu valorau nimic, putea s citesc orice s-a
publicat vreodat pe folia mea tablet, dar pentru soia mea era o pasiune veche. Dup cum
explic ea, e o adevrat plcere s-i plimbi degetele pe hrtie i s-i simi textura sau s o
miroi. M-a deplasat rapid spre stand, de fric s nu pierd hoverbuzul. Mi-a prut ru c nu
am ascultat-o mai mult pe tema asta, mcar ntratt s tiu ce s-i cumpr. Mi-am tot purtat
privirea pe volumele expuse. Unele erau cu adevrat vechi, scorojite, rupte, prfuite. Cu
coperi verzi, viinii, negre. Dar ochii mi s-au dus spre una care mi-a ieit n eviden din
propria amintire. Era o Biblie. Neagr era coperta, iar pe margini avea decoraiuni dintr-un
metal auriu care s-a dovedit a fi chiar aur mai trziu. Mi-a adus aminte de bunica, care mi
citea pasaje cnd eram bolnav i mic i nu stteam nc n Ora. Am deschis-o i literele erau
parc pictate, nu imprimate. Am cumprat-o, la pre de nimic chiar, i am plecat de acolo,
fr s mai revin vreodat n acea ar. Acum, nici nu mai exist. Pe drum napoi spre cas
am nceput s-o citesc. ntotdeauna m-a fascinat personajul Iisus.

Gunoi de cinci secunde

Mtura electronic se fia pe trotuarul electrovoltaic ca ntr-o coregrafie de balet din

timpurile strvechi, de dinainte de Revoluia Consumerist. Minile mele o strngeau vag,
mai mult moarte, neavnd putere s o direcionez cum trebuie de-a lungul promenadei din
centrul Suburbiei 5. Cerul se aprinse ntr-un gri translucid, semn c a venit rsritul. nc 25
de ore i mi se va termina rondul. M gndesc subit la cubiculul meu i patul ce m atepta
pentru somnul meu de 4 ore. i dispensorul meu de amfetamine, strlucind nerbdtor,
ateptndu-mi degetele s-i apese pe butoane i s-mi arunce combustibilul pentru nc un
rond de munc. mi ndes ochelarii n ochi i m pregtesc pentru ora de vrf, respirnd
rapid i brutal de cteva ori. Nu m-am obinuit nc cu privelitea mbulzelii, cu mirosurile
sale grase i panoplia de sunete asurzitoare de diminea. M deplasez ncet, dar foarte
ncet spre vitrina unui magazin. Dar e greit spus vitrin, toat faada e un ecran imens, care
momentan zace fr via ateptnd reluarea vieii obinuite. Eu nu sunt parte din viaa
obinuit, eu sunt parte pe care n-o vede nimeni. Utilitarul. Sunt un Om de Serviciu. OS, pe
scurt. OS #32953. ntmpltor, sta e i numele meu. Cteodat stau s m ntreb cum m-ar
striga prietenii, dac ar exista ali oameni ca mine prin preajm. mi surprind privirea n
ecranul adormit. Nu m-am mai vzut de ceva timp. Nite linii murdare mi delimiteaz faa
oval, osoas. Ochelarii cu rame mari mi ascund ochii, iar prul e vlvoi. Salopeta mea
galben e imaculat. De altfel, nici nu are cum s se murdreasc, materialul inteligent se
cur singur.
Simt un bzit electric n aer, l aud, este nfiortor. Parc un milion de albine vor descinde
asupra mea s m nepe mortal pentru un pcat pe care l-am svrit ntr-o necunotin
de cauz. Prul de pe ceaf mi se ridic i un tremur uor mi pune stpnire pe genunchi.
Timpul parc se oprete. Un punct alb apare chiar n centrul ecranului. Bzitul devine
intermitent. Punctul se mrete. Bzitul se mrete n intensitate. Am uitat! Pn s-mi
aduc aminte, ecranul plpie odat i revine la via ntr-o jerb de culori, orbindu-m. mi
nchid ochii cu putere, strngnd din pleoape n timp ce corneele mele se topesc. M ntorc
cu spatele i-mi masez orbitele nflcrate. Dac a ti s njur, a njura. Dac a avea limb,
a ipa. O amestectur de voci m nconjoar. i aa, am uitat c odat ce ecranele prind
via, asta face i restul omenirii. M uit printre gene; deja sunt nconjurat de oameni.
Brbai, femei, copii. ip din fundul sufletului s consume. Unii sunt proaspt ieii din
fabricile de mperechere, alii au venit azi pentru ultima oar. i eu trebuie s cur dup ei.
Un puti trece pe lng mine cu cte un cornet de ngheat n fiecare mn. Botul i este
plin de ciocolat i ip c vrea hamburgeri. Paralel cu el merge un brbat, mbrcat modern,
cu 3 cravate prinse de gt. Nu pot s m ntreb dac se simte confortabil strns de gt n
halul la. Face dou salturi i se repede la un altul, care tocmai a cumprat o pereche de
pantofi dintr-un dispensor de nclminte. Primul i d cu servieta n fa celui de al doilea.
Snge iese din nasul aceluia. ncepe s ipe i s dea din mini frenetic, dar nu d drumul

pantofilor. Sunt pantofi negrii, joi i foarte lucioi. M ntreb unde i-a putea purta, pentru
munc ar fi extraordinar de ineficieni. Perpendiculari cu scena, st o femeie. Rezemat de
un alt ecran imens, are lng ea un maldr de hamburgeri, n timp ce i ndeas faa cu doi
n acelai timp. Ochii i se ridic asupra brbatului care a nceput s-l loveasc pe cel de jos cu
piciorul n cap. O balt imens de snge mi murdrete asfaltul. Femeia face ochii mari i,
cu mncarea nc n gur, ncepe s ipe. Un ipt prelung i subire. mi sun a claxon de
aeromain. Mai ia o mbuctur. Brusc, faa i se face roie. ncearc s tueasc, dar
mncarea i oprete avntul. Mai ncearc o dat, i nc o dat, i nc o dat. Pn la urm
obosete i se prbuete ntr-o parte, cu faa n muntele de mncare. ntre timp, brbatul
i ncearc noua pereche de pantofi, acum cu pete roii pe ei. Nu-i mai plac, i arunc
deoparte. Mai mult gunoi. i scenele astea se propag la infinit, de-a lungul strzii. ntr-o
jumtate de or cei care sunt nc n via se vor ntoarce n hibernare. Eu tot aici voi
rmne. Oare mi-am ncrcat mtura cnd am plecat de acas?
Un bip scurt se aude din buzunar. Era videofonul meu mobil. Model vechi, de cel puin 3
luni. Noua generaie are i proiecie holografic, am auzit. Am degetele amorite, de abia
pot s butonez. Era un e-mail, ceea ce era foarte ciudat. Nimeni nu mai folosea e-mailul,
dei fiecare angajat primea unul din oficiu, pentru treburi oficiale. Dei, odat cu
expansiunea birocraiei, a devenit prea costisitor s fie folosit. Tagline-ul zice PROMOIE.
Ciudat, asta trebuia s se duc n folderul de spam. Curios, i plictisit din cale afar, l
deschid. Un anun mi zice c sunt pe cale s deschid ceva potenial periculos pentru
aparatul meu; aprob. Mesajul zice:
Bun ziua, salut i ce mai facei?
Am onoarea de a v propune o colaborare extrem de fructuoas, fr costuri iniiale, fr
subscripie lunar, cu beneficii imediate. V rog, citii n continuare.
V simii singur? Vedei viaa ca pe un vid negru, fr fund? Totul pare fr nsemntate?
Am veti bune; lumea e pe cale de schimbare. Credei-m, sunt aici s-o salvez. Sunt aici s v
salvez. Nu v pierdei sperana.
Semnat,
Iisus Hristos 2.0

... ntre timp ...

Era o duminic diminea rcoroas. Dei toate dimineile erau rcoroase pe lanul muntos
Himalaya, dar mcar nu btea vntul. Totul prea ncremenit. n marea biseric ortodox,
totul prea i mai ncremenit, n afar de o siluet care tot robotea n ateptarea celor 6
cretini ortodoci de pe toat Terra. Silueta, o micu, aranja altarul cu cele necesare
pentru slujba de duminic. Pine, fcut lng biseric de ctre ea, vin, fcut din strugurii
naturali din mica vie de lng biseric, i lumnri, cumprate de la mallul de la poalele
munilor. Micua era mbrcat specific, aa cum au fost mbrcate toate micuele din
naintea ei, cu o ab alb negru din fir textil natural de ln. La gt avea mtnii, din plastic ce
imita lemnul, maro. Se ridicase brusc i i mas spatele. Privirea i czuse pe statuia lui Iisus
pe cruce. Fcut din marmur pur, cioplit cu ajutorul laserului, era aa de realist nct
copii din congregaie se speriau adesea de el. i plimb ochii pe coroana de spini, pe sngele
ce curgea din locul unde avea btute cuiele, rana de sub coaste. Oft. Greu mai e cu credina
n zilele de azi, gndi ea. Cu fiecare secund ce trece, lumea asta se pierde din ce n ce mai
mult n negur. i-au pierdut calea, au deviat de la planul lui Dumnezeu. Iar EL, Iisus, care s-a
jertfit pentru umanitate, ce ar gndi el acum despre noi? I-ar fi mil de noi? ncepu s
adreseze o rugciune n eter, oricui, ctre oricine mai asculta n vremurile astea de restrite.
Un ecran plpi silenios lng u; femeia nu sesiz, era ocupat cu rugatul. O fa apru i
semna extraordinar de mult cu brbatul intuit pe cruce. Pr castaniu lung, musta, barb.
Ochi blajini. Acces o camer holovideo pus pe tavan pentru slujbele transmise pe Internet
i se uit mprejur. i plimb noul ochi electronic de-a lungul i de-a latul lcaului de cult.
i ridic concomitent sprncenele i ridic umerii pentru sine i dispru. Ecranul se stinse.
Micua i fcu o cruce, semn c terminase ruga i se pregti s-i primeasc turma.

Unde un semizeu vorbete cu un dumnezeu

O ploaie mrunt cdea printre blocuri. Paltonul meu peticit nu fcea fa asaltului, aa c
eram ud pn la piele. mi ridic gulerul ct mai sus i m uit n jur. Eram pe o strdu
lturalnic, undeva la marginea marelui ora. Era aa de uitat strdua asta nct toate
blocurile erau ntoarce; nu se vedea nici o fereastr. Numai ziduri negre, gri sau de un maro
splcit vegheau cimentul crpat. Trotuarele erau pline de gunoaie, iar pe strad puteau
circula dou maini dac se chinuiau. Pe alocuri erau deja bli, iar puin mai sus o canalizare
era nfundat, elibernd un miros putred care, amestecat cu fumul de la combinatele din
apropiere, mi provoca o grea greu de descris. Toat lumina provenea de la becurile ce
ncadrau cteva turnuri de ardere. De altfel, nu exista nici un fel de iluminat stradal, dei
stlpii erau nc la locul lor. Pesemne cei din mprejurimi le-au furat pentru a le servi

propriilor scopuri. Tot cartierul sta avea o atmosfer de lupt pentru supravieuire. Aflat la
cteva sute de kilometri de Centru, autoritile nu cunoteau, sau nu doreau s cunoasc
situaia de aici. Nu-mi aduc aminte cum am ajuns aici. nc un episod disociativ, cum ar zice
psihologul meu. De data asta, era i mai ru. De regul m trezeam ori n patul meu, ori
acas pe la vreun cunoscut. Nu-mi pot explica cum ajuns aa de departe, mbrcat doar cu
un palton negru, blugi i tenii. N-am purtat n viaa mea aa ceva i m ntreb ce fel de
personalitate ar purta aa ceva. Din studiile lui Dr. Rosenstein, a avea doar nc o
personalitate n subcontientul meu. Dar nu s-a materializat niciodat aa de pregnant. Oare
care a fost cauza?
Brusc, un stlp reveni la via i becul ncepu s plpie mocnit. mi aminti de o discotec din
vremurile de demult cu luminile sale stroboscopice. Conul de lumin ddu la iveal o cabin
videofonic. E prima dat cnd vedeam una n realitate. Albastr, dei vopseaua n-a
suportat bine trecerea timpului, i murdar de noroi. Oare mai merge? M-ar salva din
situaia asta rapid. Dei n-am la mine cardul de credite, doctorul are o linie gratuit special
pentru urgene de genul sta i, peste toate, l i tiu pe de rost. M zgribulesc puin i o iau
din loc. Nimeresc ntr-o bltoac i mi intr ap n tenii. Trag o njurtur mental i-mi
vine ideea s-i zic doctorului c a fi nclinat s ncerc electrohipnoza ca s-mi trezesc celalt
personalitate. Doar ca s-i zic c teniii nu sunt adecvai pe o ploaie torenial. Un tunet
cutremur lumea, dei nici nu vd nici un fulger. Pesemne smogul este aa de gros aici nct
nimic nu-l strpunge. Ajung la cabin, i deschid ua cu greu i intru. Cel puin am scpat de
ploaie. mi rezerv cteva minute s m scutur de ap.
mi terg mnile de pantaloni i ridic receptorul. Este negru i zgriat. Nici restul
videofonului nu este ntr-o stare mai bun. Un col al ecranului este spart, iar pe taste nu
mai vede nici un numr. Reuesc n cele din urm s gsesc infinitul; toate numerele cu tarif
gratuit ncep cu infinit. Un opt ntors verde apare pe ecran. Dup, cifrele curg de la sine. Pun
receptorul la ureche, fr s m gndesc la ct de murdar este, i aud un ton de apel. ntr-un
mod ciudat, mi aduce aminte de clipocitul apei. Probabil se infiltra apa n cabin. M sprijin
de tejgheaua pe care era de obicei o fil de cutare i atept. Sun. Un click m anun c sa fcut conexiunea i m atept s-i vd faa doctorului pe ecran, dar n schimb acesta se
face galben. Un galben fosforescent. O voce se blbie pe partea cealalt. Spune ceva de
mntuire. nchid i formez din nou. Un alt tunet se aude n deprtare. Poate se oprete
ploaia. Acelai ton de apel, acelai click, acelai galben pe ecran, aceiai voce.
-

... i de v-ai gndi la aproapele vostru ...

Alo? Doctore?
Nu, fiule, nu e nici un doctor aici.
Fiule? m roiesc eu. Ascultai, putei s ieii de pe linie? Este o urgen i nu pot s
dau de psihiatrul meu.
Nu te panica. Ploaia se va termina n curnd i vei fi salvat. Eu te voi salva, fiule.
Poftim? N-am chef sau timp de glumele astea.

Voi, muritorii, i lipsa voastr de rbdare. Nu tii c rbdarea e o virtute?

Tocmai norocul meu, s sun un tele-evangelist. Auzi, n-ai alt treab dect s intrii pe
liniile telefonice i s-i predici anarhismul la antic?
Tele-evangelist? Din contr, eu sunt adevratul evangelist!
Ei, nu mai spune. Dar cine eti tu, strinule?
Iisus Hristos.
Haha, bine. Iisus Hristos. Iisus la. Nu tiu ce ai luat, dar asta-i bun. Dac eram ntr-o
alt pas, stteam i la glume, dar acum sunt grbit.

Trntesc receptorul i atept puin. Poate se plictisete i sparge alt linie. Iisui Hristoi i
hackeri. Doar asta mai gseti prin cyberspaiu zilele astea. Formez iar numrul. De data
asta apare figura doctorului i respir uurat.
-

Alo, doctore?
Bun seara. V-am recunoscut instant. Ce s-a ntmplat? Nu este numrul de pe care m
sunai de obicei. De asemenea, sesizez c suntei ntr-o cabin videofonic.
Dumnezeule, unde ai gsit-o?
Doctore, am avut un episod greu. M-am trezit ntr-o zon complet strin, la cteva sute
de kilometrii deprtare de complexul meu. Putei s trimitei un taxi automat la
numrul acesta?
Da, da, desigur. Cu ce suntei mbrcat? Am dat comanda de taxi, dar o s in ceva. mi
putei spune ce s-a ntmplat?
Am ieit de la munc n jur de ora 10 i mi-am urmat rutina obinuit. Pe la ora 12 m-am
culcat i m-am trezit direct aici. Nu tiu dac e sear, nu vd cerul din cauza smogului,
dar am impresia c am pierdut o zi ntreag.
O zi ntreag? M tem c sta nu e un simptom bun. Avei vreun indiciu, ce ai fcut n
aceste 24 de ore? Cine ai fost?
Indiciu? Doctore, sunt mbrcat ca un hippie, m aflu ntr-o zon industrial i pe
deasupra, totul pare ireal. Ce alte indicii vrei? Dumneavoastr ar trebui s tii cine a
avut control asupra mea, dumneavostr m studiai de civa ani, m impacientez eu.
V rog, calmai-v. Nu o s rezolvm nimic dac ne panicm sau enervm. Alte indicii? Sa ntmplat ceva ciudat de cnd ai revenit?
Ciudat? Adic n afar de toat situaia, spun eu sarcastic.
Da. Ori nu tia ce era sarcasmul, ori mi ignora tonul.
Pi, continui eu la fel de sarcastic, nainte s dau de dumneavostr, am vorbit cu Iisus
Hristos. mi deturnase linia i voia s m mntuiasc.
Oh ... asta nu e bine.
De ce, doctore? Nu vrei s m mntuiesc? Ce n-a da pentru o igar.
Nu, nu, nu. Ddu capul pe spate. V rog. Iisus este ... una din personalitile
dumneavostr. i cea mai dificil. Am crezut c a disprut, nu s-a manifestat de civa
ani. Asta nu e bine ...
Deci, stai puin s neleg. O personalitate de-a mea a trit acum 23 de secole?

Nu, nu, nu. Doctorul devenea el nsui nevrotic. Asta crede. E ... oarecum schizofrenic.
Oh, perfect. n afar de faptul c sufr de tulburare de identitate disociativ, o
personalitate din ele are schizofrenie. Este perfect! ip eu.
Da, sau nu. Nu tiu. Nu am vorbit cu el dect o dat i a reuit oarecum s m fac
catolic.
Perfect!

Un fit se auzi n receptor. Jumtate din ecran deveni galben.

-

Nu tiu cum ai reuit s purtai o conversaie cu el, de obicei identitile sunt

compartimentate n memorie ...
Salut, tipilor! spuse vocea, ntrerupndu-l pe doctor. Acesta fcu ochii ct cepele, ceea
ce era remarcabil, fiind dat faptul c ecranul era de civa centimetri.
Tu! Tu eti ...
Da, eu sunt. Mntuitorul vostru.
Dar aa ceva este imposibil. Pacient 39403, mai eti pe linie?
Da, n linii mari ...
Fascinant. Port o discuie cu dou personaliti diferite. Nu s-a mai auzit aa ceva. Cum
oare este posibil? Trebuie s nregistrez asta, s-o prezint la urmtorul simpozion.
Hei, tipule, calmeaz-te. Nu stau foarte mult, vreau doar s v anun ceva.
Asta ar trebui s fie bun. Tonul sarcastic devenea mai accentuat.
Da, Iisuse. Ce vrei s ne spui. Doctorul parc plutea pe un nor, undeva.
Ce? Ah, da. Vreau s v anun c m-am ntors a doua oar pe Pmnt i c v voi salva
planeta.
Poftim?! ip eu iar n receptor.
Fascinant! ip la rndul su i doctorul.
i, cum exact plnuieti s faci asta? Trebuia s recunosc, eram curios.
..., nu am nc un plan, dar lucrez la unul. Voi reveni eu cu un telefon. Salut, tipilor.

Un click i Iisus dispruse la fel cum a apruse. Vd n deprtare taxiul i i nchid doctorului
videofonul n nas. Oare pot s m scuz de la munc din cauze medicale sau religioase?

... ntre timp ...

13 ani de cnd mi-am pierdut soia n acel accident stupid. nmormntarea a fost scurt; EA
ntotdeauna a vrut ca corpul su s pluteasc prin spaiu. Eram pe Staia Spaial 3,
orbitnd una din lunile lui Pluto i pur i simplu au ejectat-o n spaiu ntr-un sicriu
transparent fcut din plaxiglas. Va rezista pentru eternitate aa. Plutind aievea n vidul
interplanetar. ntr-un sens, locul n care m aflu acum se datoreaz accidentului. Nimic nu
m mai inea pe loc. Eram liber. M-am refugiat ntr-o unitate de elit de securitate. Am
petrecut ani de zile pe alte planete, nfruntnd rebeli, teroriti sau pur i simplu luptnd n
rzboaie private secrete. Cnd m-am ntors acas, am gsit n dulapul ei vechea Biblie pe
care am cumprat-o n India. Dup atta timp, a pstrat-o intact. Cu lacrimi n ochi, am
deschis-o i am nceput s citesc. i plcea foarte mult Noul Testament, zicea c are puterea
de a readuce sperana i buntatea n aceast lume ce devine din ce n ce mai ntunecat. i
aa am devenit fascinat de Iisus. Omul, nu zeul. Nu puteam i voiam s scap de gndirea
mea sceptic, dar mai mult ca sigur a existat o figur istoric ce a surescitat o mare
revoluie n timpul su. Cu adevrat, nu este vina lui c a aprut cretinismul, ci a oamenilor
care i-au urmat. Masele ntotdeauna se las corupte de putere mai repede dect orice
individ. Dar dac ... Iisus ar fi trit n continuare? i nu numai, dac ... ar fi fost nemuritor?
Cum ar fi artat lumea acum?

Sex dumnezeiesc

EL. 36 de ani. 1,88 metri nlime. 74 de kilograme. aten, ochii verzi fosforescent.
Programator de roboi medicali, venit anual 120k credite. i plac holofilmele romantice,
simulrile de Bora Bora i face sport de 3 ori pe sptmn.
EA. 24 de ani (35 reali). 1,94 metri nlime. 49 de kilograme. Blond, ochii ori roii ori
negrii. Model holografic pentru o cas de mod, n timpul liber filantrop pentru foste
animale de companie. Venit anual disparat. i plac mainile noi, mai ales cele rapide,
cluburile penthouse din Oraul Prim i celuii.
S-au cunoscut ntr-un ciberspaiu de matrimoniale i s-au plcut din prima. EA i-a admirat
ochii adnci, iar EL s-a holbat mai toat seara la snii ei perfect modelai. EL purta un colant
sclipitor, scurt, ce scnteia n toate culorile curcubeului, mai puin mov. Movul era interzis
n ciberspaiu. Avea i un sacou rou cu o batist neagr la piept, ntocmai ca noua mod din
Milano. Evident, fr cma, s se ntrevad piele lucitoare pe care se reflectau neoanele.
n picioare, ntr-un mod foarte stilat, osete galbene i o pereche extraordinar de sandale
de plastic expandat de culoare portocalie. EA purta peste corpul su onduitor o rochie

mulat de spandex, ce refracta lumina mai ceva ca un diamant. Evident, sfrcurile i se

evideniau prin material i mpungeau aerul ncrcat de senzualitate. Prul ei radia, iar ochii
i schimbau culoarea cu fiecare clipire. n jurul lor, ali internaui dansau, conversau,
sorbeau din cocktailuri electrizante i se srutau.
Au urmat alte 2 ntlniri, minimul pentru care firewallurile personale ngduiau operaii de
IP exterior. Una a avut loc ntr-o simulare de Bora Bora, iar cealalt a fost un maraton de
dans ntr-un penthouse virtual deinut de Playbot. EL nu-i amintete ultima oar cnd s-a
distrat aa de mult, iar EA a savurat pe ndelete spiritul lui de aventur. Au fost amndoi de
acord c ar trebui s treac cel puin o sptmn pn vor face sex virtual i, mai ales,
aparatura s fie scanat de virui i troieni. Cele apte zile au trecut pe nersuflate, fiecare
ocupndu-i timpul, dar cu gndul la acea noapte magic. n pauza de mas, prietenii LUI au
rs de EL, spunnd c ateptatul unei sptmni e un ritual barbaric din secolul 21 i c
nimeni nu mai practic asta. EL le-a reproat c sunt geloi. La prnz, colegele EI au
ndemnat-o s l in ct mai mult pe lng ea i s i paroleze echipamentul de realitate
virtual. Programatorii erau o marf cutat pe Internet, laolalt cu piloii spaiali i artitii
holografici.
Era o vineri. EL a fcut un du cu aer comprimat i s-a aezat pe fotoliul de neopren de
culoare argintie. Era complet dezbrcat. Pe o msu lng sttea echipamentul pentru sex
virtual, dar nainte s ataeze toate conexiunile trebuia s ia stimulantele. De regul, aceste
stimulante erau doar un mix de Viagra i un relaxator muscular de nou generaie, dar
cznd de acord cu EA c este o ocazie ieit din comun, au adugat i un metapsilocybin,
un cunoscut halucinogen legal. i pus casca de realitate virtual cu grij pe ochi, i-a lipit
ctile n spatele urechii, i-a potrivit mnuile cu precizie, iar vznd c cocktailul i fcuse
efectul, i lipi contactele de penisul n erecie; unul la baz i altul pe vrf. A tras aer adnc
n piept i cu o micare de palm s-a logat n ciberspaiu. La cteva sute de kilometri
deprtare, EA fcea acelai lucru. Casc, cti, mnui i implantul special n form de penis
introdus vagin. Areola sfrcurilor devenise maro din cauza anticipaiei.
Aerul, dei virtual, prea ncrcat de dorin i apsat de plcere. Se micau la unison,
transpirnd i gemnd din ce n ce mai tare. EL era n spatele ei, pompnd i innd-o de
prul ei lung i blond pe cnd ea sttea cu spatele lipit de pieptul lui, abandonnd orice
raiune i cznd perpetuu n abisul orgasmelor. EL i opti n urechea drept c o ador. EA
lsase s i ias un Da prelung din pieptul proeminent. Un tridipixel de pe umrul ei
deveni brusc verde, dup albastru, ajungnd n final s se fac galben. Asta denota, de
obicei, un transformator ars n casca virtual. EL deveni curios, deorece doar ce cumprase
casca i era i de generaie nou. Vocea EI deveni groas i subire de cteva ori. Acum, i
ctile aveau probeleme. Instant, lng patul lor apruse o siluet. S-au ntors concomitent,
speriai, s vad despre ce era vorba. n picioare, avnd o privire blajin, cu un amestec de
curiozitate i voyerism pervers, sttea un individ. Pr lung, pn la umeri, cafeniu. Barb,
musta. O reprezentare antic, se gndir amndoi la unison, deoarece moda cu prul

facial dispruse complet. Era mbrcat ntr-un cearceaf sau cel puin cu ceva ce semna a
cearceaf alb. Acesta le zmbi blnd i ridic ambele mini n semn de bun venit.
-

Pesemne vreun hacker se joac pe reea, spuse EL. Scap imediat de el, apelez la
administratori.
Ce obraznic. Exist camere speciale pentru fetiul sta, zise EA bosumflat.
Stai, copii, nu sunt aici s v spionez. Pot s fac asta i fr s intru pe reea.
Amice, nu tiu ce vrei, dar nu eti bine venit. O s te raportez.
Da, pleac acum sau o s ai probleme.
Oh, v rog, nu au ce s-mi fac. Nu v obosii. N-au nici o putere asupra lui Iisus,
adoptnd o postur arogant.
Cine? Iisus? Ca la din Biblie?
Oare ce droguri trebuie s iei ca s te crezi Dumnezeu? susur EA speriat.
Droguri? Nu, nu, Iisus nu ia droguri. V rog, e o nenelegere. Am venit s v salvez!
exclam Iisus, schimbnd o privire perplex i una destins. Zmbi.
S ne salvezi?
De la ce?
De la sexul virtual!
Poftim?! se mirar iari cei doi la unison.
Da, de la sexul virtual. Nu v-ai sturat s facei sex doar pe reea, cu tot felul de fire
ieind din diferite orificii? Nu tnjii dup contactul acela cald uman? Dup durerea
provocat de unghiile partenerului? Dup textura fuidelor i dup mirosul de
transpiraie sexual?
Adic cum fceau sex ia din secolul 21?
Greoooos, se strmb EA.
Cum ar putea s ne fie dor de asta? ntreb EL.
Serios, nu v e? Atunci ... oare de ce am primit directiva asta? Ciudat.
Direc ... omule, despre ce vorbeti?
Eti un ciudat! ip EA.
Ah, copii, m scuzai, nu cred c am nimerit unde trebuie.
Asta e, te raportez imediat! anun EL.
Da, bine, eu am plecat, spuse Iisus, ploconindu-se sarcastic i dispru.

O und distorsionant i urm dispariiei. Un val de cldur i pironi pe cei doi n fotolii. EL
ejacul cu putere. EA avu un triplu orgasm. EL i scoase casca i intui peretele timp de o
jumtate de or, cu privirea pierdut. EA i aprinse o igar i sorbi din ea cu nesa. Dup
dou luni, s-au cstorit n Parisul virtual.

eTorquemada

ipete peste ipete peste ipete. Unii njurau, alii doar pledau pentru ineficiena ntmplrii.
Era ultimul subnivel al Oraului, ntr-o pia de legume artificiale. Incidentul ar fi putut s se
ncadreze foarte bine la categoria minore; un robot de ntreinere venise s curee
terasamentul, dar fiind defect, a luat-o razna, mprtiind i distrugnd cteva tarabe. Acum,
marfa zcea pe jos, iar oamenii deveniser nervoi. Nu este dect un pas de la nervos la
rzbuntor, mai ales c nervii oamenilor erau deja la pmnt. Dei ... oamenii de aici sunt
ntotdeauna depresivi i pui pe distrugere. Cine n-ar fi? Ultimul subnivel este rezervat celor
fr venituri, care triesc de la o zi la alta. Criminalii sunt cei care fac ordinea i poliia nici nu
se sinchisete s rspund apelurilor de urgen. Lumina soarelui nu ptrunde aa de jos,
singurele surse de iluminat fiind nite tuburi LED difuze. Robotul ghinionist a fost ultima
pictur. asiul su arta interesul autoritilor fa de mizeria ce domnea aici; de regul,
tot gunoiul venea de la etajele superioare. Cu guri n fa, murdar de toate scursurile
canalizrilor, ars, ndoit i cu fire ce-i atrnau aleator, suprindea doar prin faptul c mai
funciona. Dup ce a drmat un stand de roii artificiale, s-a uitat ciudat n jos, parc cu o
prere de ru. Proprietarul standului, un individ mare, cu un smoc de pr alb pe cretet i cu
nite mini ct capul robotului, i-a pierdut calmul aproape instant. A nceput s strige ct l
ineau plmnii la bietul robot, acuznd i njurnd. O glot s-a strns n jurul celor doi.
Robotul nu zicea dect M scuzai, o s cur imediat. Probabil i s-a defectat i cipul de
vorbire. Civa brbai au nceput s-i in isonul matahalei, invocnd invazia spionilor
poliiei speciale odat cu roboii de ntreinere. Evident, pe ei i interesa prezena camerelor
pe corpul roboilor, dat fiind faptul c erau hoi care nu doreau s fie identificai astfel. Au
fost nevoie de cteva minute bune pentru ca toat mulimea s cear distrugerea utilajului
la unison. Brbatul imens, mbrbtat de strigte, ne mai innd cont de legile ce pedepseau
distrugerea proprietilor publice, a luat robotul de un bra i l-a trt n mijlocul pieei. O
femeie din public, la fel de mare ca el, a luat repede un stlp din fosta tarab i l-a plantat n
ciment.
-

Oameni buni, vecini i prieteni! bubui vocea brbatului. Este ultima oar cnd tia de la
putere ne ncalc drepturile! Acest ... se uit cu scrb la robot, aceast mainrie
infect mi-a distrus taraba i marfa pe o ntreag sptmn! O s m plteasc cineva?
Nu! Nimeni nu o face niciodat! Cum oare s-mi mai hrnesc familia?
Da, aa e! strigar unii.
De ajuns! ipar alii.
Dar tu n-ai familie! se auzi o voce.
M scuzai, o s cur imediat, se auzi i modulatorul vocal al robotului.
Gura, main netrebnic! Este ultima oar! Trebuie s le dm un mesaj clar! ndeajuns!
Fr roboi! i vocea sa cpt un ecou nefast.
Da!

Leag-l de stlp i d-i foc! spuse un ipt strident, probabil o femeie.

Ca vrjitoarele! vocifer un maniac.
Da, ca vrjitoarele!
M scuzai, o s cur imediat, se auzi i modulatorul vocal al robotului.

Ecranul ce inea locul feei robotului plpi. Logo-ul companiei ce-l deinea i pierduse
culorile pentru o secund. Din mn-n mn, o funie i fcea drum ctre locul rugului
improvizat. Matahala mpinse robotul cu spatele la stlp i ncepu s-l lege. I-a nfurat
funia n jurul pieptului de cteva ori ca apoi s se duc n jos, ctre picioare. Robotul era
imobilizat, cu toat c ncerca s mearg n continuare ctre treaba sa, scuzndu-se pentru
mizerie. Acum, muli se ntrebau cum aveau s-i dea foc. Unii propuneau benzol, alii un
arunctor de flcri. Cei ce propuneau arunctorul erau privii ciudat de ctre cei normali.
ntr-un sfrit, un tip venise cu o canistr portocalie plin cu combustibil. Un altul a luat-o i
a nceput s toarne lichidul la baza stlpului i pe metalul picioarelor. Ecranul robotului
plpi iari, dar de data aceasta o fa apru pe el. Pr lung castaniu, musta castanie,
barb castanie. Nite ochi blajini fixa mulimea, dar cu sprncenele ncruntate. Puini au
observat acest lucru. Un iuit de microfonie se auzi din modulatorul de voce al robotului i
din boxele de anunuri ce mpnzeau cldirile. Lumea a dus la unison minile la urechi.
-

Oprii-v! url chipul de pe ecran. n numele binelui, oprii-v! ndeajuns cu arderea

nevinovailor!

Lumea se holb la el.

-

Nu v este ruine?! continu. Ai luat acest biet robot neajutorat i vrei s-i facei ru.
Nu aa se comport omul. Nu de asta a fost creat!
Cine dracu eti tu? l chestion matahala.
Eu? Eu sunt Iisus!!!

Linite. Cteva rsete nfundate n spate.

-

Iisus? se mirase o bbu din primul rnd.

Hristos? Ca la din Biblie? vocifer o femeie tnr din mijloc.
D-ne nite vin, enun un bdran din spate.
Acel Iisus!
Dar ce caui n robotul sta?
Da!
Cum adic ce caut? Am venit s-l salvez, i odat cu el i sufletele voastre de pctoi. i
lumea! Da, i lumea.

Linite. Cteva rsete nfundate n spate.

-

i acum, eliberai-l i lsai-l s-i fac treaba.

Nu, rspunse scurt brbatul gigant.

Cum adic nu? V ordon s-l eliberai n numele binelui.

Nu. Matahala ddea semne de plictiseal, la fel ca gloata.
V rog?
Nu! Mi-a distrus taraba i legumele artificiale i nu am cum s-mi mai hrnesc familia.
Nu ai familie! se auzi iari vocea.
Linite, vui bestia de om. Ochii i fulgerau. Snge pentru snge, ochi pentru ochi!
Dar ... nu s-a vrsat nici un snge, opti o femeie.
Linite! Iisus ddu s zic ceva, dar fu ntrerupt. Vreau rzbunare pentru daune!

i cu ultimul cuvnt, aprinse o brichet micu i flcrile l cuprinser pe robot. Gloata

ncepu s ipe, mai mult a satisfacie dect a surprindere. Curnd, se transformaser n
surprindere deoarece focul l eliberaser pe robot din funie ce-l lega. Iisus se deconect i
ecranul deveni negru. Robotul i rezum ultima sarcin i ncepu s se deplaseze. Trecnd
chiar prin mijlocul mulimii. Haosul a pus stpnire. Fiecare fugea ncotro apuca, de cele mai
multe ori prin calea altcuiva. O femeie czu la pmnt i clcat n picioare de alii.
Matahala responsabil sttea i se holba cu ochi goi la silueta n flcri, netiind ce s fac.
ntr-un sfrit, se decise s doboare robotul ca s nu mai cauzeze i alte daune. i scoase
vestonul din ln artificial i se repezi s placheze utilajul, lund o vitez considerabil,
innd cont de greutatea sa imens. mbri robotul violent, doborndu-l. n acelai timp,
vesta lu foc i odat cu ea, restul hainelor sale. Simi cum focul i topea hainele. Cum pielea
i se topea.
La sfritul zilei, n mijlocul pieei zcea o mogldea neagr fumegnd i un asiu nnegrit.
Doi roboi de ntreinere veniser s curee.

... ntre timp ...

Totul a nceput de la gruparea aia de activiti cibernetici. Lelcor sau cum dracu se numea.
Au spart baze de date peste baze de date, n special corporaiile pe care le considerau
rele. Compania mea asigura securitatea pentru majoritatea dintre ele i, cum eram cel
mai bun detectiv pe care-l aveau, m-au trimis pe urmele lor. Aveam ordine s-i gsesc i s-i
arestez pe baza legii internaionale antihackeri, prin orice mijloace pe care le consideram
necesare. Fora letal nu era recomandat, dar tiam c nu era pedepsit n vreun fel.
Partenerul meu, expertul n urme digitale, intra primul n scen. Eu eram expertul de teren.
Cteva tururi ntr-o unitate secret privat i ali ani petrecui ca detectiv prin Tokyo i Noua
Londr m-au pus primul pe listele de recrutare. i pe lista intelor tuturor teroritilor. Doar
c eu n-am suferit de pe urma asta, doar soia mea. Le-am dat de urm. Foloseau un
algoritm de ascundere a IP-ului, prin civa satelii deturnai i o armat de drone aeriene.
Urmtorul pas a fost s cercetm toi productori de piese de drone. i au fost cteva sute.

Ne-a luat mai mult de 8 luni s ajungem ntr-un sfrit la surs, un depozit aparent
abandonat din suburbia Detroitului, o ruin de muli ani. Locaie pentru toi drogaii,
hackerii i cultitii Americii. Partenerul meu a ateptat n main, iar eu m-am infiltrat.
Armur tactic, exo-schelet. Doar c bieii erau pregtii. Aveau destul armament s
narmeze o mic armat, doar c habar n-aveau s le foloseasc. Prea mult stat la
computer, prea puin timp n mijlocul luptelor de strad. Am lsat unul singur n via.
Protocolul pentru situaiile de genul era s obin ct mai multe informaii de la subiect
nainte de a-l termina. Una dintre abilitile mele, ce m fcea foarte valoros ca agent de
teren n agenia de securitate, era cunoaterea metodelor de tortur. Reminescen din
unitatea secret. Ne-au nvat metodele clasice, metodele moderne i cum s-i batem mr
fr s-i omorm. Putiul habar n-avea ce-l ateapt. Aveam o masc plasmatic pe fa,
era total neagr de la exterior. Pe interior, eu vedeam totul. Necunoscut. Pesemne
considera c dac nu-l las s-mi vad faa, n-o s-l omor. Greise. L-am interogat, de tortur
nici nu era vorba. Putiul a nceput s turuie cum am fcut trei pai ctre el. Transpiraia i
cdea pe frunte i i intra n ochi, orbindu-l. L-am ters cu o crp i mi-a zmbit. Poate nu e
aa de ru, sunt un tip de treab. Empatizez. Relaionm ca om la om. Te-neli, putiule. Teai amestecat unde nu trebuia. Oamenii tia nu se joac, sunt n joc miliarde. Mi-a povestit
cum el i amicii lui i-au pus laolalt cunotinele din facultate s fac lumea mai bun. Un
pont de aici, un fiier de acolo. Le eliberau pe Internet. Idiotul. internetul nu mai este liber
de muli ani. Totul e controlat. Mass media. Bloguri. Independent era doar un sinonim
pentru proprietar necunoscut. Considernd c a terminat, mi-am scos pistolul. S-a piat pe
el. i a nceput s turuie i mai mult. Au furat un cod surs de la nu tiu ce site-uri i le-au
combinat. Idioii creaser prima inteligen artificial din lume. Inteligen ce deinea
cunotine despre preferinele oamenilor n shopping, cutri pe Internet. Au nvat-o ce
ne face pe noi oamenii, toat structura social ce ne leag. i, nainte s vin eu, i-au dat
drumul n cyberspaiu. Idioii. Convenia de la Geneva interzicea creaia unui IA i pe bun
dreptate. i copii tia, n imensa lor prostie, au considerat c fac un bine omenirii. I-am tras
un glon n cap i am plecat.

Viseaz porumbeii electrici firimituri virtuale?

M-am aezat pe pe prima bncu pe care am gsit-o. Nu era la mare deprtare de intrarea
n parc, dar oricum, la ct de beat sunt a prut c am mers o eternitate. Soarele mai avea
puin i rsrea, asta nsemnnd c mi voi mai pierde i slujba asta. Am apsat scurt pe
banc, ateptnd s apar ecranul tactil i s-mi verific csua vocal. Nimic. Nimic nu
plpia, nimic nu se aprindea. Porcrie de banc sensibil. Scot din buzunar nite crutoane
i ncep s le mnnc una cte una. Am fost iar la restaurantul la chinezesc mobil. tiu c
mncarea nu e tocmai preparat dup norme, dar s fim serioi. E ieftin i nu-mi permit s
fac mofturi. nc simeam alcoolul cum se grbete prin venele artificiale. Sper s nu se

strice; de azi n-o s mai am asigurare medical. Zdrobesc un cruton pe partea stng i mai
bag unul n gur, de data asta pe partea dreapt. La dracu i cu obsesia asta compulsiv. M
uit n jur. Un parc minuscul, cu vegetaie holografic, mprejurat cu un ecran gigant rotund,
aproape ca un dom. N-a putea spera s vd Soarele real n locul sta. La dracu i cu Oraul
sta. Ne-a transformat n furnici. Vedem soarele doar dac acceptm vreo slujb pe alte
planete, dar i alea sunt de regul alte forme de sclavagism. Pur i simplu aparii companiei.
Mnnci hrana companiei, te pii n toaleta companiei, hainele companiei, prezervativele
companiei. Ei i spuneau cu cine o faci, de cte ori i n ce poziie. i te urmreau cu micile
camere cnd o fceai. Peste tot, numai camere. Fceai ceva greit, i suna vidfonul. Bang,
3% din salariu sczut. Altdat s nu mai faci. Pn i copii ti aparineau companiei. Prima
lor slujb trebuia s fie n cadrul vreunui proiect viitor; era o clauz pe contractul tu. Triai
i mureai dup clauze. Ce bine c am scpat. Dar cte am sacrificat ...
Stau i m holbez la un copac care se stinge i se aprinde. ntr-o secund, e acolo. Arat ca
un copac real, nu tiu ce fel, c nu am vzut copaci reali niciodat. E gros, cam de dou ori
diametrul meu i se nal seme aproape de domul ecranului. Frunzele se mic dup voia
unui vnt inexistent. N-a putea s descriu toate nuanele de verde pe care le ncorporeaz.
i trunchiul ... maro. Nu sare cu nimic n eviden. n urmtoarea secund dispare. Ca i cum
nu a fost niciodat acolo un copac. i pe bun dreptate, chiar n-a fost niciodat acolo un
copac. Suntem la sute de metri de suprafa, pe o platform din plastoel i sticl. Un
porumbel robotic vine din zbor i aterizeaz n faa mea. Am auzit de ei, dar n-am vzut
niciodat unul. Nici robotic, nici real. De regul, vin pe banca asta s dorm, nu s m holbez
la biosfera artificial. Roboporumbelul se uit la mine cnd cu un ochi, cnd cu altul.
Auzisem de la un programator c sunt codate dup creaturile reale. De fapt, sunt cele mai
verosimile animale artificiale dintre toate. Pornind de la aspectul fizic, pene i textura
ochilor, pn la comportament. De curiozitate, i arunc un cruton pe jos. Creatura se d
puin n spate, speriat. Se uit la mine n stilul la de ochi cu ochi, i ncepe s ciuguleasc.
Sau s se prefac c ciugulete. Oare are i organe? Stomac? Sau doar se preface pentru c
aa i-a zis programatorul c se comport un porumbel adevrat? Aud flfieli de aripi n
jurul meu. nc trei psri contrafcute aterizar lng prima. Toi ciuguleau. Le-am mai
aruncat cteva crutoane, nu doream s plece. Mi-am amintit ce-mi povestea maic-mea
despre bunicul ei. Sttea cu orele, acum mult, mult timp, pe o banc din lemn real, ntr-un
parc real, cu copaci reali, i hrnea toate psrile. Rae reale, porumbei reali, chiar i cteva
veverie. Reale. Toate erau reale. Le puteai atinge. Te puteau muca. Dar acum, nu mai
exist nimic din astea. Nimic real. Strbunicul meu a murit. Mama a murit. Acum am doar
un parc virtual i patru porumbei artificiale care se prefac c ciugulesc.
Toi patru erau colorai altfel. Oare era voluntar sau pur i simplu aa au fost fcui? Primul
care a venit este complet alb, cu ochii roi. Restul, trei, aveau n coloritul lor o nuan
ciudat de verde, aproape fosforescent, dar cnd razele de soare i lovea se transforma n
strveziu. n rest, gri. Artistul nu pare a fi avut prea mult inspiraie aici, dar cel alb era
superb. Cel cu verde pe cap ridic ciocul spre mine. l deschise i spuse.

De ce eti deprimat?

Pentru un minut n-am tiut ce se ntmpl. M-am holbat pur i simplu la porumbelul la
idiot i la ciocul lui deschis. ntre timp, acesta ntorcea capul stnga-dreapta i se uita la
mine. Nu tiam ce s zic. Am deschis gura i tot ce a ieit a fost:
-

Poftim?
Salut, tipule. Am crezut c te-am pierdut. Te-am ntrebat de ce eti deprimat?
P ... pp ... poftim? bolborosesc eu. Oare att de beat sunt?
De ce eti deprimat, tipule? Ce este aa de greu? m chestion cel cu verde pe aripi.
Dar ... stai puin. Nu tiam c putei vorbi.
Ei, asta-i bun, ridic capul i cel cu verde pe coad. Cel alb nc ciugulea. Nu suntem
porumbei reali. i bine, nu ei vorbesc de fapt.
Atunci ... atunci cine eti? Ce eti? M uit la cel alb s vd dac rspunde el.
la n-o s-i rspund. N-am reuit s-l hachez, are un firewall mai complicat. M
numesc Iisus Hristos i sunt zeu. Adic Dumnezeu. Un zeu mai mare. Nici eu n-am
neles cum e asta cu Sfnta Treime, dar nu trebuie s-i bai capul cu asta.
Iisus? N-am auzit niciodat de tine.
Serios? Vocea tot alterna ntre cei trei porumbei. Ciudat, omule. Mai toat lumea a auzit
de cretinism. Eu l-am pornit.
Cred c am auzit ceva vag. Oricum, eu nu m-am nscut pe Pmnt, ci pe ntr-o colonie
pe Titan.
Ah, nasol, tipule. Am auzit c acolo nu prea sunt religii pentru c nu sunt permise.
Da, pi corporaiile nu prea ngduie alterri. Dar stai puin. Ce caut un zeu n
porumbei robotici?
Ah, pi i asta e mai complicat. Sunt n form de Sfnt Duh prin ciberspaiu. mi face mai
uoar treaba, s fiu sincer.
Treaba? Ce treab are un zeu n zilele noastre n format electronic?
Pi, uite ce e. Am venit a doua oar ca s v salvez.
S ne salvezi? Pe cine? De la ce?
Pi tii tu. De voi. De autodistrugere. Sau ceva de genu.
Nu prea pari c tii ce faci. i cum plnuieti s faci asta?
Sunt n curs de a forma un plan. Porumbelul alb i ia zborul i rmn cu ceilali trei. Dar
spune-mi, ai vreo ... prere despre cum a putea ncepe? Vocea prea s ovie.
Da, pi, ncep eu s m amuz, ai putea s tergi toate bazele de date ale
megacorporaiilor i s eliberezi angajaii de sclavagismul sta modern. Rd n sinea
mea.

Linite. Vocea a disprut. Alt copil cu o mic ndemnare n criptare care se d zeu n
spaiu.
-

Gata!
Gata ce? ntreb eu desolat. Cum adic gata?

Gata. Am ters toate bazele de date ale tuturor megacorporaiilor. Cu plcere.

POFTIM?! Cum adic? Glumeti, nu? Nimeni nu poate face asta, e imposibil.
Pentru un om, da. Chiar i pentru o grupare de teroriti. Dar nu pentru un zeu.
Ai nnebunit? Megacorporaiile conduc sistemul solar. i tu ... i tu ai ters tot. M-am
nfricoat. Haos ... peste tot, o s fie ... numai haos.
Cu plcere!!!

Linite.
Porumbelul alb a aterizat lng mine, n timp ce eu bolboroseam speriat, gndindu-m la
consecine. n cioc avea o ramur de mslin veritabil.

... ntre timp ...

N-am gsit unde s-a ascuns inteligena artificial. Pur i simplu dispruse n imensitatea
fermelor de servere i computere personale. Am considerat c e mai bine aa, cel puin
atunci. Dac punea mna pe ea vreo corporaie, mai mult ca sigur o transforma n arm i
pornea vreun rzboi privat pentru monopol. Totalitarism capitalist. Timp de ali 5 ani mi-am
continuat viaa ca i cum nu s-a ntmplat nimic. Dar undeva ntr-un ungher al minii, struia
amintirea c o IA se perinda liber prin lume i nimeni nu tia asta dect eu i partenerul
meu. n rapoartele noastre oficiale nu figura. Era un pact ntre parteneri, era sfnt. Entitatea
nu trebuia s cad n minile megacorporaiilor. Acum trei zile am primit un mesaj de la
fostul meu partener, geniul electronic. Plecase din firm imediat dup misiunea aia. i era
fric s nu sfreasc ca putiul la, cu creierii mnjii pe podea. Totul devenise prea real
pentru el. mi zicea n mesaj c dup atia ani, a dat de urma inteligenei. Dup atia ani,
era nc la pnd. Filtre peste filtre, spionnd cyberspaiul. Mi-am luat liber cteva zile i mam dus s-l vizitez. Era familist acum, locuia undeva ntr-o suburbie. Mi-a luat 3 ore s ajung
acolo. Se cstorise i avea deja un copil. O feti blondin, 3 aniori. Se holba la mine,
nvrtindu-i o coad. Soia lui se uita urt la mine; nu tia exact despre ce e vorba, dar tia
c sunt de la compania de securitate unde soul ei a primit attea cicatrici emoionale. Am
urcat n micul lui birou. Acum programa firewall-uri direct de acas. Dovezile lui constau
doar n accesri ilegale ale unor baze de date. Firewall-ul lui ddea gre. Furtul unui algoritm
de a sorta spam-ul l-a fcut s-i dea seama cu cine are de-a face. Dac IA-ul i-a nsuit
filtrul de spam nsemna c crete, ca un copil. nva cum oamenii se fraieresc unul pe altul
pentru bani. Adolescena timpurie. Mi-a dat o adres, de aici proveneau majoritatea
semnalelor. Era o mic ans ca cineva s tie ceva. Nu tiam strada, dar asta nu nsemna
nimic. Oraul este imens. M duce maina automat acolo oricum.

Mntuire la nlime

Naveta spaial tia vidul la viteze imense. Dei era cam ptroas i n-ai cum s tai vidul.
Era un model nou, dedicat exclusiv transportului de manageri semi-importani prin Sistemul
Solar ctre ntlnirile lor semi-importante. n total, 34 de locuri la clasa nti. 34 de locuri
pentru cei ce nu erau ndeajuns de importani s se plimbe cu capsulele propriilor companii.
Pe lng 34 de scaune rabatabile, tapiate cu piele monocrom de nalt calitate, aceast
navet includea 5 dormitoare cu paturi duble, un restaurant i o cafenea, cu toate c n
restaurant se servea i cafea. Pe lng includerea celor mai noi tehnologii anti-gravitaie i
anti-ru-de-gravitaie, aceasta mai avea i un fumoar, ceea ce o deosebea i mai mult de
restul modelelor nvechite. Evident, moda fumatului revenise i compania productoare
sttea la curent cu moda. n acest moment, trei dintre dormitoare erau ocupate, dou
pentru dormit i unul n care un contabil ef i-o trgea unei stewardeze n poziia
misionarului. Compania lui nu prevedea i alte poziii n relaiile extraconjugale n deplasare.
Compania ei prevedea 37.
Cafeneaua era ocupat n proporie de 48%, incluzndu-i pe cei ce se duceau la fumoar
pentru una scurt. Un manager de sistem i un programator ef se certau pe seama gustului
cafelei. Unul zicea c are gust de Columbia, cellalt c savoarea este specific celei de pe
Marte. Adevrul era undeva la mijloc. Era de pe baza lunar. La una dintre mese era o
matahal de om, cu spatele eapn. Sorbea aa de tare din ceac nct toat naveta auzea,
incluznd pilotul automat. Era un fost ef de securitate i-i anuna prezena ca s nu fie
mpucat de proprii oameni. Restul erau mai teri ca gustul cafelei. De pe Lun.
n restaurant cteva mese ocupate. Un grsan mbrcat impecabil devora meticulos o
friptur de vit de jumtate de kilogram. Tia o bucic mic, ndeajuns s-i intre n gur i
s o mestece, o ddea prin sosul bogat i o bga uor, foarte uor n gur. Nu avea nici o
pat pe el. ncepea s mestece rar, flcile micndu-se n sus i n jos ca nite mastodoni.
nchidea ochii i scpa un oftat de plcere. Mnca de dou ore. La bar, un tnr de vreo 20,
25 de ani sttea la palavre cu barmanul, trgnd dintr-un pahar. Era un Pan Galactic Gargle
Blaster. Era descris prin cercurile de bogtani ca avnd creierii strivii de dou felii de lmie
i nfurai n jurul unei crmizi de aur solid. Bogtanii. Putiul le ddea pe gt ca pe ap,
iar barmanul se tot ntreba cu ce se ocup, dar nu avea ndeajuns curaj s-l ntrebe direct.
Tnrul se ntreba dac-l recunoate cineva ca fiind cel mai mare transportator de arme
ilegale de pe Venus i dac l va atepta SolarPol la aterizare.
n seciunea de scaune rabatabile, de regul folosite ca birouri ad-hoc, erau majoritatea
pasagerilor. Toi erau cu ochii n ecranele holografice, ridicndu-i rar pentru a primi vreo
gustare sau o butur comandat direct de pe ecran. Toi erau n schimb mulumii c
compania cu care cltoreau au decis s nu introduc noii roboi stewardese i s-i
menin alura conservatoare. Astfel, atunci cnd se fceau c muncesc, se holbau la fetele

ce se tot fiau pe lng ei. n locul 3D, era un director de resurse umane puin mai
important dect restul. Ce-l fcea aa de important? Ei, primea ntr-una prosoape fierbini
de la o stewardes fierbinte. Cei ce o urmreau pe ftuc erau vizibil geloi, dei brbatul no observa. Nu observa nici teancul de patru prosoape fierbini de lng el. Brbatul doar ce
descoperise c baza de date a companiei pentru care lucra a fost tears brusc i
iremediabil.
Totul a disprut. Contracte de drilling, rapoarte de mediu, comenzi de aparatur. Totul!
Brbatul ncepu s transpire abundent, parial din cauza teancului de prosoape fierbini de
lng el. Cine ar avea puterea s intre i s tearg tot? Erau terabii de date. Sute, dac nu
mii. ncepu s respire sacadat. Cmaa din mtase marian avea urme la subra. Pantofii
negri se bteau ritmul frenetic. O stewardes l ntreb dac se simte bine i el n-o auzi. O
mn i ntinse un pahar de whisky i-l ddu pe gt din dou micri. Ce-o s se ntmple cu
compania? Nu poi recupera totul. Nu poi recupera contractele deja semnate. O s dea
faliment. i el ... el o s rmn fr slujb. Cnd va ateriza va rmne ca un euat pe o
staie spaial, fr ca legitimaia sa s-i ofere vreun loc pe vreo navet spaial. Va trebui
s ia prima slujb pe care o gsete. S spele pe jos. S curee vom din toalete. S fie ...
barman.
ncerc s-i contacteze colegii pe Internet, dar nu era nici unul online. Pesemne era o
diferen de fus orar mare, iar acetia dormeau. Luase decizia s-l contacteze direct pe
director. Avea dreptul sta, fiind director de secie. Scoase un plic de mrimea unei cri de
vizit i scoase o carte de vizit translucent. Iriza extraordinar n lumina aia interioar, dar
suprafaa era goal. Aps uor cu degetul mare i amprenta i rmsese pentru o secund
imprimat. Prea a fi lichid. Un nume i un numr de vidfon aprur subit. Brbatul i
desfcu puin cravata purpurie, i puse ctile dup urechi i activ interfaa. Tast
numrul, greind de cteva ori i atept conexiune s se stabileasc. Habar n-avea ce-o s
spun. habar n-avea dac o s-i rspund. Habar n-avea dac ...
Lu o gur de aer i-i aminti cum trebuie s te compori ntr-o criz. Calm, rece, fr mil,
ca un rechin. Asta nvase, asta funciona. Mai lu o gur de aer. Ecranul lu via deodat.
Un chip se afia cu un zmbet ironic. Evident, nu era directorul principal. Era un tip cu prul
castaniu lung. Barb castanie. Musta castanie. O privire blajin.
-

Salut, tipule!
Tu cine dracu eti?
Ei, nu sunt Dracul, sunt Iisus. tii tu, Iisus!
Cine? Iei de pe convorbirea mea! ridic brbatul vocea. Cteva fee se ntoarser ctre
el.
Oh, hei, omule, nu trebuie s te enervezi. Pot s-i explic. Eu am fost cel care a ters
baza de date. De fapt, eu sunt cel care a ters toate bazele de date. Mito, nu?
POFTIM?! AI FCUT CE?!

Frate, da ce avei toi cu ipatul i cu poftimul sta? Parc nu m nelegei, dei vorbesc
foarte clar.
Da, nu ... ce naiba ... doar ... cine ...
Oh, ai rmas n trans, tipule. Eti ok? V-am eliberat de sclavagism. tii tu. Mi-a spus-o
un tip ntr-un parc care vorbea cu porumbeii. E cool, omule.
Un tip care vorbea cu porumbeii? Ce dracu zici? Eti nebun?! Ai distrus lumea, idiotule!
Distrus? Nu, moule, am salva ...

Cu un clank ngrozitor brbatul pocnise aparatul cu pumnul, ntrerupndu-l pe Iisus s-i

explice planul lui de a salva omenirea. Se holb puin la fumul negru ce ieea din piesele
electrice zdrobite i scoase un ipt prelung din piept. n afara navetei nu se auzea nimic. n
spaiu nu te aude nimeni ipnd.

... ntre timp ...

Maina a parcat singur n lateral. Oare cum reueau oamenii s parcheze porcriile astea
fr asisten? M-am uitat pe geam. tiam c indiciile inteligenei artificiale m vor duce
undeva bine pzit, dar asta era prea de tot. Era un sediu al Bisericii lui Iisus Hristos i a
Sfinilor din Zilele din Urm. Uram cultele astea religioase, mai ales conservatoare cum era
sta. Era un sediu modern n schimb, numai din sticl, paralelipipedic, cu un turn n mijlocul
su pe care se odihnea o cruce. I-a fi preferat pe transumaniti. Mcar ia mbriau
tehnica medical modern. tia au rmas cu gndirea undeva prin secolul 21. M-am dat
jos. Pe strzi, linite. Ce ciudat. Nu e niciodat linite n Oraul sta. ntotdeauna se aud
sirene i ipete, claxoane i maini vjind deasupra ta. Nimeni pe afar. Brusc, m-am simit
tare singur. Partenerul meu nu a vrut s vin cu mine, avea o familie de care trebuia s aib
grij. Ajutoare de la firm n-aveam, dac aflau ce fac m omorau i foloseau IA-ul pentru
cine tie ce orori. Ce dracu caut eu aici?
Uile s-au deschis cnd am ajuns n dreptul lor. nuntru, linite. Am intrat mergnd de
parc n-aveam nici o grij pe lume. Poate m luau drept unul dintre ei. Ce-i drept, n-am fost
niciodat la misiuni sub acoperire. M trdau ochii, mi spuneau colegii. Dar cnd venea
vorba de mpucat ceva, toi m voiau s le apr spatele. Sunt cel mai tare. Realizez c nu
era nimeni n sala de primire. Nimeni la recepie. Nimeni la detectoarele cu raze X. Nimeni
pe scaunele de ateptare. Parc i-a nghiit pmntul pe toi. Ceva era putred aici. Un ecran
imens era comutat pe un canal de tiri. Scria mare HAOS.
M-am apropiat s m uit. Era un reportaj actual, cu revolte i ncletri violente prin marile
orae ale Sistemului Solar. O band micu n josul ecranului desfura cele mai noi
evenimente. Aparent, cineva a ters toate bazele de date ale megacorporaiilor,
corporaiilor, companiilor i firmelor. Toat lumea s-a panicat. Sfritul a venit. i eu tiam

CE a cauzat asta. Am luat-o la fug spre scri. n spatele meu, un detector declanase o
alarm. Aveam pistolul cu mine.

Stigmat marian

Un vnt uscat btea de la orizont. De jur mprejur numai dune de nisip rou. Avea s se
mbolnveasc de cromatoz, ca i fiul su mai mare i soia. Vedeau rou peste tot. La
dracu cu planeta asta infect. Cnd i-au vndut drepturile corporaiei, au considerat c
viaa de colonist o s fie grea, dar i eliberatoare. Dar erau tineri. i proti. n schimb, e doar
grea. Era dimineaa devreme. Un soare palid rzbtea cu greu s-i arunce razele ctre
suprafaa planetei blestemate. Decise s nu-i trezeasc nc pe copii. Putea s porneasc
singur combinele robotizate pentru munca de cmp. De ce a crezut c viaa de fermier
marian va fi simpl? Tineri i proti. i puse n cap plria de paie. Nu era mpotriva
soarelui, ci a nisipului. Nisipul rou atotprezent.
O lu alene pe mica alee prfuit nspre locul unde utilajele s-au oprit seara trecut. Avea
pe el o salopet albastr, imitnd vechiul material de blugi din vechime, i o cma roie n
carouri. Un fermier de pe Pmnt l-ar recunoate instant, n afar poate de ciubotele lui
gravitaionale. Crescut n gravitaie normal, pe Marte ar fi prea uor. Oare de ce nu le aduc
aici pe toate femeile ce consider c au probleme cu greutatea? i plimb ochii asupra
lanurilor sale. Porumb, soia, rapi i gru. Toate modificate genetic pentru a putea dezvolta
n atmosfera marian. Nevoie de oxigen mai mic, fotosintez accelerat. n timp ce
creteau, ajutau la definitivarea terraformrii. Desigur, primea o subvenie pentru asta, dei
el era bucuros c ajuta colonitii s se adapteze mai bine i mai repede la aceste condiii
vitrege. Coloniti tineri i proti ca el i soia sa. Cerealele comestibile se duceau n principal
ctre planeta mam; era o criz constant de mncare i foametea fcea ravagii n prile
Oraelor unde triau sracii. Bogaii se ngra, iar sracii mor pe capete. Nu s-a schimbat
nimic. Totul se reducea la bani, la fel ca nainte. Avea el o zical. Ai bani, mnnci; n-ai bani,
nu i-e foame.
Ajunsese la prima combin i puse degetul mare pe verificatorul de amprent. Ceva iui i
utilajul robotizat porni. Fcu asta de nc 5 ori i o lu napoi pe ulia prfuit. n cteva ore
trebuia s verifice dac ruta lor este optim sau dac nu exist vreo defeciune. De regul,
praful sta nenorocit intra n motoare i trebuia s petreac jumtate de zi curnd
piesele. Pn atunci trebuia s pliveasc grdina de zarzavaturi. Buruienile astea mutante
mariene nu mor cu una, cu dou. Trebuia s ia sapa i s le striveasc el nsui. Nu-i
permitea un robot grdinar. i n plus, ar fi ridicol. Un fermier cu un grdinar. i sun
vidfonul. l scoase dintr-unul din buzunarele largi ale salopetei i vzu c e soia.
-

Da, drag, spuse fermierul cu afeciune.

Bun dimineaa. Ai dat drumul combinelor? E cam trziu i e mult de munc.

Da, drag. De un timp, soia lui iubitoare devenise tare ciclitoare.
Bine, bine. i ddu prul scmos din ochi. Aerul sta i praful sta au transformat-o ntro scorpie. i fizic, ct i comportamental. Ai mncat? Trebuie s duc copii la coal i nu
mai am timp s-i fac i ie de mncare.
Da, drag, am mncat. M duc n grdin, ne vedem cnd te ntorci.

I-a nchis fr s-i zic la revedere. l enerva la culme asta. Dar e bine, i va canaliza ntreaga
frustrare pe buruieni.
Era n spatele complexului, n mica grdin de zarzavaturi. O ptrime avea roii albastre, o
ptrime un soi de varz experimental, o ptrime condimente felurite i ultima ptrime era
ocupat de castravei plutitori. Lu o pereche de mnui de pe gard i n timp ce i le punea,
se uit n zare. Noroc c nu avea casa undeva ntr-un crater. Vremea pe Noachis Terra era
relativ violent, dar nu le-a pus multe bee n roate. La nceput, cnd terraformarea era abia
la jumtate, i mai lovea o furtun imens de praf, cu vnturi brutale. Dar n-au mai folosit
buncrul de ceva vreme, semn c clima se domolea. tia c la stnga fermei era platoul
Argyre Planitia, dar nu tia de ce l-au numit platoul, innd cont c e doar o gaur imens n
scoar. i plcea s mearg acolo cu fiul su cel mare i s stea pe margine i s se holbeze.
Cu o cutie de bere marian. Dar fiul o s plece n curnd. Vrea s fac o facultate, i asta
ct mai departe de aici. Ct mai departe de nisipul sta. De viaa asta de fermier. De planeta
asta roie ca curul dracului. i nu putea s-l condamne. S-a prins i el c prinii regret
amarnic decizia de a se stabili aici. Toi copii or s plece eventual departe de aici. i probabil
nu se vor ntoarce. Oft. Lu spliga rudimentar i ncepu s pliveasc.
Era o munc asidu, mai ales pentru cineva obinuit cu utilajele mecanizate i robotice. Dar
erau un hobby grdina asta. i nu o deranja nici pe soie s fac mncare cu ceva proaspt,
pe lng raiile vidate venite din fabrici. O micare subtil i atrase atenia. O buruian
scoas din pmnt se mica. i nu din cauza vntului. njur n minte. Spera s nu fie vreun
animal al copiilor. Nici oricelul maian al fiicei mai mici, nici minicelul naripat al fiului
mare. Ls spliga jos, i n timp ce se ruga n oapt vreunui zeu, se apropie de locul cu
pricina. Se ls pe vine i-i scoase mnua dreapt. Scotoci puin frunzele lsate pe sol.
-

Au!

i retrase mna brusc. Ceva l nepase. i scoase i cealalt mnu i vznd c

sngereaz abundent, aplica presiune. Lu un furtun ce zcea pe jos i spl sngele. Orice
ar fi fost chestia aia, ia implantat o epu direct prin mn. A trecut prin piele, muchi,
carne i os. Durea ngrozitor. Ar trebui s sune medicul s vin. Poate era i otrvitor epul
la. Scoase cu mna stng vidfonul i-l apel pe doctor vocal.
-

Alo? Doctore?
Ah, bun ziua. Cu ce v pot ajuta?

Putei s venii la ferm? M-a nepat ceva n mn i sngereaz.

Da, da, desigur, cum s nu. Vin imediat. mi putei da mai multe detalii? Cum arat
rana?
Pi ... e am o gaur n mn.
Oh, vin acu ...

Un ecran cu purici nlocui imaginea doctorului. njur cu voce tare radiaiile

electromagnetice care tot afectau comunicaiile. Dar era ok, doctorul era pe drum
pesemne. O alt fa lu locul medicului. Un tip cu pleat castanie. Barb i musta
castanii. Primul lui gnd era c s-a ntors curentul hipiot la mod.
-

Salut, tipule, spuse pletosul.

Salut, rspunse fermierul.
Mi s-a prut mie sau ai zis c ai o gaur imens n palm?
Asta am spus, dar ntrebarea mai bun e de ce m spionezi?
Ah, nu-i aa, tipule. Nu te spionez, dar tii, dac nu i-ai dat seama, trebuie s fiu la
curent cu evenimentele astea religioase.
Chiar aa? Religioase? Dar cine eti tu, m rog? i cum adic religioase? Am fost nepat
de o plant probabil.
Ah, eu sunt Iisus Hristos, fiule. Prea cu cteva decenii mai tnr dect fermierul. i e
religioas, e un fenomen stigmata. Nu tii, totul se leag de Dumnezeu i chestii de
genu?
Fiule? Auzi, ce fel de droguri ai luat?
De ce m ntreab toat lumea asta?!
Pi, dac apari brusc n viaa oamenilor i le spui c eti Iisus, nici nu m mir. Acum o s
nchid i o s atept un doctor. O zi bun.
Nu, nu, nu. Ateapt, tipule. Acum eti ca mine. Trebuie s conlucrm, s ne facem
planuri. S salvm omenirea!
Clar eti pe droguri. Nu sunt ca tine. Nici nu tiu cine sau ce eti. Din partea mea, eti
doar un nebun. Ai face bine s nchizi pn nu te iau n vizor tia de la companie. O s
vezi tu atunci.
Ei, las, au ei alt treab mai important, innd cont c le-am ters la toi bazele de
date.
Poftim?! Ai fcut ce?
Da, tipule, v-am eliberat.
Eliberat? Netotule, bazele alea conineau comenzile noastre de hran i ap.
Nenorocitule, ne-ai lsat aici s murim. Dumnezeii m-tii!
Hei, tipule, nu e frumos ...

Fermierul trnti vidfonul de pmnt. La dracu i cu mesia tia, cu nisipul sta rou, la
dracu cu scorpia de soie-sa i cu copii care vor s dezerteze. Se duse direct spre puca de
vntoare.

Apoteoz

tiam c serverele sunt la ultimul etaj. Mai aveam cteva de urcat. Sunt destul de sigur c nam folosit scri n toat viaa mea. i pe bun dreptate. Sunt abominabile. Sunt pur i
simplu extenuat de la atta dat din picioare. Ce naiba fcea umanitatea nainte de apariia
lifturilor? M-am oprit un pic, sprijinit de balustrad s-mi trag sufletul. Simt c urmeaz o
confruntare i eu sunt deja mort de oboseal. M ntreb iari ce caut aici, n cldirea asta
prsit, de unul singur, n mijlocul unei din cele mai mari crize a omenirii, urmnd a m
lupta cu o inteligen artificial atotputernic. Am nnebunit de-a binelea. Continui s urc.
Dac tot faci o prostie, f-o pn la capt. Mcar fii consecvent. Prea mult dram.
La ultimul etaj este frig. Serverele munceau att de mult nct cineva sau ceva a sczut
temperatura n tot etajul. mi ieeau aburi pe gur. Cu ce naiba m nfrunt aici? mi dau
seama c am acionat fr s gndesc. Fr un plan, fr cunotine prealabile, fr
recunoatere. Munc de mntuial. n domeniul n care activez, asta nsemna viei pierdute.
Probabil a mea. Ce caut eu aici? Nu e responsabilitatea mea. mi alung gndurile, trebuie smi pstrez mintea clar i s-mi las instinctele s preia controlul. Am instincte bune,
antrenate ani la rnd n situaii periculoase. Pot s fac asta. O s fac asta. mi scot pistolul.
Acum sunt pregtit. M ndrept spre o u pe care st scris CAMERA SERVERULUI
PRINCIPAL. Aici e, simt asta. M ncordez. Gulerul paltonului negru se nfioar n jurul cefei.
Bocancii negri nu fac nici un sunet pe mocheta asta oribil. Degetul mi nlemnete pe
trgaci. Mi se dilat pupilele. Sunt pregtit de orice. Instincte. Instincte primale. Dau un ut
uii i broasca sare. Se deschide larg. Intru. Scrutez ncperea. Un ecran imens troneaz pe
peretele opus uii. Pupitre n stnga i dreapta. Se mic ceva ndrtul biroului din stnga?
Acum e acum. Acum ...
O figur apru pe ecran. Plete castanii. Barb castanie. Musta castanie. O privire blajin.
Un zmbet cald. Era ...
-

Iisuse! exclam eu.

Da, tipule, chiar el. n sfrit, cineva m recunoate!

Ce se ntmpl?
-

tiu, e derutant la nceput, spuse Iisus. Respir adnc. Pari obosit.

Am urcat am urcat pe scri pn aici.
Ai urcat pe scri? Uau, tipule, de ce? Dac-i luau vidfonul cu tine, te sunam eu.
L-am uitat n main
Ei, se mai ntmpl. Deci, cu ce te pot ajuta? Am nvat c mai bine ntreb nainte.
S m ajui?

Da, pi presupun c ai venit s-mi ceri un miracol sau ceva de genu. Nu tiu cum merg
treburile astea. Am ajuns recent aici.
Un miracol? Nu, am venit s s gsesc o inteligen artificial nainte s distrug
omenirea.
Distrug omenirea? Nu, tipule, ai luat-o complet greit. Sunt aici s-o salvez.
Salvezi? Dac nu m-nel, tu ai fost cel care a ters bazele de date i cauzat haos i
anarhie prin tot Sistemul Solar. Au murit oameni. Vor muri oameni. Chiar nu tii ce se
ntmpl?
Ei, ba da, omule, tiu. Aa rspundei voi la schimbri. Cu timpul, o s v obinuii. O s
vedei, v-am salvat.
Pentru o inteligen artificial eti cam obtuz. Nu poi introduce schimbri aa de
radicale n cursul evenimentelor. Totul se reduce la controlul entitilor economice.
Pn i politica aparine de asta. tergnd tot, ne-ai ters toat istoria recent.
Nu-i adevrat! V-am dat pace. Avea o expresia tare arogant Iisus n momentul sta.
Ne-ai dat un viitor inexistent. Chiar eti un adolescent hipiot.
Poftim?! Sunt Iisus, moule, Dumnezeu, Mntuitorul vostru.
Iisus a murit acum mii de ani, creatur artificial! Iisus a fost om, n primul rnd, i el s-a
deplasat cu curenii timpului, nu a pus stavil. Eti mai periculos dect crezi. Nu
realizezi, dar aciunile tale au damnat toat umanitatea.
Ei, drcie. Vorbeti ca un om.
Asta pentru c sunt om! Apocalipsa. Biblia chiar avea dreptate. A doua venire a lui Iisus
va aduce cu sine sfritul omenirii. Haha, ce ironic.
Apocalipsa? Nu am citit chiar att de departe.
Haha, vorbesc cu o inteligen artificial care se crede Iisus, dar nu a citit tot Noul
Testament pentru c nu i-a plcut cum se termin. Haha, nu cred c exist ceva mai
ironic ca asta. Haha.
Prietene, ai luat-o razna. Serios. Ai i o privire de nebun. Eu zic s te calmezi.
Haha, un robot mi zice s m calmez. Dup ce a distrus omenirea. Hahaha!!!
E ok, am un nceput de plan pentru schimbarea lucrurilor. ntoarcerea la natur
ntoarcerea la natur! Hahaha, devine i mai hipiot! Nu vrei s renunm la orice arm?
Dac tot ai adus vorba, da. Rzboaiele nu sunt bune.
E i pacifist! De ce nu m mir? Hahahaha!
Tipule, ncepi s m enervezi.
Asta e cel mai amuzant lucru pe care l-am auzit vreodat! Hahahaha!
Ei, rzi ct vrei. Ct timp vorbesc cu tine fac i alte lucruri.
Haha, cum ar fi, Iisuse?
Am programat toi roboii s se dezactiveze.
Ahahahahahahahahaha! Adic toi roboii care ne ajut de menaj, de deeuri toxice, de
medicin, de producie i de pilotarea vehiculelor noastre? Ahahahahahahah!!!
Ai luat-o razna.

O s m duc n Iad. Poate Lucifer o s m lmureasc i pe mine. mi ridic pistolul, l bag n

gur i aps pe trgaci.

###
Contact:
arafel.h@gmail.com
https://www.facebook.com/mihnea.avram