IZBVETE NE

DE CEL RU
CINDY JACOBS

E d i t u r a Alfa Omega Puhlishing

CUPRINS
CUPRINS

DEDICAIE
MULUMIRI

9
.

10

CUVNT N A I N T E de Dutch Sheets

12

INTRODUCERE

15

PREFA

17

C A P I T O L U L 1 OCHI LARG DESCHII

OCULTISMUL N MIJLOCUL NOSTRU
ncep s fac cercetri
O prezentare a practicii Wicea
Valul crescnd al ocultismului
Ocultismul la televizor
.
Cine crede n fantome?
,
DE CE TREBUIE S VEDEM ADEVRUL
Factorul fricii
Superstiiile
O scurgere a credinei
Doar nceputul

,
,
.
,

18
18
19
20
21
22
23
24
25
266
27
28

CAPITOLUL 2
MAGIE, ZEITI I PRINDEREA SUFLETULUI_ 29
EFESUL NE ESTE DAT CA EXEMPLU
29
Ocultismul
n
lumea
lui
Pa
vel
,
30
Artemis, zeia Efesenilor
,
,
,
31
Scrisorile efesenilor
31
Puterea cuvntului
,
32
Puterea numelui
.
33
Hadesul este biruit
_33
Cuvintele
Iui
Pa
vel
,
34
Aplicarea Scripturii
,
34
MAGIE SAU NELTORIE?
35
Preluarea controlului
36
Prin foc
,
,
. __ 36
Pzii-v de vrjitorie
,
., ,, , 37
Prezicerile i ghicirea
367
2

Spirite, descntece i mediumi

SUPERSTIIA
Amulete i talismane
Liderii cretini sunt inte
Atacurie asupra cstoriei
ASIGURAI-V VIITORUL

378
39
40
40
__41
42

C A P I T O L U L 3 JOCUL COPILULUI
CU CE SE JOAC COPIII NOTRI!
Invazia pokemon
Ce te nva Pokemon
nva copiii matematica?
Consecine periculoase
Primul salt spre ocultism
.
Jocul magic: Adunarea"
Primele impresii
nchisori i Dragoni
Vampirii: Mascarada .
,
Cultul vampirilor
.
Tabla Quija
Instruciuni pentru prini
DAR HARRY POTTER?
La fel ca Narnia?
Vrful iceberg-ului
,
Harry i Wicca
,
MARILYN MANON l COMPANIA
Casetele video i violena,
SFATURI PENTRU PRINI

, ,
,

,
,

C A P I T O L U L 4 VECINA MEA, VRJITOAREA

INTEGRAREA N COAL A RELIGIEI WICCA
Asasinarea vrjitoarelor
Vrjitoare sau preparatoare de licori otrvitoare?
O sentin Ia moarte pentru vrjitoare?
CREDINELE ADEPILOR WICCA
,
inta lor sunt tinerii
,
Adepii Wicca i Isus
Semnificaia termenului Wicca
,
Miezul religiei Wicca
.
Dumnezei masculini i feminini
,
Rdcinile pgne ale religiei Wicca
3

__43
44
44
44
46
47
47
48
49
50
50
51
52
52
53
54
55
56
58
59
61

65
66
67
67
69
69
.69
70
71
71
72
73

Lansarea campaniei Wicca

Cartea umbrelor
Satan sau Lucifer?
Rencarnarea
Raiul i iadu!
Fiertura unei vrjitoare i alte farmec,. _
Puterea
vrj
ilor
Semne de deochi
Magia Powwow
Procesele vrjitoarelor de la Salem
ntlnirile vrjitoarelor
Magie rea
Ritualuri Wicca
Adepii Wicca i sexul.
Metamorfozarea
,
Tehno-pgnismul
,
Magia folcloric
.
Micarea zeiei
DEMASCAREA RULUI DIN WICCA _

,
,
,

CAPITOLUL S
HOROSCOAPE, CONSULTAREA UNUI MEDIUM
PRIN TELEFON I CRILE DE TAROT
GHICIREA
[
MEDIUMI
Centre de cercetare ale parapsihologici
Soarta celor bogai i renumii
PUTEREA CARE SE ASCUNDE N SPATELE MEDII 1MILOR
Un nger de lumin
Ghicirea n Faptele Apostolilor
,
Cercetai duhurile
Pcatul lui Balaam
Balaami moderni
,
Consultarea mediumului prin telefon
Nostradamus
,
CRILE DE TAROT
'
Istoria crilor de tarot
Crile de joc
.
,
Cutarea unor rspunsuri
Expunerea puterii lui Daniel
Cretini care se scald n apa vrjitoriei
Avertizri despre judecat
4

73
74
74
75
75
_76
77
77
78
79
79
80
80
81
82
82
82
83
83
85
85
86
87
88
88
89
90
91
92
93
93
94
95
95
96
98
98
99
100

Strategiile lui Satan

Astrologia i astronomia
Semnele zodiacului

.,

CAPITOLUL 6 AM FOST ALTCINEVA NAINTE S FIU EU?

RENCARNAREA

EdgarCayce
PARTEA FRUMOAS A RULUI
Povestea Johannei
Ademenirea prin controlul minii
Operaiile spirititilor
Descoperirea lui Isus din Nazaret
SPIRITISM
.
Zgomotele din timpul nopii.
Influene spiritiste timpurii
Duhuri false
ELIBERAREA DE SPIRITISM
Cine este Chris Hayward
O victorie spiritual
COMUNICAREA C U MORII
Psihometrie
Masa ectoplasmic
.
Cercetai duhurile_______
SPIRITISMUL ASTZI
Proieciile astrale
Observatorul
.
Cltoriile n afara trupului
O ntlnire personal
.
Sex astral
n timpul somnului
CAPITOLUL 7 MAGIA NEAGR
CRIMELE SATANICE
O chemare la trezire
RAMURI ALE SATANISMULUI
Furia mpotriva cretinilor
BISERICA LUI SATAN
nceputuri prielnice .
Biblia satanic
Declaraia de credin
Ritualurile satanice
....
5

101
102
103
104
1 0 4

14
106
10?
108
109
11
1 1 1

10911
1 1 0 2

'11j3
13
114
115
1 ^
1 16
1 1 7
1 1 7
1 1 8

1 ^
120
2 0
l
2 0 1
\
1202
125
i 2 6

_.

.._.

l27
128
128
128
129
1 3 0

131
I32

Prinderea sufletelor
Rugai-v pentru pastori
Brbaii sunt inta
Mai multe blesteme
Motenirea lui LaVey
Clubul Hel Fire
,
Liturghia neagr
,
Artele Negre
,
Protejarea de duhuri
Rdcinile africane
Macumba
Necrornania
,
Nietzsche
,
.
ABUZUL RITUAL SATANIC
Sacrificii omeneti
Consiliere potrivit
Pai spre vindecare
Analizeaz bine situaiile
RUGCIUNE PENTRU PROTECIE

133
134
134
136
1366
136
137
137
138
139
139
140
140
1411
142
143
1444
144
145

CAPITOLUL 8

CUM S-I PROTEJEZI FAMILIA DE OCULTISM

_
146
NIVELURI DE IMPLICARE ? N OCULT
146
Cuttori de senzaii tari
147
La limita ocultismului
147
Amatorii
_
149
Nivelul sofisticat
150
Ocultiti care au un stil propriu
150
Nivelul de implicare serioas
1521
Nivelul criminal
,
152
RITUALURI OCULTE
\
,
153
Un avertisment serios
154
Vegheai
1555
SEMNE CLARE DESPRE IMPLICAREA N OCULTISM
156
Simboluri oculte
160
Confruntarea copilului
,
160
Cnd prinii nu acioneaz
,
161
LUAI AMINTE
,
1622

CAPITOLUL 9 VAI DE MINE? CUM S AM EU UN DEMON?

DEMONOLOGIE 101
6

164
164

Prima confruntare
O poziie ferm
Lecia nvat
Chemarea din partea lui Dumnezeu
Originea demonilor
Caracteristicile demonilor
Mincinosul mincinoilor
Un duh fals
Cretinii i demonii
,
Cum pot ptrunde
Demoni obinuii printre credincioi
Demoni
zarea
n
Demonizarea este progresiv
UNDE LOCUIESC DEMONII
Chiar dac ai ndoieli, scoate-1 afar
Niciodat prea tnr
Nu trebuie s fie viu
ELIBERAREA
,
Cnd s primeti
Cum s primeti
_
Pai pentru eliberare
LISTA DE VERIFICARE

Biblie

CAPITOLUL 10 NFRNGEREA BLESTEMELOR

NFRNGEREA BLESTEMULUI DE MOARTE
Un blestem de moarte
AI FOST VREODAT BLESTEMAI?
Capul i coada
,
Depistarea unui blestem
Sursa blestemelor
__
Deschiderea uii
Blestemele care se transmit peste generaii
TREI BLESTEME PRINCIPALE
Blestemele de srcie
Botezai cu numele unui sfnt
Blestemul infirmitii
Blestemul nebuniei
,
CUM S NFRNGI PUTEREA BLESTEMELOR
Orice arm furit mpotriva ta va fi fr putere
Atacuri neateptate
Se ntmpl accidente
7

,
_

165
166
166
167
1678
169
170
170
171
,
171
174
175
176
178
178
179
1780
180
182
182
183
. 184
186
186
187
188
189
190
191
191
192
193
193
194
195
195
196
196
197
I96

Blesteme peste anumite regiuni

Protejarea celor dragi nou
Societile secrete
Rugciunile false
,
Antisemitism
,
Cum poi scpa de un blestem
_
Rugciune pentru mntuire
,
Revizuiete-i viaa_
,
DISTRUGEREA OBIECTELOR OCULTE
Arderea crilor n Argentina
Cerceteaz-i bine casa
nfrngerea blestemelor transmise peste generaii

199
200
201
201
201
201
202
202
_204
204
205
206

EPILOG
ANEXA 1

Aceast

carte

este

dedicat,

partenerilor

Astzi

aflu

cu

mei

de

via

datorit

211
,

214

RUGCIUNE MPOTRIVA FRANCMASONERIEI

214

ANEXA 2

218

Z E C E PAI P E N T R U A I CURA CASA D E D U H U R I

NECURATE
,
,

218

ANEXA 3

219

SIMBOLURI OCULTE
VOCABULAR

DEDICAIE

219
,

222

SURSE BIBLIOGRAFICE RECOMANDATE

21924

C R I A P R U T E L A EDITURA ALFA O M E G A P U B L I S H I N G 224

C R I N C U R S DE A P A R I I E

227

9
8

recunotin,

tuturor

rugciune.

rugciunilor

voastre.

MULUMIRI

Atunci c n d scriu o carte, ntocmirea prii cu m u l u m i r i este

u n a din fazele m e l e preferate, i p o a t e este aa, d e o a r e c e se n u m r
printre ultimele operaiuni pe care le fac, d u p ce am terminat
ntreaga carte de scris, i am ieit de sub orice n c o r d a r e . ns, mai
m u l t dect att, lucrurile stau aa, d e o a r e c e atunci i n i m a m e a se
ndreapt spre toi aceia care mi-au fost alturi, n t i m p u l acestei
cltorii lungi i solitare.
Bineneles c, n primul rnd, vreau s-I mulumesc
D o m n u l u i , care este Sursa i P u t e r e a mea. i m u l u m e s c din toat
inima.

publica aceast carte. De asemenea, vreau s mi e x p r i m cele m a i

alese sentimente de preuire fa de Steven L a w s o n , pentru m u n c a
excelent i profund de editare a acestei cri. Steve, i m u l u m e s c
pentru i m a g i n e a b u n pe care mi-ai creat-o. i m u l u m e s c i lui
Bayard Taylor, pentru implicarea sa n verificarea textului din p u n c t
de vedere teologic. Sunt sigur c m-ai salvat de nite pietre care
mi-ar fi fost aruncate n cale. D u m n e z e u s te b in e c uvin t e ze !
In c e l e din urm, vreau s le m u l u m e s c tuturor partenerilor
mei de r u g c i u n e , c a r e mi-au nsufleit rugciunile, de fiecare dat
c n d acestea erau pe cale s-i p i a r d puterea, apoi clubului de
prietene format din M a r y , L e s l y n i Beth, pentru ajutorul pe care mi
1-au acordat n cercetare, pentru felicitri i ciocolat. m i e x p r i m fa
de voi recunotina venic.
n sfrit, n ce m privete, cred c voi da o p e t r e c e r e !
Aleluia, a m t e r m i n a t ! M u l u m e s c , D o a m n e !

Nu sunt genul de scriitoare care s scrie d o a r de d r a g u l de a

scrie - chiar d a c a c u m m i place s o fac m a i m u l t d e c t m i plcea
nainte. Pentru a scrie e n e v o i e de m u l t disciplin i de a m
ncuraja pe m i n e n s m i s continui. M a i m u l t d e c t att, sunt
necesare i discuiile cu oamenii, c u m ar fi cele cu soul m e u , M i k e .
El m a u d e deja de doi ani p l n g n d u - m de a c e a s t carte i sunt
sigur c va fi n c n t a t s afle c am terminat-o. D r a g u l m e u , i
m u l u m e s c foarte mult.
Vreau s le m u l u m e s c i copiilor m e i care, n c i u d a faptului
c au stat n mijlocul btliei, rn-au ncurajat s m e r g m a i departe. V
iubesc foarte m u l t i sunt m n d r de voi. De a s e m e n e a , vreau s le
m u l u m e s c i celorlali m e m b r i ai familiei m e l e , m a m e i , surorii i
celorlali care au stat alturi de m i n e - suntei m i n u n a i !
D o r e s c s adresez m u l u m i r i conducerii Organizaiei
Generalii Mijlocirii, m a i ales lui Poily, c a r e rn-a ajutat la m a n u s c r i s .
M u l u m e s c c ai ndurat alturi de m i n e toate situaiile dificile!
B e t h Ward, i m u l u m e s c c mi-ai fcut curenie n cas, c
te-ai rugat pentru m i n e i c mi-ai pstrat viaa n o r d i n e !
Le m u l u m e s c lui Peter. Doris, J o h n , P a u l a i celorlali care
au citit manuscrisul.
Apoi, doresc s mi e x p r i m recunotina fa de cei care
lucreaz la E d i t u r a R e g a l , pentru curajul pe care l-au avut de a
10

11

dumanului, ca s p u t e m lupta mpotriva lor, printr-o mijlocire

CUVNT

NAINTE

Generaia m e a a crescut vizionnd d o u p r o g r a m e : Casper,

fantoma
prietenoas"(Casper
the
Friendly
Ghost)
i
Vrjit"
(Bewitched). L e - a m u r m r i t pe a m b e l e cu regularitate, c o n s i d e r n d u le drgue, c o m i c e i distractive. Copiii acestui mileniu i au pe
Pokemon", Harry Potter" (Harry Potter) i Sabrina, vrjitoare ia
16 ani" (Sabrina, the Teenage Witch). Oare, r m n acestea d o a r nite
p r o g r a m e i n o c e n t e de divertisment, fantezii inofensive i o
modalitate lipsit de orice pericol de a-i petrece d i m i n e a a de
s m b t ? Nu c r e d ! L u p i i nc m a i obinuiesc s u m b l e mbrcai n
h a i n e de oi iar Satan c o n t i n u s a p a r sub nfiarea u n u i n g e r de
lumin.
F o a r t e puini o a m e n i din biseric au realizat influena nefast
pe care o au asupra copiilor notri spiriduii, vrjitoarele i m o n t r i
care defileaz de-a lungul i de-a latul ecranelor televizoarelor i
o c u p rafturi ntregi din m a g a z i n e l e noastre de jucrii. D i n nefericire,
foarte muli o a m e n i nu i-au dat s e a m a de lucrul acesta. C a s p e r i
H a r r y par att de drgui, n c t i vine s-i mbriezi. Ce ru ar
p u t e a ei s fac? F o a r t e m u l t !
n calitate de pastor, eu mi nv biserica d e s p r e d u m a n u l
nostru care caut s nghit i s distrug. Vreau, oare, s spun, prin
aceasta, c n fiecare p p u , n fiecare'program de televiziune sau n
filme ar exista cte un d u h r u ? N u , bineneles c nu. n s trebuie s
fim contieni de faptul c ne aflm ntr-un rzboi spiritual. C a p u l de
p o d strategic al invaziei c u r e n t e l reprezint spectacolele de
divertisment, m a i ales e m i s i u n i l e care au rolul de a-i a m u z a pe copii.
De altfel, infiltraia d e m o n i c n cultura noastr d e p e t e cu m u l t
montri de b u z u n a r i vrjile adolescenilor. Trebuie s fim cu ochii
n patru. Inoculai cu infiltraia progresiv, sistematic, a acestor
reprezentri ale ntunericului, am. devenit ca b r o a s c a proverbial din
vasul de fiert ap, c a r e st linitit pe fundul lui i nu tie c este
gtit. S u n t e m p r o g r a m a i s a c c e p t m rul i nici m c a r nu ne d m
s e a m a de aceasta, dei ar trebui s tim care sunt planurile
12

strategic.
C i n d y Jacobs este o m e m b r credincioas a bisericii m e l e
din
Colorado
Springs
i
mi
este prieten
de
o
via
Este ndrznea, direct, deschis, echilibrat i sensibil. C n d d
semnalul de deteptare, trebuie s ne trezim, s fim ateni i s
acionm. Nu c u n o s c pe n i m e n i m a i calificat n a scrie o a s e m e n e a
carte. Ea este p e r s o a n a indicat s ne c h e m e n aceast btlie
spiritual mpotriva invaziei ocultismului n societatea noastr.
Ca i fondatoare, alturi de alii, a Organizaiei Generalii
Mijlocirii
i
ca
autoare
a
crilor
Stpnind
porile
vrjmaului"(Possessing the
Gates of the Enemy)
i
Vocea
lui
Dumnezeu" (The Voice of God), ea a condus p n a c u m zeci de mii
de cretini n p r i m e l e linii ale a btliei spirituale n rugciune. Ea
ne-a nvat c u m s a u z i m vocea lui D u m n e z e u , c u m s t r a n s m i t e m
darurile profetice i ce n s e a m n s intrm n rzboiul care se
desfoar n locurile prea nalte.
Cu civa ani n u r m , C i n d y a adus o n o u perspectiv, de
care a v e a m n e v o i e n lucrarea femeilor, prin cartea Femei ale
destinului)" (Women of Destiny). P r o v o c a r e a ei direct, bazat pe
Biblie, i-a fcut pe muli s-i schimbe paradigmele, iar biserica a
fost edificat din n o u cu privire la planul lui D u m n e z e u pentru t e m e i
i brbai.
Prin aceast carte, C i n d y i a s u m o responsabilitate i m a i
mare dect p n a c u m . E a d e m a s c planul d u m a n u l u i nostru pentru
acest mileniu. i nu n u m a i c vorbete despre j o c u r i , care nu sunt
altceva dect uneltele de ia nivelul inferior ale acestei ncrengturii
de planuri d e m o n i c e , ci e x p u n e i comploturile. A p o i sap m a i
a d n c , pentru a da n vileag principiile pe care le-a folosit Satan,
pentru a ndeprta fiecare generaie tot m a i m u l t de D u m n e z e u ,
fcnd-o s se n d r e p t e spre ocultism.
Muli dintre noi ar vrea s exileze toate vrjitoarele la S a l e m
sau s admit c acestea triesc d o a r n ri ndeprtate. Ne-ar p l a c e
s i g n o r m c e e a ce se n t m p l n jurul nostru. n s C i n d y nu ne
permite s facem acest lucru. Ea recunoate pericolul naivitii n
Biseric i i d s e a m a c atunci c n d noi, cretinii, ne n c h i d e m
13

ochii, riscm s e x p u n e m biserica sau chiar societatea, tnva/.iei de

superstiii, ghicire i altor influene oculte.
A c u m civa ani, C i n d y a auzit despre creterea popularitii
vrjitoriei, a micrii N e w A g e i a magiei negre. Alarmat, ea a
n c e p u t s cerceteze, s vad ct de departe s-au ntins aceste curente.
V e i fi profund ocai de c e e a ce a descoperit ea la p r i m a vedere. D a ,
ar p u t e a exista o vrjitoare c h i a r la ua de alturi. Copiii din
vecintate pot s se j o a c e cu b l e s t e m e sau s vorbeasc cu spiritele.
E s t e evident c diavolul a cutat s-i nfig ghearele n bisericile i
n nsi ptura societii noastre.
Totui, C i n d y J a c o b s n u apas p e butonul panicii. M a i
degrab, ne c o n d u c e cu miestrie prin paii pe care trebuie s-i
facem, pentru a ne proteja pe noi, fami'iile i comunitile noastre. i
nu se oprete d o a r aici. C i n d y c o n t i n u s ne arate m o d u l n care,
prin puterea D u h u l u i Sfnt, p u t e m s u b m i n a i ntoarce spre bine,
ceea ce Satan inteniona s fac spre rul nostru.
D a c v-ai ntrebat v r e o d a t c a r e este adevrul d e s p r e d e s p r e
Casper, P o k e m o n sau H a r r y Potter, atunci trebuie s citii aceast
carte. D a c vrei s luai p a r t e la stoparea atacurilor d u m a n u l u i ,
atunci trebuie s p u n e i n p r a c t i c rezultatele cercetrilor lui C i n d y
J a c o b s , descoperite i prezentare cu claritate n faa ochilor notri.
A c e a s t carte ou este un simplu proiect de cercetare a lucrrilor
diavolului ci un plan de aciune m e n i t s contracareze practicile
e x p u s e aici. Prin aceast carte, a v e m uneltele prin care p u t e m zdrobi
b l e s t e m e l e transmise din generaie n generaie, ne p r o t e j m familia
i s c o a t e m din rdcin rul care c a u t s ne m p r e s o a r e i s ne
nvluie. Mesajul lui Cindy J a c o b s este unul plin de speran - o
declaraie pe care noi, cei din biseric, p u t e m s-o m b r i m . A c u m ,
haidei s i p e r m i t e m lui D u m n e z e u s ne izbveasc de cel r u !
D u t c h Sheets
P a s t o r Senior
Spring Harvest F e l l o w s h i p
C o l o r a d o Springs, C O

14

INTRODUCERE

Scrierea acestei cri a fost cea mai m a r e provocare cu care

ni-am confruntat n viaa m e a . U n e o r i m i v e n e a s renun, dorind ca
altcineva s preia aceast sarcin. Totui, p n la u r m , in-am
strduit s-mi sfresc cursa, d e o a r e c e sunt convins c cea m a i m a r e
parte a Trupului lui Hristos nu este informat cu privire la ocultism.
n perioada n care am fcut cercetri, n vederea scrierii
acestei cri, se petrecea c e e a ce eu a numi un fenomen de trezire a
ocultismului. Muli o a m e n i din biseric nu sunt contieni de ceea ce
se ntmpl, n s eu doresc s-i informez.
Am scris aceast carte i pentru a declara n locurile p r e a
nalte c nou, cretinilor, nu ne este t e a m de lucrrile diavolului.
Cel care este n noi e m a i m a r e !
O m a r e parte din informaiile cuprinse n aceast carte au
fost culese din cri i Website-uri oculte. D o m n u l mi-a dat o
incredibil m s u r de har, pentru a p u t e a citi aceste informaii - pe
care n m o d normal nu le-a accepta n casa m e a - i totui, s m a i
fiu apoi n stare s d o r m ca un copila. Slav lui D u m n e z e u n veci!
Pe parcursul scrierii acestei cri, familia m e a s-a ntrit i
m a i m u l t n faa atacurilor spirituale. Fiul meu, D a n i e l , s-a confruntat
cu unele situaii interesante, d a r a ieit cu bine din ele. i fiica mea,
M a r y , m p r e u n cu soul ei, T o m , au avut de dat lupte spirituale. n s
soul m e u , M i k e , a r m a s tare, ca o stnc. De fapt, am ieit
victorioi cu toii din aceste ncercri.
Am decis s nu tratez n aceast carte a n u m i t e aspecte ale
ocultismului, c u m ar fi sectele i spiritismul diferitelor triburi. Astfel
de informaii au fost furnizate c o m p l e t n alte surse.
D o r e s c ca aceast carte s fie folosit de generaiile viitoare
ca o surs de referin. Chiar d a c unele e l e m e n t e specifice - c u m ar
fi j o c u r i l e - se pot schimba, Satan i schimb d o a r geanta cu
mecherii, ns principiile lui vor r m n e aceleai.
De asemenea, intenionez ca aceast carte s aib o aplicaie
p r a c t i c pentru viaa voastr. Pe m s u r ce citii fiecare capitol, e mai
15

m u l t ca sigur c vei descoperi d o m e n i i c a r e in de ocultism, n care

v-ai implicat, c u m ar fi citirea horoscopului sau purtarea
talismanelor de n o r o c . La sfritul crii am inclus dou capitole care
v vor c o n d u c e prin paii pocinei i ai zdrobirii robiei fa de
p u t e r e a ocultului. n capitolul 9, am i n t r o d u s o list de verificare a
practicilor oculte. Putei folosi aceast list, aplicnd-o la viaa
voastr, sau s ntocmii o list proprie.
Suntei

gata

deschidei

larg

ochii?

ncepem.

PREFA

De-a lungul anilor, am fost o n o r a t s fiu folosit de

Dumnezeu
n
eliberarea
multor
oameni
de
sub
puterea
ocult. Printre acetia, se n u m r adepi ai micrii N e w Age,
vrjitoare, sataniti i a m a t o r i n ale ghicirii. O m a r e parte din
informaiile oferite n aceast carte mi-au parvenit de la aceti
o a m e n i m i n u n a i , care sunt acum. liberi n Hristos.
Am folosit ntmplrile, discernmntul i povestirile acestor
p e r s o a n e , provenite din m e d i i oculte, d e o a r e c e ne vor ajuta s ne
d e s c h i d e m ochii la ceea ce se n t m p l cu a d e v r a t n jurul nostru i
n e vor pregti s n e o c u p m m a i b i n e d e toate aceste aspecte. Totui,
trebuie n acelai timp s i protejez pe o a m e n i i acetia. Unii dintre ei
n c se m a i confrunt cu a m e n i n r i serioase, venite din partea u n o r
criminali c u preocupri oculte. Prin u r m a r e , n u a m folosit n u m e l e
lor, i c t e o d a t am mascat detaliile c u p r i n s e n povestirile lor, p e n t r u
a m p i e d i c a recunoaterea lor. C h i a r d a c nu p o t da n u m e l e acestor
p e r s o a n e , toate informaiile folosite de m i n e au fost confirmate din
surse multiple.

16

17

CAPITOLUL 1
OCHI

LARG

DESCHII

L o c u i e s c n C o l o r a d o Springs, C o l o r a d o , u n d e exist cel puin 135 de

misiuni

i alte cteva biserici de o m r i m e considerabil.

Unii

o a m e n i l n u m e s c W h e a t o n W e s t " , d u p titlul de centru al lumii

evanghelice,

deinut

de

Wheaton,

Illinois,

de

mult

vreme.

M a g a z i n u l e r a plin de studeni, de m a m e care i ateptau copiii de la

a n t r e n a m e n t e l e de fotbal i de copii. A s e m e n e a o a m e n i se aflau n
ntr-o frumoas zi de p r i m v a r am intrat ntr-o librrie.
A c e a s t a fcea parte dintr-un i m e n s lan de librrii care dispun de o
cafenea i de scaune confortabile, n care cititorii se pot relaxa i citi.
n a c e a zi, m-am dus, ca de obicei, la seciunea cu materiale cretine.
n t i m p c e m p l i m b a m de-a l u n g u l culoarelor, a m observat
u n indicator p e care scria N e w A g e " . C r e d e a m c a m fost atras
spre seciunea respectiv din p u r curiozitate, d a r m a i trziu mi-am
dat s e a m a c D u h u l Sfnt era C e l c a r e m n d r u m a . T e r m e n u l N e w
A g e " n u era n o u pentru mine. P r e d a s e m seminarii despre rzboiul
spiritual, n care i avertizasem pe o a m e n i despre pericolul
ocultismului. De asemenea, o b i n u i a m s i sftuiesc pe cei care
doreau s ias din micarea N e w Age, c a r e este bazat n m a r e
m s u r p e metafizica oriental.
C e e a ce am vzut m-a ocat! S e c i u n e a destinat acestor cri
era destul de m a r e . n faa m e a se aflau m a i m u l t e r n d u r i de cri de
ocultism, inclusiv cteva referitoare la practicile Wicca, la m a g i e
la toate tipurile de ghicire. M - a m oprit n faa seciunii destinat
cr|;Uor de tarot i am citit titlurile: Cri de tarot voodoo", Cri
de iaro egiptene". E r a u zeci de a s e m e n e a cri, d i n care puteai alege.
M - a m oprit din n u m r a t c n d am ajuns s vd 17 sortimente diferite,
d o a r pe un singur raft! Apoi, pe un alt raft, am descoperit un set care
te instruia c u m s faci farmece, nsoit de p r o p r i a Iui ppu v o o d o o .
La o seciune etichetat drept O c u l t i s m " , am gsit m a n u a l e despre
cltorii astrale (n afara trupului), d e s p r e c u m s-i foloseti
abilitile de m e d i u m i despre ghicire.
OCULTISMUL N MIJLOCUL NOSTRU
Mi se nvrtea capul, la gndul attor materiale oculte aflate
n oraul m e u att de drgu, r e n u m i t prin influena sa cretin.
18

jurul m e u ! Iar toat aceast uria selecie de materiale oculte era

chiar la n d e m n a lor.
Atunci
C N D AM IEIT

ochii.

D I N M A G A Z I N , AM
F O S T C U P R I N S DE O
MNIE SFNT

NAIUNEA

lucru
n

NOASTR!

s-au
pe

deschis

care

calitatea

i-am

mea

de

scriitoare, era c librriile n u s e

aprovizioneaz

T R U P U L L U I HRISTOS
T R P R l TTA <3 < n i F CF

SJC,
mT\wI
N
_
iivir
i i i-N

Un

descoperit,

rni

CMe

**

i m i

e X l S t a

vnd

dect
crile
ceea
ce vc ueam

" r[
a d e v e r e a ca
U n

p U b l i C

in

d 6 S t U l

oraul
d e

meu

m a i

'
interesat s c u m p e r e acest gen ? de

mate

riale.

magazin,

Cnd

am

ieit

din

am fost cuprins de o

m n i e sfnt. C i n e v a trebuia s ia m s u r i n aceast privin. T r u p u l

lui Hristos trebuia s tie ce n t m p l a n n a i u n e a noastr. M u l i
o a m e n i i-au p u s s u b seninul ntrebrii pe P o k e m o n i

pe Harry

Potter. D a r tiu ei ct de m u l t e materiale oculte exist n oraul lor?

T r e b u i e s li se s p u n !
n c e p s fac <crelri
n mijlocul furiei m e l e , am auzit o v o c e linitit, care m
ntreba: D e ce nu faci tu ceva n aceast p r i v i n ? " E r a m sigur c
aceasta nu v e n e a de Ia m i n e . Desigur, scrisesem i alte cri. De
ultima dintre ele, intitulat Femei ale destinului", care dez
ea
rolul femeii n biseric, strnise un adevrat scandal, care abia a c u m
n c e p e a s se sting. Adevrul era c nu m a i e r a m dispus s n d u r i
alte presiuni.
Totui, am primit confirmarea c trebuie s scriu despre
ocultism, c n d i-am M i a i t pe Bruce i Claudia Porter, ia o alt
librrie, d e lng Denver. B r u c e fusese pastorul tinerei d e 17 ani,
19

Rachel Scott, care murise mpucat n 1999, la Liceul < olumbine

din Littleton, Colorado. Mi-a relatat povestirea, deja binecunoscut, a
indivizilor narmai, care o mpucaser pe Rachel Scoli, in picior.
Apoi au ntrebat-o: Crezi n Dumnezeu?". Cnd ca a rspuns
afirmativ, au tras din nou i au omort-o.
N e amintim cu toii prea bine detaliile de la C o l u m b i n e : un
profesor i 14 elevi omori; 23 de oameni rnii. Avem niulie motive
s credem c ucigaii de la Columbine vizionaser unele programe
video cu coninut violent, ns m-am ntrebat adesea dac nu cumva
fuseser influenai n egal msur i de ocultism. n mod cert,
artau a fi d e m o n i z a i . La urma urmelor, cine altcineva, dect o
persoan posedat de demoni, ar putea mpuca pe cineva n cap, ca
apoi s poat vorbi cu calm despre cum i arat creierii mprtiai pe
podea? tiu c ceea ce spun este destul de ocant, ns acesta este
motivul pentru

care am

intitulat acest capitol

Ochi larg deschii".

O prezentare a practici Wicca

Cnd am vorbit cu familia Porter despre cei doi biei care o
omorser pe Rachel, i-am ntrebat dac vor s m nsoeasc la
seciunea de cri despre ocultism a librriei, pe care am i gsit-o
imediat. Era mai extins dect cea din Colorado Springs. Printre
crile pe care le-am examinat, am gsit i cartea lui Siiver Raven
Woif, Vrjitoarea adolescent (Teeri Witch), una. din cele mai bioe
vndute cri despre acest subiect. Pe coperta din spate a crii scria
cu litere ngroate: Deci, vrei s te faci vrjitoare?"
mi simeam inima din ce a ce mai grea, pe msur ce i
rsfoiam paginile. Raven W o l f spunea c a fost crescut ntr-o
familie baptist, care mergea regulat ia biseric. Primul ei set de cri
de tarot l primise cadou de la verioara ei. Acesta a fost nceputul
convertirii ei de la cretinism ia Wicca, termen care nseamn
practicarea vrjitoriei.
Scris ntr-un stil vioi, cartea arat diferenele dintre
vrjitorie i cretinism. Raven Wolf prezint vrjitoria astfel nct s
par plauzibil i chiar ncnttoare, fiind foarte evident capacitatea
ei de a-i ademeni pe tinerii credincioi sau alte persoane care nu sunt
bine ancorate n stnca solid a credinei cretine.
20

Am artat familiei Porter capitolul n care Raven Wolf scrie

despre natura zeitilor Wicca:
Vrjitoarele l consider pe Dumnezeu att de genul
masculin ct i de genul feminin, astfel c noi I ne adresm
att prin formula Domnule" ct i prin formula Doamn".
Alteori. i spunem simplu, Spirit". Ne dm seama c Allah,
Isus i Buddha sunt faete ale prii masculine a lui
Dumnezeu. Totui, trebuie s acordm aceeai importan i
prii feminine a lui Dumnezeu, pe care o numim Doamn",
n religia cretin, partea feminin a lui Dumnezeu este
reprezentat de Mria, ns Mria nu are acelai statut cu
Dumnezeu.
(Pe cnd scriam ultimul paragraf din acest manuscris, mi s-a
ntmplat un lucra ciudat. Ecranul computerului a nceput s plpie,
s-a fcut gri, programul pe care-1 foloseam s-a nchis, apoi s-a stins i
calculatorul. M-am oprit ca s m rog i L-am rugat pe Domnul s-i
inspire pe mijlocitorii care m susineau n rugciune s-o fac mai n
serios).
ntre timp, pe msur ce nchideam n acea zi cartea
Vrjitoarea adolescent" (Teen Witch), luasem o hotrre. tiam c
trebuia s scriu o carte, n care s avertizez Trupul iui Hristos despre
invazia ocult care se npustea asupra naiunilor lumii. Cnd m
ndreptam spre ghieu, s-mi cumpr prima carte ocult dintr-o nou
colecie, m rugam n tcere pentru a avea putere. Trebuia s fi vzut
privirea femeii de a casa de marcat. I-am mormit.ceva de genul:
am nevoie de ea pentru cercetrile mele", dup care m-am
ndeprtat repede.
Valul crescnd ai ocultismului
Majoritatea dintre noi am auzit despre Pokemon. Este peste
tot! Fr a fi o unealt ocult ia fel de evident ca i crile de arot,
acest joc popular le arat ntr-un mod subtil copiilor, n vrsta de 4
ani, cum s practice clarviziunea, s cheme spiritele sau s se iniieze
n alte ritualuri pgne. Toate aceste lucruri sunt foarte periculoase.
21

Chiar i n Newsweek s-a publicat a n articol intitulai Iii bine, este

P o k e m o n un personaj ru?" Din nefericire, subtitlul trgea, concluzia:
Probabil c nu, ns profesorii i prinii continu s se ngrijoreze
c s-a m e r s prea departe."
Articolul ne dezvluie ct de rspndit i de acceptat a
devenit acest joc japonez cu montri:
DJ-ul din L o s Angeles a anunat un c o n c u r s telefonic pentru
ctigarea unor bilete la premiera filmului de animaie
Pokemon. Compania W a r o e r a primit pe panoul publicitar 70
000 de telefoane pe minut. Mesajul a fost recepionat:
P o k e m o n continu s rmn un monstru.
Acesta este doar un indiciu ai faptului c ocultismul este
nrdcinat n cultura a m e r i c a n , aflndu-se p e s t e tot, p e internet, n
versurile celor mai r e n u m i t e cntece i n colile publice. Preoii
W i c c a obinuiesc s fac invocri n adunrile consiliilor oreneti,
vrjitoarele i convoac ntlnirile n campusurile facultilor, care
erau odat cretine, iar poliia folosete m e d i u m i , pentru a da de
urmele criminalilor.
A r m a t a a m e r i c a n le p e r m i t e n m o d oficial m e m b r i l o r ei s
practice ritualurile Wicca. O astfel de organizaie exist n cadrul
celei mai m a r i baze militare din ar, la Fort H o o d , n Killeen, Texas.
A s e m e n e a vrjitoare practic ceea ce ele numesc magia aib. Eie
afirm c n u fac dect f a r m e c e b u n e i c cei care practic magia
neagr i pronun vrji menite s aduc distrugere sunt, de fapt,
o a m e n i neiniiai. T o t u i , Scriptura interzice n m o d v e h e m e n t orice
formfc d e vrjitorie, indiferent d a c este alb sau neagr, (vezi D e u t .
18:10-12). (Putei citi m a i m u l t despre m o d u l n c a r e vrjitoria este
inspivat d e influenele d e m o n i c e n capitolul 4 ) .
OenlfeM! te televizor
Ocultismul a invadat n egal msur televiziunea i
cinematografele. V-ai uitat de curnd ntr-un ziar cu programe de
televiziune? Cele trei filme: Buffy, asasinul vampirilor" (Buffy the
Vampire

Slayer),

Vrjit"(Charmed)
22

Sabrina,

vrjitoare

la

16

cu temele lor demonice, i intesc att pe

adolesceni ct i pieele Generaiei X. lat cum sun reclama pentru
Vrjit"(Charmed): Ei se afl peste tot". Personajele din acest
serial, P r u e , Piper i P h o e b e nfrunt mai multe ui ncuiate dect ar
putea s deschid vreodat. Dac ne-am ntreba ci copii le
vizioneaz pentru c sunt interesai s afle cheia de a deschide acele
zvoare, ne-am trezi la realitate.
Din fericire, serialul Legturi ciudate"(Freaky Links), ai
reelei Fox, a fost anulat pe la jumtatea primei lui pri, r. anul
2001. Acel serial a demonstrat ct de departe pot merge reelele de
televiziune. Serialul Legturi ciudate" "(Freaky Links) avea i un
Website care le nlesnea copiilor accesul la informaii despre Wicca,
le oferea instruciuni de pronunare a vrjiior i conexiuni cu alte
Website-uri oculte.
Prin crearea unor seriale cum ar fi ,J$uJy", m ass-media nu a
fcut altceva dect s promoveze ocultismul. Este trist s
recunoatem, dar cea mai mare vin o poart m a s s - m e d i a american
care, fr ndoial, a poluat naiunile din ntreaga lume cu filmele i
programele ei de televiziune.
Ct de mult influen a avut ocultismul i cei care lucreaz
n mass-media, sub inspiraie demonic, asupra unor e v e n i m e n t e
asemntoare masacrului de la Columbine i din alte coli? Vom
dezbate acest lucru n capitolul 3, mpreun cu altele a s e m n t a r e ,
menite s ne deschid ochii.

ani,(The Teenage Witch)

Cine crede m fantome?

Un mijloc de verificare a modului n care ne influeneaz
aceste filme, cri i seriale l constituie aa-numitu sondaj de opinie.
Serviciului de tiri Charisma, din 2 noiembrie, 1999, a
comunicat rezultatele unui sondaj de opinie, potrivit cruia, muli
oameni sunt nspimntai d e filmele d e groaz. Aproape j u m t a t e
din populaie i-a afirmat credina n fantome, n vreme ce un procent
i mai mare i-a exprimat ngrijorarea vizavi de creterea
popularitii filmelor, crilor i programelor de televiziune care
nfieaz partea ntunecat a supranaturalului.
23

Sondajul efectuat de Serviciul de tiri Scripps H o w a r d i de

c t r e Universitatea Statului O h i o c o n t i n u s spun c 25 % din cei
c a r e au votat n anii ' 8 0 c r e d e a u n spirite. La nceputul anilor ' 9 0 ,
39 % dintre alegatori c r e d e a u c fantomele ar putea fi reale.
N o u l sondaj a dezvluit de a s e m e n e a c 28 % din alegtori
credeau c vrjitoarele m o d e r n e au puteri mistice iar 54 % erau
ngrijorai de efectele pe care le au asupra o a m e n i l o r crile i filmele
c o n t e m p o r a n e d e s p r e m o n t r i , c u m ar fi vampiri, vrjitoare i alte
fiine supranaturale."
Acesta este m o m e n t u l potrivit ca T r u p u l lui Hristos s fac
un pas nainte i s spun: D a , supranaturalul este un fapt real, dar
nu trebuie s v fie t e a m , p e n t r u c p u t e r e a lui D u m n e z e u este cu
m u l t m a i m a r e . D a c vrei s vedei d o v a d a puterii L u i , venii a
biserica n o a s t r . "
DE CE TREBUIE S VEDEM ADEVRUL
Ca i cretini, trebuie s fim dispui s r e c u n o a t e m p r o f u n d a
infiltraie a ocultismului n societatea noastr. Acesta t r e b u i e s fie
un
tbiect pe c a r e trebuie s-1 a b o r d m dintr-o p e r s p e c t i v clar,
obiectiv, avnd informaiile necesare.
n t i m p ce s c r i a m aceast carte, am cutat intens m a t e r i a l e
cretine care s e x p u n ocultismul. D i n p c a t e , a m gsit foarte
p u i n e . Fie c nu s-a scris d e s p r e subiectul acesta, fie c a c e s t e a s-au
publicat n m o d restrns i pentru scopuri individuale sau nu au ajuns
n librrii. Oricare ar m o t i v u l , mijlocitorii au n e v o i e de materiale
b u n e , provenite din surse de ncredere, pentru a p u t e a fi strjeri
eficieni pe ziduri..
Nu v r e a u s s p u n c nu exist nimeni c a r e s ia o poziie
aporiva invaziei oculte. In m o d evident, exist o a m e n i care se
r o a g i lucrri foarte b u n e pe internet, c a r e e x p u n tacticile lui Satan.
Dai avem nevoie de mai multe.
Dei acest m a n u a l conine doar noiunile de baz, m e n i t e s
e x p u n acest d o m e n i u , sper ca el s fie ca i rostogolirea unei pietre
n w t , care s s c o a t la iveal toi gndacii care se a s c u n d e a u

dedesubt.

24

F a c t o r i i fricii
C n d m i - a m n c e p u t cercetrile, n vederea scrierii acestei
cri, am vizitat librriile din C o l o r a d o Springs, alturi de u n a din
partenerele m e l e de r u g c i u n e . n t i m p ce s t t e a m aplecate i ne
u i t a m la Cartea Vampirilor: Enciclopedia celor vii"(The
Vampire
Book: The Encyclopedia of the Undead), aceasta mi-a optit C i n d y ,
nu simi apsarea de a i c i ? " I-am r s p u n s , puin a m u z a t Bineneles
c d a ! E s t e puternic, nu-i a a ? " A m c u m p r a t cartea a c e e a g r o a s i
a m plecat acas.
M u l i o a m e n i m-au ntrebat d a c nu mi-e fric s in n c a s
a s e m e n e a cri oculte.
Scriind aceast carte, m i - a m dat s e a m a ct de tare se tern
cretinii de ocultism. F o a r t e puini mi-ar cere s-i n d r u m n a face un
tur al bibliotecii de cri de tarot sau de texte W i c c a pe care le-am
colecionat.
Sincer vorbind, n e - a m izolat n biseric. Majoritatea
credincioilor nu tiu ce se p e t r e c e n lumea laic. Nu s u n t e m sarea i
l u m i n a c a r e ar trebui s fim.
P o a t e c unul din m o t i v e l e pentru care acest subiect este att
de controversat se d a t o r e a z faptului c T r a p u l lui Hristos se t e m e de
b l e s t e m e l e sau de c o n s e c i n e l e u n o r a s e m e n e a p r e o c u p r i , i ar dori
s le evite. Dragii m e i , noi ne aflm ntr-o btlie pentru sufletele
o a m e n i l o r i p e n t r u naiunile din
DAC DM CREZARE
care facem p a r t e i nu p u t e m lupta
UNEI SIMPLE
eficient m p o t r i v a uneltirilor iui
Satan, d a c
planurile.

nu

cunoatem

CREDINE
IRAIONALE,

E s t e i m p o r t a n t s m e r g e m
puin m a i d e p a r t e i s a n a l i z m
motivul p e n t r u care ne este att de
fric
de
obiectele
oculte.
Bineneles, nu cred c ar trebui s
le p s t r m n cas. M voi referi
m a i m u l t la aceast p r o b l e m n

25

ACEASTA DESCHIDE
UA N FAA UNOR
PUTERI DEMONICE,
CARE VOR

INTRA I

VOR ACIONA PE
BAZA EL

capitolul 9. n s cred c se p o a t e n t m p l a ca muli ciedincioi s

p r o v i n din medii pline de superstiii i c acest fapt Ic ponte uitri i
m a i m u l t t e a m a de a nu fi b l e s t e m a i de vrjitoare.

m - a m oprit i a m realizat c m j u c a m n m i n i l e D o a m n e i N o r o c " ,

aa c u m o n u m i m noi n A m e r i c a . M u l i j u c t o r i la j o c u r i l e de n o r o c
i se adreseaz a c e s t e i a " de fiecare dat, chiar nainte de a da cu
zarul sau de a face un p a r i u la curse.

Superstiiile
Superstiiile au la b a z principii oculte, de care Statele Unite
i alte naiuni din ntreaga l u m e a b u n d . Ai auzit vreodat superstiii
de telul: S nu treci pe sub o scar sprijinit de p e r e t e " , S nu
d e s c h i z i u m b r e l a n c a s ! " D a c spargi o oglind, vei avea 7 ani de
g h i n i o n " sau " N u lsa s treac prin faa ta o pisic neagr, d e o a r e c e
vei avea ghinion". Majoritatea d i n t r e n o i am auzit a s e m e n e a zicale i
p o a t e , le-am i repetat, ceea ce d o v e d e t e c am dreptate.
n dicionar, superstiia este definit ca fiind o credin
iraional". ns, atunci c n d o c o n e c t m la un sistem de c r e d i n e
supranaturale p g n e , ea d e v i n e superstiie ocult, c e e a ce i confer
o i m a i m a r e putere, d e s c h i z n d o u n faa apsrii.
n l u m e a aceasta, se manifest n u m a i d o u puteri
supranaturale: u n a care vine de la D u m n e z e u i din mpria Lut i
o alta care vine din m p r i a diavolului. D a c d m c r e z a r e unei
s i m p l e credine iraionale, aceasta d e s c h i d e ua n faa u n o r puteri
d e m o n i c e , care vor intra i vor a c i o n a pe baza ei. U n a din cele mai
o b i n u i t e modaliti de r a p o r t a r e a m u l t o r societi la superstiia
o c u l t este prin aa-numita credin n n o r o c .
n Statele U n i t e exist o uria credin n n o r o c . Ce ne
s p u n e m u n u l altuia, nainte d e m e r g e l a u n e x a m e n ? N o r o c , J o e . "
N o r o c , Susie." Indiferent c n e d m s e a m a sau nu, d e fiecare dat
c n d u r m cuiva n o r o c , d m c r e z a r e unei superstiii o c u l t e
m p m n t e n i t e . Ca i cretini, t r e b u i e s tim c vieile n o a s t r e nu
sunt guvernate de n o r o c , ci c destinele n o a s t r e se afl n m n a unui
D u m n e z e u capabil i iubitor, c a r e nu are o n a t u r schimbtoare.
Credina n n o r o c p o a t e fi att de adnc n r d c i n a t n
vieile noastre, nct s-ar p u t e a s ne fie greu s ne c u r i m gndirea,
n c e t n d dintr-o dat s-i m a i d m crezare. De fapt, la puin t i m p
d u p c e l u c r a s e m l a acest capitol, m j u c a m c u familia m e a
M o n o p o l y . M - a m surprins, n t i m p ce d d e a m cu zarul, c am spus
c e v a de genul: Ei bine, zarule, vreau un dublu de 6". Dintr-o d a t
26

O scurgere a credinei
A c e s t m e d i u plin d e superstiii, n care a m crescut, p o a t e s
ne fac s ne p i e r d e m credina, atunci c n d ajungem n preajma u n o r
vrjitoare sau sataniti. A m ntlnit cretini care c r e d c D u m n e z e u
se va ngriji de toate n e v o i l e lor, dar care se tem, totui, de o a m e n i i
cu preocupri oculte. Nu ar trebui s fie aa. D a c sunt unii crora ar
trebui s le fie fric i s t r e m u r e , atunci acetia ar trebui s fie
ocultitii, pentru c puterile d e m o n i c e i influeneaz n m a r e m s u r
i le controleaz vieile.
S t t e a m o d a t cu o p r i e t e n ntr-o cafenea din B u e n o s Aives,
Argentina. n acelai hotel, n c a r e m i s i u n e a lui Ed Silvoso, Harvest
Evangelism, inea un seminar, se desfura i o conferin pentru
vrjitoare. Holul era plin de b o l u r i de cristal, de cri de tarot i de
alte obiecte oculte. P r i e t e n a m e a s-a uitat n j u r i a optit cu sufletul
la gur: Cindy, suntem. ntr-o cafenea plin de vrjitoare." M - a m
uitat n j u r i am n c e p u t s rd. Aceasta m-a ntrebat imediat de ce
r d . Am zmbit i i-am ripostat cu o v o c e sczut: M g n d e a m c
D u m n e z e u e-a a d u n a t aici, t o c m a i pentru ca n o i s ne r u g m p e n t r u
ele, ca s fie n s c u t e din nou. A c e a s t a a dat d o a r din c a p i a oftat,
exprimndu-i acordul printr-un z m b e t discret.
Nu vreau s m nelegei greit, realizez seriozitatea cu c a r e
trebuie tratat acest subiect i sunt pe
deplin

contient

spirititior
Am

predat

despre

de

puterea

ocultism.

DE C U R A J P E N T R U

zile

seminalii

A CITI ACEAST

implicai
ani

rzboiul

de

spiritual

am

c o n d u s m u l t e grupuri d e mijlocitori.
Dei mi

dau

seama

ESTE NEVOIE

exist

CARTE.
C R E D E I - M I

p u t e r e n ocultism, sunt familiarizata

~ , , i r-y
i cu Cuvntul lui D u m n e z e u c a r e
n e s p u n e : Cel c a r e este n voi este
27

M f f i

M I

TREBUIT

M U L 1 L.UKAJ
.
SA
"C R l l J

m a i m a r e d e c t cei c e este n l u m e " ( 1 l o a n 4:4). N u trebuia s m

t e m , n acea cafenea din Argentina. Nu a v e a m nici un moli v s-mi fie
fric s scriu aceast carte i nici v o u nu trebuie s v fie leani s o
citii. Amiritii-v aceste lucruri, c n d citii paginile acestei cri.
S a t a n n u este m a i m a r e dect D u m n e z e u .

CAPITOLUL 2
MAGIE,

ZEITI

PRINDEREA

SUFLETULUI
Doar nceputul
E s t e nevoie de curaj p e n t r u a citi aceast carte. Credei-m
c i m i e mi-a trebuit m u l t curaj s o scriu. C e e a ce vei cili s-ar
p u t e a s v ocheze. Am fost surprins s descopr ct de multe secte
ale vampirilor exist n Statele U n i t e . Un fapt cunoscut, n rndul
acestor secte, este c m u l i r e p r e z e n t a n i ai lor i beau sngele
r e c i p r o c . ntr-una din plimbrile m e l e prin centrul oraului C o l o r a d o
Springs, am descoperit un m a g a z i n cu p o d o a b e nfind vampiri,
ntr-o cutie de sticl, se aflau tot felul de inele i m e d a l i o a n e , pe care
l e puteai vedea p r i n a p s a r e a u n u i b u t o n c a r e r o t e a bijuteriile. Da, n
d r g u u l m e u orel exist o a m e n i interesai de vampiri. n acelai
m a g a z i n (care nu se declara n m o d oficial a fi ocult) existau rafturi
n t r e g i pline cu cri de genul nchisori i Dragoni" (Dungeons and
Dragons), cu reviste i j o c u r i oculte. n t i m p ce scriu d e s p r e aceste
lucruri, m ntreb cum arat librriile din oraul vostru. D u p
a s e m e n e a plimbri v-ai p u t e a n t o a r c e a c a s cu ochii larg deschii.

P e n t r u a nelege aceast carte, trebuie s-i fixm o temelie

solid, pe stnca C u v n t u l u i lui D u m n e z e u . E s t e foarte trist s
a d m i t e m c majoritatea credincioilor nu tiu nimic f.espre
avertizrile Bibliei m p o t r i v a magiei, prinderii sufletului, astrologiei,
ghicirii i altor lucruri a s e m n t o a r e cu acestea. S aruncm, a*:.fel, o
privire Ia ceea ce afirm Biblia d e s p r e aceste activiti oculte.
C h i a r d a c m u l t e din seciunile acestui capitol necesit o
g n d i r e profund, v rog s nu srii peste ele. Informaiile c o n i n u t e
n aceste pri constituie u n e l t e de referin valoroase, de c a r e vei
avea n e v o i e a c u m i n viitor. n c o n t i n u a r e vreau s art ce s p u n e
D u m n e z e u despre m a g i e i despre a n u m i t e practici interzise de EI.
De a s e m e n e a , voi oferi u n e l e materiale teologice folositoare i voi
defini n u m e r o i termeni, c a r e v vor ajuta s nelegei restul crii.
EFESUL NE ESTE DAT CA E X E M P L U
C n d n e u i t m l a a v e r t i s m e n t e l e Bibliei mpotriva m a g i e i ,
a v e m nevoie s n e l e g e m a n u m i t e moduri d e gndire caracteristice
lumii d i n perioada n c a r e a fost scris Biblia. C e a m a i clar i m a g i n e
n acest sens ne este oferit de cartea Efeseni i de un studiu fcut
a s u p r a oraului Efes.
D i n t r e toate oraele g r e c o r o m a n e strvechi, Efesu - al
treilea ca m r i m e d i n i m p e r i u - e r a cu m u l t m a i deschis dect altele
n faa magiei, ghicirii i a altor feluri de neltorii", scria profesorul
B r u e e M . M e t z g e r d e i a S e m i n a r u l T e o l o g i c Princeton.

28

29

D e o a r e c e existau att de muli locuitori ai Efesului, implicai

n ocultism, nu este de m i r a r e c Pavel a scris n Faptele Apostolilor
c m u l i vrjitori au ajuns s-L c u n o a s c pe Hristos, ca Mesia:
M u l i dintre cei ce crezuser, v e n e a u s mrturiseasc i s
s p u n ce fcuser. i unii dintre cei ce fcuser vrjitorii, iau adus crile i le-au ars n a i n t e a tuturor: preul lor s-a
socotit la cincizeci de mii de argini (Faptele Apostolilor .19:
18-19).
Iat ce afirm C. P e t e r Wagrter, scriitor i e x p e r t n p r o b l e m e
privitoare la creterea bisericii, despre acest pasaj, estimnd valoarea
crilor arse n Efes:
V a l o r a u n total cincizeci de mii de argini. Ernst H a e n c h e n
spunea c a fost ars valoarea e c h i v a l e n t a plilor pentru
5 0 0 0 0 d e zile". D a c fiecare m o n e d d e argint r e p r e z e n t a
plata pentru o zi de m u n c de 8 ore, la preul de 10 $ pe or,
totaliznd, n A m e r i c a de azi, 80 de $ pe zi, atunci s u m a s-a
ridicat la 4 milioane de dolari. S-au ars destul de m u l t e cri,
nu glum!

30

A r t e m i s era zeia vntorii, zeia m a m , zeia naturii (sau a

p m n t u l u i ) i a fertilitii. n Egipt, ea p u r t a n u m e l e de Isis. n Efes,
din a c e e a i categorie a zeitilor infernului, mai fceau p a r t e i
H e k a t e . S e l e n e i Ereschigal. Relaia e x a c t dintre aceste zeie ne
este nfiat n m o d diferit, de a un nvat a altul, ns majoritatea
lor

au

c z u t de

acord

asupra

faptului

c H e k a t e

era

stpna

vrjitoriei, iar Seen, zeia p m n t u l u i . P r o b a b i l c Ereschigal era c e a

m a i n t u n e c a t dintre ele, c o n f o r m unei surse care afirma c o a m e n i i
o c h e m a u atunci cnd voiau ca ea s le fac descntece de d r a g o s t e
u n o r p a r t e n e r i homosexuali.
D u p c u m vedei, o a m e n i i din v r e m e a lui Pavel erau e x t r e m
de superstiioi. Ei i petreceau o m a r e parte din timp fcnd
f a r m e c e . De asemenea, foloseau a m u l e t e magice, pentru a se proteja
de spiritele rele.
Scrisorile efesenilor
A m u l e t a este un obiect ocult, a v n d un rol de protecie, c a r e
e s t e purtat pentru a alunga spiritele rele sau p e n t r u a-i drui unei
p e r s o a n e puteri supranaturale. Locuitorii Efesului purtau a m u l e t e
numite

Ocultismul n l u m e a lui Pavel

L u m e a n care tria i scria
Pa vei era plin de idolatrie,
superstiie
i
magie.
Oamenii
venerau zei i zeie. Artemis (care
n F a p t e l e Apostolilor 19:28 a p a r e
s u b n u m e l e d e D i a n a efesenilor),
prin manifestrile ei evidente, era
principala
zei
a
Efesului.
L o c u i t o r i i din Efes au construit un
t e m p l u extraordinar-, n o n o a r e a ei,
c a r e este considerat una di, cele
a p t e m i n u n i ale lumii a n t i c e .

A r t e i r a s , zeia Efesesiltor

Ephesia

Grammata

sau

scrisorile

Efesenilor.

Aceste

s c r i s o r i " nu au nici o legtur cu epistola biblic a Efesenilor; m a i

d e g r a b e r a u descntece m a g i c e scrise p e amulete. Cuvintele erau
OAMENII DIN ZILELE
LUI PAVEL ERAU

folosite n m o d u r i superstiiose, ca s-i protejeze pe o a m e n i de

spiritele rele sau ca s-i ajute n ocazii speciale. De exemplu, exist o
relatare d e s p r e un lupttor d i n Efes, c a r e a concurat la j o c u r i l e

FOARTE

o l i m p i c e din antichitate, n t i m p ce avea a glezn o astfel de a m u l e t

SUPERSTIIOI.

E p h e s i a G r a m m a t a . El 1-a nvins de c t e v a ori la r n d pe adversarul

EI FCEAU FARMECE

su din M i l e s , p n c n d scrisorile respective au fost descoperite i

I FOLOSEAU

confiscate. D u p aceea, atletul d i n M i l e s a p u t u t ctiga cu u u r i n

AMULETE PENTRU A
SE PROTEJA DE
SPIRITELE RELE.

trei m e c i u r i la rnd.
S-ar p u t e a s vi se p a r absurd, d a r fie c v vine s credei
fie c nu, unele din aceste f a r m e c e au putere - dac n-ar fi aa,
o a m e n i i n u le-ar m a i folosi. U n e l e a m u l e t e sunt d o a r nite o r n a m e n t e
31

superstiioase, dar altele

demonic.

au

dosul

lor puteri

de

pe trmul

le ntrece pe toate. Oamenii din Efes nu aveau nevoie s adauge nici

un at n u m e , la n u m e l e lui Isus, i nici noi nu trebuie s-o facem.

P u t e r e a csivistaititi

Puterea numelui

P e m s u r c e f c e a m cercetri n d o m e n i u l ocultismului, a m
fost u i m i t s d e s c o p r tria i p u t e r e a Cuvntului lui D u m n e z e u ,
mai ales n cartea Efeseni, scris de Pavel, c a r e ne arat c puterea
lui D u m n e z e u biruie puterea ocult. Pavel folosea a n u m i t e cuvinte i
n u m e , p e n t r u a elibera p u t e r e a spiritual. Oricine fcea parte dintre
n e a m a r i i d e v e n e a cretin n Efes, nelegea utilizarea acestor
cuvinte, prin care Pavel arta c puterea lui D u m n e z e u este cu mult
m a i m a r e d e c t p u t e r e a ocult.
R u g c i u n e a de ia nceputul crii Efeseni este foarte
relevant pentru noi, cei de astzi, atunci c n d n c e p e m s s t u d i e m
despre ocultism. E s t e esenial s n e l e g e m ideea pe care vrea Pavel
s o evidenieze:

Profesorul

Ciinton

Aniold

de

la

Universitatea

Biola

subliniaz implicaiile expresiei orice n u m e c a r e se poate n u m i " . n

uimitoarea

sa carte Efeseni:

Putere i magie

(Ephesians:

Power and

Magic). Arnold scrie c invocarea n u m e l o r este un lucru important n

exorcizri i n incantaiile spirititilor, att n iudaism, ct i n
p g n i s m . D e c i faptul de a avea un n u m e , mai presus de orice n u m e ,
ilustreaz supremaia lui Hristos. Efeseni 1:22, extinde ideea printr-o
declaraie puternic:
El i-a p u s totul sub picioare, i L-a dat cpetenie peste toate
lucrurile Bisericii.
Observai asemnrile i legtura cu P s a l m u l 110:1:

i care este fa de noi, credincioii, nemrginita m r i m e a

puterii Sale, d u p lucrarea puterii triei Lui, pe c a r e a
desfurat-o n Hristos, prin faptul c L-a nviat din mori, i
L-a. p u s s ad ia d r e a p t a Sa, n locurile cereti, m a i presus
de orice d o m n i e , de orice stpnire, de orice putere, de orice
dregorie i orice nume care se poate numi, nu numai n
veacul acesta, ci i n cel viitor. (Efeseni
1:
19-21,
sublinierea aparine autoarei).

D o m n u l a zis D o m n u l u i m e u : ezi la dreapta M e a , p n voi

p u n e p e vrjmaii Ti s u b picioarele T a l e . "
R u g c i u n e a pe care o spun din toat inima m e a este ca, pe
m s u r ce studiai aceast carte, s realizai c prin Hristos i prin
sngele Su rscumprtor, ni s-a dat toat puterea i autoritatea
asupra oricrui n u m e , care p o a t e fi c h e m a t , att n cer, ct i pe
p m n t . Nu trebuie s ne fie fric de puterile d e m o n i c e . De fapt,

A m subliniat expresia orice n u m e care s e p o a t e n u m i " ,

a n papirusurile m a g i c e (n sulurile scrise) din acele zile,
1
t o c a t e foarte m u l t e n u m e , p e n t r u a ntri protecia unei
, >
*< mpotriva bolii sau a altor tipuri de spirite rele. Pavel face o
>.. i
ne uimitoare, att pentru cei din v r e m e a lui, cl i pentru
f i e care aveau s vin: H r i s t o s este m a i presus d e toate
liv.
, ? i de toi. Nu trebuie s ne fie t e a m de c e e a ce am putea
^
"> i c a u z a acestor puteri, d e o a r e c e n o u ni s-a dat un n u m e care
presus de orice n u m e iar n u m e l e lui Isus este singurul r a r e

t o c m a i contrariul este adevrat. L o r trebuie s le fie fric de n o i !

H a d e s u l e s t e birsiit
P a v e l i ntrete punctul de vedere, printr-un alt pasaj plin
de putere, aflat n Efeseni:
De aceea este zis: S-a suit sus, a luat robia roab i a dat
daruri o a m e n i l o r . " i acest S-a suit", ce n s e m n e a z d e c t
c nainte Se pogorse n prile mai de j o s ale p m n t u l u i ?

32

33

Cel ce S-a pogort este acelai cu Cel care s .1 suit mai pe sus
de toate cerurile, ca s u m p l e toate lucrurile. ( I:X 10)
Hristos a luat robia roab", prin faptul e a S A pogort n
prile d e j o s ale pmntului. nlarea L u i ulterioar ne ARAII, in mod
clar, c Hristos a biruit mpria Hadesului, a hunii de jos sau a
Seulului, c u m este d e n u m i t n Vechiul T e s t a m e n t .
Vrjitoarea din En D o r (pe c a r e regele Saul a consultat-o n
1 Samuel 28), c h e m a spiritele morilor sau ale m'-ilor, c u m se
n u m e s c n ebraic. Ea nu era doar o persoan care vorbea eu morii,
ci este posibil ca ea s fi avut legturi i cu spiritele din lumea de j o s .
n zilele lui Pavel, spiritele din H a d e s aveau n u m e p r e c u m
H e k a t e " . A c e a s t zei a lumii subterane era onorat i se considera
c avea autoritate peste cheile H a d e s u l u i " . O a m e n i l o r din Asia
M i n o r le era team de H a d e s iar inscripiile de pe pietrele funerare,
gsite n toat regiunea, d e m o n s t r e a z acest fapt.
Cuvintele tai Pavel
M u l t e din cuvintele din Efeseni erau extrase din percepiile
c o n t e m p o r a n e aie vremii lui Pavel asupra puterilor supranaturale.
A a c u m a m observat mai d e v r e m e , Pavel, sub inspiraia D u h u l u i
Sfnt, folosete de mai multe ori cuvinte pline de putere, c a r e arat
c mreia lui D u m n e z e u este mai m a r e dect orice putere d e m o n i c .
Am intrat n aceste detalii, pentru c scriitori N o u l u i
T e s t a m e n t au p r e s u p u s a n u m i t e lucruri pe care noi, uneori, nu le
n e l e g e m . Contextul cultural din zilele lui Pavel era diferit de cel din
zilele noastre. T r e b u i e s nelegem n totalitate ce vrea s ne
t r a n s m i t Scriptura, inclusiv contextul ei cultural, pentru a v e d e a n
m o d clar ameninarea ocultismului asupra oricrei generaii.
Aplicarea Scripturii
M a i exist i alte versete aie Scripturii, care definesc t e r m e n i
ai magiei. Noi trebuie s tim ce s p u n e Biblia, pe m s u r ce vom
n c e p e s studiem mai a m n u n i t a n u m i t e domenii, care pot s par,
la nceput, inofensive. Acest aspect este valabil m a i ales n capitolul
34

urmtor, intitulat Jocul copilului", cnd ne v o m referi la j o c u r i l e

copiilor sau la programele de la televizor. M u l i dintre noi am fost
att de m u l t infuenai de ocultism, nct ne va fi greu s a c c e p t m
adevrul. U n e l e din aceste programe, c u m ar fi Casper, Fantoma
prietenoas"(Casper the Friendly Ghost) i Vrjit"(Bewitched), ne
sunt att de dragi i de familiare. Aa c u m s p u n e a D u t c h Sheets, la
nceputul acestei cri, ele ne a d u c n m e m o r i e amintiri plcute din
copilrie. ns, nu v o m putea nelege sistemul de gndire neltor,
c a r e ne-a fost implantat n gnduri i n m i n t e , prin a s e m e n e a
imagini, d a c nu l studiem n l u m i n a Cuvntului lui D u m n e z e u .
magie
Deoarece

voi

sau

neltorie?

folosi cuvntul

magie",

pe

tot cuprinsul

acestei cri, a vrea s-1 definesc aici. C n d scriu despre magie, nu

m refer la j o c u r i l e de societate sau la scoaterea unui iepure dintr-o
plrie; acest termen are mai m u l t e nelesuri oculte, ns eu voi
folosi sensul lui cel mai larg.
Astfel, magia este o form de c o m u n i c a r e cu lumea
supranatural. Prin ea, se n c e a r c o modificare a cursului
u n o r e v e n i m e n t e prezente i/sau viitoare, prin ritualuri (mai
ales, c e l e care implica imitarea simbolic a unor lucruri pe
c a r e p e r s o a n a practicant dorete s le vad mplinite), i/sau
prin recitarea unor formulri c a r e descriu rezultatul dorit
i/sau invocarea zeilor, d e m o n i l o r sau spiritelor despre care
se crede c s-ar afla n substane naturale.
Un alt cuvnt biblic pentru m a g i e este vraj".
M a g i a este termenul general pe care l p u t e m folosi pentru
orice l u c r a care are legtur cu spiritismul, ghicirea, Wicca, citirea
crilor de tarot, prezicerile care se fac prin citirea stelelor sau prin
astrologie (care este tot o form de ghicire), v o o d o o sau alte activiti
de g e n u l acesta. Cei care practic magia, p r o n u n adesea cuvntul
m a g i e ntr-un m o d diferit, i a n u m e , m a g i c k " , pentru a se deosebi
de m a g i c i e n i i de m n a a doua, care foc trucuri m a g i c e . Totui, pentru
35

c n cele mai multe traduceri m o d e m e ale Bibliei, cuvntul apare

fr k, voi scrie i eu la fel.

sacrificau copii. D u m n e z e u i-a avertizat de mai m u l t e ori pe israelii

s nu aib n i m i c de-a face cu M o l o h . La ora actual, prin avort, ne
jertfim copii n n u m e l e zeilor societii noastre.

Preluarea controlului

Acest fapt este

echivalentul din zilele noastre m o d e r n e al aducerii de sacrificii lui

Moloh. C h i a r d a c idolatria nu este intenionat, are n m o d cert ca

M a g i a mai p o a t e fi definit i ca un instrument de control.

V o m studia mai n d e a p r o a p e acest aspect m a i trziu, penlru c, prin
acest gen de control, m a g i a se p o a t e infiltra c h i a r i n bisericile
noastre, fr ca noi s fim contieni de acest lucru.
n m o m e n t u l de fa, s-ar p u t e a s v gndii: Iii bine,
Cindy, vrei s spui c eu practicam magia i vrjitoria, atunci cnd
mi citeam prezicerile astrologice i mi cutam zodia'/ E x a c t ! Mai
trziu, n aceast carte, v voi ajuta s renunai i s rupei puterea
oricror practici oculte la care ai luat parte.

int

satisfacerea personal.

D a t o r i t faptului

c,

prin jertf,

se

elibereaz o m a r e putere, sunt convins c forele d e m o n i c e sunt

ncntate de avorturi, innd cont i de faptul c a s e m e n e a acte le
confer putere.
Pzii-v de vrjitorie
n Scriptur, cei care practic vrjitoria se afl pe acelai
plan cu cei c a r e practic ghicirea. Sunt contient c adepii Wicca
vor spune c ei fac excepie, c n d voi afirma c

vrjitoria are de-a.

Prin foc

face cu spiritele rele, i c orice spirit diferit de D u h u l D u m n e z e u l u i

Acesta este unul din cele mai c l a r e pasaje din Scriptur n

bea i din paharul d e m o n i l o r i din paharul lui D u m n e z e u - ei

Celui Viu este d e m o n i c . Pavel i-a avertizat pe corinteni c nu pot s

c a r e D u m n e z e u precizeaz care sunt lucrurile pe c a r e le interzice:
S nu fie la tine nimeni care s-i treac pe fiul sau pe' fiica
iui prin foc, n i m e n i care s aib m e t e u g u l de ghicitor, de
cititor n stele, de vestitor al viitorului, de vrjitor, de
descnttor, n i m e n i care s n t r e b e pe cei care c h e a m
duhurile sau dau cu ghiocul, n i m e n i care s ntrebe pe mori.
( D e u t e r o n o m 18:10-11)
Versetul u r m t o r (12) declar c D o m n u l
p e r s o a n care face a s e m e n e a lucruri.

u r t e " orice

Referirea la prinii c a r e i sacrific copii s u n foarte similar

cu practica m o d e r n a avortului.
S nu dai pe nici unul din copii ti ca s fie a d u s jertfa lui
M o l o h , i s nu pngreti N u m e l e D u m n e z e u l u i tu. Eu
sunt D o m n u l . (Leviticul 18:21).
M o l o h (sau M o l e h ) era zeul c a n a n i t al focului, cruia i se
36

trebuiau s aleag ntre cele d o u (1 Cor. 10:20-21).

P r e z i c e r i l e i g h i c i r e a
Prezicerile i ghicirea au rdcini similare. Prezicerea este
actul de a spune e v e n i m e n t e l e viitoare. G h i c i r e a m e r g e cu un pas mai
departe,

interpreteaz

semnele,

pentru

de
ascunse. Exist, m u l t e tehnici
ghicire. C t e o d a t ghicirea se face prin
sacrificarea unui animal, cu scopul de
a-i cerceta ficatul. F e m e i a m e n i o n a t
n F a p t e 16:16 era p o s e d a t un spirit
de ghicire. Un c o m e n t a t o r al Bibliei,
Finis D a k e . n u m e t e acest spirit
duhul lui piton sau ai lui A p o i l o " i
ne ofer u n e l e descoperiri m e n i t e s ne
deschid ochii: Se c r e d e a c toi cei
care
pretindeau
c
pot
prezice
e v e n i m e n t e viitoare erau influenai, de
37

a.

dezvlui

informaii

MEDIUMII PERMIT
UNUI D U H S I
P O S E D E I S I
CONTROLEZE.
SE POATE
PRESUPUNE,
ASTFEL, C PRIN
EI VORBESC
DUHURILOR
CELOR MORI.

d u h u ! Iui Apollo, P y t h i u s . Preotesele din templul lui se numeau

Pythonese."
Sunt m u l t e p r o g r a m e sau r e c l a m e la televizor n care
mediurnii ghicesc viitorul oamenilor. V-ai ntrebat vreodat c u m fac
aceasta? Bineneles, unii dintre ei sunt fali i nu vor dect: s obin
bani de la cei care i contacteaz. Totui, alii au puteri adevrate.
Spiritele d e m o n i c e , n u m i t e i familiare", tiu totul despre familia
celui care ntreab i ofer aceste informaii m e d i u m u l u i . A c e s t a s-ar
p u t e a s c r e a d c l ajut pe cel care ntreab, cnd, de fapt, nu face
d e c t s-i familiarizeze cu practicile vrjitoriei. Acestea, d u p c u m
vom vedea ntr-o d e m o n s t r a i e clar, d i n seciunea urmtoare, sunt o
urciune naintea iui D u m n e z e u .

Spirite, descntece i mediumi

M u l i o a m e n i i care sunt implicai n ocultism, inclusiv cei
care practic Wicca, obinuiesc s i n v o c e spiritele i s fac
d e s c n t e c e . Pasajul din D e u t e r o n o m 18 interzice n m o d clar
asenv.nea practici, nurnindu-le o u r c i u n e " naintea D o m n u l u i
(versetele 9, 12). C r e d i n a unei p e r s o a n e c p r a c t i c m a g i a alb nu
s c h i m b cu nimic lucrurile. Biblia ne s p u n e clar c nu trebuie s
a v e m de-a face n nici un fel cu descntecele, indiferent d a c sunt
albe, negre sau de alt culoare.
A c e s t pasaj din D e u t e r o n o m c o n d a m n d e a s e m e n e a
m e d i u m i i i pe cei care ntreab morii. Un m e d i u m se asociaz cu
spiritele din l u m e a subteran i susine c p o a t e lua legtura cu
morii. A s e m e n e a p e r s o a n e se mai n u m e s c i spirititi. E l e folosesc
n e c r e m a n i a , a d i c stau de vorb cu spiritele celor mori. Spiritismul
de astzi este o religie care c o m b i n a d e s e a cretinismul cu
necromania. M voi referi mai mult a aspectul acesta pe parcursul,
crii.
M e d i u m i i p e r m i t unui d u h cu rol de ghid s i p o s e d e i s i
controleze. Se p o a t e p r e s u p u n e , astfel, c ei sunt de acord ca duhurile
celor mori s vorbeasc prin coardele lor vocale. n felul acesta,
oamenii, pot fi foarte uor nelai. Din pricina durerii pierderii cuiva
dfiig din familie, o a m e n i i ncearc s ia legtura cu persoana
38

decedat. De fapt, ei nici nu tiu c stau de vorb cu demonii, care au

luat controlul asupra coardelor vocale ale mediumului.
Un avertisment surprinztor mpotriva implicrii n practicile
oculte, c u m ar fi astrologia sau cititul n stele, se gsete n Luca.
12:29. La o p r i m privire, traducerea din limba engleza a acestui
verset ni se pare destul de blnd: S nu cutai ce vei m n c a sau ce
vei bea, i s nu v frmntai m i n t e a . " U n e l e traduceri avertizeaz,
mpotriva unei minii pline de ndoieli i ngrijorare. Totui, n u r m a
cercetrii m a i profunde a rdcinilor greceti ale acestor cuvinte, se
pare c o m i n t e nelinitit" n s e a m n cu mult inai mult dect att.
Se p o a t e referi, n egal msur, i la preocupri n d o m e n i i l e
astrologiei, meteorologiei sau n studiul corpurilor cereti. C n d ne
u i t m n contextul acestui pasaj, v e d e m c s u n t e m mustrai. Apoi ni
se reamintete c D u m n e z e u va avea grij de noi i de viitorul nostru.
Acest pasaj ar p u t e a fi parafrazat astfel: Nu cutai ceea ce vei
mnca sau c e e a ce vei bea, apelnd la ajutorul astrologilor care
pretind c v pot p r e z i c e viitorul, ci mai degrab cutai-M pe M i n e ,
pentru c Eu sunt viitorul vostru i Eu voi avea grij de voi.
S u n t muli cretini care cred c au n e v o i e att de D u m n e z e u
ct i de m o n e d a sau de talismanul lor purttor de n o r o c . Cred c n
pasajul din L u c a , citat m a i sus, Tat! nostru ceresc ncearc s ne
spun c E u s u n t t o t c e a v e i n e v o i e " .
SUPERSTIIA
Am auzit
cu
toii
despre
sportivi
care
sunt foarte
superstiioi. Unii c r e d c vor avea noroc, d a c m e s t e c un anumit tip
de gum, n t i m p u l meciului, d a c folosesc un a n u m i t baston sau
m n n c la un restaurant specific.
Art Model 1, antrenorul echipei de fotbal B a l t i m o r e Ravens, a
purtat acelai c o s t u m n e g r u cu dungi i a sosit a stadion cu exact 90
de m i n u t e naintea nceperii fiecrui meci, n anul 2 0 0 1 . E c h i p a lui se
apropia de c u p i s-a gndit c d a c i va pstra aceleai obiceiuri,
acestea i vor a d u c e m e r e u n o r o c . ns, sportivii nu sunt singurii
superstiioi. C n d e r a m mic, mi s p u n e a m n g n d o dorin, i apoi
suflam l u m n r i l e de pe tort. P o a t e c i voi ai fcut la fel.
39

Pe Satan nu-1 deranjeaz s ne p r i n d n la, p r n l i u o vreme,

d e o a r e c e , prin c e e a ce credem, p r i m e t e putere asupra vieilor
noastre. Totui, va sosi o zi n care toi cei care s-au ncrezut n noroc
vor trebui s plteasc. Satan este distrugtor i el nu ofer o aa-zis
binecuvntare, fr ca s cear un pret n schimbul ei.
S arunci un bnu ntr-o fntn, d u p ce ti-ai exprimat o
dorin, sau s te uii d u p stelele cztoare par a fi d o u aciuni
destui de i n o c e n t e , dar d a c ne o p r i m s ne g n d i m h ele, trebuie s
ne n t r e b m Cui ne m p r t i m d o r i n e l e ? " . C n d c r e d e m n noroc,
ne n d r e p t m spre ceva din afara d o m e n i u l u i u m a n . Iar clac acel
ceva nu este D u m n e z e u , atunci, cine este? Uitai-v nc o dat la 1
Corinieni 10:20-21. Noi nu p u t e m bea din c u p a d e m o n i l o r i n
acelai timp i din c u p a D o m n u l u i . Participarea n practici oculte, la
orice nivel, este pcat, iar Satan tie c Biblia a n u n j u d e c a t a pentru
implicarea n a s e m e n e a lucruri.
Amulete i talismane

Charles M e n d i e s , c a r e c o n d u c e un orfelinat cretin de a c o l o , ne-a

povestit d e s p r e a n u m i i vraci care fac fierturi m p o t r i v a misionarilor.
S nu credei c u m v a c Statele U n i t e sunt scutite de a s e m e n e a
practici. Cu civa ani n urm, c n d un pastor foarte c u n o s c u t a
organizat ntlniri de trezire la San Francisco, un grup de oameni
care practicau W i c c a s-au a d u n a t n faa slii i au p r o n u n a t vrji
mpotriva lui.
P r i n d e r e a sufletelor pare ceva att de nfricotor, n s exact
cu aceasta se o c u p preoii v o o d o o i vracii. O d a t , m - a m rugat
pentru un lider cretin foarte cunoscut, care p r e a c i-a pierdut
minile,
PRINDEREA
SUFLETELOR PARE
C E V A A T T DE

prsise

pentru o alt femeie mai tnr, i

n u avea nici u n fel d e remucri

NFRICOTOR, NS

din aceast cauz. E s t e posibil c a

E X A C T CU A C E A S T A

vrjitoria s fii acionat m p o t r i v a

SE O C U P P R E O I I

lui. C u n o s c cazuri d e infiltrare a

VOODOO SI VRACII
Un alt pasaj din Biblie, care adesea este trecut cu vederea,
interzice folosirea amuletelor, filacteriiior i talismanelor.

deoarece

soia, c u care tria d e muli ani,

u n e

*
lideri

v r a

Juoarc m case'e unor

cretini, c a r e le-au fcut

farmece brbailor din familia respectiv, cu scopul de a-i face s

c o m i t adulter.

T r e b u i e s tim care sunt planurile lui Satan, pentru

Vai de cele care cos p e r n u e pentru subsidii i fac mal n u m e

ca nu cumva, din pricina ignoranei, s aib vreun ctig de la noi

p e n t r u capetele oamenilor, de orice m r i m e , ca s prind

suflete! Socotii c vei p r i n d e sufletele p o p o r u l u i M e u , ca s
pstrai cu viaa sufletele voastre? (Ezech. 13:18).

(vezi 2 Cor. 2:11).

V e s t e a cea b u n este c Scriptura n e p r o m i t e c D u m n e z e u
este m p o t r i v a d e s c n t e c e l o r i vrji lor i c El va s m u l g e aceste
lucrri din minile celor ce le practic (vezi E z e c h i e l 13:20).

E s t e e v i d e n t c aceste femei. foloseau talismanele pentru a

tace farmece, ca s fure sau s controleze sufletele oamenilor. N-o s
v vin s credei, dar aceste lucruri chiar se ntmpl. C a r t e a lui
rnoui despre Efeseni descrie foarte bine a m u l e t e l e i o r e c o m a n d cu
trie tuturor acelora care vor s afle mai m u l t e d e s p r e acest subiect.

Atacuri a s u p r a cstoriei
M u l i brbai i femei ateapt prea mult, p n ajung s s
r u p p u t e r e a vrjitoriei din viaa partenerului lor. A c e s t lucru ar
trebui fcut n a i n t e ca ei s n c e a p s se implice e m o i o n a l n relaie.

Liderii cretini sunt inte

O dat ce cuplul ajunge s ntrein relaii sexuale sau s se implice

De fiecare d a t cnd cltoresc n A m e r i c a de Sud aud

d u m a n u l u i . Nu spun c aceast putere nu p o a t e fi biruit dar, pentru

poveti u i m i t o a r e d e s p r e preoii voodoo, care arunc b l e s t e m e asupra

conductorilor de biserici. Acest lucru se n t m p l i n Nepal.
40

foarte m u l t e m o i o n a l , este cu m u l t m a i greu s se nfrng puterea

a fi cu adevrat liberi, e n e v o i e de post i rugciune.
41

Sunt sigur c ultimul pasaj se refer la experiene menite s

i fac pe muli din T r u p u l iui Hristos s i deschid o c h i i " . n
ultimii ani, Satan atac cu o cruzime fr precedent cstoriile, mai
ales pe cele ale liderilor cretini. Trupul lui Hristos are nevoie de
cri, c u m ar fi Scutul rugciunii" (Prayer Slrield). de Peler W a g n e r .
T r e b u i e s ne r u g m pentru conductorii notri, ca s nu fie afectai
de sataniti i de cei care practic magia neagr, c u t n d s i
blesteme sau s le bntuie sufletele.
Pentru a ntri punctul acesta, n u r m t o a r e l e capitole v o m
studia pasaje ale Bibliei c a r e trateaz subiecte oculte.
ASIGURAI-V V I I T O R U L
V felicit c ai ajuns p n aici. Nu mi-a fost uor s scriu
acest capitol. T o t u i , sunt convins c prin aceast carte mi aduc
contribuia la protejarea generaiilor viitoare, e x p u n n d n t u n e c i m e a
magiei n faa luminii Evangheliei.

CAPITOLUL 3
JOCUL

COPILULUI

D e o a r e c e p n n acest punct am ajuns s ne familiarizm

m a i m u l t cu anumite aspecte, p u t e m s p r i v i m m a i n d e a p r o a p e la
u n a din cele mai serioase ameninri pe care o ridic invazia ocult n
societatea noastr. Pentru c muli dintre noi nu am c u n o s c u t aceste
lucruri, diavolul s-a strecurat n jocurile copiilor notri, n filmele la
care se uit i n crile pe care le citesc.
S-ar putea s nu fim contieni de ceea ce se n t m p l cu
copiii notri, dei este suficient s ascultm tirile, ca s ne d m
seama c au loc e v e n i m e n t e ngrozitoare. Rezultatele colare sunt
foarte sczute, copiii sunt d e p e n d e n i de droguri, unii i d a u prinii
n j u d e c a t , se preteaz a acte de vandalism fr precedent, m p u c
ali copii, etc. E s t e ocant s fim martorii u n o r a s e m e n e a lucruri,
avnd n vedere faptul c e x p e r i m e n t m n prezent c e a mai p u t e r n i c
m i c a r e de rugciune din istoria bisericii.
E s t e posibil ca n o i s fii subestimat p u t e r e a i a m p l o a r e a
ocultismului, n timp ce c u t a m soluii la p r o b l e m e l e naiunii
noastre? Aceast situaie s-ar p u t e a datora faptului c nu am. m e r s la
rdcina problemei, n locul u n d e dumanul i planteaz p r i m e l e
semine ale magiei, superstiiilor i vrjitoriei, adic n copiii notri?
Chi a r d a c jocurile, crile i filmele din zilele noastre nu vor mai fi
la m o d , Satan va folosi de fiecare dat aceleai principii pentru a-i
nela pe oameni. C n d reuim s d i s c e r n e m ntr-un a n u m i t j o c
planurile celui ru, v o m p u t e a aplica mai bine c e e a ce n v m i la
alte forme d e divertisment. V o m nelege m a i b i n e influena a n u m i t o r
jocuri i seriale care ne-au plcut att de mult n copilrie.
De asemenea, este timpul s ne familiarizm m a i b i n e cu
p r o g r a m e l e de divertisment din zilele noastre.

42

43

CU CE SE JOAC COPIII NOTRI

lupte cu ali P o k e m o n i . Cu ct un P o k e m o n este m a i puternic, cu att

este m a i greu s faci rost de cartea respectiv.

n capitolul 1, am m e n i o n a t j o c u l P o k e m o n , care este unul

din cele mai p o p u l a r e i mai periculoase jocuri care se afl la
n d e m n a copiilor notri de astzi. D a r acesta nu este singurul, ci
doar puntea de legtur spre alte j o c u r i care pun accentul pe fantezie
i i c o n d u c pe copii tot m a i a d n c n ocultism.

Juctorii sunt numii antrenori. Cu ct un antrenor este m a i

bun, cu att va coleciona mai m u l i P o k e m o n i . A s h este biatul e r o u
i antrenorul modei. Copiii t r e b u i e s se strduiasc s-i u r m e z e
exemplul. n unul din e p i s o a d e l e serialului de televiziune P o k e m o n ,
A s h i captureaz al cincilea P o k e m o n , ns mentorul lui i spune c
cinci nu sunt de ajuns. A s h trebuie s aib m u l t mai muli, dac vrea

Invazia Pokemoi

s fie un maestru P o k e m o n - i cu ct colecioneaz i a n t r e n e a z

mai muli, cu att va avea m a i m u l t p u t e r e n btliile viitoare.

Satoshi Tajiri a inventat personajul P o k e m o n n 1996 i l-a

proiectat pentru jocul electronic N i n t e n d o , care a devenit foarte
p o p u l a r n Japonia. n 1998, N i n t e n d o , n colaborare cu H a s b r o
Wizards, de la seciunea Coast, au adus j o c u l n Statele Unite, u n d e
la foarte scurt timp, acesta s-a bucurat de un m a r e succes. Astfel, n
p r i m a lun de la lansare, versiunea sa galben s-a vndut n peste 1
milion de exemplare.
P o k e m o n este m a i m u l t dect uri j o c p e n t r u biei. A c u m
deine cri de j o c , o caset, video, un spectacol de televiziune, cteva
filme i o varietate de alte mrfuri nsoitoare, e t c , chiar un website
P o k e m o n i un c a m p i o n a t m o n d i a l purtnd acelai n u m e .

Aa c A s h n c e a r c s strng P o k e m o n i mici, singuratici,

care au m a i m u l t putere. n a i n t e de toate, el trebuie s-1 gseasc pe
P o k e m o n u l m e d i u m , n u m i t K a d a b r a , i s-1 fure de la antrenoarea
lui,

un

telepatic,

cu

ochii

roz,

numit

Sabrina.

Cu

P o k e m o n u l fantom H a u n t e r de p a r t e a lui, acesta e sigur c va reui.

ns, A s h s u b e s t i m e a z p u t e r e a adversarei lui. n lupta cu
Sabrina, fiecare i arunc P o k e m o n u l n aer, dar n u m a i K a d a b r a se
transform ntr-un s u p e r m o n s t r u n timp ce H a u n t e r se ascunde. Mi
se pare c P o k e m o n u l f a n t o m s-a transformat ntr-o stafie" spune
Sabrina ironic.
Un
jocului.

Ce te nva P o k e m o n

medium

alt

dialog

Gndii-v

Pokemon

puin

ce

dezvluie

influen

poate

valorile

moraJs

avea j o c u l

aie

asupra

copiilor: Poi s prinzi un M e w , d a c triezi cu un G a m e s h a r k " .

Ah, un G a m e s h a r k . Nu este bine s triezi. D a r muli dintre

P o k e m o n " e s t e prescurtarea de la m o n s t r u de b u z u n a r " i,

p n ia data acestei scrieri, a fost reprezentat sub nfiarea a m a i
mult de 150 de personaje. La p r i m a vedere, aceste personaje create
pot prea inofensive, dar la o e x a m i n a r e mai atent, v o m descoperi
asemnri ocante cu u n e l e ritualuri oculte, c u m ar fi Wicca.

voi mi-ai cerut i mi-a i trimis aceast informaie, aa c ea e pentru

voi, cei crora v place s triai."
Gengar, o alt c r e a t u r inventat, are p u t e r e a de a b l e s t e m a
juctorii de P o k e m o n . Acest fapt i nva pe copii c ntr-un act de
m a g i e este bine s blestemi. P o k e m o n c o n t i n u s formeze trsturi,

Fiecare P o k e m o n are un set unic de puteri m a g i c e c a r e se

dezvolt i evolueaz. Juctorii, care sunt copii, primesc ncurajarea
de a-i lua P o k e m o n u l cu ei, o r i u n d e se duc. C o n f o r m regulilor
oficiale ale c a m p i o n a t u l u i , faptul de a avea puterea P o k e m o n u l u i n
mini, i face n stare de o r i c e " .

de caracter pgne n copii, prin faptul c ncurajeaz j o c u r i l e de

Exist cri de j o c cu chipul lui P o k e m o n , care pot fi

c u m p r a t e n seturi sau pot fi achiziionate prin schimburi sau prin

A r m s ne ilustreaz foarte b i n e faptul c P o k e m o n este o ntrupare a

noroc.
Acest j o c de fantezie, care u r m r e t e n m o d voit s ne
seduc copiii, nu face dect s i familiarizeze cu trmul d e m o n i c ,
n

cartea

Pokemon i

Harry

Potter:

pastorul

Phil

micrii N e w Age i a altor caracteristici oculte, dintre c a r e voi

m e n i o n a doar dou:

44

Atracie fatal",

45

ansele. C n d cineva vinde droguri, trebuie s tie s cntreasc

***

P o k e m o n u l E v e e se p o a t e m e t a m o r f o z a sau s c h i m b a in
trei feluri de P o k e m o n . Cu toate acestea, antrenorul
trebuie s foloseasc pietre, p e n t r u a ajuta transformarea,
n j o c u l P o k e m o n , exist pietre de ap, pietre de fulger i
pietre de foc. M a i sunt i ali P o k e m o n i c a r e p o t fi
transformai cu ajutorul acestor pietre. Ocultitii
vorbesc d e s p r e m u l t e feluri de pietre cu puteri m a g i c e .
A d e p i i micrii N e w Age cred c unele pietre, c u m ar fi
cristalele, e m a n o e n e r g i e c a r e p o a t e v i n d e c a sau chiar
s t r a n s m i t g n d u r i " , scrie A r m s .

cantitatea produsului i c u m s calculeze preul.

P o k e m o n u l P s y d u c k are puteri telepatice i m e n t a l e

incredibile. El c r e d e c snt ale lui i nu realizeaz c
sunt ale d e m o n i l o r care i d a u aceast putere. P s y d u c k
i nfrnge d u m a n i i , hipnotizandu-i. uitndu-se direct
n ochii lor, i m p r e j m u i n d u - i cu un baraj de energie
mental. C o n c e p t u l N e w Age care ilustreaz aceast
abilitate se n u m e t e modificarea strii de c o n t i i n "
explic A r m s .

copiii de la o coal general au fost arestai, pentru c i-au atacat

Consecine periculoase
R o a d e l e acestei forme incipiente de magie i vrjitorie ar
trebui

s ne n s p i m n t e pe toi. T e m a jocului P o k e m o n

sste:

trebuie s-i prinzi pe toi". Un astfel de scop, poate avea ca r e v uitat

un c o m p o r t a m e n t obsesiv, vicios i violent.
U n e l e coli au interzis j o c u l i crile din c a u z a conflictelor
care au survenit n u r m a lor. De e x e m p l u , n Philadelphia, patru
colegii i le-au furat crile de P o k e m o n . n Q u e b e c , un elev de 14
ani a fost njunghiat ntr-o b t a i e care s-a iscat pe m a r g i n e a jocului.
U n a din cele mai a l a r m a n t e c o n s e c i n e ale jocului P o k e m o n
s-a petrecut n T o k y o , u n d e s-a difuzat tirea c aproximativ 7 0 0 de
copii au prezentat nite s i m p t o a m e ciudate, c u m ar fi convulsii, stri
de v o m i altele, n t i m p ce vizionau d e s e n e l e animate P o k e m o n .
Canalul de televiziune din T o k y o a i m p u s ca urmtoarele e p i s o a d e s
fie nsoite de avertismentul referitor la posibilitatea de periclitare a

Copiii de patru ani, c a r e particip la j o c u r i l e P o k e m o n , sunt

expui tuturor efectelor acestora. n vreme ce creatorii acestui j o c
afirm c el este o s i m p l form de divertisment, n realitate, pe
mrov ce copiii a d u n tot m a i muli P o k e m o n i , nva s practice
claiTzhinea, s invoce spiritele, s practice controlul minii i s se
implice n artele magiei. A a c u m am artat i n capitolul doi,
Scriptura interzice cu desvrire toate aceste l u c r u r i !
n v a copiii m a t e m a t i c a ?
Linii care fac r e c l a m jocului P o k e m o n se laud c acesta i
tnvat pe copii m a t e m a t i c , n t i m p ce c u m p r i vnd crile de j o c .
n c: i aspect p o a t e fi a d e v r a t . n s p u t e m a p r o b a j o c u l P o k e m o n
im -ii pe aceast b a z ? Atunci ar trebui s-i lsm n egal m s u r s
r
zr n; riuri la cursele de cai sau s v n d droguri. C n d cineva face
" . s r pentru o curs i se nregistreaz, trebuie s i c u n o a s c

sntii n u r m a vizionrii lor.

n ce proporie sunt copiii din societatea noastr fascinai de
acest j o c ? P r i m u l film P o k e m o n a avut vnzri n valoare de 50,8
m i l i o a n e de dolari, d o a r n p r i m e l e cinci zile. C o m p a n i a a m e r i c a n a
W i z a r d s of the Coast, cu sediul n R e n t o n , W a s h i n g t o n , cea care a
prezentat j o c u l , n ianuarie 1998, p r e t i n d e c a vndut mai mult de
d o u m i l i o a n e de seturi ale nceptorului, fiecare n valoare de 10
dolari.
Biblia ne avertizeaz n 1 T i m o l e i 4 : 1 ;
D a r D u h u l spune lmurit c n vremurile din urm, ir,?ii se
vor

lepda

neltoare

de
de

credin
nvturile

ca

se

dracilor

alipeasc
(sublinierea

de

duhuri

aparine

autoarei).
P r i m u l salt s p r e ocultism
Ct de mult p u t e m s ne a p r o p i e m de ocultism i s l

46

47

n u m i m doar 'o form social de divertisment, influen reciproc i

d e z v o l t a r e a imaginaiei c o p i i l o r ' , se ntreab pastorul Brett Peterson,
cu privire la P o k e m o n " .
Acesta este un j o c c a r e te iniiaz n ocultism. C o m p a n i a
W i z a r d s of the Coast are un website ( w w w . w i z a r d s . c o m ) care, nu
n u m a i c descrie j o c u l P o k e m o n , d a r furnizeaz i alte informaii,
c h i a r m a i periculoase, d e s p r e alte j o c u r i d e fantezie p e c a r e ' l e
fabric, inclusiv unele d e s p r e m a g i e intitulate: A d u n a r e a " i
nchisori i d r a g o n i " .
Satan i n c e p e n t o t d e a u n a orice lucru prin faptul c i
ofer m o m e a l a " scrie Phil A r m s . n acest caz, el le ofer copiilor o
form de divertisment fantastic i distractiv, o deviere de Ia
realitate... Totui, pe m s u r ce copiii se familiarizeaz cu j o c u l
P o k e m o n , este inevitabil s-i i n e m d e p a r t e de a-i j u c a propriul rol
n l u m e a fanteziei."
Jocul magic: Adunarea

C a r t e a T o p o r u l L a v (vrjitorie)

spune:

Sunt menit

despic trapul, p n ajung direct n suflet."

C a r t e a Z o m b i i Violeni (fiin) spune: D i n fericire pentru

ei, nu este nevoie de prea mult creier pentru a mcelri i a
mutila."
n acest j o c , deii mai m u l t putere d a c colecionezi m a n "

de diferite culori. M a n a se obine din p m n t , p d u r i i muni. M a n a

roie,

de

exemplu,

le

ofer juctorilor p u t e r e a

celor care

fac

d e s c n t e c e " roii, p u t n d distrage astfel p m n t u l de sub picioarele

lor. D a c alegi m a n a roie, alegi s acionezi i nu doar s vorbeti.
Cu abilitatea sa de a invoca a s e m e n e a creaturi, c u m sunt dragonii,
ogrii i goblinii. m a n a roie este nentrecut n agresiuni i exceleaz
n a pricinui p a g u b e . A c e s t lucru ne amintete de ceea ce scrie n
I e r e m i a 8:12:
V o r fi dai de ruine, cci svresc astfel de urciuni; nu
r o e s c i nu tiu de ruine.

Jocul m a g i c : A d u n a r e a " , este un j o c ocult de cri, mult m a i

periculos. S-a estimat c, n 1998, la acest j o c au luat parte 5 0 0 0 0 0
de o a m e n i i au fost v n d u t e m a i m u l t de 2 miliarde de a s e m e n e a
cri de j o c . Jocul a fost inventat de R i c h a r d Garfield, n 1993.
Imediat c e a m deschis pachetul d e cri d e j o c , mi-am putut
da s e a m a instantaneu c era vorba de ceva foarte ru. Crile, c a r e se
m p a r t n d o u categorii: fiine" i vrjitorie", arat imagini cu
vrji, invocaii i montrii. Iat cteva e x e m p l e din j o c u l
nceptorului:

n acest verset, D u m n e z e u se adreseaz israel ii lor care s-au

rentors pe vechile lor ci i L-au uitat pe D u m n e z e u , dei El s-a
ngrijit de n e v o i l e lor i le-a dat m a n din cer. n Jocul m a g i c :
A d u n a r e a " , j u c t o r i i nu roesc de ruine, n dorina lor de a avea ct
m a i m u l t p u t e r e distrugtoare. Ironia este c n u m e l e biblic folosit
p e n t r u a d e s e m n a un dar primit de la D u m n e z e u - i a n u m e m a n a "
- a fost d e n a t u r a t i aplicat n cel m a i greit m o d .
Primele impresii

Cartea C o e r c i o n (vrjitorie) spune: Buntatea u m a n este

simpl slbiciune nvelit ntr-un ambalaj f r u m o s . "

Cartea R z b o i n i c u l
violent."

Cartea U c e n i c u l O r g g (fiin) spune: Orice fiin orgg tie

c u m s ucid; a n t r e n a m e n t u l o nva doar ce s u c i d . "

Cartea M n a M o r i i (vrjitorie) spune: Atingerea morii nu

este niciodat d o m o a l . "

Ogre

48

(fiin)

spune:

Atac

i fii

E s t e interesant c u m a m ajuns s m familiarizez c u Jocul

M a g i c : A d u n a r e a " . M i s i u n e a p e care soul m e u i c u m i n e a m
nfiinat-o, G e n e r a l i i Mijlocirii, g z d u i a p e n t r u p r i m a dat o
conferin n Brooklyn, N e w York. E r a n a c e a p e r i o a d n care. l
n t r e b a m pe D u m n e z e u d a c d o r e a sau nu s scriu aceast carte. O
femeie p r e z e n t acolo mi-a trimis o n s e m n a r e , prin care m ntreba
d a c a u z i s e m de Jocul M a g i c : A d u n a r e a " , n care a inclus i o
49

fotocopie a unei cri de j o c .

e x p r i m a t d e acea carte d e j o c .

Am fost

ngrozii;!

de

cruzimea

M a i trziu, m - a m ntors la hotelul n care stteam. C n d am

ieit din main i m ndreptam, spre intrare, am observat pe bordur
o c a r t e de j o c . Spre surprinderea m e a , era o carte similar cu cea pe
c a r e o a v e a m nfiat pe c o p i a xerox. Nu cred c a fost o simpl
c o i n c i d e n , ci mai degrab un ghiont pe care l p r i m e a m din partea
D u h u l Sfnt, de a m apuca de acest proiect. D u m n e z e u este uimitor!

se l u m i n e a z de ziu. Juctorii i interpreteaz rolul mbrcai n

haine care sunt, de preferin, negre.
U n i i j u c t o r i trec d i n c o l o de barierele j o c u l u i i n c e p s se
c o m p o r t e i n viaa de zi cu zi n m o d u r i caracteristice vampirilor.
Unii i pilesc dinii i devin m e m b r i ai u n o r cluburi de vampiri.
Acetia c o m u n i c ntre ei prin anumite s e m n e secrete, pe care i leau creat ei nii. Se m u c unii pe alii de gt i de brae, p n e
curge sngele iar d u p aceea, l beau. Faptul de a b e a snge este un
lucru ntlnit adesea n ritualurile de m a g i e n e a g r din satanism, de
e x e m p l u . Pasajul din Levitic 7:26-27 afirm foarte clar c acest lucru

nchisori i D r a g o n i

este strict interzis.

Un alt j o c , m a i vechi, de fantezie sau de interpretare a unui
rol, e x t r e m de ocult n natura lui i care nu trebuie sub nici o form
trecut cu vederea, este nchisori, i D r a g o n i . D e n u m i t iniial Jocul
F a n t e z i e i " , a fost creat de D a v e A r n e s t o n n 1970. A fost jucat de
m i l i o a n e de o a m e n i , a fost tradus n 12 limbi i s-a vndut n 50 de
ri. n 1997, c o m p a n i a W i z a r d s of the Coast a c u m p r a t j o c u l
n c h i s o r i i D r a g o n i , adugndu-1 pe lista n c o n t i n u cretere a
j o c u r i l o r de fantezie din catalogul lor.
n t i m p ce P o k e m o n i Jocul M a g i c : A d u n a r e a " sunt j o c u r i
de cri, nchisori i D r a g o n i este un j o c interactiv, de grup, n care se
relateaz ntmplri. A r e m a i m u l t e m a n u a l e care i nva pe juctori
c u m s fac d e s c n t e c e i s interacioneze cu d e m o n i i . Productorii
admit, fr nici o u r m de ruine, c este un j o c de vrjitorie.
M a n u a l u l de montri al jocului nchisori i D r a g o n i , cuprinde i o
list, cu titluri ale demonilor, c u m ar fi Jubilex, lordul fr chip, care
este descris ca fiind cel mai dezgusttor i m a i respingtor dintre
toi. d e m o n i i " . Acest j o c trebuie evitat cu orice pre.
Vampirii: Mascarada
V a m p i r i i : M a s c a r a d a este un alt j o c mai recent, care ctig
tot mai m u l t popularitate i se b a z e a z pe interpretarea unui r o l A
fost creat de scoianul Mark. R e i n - H a g e n care, n m o d ironic, s-a
n i m e r i t s fie fiu de pastor. Juctorii i iau n u m e de vampiri. Muli
r e n u n la n u m e l e lor, primite ia natere, p e n t r u a-i nsui m a i bine
rolul u n o r vampiri. Astfel, devin fiine ale nopii, care se j o a c p n
50

S nu m n c a i snge nici de pasre, nici de vit, n toate

locurile n care vei locui. Cine va m n c a v r e u n fel de snge,
va fi n i m i c i t din p o p o r u l su!
Cultul vampirilor
Cu toate c de m u l t vreme exist p o v e t i cu vampiri i
felurite tipuri de o a m e n i care practic a s e m e n e a ritualuri, cultul
m o d e r n a luat avnt, prin apariia, n
1977, a Jurnalului
vampirilor"(The Journal of Vampirism), de M a r t i n V. R i c c a r d o , una
din p r i m e l e publicaii periodice dedicate vampirilor. Astzi, atracia
fa de vampiri se observ n interesul activ manifestat de zecile de
organizaii de vampiri din Statele U n i t e i Anglia, fiecare dintre ele
avnd p r o p r i a ei publicaie periodic. C e l e m e n i o n a t e nu includ ian
ei uburile dedicate p r o g r a m e l o r de televiziune cu vampiri, c u m ar fi
Umbre
ntunecate"
(Dark
Shadows),
Cavaler
pentru
totdeauna"(Forever Knight)
i
Buffy,
asasinul
vampirilor"(Buffy
the
Vampire Slayer).
Cartea
vampirilor:
Enciclopedia
celor
vii"(The
Vampire
Book: The Encyclopedia of the Undead), ( c a r e are o g r o s i m e de
aproximativ cinci oii, 1 ol = 2,54 cm, n. tr.) r e d istoria crilor i
filmelor d e s p r e v a m p i r i i vorbete foarte a m n u n i t de atracia pe
c a r e o au unii fa de vampiri. A n u m i t e seciuni din aceast carte
trateaz subiecte c u m ar fi moartea, n e m u r i r e a , ritualuri sexuale
51

interzise, putere sexual i a b a n d o n a r e , intimitate, alienare,

rzvrtire, violen i farmecul p r o d u s de lucrurile misterioase.

1.

Informai-v

cu

ce

jocuri

se

familiarizeaz

copilul

d u m n e a v o a s t r printre prieteni sau la coal. Mergei n

Cartea lui A n n e R i c e i filmul realizat d u p aceasta Interviu

cu
un
Vampir"
(Interview
with
a
Vampire)
sunt
probabil
instrumentele cele m a i utilizate de Satan p e n t r u a rspndi i m a i
mult cultul deja destul de extins al vampirilor, aa c u m am m e n i o n a t
mai nainte.
m i d a u s e a m a c citirea acestui material nu este plcut.
Credei-m, nu este plcut nici s scrii d e s p r e aa ceva. Totui,
majoritatea o a m e n i l o r nu c u n o s c adevrul d e s p r e aceste lucruri. A a
c u m am artat deja cu privire la oraul m e u . C o l o r a d o Springs, u n d e
am descoperit c se vnd p o d o a b e cu vampiri, o a m e n i i le c u m p r
p e n t r u c vor s se identifice cu ei.

Nu trebuie s fii ignorani cu privire la planurile Iui Satan.

m a g a z i n e l e de jucrii sau cri pentru copii i uitai-v la

p r o d u s e l e de pe rafturi. D a c avei acces la Internet, obinei
adresele unor pagini de w e b de pe cutiile cu j u c r i i i
verificai productorii acestora.
2.

Vorbii mereu cu copiii votri. ntrebai-i care sunt cele mai

noi jocuri i jucrii de la coal. D a c vrei s mergei un pas
m a i departe, c u m p r a i produsul dorit i

studiai-1

ndeaproape.

personaje

Artai-le

copiilor

unele

mai
ale

aciunii sunt urte sau m n i o a s e . Aezai j u c r i a n l u m i n a

standardelor biblice.

A r e o natur d e m o n i c ?

Manifest

puteri oculte? E s t e violent? Artai-le copiilor ce s p u n e

Tabla Quija

Scriptura despre fiecare din aceste caracteristici.

3.

Exist m u l t e alte j o c u r i oculte, c u m ar fi tabla de Quija.

C r e a t n timpul trezirii micrii spiritiste, de la mijlocul anilor 1800,
Quija i are originea n practicile i tehnicile strvechi de ghicire i
de citire a gndurilor. Chiar dac s-au creat m u l t e versiuni ale
acesteia, totui, Quija a fost prima de acest fel i r m n e i astzi cea
mai c u n o s c u t i m a i m o d e r n tabl de j o c vorbitoare. n privina
vnzrii, o c u p locul al doilea n lume, d u p M o n o p o l y . Juctorii
care particip la acest j o c ating cu degetele o pies a acestuia (de pe
planet), ateptnd ca ea s s se m i t e i s i n d i c e cifrele sau
literele scrise n dreptul ei, r s p u n z n d astfel, la ntrebrile pe care
le-au adresat juctorii.
D a c ai j u c a t Quija sau orice alt j o c din c e l e m e n i o n a t e aici,
probabil c te-ai ales cu o a n u m i t m p o v r a r e d e m o n i c i vei dori
s citeti capitolul 9.

Citii pasajele din Biblie pe care le-am inclus n capitolul 2 i

explicai-le ce s p u n e Scriptura despre m a g i e , vrjitorie i
ocultism.

4.

Verificai

camera

copilului.

Observai

dac

exist

d o v a d c a r e s indice vreo implicare n ocultism.

vreo
Dac

descoperii ceva, vorbii cu copilul d u m n e a v o a s t r despre

lucrul acela. Nu l acuzai. Aflai de u n d e are aceie materiale.
S-ar putea s nu i aparin. V o m intra n mai m u l t e detalii
ale acestui subiect c n d v o m studia d e s p r e obiceiurile oculte
ale adolescenilor.
DAR HARRY POTTER?

C u m i pot p u n e prinii copiii n g a r d cu privire la

pericolul ocultismului n jocurile la care vor fi e x p u i ? Iat cteva
sfaturi.

ntr-o zi am rsfoit paginile ziarului , AMERICA ASTZI"

(USA TODAY) i am observat d o u cri pentru copii c a r e se aflau pe
lista celor m a i bine v n d u t e cri ale ziarului N e w York T i m e s .
A m b e l e cri, din seria Harry Porter" (Harry Potter), aveau titluri
care preau a fi oculte. M a i trziu am observat-o pe u n a din ele,
Harry
Potter
i
Piatra
vrjitorului"(
Harry
Potter
and
the
Sorcerer's Stane), aezat ntr-un loc vizibil, ntr-o reea local de
librrii. D i n curiozitate, am luat un e x e m p l a r s-1 citesc.

52

53

Instruciuni pentru prini

Autoarea seriei Harry Potter", J. K. R o w l i n g , este din

Marea Britanic. C a r t e a este foarte uor de citit. Te captiveaz prin
fapta > c istorisirea i atinge o a n u m i t parte a sufletului. Eroul
crilor, Harry, este un bieel orfan de 10 ani c a r e are puteri magice.
Triete o via mizerabil alturi de unchiul su d u r i de vrul su,
care este foarte rsfat i rutcios. C n d m p l i n e t e 11 ani, viaa iui
se schimb, d e o a r e c e atunci afl cine este i este acceptat la coala
H o g w a r t s de Vrjitorie i M a g i e .
Harry n v a la aceast coal s z b o a r e cu mturile
fermecate, s fac fierturi, s spun d e s c n t e c e , s se transforme i s
ndeplineasc alte practici oculte. Toate acestea sunt nvelite ntr-un
ambalaj subtil, m e n i t s n c n t e cititorii de rnd, c n d i i m a g i n e a z
c u m zboar H a r r y p e s t e tot, cu iricredil :1a sa m t u r a fermecat.
Inocent? D a . D a c n u tim c e n e nva Biblia despre magie,
s-ar p a t e a s ni se p a r aa. i vine greu s-1 critici pe sracul,
nefericitul Harry. care afl dintr-o dat c este c i n e v a " - de fapt, un
personaj foarte p u t e r n i c , ns d e p a r t e de a fi inofensiv. El descoper
c poate s i foloseasc puterile m a g i c e p e r s o n a l e p e n t r u a face bine
sau ru. Aceast idee a puterii p e r s o n a l e st n spatele celei mai mari
atracii exercitate de Harry Potter", ns fiind personal, e cert c
nu vine de la D u m n e z e u . Aceasta este ntr-adevr o m a r e nelciune,
de care Biblia ne avertizeaz n 1 T i m o t e i 4 : 1 . T r e b u i e s e v i t m
toate aceste d u h u r i neltoare, care n c e a r c s ne seduc. Este vorba
de ac-ieai c h e m a r e fi, cras, prin care a a d e m e n i t - o arpele pe
Eva ui grdin. Satan i-a spus c p o a t e s c u n o a s c toate lucrurile i
astfel va avea putere. El a pclit-o, fcnd-o s c r e a d c aceast
putere poate fi o b i n u t departe de D u m n e z e u . A c e a s t a este, ntradevr, principala ispit a ntregii magii.
L a fel c a N a r n i a ?
Cltorind prin ar, muli oameni m-au ntrebat dac
fantezia .Harry' Potter" nu este a s e m n t o a r e cu c e a din Cronicile
din Namia" (Chronicles of Narnia), de C.S. L e w i s ?
Rspunsul este nu. Harry Potter reflect n m o d clar o natur
deiionic. Cartea p r e z i n t obiceiurile i practicile oculte ca fiind
acceptabile i b u n e . D i n contr, v o l u m e l e d e s p r e Namia traseaz
54

granie clare ntre bine i ru, iar ideea fundamental a fiecrei

povestiri este rscumprarea.
Unii prini cretini susin c citirea romanului Harry
Potter" le d posibilitatea de a le explica mai bine copiilor lor
aspectele greite ale vrjitoarelor i ale magiei. Chiar d a c unii
prini pot a d o p t a o astfel de m e t o d , m ntreb dac ar merge ia un
film pentru aduli", cu scopul de a-1 nva pe copil d e s p r e
depravarea din pornografie.
Vrful iceberg-ului
O alt mprejurare c a r e mi-a deschis ochii s-a petrecut odat,
cnd t r e c e a m prin seciunea unei librrii cu cri pentru adolesceni.
Am estimat c aproximativ 70 % din crile e x p u s e acolo erau axate
pe subiecte oculte.
Trebuie s n c e p e m s
ne r u g a m serios ca T r u p a
iui Hristos, mpotriva acestor
lucruri. U n aspect pentru care
a m p u t e a mijloci este c a s
apar scriitorii
cretini, ale
cror scrieri s d e p e a s c
orice lucrri publicate d e
lumea ocult. A v e m n e v o i e d e

ACESTE CRI SUNT

F A M I L I A R I Z E A Z PE
^ C I T I T O R I CU
VRJITORIA, GHICIREA,
D E S C N T E C E L E I CU
PUTERILE SPIRITUALE
C A R E NU VIN DE LA

cri reuite, care s aib o

DUMNEZEU,
baz biblic i s c a p t e z e
interesul adolescenilor. D e c e
sunt crile de genul Jiarry Potter" att de periculoase? n p r i m u l
rnd, pentru c ele s c h i m b din temelie tot c e e a ce noi conside/ym a
fi n o r m n cultura noastr. n a i n t e , cei care se implicau n r x u r i
oculte erau etichetai ca fiind greii, dar astzi, acest lucru nu
mai
ntmpl. Aceste cri sunt unelte oculte care-i familiarizeaz pe
cititori cu vrjitoria, ghicirea, d e s c n t e c e l e i cu puterile spirituale
c a r e nu vin de la D u m n e z e u . Cri ca Harry Potter" deschid acele
ui prin care o p e r s o a n p o a t e intra, pentru a se familiariza cu
obiceiurile oculte i a le practica.
55

Phi) A r m s vorbete n termeni duri d e s p r e ceea ce li se

n t m p l copiilor notri, n u r m a citirii volumelor d e s p r e Harry
Potter":
Ct de tragic este s vd prini care, n naivitatea i
ignorana lor. le ofer copiilor o distracie care este, de fapt,
o c a p c a n mortal, care le poate distruge vieile... H a r r y
Potter este cu m u l t m a i agresiv (chiar dect P o k e m o n i alte
jocuri), prin faptul c i a m g e t e pe copii, trezindu-le
interesul p e n t r u vrjitorie i o c u l t i s m . . . A c e a s t serie att de
p o p u l a r este cea m a i bun ilustrare a felului de asalt psihospiritual exercitat a s u p r a copiilor notri.

de c u v n t pentru mass-media al Federaiei Pgnismului, potrivit

sile-ului britanic de tiri "Tfais is L o n d o n " .
Cei care practic W i c c a sau ali pgni consider c H a r r y
Potter este un e x e m p l u b u n p e n t r u cele c a r e vor s devin vrjitoare,
a s e m e n e a Gioiei,

chiar dac,

spun

ei,

nu

u r m e a z ntru iotul

d o c t r i n e l e adevratei vrjitorii. P o a t e c este o prostie s iei ca

m o d e l un personaj fictiv, c u m e s t e bieelul vrjitor, Harry. D a r n
d o m e n i u l invizibil, u n d e i m a g i n a i a este regin, inspiraia ficiunii
p o a t e fi ct se p o a t e de relevant. Cercetai mai adnc, ajungnd la
r d c i n i l e p g n i s m u l u i , i vei d e s c o p e r i o m u l i m e de poei care
e v o c imposibilul. De ce s nu se ia atunci n serios invocarea
d u h u r i l o r i d e s c n t e c e l e ? " scrie D a n a G e r h a i d i . o colaboratoare
p e r m a n e n t a revistei Mountain Astrologer, care s-a declarat a fi o

Harry i W k c a

adept a pgnismului.
Un

lucru care fascineaz n

cri ca Harry

Potter"

este

tiu c muli o a m e n i cu intenii b u n e , inclusiv unii liderii

cretini respectai, rd la ideea c Harry Potter" strnete un interes
mereu crescnd fa de vrjitorie. n s eu am descoperit c acest
lucru este adevrat. O feti de 13 ani din sudul Californiei este d o a r
un e x e m p l u . D u p ce a citit Harry Potter", ea a cutat cri care s
o iniieze n a deveni vrjitoare, d e o a r e c e era curioas". D i n fericire,
aceast feti avea o b u n i c c r e d i n c i o a s care nu i-a p e r m i s s
m e a r g mai d e p a r t e n ritualurile W i c c a , ns muli alii o fac.

p r o m o v a r e a magiei b u n e " c a p r o t e c i e m p o t r i v a

Iat ce a declarat o fan a lui Harry Potter", n vrst de 10

ani, f ! 3 n u m e G i o i a B i s h o p din N a p a , California, ziarului San
Francisco Chronicle: V o i a m s fiu p r i m a care ajunge la H o g w a r t s ,
pentru c mi p l a c e ce se nva a c o l o i vreau s fiu vrjitoare".

c o n s t a n t ntre ceea ce noi p e r c e p e m ca fiind bun i ceea ce s i m i m

n Anglia, F e d e r a i a P g n i s m u l u i a fost att de b o m b a r d a t

cu ntrebri despre W i c c a , cele m a i m u l t e venind din partea unor
adolescente, nct g r u p u l respectiv a trebuit s d e s e m n e z e un
funcionar pentru tineret, a c r u i principal responsabilitate era aceea
de a rspunde la ntrebrile adresate de fanee lui Harry Potter"
c a r e doreau s tie c u m p o t s d e v i n vrjitoare. Creterea
interesului pentru vrjitorie este mai mult ca sigur legat de cri i
filme c u m ar fi "Harry Potter', .Sabrina - vrjitoare la 16 ani' i
,Buffy - asasinul vampirilor"" a declarat A n d y Norfolk, p u r t t o r u l
56

magiei rele".

A c e a s t a nu este n i m i c altceva dect o perspectiv neo-pgn. Vreau

s v explic ce neleg prin aceasta: D i n perspectiv pgn, l u m e a
este vzut ca fiind c o n e c t a t la o m u l t i t u d i n e de fore i spirite
n e v z u t e . U n e l e din aceste entiti se afl n habitate naturale, c u m ar
fi m u n i i , izvoarele i c m p i i l e . Altele sunt rele i chiar foarte rele.
C t e v a sunt spirite ale celor m o r i . Astfel c, n aceast schem, nu
exist o limit clar ntre b i n e i ru; m a i degrab, exist o tensiune
c este ru. n esen, acest lucru i p e r m i t e fiecrui individ s
defineasc ce e b i n e pentru el i s c a u t e s se protejeze m p o t r i v a
acelor fore sau zei pe care i c o n s i d e r ri.
A c e a s t a intr n c o n t r a d i c i e cu perspectiva scriptural c a r e
se c o n c e n t r e a z la D u m n e z e u , C r e a t o r u l nelept i bun, care p e r m i t e
existena rului d e m o n i c , p e n t r u ca s se manifeste acel b i n e m a i
m a r e , e x p r i m a t prin nchinarea d e b u n voie. n l u m e a pgn, b i n e l e
i rul se manifest n e g a l m s u r , ns, n Biblie, nu exist un
a s e m e n e a echilibru. B i n e l e lui D u m n e z e u va triumfa n cele din u r m
a s u p r a tuturor relelor.
Dumnezeu

nu

are

Satan

limite

nu
i

are nici

este

cu

o
mult

ans.

Puterea

deasupra

lui

tuturor

principaiitilor i stpnirilor. T o t u i , d a c nu au grij, chiar i

cretinii pot fi afectai de perspectiva p g n . Biblia este foarte
57

specific n ce privete p r e r e a Iui D u m n e z e u despre cei care p r e d a u

p g n i s m u l (i prin extindere logic neo-pgnismul).
Vai de cei care n u m e s c rul bine, i binele ru, care spun c
ntunericul este lumina, i l u m i n a ntuneric. (Isaia 5:20)
MARILYN MANON I COMPANIA
n industria divertismentului se pot descoperi i alte ui ctre
d o m e n i u l fanteziei. P o k e m o n i Harry Potter sunt nite e x e m p l e
b u n e , dar m a i exist m u l t e altele. D a c ne uitm cu atenie Ia muzic,
j o c u r i video i filme, v e d e m c S a t a n este la lucru. i nu n u m a i c
t o a t e acestea ne familiarizeaz cu vrjitoria, ns p u t e m vedea n
e g a l m s u r c violena este c o n s i d e r a t a fi un lucru b u n .
M a i sunt i ali scriitori cretini care au evideniat legturile
c l a r e care exist ntre nvturile oculte din cntecele unor formaii,
c u m ar fi B l a c k Sabbath, M e t a l lica. etc. De aceea, nu voi intra n
detalii n c e e a ce privete m u z i c a .
Cu toate acestea, sunt m u l i o a m e n i care se ntreab ce
influen a avut asupra societii n o a s t r e m u z i c a m a c a b r a lui
M a r i l y n M a n o n i a altora ca el. Elevii de a C o l u m b i n e susin c
p r i n t r e altele, Eric Harris i D y l a n Klebold, cei doi elevi care i-au
m p u c a t colegii, au fost inspirai n aciunea lor de cuvintele lui
M a r i l y n M a n o n . C h i a r d a c M a n o n i-a e x p r i m a t c o n d o l e a n e fa
de familiile victimelor de la C o l u m b i n e , tot el a fcut i c o m e n t a r i i
de genul: E u j o c rolul lui Anticrist i voi speria A m e r i c a , aa,
l e g a l " . n e l e g e m de ce c o m u n i t a t e a i liderii bisericii locale nu au
vrut ca M a n o n s in un c o n c e r t n Denver. N u s p u n e m c el este
de vin pentru ceea ce s-a n t m p l a t n C o l u m b i n e , ns a f i r m m c
ncurajeaz i justific un astfel de c o m p o r t a m e n t " a spus J a s o n Janz,
p a u o r u l de tineret din C o l o r a d o .
C u m am spus i n p r i m u l capitol, industria filmului
p r o m o v e a z ideile oculte. Uitai-v cu atenie a cele m a i p o p u l a r e
seriale Proiectul de vrjitorie HI a ir" (Bl a ir Witch Project), Cartea
Umbrelor"
(Book
of Shadows)
i
Magia
practic"
(Practicai
Magic). De fapt, ia sfritul anului 2 0 0 1 , s-a p r o g r a m a t lansarea
filmelor
Vrjitoria"
(Witchcraft)
i
Harry
Potter
i
piatra
58

magicianului"
acest

gen

(Harry
pot

Potter

promova

and

the

activiti

Sorcerer's
oculte

Stone).

Filmele

de

planta

semine

ale

violenei. tiai c actorul Christian Slater a aprut ntr-un film n

care purta un pardesiu negru i a pus exploziv n soluia de curat a
unei sli de sport pentru a se r z b u n a pe g r m a d a " din coal? n
acelai fel, n u m a i c de data aceasta n realitate, i ucigaii de la
C o l u m b i n e p u r t a u pardesie negre. M u l i o a m e n i sunt de prere c
m o t i v a i a lor de a ucide era s se r z b u n e pe sportivi i pe cei din
grmad" .
T r e b u i e s a v e m grij ce p r o g r a m e v i z i o n e a z copiii notri.
F a p t u l c a n u m i t e filme sunt interzise p e n t r u m i n o r i nu n s e a m n c
ei nu se uit la ele.

Gazeta Colorado Springs a trimis o minor care

u r m a s p r e z i n t e un raport la m a i m u l t e c i n e m a t o g r a f e din oraul

nostru, p e n t r u a vedea dac i se va p e r m i t e accesul la filmele pentru
aduli. La nici u n u l dintre acestea nu i s-a interzis intrarea.
C u r i o a s n aceast privin, am stat o d a t la o c o a d la un
c i n e m a t o g r a f din C o l o r a d o Springs i m u i t a m c u m se vindeau
biletele. E r a m destul de a p r o a p e ca s aud titlurile filmelor pe care
voiau o a m e n i i s Ie vad. D o u fete, c a r e se vedea c erau minore, au
c u m p r a t bilete la un film pentru aduli, fr ca funcionarul de a
ghieu m c a r s fii clipit o dat din ochi.
Casetele video i violena
Nu poi s intri ntr-un m a g a z i n de c a s e t e video, fr a te
alege cu o experien care i d e s c h i d e ochii. Sondajele de o p i n i e
stabilesc, la data scrierii acestei cri, c 90 % din familiile
a m e r i c a n e cu copii, au nchiriat sau dein j o c u r i video pe calculator.
A p r o x i m a t i v o treime din cele m a i p o p u l a r e 100 de jocuri video au
un c o n i n u t violent. M u l t e din ele a b o r d e a z t e m e oculte.
U n d e v o m ajunge cu atta r u t a t e ? Haidei s n t o a r c e m
t i m p u l n a p o i , la data de 20 aprilie, 1999, p e n t r u a revedea cea m a i
g r o a z n i c n t m p l a r e : masacrul de la C o l u m b i n e din oraul Littleton,
C o l o r a d o . C h i a r d a c n u s e poate d o v e d i c e v e n i m e n t u l acesta,
soldat cu mpucri, a fost influenat de o c u l t i s m se pot face totui
unele c o n e x i u n i puternice. U n u l dintre cele mai i m p o r t a n t e s e m n a l e
59

d e avertizare n e este dat d e j o c u l video Doorn ( O s n d ) , p e care Eric

Harris i Dylan K l e b o l d se pare c l j u c a u n m o d repetat.
C o n f o r m scriitorului cretin, B o b Larson, ase p e r s o a n e din
cele care au participat la astfel de m a s a c r e petrecute n coli s-au
implicat n acest j o c al morii. C h i a r d a c nu toi copiii care se j o a c
D o o r n ajung s practice ocultismul, acesta este un j o c att de ru,
nct ar trebui s fim avertizai. O a m e n i i care se implic n astfel de
j o c u r i deschid ua n faa apsrii d e m o n i c e .

aceste c r i m e c o m i s e doar n imaginaie deschid n m o d repetat ua n

faa influenelor d e m o n i c e .
Un fapt bine c u n o s c u t de armata

Statelor Unite este c

aceste c r i m e i m a g i n a r e terg limitele I m p u s e de D u m n e z e u , care

opresc o p e r s o a n din a lua viaa unei altei fiine n m o d arbitrar. Iat
ce mai s p u n e L a r s o n :
P s i h o l o g i a care se a s c u n d e n spatele jocurilor video nu a

Nu trebuie dect s citim instruciunile de pe cutie, pentru a

v e d e a c j o c u l D o o m este o m a i n a morii c a r e deschide ui
d e m o n i c e . Pe partea din fa a cutiei scrie: mplinete-i Instinctele".
Instruciunile pentru D o o m sunt pline de blasfemie i d e m o n i . P e n t r u
a supravieui, nu este n e v o i e dect s ai un instinct criminal. Pe
p a g i n a w e b a ucigaului Eric Harris era nfiat o i m a g i n e de pe
cutia j o c u l u i D o o m .

fost c o n c e p u t de industria jocurilor, ci de armat, ca un m o d

M u l i c o m e n t a t o r i de tiri c a u t posibile rspunsuri pentru

a c e s t e m a s a c r e c a r e se petrec n coli. Potrivit unei publicaii, recent
au avut loc 16 a s e m e n e a atacuri n coli din Statele U n i t e i unul n
Taber, Alberta, C a n a d a . Nu tiu de nici un c o m e n t a t o r laic care s fi
fcut t r m u l d e m o n i c responsabil pentru aceste atacuri. Totui, d u p
tragerea cu a r m e de foc de la C o l u m b i n e , evanghelistul Billy G r a h a m
a declarat n faa unui auditoriu larg: n l u m e a n o a s t r exist
d e m o n i . I-am vzut ia Liceul din C o l u m b i n e , nu cu m u l t t i m p n
u r m . Biblia ne s p u n e c diavolul este un ho i un tlhar, care a venit
s o m o a r e i s distrug".

insensibili, astfel nct uciderea o a m e n i l o r s li se par. mai

C u m este posibil ca nite tineri b u n i i drgui s c r e a s c i

s ajung criminali n m a s ? Exist o legtur strns ntre c r i m e l e
c a r e se petrec n coli i jocurile video oculte. D a c am studia aceste
lucruri mai n profunzime, probabil am gsi m a i m u l t e legturi cu
alte influene oculte. Acest lucra nu m a i este d o a r o simpl j o a c de
copii. Tinerii notri se o m o a r ntre ei!

mai

eficient de

inhibiiilor

a-i

nnscute.

face pe
Dup

soldai
Cel

de

s
al

ucid,

Doilea

ciuda
Rzboi

M o n d i a l , P e n t a g o n u l era ngrijorat c d o a r 20 % din soldaii

trimii n btlie au tras n realitate cu a r m a . P n la rzboiul
din V i e t n a m , rata a crescut p n la 95 %. Care. era motivul?
Au

fost

folosite

simulatoare

pentru

a-i

face

pe

soldai

normal".
Nu critic strategia armatei de a folosi n m o d legitim aceste
j o c u r i video n a n t r e n a m e n t e . ns, exist o m a r e diferen ntre
aceast a b o r d a r e i copiii care se distreaz cu fantezii d e m o n i c e ,
pline de violen.
SFATURI PENTRU PRINI
Prinilor, d u p cum. tii, nu p u t e m lsa sarcina de a ne
supraveghea copiii n grija societii. T r e b u i e s v e g h e m asupra lor,
pentru a vedea u n d e i petrec timpul liber. Prinii care i duc copiii
Ia centre c o m e r c i a l e i i las acolo t i m p de apte sau opt ore, ar
p u t e a r m n e surprini, d a c ar ti ce fac.

I m p l i c a r e a n j o c u r i video violente i face insensibili pe

j u c t o r i i l r u p e de realitate. n aceste jocuri,, o m o r i o a m e n i , dar
a p o i ei nvie din n o u , la n c e p e r e a unui alt j o c . A c e s t lucra nu se
n t m p l ns i n viaa real. L i m i t e l e c a r e despart fantezia de
realitate sunt d e p a r t e de a fi clare n minile m u l t o r j u c t o r i . C r e d c

Sunt c o n t i e n t c lucrurile ajung s fie destul de dificile,

atunci c n d copiii notri devin adolesceni, i eu am crescut doi copii,
ns, d o r e s c s fac cteva sugestii. Nu c o n t e a z d a c copiii votri
sunt adolesceni sau mai au p n atunci, n c m a i avei dreptul s tii
ce se n t m p l n c a m e r a lor. Adolescenii c a r e nu au n i m i c de ascuns
nu i n c u i e c a m e r a l nu au secrete. B i n e n e l e s , c n d n c e p s
creasc, i doresc s aib intimitate. Nu la a c e a s t a m refer. Nu cred

60

61

c adolescenilor ar trebui s li se p e r m i t s i ncuie c a m e r a , c n d

sunt plecai de acas. D a c vor s fac aa, n s e a m n c au ceva de
ascuns. Atta t i m p ct voi pltii toate cheltuielile casei i ei triesc
n casa voastr, avei tot dreptul s tii ce fac.
Iat cteva s e m n a l e de alam,
adolescenii au p r o b l e m e :

care

v indic faptul c

D a c au un c o m p o r t a m e n t certre;

D a c i s c h i m b d r a m a t i c stilul de m b r c m i n t e . ( N u m

D a c eti un printe care i crete singur copilul, n special

d a c eti femeie, te sftuiesc s m a i c h e m i pe cineva, n cazul n care
copilul

"

D a c citesc literatur ocult;

D a c p u n pe perei afie i postere pline de violen;
D a c ascult grupuri

oculte de m u z i c rock, c u m ar fi

Sunt c o n t i e n t c nu toate povestirile n care intervin

prinii se t e r m i n la fel de fericit, dar aceasta nu trebuie s v
m p i e d i c e s acionai. D a c avei U D . copil adolescent, c a r e are astfel
de postere pline de violen, rupei-le. Facei-o m p r e u n cu copilul
vostru, d a c vrea s se implice. D a c se enerveaz, c e e a ce s-ar prea
putea ntmpla, sau d a c are peste 18 ani, punei- s aleag ntre a
distrage acele m a t e r i a l e sau a se muta de acas, u n d e ar trebui s-i
plteasc singur cheltuielile.
62

sunt implicai n

C r e d c este o idee b u n s v reamintii, n acest p u n c t ,

versetele de avertizare din S c r i p t u r cu privire la aceste lucruri:
Ca s nu l s m pe S a t a n s aib un ctig de la noi; cci nu
s u n t e m n netiin d e s p r e planurile lui. (2 Cor. 2:11)
Scriitorul cretin, Berit Kjos, ne ofer u n e l e sfaturi foarte
b u n e , pe care le puten folosi pentru a ne nva copiii

s se

mpotriveasc neltoriei:

S-L

CUNOASC

PE

SINGURUL

DUMNEZEU

A D E V R A T . C n d copiii l cunosc pe D u m n e z e u , aa c u m S-a

Marilyn M a s o n i Metallica.
S-ar p u t e a ca unii din voi s nu tii n i m i c d e s p r e tehnica
n u m i t dragoste d u r " . Interveniile n astfel de cazuri se fac prin
m e t o d e drastice. Cassie B e m a i l era o tnr cretin care a murit la
C o l u m b i n e ca un martir. La un m o m e n t dat, Cassie n c e p u s e s fie
implicat n vrjitorie i n ocultism. Prinii ei au aplicat o dragoste
d u r i au fcut-o s-i r u p posterele din c a m e r , s a r u n c e CD-urile
agresive i casetele video care ncurajau violena. De a s e m e n e a , an
obligat-o s m e a r g la biseric. D r e p t rspuns, ea i-a p r e d a t viaa n
m n a D o m n u l u i i astzi este n cer.

care

acioneaz n casa ta i n c a m e r a copilului tu.

faptul c sunt copii), ci la faptul c n c e p s poarte n u m a i

negru. (Da, exist i biei care folosesc ruj n e g r u pe b u z e ) ;

Adolescenii

care s se roage pentru tine i s r u p puterile ntunericului care

refer d o a r la pantaloni i tricouri largi (aceasta arat doar

haine n e g r e , i fac unghiile cu oj n e a g r i se d a u cu ruj

ar reaciona violent.

ocultism pot deveni violeni. Ar fi de a s e m e n e a bine s ai pe cineva

revelat n Scriptur, vor r e c u n o a t e falsurile care n c e a r c s-i

seduc.

A L U N G A I O R I C E A L I D U M N E Z E I . E s t e tentant s c r e d e m
vocile ademenitoare, c a r e ncearc s ne ofere alternative la
promisiunile m i n u n a t e ale lui D u m n e z e u . P u t e r e a este n t i n e " ,
spun acestea. Nu asculta a s e m e n e a minciuni, ci mai d e g r a b ia
seama la urmtorul avertisment:
D u p ce vei intra n ara pe care i-o d D o m n u l , D u m n e z e u !
tu, s nu te nvei s faci d u p urciunile n e a m u r i l o r
acelora. S nu fie la tine n i m e n i care s-i treac pe fra! sau
pe fiica iui prin foc, n i m e n i care s aib meteug:.].! de
ghicitor, de cititor n stele, de vestitor al viitorul:.:!, de
vrjitor, de descnttor, n i m e n i care s ntrebe pe ce; care
c h e a m duhurile sau d a u cu ghiocul, n i m e n i c a r e s n t r e b e
morii. Cci oricine face aceste lucruri este o u r c i u n e
naintea D o m n u l u i (Deut. 18: 9-12).

63

T o a t e aceste l u c r u r i " sunt d e m o n s t r a t e n crile despre

Harry Potter. Aceste istorisiri au la fel de m u l t ncrctur
spiritual ca i literatura cretin, n s aceast putere pe c a r e
o p r o m o v e a z vine de ia ali d u m n e z e i . D a c adevrata ta
c o m o a r a este adevrul lui D u m n e z e u , pot s-i ncurajez pe
copiii ti s nu citeasc a s e m e n e a cri?
Prini, permitei-mi s v n d e m n s nu v lsai intimidai
de societatea noastr m o d e r n , care prescrie tolerana fa de orice. A
nu tolera rul este un lucru bun, i n i c i d e c u m u n u l ru. T r e b u i e s
n v m s fim l u m i n i sare n mijlocul unei lumi d e c z u t e . Sarea,
cnd este aplicat la n c e p u t pe ran, ustur, dar d u p aceea, a d u c e
vindecare.
In plus, d a c facei parte dintr-o biseric n care se afl i ali
prini cu copii mici, formai un grup de r u g c i u n e , pentru a mijloci
unii pentru alii. n 1993, m p r e u n cu soul m e u M i k e i cu liderii de
m i s i u n e Luis i D o r i s B u s h am decis s p o s t i m i s ne r u g m
reciproc n fiecare miercuri pentru copiii notri. Civa ani m a i trziu
ne-am ntlnit pentru a srbtori m p r e u n rspunsurile Ia r u g c i u n e
pe care le-am vzut mplinite n copiii notri, pe m s u r ce fiecare
dintre ei a ales s u m b l e cu D u m n e z e u . Postul c o n t i n u i n ziua de
azi.
Pentru aceia dintre voi care avei un copil care implic
riscuri foarte mari, cu un c o m p o r t a m e n t a s e m n t o r celui pe c a r e 1am Jescris, v r e c o m a n d s citii cartea L i n d e i M i n t i e Copiii
omoar
copii".
n acest capitol am vzut c u m jocurile, crile, televizorul,
muzica i casetele video atrag copiii n l u m e a violent a
ocultismului. O d a t ce i-au asumat un rol n astfel de j o c u r i ,
urmtorul pas ar fi s se aventureze fi n l u m e a vrjitoriei.
U r m e a z s a b o r d m acest subiect n capitolul urmtor.

CAPITOLUL 4
VECINA

MEA,

VRJITOAREA

Ce crezi, c n d te gndeti la o vrjitoare? E s t e cineva care se

m b r a c n negru i are unghiile fcute cu oj de culoare neagr? E s t e
o p e r s o a n care are o r g a n e de a n i m a l e n frigider, pentru a face
d e s c n t e c e ? Te gndeti la vrjitoarea rea, din vest, care cltorete
pe o m t u r i i tachineaz pe o a m e n i cu un rs drcesc? D a c
aceasta este prerea voastr d e s p r e vrjitoare, ar trebui s v mai
gndii.
Vrjitoarele i-au creat o n o u i m a g i n e n zilele noastre: E l e
vor s ne fac s c r e d e m c sunt p e r s o a n e iubitoare, folositoare i c
c e e a ce fac este bine. F o l o s i n d c e a m a i b u n tehnic de m a r k e t i n g de
pe M a d i s o n Avenue, au reuit cu succes s schimbe i m a g i n e a pe care
o aveau oamenii despre ele.
Redescoperirea i infiltrarea acestor obiceiuri oculte
antichitate sunt reliefate n m u l t e publicaii, lat un e x e m p l u :

din

O m a r e parte din interesul pe care tinerii l manifest fa de

vrjitorie se d a t o r e a z cunotinelor pe care ie dein
vrjitoarele... n realitate, vrjitoria sau Wicca, c u m i se
spune tot mai m u l t n zilele noastre, este o religie cu puini,
adepi, dar n c o n t i n u cretere, nrdcinat n tradiii
pgne, care au p r e a puin n c o m u n cu sensul c u n o s c u t al
termenului de vrjitorie. W i c c a nu are n i m i c de-a face cu
Satan, nu face ru celorlali, de fapt, nu face nici un ru.
P e nt ru cei care vor s se iniieze n vrjitorie, exist c t e v a
cri foarte b u n e , n librriile locale. C e a m a i i m p o r t a n t
dintre ele este att de sugestiv intitulat Vrjitoarea,
adolescent"
(Teen
Witch).
C a r e este sursa acestui citat? P o a t e v gndii c este dintr-o
publicaie Wicca. N i c i d e c u m ! Pasajul a fost extras din Ziarul

64

65

i a fost scris de u n renumit bibliotecar de la

Biblioteca Public din New York. Ne este greu cnd ne dm seama
c el folosete o revist colar public, care apare o dat pe
sptmn, pentru a face reclam religiei Wicca. M uimete s
observ c principiul separrii bisericii de stat vizeaz d o a r
cretinismul.
bibliotecilor colare

INTEGRAREA N COAL A
RELIGIEI WCCA
Avem de-a face cu un complot, cu o ameninare serioas,
care privete toate naiunile din lume. Acesta implic prezentarea sub
form de adevr a vrjitoriei l integrarea ei n coli. inta ei cea mai
mare o reprezint tinerii. Satan i-a ndeplinit bine slujba, n timp ce
noi, cei mai muli cretini, dormeam. Care este scopul lui? El vrea s
reintroduc i s pun din nou bazele nchinrii la zeii i la zeiele
din. antichitate. Acest fenomen nu are loc numai n America.
Vrjitoria prinde rdcini din Scandinavia pn n Germania i n
America Latin. De multe ori, propaganda se face prin sloganul s
ne ntoarcem la origini".
Una din cele mai mari ameninri la adresa celei dinti dintre
cele zece porunci S nu ai ali dumnezei afar de Mine" (Exod
20:3), nu este magia neagr, ci ceea ce este cunoscut astzi sub
numele de magie aib sau Wicca.
Ce este Wicca i ce cred adepii acesteia? Pentru a descoperi
aceste lucruri, m-am decis s fac acele cltorii menite s-mi
deschid ochii, despre care am vorbit n capitolul 1. M-am hotrt s
merg direct la surs, mai degrab dect de a citi interpretarea altora.
Am vrut s fiu destul de imparial, pentru a vedea ceea ce scriu
adepii Wicca despre ei nii.
nainte de a aprofunda mai mult acest subiect, sunt
contient de faptul c vor exista adepi ai vrjitoriei, care s-ar putea
s citeasc aceast carte din curiozitate. n primul rnd, vreau s spun
c nu cred c vrjitoarele ar trebui ucise. A proteja dreptul lor la
via cu orice pre. S-au fcut multe lucruri n perioada Inchiziiei sau
a persecuiilor, cnd acestea erau arse, pe care nu le scuz. Chiar mai
mult dect att, am fost ndurerat, pe msur ce am studiat istoricul
66

unor asemenea evenimente. mi pare ru c vrjitoarele au fost arse,

torturate sau pedepsite, n toate acele moduri pe care nu vreau s le
menionez, n timpul acelei perioade istorice ntunecate: Inchiziia.
De fapt, nici adevrailor cretini nu le-a fost foarte uor, n acei
timp istoric.
Asasinarea vrjitoarelor
AVEM DE-A FACE CU UN
COMPLOT, CU O
AMENINARE
SERIOAS, CARE
VIZEAZ TOATE
NAIUNILE DIN LUME.
ACESTA IMPLIC
PREZENTAREA SUB
FORM DE ADEVR A
VRJITORIEI I
INTEGRAREA El N
SCOLI.

n timpul Inchiziiei i
a p r o c e s e l o r vrjitoarelor din
Salem, au fost folosite d o u
versete biblice, pentru a se
justifica asasinarea lor. P r i m u l

pasaj se gsete n Exod 22:18:

Pe vrjitoare s n-o lai s
triasc." n acelai capitol scrie
c cei care se culc cu animale
i cei care aduc jertfe altor
dumnezei trebuie nimicii cu
desvrire".
Al doilea pasaj, din
Levitic 20:27, descrie pedeapsa
cu moartea pentru oricine care cheam duhurile morilor: Dac un
om sau o femeie cheam duhul unui mort, sau se ndeletnicete cu
ghicirea, s fie pedepsii cu moartea; s-i ucidei cu pietre: sngele
lor s cad asupra lor."
Unele vrjitoare, care au scris despre aceast perioad, cred
c mii de femei care foloseau ierburi i fceau farmece au fost
omorte. Nu. tiu exact n u m r u l d e m o r i rezultat, d a r cu siguran, a
fost mare. tiu c, de-a lungul istoriei, cretinii au fost ari p e rug,
m p r e u n c u vrjitorii, mai ales n Evul M e d i u .
Vrjitoare sau preparatoare de licori otrvitoare?
U n i i scriitori W i c c a au sugerat c pasajul din E x o d a fost
tradus greit l c cele mai vechi versiuni ale Bibliei indicau c cei
care preparau licori otrvitoare trebuiau omori i nu vrjitoarele.
67

L-am rugat pe G a r y Greig, un om de tiin cretin, c u n o s c t o r al

limbilor greac i ebraic, s verifice acest fapt, n cele mai vechi
texte. Iat ce mi-a r s p u n s el printr-un e-mail:

D i n aceasta rezult c pasajul din Leviticul se refer Ia

vrjitoare. ns, sugereaz acesta faptul c trebuie s le o m o r a m ?
O sentin ia m o a r t e p e n t r u vrjitoare?

T e r m e n u l ebraic din E x o d 22:28 (22:17 n textul

ebraic al acestui pasaj), mekhashefah se traduce prin
vrjitoare". T e r m e n u l ebraic nu poate fi tradus n nici un
c a z prin expresia femeie care p r e p a r licori o t r v i t o a r e "
p e n t r u c atunci ar fi trebuit tradus la fel i n alte pasaje din
Scriptura ebraic. De e x e m p l u , n pasajul din Daniei 2:2,
aceiai t e r m e n nu s-ar p u t e a traduce prin cei care p r e p a r
licori ortvitoare". A c e a s t categorie nu p o a t e sta pe aceeai
treapt cu vrjitorii, cititorii n stele i descnttorii care au
fost c h e m a i pentru a interpreta visul lui N e b u c a d n e a r .
E x p r e s i a p e r s o a n care p r e p a r licori o t r v i t o a r e "
ar p u t e a fi o posibil t r a d u c e r e a termenului grecesc pe care
Septuaginta l-a folosit pentru a t r a d u c e termenul ebraic din
E x o d 22:18. Septuaginta este traducerea n limba greac a
Bibliei evreieti, i a fost
NOI, CRETINII, NU
realizat n secolul al II-lea i
ai III-lea .Hr. la Alexandria,
VREM CA
n Egipt. Atunci t e r m e n u l
VRJITOARELE S
ebraic a fost tradus
prin
FIE OMORTE
cuvntul
grecesc
phannakos,
PENTRU
care n s e a m n m a g i c i a n " sau
OBICEIURILE
persoan care prepar licori
OCULTE PE CARE
o t r v i t o a r e " . T e r m e n u i grecesc
LE PRACTIC. O
din traducerea Septuagintei a
ASEMENEA
versetului 18 din E x o d 22 nu
ATITUDINE AR FI
p o a t e fi tradus prin p e r s o a n
FOARTE GREIT,
c a r e prepar licori o t r v i t o a r e "
pentru c termenul ebraic
CI DORIM C ELE
original,
mekhashefah,
nu
S FIE NSCUTE
p o a t e fi tradus n m o d similar
DIN NOU.
i n Biblia ebraic, aa c u m
ne arat i e x e m p l u l t e r m e n u l u i ebraic din D a n i e l 2:2.

P r o b a b i l c, n acest punct, orice cititor W i c c a se gndete:

Ei bine, tiam eu c vor s ne ucid!" Din c o n t r ! Acesta este un
verset din V e c h i u l Testament, c a r e fusese dat sub legmntul cei
vechi,

n a i n t e ca Isus

Hristos

s plteasc preul

pentru

toate

pcatele, inclusiv pentru cele ale o a m e n i l o r care trebuiau s plteasc

cu m o a r t e a pentru pcatele lor, c o n f o r m Legii. Acesta este motivul
pentru care D u m n e z e u S-a fcut om i a venit pe pmnt. Sngele
Lui a c o p e r toate pcatele, inclusiv vrjitoria. De aceea, cei care se
ndeletnicesc

cu

vrjitoria

nu

trebuie

omori;

ei

trebuie

se

p o c i a s c i s gseasc m n t u i r e a pe care o ofer Isus. El ec e un

D u m n e z e u al dragostei. Noi, cretinii, nu v r e m ca vrjitoarele s fie
o m o r t e pentru obiceiurile oculte pe care le practic; o a s e m e n e a
atitudine ar fi foarte greit, ci dorim ca ele s fie n s c u t e din nou.
P u t e m d e m a s c a vrjitoria, ns trebuie s fim ateni s i iubim pe cei
care

practic.

Vrjitoarele

sunt p e r s o a n e

care

au

nevoie

de

m n t u i r e a prin Hristos, tot att de mult ct au n e v o i e i ali pctoi.

CREDINELE ADEPILOR WICCA
Ce cred adepii W i c c a ? C u m se c o m p a r obiceiurile or cu
perspectiva biblic? S studiem cteva din lucrurile de baz:
Pe m s u r ce am studiat m a i m u l t e cri i site-uri de pe
internet, a m descoperit diversitatea formelor d e Wicca. Practica
W i c c a variaz de la nceputuri foarte inocente, c u m ar fi privitul
stelelor, p n la lucruri mult m a i ntunecate. Exist multe ramuri i
muli specialiti n magie i vrjitorie.

inta lor sunt tinerii

Am intervievat elevi de liceu din toat ara i am descoperit
c

majoritatea

celor

din

colile

publice

au

cunotine

te

spre

p g n i s m . Tinerii care nu sunt cretini m b i n m a i multe concepii

68

69

diferite i i formeaz astfel sistemele de credine. Este foarte uor

p e n t r u ei s p u n cretinismul alturi de celelalte religii, atta v r e m e
ct nu se interfereaz cu nchinarea n faa m a i m u l t o r zei i zeie.
M ce scrie Silver RavenWolf,
adolescent"

(Teen

a u t o a r e a crii

Vrjitoarea

Witch):

Ai luat a c e a s t carte i te ntrebi d a c vrjitoria te p o a t e

ajuta. Bineneles c te p o a t e ajuta, dar nu uita c orice
religie pozitiv
( c u m ar fi
cretinismul,
iudaismul,
islamismul, h i n d u i s m u l , budismul, etc.) i p o a t e oferi tot
ajutorul de c a r e ai nevoie n aceast p e r i o a d din viaa ta.
n v n d m a i m u l t e despre Wicca, vei descoperi c aceasta
nu este foarte diferit de celei, .lte structuri spirituale pe care
ie-ai e x p e r i m e n t a t deja.

Adepii Wicca i sos

A c e s t g e n d e scrieri p t r u n d e n i n i m a c e l o r m a i muli
o a m e n i care nu sunt cretini, d e o a r e c e s u n att de tolerant. Este o
a b o r d a r e uor de crezut, p n nu ajungem la pasajul n care Isus a
spus: Eu sunt calea, adevrul i viaa. N i m e n i nu vine Ia Tatl dect
prin M i n e " (loan 14:6). Am citit o carte scris de un autor Wicca.
A c e s t a sugera c Isus a vrut s spun, de fapt, c E u sunt o cale", n
loc da calea".
Sunt uimit, c n d o a m e n i i sugereaz c Isus a fost doar un
om h a n i nu D u m n e z e u . D a c nu a fost c i n e a pretins c este, atunci
a fost cel -nai n d r z n e o m c a r e a trit vreodat. C i n e L-ar considera
altfel, dect un m i n c i n o s , d a c nu a fost ntr-adevr Fiul lui
Dumnezeu?
C n d s t u d i e m d e s p r e Wicca, este i m p o r t a n t s tim c adepii
ei nu i v e n e r e a z pe Satan pe fa. n capitolul 5, v o m studia despre
o a i d j Ti. T o t u i , e s t e evident c d u m n e z e u l n c o r n o r a t " , numit
a i d o m n , este o n o u p l s m u i r e a lui Satan, c h i a r d a c ei nu
- -f i el. O definiie a vrjitoriei (cu care nu toi adepii W i c c a sunt
,
i d ) c o n s i d e r vrjitoria o religie a naturii, a perpeturii vieii,
ghideaz d u p un c o d moral i care c a u t s zideasc a r m o n i a
o a m e n i , conferind eolui i altora p u t e r e " .
70

Semnificaia termenului Wicca

U n i i adepi W i c c a sugereaz c
nelept".

Totui,

rdcina

cuvntului

wicca" nseamn
este

wikke,

termen

cel
care

n s e a m n a ndoi sau a rsuci".

Mirau! religiei Wicca

Exist m u l t e diferene majore ntre W i c c a i cretinism.
W i c c a nu are n i m i c de-a face cu cretinismul i nu este un cult, chiar
d a c a c u m exist o organizaie n u m i t L e g m n t u l Zeielor, care
slujete coordonrii eforturilor comunitii Wicca.
n timpul cercetrilor pe care le-am fcut, n v e d e r e a scrierii
acestei cri, a m descoperit urmtoarea afirmaie fcut d e u n n u m r
de adepi W i c c a : A m fost cretini." M u l i dintre ei, d a c nu toi, par
a fi suprai pe cretini. Ei consider cretinismul o societate foarte
iegalist, de tip patriarhal.
Pliil, un tnr c a r e srbtorea solstiiul de var, alturi de un
grup W i c c a din sudul Californiei, a declarat unui reporter de la
revista Charismu, c a plecat de la biserica F o u r s q u a r e , pentru cf; nu i
s-a dat voie s-i foloseasc deprinderile de mediurn. Bineneles c.
biserica F o u r s q u a r e a fcut ce trebuia, pentru c Biblia ne spune clar
c D u m n e z e u interzice prezicerile. O femeie c a r e fcea parte din
aceeai a d u n a r e , a declarat reporterului c fusese baptist i c a
plecat din biseric p e n t r u c cretinii i-au c e r a t s nu m a i fumeze. Ea
a afirmat, de a s e m e n e a , c acetia nu le p r i m e a u cu b u c u r i e pe
m a m e l e singure n mijlocul lor. C n d reporterul a ntrebat-o pe
tnra femeie ce nelege prin sngele lui I s u s " , c a r e i a c o p e r
pcatele, aceasta a devenit dintr-o dat recalcitrant i a oprit,
interviul.
Exist destul de m u l t e feministe W i c c a , inclusiv d o u dintre
cele m a i i m p o r t a n t e scriitoare ale lor, Z B u d a p e s t i Starhawk.
V r e a u din n o u s evideniez aici c nu toate acuzaiile lor
sunt false. D e i nu pot i n voi scuza n c h i n a r e a Ia zei fali, noi,
cretinii, trebuie s fim dispui s a d m i t e m c nu am fost buni
reprezentani ai unui D u m n e z e u iubitor. De a s e m e n e a , trebuie s fim
gata s-i a c c e p t m pe toi oamenii n mijlocul nostru, chiar i pe cei
71

care mai au nc p r o b l e m e cu fumatul sau m a m e l e care i cresc

singure copiii, c u m a fost femeia ntlnit de reporter, la celebrarea
solstiiului de var.

P o a t e ai auzit de Lilith, n timpul turneelor m u z i c a l e din

ultimii ani aie u n o r c n t r e e r e n u m i t e . A c e a s t a ne nfieaz o
renatere a p g n i s m u l u i !

Lilith este un personaj

din folclorul

cabalistic ebraic, despre c a r e se s p u n e c ar fi fost p r i m a n e v a s t a lui

D u m n e z e i masculini i feminini
Adepii W i c c a cred i v e n e r e a z un d u m n e z e u care este i
feminin i masculin, d o a m n a i d o m n u l ei. Ei cred c d o a m n a a fost
p r i m a creat de spirit. D o a m n a i cuta un partener cu care s
m p a r t lumea, aa c spiritul i-a creat d o m n u l , care s-i fie tovar.
D o m n u l este j u m t a t e om i j u m t a t e animal. m p r e u n , acetia au
populat planeta. D o m n u l , fiind stpnul regnului a n i m a l i vegetal,
are coarne pe cap, la fel ca cele ale uni i cerb.
n Wicca, zeia i zeul au creat rasa uman, ns ea trebuia
vindecat. Ca urmare, au creat vrjitoare, care prin vrjitorie s i
a d u c vindecare. D o m n u l i d o a m n a le-au nvat s fac farmece, s
d e s e n e z e un cerc m a g i c i s ndeplineasc practici oculte.
P e m s u r c e a m studiat n c h i n a r e a l a d o a m n , a m descoperit
c ea are mai m u l t e faete. Printre n u m e l e care i a u fost atribuite se
n u m r i acestea: Isis, Kali, Lilith (sau Liiitu), Astarte, T a n i t i
Diana. Este groaznic s ne g n d i m c aceste zeie sunt venerate,
innd cont de faptul c rdcinile lor sunt att de d e m o n i c e .
De e x e m p l u , Kali este de obicei nfiat printr-un colier
format din cranii u m a n e . A d e s e a este r e p r e z e n t a d a n s n d pe
cadavrele iubiilor ei. n N e p a l , am putut vedea m p r e u n cu soul
m e u , M i k e , c u m o a m e n i i i se n c h i n a u , sacrificnd a n i m a l e . Ea este
zeia morii.
Tanit este o zeia fenician. S u b d o m n i a ei, n secolele al IIIlea i al IV-lea, a sczut n u m r u l sacrificiilor de a n i m a l e dar a
crescut n s c h i m b cel al copiilor care erau adui ca jertf cultului ei.
Acest lucru ne afecteaz, n m o d particular, d a c l u m n
considerare poziia favorabil avortului, pe care o a d o p t muli din
adepii Wicca. C h i a r d a c nu i sacrific fizic copii, d u h u l pe c a r e l
venereaz c o n t i n u s cear jertfe. Prin cele 38 de m i l i o a n e de copii
avortai, p n la aceast dat, doar n Statele U n i t e , a c e a s t zei
nsetat de s n g e a ctigat o m a r e putere.
72

A d a m i c i-a devorat copiii de vii!

Artemis era n u m e l e grecesc pentru zeia c a r e cerea sacrificii
u m a n e . S p r e surprinderea noastr, D i a n a , zeia r o m a n , echivalenta
lui Artemis, este u n a din zeitile cele m a i i n v o c a t e i iubite de
adepii Wicca. A m vzut e u n s m i rul p r o p a g a t d e acest d u h ru,
ntr-o cltorie la Efes. Ea p r o m o v e a z prostituia i sacrificiile
p g n e , n egal m s u r . De a s e m e n e a p u t e a fi observat, datorit
manifestrilor vizibile.
R d c i n i l e p g n e a l e religiei W i c c a
N u c u m u l t t i m p n u r m , m n t o r c e a m c u avionul d e i a
W a s h i n g t o n D . C . i n c e r c a m s studiez o carte d e s p r e magie.
Tnrul care s-a aezat l n g m i n e m-a ntrebat cu s i m p a t i e : O h , eti
o adept W i c c a ? Eu sunt ateu, d a r am civa prieteni c a r e sunt adepi
W i c c a . " El a continuat s afirme c practic vorbind, cretinismul nu
este o religie separat de celelalte, ci o s i m p l a d a p t a r e a
pgnismului. M a i a u z i s e m i nainte a s e m e n e a afirmaii, dar aa
c u m mi-au dovedit-o i studiile mele, a trebuit s le contrazic.
Cretinismul, n r d c i n a t n iudaism, se separ n m o d vizibil de
toate celelalte religii ale lumii.
Totui, pgnii i-au c o m b i n a t credinele cu cele ale bisericii.
Acest aspect este foarte vizibil m a i ales n art. n t o a t E u r o p a , pe
cldiri, pe tocul uii d i n s p r e sud al bisericii Sf. M r i a din
Whitlesford, C a m b r i d g e s h i r e , i pe zidul abaiei Sf. ves din
H u n t i n g d o n s h o r e , Anglia, se pot gsi imagini sculptate n l e m n sau
pe piatr ale zeilor p g n i . n u n e l e dintre aceste reprezentri, zeia
fertilitii avea trsturile f e m i n i n e evideniate ntr-un m o d foarte
exagerat.
Lansarea campaniei W k c a
n ultimii ani, n A m e r i c a , W i c c a i-a ctigat o poziie
legal, prin a d o p t a r e a unui sistem de credin central. Ia ntlnirea
73

vrjitoarelor din M i n n e a p o l i s , M i n n e s o t a , n. p r i m v a r a a n u l u i 1974.

C h i a r d a c adepii religiei W i c c a n e a g cu ndrjire c Lucifer i

Adepii W i c c a au nceput, s se integreze i mai mult, n 1994, cnd

Satan sunt u n a i aceeai p e r s o a n , se pare c d u m n e z e u l acestui

au fost invitai

veac i-a gsit o a m e n i care s i se n c h i n e ntr-o f o r m diferit.

s d e v i n m e m b r i

ai

Parlamentului M o n d i a l

ai

Conferinelor religioase din C h i c a g o . U n i i afirm astzi c W i c c a

este religia care se r s p n d e t e cel m a i r e p e d e n A m e r i c a . Acest

Rencarnarea

lucru s-ar p u t e a s fie valabil p e n t r u a n u m i t e g r u p e de vrst, n

special p e n t r u tineri sau generaia X. De fapt, L e g m n t u l Zeielor a
lansat o c a m p a n i e de relaii cu publicul,

Una

din

principalele

doctrine

ale

religiei

Wicca

este

prin c a r e se ncerca

rencarnarea. M u l i adepi c r e d c d a c o p e r s o a n face lucruri rele,

schimbarea imaginii vrjitoarelor. n toat ara, reporterii c a r e scriau

atunci elibereaz o k a r m a n e g a t i v i trebuie s se rentoarc ntr-o

despre religie, au fost abordai de adepi W i c c a locali, c a r e v o i a u sa

alt via, pentru a o lua de a nceput. C u v n t u l k a r m a p r o v i n e din

i fac c u n o s c u t versiunea. n majoritatea cazurilor, reporterii au

sanscrit i n s e a m n , n esen, c tot ce faci se va ntoarce la tine.

scris articole pozitive a adresa lor i a vrjitoarelor.

Cnd

o p e r s o a n face

lucruri

rele,

nu

se

spune despre

ea

pctuiete, ci c are o k a r m a rea. De aceea, trebuie s se n t o a r c

ntr-o alt via, n c a r e va fi p u s ntr-o situaie de a nva s fie o

Cartea umbrelor

p e r s o a n m a i bun. D e e x e m p l u , u n b o g a t care face r u sracilor, s e

n

locul

Bibliei,

adepii W i c c a aveau o carte personal,

n u m i t C a r t e a u m b r e l o r . A c e a s t a se m a i n u m e t e i grimoire. n ea

va rentoarce ntr-o alt via ca i ceretor.

O a m e n i i care

se ghideaz dup un asemenea

sistem d e

erau scrise cu m n a farmecele, regulile m a g i c e i alte lucruri, legate

credine susin c p o t afla e v e n i m e n t e din vieile lor trecute prin

de

h i p n o z sau ghicire. U n i i c r e d c trebuie s se n a s c sub fiecare s e m n

tiina

ierburilor.

Denumirea

cartea

umbrelor"

provine

din

situaia n care vrjitoarele erau nevoite s-i in ntlnirile n secret.

zodiacal, pentru a nva de fiecare dat o alt lecie.

U n u l din p r i m i i o a m e n i care a inut o C a r t e a u m b r e l o r a fost

G e r a l d G a r d e n e r , n u m i t cel m a i m a r e om al vrjitoriei britanice. El a

Raiul i i a d a !

locuit pe insula M a n , u n d e a scris d o u cri care stau Ia b a z a m u l t o r

credine c o n t e m p o r a n e W i c c a . C n d britanicii a u anulat, n 1951,
Actul de interzicere ai practicilor oculte din vrjitorie, c a r e data din
1753, lucrrile lui au avut cale liber.

Satan sau Lucifer?

Adepii W i c c a sunt nvai c Satan este un m i t biblic i o
c a l o m n i e Ia adresa adevratului d u m n e z e u al luminii, Lucifer. O
fost a d e p t W i c c a a spus c acestora le p l c e a s o citeze pe
M a r g a r e t M u r r a y c n d s p u n e a u : Zeii religiilor antice a u devenit
diavolii celei n o i . " M u r r a y a fost u n a din p r i m e l e c o n d u c t o a r e ale
religiei W i c c a , alturi de G a r d n e r . Totui, mi se p a r e c i u d a t c ei se
n c h i n u n u i d u m n e z e u m a s c u l i n , Lucifer, d e s p r e care Biblia spune
c a czut din cer, p e n t r u c a vrut s fie a s e m e n e a lui D u m n e z e u .
74

n. sistemul de c r e d i n e W i c c a nu exist cer sau iad, n u m a i

S u m m e r l a n d ( T r m u l verii). A c o l o renati, p e n t r u a nva leciile
de c a r e ai n e v o i e n via. ntr-o zi, am u r m r i t un e p i s o d dintr-un
serial foarte cunoscut, Hercule.
Personajele c o n v e r s a u d e s p r e
uciderea soiei lui H e r c u l e i d e s p r e plecarea acestuia n
S u m m e r l a n d , ca s o viziteze. ( A p r o p o , la un m o m e n t dat, H e r c u l e
era venerat. Exist un castel, pe coasta de sud a' Spaniei, u n d e
mpraii veneau s i se n c h i n e ) . D u m n e z e u l cu c o a m e al morii
p o a t e fi descoperit n u n e l e f o r m e ale religiei W i c c a i el este cel care
d o m n e t e n S u m m e r l a n d . n plan spiritual, p u t e m c o n c l u z i o n a c
Satan st n spatele d u m n e z e u l u i c u c o a m e , chiar d a c adepii W i c c a
nu ar r e c u n o a t e n i c i o d a t acest lucru.
S-ar putea ca nu toi s-1 n u m e a s c S u m m e r l a n d , d a r a c e a s t
idee, c toate lucrurile se n d r e a p t spre un ioc m a i b u n , n l u m e a
75

cealalt", este foarte obinuit n zilele noastre, nu d o a r printre

adepii Wicca, ci n toat societatea.

Fiertura unei vrjitoare i alte farmece

Puterea vrjitor
Vrjitoarele folosesc f a r m e c e l e sau amuletele pentru a o p r i
sngerarea,

boala,

durerile

sau

negii.

Scriitorul

Chuck

Pierce

relateaz despre vizita lui la o vrjitoare,' cnd avea 18 ani. A c e a s t a a

F o l o s i r e a plantelor p e n t r u vindecarea a n u m i t o r boli este o
p a r t e major a farmecelor fcute de adepii W i c c a . N u m e l e ciudate
de ingrediente, d e s p r e care se c r e d e adesea c se gsesc n fierturi ale
vrjitoarelor, a s u p r a crora se spun descntece, sunt. reflectate n
d e n u m i r i l e date de o a m e n i u n o r plante. Iat cteva p l a n t e m a g i c e i
m o t i v e l e p e n t r u c a r e sunt f o l o s i t e :

rostit cteva cuvinte asupra u n o r n e g i i alunie de pe braul acestuia

i toate au disparat. A c e a s t p u t e r e este real, dar este de natur
ocult. Cu muli ani m a i trziu, n t i m p ce se afla n mijlocul u n u i
r z b o i spiritual i-a adus a m i n t e de acest incident i a realizat c . p r i n
a c e a s t experien el a deschis u a u n o r atacuri d e m o n i c e a s u p r a
vieii sale. S-a pocit p e n t r u c e e a ce a fcut i, prin p u t e r e a sngelui
lui Isus, a nchis ua n faa d u m a n u l u i .

Ou: vindecare, n d e p r t a r e a negativitii i fertilitate;

Andive: pofte trupeti i dragoste;
Usturoi: protecie, vindecare, exorcism,
antifurt i p e n t r u a scpa de c o m a r e .

pofte

trupeti,

Alte feluri de m a g i e includ culori magice, care funcioneaz

atunci c n d n u a n e l e a n u m i t o r culori afecteaz trupul. Iat cteva
culori i felul n c a r e se folosesc n m a g i e :
Negru: n t o a r c e r e la expeditor, ghicire, lucrri n e g a t i v e i
protecie;
Mov nchis: i n v o c a r e a puterii celor din v e c h i m e ; sigilii/
b a g h e t m a g i c ( u n a n u m i t tip de ghicire din alfabetul
magic);
Verde deschis: pentru a ctiga bani (se
i/sau argint).

folosete

cu aur

U n e l e vrjitoare p o a r t n u m a i argintiu, pentru c eie cred c

aurul este un m e t a l ai cretinilor i prin u r m a r e nu este potrivit p e n t r u
ele. A c e a s t a nu n s e a m n c n o i , cretinii, trebuie s e x a g e r m i s
nu m a i p u r t a m argintiu. Argintul .este un metal creat de D u m n e z e u .
P u t e m s p u r t m o r i c e c u l o a r e i nu ar trebui s a v e m restricii, d o a r
p e n t r u c vrjitoarele sau alte p e r s o a n e se identific cu o a n u m i t
culoare.
76

Semne le deochi
O form de v i n d e c a r e m a g i c , tot m a i ntlnit, este m a g i a
P o w w o w , c u n o s c u t i s u b n u m e l e d e meteugul deochiatului. S e
folosete foarte mult n P e n n s y l v a n i a i se c r e d e c provine din
r e g i u n e a P d u r e a N e a g r a G e r m a n i e i . Potrivit scriitorilor n ale
vrjitoriei, se p r e s u p u n e c P e n n s y l v a n i a a fost punctul de intrare al
vrjitoriei e u r o p e n e n Statele U n i t e , u n d e s-a amestecat cu m a g i a
indian. Statul P e n n s y l v a n i a c o n t i n u s fie considerat Avalon, adic,
raiul vrjitoarelor.
Vrjitoria s-a infiltrat n comunitile o l a n d e z e din
P e n n s y l v a n i a , aa c u m l e d e n u m i m noi astzi. Totui, aceti o a m e n i
nu erau olandezi. T e r m e n u l D u t c h " (olandez) a fost la origine
D e u t s c h l a n d " , care este un s i n o n i m al cuvntului g e r m a n
G e r m a n i a " . E s t e adevrat c m u l i m e m b r i ai comunitii ol? sd^ze
d i n P e n n s y l v a n i a l iubesc pe Isus. M a g i a P o w w o w i acesta
rone
de d e o c h i sunt e x e m p l e clare ale strii n care au ajuns unii c
uri,
a d e s e a din neatenie, atunci c n d au permis elementelor oc e T&
p t r u n d n vieile lor.
Efectele magiei P o w w o w s-au strecurat i n cultura A m i s h ,
m a i ales prin f o l o s i r e a s e m n e l o r d e deochi. n u n e l e z o n e ale
Pennsylvaniei, n c se m a i p o t v e d e a aceste simboluri artistice
a m p l a s a t e p e h a m b a r e sau n u n e l e case. L a nceput, acestea u r m a u
s i a d u c proprietarului n o r o c sau o recolt bogat. U n i i o a m e n i
77

s u s i n c aceste s e m n e nu sunt altceva dect e l e m e n t e de art

folcloric, dar erau folosite n m o d clar p e n t r u a m p c a spiritele i a
n d e p r t a rul, n acelai m o d n care, ia m a r g i n e a acoperiului
a n u m i t o r catedrale e u r o p e n e , aa fost sculptate nfiri groteti, de
o a m e n i sau de a n i m a l e , prin g u r a crora se scurgea a p a de ploaie.
Astzi,

semnele

de

deochi

au

devenit

obiecte

care

se

c o l e c i o n e a z i sunt v n d u t e n m a g a z i n e din P e n n s y l v a n i a sau prin

internet. D a c ai adus v r e o d a t acas un astfel de obiect, ar trebui s1 d i s t i n g i ! Cretinii nu au n e v o i e de a s e m e n e a lucruri.
Mafia

W a g n e r , am aflat c unele vrjitoare aflaser c u r m a s venire n

P e n n s y l v a n i a i le era t e a m de rul pe c a r e u r m a s-1 facem n
t r m u l d e m o n i c , prin nvtura noastr d e s p r e rzboiul spiritual.
Un c o n d u c t o r al uneia dintre bisericii le-a auzit pe cteva dintre ele
vorbind ntr-un magazin. R o s t e a u n u m e l e n o a s t r e i spuneau c au
trimis mesaje prin e-mail, p e n t r u a fi p r o n u n a t e m a i m u l t e blesteme
m p o t r i v a noastr i a ntlnirii pe care u r m a s o avem. Ei b i n e ,
b l e s t e m e l e nu au avut nici un efect, pentru c D u m n e z e u ne-a dat
m u l t p u t e r e n timpul acelei vizite. N o i tim c C e l c a r e locuiete n
n o i este m a i m a r e !
n

Powwtw

timpul

persecuiilor

(cum

numesc

ele

procesul

vrjitoarelor de la Salem), vrjitoarele s-au strecurat n bisericile

A c e a s t a i are originea fu m u l t e obiceiuri i magii

superstiioase. S e p a r e c u n e l e din practicile P o w w o w s e a s e a m n
cu ancele n e g r e e g i p t e n e i pot fi extrase d i n crile secrete a asea i
a aptea ale lui M o i s e . D o c t o r i i " P o w w o w l c o n s i d e r pe M o i s e
m a i d e g r a b un m a g i c i a n renumit, dect un profet. A c e s t fel de
m a g i e u r m a s fie folosit n felul urmtor: d a c o p e r s o a n se tia,
se p r o n u n a un fel de vraj, printr-o incantaie secret, extras din
crile lui M o i s e , p e n t r u a opri
sngerarea.
A m auzit p e n t r u p r i m a d a t
d e s p r e magia P o w w o w , c n d a m
slujit m p r e u n c u Peter W a g n e r
ntr-o biseric din P e n n s y l v a n i a .
C n d i-am ntrebat p e asculttori
ci dintre ei au m e m b r i n familie
care practic magia Powwow, am
fost t o c a t s vd cte mini s-au
ridic i. A c e s t gen de m a g i e s-a
infiltrat de ani de zile n foarte m u l t e
denominaii
evanghelice
din
PeriHsyivania. E s t e trist, d e o a r e c e
pcatele prinilor s-au t r a n s m i s n
vlei ; e copiilor, p n la a treia sau la
a p-'lra generaie (vezi E x o d 20:5).
Apropo, m p r e u n c u P e t e r
78

ADEPII WICCA
INSIST C D A C
AR FACE MAGIE REA
SAU NEAGR,
ACEASTA

S-AR

NTOARCE
MPOTRIVA LOR.
IAT CE SPUNE UN
POEM AL LOR:
FIECARE
FACE

GND

RU

NATERE
ACIUNI,
SE

DE

CUIVA
UNEI
CARE

APOI

NTOARCE

MPOTRIVA

A
D

TA.

cretine, c u t n d acoperire p e n t r u a.supravieui. Au fcut acest lucru,

cstorindu-se

cu

brbai

cretini,

ns

i-au

continuat

cile

p e r s o n a l e , practicnd P o w w o w i a g . In biseric, aceast form de

m a g i e s-a unit cu cretinismul, printr-o a m e s t e c a r e a versetelor din
S c r i p t u r cu descntecele.
Procesele vrjitoarelor de la Salem
C r e d c trebuie s includ aici cteva informaii d e s p r e
p r o c e s e l e de la Salem. Am auzit cu toii despre vrjitoarele car e r a u
v n a t e i arse pe rug, p n c n d un predicator, pe n u m e Inoraase
M a t h e r , i alii au p u s capt a c e s t o r lucruri. Procesele vrjitoarelor
sunt a d e s e a folosite ca m o t i v de r e g r u p a r e a forelor pentru adepii
W i c c a din zilele noastre. Nu se tie exact cte vrjitoare au fost
o m o r t e n acea perioad, dar tim cu certitudine c au fost o m o r i
i cretini, care erau acuzai pe n e d r e p t c ar fi vrjitori. (Mai m u l t
d e c t att, sunt sigur c p r o c e s e l e le-au nfricoat foarte t?re ps
a d e v r a t e l e vrjitoare din S a l e m ) .
ntlnirile vrjitoarelor
Nu vreau s intru n m u l t e detalii, referitoare la adunrile de
n c h i n a r e ale vrjitoarelor, ci vreau d o a r s ating cteva aspecte. S
n c e p e m cu ceea ce ar fi un e c h i v a l e n t al celulelor cretine p e n t r u
vrjitoare, n cazul lor, un a s e m e n e a g r u p mic se n u m e t e sabat. E s t e
79

c o m p a s , n general, din 13 m e m b r i , dei aceast regul nu se r e s p e c t

n t o t r e a u n a . Acetia sunt interesai mai m u l t de d i n a m i c a spiritual a
grupului, de ceea ce ei n u m e s c energie. A n u m i i m e m b r i ai religiei
W i c c a , care au r e n u n a t ulterior la ea, mi-au spus c m e m b r i u n u i
sabat p u n un accent foarte m a r e pe a fi cu toii de acord. Acest fapt
ilustreaz o distorsiune a adevrului prezentat n versetul
I
al
Psalmului 1331
Unul din c e l e m a i sacre simboluri ale religiei W i c c a este
p e n t a g r a m a . Nu este la fel ca steaua cu cinci coluri a satanitilor.
Adepii W i c c a ar considera inversarea ei la fel de grav c u m li s-ar
p r e a cretinilor inversarea crucii.
M a g i e

r e a

Adepii W i c c a insist a s u p r a faptului c nu practic o m a g i e

rea sau neagr, d e o a r e c e n cazul acela s-ar ntoarce m p o t r i v a lor.
Au un vers c a r e s p u n e : Fiecare gnd de a face ru cuiva d natere
unei aciuni, care apoi se va ntoarce mpotriva ta. De aceea, ei nu
fac dect farmece bune. Prin u r m a r e , tehnic vorbind, ei nu fac n i m i c
ru, ci p r o n u n doar d e s c n t e c e b u n e . Cu toate acestea, unii adepi
W i c c a se ncred n puterea blestemului, aa c u m scrie n cartea
FOLCLORUL MAGIEI americane (American Folk Magick). Un b l e s t e m ,
c a r e ; e n u m e t e Aeaz totul ntr-un b o r c a n " , d instruciuni u n u i
a d e p t Wicca s p u n ntr-un b o r c a n trei c u i e ruginite, urin, unghii
tiate; sau o uvi de pr. D u p aceea, s rosteasc un d e s c n t e c ,
p e n t r u a blestema o p e r s o a n pe n u m e , n t i m p ce i p o r u n c e t e s se
confrunte cu situaii rele i s sufere de pe u r m a tuturor acelor
c u v i n t e pe care adeptul W i c c a i le-a trimis sub form de blestem.
R i t u a l u r i

U n e l e vrjitoare lucreaz goale sau mbrcate n n o r i "

(adic, m b r c a t e n u m a i n cer). Teoretic, fac aceasta pentru a atrage
mai m u l t energie n ele. Majoritatea grupurilor de vrjitoare din
E u r o p a lucreaz mbrcate n n o r i " , ns, n Statele Unite, spre
surprinderea noastr, cele m a i multe tradiii p a r s opteze pentru
m b r c a r e a robelor, cel puin n timpul c e r e m o n i i l o r publice.
A d e p i i

W i c c a

sexul

Majoritatea grupurilor W i c c a afirm c nu practic orgii

sexuale, dar sexul face parte din vrjile pe care le fac muli adepi
Wicca. n cartea lui Ray Buckand, .Adevrata art a vrjitoriei
interioare"(Witchcraft on the Inside), exist o seciune care
se
n u m e t e M a g i a sexului":
A c e a s t a este una din cele m a i p u t e r n i c e forme ale magiei,
pentru c aici slluiesc cele m a i m u l t e fore ale vieii.
A c t u l sexual este n m o d evident c e a m a i b u n i cea mai
natural cale de a genera puterea de c a r e a v e m nevoie pentru
magie.
Bineneles c B u c k a n d i alte vrjitoare care practic acest
concept vor spune c nimeni nu trebuie forat s practice un
a s e m e n e a fel de magie. Nu cred c trebuie s le explic cretinilor
motivul pentru care acest c o m p o r t a m e n t nu este sfnt i neprihnit.
Iat ce se afirm chiar i cartea m a i puin agresiv,
Vrjitoarea adolescent" (Teen Witch), d e s p r e actele sexuale:
Vrjitoarele cred c a face sex cu c i n e v a nu este un lucru
r u " , dei c r e d e m c actele sexuale i interesele ce deriv de
aici atrag d u p ele o foarte m a r e responsabilitate.

W i c c a

ntlnirile diferitelor grupuri, n u m i t e esbats, au loc c n d este

l u n nou, dei altele se petrec s p t m n a l sau de d o u ori pe lun.
. a ' - 3 t e ntlniri, vrjitoarele f o r m e a z un cerc magic, un fel de
i!
i
i sau loc sfnt al lor. C n d se d e s e n e a z cercul, se fac
' > aii, cu scopul de a c o n s a c r a locul ca i p m n t sfnt". C e r c u l
- senat cu ajutorul unei unelte m a g i c e , o sabie n u m i t athame.
80

Bineneles, c a s e m e n e a afirmaii sunt pe placul tinerilor

c a r e nu cred c relaiile sexule ar trebui s aib loc numai n cadrul
limitelor biblice d e s e m n a t e cstoriilor heterosexuale. Genul acesta
de gndire, pe care l au adepii W i c c a , este foarte periculos pentru
tineri. Pasajul din E x o d 20:14 ne spune: S nu comii adulter."
81

Cei care cred n n c h i n a r e a la d u m n e z e i i cu diferite n u m e

M a g i a folcloric

ajung s aib un sistem de valori similar cu cei crora li se nchin.

Totui,

exist un lucru pe care ei nu l neleg,

i a n u m e c

D u m n e z e u l Cel Preanat face regulile. S-ar p u t e a ca acestea s nu ne

plac, da nu are nici o importan. El este D u m n e z e u i prin aceasta
am spus totul. S-ar p u t e a s nu ne p l a c semaforul de pe strada
noastr, pe care legea ne s p u n e c t r e b u i e s-1 respectm, dar d a c

U n i i scriitorii n ale vrjitoriei se specializeaz n Vrjitoria

Verde, care este format din magia folcloric, tradiii imaginare
(zne, g n o m i , elfi, nimfe, etc.) i meteugul ierburilor. Exist tot
felul de culori ale magiei, n c e p n d de la rou la negru.

t r e c e m pe rou, trebuie s s u p o r t m consecinele. Actele sexuale n

M i c a r e a zeiei

afara cstoriei sunt pcate.

Metamorfozarea
Vrjitoarele

au

spirite

familiare

manifest n relaie cu diferite feluri

de

(demonice),
animale.

care

se

O dat ce o

vrjitoare decide ce animal s i fie familiar, ea se leag de acesta

printr-un

p r o c e d e u n u m i t m e t a m o r f o z a r e . A c e s t lucru se face cnd

p e r s o a n a i p u n e m n a direct pe capul animalului i ncet i

t r a n s m i t e m i n t e a contient n trupul animalului.
C o n c e p t u l de m e t a m o r f o z a r e i-a c r o i t un d r u m chiar i n
coala primar, o dat cu c o n c e p t u l de anamorfoz- Exist cri de
ficiune, n toate librriile, care relateaz poveti despre copii care se
transform n vulturi sau n alte a n i m a l e . Acest lucru este foarte
periculos!

Exist

diferite

triburi

indiene

care

se

practic

m e t a m o r f o z a r e a iar o a m e n i i se transform n lupi sau n alte animale.

U n e l e r a m u r i ale religiei W i c c a se n c h i n numai zeiei.

Vrjitoarele care practic acest fel de n c h i n a r e sunt feministe i scriu
foarte m u l t pe aceast tem. D a c mergei la o librrie local, vei
vedea rafturi ntregi pline de cri despre m i c a r e a zeiei. E l e afirm
cu n d r z n e a l c d u m n e z e u este de genul feminin (ea). Conform
b i n e c u n o s c u t e i scriitoare W i c c a , Z B u d a p e s t , energia pur feminin,
generat n aceste cercuri, ne arat c femeile sunt c o m p l e t e i
puternice n ele nsele, fr brbai. Ea c o n t i n u s scrie c nu exist
nici un dezechilibru n acest fapt i c femeile sunt vindecate.
E s t e trist s a d m i t e m c unele din aceste scriitoare au crescut
n aa-numite familii cretine. M u l t e dintre ele au fost abuzate de
brbai cretini, care erau lideri n biserici, i de alii, pe care ele i
c o n s i d e r reprezentani ai sistemului patriarhal din bisericile noastre.
Haidei s ne r u g m ca D u m n e z e u s le restaureze i ca ele s i d e a
D u m n e z e u l u i Celui Viu adevrata n c h i n a r e pe c a r e o merit.

Tehno-pgnismul

DEMASCAREA RULUI DIN WICCA

Exist multe forme de p g n i s m n zilele noastre. O r a m u r a

acestuia o formeaz nite tineri cu m i n i extraordinar de inteligente,
c a r e au fost poreclii t e h n o - p g n i " . Ei au inventat j o c u r i pe video
sau pe calculator, care sunt pline de e l e m e n t e oculte. Prinii, care nu
suspecteaz nimic, le c u m p r p e n t r u copiii lor. j o c u r i l e acestea iau
n d e r d e r e valorile fundamentale i p r e z i n t vrjitoria pe fa i cu
curaj.

82

C o n f o r m scriitorilor Wicca, adolescenii reprezint viitorul

acestui m e t e u g al vrjitoriei. Satan este viclean i tie c va u r m a o
trezire n e m a i p o m e n i t . C h i a r d a c nu v r e m s fim n rndul ceior
care le p e r s e c u t pe vrjitoare, trebuie s ne a v e r t i z m copiii i tinerii
m p o t r i v a acestei surse m e r e u c r e s c n d e a neltoriei. Pentru a face
acest lucru, trebuie s fim noi nine b i n e informai. D a c ne
a s c u n d e m capul n nisip,
nu v o m contribui la dispariia
pgnismului.
a

Nu trebuie s fim ignorani fa de acest plan al lui Satan de

i m p l a n t a adnc idolatria n naiunile noastre i n inimile
83

generaiilor viitoare. Prin u r m a r e , trebuie s fim pregtii s oferim

r s p u n s u r i . Aa c u m am scris i n capitolul 2, ghicirea, astrologia i
alte arte oculte sunt interzise cu strictee n Scriptur. n faa lui
D u m n e z e u , acestea sunt o urciune. S-ar putea ca oamenii care fac
a s e m e n e a lucruri s fie ignorani, i ntr-adevr nelai, dar acest
lucru nu transform aceste practici greite n practici corecte.
D o r i n a mea nu este de a-i v e d e a pe cretini persecutndu-le
pe vrjitoare, strignd d u p ele, distrugndu-le casele sau ndeplinind
alte acte de violen mpotriva lor. N i c i o d a t nu ar trebui s ne
g n d i m la a s e m e n e a lucruri. N i c i u n u i din aceste c o m p o r t a m e n t e nu
este cretin. Totui, W i c c a este o m a r e neltorie i trebuie s fie
expus. A c e s t a este un subiect dificil, cu care m - a m luptat m u l t n
i n i m a m e a i pentru care a trebuit s m r o g cu seriozitate. V r e a u s
i vd pe adepii W i c c a nscui din n o u ; ns d a c ei se lovesc de o
fa m n i o a s i rea a cretinismului, se vor ndeprta.
D e c i , d a c lng tine locuiete un vrjitor sau o vrjitoare,
roag-te pentru el/ea i rostete b i n e c u v n t r i asupra lui/ei. N o u ni
se p o r u n c e t e s-i b i n e c u v n t a m pe cei c a r e ne blestem. P u t e r e a
b i n e c u v n t r i i va deschide ua ca D u m n e z e u s lucreze n viaa lor.
Pe de alt parte, n Galateni 1:8 ni se spune cu claritate:
D a r d a c chiar noi nine sau un nger din cer ar veni s v
p r o p o v d u i a s c o E v a n g h e l i e deosebit de aceea pe care va m propovduit-o noi, s f i e a n a t e m a !
Cretinii nu trebuie s-i b l e s t e m e pe adepii Wicca; prin
pcatul lor, ei deja sunt desprii de D u m n e z e u . Oricine n u - L
c u n o a t e pe Isus Hristos ca M n t u i t o r , fie c este vorba de un adept
W i c c a sau de o alt persoan, are aceeai soart. Isus nu a venit s ne
c o n d a m n e la iad, ci s ne salveze de c e e a ce am fi meritat (vezi l o a n
3:17).

CAPITOLUL 5
HOROSCOAPE,
UNUI

CONSULTAREA

MEDIUM
I

PRIN

CRILE

DE

TELEFON
TAROT

Pe ecranul televizorului apare o femeie zmbind. Ne

a d e m e n e t e cu abilitile ei spiritiste i vrea s ne prind n la, cu
p r o m i s i u n e a de a ne dezvlui ce ne rezerv viitorul. Telespectatorii
sun cu miile, plini de emoie la gndul c un m e d i u m le poate citi
viitorul i cu sperana c vor auzi veti b u n e . Aceste linii telefonice,
utilizate pentru consultarea unui m e d i u m , au devenit foarte populare,
ns nu sunt n i m i c altceva dect o form c o n t e m p o r a n de ghicire.
De-a lungul secolelor, o a m e n i i au cutat informaii despre
c e e a ce u r m a s li se n t m p l e n via. n E u r o p a , existau ignci
care g h i c e a u i cititori n crile de tarot, nc din secolului ai X I X lea, iar astzi v e d e m peste tot, pe frontispiciul multor c a r e sau
magazine, plcue pe care scrie M e d i u m " . E s t e interesant s rsfoim
paginile crii Cei mai buni dintre cei 100 de mediumi din America"
(100 Top Psychics in America) pentru a studia m o d u l n care cititorii
sunt familiarizai cu schiele biografice ale o a m e n i l o r despre care se
p r e s u p u n e c p o t scruta n necunoscut, ajungnd astfel la rezultate
uimitoare. Ca r t e a ne prezint m e d i u m i de a Hollywood, c a r e
obinuiau s le ghiceasc stelelor de c i n e m a , mediumi detectivi i
alte feluri de m e d i u m i . Ca i linia telefonic, prin care se consult un
m e d i u m , toate acestea reprezint forme de ghicire.

Capitolul urmtor va a r u n c a o privire m a i ptrunztoare

asupra formei de ghicire practicat de m e d i u m i i din zilele noastre.
C a p i t o l u l va include i subiectul ngerilor, cu care muli adepi N e w
A g e ntrein conversaii, eliberndu-i s acioneze. Exist oare ngeri
buni i ngeri ri, care lucreaz m p r e u n cu adepii micrii N e w
A g e ? V o m e x a m i n a diferena dintre darul lor i adevratul dar al
profeiei, care ne este dat de D u m n e z e u .

Subiectul ghicirii este att de vast, nct a putea scrie o carte

ntreag n u m a i despre acesta. E x i s t m u l t e forme diferite de ghicire,
n c e p n d de la consultarea unui m e d i u m prin telefon, la folosirea

84

85

GHICIREA

baghetelor m a g i c e i a aleuromaniei", care utilizeaz fin alb

mprtiat, fin de p o r u m b sau frunze de ceai.
A c e a s t capitol va include informaii despre toate felurile de
ghicire.

ncepnd

SCRYING,

cu

continund

profeiile
cu

crile

lui
de

Nostradamus,
tarot

denumite

terminnd

cu

h o r o s c o a p e l e . Ghicirea poate fi definit ca aciunea de a cerceta

viitorul sau necunoscutul. Scriitorii cretini, J o h n i P a u l a Sandford,
o d e n u m e s c o copie a diavolului p e n t r u darurile cunotinei i
profeiei".
G h i c i r e a p o a t e exercita atracie a s u p r a necretinului iar pe
cretin l pot a d u c e ntr-o stare de confuzie. C u m p o t afla m e d i u m i i
informaii p e r s o n a l e despre oameni n e c u n o s c u i ? C a r e este diferena
dintre ghicire i darul profeiei? T r e b u i e s pltesc, ca s mi se
profeeasc? V o m vedea care este r s p u n s u l la toate aceste ntrebri
i la m u l t e altele, pe parcursul acestui capitol.
MEDIUMI
T r e b u i e s fim contieni de existena obiceiurilor oculte,
inclusiv a ghicirii, pentru a le evita i a-i p u t e a ateniona i pe cei din
jurul nostru, care se blcesc n ele, d e s p r e pericolul lor. O
m o d a l i t a t e de manifestare a ghicirii este prin m e d i u m i .
Studiul care se o c u p cu e x p e r i e n e l e spiritiste se mai
n u m e t e i p a r a p s i h o l o g i c Acest t e r m e n a fost folosit pentru prima
dat la sfritul anului 1920. Tatl cercetrii parapsihologici m o d e r n e
se n u m e t e J . B . R h i n e i este fondatorul C e n t r u l u i de Cercetare
Rhrne, care se afl pe lng U n i v e r s i t a t e a D u k e din D u r h a m ,
C a r o l i n a de N o r d . Aceasta a fost p r i m a din multele organizaii
similare care au fost iniiate. M u l t e din e l e se afl ntr-o strns
legtur cu alte universiti.
D e i o a m e n i i de tiin studiaz n u m e r o a s e discipline, totui,
este neplcut s c o n s t a t m c att de m u l t e universiti importante
mbrieaz parapsihologia i investesc r e s u r s e inimaginabile n
acest d o m e n i u . n foarte multe cazuri, s-a depit cu mult simplul
soirii: al d o m e n i u l u i , ajungndu-se s se efectueze experiene
'
e, concretizate n dezvoltarea i n deplina aprobare a
fiilor oculte. Este un lucru ca profesorii universitari s studieze
86

lucrarea lui Satan i cu totul altul s depeasc aceast Urnit,

asociindu-se cu el n planurile Iui d e m o n i c e . Am ntocmit o I;;l cu
cteva din aceste centre.
C e n t r e de C e r c e t a r e ale Parapsihologici:
Programul
Anomalus
A m s t e r d a m , Olanda;

Cognition,

Universitatea

din

Laboratorul de tiine Cognitive, Palo Alto, California;

Laboratorul de cercetare al caracterului contient, Palo Alto,
California;
Laboratorul
de
cercetare
al
caracterului
Universitatea din N e v a d a , L a s Vegas, N e v a d a ;
Departamentul
de
Psihologie,
Hertfordshire, M a r e a Britanic;

contient.

Universitatea

din

E o t v o s Lorand, Universitatea din B u d a p e s t a , Ungaria;

D e p a r t a m e n t u l de Psihiatrie, Universitatea din Virgini.;,
Proiectul
de
unificare
minte-materie.
Universitatea
C a m b r i d g e , M a r e a Britanic;
D e p a r t a m e n t u l de Parapsihologic Koestler, Universitatea din
E d i n b u r g h , Scoia;
Laboratorul P E A R , Centrul Princeton de Inginerie pentru
Cercetarea Anomaliilor, Universitatea Princeton, Princeton,
N e w Jersey;
Institut
fuer
Grandzgebiete
der
P s y c h o h y g i e n e , Freiburg, G e r m a n i a ;
S R I Internaional, P a l o Alto, California.
87

Psychologie

und

Soarta celor bogai i renumii

W a s h i n g t o n D . C i FBI-ut au primit 12 sau .13 piste anticipate de

soluionare a cazului dispariiei Chandrei Levy, venite din partea

Este incredibil s d e s c o p e r i m ct de muli dintre oamenii cei

mai renumii au avut nclinaii oculte. U n u l dintre acetia este Henry

unor m e d i u m i . Poliia obinuiete s ie a c o r d e destul de mult

credibilitate unor m e d i u m i " , afirm Rita C o s b y de la Fox N e w s .

Ford, inventatorul automobilului M o d e l T. El a crezut n rencarnare.

Nu exist nici o ndoial c unii m e d i u m i nu sunt altceva

A r m n d M a r c o t t e , un m e d i u m , pretinde c timp de 10 ani t-a citit

dect nite arlatani, care vor s i nele pe o a m e n i , pentru a le

viitorul lui J o h n W a y n e i Nataliei W o o d . Susan L e e Shaw, un alt

obine banii. Dar, n spatele m u l t o r a dintre aceti brbai i femei se

m e d i u m , p r e t i n d e c a fost o intermediar ntre Evis Presley i

a s c u n d e o putere adevrat. C a r e este sursa acestui d a r " ? Muli

lumea de dincolo. D e s p r e ea s-a scris n pres c a fost amanta lui din

dintre ei ne vor r s p u n d e c i primesc informaiile de la spirite care

1963 p n n 1977, c n d acesta a murit. Alii m e d i u m i afirm c au

i g h i d e a z sau de la ngeri. U n i i vor spune c l consult chiar pe

consi'iat-o p e M a r i l y n M o n r o e .

D u m n e z e u ! Ce fel de fiine sunt aceste spirite cluzitoare? Ele sunt

M u l t e stele de c i n e m a au murit n mprejurri tragice, d u p

fiine d e m o n i c e , gata s e ofere Informaii tuturor acelora care le

ce s-au implicat n activiti oculte. N i . spun c n t o t d e a u n a a existat

solicit. E l e s-ar p u t e a s ia legtura chiar cu d u h u r i familiare sau de

o legtur direct, totui, aceast coinciden, care adeverete spusele

familie, c a r e tiu totul d e s p r e p e r s o a n a creia i se ghicete. M e d i u m i i

Scrie surii, ar trebui s ne deschid ochii i s ne p u n pe gnduri.

obinuiesc s c a d uneori ntr-o stare de meditaie. Aceasta dureaz

Nu este

ceva neobinuit ca

mediumii

fie

invitai

la

p n cnd intr n contact cu o fiin spiritual c a r e le devine, n cele

petrecerile de la Hollywood, nici chiar n zilele noastre. N o i a v e m

din urm, spirit cluzitor. M e d i u m i i nu neleg c, p r o c e d n d astfel,

credin c n H o l l y w o o d va avea loc o m a r e trezire spiritual, n

se dau u n o r entiti d e m o n i c e , pentru ca acestea s c o m u n i c e ulterior

timpul creia stelele de c i n e m a vor ajunge s fie flmnde d u p

prin ei. V o i vorbi mai m u l t despre aceasta n capitolul 9, intitulat:

adevratele daruri spirituale, care sunt date n u m a i de D u m n e z e u .

Ce? Vai de mine,

cum s am eu un demon?

Bineneles, lui Satan, care este cel m a i m a r e neltor, i

PUTEREA CARE SE ASCUNDE
N SPATELE MEDIUMILOR
Conform
crii
Ghidul
complet pentru neiniiai despre cum
s
devii
un
medium"
(Complete
Idiot s Guide to Being Psychic), 3 7 %
din d e p a r t a m e n t e l e urbane de poliie
aftm. c au consultat m e d i u m i n
realizarea a n u m i t o r anchete. D o r o t h y
Alliron, un m e d i u m poliist, bine
cunc-'icut i controversat, a c o n d u s
deieedvii a trupul nensufleit al
unei
fetie
ucise
n
apropierea
cssc&dei

.recent,

Niagara,

departamentul

1991.

de

Mai

poliie
88

CE FEL DE FIINE
SUNT ACESTE
SPIRITE
CLUZITOARE?
ELE SUNT FIINE
DEMONICE,
GATA S LE OFERE
INFORMAII
TUTUROR
ACELORA CARE LE
SOLICIT.

p l a c e s se foloseasc de aa-numiii m e d i u m i . El face orice, ca s ne

ia privirile de la Isus i s ni le n d r e p t e spre ocultism.
lin nger de lumin
Satan este iret. El tie ce atracie exercit ngerii fa de
o a m e n i i, de asemenea, c ngerii adevrai ai lui D u m n e z e u ne
m n g i e i pot c o m u n i c a cu noi. Ce face atunci S a t a n ? Se transform
ntr-un nger de l u m i n sau ntr-un spirit cluzitor.
ngerii lui D u m n e z e u sunt trimii d o a r la aceia care vor
moteni m n t u i r e a (vezi Evrei 1:14). Ei nu le ofer informaii
m e d i u m i l o r , nici m c a r acelora care au i m p r e s i o n a n t e scrisori de
r e c o m a n d a r e din partea u n o r r e n u m i t e universiti. ngerii de la. care
p r i m e s c m e d i u m i i informaii nu sunt alii dect ngerii de lumin
d e s p r e c a r e ne avertizeaz Biblia n 2 Corinteni 11:14-15: i nu este
de .mirare, cci chiar Satan se preface ntr-un n g e r de lumin. Nu
89

este m a r e lucru dar. d a c i slujitorii lui se prefac n slujitori ai

neprihnirii. Sfritul lor va fi d u p faptele lor." De fapt, n Galateni
1:8, ni se spune clar c trebuie s ne p z i m de orice d u h care
contrazice C u v n t u l lui D u m n e z e u : D a r chiar d a c noi nine sau un
nger din cer ar veni s v p r o p o v d u i a s c o E v a n g h e l i e , deosebit de
aceea pe care v-am. p r o p o v d u i t - o noi, s fie a n a t e m a ! "
Muli o a m e n i din zilele noastre devin d e m o n i / a i prin faptul
c citesc cri N e w A g e despre ngeri. Prin demoni zare, vreau s
spun c ei i deschid o u lui Satan ca s intre n viaa lor. Exist
chiar un j o c care se n u m e t e ngeri. Este ca o tabl Quiji (vezi
capitolul 3), d e s p r e care se p r e s u p u n e c i-ar ajuta pe j u c t o r i s
p r i m e a s c r s p u n s u r i " din partea u n o r fiine care se prefac n ngeri.
G h i c i r e a n F a p t e l e Apostolilor
Infiltrarea lui S a t a n nu este ceva specific d o a r epocii noastre
istorice. Aa c u m am explicat n capitolul 2, i l u m e a din vremea
apostolului P a v e l era p l i n de ocultism, inclusiv de ghicire. Cartea
Faptele Apostolilor ne relateaz cteva ntmplri u i m i t o a r e despre
nfruntri serioase c a r e au avut loc ntre credincioi i o a m e n i care
aveau puteri oculte. U n a dintre ele se gsete n F a p t e l e Apostolilor
16:16: P e c n d ne d u c e a m la locul de rugciune, ne-a ieit nainte o
roab, care avea un d u h de ghicire. Prin ghicire, ea a d u c e a mult
ctig stpnilor e i . "
n c o m e n t a r i u l lui asupra crii F a p t e l e Apostolilor, C. Peter
W a g n e r s p u n e c a c e a s t slujnic era p o s e d a t de d u h u l P y t h o n " .
W a g n e r l citeaz pe teologul Simon K i s t e n m a k e r , care afirm c cea
mai b u n traducere n limba englez pentru acest pasaj este un duh,
adic, un P y t h o n " . W a g n e r l citeaz de a s e m e n e a pe R. C. H.
Lenski, care s p u n e c P y t h o n era arpele sau d r a g o n u l mitic, care
locuia n regiunea P y t h o , la picioarele Parnassumi-ului Phocis.
D e s p r e el se s p u n e c p z e a oracolul din D e l p h i , p n n ziua n care
a fost o m o r t de zeul A p o l l o . " W a g n e r s p u n e c oracolul era o
preoteas c u n o s c u t s u b n u m e l e de Pytfaia, p e n t r u c avea putere de
la duhul P y t h o n .
D u h u l c a r e era n acea sclav a rostit adevrul, c n d a spus:
O a m e n i i acetia sunt robii D u m n e z e u l u i Celui P r e a nalt i ei v
90

vestesc calea m n t u i r i i ! " (Fapte 16:17) Pavel, suprat, s-a ntors i a

spus duhului: n n u m e l e lui Isus Hristos i p o r u n c e s c s iei din
e a ! " (v.18) i d u h u l a ieit chiar n ceasul acela. E s t e vorba de acelai
duh, P y t h o n , la care m - a m referit n capitolul 2, c n d am abordat
p r o b l e m a p r e z e n e i oculte care exista n Efes.
Cercetai duhurile
Dragii m e i , ntmplarea despre r o a b a aceasta ne arat
motivul pentru care trebuie s c e r c e t m duhurile, i a n u m e s
o b s e r v m d a c ele vin de la D u m n e z e u . n 1 l o a n 4:1 ni se spune
foarte clar: P r e a iubiilor, s nu dai c r e z a r e oricrui duh, ci s
cercetai duhurile, d a c sunt de a D u m n e z e u ; cci n l u m e au ieit
muli p r o r o c i m i n c i n o i . " Diavolului nu i este greu s ne apar sub
forma u n u i nger de l u m i n pentru a ne nela. Va folosi chiar i
lucruri aparent adevrate, cu scopul de a ne atrage n plasa iui de
neltorii.
E s t e posibil ca un cuvnt profetic fals, c a r e a fost dat prin
ghicire, s d e s c h i d ua n faa unor slbiciuni, care pot d e g e n e r a
chiar n b l e s t e m a r e a unei persoane. Voi explica m a i pe larg acest
lucru n capitolul 10.
C h i a r d a c o p e r s o a n afirm c i aparine lui D u m n e z e u ,
prin ea se p o a t e manifesta, de fapt, un d u h de ghicire. tiu c acest
lucru p a r e destul de nfricotor, dar, o dat ce ai nvat c u m s
deosebii a d e v r a t e l e profeii de cele fcute printr-uti d u h de ghicire,
v vei da s e a m a c nu trebuie s v temei de n i m i c . T r e b u i e d o a r s
v folosii d i s c e r n m n t u l , atunci c n d cineva v adreseaz o
profeie, chiar d a c acea p e r s o a n pretinde c este a lui D u m n e z e u .
Cum. sesizai d a c o profeie vine de la D u h u l lui D u m n e z e u sau este
spus printr-un d u h de ghicire? n c o n t i n u a r e sunt date cteva
n d r u m r i n acest sens, extrase din cartea m e a , Vocea
lui
Dumnezeu"(The
Voice
ofGod):
1.

Ce mi s p u n e D u h u l Sfnt, prin m r t u r i a care vine din

interiorul m e u ? A v e m o p r o m i s i u n e preioas din partea
D o m n u l u i , n loan 10:2-5, c o n f o r m creia oile Sale i
91

c u n o s c vocea. C n d ne vorbete D o m n u l , a v e m p a c e , i

Baiaami moderni

ceea ce ne s p u n e va fi n conformitate cu C u v n t u l Su.

Profeii nu sunt singurii care c a d n p c a t u l lui B a l a a m . Am
2.

i aduc slav lui D u m n e z e u acele cuvinte profetice? O

participat la servicii bisericeti n care oamenii erau manipulai s

persoan

se

ofere bani, cnd se strngea colecta. Nu ar trebui s v r-rotii

n u m e t e d o c t o r u l tu, e t c , dar nu va fi nsufleit dect

poate

s-i

spun

unde

locuieti,

cum

obligai s dai bani, d o a r datorit sentimentului de c o n d a m n a r e pe

de un d u h de ghicire, dac ceea ce i spune nu te apropie

care l-ai avea, d a c n-ai face-o. Acesta este duhul lui Balaam.

mai m u l t d e D u m n e z e u .
C o n s u l t a r e a m e d i u m u l u i p r i n telefon
O p e r s o a n care se consider cretin, d a r c a r e este
nsufleit de un d u h de ghicire, poate s-i s p u n m u l t e lucruri
d e s p r e viaa ta, chiar i adresa pe care o ai. D a r , d a c c e e a ce el sau
ea i s p u n e nu i n d r e a p t privirile spre Isus Hristos, atunci este o
profeie fals.
P c a t u l Iui B a l a a m
n u n e l e r e g i u n i din Statele U n i t e exist o adevrat
problem, atunci c n d vine vorba de a da un cuvnt profetic. U n e l e
biserici i cer s faci o donaie, pentru a primi o profeie. Altele au
tarife cuprinse ntre 100 $, 50 $ i 10 $. M ntreb, care este diferena
dintre o profeie de 100 $ i una de 10 $? A c e s t a este pcatul lui
B a l a a m i nu ar trebui s fie comis.
B a l a a m , c a r e la n c e p u t prea s fie profetul lui D u m n e z e u
(vezi N u m e r i 22:18), a v e a o p r o b l e m cu iubirea de b a n i . Ei a fost
angajat de Balac, m p r a t u l moabiilor, ca s b l e s t e m e pe p o p o r u l
Israel. Totui, nici cu ajutorul vrjitoriei nu a putut s b l e s t e m e c e e a
ce D u m n e z e u a b i n e c u v n t a t (vezi N u m e r i 24:1).
M a i trziu, B a l a a m a nceput s practice ghicirea, a devenit
un profet fals i a fost o m o r t ntr-o btlie: m p r e u n cu toi ceilali
au o m o r t i pe mpraii M a d i a n u l u i . . . au ucis cu sabia i pe
B a l a a m , fiul lui B e o r " ( N u m e r i 31:8).
E s t e confirmat n Scriptur faptul c B a l a a m s-a n d e p r t a t
de D o m n u l i a murit: D u p ce au prsit calea cea dreapt, au
rtcit, i au u r m a t c a l e a lui B a l a a m , fiul lui Bosor, c a r e a iubit plata
frdelegii" (2 Petru 2:15).
92

V-ai ntrebat vreodat c u m pot m e d i u m i i s ofere prin

telefon informaii att de exacte? Unii dintre ei sunt d o a r vicleni, pe
cnd alii intercepteaz duhuri d e m o n i c e . M u l i dintre aceti
m e d i u m i sunt iniiai n a adresa cteva ntrebri de baz. Aceasta
este, de fapt, o m e t o d de interogare n u m i t citirea la rece.
De e x e m p l u , ei n c e p s pun ntrebri intuitive, care se
potrivesc u n e i tinere necstorite, de felul urmtor: Ai p r i e t e n ? "
Apoi vor fi ateni la tonul vocii persoanei i la m o d u l n care i alege
cuvintele. S-ar putea chiar s repete ceea ce ii s-a spus mai d e v r e m e ,
n conversaie, n s cu alte cuvinte. De exemplu, d a c femeia care a
sunat spune c prietenul ei este egoist, m e d i u m u l va reveni ia
aspectul acesta, s p u n n d c e v a de genul: Prietenul tu trebuie s
n c e a p s te asculte, c n d eti suprat sau c n d acioneaz ntr-un
mod care te s u p r . " A c e s t e cuvinte sunt folosite cu scopul de a o
face pe p e r s o a n a care a sunat s cread c m e d i u m u l tia dinainte c
prietenului ei nu-i p a s niciodat de nevoile ei, c n d n realitate, lipsa
de c o m u n i c a r e este o p r o b l e m obinuit n relaii i este evident c
un tnr egoist nu ar asculta-o pe prietena lui.
A c e s t e linii telefonice, destinate consultrii unui m e d i u m ,
tind s-i jefuiasc i s-i exploateze pe cei care i pot p e r m i t e s
cheltuiasc bani n plus. C o n f o r m sondajului efectuat de Haroer, n
februarie 1.998, 70.2 % din cei care i c o n s u l t pe m e d i u m i prin
telefon aparin minoritilor iar 48.3 % sunt foarte sraci. Cu toate
acestea, tariful pe minut este de aproximativ 4 $."

93

CRILE DE TAROT

Nostradamus
Unul din cei mai renumii med uimi din istorie a fost
N o s t r a d a m u s . El s-a nscut n 1503, n Frana, i a fost fiul cel mai
mare al unei familii de evrei, care mai trziu s-a convertit la
catolicism. Se s p u n e c N o s t r a d a m u s a prezis rzboaiele lui
N a p o l e o n , revoluia din America, R z b o i u l Civil, asasinarea lui
A b r a h a m L i n c o l n i a celor doi K e n n e d y , al D o i l e a R z b o i M o n d i a l ,
fabricarea a r m e l o r n u c l e a r e i cltoriile n spaiu. Totui, felul n
care au fost interpretate profeiile au c a m nflorit e v e n i m e n t e l e , iar
explicaiile au fost date n t o t d e a u n a d u p petrecerea lor.
N o s t r a d a m u s i a primit viziunile prin scrying sau prin
ainti rea privirii ntr-un castron cu ap. P u n e a castronul ntr-un suport
de aram, apoi atingea vasul cu bagheta, d u p c a r e i atingea roba.
Prin scrying se nelege p r o c e d e u l prin care o a m e n i i citesc ntr-un boi
de cristal sau privesc ntr-o oglind, pentru a primi rspunsuri. Ei se
uit insistent ntr-un bol de cristal, pn c n d au o viziune sau se
formeaz imagini n interiorul globului.
Aceasta este o imitare a adevratului dar prin care
D u m n e z e u le d viziuni copiilor si. De fapt, exist profei care se
n u m e s c clar-vztori i care p r i m e s c cuvinte profetice prin viziuni.
D a r u l profeiei nu este un dar natural sau nnscut; m a i
degrab, D u m n e z e u le m p a r t e o a m e n i l o r aceste daruri profetice,
d u p cura voiete.
Un profet, fie i va s u p u n e darul ui D u m n e z e u , fie va cdea
n pcat, ca Balaani, deschizndu-se astfel n faa ghicirii d e m o n i c e .
Informaiile pe c a r e le p r i m e t e un profet ca B a i a a m nu sunt inspirate
de D u h u l Sfnt. Am vzut profei care iniial i aparineau cu
adevrat ui D u m n e z e u , dar apoi au devenit l a c o m i i i m a n i p u l a u pe
o a m e n i , ca s o b i n bani, folosind darul iui D u m n e z e u pentru
propriul lor ctig. Atunci sursa darului lor se n d r e a p t spre
domeniul d e m o n i c i n cele din urm devin p r o o r o c i mincinoi.
Adevraii profei vorbesc pentru D u m n e z e u . Profeii fali i
ndeprteaz p e o a m e n i d e adevratul D u m n e z e u .
Informaiile lui N o s t r a d a m u s au fost o b i n u t e prin m e t o d e
oculte iar sursa lor p r o venea din trmul d e m o n i c , chiar d a c unele
dintre lucrurile prezise de el s-au dovedit a fi adevrate.
94

O alta m e t o d de ghicire este folosirea crilor de tarot. D a c

mergei n N e w Orieans, L o u i s i a n a , ai putea vizita piaa J a c k s o n din
cartierul francez, pentru a v e d e a c este plin de o a m e n i care dau cu
ghiocul sau de m e d i u m i c a r e citesc n crile de tarot. D a c conduci
prin orice m a r e ora din Statele Unite, este posibil s vezi pe
marginea d r u m u l u i cel puin unul sau d o u indicatoare pe care s fie
scris cuvntul

medium".

n afacerea lor, ghicitorii

folosesc cu

siguran crile de tarot. A c e a s t utilizare pe fa a unei astfel de

practici dezgusttoare trebuie s i se par foarte ciudat c e l o r din rai.
Istoria crilor de tarot
Exist mai m u l t e versiuni privitoare la originea cart'* or de
tarot. Unii o a m e n i cred c au aprut n Italia, pe la sfritul
iul ui
1400, cnd colile renascentiste se adnceau n studiul mistici, mului
ebraic al Cabalei (nvturi primite) i al alchimiei. Alii susin c i
au rdcinile n culturile antice, poate n India, Egipt sau n lumea
iganilor, care s-a dezvoltat rapid pe malul mrii M e d i t e r a n e e n e .
C o n t e l e de G e b e l i n credea c ele provin din antichitate. n
1781, un francez a fcut o prezentare a crilor de tarot n cartea sa
Monde Primitif", c a r e este i p r i m a d o v a d scris d e s p r e existena
acestora.
Popularitatea crilor de tarot a crescut n secolul al XlX-lea,
n special prin lucrarea lui Eiphas Levi, i m a i trziu, prin Ordinul
Secret Ezoteric al Z o r i l o r de Aur (Hermetic O r d e r of the Golden
D a w n ) . Levi, cel c a r e a scris cartea Dogma i Ritualurile Magiei
Superioare" (The Dogma and Ritual of High Magic), a fost primul
om care a atribuit crilor de tarot anumite caracteristici i practici
ale diferitelor r a m u r i ale ocultismului, inclusiv ale Cabalei i
astrologiei. G o l d e n D a w n a dezvoltat teoriile iui Levi i a inventat un
set de cri m a g i c e " de tarot, pe care ghicitorii le mai folosesc i n
zilele noastre.
D e la b u n n c e p u t . . . Ordinul Ezoteric al Zorilor de Aur a
continuat s fie un fel de autoritate n iniierea i n m e d i t a r e a asupra
nvturilor crilor de t a r o t " , au scris Chic i S a n d r a T a b a t h a
95

Cicero,

care

au

elaborat o versiune m o d e r n de cri d e tip G o l d e u

legat
anilor

m a r t o r la propria-i

moarte iar d u p aceea c o n t i n u s

triasc acea m o a r t e . Z o m b i p o a t e fi creat de un vrjitor

Dawri.

O r d i n u l E z o t e r i c original a l Zorilor d e Aur, care era strns

voodoo, cu scopul de a se rzbuna, pentru a face un serviciu

de m a s o n e r i e , s-a bucurat de cel mai m a r e succes a sfritul

cuiva sau pentru a servi ca exemplu acelora c a r e ncalc

1800 i nceputul anilor 1900, sub c o n d u c e r e a lui Samue

Liddel M a c G r e g o r M a t h e r s . Ordinul a prosperat p n n 1970, cnd

serios

regulile

sau

depesc

limitele

stabilite

de

comunitate.

au F.y-i n c h i s e ultimele t e m p l e . Cu toate acestea, a experimentat o

revigorare r e c e n t , prin creterea c o n t i n u a n u m r u l u i de o a m e n i
care

se autointituleaz magicieni ai Zorilor d e Aur.

Progresul

ulterior

al

crilor

de

tarot

al

astrologiei

c o m b i n a t cu n u m e r o l o g i a li se atribuie lui A. E. W a i t e i Paul Poster

Case.
Crile de joc
U n set d e cri d e tarot are 7 8 d e cri, dintre care 2 2 s e
n u m e s c a r c a n a m a r e . Celelalte 54 sunt arcana mic. Cuvntul
Arcanum, din c a r e p r o v i n e i cuvntul a r c a n " , este t e r m e n u l latin
p e n t r u c u n o a t e r e misterioas". Se p r e s u p u n e c n a r c a n a m a r e s-ar
fi cuprins seturile originale.
Crile de tarot ntruchipeaz imagini cu personaje care
sugereaz a n u m i t e trsturi. De e x e m p l u , cartea Iubiilor sugereaz
succesul e m o i o n a l sau un n o u interes n dragoste. Exist foarte
m u l t e cri, n orice librrie, c a r e explic fiecare dintre aceste
caracteristici.
O p e r s o a n care are o ntrebare specific sau este doar
c u r i o r s cu privire la viitor p o a t e s m e a r g la un m e d i u m ca s i se
d t e a . x n crile d e tarot. M e d i u m u l va a m e s t e c a pachetul d e cri,
dup c a r e va face o interpretare bazat p e o r d i n e a crilor extrase.
U n i i c i t i t o r i ai crilor d e tarot le aeaz n forma celtic a crucii i
toiagului.
Exist foarte m u l t e f e l u r i d e cii d e tarot. U n a din cele mai
periculoase, n ce privete natura ocult, e s t e s e t u l d e cii de tarot
v o o d o o , care include i o carte n u m i t Z o m b i . Observai c u m este
d e s c r i s aceast carte n The New Orleans Voodoo Tarot:
Aceasta

este

infraciune
96

prin

excelen.

Victima

este

ntr-o vizit la N e w O r l e a n s am ajuns n respingtoarea pia

Jackson i am trecut pe lng toate tarabele cititorilor n cri de tarot
care se aflau mprejurul pieei. Prezena ocultismul n acea frumoas
pia din partea veche a oraului era att de dens. V o o d o o reprezint
c u l t u r a " acestui ora i este srbtorit ca atare de muli o a m e n i . Cei
care practic v o o d o o m e r g la m o r m i n t e l e preoilor i preoteseior
voodoo, pentru a-i face a c o l o farmecele. Este ocant s aflm c
astfel de ritualuri se m a i n t m p l i n secolul X X I , i nu doar n
rile dezvoltate, ci peste tot.
M a i d e v r e m e am m e n i o n a t faptul c muli o a m e n i s-au
implicat n o c u l t i s m din ignoran, atunci cnd i-au citit prezicerile
astrologice. Am descoperit c i un m a r e n u m r de cretini i citesc
prezicerile astrologice din ziare i reviste, d e o a r e c e nu au fost
nvai c astrologia este tot o form de vrjitorie.
A c u m civa ani am vorbit a o conferin din M i a m i , despre
pericolele astrologiei. D u p conferin, am fost oprit pe hol de o
tnr care m-a ntrebat: C i n d y , vrei s spui c D u m n e z e u m va
face s d a u socoteal p e n t r u c m-am implicat n vrjitorie, atunci
cnd mi-am citit h o r o s c o p u l ? "
A b s o l u t ! " i-am r s p u n s eu. Biblia este foarte clar. n
pasajul din Isaia 4 7 : 1 3 - 1 5 , pe care l-am citat mai d e v r e m e , s e
vorbete despre j u d e c a t a c a r e vine asupra acelora care particip la
a s e m e n e a obiceiuri oculte.
Un lucru de care nu sunt contieni muli cretinii i
necretini este c, d a c nu c u n o s c legea lui D u m n e z e u , aceasta nu
n s e a m n c ei nu vor mai trebui s se s u p u n ei sau c nu vor avea
de suferit d e p e u r m a ignoranei lor. A c e s t a este motivul pentru c a r e
a v e m n e v o i e de un M n t u i t o r . Isus Hristos a venit n l u m e , nu ca sa < >
c o n d a m n e - l u m e a era deja c o n d a m n a t - ci ca s-o m n t u i a s c (l<>.i
3:17-18).
97

Cutarea unor rspunsuri

Pe msur ce

m a r e d e c t puterea astrologilor, a vrjitorilor sau a Haldeilor. Tot

s t u d i a m despre

ghicire,

am descoperit c

aceasta s-a rspndit n m u l t e sectoare ale societii. Ea se afl n

c a m p u s u r i l e universitare, n guvern, la radio, este imbriat de
o a m e n i i bogai

renumii.

Cei

pierdui

sunt

flmnzi

s afle

informaii d e s p r e viitor - despre viitorul lor! E s t e posibil ca noi, cei

din biseric, s fi euat - iar a c u m , cei pierdui s c a u t e rspunsuri n
locuri greite? A c e s t a este un gnd care ar trebui s ne trezeasc din
somn!
Noi,

cei

din

i preedinii nu se consult n m o d
regulat cu o a m e n i care
prorociei,

ai

au darul

discernmntului

nelepciunii? Cum. se face c aceti

conductori apeleaz la mediumi i
p a r a p s i h o l o g i ? " Probabil rspunsul
este c majoritatea c o n d u c t o r i l o r
lumii nu au nici cea m a i vag idee
c darurile

care

sunt disponibile.

sunt n

biseric

Diavolul a

tiut

a m i n t e a s c ce a visat.
Ocultitii

erau

uluii,

timp ce

Daniel

avea

parte

de

revelaie. De u n d e tia D a n i e l r s p u n s u l ? D u m n e z e u i-a dat rspunsul

printr-un alt vis - nu prin crile de tarot sau prin boiul de cristal.
Danie!

a putut s-i

s p u n mpratului visul i

interpretarea lui,

salvndu-i astfel viaa.

Observai
oamenii

biseric,

trebuie s ne ntrebm: D e ce regii

ceea ce tim este c m p r a t u l nu a vrut sau nu a putut s-i mai

c Daniel

nu

prut

niciodat nfricoat

sau de puterile oculte care-1 nconjurau.

de

De m u l t e ori,

credincioi se sperie c n d vine o vrjitoare ia biseric. Eu dimpotriv

NOI, CEI DIN BISERIC,
TREBUIE S NE
NTREBM: DE CE REGII
I PREEDINII NU SE
CONSULT N MOD
REGULAT CU OAMENI
CARE AU DARUL
PROOROCTEI, AL
DISCERNMNTULUI.
SI N E L E P C I U N I I ? "

cur! s-i e x p u n darurile, mai b i n e d e c t a tiut Biserica s i le

prezinte pe ale sale.

i spun Poftii! B i n e ai v e n i t ! " Ei au vrjitoria, dar noi l a v e m pe

Cel care este mai m a r e i c a r e triete n noi. De altfel, ntotdeauna
exist posibilitatea c vrjitoarea aceea s fi venit pentru a-L cuta pe
Dumnezeu.
tiu c pot afirma, n m o d profetic, c n zilele c a r e vor u r m a
se vor p r o d u c e m u l t e schimbri n felul n care g u v e r n e l e vor privi
biserica. V o r fi profei c a r e vor lucra cu preedini iar mpraii vor
avea daruri apostolice cu care s-i c o n d u c naiunile. (Bineneles c
muli profei, inclusiv eu, n e - a m ntlnit cu conductori din guvern
sau cu o a m e n i de afaceri din sferele cele mai nalte ale societii).
Regizorii de la H o l l y w o o d vor avea ntlniri de r u g c i u n e i se vor
consulta m a i d e g r a b oameni care au daruri profetice, dect cu
m e d i u m i . C n d acest lucru se va ntmpla, l u m e a va fi c o m p l e t

Expunerea puterii lui Daniei

In cartea Daniel, ns, lucrurile stau altfel. La curtea
m p r a t u l N e b u c a d n e a r se fcea uz de suficient p u t e r e ocult ns, pe lng toate acestea, exista i Daniel, care era un p r o o r o c al
D u m n e z e u l u i Celui P r e a nalt. mpratul a poruncit s c h e m e pe
vrjitori, pe cititori n stele, pe descnttori i pe H a l d e i , ca s-i
s p u n visurile. Ei au venit i s-au nfiat naintea m p r a t u l u i "
(Daniel 2:2).
D u m n e z e u i d d u s e lui N e b u c a d n e a r un vis tulburtor. n s
mpratul fie c a uitat ce visase, fie c D u m n e z e u se folosea de
aceast mprejurare p e n t r u a le arta tuturor c puterea Lui este m a i
98

schimbat.

Cretini care se scald n apa vrjitoriei

S u n t uimit s aflu ct de muli cretini au rude care au
practicat radiesezia (prospeciuni pentru ap, iei sau minerale cu
ajutorul u n e i baghete, n. tr.) sau vrjitoria cu ajutorul apei, fr a fi
contieni c acestea sunt obiceiuri oculte. M u l i cretini se implic
n ocultism, fr a fi pe deplin contieni de c e e a ce fac. D a c i-ai
citit h o r o s c o p u l , c h i a r atunci c n d nu realizai c acesta era un lucru
greit, te-ai blcit n a p a vrjitoriei. M voi referi m a i m u l t la acest
aspect n capitolul 10.
99

Scriptur ne avertizeaz: S nu fie la tine n i m e n i care s-i

anumii o a m e n i implicai n ocultism, c a r e se mpotriviser lucrrii

treac fini sau fiica prin foc, n i m e n i care s aib m e t e u g u l de

sale, au murit ntr-un m o d inexplicabil. N i c i o d a t nu m-am ndoit de

ghicitor, de cititor n stele, de vestitor al viitorului [ m e d i u m ] , de

seriozitatea cu care D u m n e z e u trateaz a c e a s t problem. Dar, abia

vrjitor, de descnttor, n i m e n i care s n t r e b e pe cei ce c h e a m

cu civa ani n urm, pe c n d slujeam n A m e r i c a de Sud, acest

duhurile sau d a u cu ghiocul, n i m e n i care s n t r e b e pe m o r i . "

pasaj i-a atins cu adevrat inta, devenind real p e n t r u mine.

(Deut. 18:10-11, sublinierea aparine autoarei).

Ne

r u g a m n

mod

specific

pentru

distrugerea

puterilor

se

d e m o n i c e ale vrjitoriei de peste

ndeletnicesc cu a s e m e n e a lucruri vor da socoteal n cele din u r m

oraele din Argentina, c n d trei

naintea L u i pentru c e e a ce au fcut prin aceste practici. D i n pcate,

unii dintre cei care practic m a g i a alb chiar cred c i ajut pe

conductori
murit (doi

cei i al i prin c e e a ce fac.

Argentina i unul n California).

PE CEI CARE SE

Nu au murit pentru c noi i-am fi

NCRED

Dumnezeu

nu

se

las

batjocorit.

Oamenii

care

Avertizri despre judecat

blestemat - am aflat de
lor abia

Biblia vorbete n termeni foarte clari d e s p r e soarta acelora

ai ocultismului
dintre ei erau

d u p derularea

au
n

existena
acestor

e v e n i m e n t e ; cuvintele pe care le-

care se ncred n h o r o s c o p , care m e r g la ghicitori, la vrjitoare sau la

am

oricine altcineva care practic prezicerea:

mpotriva lor, n m o d individual,

spus

nu

au

fost n d r e p t a t e

ci m a i d e g r a b m o a r t e a lor s-a
V i n o dar cu descntecele tale i cu m u l i m e a vrjitoriilor
tale, crora i-ai nchinat m u n c a din tineree; p o a t e c vei
p u t e a s tragi v r e u n folos din ele, p o a t e c vei izbuti. Te-ai
obosit tot ntrebnd: s se scoale dar i s te scape cei ce
mpart cerul, cari p n d e s c stelele, care vestesc, d u p lunile
noi, ce are s i se n t m p l e ! Iat-i, au ajuns ca miritea, pe
care o arde focul, i nu-i vor scpa viaa din flcri: cci nu
va fi ca un c r b u n e , ia care se nclzete cineva, nici un foc,
la care st. (Isaia 47:12-14).

n aceast e p o c a toleranei, aceste versete s-ar putea s ni

se par prea severe. D a r D u m n e z e u este C e l c a r e v c e r e ascultare, i
nu noi. De obicei, noi nu tim nici m c a r c n d i aplic D u m n e z e u
p e d e a p s a pentru nclcarea cerinelor L u i ; acesta este un lucru care se
ntmpl ntre El i p e r s o a n a care ncalc Scriptura. ns, din c n d n
cnd, a u z i m d e s p r e incidente care s-au finalizat cu decesele
misterioase ale u n o r o a m e n i implicai n ocultism.

produs

datorit

Dumnezeu a
din Isaia 47.

faptului

mplinit

versetele

BIBLIA l
AVERTIZEAZ

CU

TRIE

N HOROSCOAPE
SAU MERG
LA MEDIUMI,
VRJITOARE

SAU

GHICITOARE DESPRE
PERICOLUL LA CARE
SE EXPUN.

O m a r e p r e o t e a s n San la M u e r t e (cultul morii) din

Resistencia, Argentina, a adormit n timp ce fuma i a murit n u r m a
incendiului p r o d u s , cu toate c singurele lucruri distrase din casa ei
au fost patul n care d o r m e a i statueta idolului San la M u e r t e , care se
afla la un metru i j u m t a t e de ea. A c e a s t veste m-a ntristat foarte
tare. D a c nu s-a rugat n ultima clip p e n t r u mntuire, i va petrece
venicia suferind c o n s e c i n e l e judecii eterne, chiar d a c ea nu a
crezut acest lucru.
Strategiile lai S a t a n

John Osteen, care pstorete d e m u l t v r e m e biserica

L a k e w o o d din H o u s t o n , Texas, i r e a m i n t e t e cteva cazuri n care

O dat cu apariia contracuiturii anilor '60 i '70 i a aa

n u m i t e i ere a Vrstorului, interesul pentru ocultism s-a rspndit tot
m a i mult. A fost n egal m s u r i o p e r i o a d n c a r e muli tineri au
venit la Isus. Pe m s u r ce intrm ntr-un n o u mileniu, interesul
pentru ocultism se manifest din n o u . De a s e m e n e a , ne aflm n

100

101

pragul declanrii unei alte mari micri pentru Isus, n v r e m e ce

Satan ncearc din rsputeri s p u n bazele ocultismul, cu o viclenie
fr precedent, pentru a nbui fora acestui nou val al D u h u l u i
Sfnt. S u n t e m pur i s i m p l u inundai din toate prile de obiceiuri
oculte.
Satan, bineneles, are o strategie foarte

bun, prin care

ncearc s se infiltreze i s se integreze n viaa noastr de zi cu zi.

De iv.pt, este viclean. Uitai-v doar u n d e sunt aezate de obicei
h o r o s c o a p e l e zilnice n publicaii:
caricaturi.

Prin

urmare,

copiii

chiar pe p a g i n a cu g l u m e i

notri

cresc

citind

glumele

horoscoapele. S p r e s u p u n c editorii ziarelor l ntreab pe Satan

c u m s i aranjeze articolele n pagin sau s fiu pe deplin sigur c
au fost influenai de el? N u , bineneles c nu. n s Satan s-a strduit
att de mult i de atta v r e m e s fac h o r o s c o a p e l e acceptate, nct
nu i mai este att de greu s le poziioneze acolo u n d e vrea.
Astrologia a fost a c c e p t a t de m u l t vreme, n foarte multe
culturi. Totui, aceasta nu n s e a m n c trebuie s-i i m e n i n acest
ioc

de

seam.

Majoritatea

ziarelor

au

coloan

zilnic

de

horoscoape. D a c ne r u g m i ne m p o t r i v i m acestor obiceiuri, va

veni i ziua n care vor fi nlturate. O a m e n i i nu le vor m a i accepta i
cultura noastr se va schimba.
Astrologia i a s t r o n o m i a
Astrologia i a s t r o n o m i a sunt d o u d o m e n i i separate.
A s t r o n o m i a se o c u p cu studiul planetelor i al stelelor. Unii
astrologi se folosesc de faptul c magii au u r m a t o stea, pentru a
justifica studiul c o r p u r i l o r cereti i elaborarea horoscoapeor, n
funcie, de data naterii.
Scriptura nu specific foarte clar dac aceti m a g i erau
implicai n tiine oculte sau d a c D u m n e z e u li s-a d e s c o p e r i t printro stea. Cert este c evreii din a c e a v r e m e tiau de profeia d i n N u m e r i
24:17, care p r o m i t e a c din a c o v se va ridica o stea. D a c magii erau
din Persia, aa c u m p r e s u p u n unii scriitori cretini din secolele
trecute, acetia au fost probabil influenai de minoritile evreieti
care triau n mijlocul lor. Astfel, este posibil ca ei s fi c u n o s c u t
profeiile lui Balaam.
102

Semnele zodiacului
Astrologii

pretind c pot prezice

viitorul

unei

persoane,

printr-un grafic fcut n funcie de data naterii. Acest grafic se

bazeaz pe ora, data i locul naterii acelei persoane. Pregtind un
astfel de grafic, astrologii studiaz planetele i zodiacul, care este
n u m e l e traseului eliptic pe care planeta noastr l face n fiecare an,
nvrtindu-se n jurul soarelui. Z o d i a c u l se mparte n

12 s e m n e .

F i e c a r e p e r s o a n se nate sub unul din aceste semne i este etichetat

prin acesta.

De exemplu,

o p e r s o a n poate fi Aires sau Capricorn.

S-au scris i cri care a s o c i a z a n u m i t e trsturi de caracter cu

fiecare din aceste s e m n e .
Vreau s-i avertizez cu toat seriozitatea pe toi cei care se
j o a c cu astrologia c Scriptura o interzice cu desvrire:
S nu cutai ce vei m n c a sau ce vei bea, i nu v
frmntai mintea. Cci toate aceste lucruri N e a m u r i l e lumii
le caut. Tatl vostru tie c avei trebuin de ele. Cutai
mai nti mpria lui D u m n e z e u i toate aceste lucruri vi se
vor da pe deasupra. ( L u c a 12:29-31)
La o p r i m privire, pasajul acesta pare s se concentreze d o a r
la a avea credina n D u m n e z e u . Totui, n limba greac, termenul
pentru o m i n t e f r m n t a t " este a m e t e o r i z a " . Conform Bibliei
Dake
cu
nsemnri i
referine
(The
Dake Annotated Reference
Bible), acesta n s e a m n a ridica n aer", a s u s p e n d a " , a fluctua",
a fi n e r b d t o r " sau a fi purtat de cureni, a fluctua ntre speran i
fric, a s e m e n e a meteoriilor care sunt aruncai n sus i a j o s " .
Aceast mustrare se potrivete pgnilor care caut superstiioi
rspunsuri, ghidndu-se d u p meteorii, planete, s e m n e l e zodiacului,
magie, vrjitorie, i trafic cu d e m o n i i , n n u m e l e astrologiei - lucruri
pe care Biblia le interzice cu desvrire.
E x i s t m u l t e alte forme de ghicire. Voi aborda n capitolul
urmtor i alte practici oculte - c u m sunt rencarnarea i proieciile
astrale. Pe m s u r ce parcurgei aceste capitole, asigurai-v c vei
consulta lista din capitolul 9, c a r e cuprinde obiceiurile oculte n care
v-ai implicat. De a s e m e n e a , v putei ntocmi propria list.
103

CAPITOLUL 6
AM

FOST

NAINTE

ALTCINEVA,

FIU

EU?

Cu muli ani n u r m , am fost la un film care avea ca t e m

rencarnarea. Astzi, nu a m a i m e r g e la un astfel de film, dar pe
atunci e r a m ignorant cu privire ia cele mai multe lucruri c a r e aveau
de-a face cu ocultismul. Ca muli cretini, m - a m ntrebat: oare, ce a
fi putut s fiu ntr-o via anterioar? Din fericire, un a s e m e n e a m o d
de gndire nu m-a p r e o c u p a t prea m u l t timp. Totui, faptul c la un
m o m e n t dat m - a m ntrebat d a c am fost altcineva, ntr-o via
anterioar, arat c ideea de rencarnare nu era compatibil cu viaa
pe care am primit-o n u r m a naterii mele din nou. n acea vreme, nu
realizam c, de fapt, m b l c e a m n ocultism.
n m o d similar, m aflam pe un teren periculos i atunci c n d
mi c i t e a m horoscopul i m j c s a r a cu tabla Quija. De atunci, m-am
pocit pentru c am luat parte ia a s e m e n e a aciuni, ns propria m e a
experien mi d e m o n s t r e a z ce uor este pentru fiecare dintre noi s
a l u n e c m pe trmul d e m o n i c , d a c nu suntem informai.
RENCARNAREA
De-a lungul secolelor, oamenii din toate culturile au
mbriat credina c pot avea m a i mult dect o via. C o n c e p t u l de
rencarnare are rdcini vechi, de 4 0 0 0 de ani, i p r o v i n e din
h i n d u i s m . Dar, n antichitate, mai existau i civa greci i r o m a n i
c a r e i-au dat crezare. Totui, Biblia ne spune clar c nu exist
r e n c a r n a r e : O a m e n i l o r le este rnduit s m o a r o singur dat, iar
d u p aceea vine j u d e c a t a . " (Evrei 9:27, sublinierea aparine
autoarei).
Orict de mult i-ar dori unii oameni s aib o a d o u a ans,
;:,oeas!a nu m a i exist. D e c i , rspunsul la ntrebarea: A m fost
104

altcineva, nainte s fiu e u ? " este nu. Nu p u t e m reveni la o n o u

via, sub form de broate, c a p r e sau alte persoane. Nu ne p u t e m
rentoarce pe p m n t , ca s p l t i m pentru o k a r m a r e a " , pe care am
creat-o prin aciunile noastre. Totui, vom fi j u d e c a i pentru m o d u r i l e
n care arn pctuit mpotriva lui D u m n e z e u . Isus Hristos a venit s
plteasc preul pentru k a r m a noastr rea". D a r d a c nu ne p o c i m
i nu p e r m i t e m ca plata Lui (sngele Su de la Calvar) s ne acopere
pcatele, v o m suferi consecine venice. Isus se va rentoarce; noi
n s n u putem.
EdgarCayce
U n u l din principalii p r o m o t o r i ai ideii de rencarnare n
cultura a m e r i c a n a fost E d g a r Cayce, aa-numitul Profet A d o r m i t .
N s c u t n 1877, Cayce, de m e s e r i e fotograf, i-a ctigat o reputaie
internaional ca m e d i u m . La nceput, acesta a declarat c primete
informaii supranaturale despre vindecarea feluritelor boli sau.
afeciuni. n cele din u r m , lucrarea lui s-a. extins, n c e p n d s
includ citiri astrologice i revelaii despre vieile trecute.
n c i u d a afirmaiilor ciudate, susinute de C a y c e , potrivit
crora el era un cretin care i citea cu regularitate Biblia i i
c o n s i d e r a d a r u l " ca venind din partea lui D u m n e z e u , nvturile i
practicile lui se ridicau n m o d vdit mpotriva Bibliei.
C a y c e afirma c .mintea universal" i d d e a informaii n
t i m p ce d o r m e a sau se afla n trans. Wesley Harrington K e t c h u m ,
un d o c t o r care l cunotea pe C a y c e i credea n puterile lui de clar
vztor, ne ofer o descriere a felului n care i primea C a y c e
informaiile:
Fiind n c o m u n i c a r e direct cu celelalte mini din
subcontient, el este capabil s Interpreteze, prin m i n t e a ui
obiectiv i neprtinitoare, impresiile primite din partea lor,
a du nn d , astfel, toat cunotina posedat de milioane de alte
mini din subcontient.
A r t h u r L a m m e r s , un tipograf din Ohio, care era interesat de
p a r a p s i h o l o g i e i ocultism, 1-a nelat pe C a y c e i 1-a fcut s cread
105

c Biblia sprijin ideea c toi a v e m viei anterioare. Rencarnarea"

susinea Lammers este pur i simplu credina c sufletul este etern,
i apare Ia anumite intervale de timp n alte trupuri fizice, continund
s fie un instrument care se dezvolt mereu."
n 1923, C a y c e i-a citit lui Lammers despre trei viei
anterioare ale acestuia. ntr-una din ele i s-a descoperit" c Lammer
fusese clugr. ncepnd cu sptmna din Daytoo (cnd l-a vizitat
pe Lammers), rolul presupuselor viei anterioare a nceput s fie din
ce n ce mai proeminent n lucrarea de spiritist i cititor a lui Cayce,
rspunznd adesea la ntrebrile adresate de cei prezeni, cnd intra
n trans i dezvoltnd teme pe care le ncepuse cnd mai fcuse citiri
despre viei anterioare".
Cayce a fondat Asociaia de Cercetare i Iluminare din
Virginia
Beach, Virginia. Organizaia, care promoveaz
parapsihologia i dimensiunile ei spirituale, nc mai folosete
metodele lui d e citire.
Dac te ai ntrebat vreodat ce ai fi, d a c ai fi fost altcineva
ntr-o via anterioar, aa cum m-am ntrebat eu, trebuie s te
pocieti de aceste gnduri, care au deschis ua activitii demonice
n viaa ta.
Studiind despre viaa i lucrarea lui Edgar Cayce ne
ntoarcem a premiza c nu tot ce pare spiritual este de la Dumnezeu.
Diavolul se preface ntr-un nger de lumin. n Galateni 1:6-8 ni se
spune:
M mir c trecei aa de repede de la Cel ce v-a chemat prin
Harul lui Hristos, la o alt Evanghelie. N u doar c este o alt
Evanghelie; dar sunt unii o a m e n i care v tulbur, i v o i e s c s
rstoarne Evanghelia lui Hristos. Dar chiar dac noi nine
sau un nger din cer ar veni s v propovduiasc o
Evanghelie, deosebit de aceea pe care v-am p r o p o v d u i t o
noi, s fie anatema!
PARTEA FRUMOAS A RULUI
Michaelsen ne avertizeaz n cartea ei Partea
rului" (The Beautiful Side of' Evil), cu privire a aceste

Joharina
frumoas a

106

neltorii. Johanna ne relateaz episoade din viaa ei n care se

observ cum a ajuns s se implice n vindecri spiritiste, n alte
practici oculte i n micarea New Age. Se merit s citii povestirea
despre ceea ce s-a ntmplat de timpuriu n viaa ei, deoarece, alturi
de alte aspecte, aceasta este un exemplu clasic al felului n care
duhurile familiare i cele familiale se transmit de la o generaie la
alta. Informaiile oferite n continuare sunt luate din cartea ei.
Povestea

Johannei

Johanna avea o mtu, Dixie, care era medium. Ea obinuia

s cad n trans i era foarte implicat n spiritism. (Voi scrie mai
multe despre spiritism mai trziu n acest capitol.) n timpul
edinelor de spiritism ale mtuii Dixie, acesteia i apreau pe perei
feele unor oameni mori, toat casa se cltina i se zguduia, ca i
cum ar fi fost cutremur. Cnd se trezea din trans, avea dureri de cap
ngrozitoare i nu i mai amintea nimic din cele ntmplate. Un
membru al familiei i amintete c atunci cnd mtua Dixie era n
trans, putea gsi obiectele pierdute i avea o putere extraordinar. A
murit prin anul 1920, singur, uitat i srac. Am observat c muli
oameni care sunt adnc implicai n spiritism tind s fie abandonai
naintea morii lor.
Johanna a descoperit n 1975 c mtua ei a prezis c cineva
din familie va moteni puterile ei. Modelul vieii Johannei este
asemntor cu cei al multor oameni ai cror strmoi au fost
implicai n spiritism. S-ar putea s recunoti acest model chiar n
viaa ta. De la o vrst foarte
AA CUM D U M N E Z E U ARE fraged, Johanna auzea
UN PLAN PENTRU FIECARE manifestarea spiritelor n
DINTRE NOI, TOT AA I
cas. Uile se trnteau, se
DIAVOLUL ARE UN PLAN
auzeau pai grei i alte
PENTRU NOI. ACEST
zgomote.
I-au
aprut
LUCRU ESTE VALABIL MAI S
P
ALES PENTRU CEI CARE
!
P
"
p,,n
de
SUNT CHEMAI DE
Tt
Johanna era o a i i c DUMNEZEU SA FIE
,,, ,,
] a t ( j e un M r l
PROFEI
'
m7
m a n i f e s t n

r m a

a l e

u n m

u n o r
c a

i r i t c

r e , c z ;

biseric. Acesta i-a pierdut fiul i, n

Atunci a nceput i
nefericire, a srit n d o m e n i u l
Wesley, u n d e a fost catalogat
spiritism.

durerea

lui, a trecut la
n ocultism. Din
pe cnd era la Colegiul

pot opri din fumat sau din obiceiul de a se alimenta peste msur.. Li

spune c vor putea s controleze orice fel de durere sau sngerare.

este greu s observm de c e oamenii disperai caut asemenea
cursuri. Totui, biserica, prin darurile Duhului Sfnt, ar trebui s fie

ea s se implice

se

ocultului

Nu

drept vrjitoare, d e o a r e c e se m b r c a

n negru aproape tot timpul. A c e a s t a este o lecie b u n pentru toi

aceea care s mplineasc a c e s t e nevoi, i nu un grup ocult. Din

cretinii. T r e b u i e s fim ateni i s nu n u m i m o p e r s o a n vrjitoare,

pcate, o biseric

d o a r pentru

putere alternativ.

c se m b r a c ntr-un a n u m i t fel. O astfel de etichetare ar

p u t e a foarte bine s o fac pe p e r s o a n a respectiv s se piard
complet, ca i n cazul Johannei.
Este bine d e tiut c atunci c n d Satan vrea s p r i n d o

mtuii

fr

p u t e r e i determin pe oameni s caute o

Studiu! despre controlul minii a deschis

Dixie s fie transmis mai departe i s

ua ca ace! duh ai
acioneze

viaa

Johannei cu toat puterea. Pe m s u r ce ea a n c e p u t s d e s c o p e r e

a n u m i t p e r s o a n n la, el n c e p e prin a o d e m o n i z a , folosindu-se de

puteri alternative, a invitat n viaa ei d o u d u h u r i cluzitoare - pe

a n u m i t e situaii sau reiaii. A a c u m D u m n e z e u are un plan pentru

Isus i M a m a c i t a . D u h u r i l e cluzitoare sunt, de fapt, fiine d e m o n i c e

noi, i

care pretind c sunt duhuri ajuttoare sau ngeri i p r o m i t c i vor

Satan are unul. A c e s t lucru este adevrat mai ales pentru cei
c a r e sunt chemai de D u m n e z e u s fie profei. Satan va ncerca s-i
atrag p e acetia s practice telepatia sau s-i c o n v i n g c sunt
m e d i u m i . Oamenii, d a c nu sunt b i n e informai, pot fi m o m i i s

proteja i c o n d u c e pe cei c a r e se ncredineaz n m n a lor. Este

uimitor s realizm c aceti ngeri ai luminii se preschimb cniar i
n Isus! Exist m u l t e duhuri care i vor lua n u m e l e lui Isus. ns ele

practice obiceiuri oculte. Trebuie s-i p u n e m n gard pe oamenii din

nu sunt identice cu Isus din Nazaret. Aceti Isui fali nu pot a d u c e

bisericile

n i m n u i mntuire.

noastre

cu privire la obiceiurile o c u l t e introductive, c u m ar

fi astrologia. Biserica trebuie s a i b o baz solid i s-i

membri

despre pericolul

nvee

ocultismului.

Adememirea prin controlul minii

n cele din urm, J o h a n n a a n c e p u t s practice controlul
minii. M e t o d a Silva i nva pe o a m e n i c u m s acioneze c o n f o r m
propriei voine, folosind u n d a alfa a creierului. M e t o d e l e de pregtire
sunt c u p r i n s e n cursuri, fiecare d i n t r e ele ajutnd studentul s
a v a n s e z e la un nivel mai nalt. P r i m u l curs (nivelul unu) se
intituleaz Relaxare controlat". A c e s t lucru li p a r e foarte bun
necretinilor, pentru c li se s p u n e c vor p u t e a s a d o a r m i s se
trezeasc la dorin i nu vor mai suferi de a n u m i t e afeciuni, c u m
sunt durerile de cap severe. J o s e Silva i-a popularizat metoda,
fondnd Silva International n L a r e d o , T e x a s , n 1966. D a r aceste
m e t o d e s e a m n foarte mult cu transele n care intra C a y c e , atunci
cnd c o m u n i c a cu lumea spiritual.
U r m t o r u l curs, care se situeaz la nivelul al doilea, se
g e n e r a l " . O a m e n i i sunt nvai c u m se

numete ,,Autombuntire

108

Operaiile

spirititiior

P e r s o a n a care i p r e d a J o h a n n e i cursuri despre controlul

i-a vorbit despre o femeie din M e x i c o City, pe n u m e Pachita,
care ajunsese p n la al aptelea nivel al cursului i realiza vindecri
extraordinare. Pachita avea un d u h cluzitor, n u m i t H e r m a n i t o
Cuauhtemoc (care n s e a m n micul frate al lui Cuauhtemoc"), care
realiza, d e fapt, vindecrile.

minii

J o h a n n a a vizitat-o pe Pachita i pe H e r m a n i t o , care locuia n

trupul Pachitei. A r m a s m u t de u i m i r e cnd a vzut c Henr<anito
fcea operaii cu un cuit ruginit. A c e s t a tia n trup i cotea
t u m o r i l e cu rezultate uimitoare. H e r m a n i t o spunea c face . c e s t e
operaii n u m a i cu ajutorul lui d u m n e z e u . Totui, trebuie :: ne
ntrebm, care dumnezeu ?
J o h a n n a a n c e p u t s fie foarte dezamgit, pentru c
vindecrile care se fceau prin aceste obiceiuri oculte erau n u m a i
t e m p o r a r e . Chiar dac o p e r s o a n p a r e vindecat, n u r m a unei
intervenii oculte, Satan n i c i o d a t nu a d u c e via; ci. n u m a i moarte.
109

Am

observat

cei

care caut

vindecare prin

ocultism,

ajung

posedai de un d u h d e m o n i c de v i n d e c a r e " , care c o o p e r e a z cu

duhul de infirmitate i face ca s i m p t o a m e l e s c e d e z e pentru un timp.
Este simulat o vindecare total, dar d u p aceea toate aceste tactici se

prin vrsarea preiosului Su snge, a fost suficient de mare ca s o

elibereze.
C o n s u l t a i capitolul 9, pentru a vedea care sunt paii necesari
pentru a r e n u n a la duhurile cluzitoare.

ntorc mpotriva persoanei bolnave i o o m o a r . n l a c o v 1:15 ni se

SPIRITISM

s p u n e c pcatul, o d a t nfptuit, a d u c e m o a r t e a .
Actorul A n d y K a u f m a n a cutat v i n d e c a r e printr-un spiritist,
d u p ce a fost diagnosticat cu c a n c e r la p l m n i . Totui, R a m o n
L a b o din Filipine, care i-a cerut s u m e exorbitante pentru serviciile
lui, s-a d o v e d i t a fi un escroc, iar K a u f m a n a m u r i t la scurt timp d u p
ce s-a ntors n Statele Unite. n cazuri ca acestea, Satan nu are
nevoie

de

un

duh

de

vindecare,

ca

s-i

duc

la

ndeplinire

neltoriile. Este suficient s-i fac pe o a m e n i s se n c r e a d n

vindectorul spiritist i nu n Isus.

Unite n p e r i o a d a de d u p R z b o i u l Civil. A c e a s t perioad istoric a

fost p l i n de

J o h a n n a a devenit foarte eclectic n sistemul ei de credine,

a m e s t e c n d hinduismul, spiritismul i cretinismul. A nceput s
practice i yoga. n tot acest timp, ea c r e d e a c - L u r m e a z pe Isus,
din c a u z a n u m e l u i d u h u l u i ei cluzitor. E l i b e r a r e a ei prin Hristos s-a
n

cele

din

urm,

Spiritismul sau spiritualismul, c u m se mai spune, este

a d n c n r d c i n a t n istoria Statelor U n i t e . Vanderbilt era un spiritist
convins, unul din cele 10 m i l i o a n e de spirititi nregistrai n Statele

D e s c o p e r i r e a lui I s u s d i n N a z a r e t

realiz'it

C n d a fost ntrebat c u m p o a t e un om s devin milionar,

baronul C o m m o d o r e Vanderbilt i-a rspuns unul reporter: Facei ca
m i n e . ntrebai d u h u r i l e ! " Privitor la aciunile de la Central Pacific
Railroad, el a adugat: Vor c r e t e . . . mi-a spus D-na Woodhiil!, pe
c n d se afla n t r a n s . "

dup

ce

vizitat

Biserica

L'Abri

F e l i o w s h i p din Elveia i a fost nvat de Os G u i n n e s s c nu exist

dect un singur D u m n e z e u iar n u m e l e Lui este Isus Hristos din
Nazaret - singurul D u m n e z e u care S-a ntrupat n m o d unic.
D a r m t e m c d u p c u m arpele a amgit o pe Eva cu
iretlicul lui, tot aa i gndurile voastre s nu v strice de la
curia i credincioia care este fa de Hristos. n adevr,
d a c vine cineva s v p r o p o v d u i a s c un alt Isus pe care noi
nu L - a m propovduit, sau d a c este vorba s primii un alt
d u h , pe care nu l-ai primit, sau o alt E v a n g h e l i e , pe care
n-ai primit-o, oh, c u m l ngduii de b i n e ! (2 Cor. 11:3-4)
D u h u r i l e care p u s e s e r stpnire pe J o h a n n a nu voiau s-i
dea drumul. A c e s t e a au ncercat s-o tortureze, s-o intimideze i s-o
:

: .';lfug. Dar, puterea Celui care este mai m a r e , a adevratului Isus,

110

drepturile

fanatism,

femeilor.

Nu

c a r e era evident i n
toate

membrele

micarea pentru

acestei

micrii

erau

spiritiste, ns c a u z a acestei micri era inseparabil de spiritism.

Zgomotele din timpul nopii
Spiritismul este o religie c a r e m b i n cteodat nvturile
cretinismului cu ocultismul. n spiritism, un m e d i u m intr n trans
p e n t r u a consulta morii. C a y c e era un m e d i u m spiritist.
Spiritismul a devenit foarte c u n o s c u t n Statele Unite prin
surorile F o x din Arcadia, N e w York. n anul 1848, a nceput s se
scrie d e s p r e ntlnirile supranaturale pe care acestea le aveau n
t i m p u l nopii cu spirite, n timp ce auzeau ciocnituri, lovituri si alte
z g o m o t e . C n d K a t e F o x avea II ani, a vorbit cu duhuri nevzute.
C o m u n i c n d cu acestea, ea a pus bazele unui sistem de zgomcre. La
nceput, un a n u m i t zgomot, reprezenta un d a " din partea duhurilor.
A c e s t sistem s-a dezvoltat, p n n m o m e n t u l n care numrul
z g o m o t e l o r era c o r e s p u n z t o r fiecrei litere din alfabet. n cele din
urm, o a m e n i i implicai c d e a u n trans iar d u h u r i l e vorbeau prin ei.
Au m a i fost raportate i alte z g o m o t e lng Rochester. C n d
s-a r s p n d i t vestea, o a m e n i i curioi invadau casele n care se auzeau
111

astfel de z g o m o t e . D u h u r i l e spuneau c sunt o a m e n i care au murit i

au f r ; c u t " n l u m e a de dincolo. Biblia ne avertizeaz cu privire la
aceste duhuri neltoare i la nvturile dracilor

(vezi I Timotei

4:1.-4).

spiritism

Din pcate, o dat cu deschiderea cutiei P a n d o r e i , spiritismul

s-a rspndit cu r e p e z i c i u n e n Anglia i n toat lumea.
Fascinai de e v e n i m e n t e l e din statul N e w York, muli
oameni s-au luat d u p nvturile iui E m a n u e l S w e d e n b o r g , un
filozof spiritist suedez, care le-a precedat pe surorile Fox.
S w e d e n b o r g a c z u t ntr-o trans, n an"<l 1750, i a pretins c a vzut
Uimea duhurilor. Le-a spus o a m e n i l o r c n l u m e a de dincolo,
barbarii pot a v e a att neveste ct i c o n c u b i n e . Nu este de mirare c
muli au mbriat nvturile lui!
Pe de alt parte, Elizabeth Cady Stanton, o pionier a
micrii pentru a p r o b a r e a dreptului de vot al femeilor, a consultat
spirittti i a susinut c a auzit z g o m o t e n casa ei. C a d y a avut un rol
i m p o r t a n t n p r i m a c o n v e n i e p e n t r u drepturile femeii, c a r e a avut loc
Sa S e a e c a Fails. C t de m u l t a afectat aceast legtur ocult
m i c a ea
feminist, n stadiul ei incipient i m o d u l n care se
m a n i i e s t astzi? Gndii-v n u m a i . Cu toate acestea, trebuie s
o b s e r v m c nu toate c o n d u c t o a r e l e micrii pentru aprobarea
dreptului de vot al femeilor au fost implicate n activiti oculte.
D u p c u m am scris i n cartea mea Femei ale destinului" (Women
of Deiiiny), F r a n c e s E. Willard a fost c h e m a t de D u m n e z e u s lupte
pentru a p r o b a r e a d r e p t u l u i de vot al femeilor, d e o a r e c e femeile nu se
puteau folosi de acel drept n aprarea cminului lor.
P r i n 1858, spiritismul s-a extins i n strintate, iar Allcn
K a r d e c a devenit u n u l dintre cei mai importani lideri ai micrii n
E u r o p a . El a scris cri, a organizat conferine i a p u s bazele
Institutului P a r i z i a n de Cercetare a Parapsihicului.
D u h u r i

Provocnd
El

arat

Falsurile"

(Challenging

Counterfeits),

de

c u m surorile F o x s-au apucat de but i

i-au p i e r d u t c o m p l e t orice sim de responsabilitate moral. El ne

m p r t e t e c M a r g a r e t F o x a declarat n p r e z e n a sorei sale, K a t e .
la

Influene spiritiste timpurii

este

Raphael Gasson.

ntrunire

urmtoarele:

organizat

mpotriva

spiritismului,

1888,

Stau aici n faa voastr, ca u n a din fondatoarele

spiritismului, s declar c acesta nu este altceva dect o neltorie cea m a i m a r e blasfemie pe care lumea a cunoscut-o v r e o d a t . " M a i
trziu,

Margaret

i-a

retras

cuvintele,

dar

ndoiala

fusese

deja

semnat.
ELIBERAREA DE SPIRITISM
Am m e n i o n a t mai d e v r e m e c cei care au o c h e m a r e
special din partea ui D u m n e z e u sunt vizai n m o d deosebit de
Satan. El vrea s-i atrag n obiceiurile oculte. U n u l din oamenii pe
care Diavolul a ncercat s-i atrag n curs este a c u m conductorul
uneia dintre cele m a i i m p o r t a n t e lucrri de eliberare din lume,
C l e a n s i n g Stream. A c e a s t lucrare este c o n d u s de Chris H a y w a r d ,
un om c a r e are o ungere deosebit, i de respectabilul pastor de la
F o u r s q u a r e , J a c k Hayford.
D u m n e z e u l folosete pe Chris ntr-un m o d extraordinar
pentru a-i elibera pe captivi i i nva i pe alii c u m s o fac. ntr-o
zi, c n d p a r t i c i p a m la o ntlnire a Consiliului Apostolic al Lucrrilor
de Eliberare (Apostolic Council of Deliverance Ministries), c o n d u s
de Peter W a g n e r , i-am mprtit lui Chris c scriu aceast carte i
i-am cerut sfatul.
C i n e este C h r i s H a y w a r d
C h r i s a nceput s-mi spun c practicase spiritismul nc din
tineree i c r e d e a cu fermitate c ceea ce fcea era corect.

Povestea

lui este fascinant, pentru c, la fel ca i J o h a n n a M i c h a e l s e n , a fost

nelat d e d u m a n .
C h r i s a fost crescut ntr-o familie cretin, dar d u p ce au

false

plecat din Anglia, prinii lui s-au ndeprtat de D u m n e z e u .

Una din c e l e mai b u n e cri pe care le-am citit despre

112

p e r i o a d de t i m p , familia H a y w a r d a frecventat o biseric fr via.

113

C n d Chris avea 14 ani, a devenit flmnd d u p adevr, chiar d a c

nu era nscut din nou, i a citit cteva cri despre r e n c a r n a r e ale lui
E d g a r C a y c e . La vrsta de 16 ani, a descoperit un loc n California,
n u m i t T e m p l u l lui losua. Plin de curiozitate, a intrat s-1 viziteze.
T e m p l u l era c o n d u s de un om care intra n trans i prin c a r e vorbea
losua".
T o t n acea perioad, Chris a nceput s n d e p l i n e a s c tot
felal de sarcini ciudate pentru o d o a m n care avea o librrie cu
materiale oculte. ntr-o zi, el a ntrebat-o: Credei n r e n c a r n a r e ? "
mi i m a g i n e z m a r e l e efort d e p u s de Satan pentru a-1 a d u c e pe Chris
exact n locul din c a r e putea s-i atrag ntr-o i m a i profund
nelare. F e m e i a a fost m a i m u l t dect b u c u r o a s s- ajute i s-i
ofere cri despre r e n c a r n a r e i alte subiecte oculte.
Chris a c o n t i n u a t s m e a r g la T e m p l u l lui J o s h u a . A nvat
c u m s intre n trans i a devenit un m e d i u m u c e n i c . ntr-o zi, a pus
la ndoial un lucru pe care i l-a spus conductorul, n s d u h u l care l
controla pe acela i-a r s p u n s : Trebuie s m asculi! T r e b u i e s faci
ce-i spun e u ! " Un lucru c a r e se n t m p l adesea, n aceste secte, este
c liderii, care sunt plini de mndrie, vor s m e n i n c o n t r o l u l absolut
asupra vieilor celor pe care-i c o n d u c .
O victorie spiritual
A c e s t e lucruri l-au cutremurat pe Chris i a n c e p u t s se
ndoiasc de ceea ce se n t m p l a n jurul lui. T o t u i , aceasta nu l
fcea mai puin nelat de cel ru. A fi murit p e n t r u ceea ce
c r e d e a m (despre spiritism) ", mi-a spus Chris.
Apoi Chris a plecat n armat, u n d e a devenit asistentul unui
capelan. Pe cnd se afla n Vietnam, a fost n s c u t din n o u printr-un
misionar care slujea a c o l o de 30 de ani. Dei s-a rugat ca s-L
p r i m e a s c pe Hristos, a trebuit s treac printr-un p r o c e s de eliberare
de sub puterea ocultului. D u h u r i l e care-1 controlau nu vroiau s
renune la el i btlia era m a r e . Chris i amintete c u m , n d o u
ocazii diferite, duhurile au ncercat s p u n stpnire pe el, fizic, i
s-1 sufoce. A c u m r d e de aceste ntmplri, prin c a r e d u m a n u l
ncerca s-1 o p r e a s c din a-L u r m a pe Hristos.
114

Mai
mprumutase
N i c i o d a t n
intens, care
femeii - care

trziu, Chris s-a dus s o viziteze pe femeia care i

crile oculte, ca s-i s p u n despre D o m n u l Isus.
viaa lui nu s-a nfruntat cu o p u t e r e diabolic att de
venea fr ndoial de la duhurile care erau n j u r u l
avea vreo 80 de ani.

Chris a ajuns n cele din u r m s lucreze cu W a l t e r M a r t i n ,

autorul mpriei sectelor" , iar, mai trziu, D u m n e z e u l-a c o n d u s
s nfiineze misiunea pe c a r e o c o n d u c e astzi, c o l a b o r n d cu m a i
mult de 2.500 de biserici n Statele Unite i n m a i mult de 50 de ri.
n fiecare an, prin Cleansing S t r e a m sunt ajutai m a i m u l t de 5 0 . 0 0 0
de o a m e n i n d o m e n i u l eliberrii. i, spre n c n t a r e a lui Chris,
prinii lui au devenit ucenici puternici ai lui Isus Hristos.
COMUNICAREA CU MORII
Chris nu a fost singurul om prins n curs de neltoria
spiritismului. Unii o a m e n i se a p u c adesea s practice spiritismul,
din dorina sincer de a-i ajuta pe cei care sufer. Ei c r e d c i ajut
pe o a m e n i , d a c intr n contact cu persoana iubit, pe care acetia au
pierdut-o. C e e a ce ei nu i dau seama este c m e d i u m i i nu vorbesc
cu morii, ci cu demonii.
n
cartea
sa,
Provocarea
Falsurilor"
(Challenging
Counterfeits), autorul R a p h a e l Gasson ne descrie c u m intr un
m e d i u m n trans. M e d i u m u l respir profund, apoi, dintr-o dat, se
oprete din respirat, p n ce d u h u l cluzitor i intr n trup ca s
vorbeasc. T o a t e acestea se n t m p l n n u m a i cteva s e c u n d e , din
m o m e n t u l n care m e d i u m u l nceteaz s m a i respire. Trupul
m e d i u m u l u i devine rece la atingere, de parc ar fi mort, iar cnd
d u h u l vorbete prin m e d i u m , folosete corzile v o c a l e ale trupului pe
care l posed. V o c e a m e d i u m u l u i se schimb prin faptul c p r i m e t e
accentele uor de r e c u n o s c u t ale duhului cluzitor - v o c e pe care o
recunoti, d u p ce ajungi s l cunoti puin. M e d i u m u l nu este
contient de ceea ce spune sau face. El sau ea. nu este d e c t un c a n a l
pentru d u h u l cluzitor. O a m e n i i din j u r simt p r e z e n a duhului, fie
printr-o adiere rece, c a r e p a r e s se extind prin toat c a m e r a , fie
printr-un val de cldur care, la fel, u m p l e ntreg spaiul c a m e r e i .
115

formeaz un trup ntreg i spiritul se p l i m b n jur, pn cnd g s e t e

Psihomctrie

persoana cu care vrea s vorbeasc. M a s a format se p r e s u p u n e a fi

Un alt fenomen al spiritismului este psihometria. A c e a s t
practic se refer la p u t e r e a de a stabili o legtur p e r s o n a l cu o

spiritul persoanei moarte. V o r aprea i a n i m a l e care iau forma u n u i

om.

p e r s o a n care triete, dar care din p u n c t de vedere geografic se afl

Cercetai duhurile

ntr-o localitate diferit fa de p e r s o a n a care caut s stabileasc

legtura cu ea. Poate fi i o n c e r c a r e de a lua legtura cu spiritele
morilor. Cei care practic p s i h o m e t r i a susin c pentru aceasta ai

O astfel de manifestare nu este un m o r t care se ntoarce ntre

cei vii, ci este un duh. Noi trebuie m e r e u s c e r c e t m duhurile.

n e v o i e de un lucru care aparine persoanei cu care vrei s intri n

contact.

Aceste

detecii

parapsihologice

se

folosesc

adesea

Prea iubiilor s nu dai crezare oricrui duh; ci s cercetai

ncercrile de a localiza o p e r s o a n disprut.

duhurile, dac sunt de la D u m n e z e u ; cci n l u m e au ieit

muli prooroci mincinoi. (1 l o a n 4:1)

M a s a ectoplasmic
E s t e foarte trist c unii oameni ndrgii ajung ntr-un astfel
Exist diferite tipuri de m e d i u m i i de activiti spiritiste.
C n d un d u h vorbete simplu, printr-o persoan, acest tip de
activitate se n u m e t e spiritism mental. C n d ali o a m e n i p r e z e n i n
c a m e r pot vedea sau p e r c e p e activitatea, care se m a n i f e s t sub
f o r m a unei mase ectoplasmice, f e n o m e n u l se n u m e t e s p i r i t i s m / c / c
Oricine a vzut filme de groaz, este probabil familiarizat cu
versiunea Hollywood-ului d e s p r e m a s a ectoplasmic. Spiritista
susin c este un vapor d e n s de aer, semiluminos, care iese din gura,
urechile, nasul, ochii sau s t o m a c u l m c d i u m u l u i i care se p o a t e vedea
n u m a i n semiobscuritate. C e a a se ntrete treptat i stabilete
c o n t a c t e cu lucrurile sau p e r s o a n e l e din c a m e r a respectiv.
G a s s o n spune c d a c e s t e atins, m a s a e c t o p l a s m i c va intra
n a p o i n trup, sau d a c este p r i n s dintr-o dat, m e d i u m u ! va ipa, se
va m b o l n v i subit i va n c e p e s se manifeste violent. Un m e d i u m
c a r e a p u c brusc aceast m a s p o a t e suferi de rni fizice sau chiar s
m o a r . Gasson, un fost ocultist, a scris: A m fost orb a p r o a p e 24 de
o r e , d u p un astfel de i n c i d e n t . "
Aceste m a s e e c t o p l a s m i c e vor lua forma unui c h i p al u n e i
p e r s o a n e i vor privi o p e r s o a n p r e z e n t n c a m e r . A c e a s t apariie,
p a r e un fenomen ciudat, d e o a r e c e pstreaz uneori c u l o a r e a o c h i l o r
p e r s o a n e i moarte.
C e a m a i p u t e r n i c f o r m de manifestare a acestei p l s m u i r i
e s t e materializarea". A c e a s t a s e n t m p l c n d m a s a e c t o p l a s m i c
116

de stadiu de disperare i nelare, nct s ia legtura cu cei care au

murit. S suferi pierderea unei p e r s o a n e dragi, fr s ai puterea lui
Dumnezeu,

care s te consoleze,

este ntr-adevr o experien

pustiitoare.
Cultura din vest este infectat cu gndirea c indiferent ce au
fcut oamenii pe pmnt, ei vor ajunge ntr-un loc plcut, n lumea
de dincolo. Acesta este un c r e z obinuit dar n acelai timp i o m a r e
nelare.
SPIRITISMUL ASTZI
S-ar putea s credei c
spiritismul
este
un
obicei
practicat n zilele noastre de un
n u m r restrns o a m e n i . N u este
aa!
Chiar dac nu atinge
nivelurile de dezvoltare din anii
1800, o parte din credinele
amestecate ale acestuia c o n t i n u
s supravieuiasc n mijlocul
oamenilor din America i din
alte pri ale lumii. Unii o a m e n i
care
locuiesc
pe
dealurile

DUHUL SFNT NU VA
TRECE PESTE VOINA
NOASTR LIBER.
DAC PERMITEM
LUCRURILOR OCULTE
S INTRE N MINTEA
NOASTR,
DESCHIDEM UA
PUTERILOR DEMONICE
CA S NE TORTUREZE.

Virginiei de Vest, n unele pri din T e x a s i n alte zone, nc mai

practic cu regularitate aspecte ale spiritismului.
Autorul C h u c k Pierce mi-a relatat c l-a vzut o d a t pe
bunicul lui fcndu-i o incantaie n m n . D u p aceea, i-a ntins
m n a spre un roi de viespi, care au m u r i t pe l o c ! De asemenea, mi-a
spus c n familia lui era ceva n o r m a l ca, d a c lucrurile m e r g e a u
prost, s se verifice d a c nu c u m v a fusese nclcat vreo credin
superstiioas. C h u c k mi-a spus c la 24 de ani avea nite dureri de
c a p ngrozitoare. i-a adus a m i n t e c atunci cnd se ntindea s se
o d i h n e a s c , bunica lui l p u n e a s s p u n nite descntece m p o t r i v a
durerilor de cap. C n d a devenit cretin, i-a dat seama c acesta era
un obicei pgn, ns niciodat nu s-a p o c i t n m o d specific p e n t r u
d e s c n t e c e l e pe care le-a p r o n u n a t .
Un d u h necurat p o a t e tri n cineva, fr s preia controlul
total asupra persoanei. N o i s u n t e m fiine tridimensionale: s u n t e m
falctuii din duh, suflet i trup. P e n t r u a p o s e d a c o m p l e t o persoan,
un d u h trebuie s i stpneasc pe d e p l i n toate cele trei pri. A c e s t
lucru nu i se poate n t m p l a u n u i credincios, pentru c duhurile
n o a s t r e locuiesc n D u h u l Sfnt. T o t u i , este posibil i se n t m p l ca
un cretin s fie torturat sau a p s a t de un d u h care i controleaz
mintea, sufletul, voina sau emoiile. D u h u l Sfnt nu va trece p e s t e
v o i n a noastr liber. D a c p e r m i t e m lucrurilor oculte s intre n
m i n t e a noastr, d e s c h i d e m ua puterilor d e m o n i c e ca s ne tortureze.
C h u c k nu era posedat de Satan, ci numai asuprit de el.
I m p l i c a r e a lui n obiceiuri oculte (prin descntecele pe care e-a
rostit) i-a dat lui Satan dreptul s-1 chinuie, iar acest lucru se
manifesta prin durerile de cap. M a i m u l t dect att, d u h u l c a r e l
c h i n u i a prea s fie un d u h familiar sau de familie. U n e l e d u h u r i
pleac, atunci c n d se d e m a s c i m p l i c a r e a unei p e r s o a n e n
obiceiurile oculte, n s altora trebuie s li se porunceasc s plece.
C h u c k i-a cerut iertare p e n t r u descntecele spuse de el i
imediat a simit c un d u h familiar i-a prsit trupul i a fost vindecat
de durerile de cap chiar n acea zi!
Proieciile astrale
Un alt obicei ocult, care se p r a c t i c n zilele noastre, este
118

proiecia astral sau experiena n afara trupului. Proiecia astral se

a s e a m n cu masa e c t o p l a s m i c pentru a cltori n afara trupului,
dar n acest caz se n u m e t e substan astral".
n proiecia astral, c e e a ce se n u m e t e astral d e n s " r m n e
n trup, fcndu-l s funcioneze, n timp ce o parte din substana lui
se proiecteaz (sau pleac) pentru a forma un c o r p astral. Cei care
practic acest lucru susin c trebuie s se pstreze legtura cu
astralul dens, altfel, p e r s o a n a va m u r i . L e g t u r a aceasta se realizeaz,
m e n i n n d u - s e o linie a vieii n u m i t funia de argint". Destul de
ciudat este c d e n u m i r e a este luat din Eclesiastul 12:6 i se refer la
funia de argint care este slbit. F u n i a de argint din Eclesiastul se
refer la moarte.
Exerciiile astrale n c e p prin concentrarea ia charkas sau la
centri de energie ai corpului (cretet, sprncean, gt, inim, plex
solar, ombilic i organele genitale) i la pmnt. Se practic
vizualizarea pentru a vedea o l u m i n venind din aceste zone. n cele
din urm, persoana i i m a g i n e a z energia p a r a n o r m a l curgnd prin
trupul ei, pentru a forma un c o r p astral.
Observatorul
La nceput, studentul este nvat s formeze un observator.
Un observator este trimis la p e r s o a n a pe c a r e studentul vrea s o
viziteze sau la persoana de la care studentul vrea s obin informaii.
Acest lucru se face fr acordul persoanei care este observat". Am
descoperit c acesta este m o d u l n care m e m b r i ocultismului afl
u n d e sunt cretinii i ce fac. A c e s t lucru mi s-a ntmplat att mie, ct
i partenerilor mei, de m a i m u l t e ori. A c u m mi se ntmpl foarte rar,
pentru c ne-am. trimis mijlocitorii care v e g h e a z i i pun pe fug,
printr-o m u s t r a r e puternic.
O persoan care practic proieciile astrale consider c
observatorul este o extensie a eu-ui ei astral. Totui, este posibil ca
acesta s fie un d u h familiar, c a r e apare cu scopul de a a d u n a
informaii pe care le d u c e n a p o i .
Cnd am locuit cu soul m e u n Weatherford, Texas, l
ajutam pe un tnr care fusese implicat n vrjitorie s se elibereze de
trecutul lui ocult. n t i m p ce ne a d r e s a m direct problemei, am n c e p u t
119

s experimentm un rzboi spiritual. Mai clar, am fost vizitai de

duhuri oculte. Uneori, duhurile veneau sub forma unui ochi mare,
atotvztor (sau ai treilea ochi). l puteam vedea plutind n lumea
spiritual, mpreun cu mijlocitorii, care se adunaser la mine acas.
Atunci i porunceam ochiului s orbeasc i l trimiteam de unde a
venit. Alteori, observatorii ne spionau prin folosirea duhurilor
familiare, despre care am vorbit n capitolul 4.
Spirititii susin c observatorul i formeaz un vehicol prin
care mintea contient poate cltori; unii o numesc cltoria
sufletului. Uneori, observatorul vine sub forma unui animal, mai ales
atunci cnd cltoria astral este practicat de un satanist. ns unii
ocultiti consider aceste simboluri periculoase.
Cltoriile n afara trupului

Oamenii care se afl n stadiul cel mai avansat al proieciilor

astrale susin c au capacitatea de a forma un corp astral;
observatorul este de obicei un corp elementar, sferic. n cadrul
acestei practici, o persoan st ntins pe jos i vizualizeaz o cea
gri-argintie ieind dintr-un charkas i formnd ceea ce ei numesc o
figur cheie. Dup ce se formeaz aceasta, persoana i continu
exerciiul, trimindu-i caracterul contient n figura cheie.
Aceast figur cheie se ine legat de trup prin funia de
argint. Cei care practic proieciile astrale spun c dac se folosete
prea mult mas astral, oamenii pe care ar dori s-i viziteze vor
descoperi c sunt acolo, iar masa s-ar putea ntoarce brusc n corp,
producndu-le traume.
O ntlnire personal

Cu ani n urm, pe cnd ne aflam n Seattle i ne rugam, am

devenit contieni de existena unei comuniti rspndite a micrii
New Age. ntr-o parad, un om mergea n faa unei mulimi care
mrluia n josul strzii pronunnd monoton: luai napoi teritoriul
pe care l-au ocupat cretinii."
Eu stteam n casa unei femei care conducea organizaia care
m invitase aici. ntr-o zi, s-a ntmplat s trec pe lng dormitorul
120

ei, n care am fost surprins s vd un brbat cu prul grizonat. P u r t a

ochelari i era m b r c a t n nite pantaloni bleumarin din poliester,
avea o c u r e a neagr i un tricou.
M -am dus la buctrie i i-am spus gazdei m e l e c nu tiam
c soul ei venise acas i c a vrea s-1 cunosc. Am rmas surprins
c n d mi-a spus c soul ei nu u r m a s vin n c u r n d acas. M - a m
d u s i m e d i a t n d o r m i t o r i am m u s t r a t p e r s o a n a " care i trimisese
proiecia astral n acea cas. M a i trziu am aflat c descrierea acelui
om se potrivea exact cu liderul micrii N e w Age din acea zon, c a r e
era acelai o m care organizase p a r a d a m p o t r i v a cretinilor.
E s t e greu s-i dai s e a m a d a c aceste experiene n afara
t r a p u l u i " , ca aceea pe care am menionat-o aici, sunt reale sau sunt
d o a r s i m p l e nchipuiri m i n c i n o a s e . Satan p o a t e p r o d u c e experiene
false, care s par e x t r e m de reale, astfel nct uneori poate fi foarte
dificil s ne d m seama ce se n t m p l cu adevrat n d o m e n i u l
spiritual. Un e x e m p l u foarte b u n p o a t e fi ilustrat prin ceea ce ni se
n t m p l c n d vism; u n e l e vise ni se par att de reale, cu toate
acestea, nu sunt dect vise.
V r e a u s tii c nu trebuie s ne fie t e a m de a s e m e n e a
ntlniri, ci m a i degrab, ar trebui s le privim ca pe nite ocazii de a
ne da s e a m a m a i profund de protecia care ne este oferit de viaa
n o u n Hristos Isus. Cu ct ne c u n o a t e m mai bine autoritatea pe
c a r e o a v e m n locurile cereti, cu att mai puin v o m fi hruii de
proiecii astrale sau de alte entiti d e m o n i c e .

Sex astral
Unii adepi ai ocultismului spun c sexul astral" este foarte
satisfctor, pentru c un brbat sau o femeie p o t vizita pe altcineva,
fr ca acea p e r s o a n s tie i s aib contact sexual cu ea. Acest tip
de c o n t a c t se realizeaz adesea printr-un d u h c a r e se n u m e t e incubus
(brbat) sau succubus (femeie).
tiind aceste lucruri d e s p r e cltoriile astrale, nu p u t e m s
i g n o r m visele erotice - s-ar putea s fi fost vizitai de cineva n
f o r m astral.
A c e a s t a , bineneles, este cea mai abject form de invadare
a intimitii i nu ar trebui practicat niciodat! D a c eti deranjat n
121

acest fel. roag-te peste camera ta, nainte s mergi la culcare i

cere-I D o m n u l u i s te protejeze cu ngerii Si. Am descoperit c
citirea cu v o c e tare a Psalmului 91 te ajut i te protejeaz in m a r e
msur.

atac pe cretini. D a c simi c ai suferit un astfel de atac, este

important s te rogi pentru tine, i chiar mai mult, s rogi pe
altcineva s se roage cu tine, ca s r u p legturile d e m o n i c e care au
avut loc n timpul visului.

S-ar p u t e a ca la un m o m e n t dat s fi fost contient de

prezena cuiva n c a m e r a ta. Uneori s-ar putea s auzi un suspin sau
chiar s simi c ai fost mpins de ceva. De cteva ori am fost lovit
ru de corpuri astrale i am r m a s n c r e m e n i t pe m o m e n t . De
a s e m e n e a , s-ar p u t e a s nu fie un c o r p astral, ci un d e m o n care a
primit dreptul s te atace de la cei care practic aa-numitele
proieciile astrale.

E s t e foarte important s v rugai att pentru zdrobirea

puterii apsrii, produs de aceste duhuri, ct i pentru curirea de
p n g r i r e a pricinuit de ele. D a c nu facei aceste lucruri, d u m a n u l
va n c e r c a s foloseasc aceste vise mpotriva voastr, pentru a v
d u c e n ispite sexuale.

Am descoperit c acest gen de atacuri din sfera spiritual

s-au m p u i n a t n viaa mea, cu ct am nvat mai m u l t despre
autoritatea pe c a r e o am n N u m e l e Iui Isus Hristos. Epilogul are o
seciune special d e s p r e autoritatea pe care credinciosul o are i te va
ajuta, pe m s u r ce creti n acest d o m e n i u al vieii tale cretine.
n tinipuS s o m n u l u i
C h i a r d a c i se pare ciudat c spiritele d e m o n i c e pot s te
atace n acest fel, chiar n timpul s o m n u l u i , d a c te opreti puin i te
gndeti, de ce nu ne-ar ataca Satan pe toate fronturile?
Ai avut
mijlocul

vreodat un c o m a r groaznic care te-a trezit n

nopii?

asemenea

Uneori,

comaruri,

avem

pentru

s u n t e m sub u n atac d e m o n i c .

ESTE FOARTE
IMPORTANT

C u m p u t e m s tim care

g^

ZDROBIREA PUTERII

niciodat

APSRII, P R O D U S A

ceva!"

sau

ntreb de unde vine aceasta?"

M
Un

ATT PENTRU

DE A C E S T E D U H U R I ,

astfel de vis v va face s v simii

C T I P E N T R U /

pngrit

C U R I R E A DE

i.
A a c u m indic subiectul

acestui capitol, d e m o n i i sunt fiine

rea ie, care p o t ataca, i chiar i
122

A c e s t d u h se va lipi de voi, cu gndul de a v transmite

gnduri pervertite n minte. D a c v lsai m i n t e a cuprins de ele sau
d a c n trecutul familiei voastre exist un istoric al practicilor sexuale
ilicite, a t u n c i acestea vor c o n l u c r a la formarea unei ntritori.
U r m t o r u l pas pe care l va face Satan este s v trimit o
p e r s o a n r e a l care s v ispiteasc s cdei n pcat. D a c ai fost
b o m b a r d a t cu a s e m e n e a duhuri i te afli ntr-o stare vulnerabil, este
mai u o r s cedezi ispitei.
Iat un e x e m p l u de rugciune pentru a zdrobi legturile
demonice:

JUCAI

este a d e v r u l ? n primul rnd, d a c

visul este de natur sexual, vei
avea g n d u r i d e genul: N-a face
aa

Fermitei-mi s v dau un e x e m p l u al m o d u l u i n care

acioneaz Satan: el va trimite d e m o n i ai poftei, ai perversiunii sau
alte fantezii, pentru a ncerca astfel s d e s c h i d o u prin care s-i
trimit o ispit care s te fac s cazi n pcat. D u h u l incubus (care ia
forma u n u i brbat) i duhul succubus (care ia forma unei femei) va
n c e r c a s v excite n vis. U n e o r i , oamenii spun c au simit c un
astfel de d u h s-a aezat pe ei.

PNGRIREA
P R I C I N U I T DE E L E .

n Numele lui sus Hristos din Nazaret, zdrobesc

puterea
tuturor
duhurilor
sexuale
care
au fost
trimise
mpotriva mea n timpul nopii. V poruncesc n Numele lui
Isus s plecai de la mine. Tat, te rog s m cureti de
toat pngrirea care a venit peste mine, n urma atacurilor
demonice. M rog n Numele lui Isus, Amin.
Asigur-te c vei r m n e n Cuvnt, d u p aceast perioad,
purifcndu-i gndirea. D a c eti atacat din nou, n m i n t e sau n trup,
mpotrivete-te diavolului i el va fugi de la tine.
123

Capitolul urmtor este despre satanism. N o i , ca i T r u p al lui

Hristos, nu tim foarte m u l t e despre acest d o m e n i u , dei consilierii
elibereaz din ghearelor fiinelor d e m o n i c e m u l t e victime ale
abuzurilor rituale. Vreau s v reamintesc c nu trebuie s v temei
de aceste lucruri. D u m n e z e u nu ne-a dat un duh de fric, ci de putere,
de dragoste i de chibzuin, (vezi 2 Timotei 1:7)
In acest capitol am studiat u n e l e informaii apstoare,
m e n i t e s ne d e s c h i d ochii. ns nu vreau ca d u p toate acestea
cretinii s nceap s se team. V sugerez s rostii aceast
rugciune, m p r e u n cu aceea de curire:
Dumnezeule Tat, te rog s-mi cureti mintea i
inima de orice pngrire care a venit peste mine, n urma
citirii acestui capitol. II leg pe Satan, n Numele lui Isus,i
m dezleg de orice ataamente spirituale din domeniul
demonic, care
au ptruns prin orice u deschis pe care
s-ar putea s o mai am n gndirea mea sau datorit
pcatelor strmoilor mei. M rog n numele lui Isus. Amin

C A P I T O L U L ?
MAGIA

NEAGR

Atenie: materialul acestui capitol nu ar trebui citit de copii,

deoarece conine lucruri care ar putea s-i sperie. Totui, adulilor
nu ar trebui s le fie team s le afle, deoarece Scriptura ne
ndeamn s nu fim ignorani cu privire la planurile lui Satan.
Dumnezeul cruia i slujim poate s ne protejeze i s ne cureasc
de orice pngrire care poate veni asupra noastr, n urma. citirii
despre magia neagr sau alte obiceiuri oculte.
n data de 11 aprilie, 1989, s-a fcut o descoperire stranie i
ngrozitoare, la o ferm izolat din M a t a m o r o s , la vest de M e x i c o
City, a p r o a p e de grania cu Brownsville, Texas. Au fost e x h u m a t e 12
cadavre, D u p ce autoritile au efectuat cercetri mai a m n u n i t e pe
lng ferma ce a devenit c u n o s c u t ca F e r m a Diavolului, au mai
descoperit nc trei cadavre i o colecie divers de obiecte pentru
ritualuri satanice.
U n a dintre victime a fost M a r k Kilroy, un student ai
Universitii din Texas. n vacana de primvar, c n d obinuia s
colinde barurile, M a r k a cunoscut o coleg. Abia mai trziu s-a aflat
c a fost rpit pentru a fi sacrificat ntr-un ritual religios afrocaraibian.
M a i trziu s-a descoperit c grupul 1-a ales pe M a r k pentru
c era anglo-american. Liderul grupului, Adoifo de Jesus C o n s i a n z o ,
considera c m o a r t e a unui brbat alb, tnr, i va asigura protecie
supranatural pentru traficul de droguri pe p m n t a m e r i c a n .

124

M o a r t e a lui M a r k a fost brutal. A fost lovit n c a p cu o

m a c h e t i i s-au tiat picioarele. Creierul lui a fost folosit la
c e r e m o n i e , iar corpul i l-au amestecat cu snge de a n i m a l e i l-au
fiert ntr-un cazan de fier. M e m b r i sectei au but sngele, creznd c
i va face de nenvins. Acest ritual face parte din m a g i a neagr.
125

C R I M E L E SATANICE
Aceast descoperire n s p i m n t t o a r e a fost un oc pentru
cei care au minimalizau crimele satanice i i acuzau pe cretinii
fanatici
fundamantaliti
c e x a g e r e a z cnd
vorbeau
despre
ameninarea satanismului. Totui, M e x i c u l nu este singurul loc n
care ritualurile satanice au devenit mortale. D e p a r t a m e n t e l e de
poliie, din toat A m e r i c a c o n t i n u s p r i m e a s c r a p o a r t e d e s p r e
nchinarea la diavol, d e s p r e ritualuri secrete i violen legat de
ocultism.

povestea c acesta era obsedat de ideea c prietenii lui l vor omor.

A scris chiar o poveste, n care el era n fundul unei fntni i se uita
n sus la faa lui J i m Hardy. Ali elevi din coal tiau c se afl pe
lista neagr i chiar poliia avea cunotin de u n e l e activiti satanice
care se desfurau n zon.
Totui, nimic nu i-a oprit pe H a r d y , R o l a n d i E d d i e s
acioneze c o n f o r m crezului satan ist. Steven N e w b e r r y a fost prins
SATANISMUL

ARE

MULTE FORME.
UNII DIN CEI

Aceste lucruri s-au ntmplat, att n orae mari, ct i n

orae mici, c u m este Jopin, Missouri. Joplin este ultimul orel n
care ne-am putea i m a g i n a c ar avea loc o c r i m satanic, i totui s-a

ARTELE NEGRE I

ntmplat.

OCULTE DECLAR

Un adolescent din Joplin, P e t e Roland. s-a implicat n

satanism m p r e u n cu prietenii si, J i m Hardy i E d d i e " . Pe m s u r
ce apiofundau cunotinele d e m o n i c e , i-au u m p l u t m i n t e a cu genul
de m u z i c al grupurilor heavy metal, c u m ar fi M o t l e y Criie, B l a c k
Sabbath, Metailica, M e g a d e a t h i Sayer. n c u r n d au fost inspirai
s ucid animale mici. D a r acest pas a fost n u m a i nceputul. n cartea
Vopsit n negru"(Painted Blacu), E d d i e descrie c u m se n c h i n a u cei
trei lui Satan:
Satan este pentru sataniti ceea ce este D u m n e z e u p e n t r u
cretini. (EI c o n s i d e r c) Satan tie totul, v e d e totul. La fel
ca i D u m n e z e u , Satan cere suflete. at ce sunt nvai
satanitii: S u n t e m aici pentru a strnge suficiente suflete,
astfel nct Satan s se p o a t bizui pe ele p e n t r u a ctiga
lupta cu D u m n e z e u i a obine n a p o i tronul c a r e i se cuvine.
Foarte curnd, Satan va avea o armat suficient de m a r e i va
n c e p e A r m a g h e d o n u l de care vorbete Biblia. Pe de alt
parte, nu exist nici un orar strict p e n t r u apocalipsa
satanic."
Aceti biei s-au gndit la un suflet pe care s i-1 d e a lui
ita lor a fost Steven N e w b e r r y i a fost ales p e n t r u c nu era
(

u vrednic

s triasc. Din nefericire, m a m a lui

126

Steven

IMPLICAI N

N PUBLIC C L
SLUJESC PE
DIAVOLUL; ALII
NEAG EXISTENA

i btut cu bte de baseball pn l-au

omort, d u p care a fost aruncat
ntr-o fntn.
De ce au fcut-o?
S-ar putea ca unul dintre motive s.
fie c m i n t e a lor a deraiat" din
c a u z c au ascultat attea versuri
c a r e p r o m o v a u violena, moartea i
tortura.
Folosirea
abundent
a
drogurilor a putut fi o alt cauz.
Evident, aceti trei tineri au pierdut
contactul cu realitatea.

C h i a r d a c eu nu i-am
c u n o s c u t personal pe nici unul.
FOLOSESC
dintre atacatori, din c e e a ce ara citit
NUMELE.
i am auzit despre ei, pot s trag
concluzia c erau d e m o n i z a i .
Au devenit insensibili prin muzic, droguri i ritualuri
satanice. La unul din ritualuri, H a r d y l-a nvat pe R o l a n d s-i fac
nevoile pe Biblie. Acesta era un gest satanic tradiional de m a g i e
neagr, care i are rdcinile n secolul al XV-Iea. H a r d y l-a crezut
pe Roland, c d a c ar putea o m o r pe cineva, puterea lui ar crete
e x t r e m de mult. Acest lucru s e a m n foarte m u l t cu psihologia d u p
care se c o n d u c e a secta M a t a m o r o s .
LUI, D A R TOTUI I

O c h e m a r e la t r e z i r e
D e c e a m inclus t o a t e aceste detalii n s p i m n t ; o a r e ?
U n e o r i a v e m n e v o i e s ne c o n f r u n t m cu realitatea nconjurtoare.
Nu doresc s tratez p a r t e a n t u n e c a t a ocultismului ca pe ceva
senzaional, dar nici nu vreau ca un alt printe s-i p i a r d copilul n
127

ghearele ocultismului. O r i c i n e are copii sau iubete copiii, trebuie s

treac prini-un p r o c e s de e d u c a r e . T r e b u i e s ne familiarizm cu
istoria, semnele i sistemul de credin ale magiei n e g r e i
satanismului.

S m b t a seara v e d e a m brbai care pofteau fete pe j u m t a t e

dezbrcate, care dansau la carnaval, iar d u m i n i c a dimineaa,
c n d c n t a m la org pentru evanghelist!, la un alt fe de
carnaval, v e d e a m aceiai brbai stnd n bnci, alturi de
soiile i de copiii lor, rugndu-1 pe D u m n e z e u s-i ierte i s

RAMURI ALE SATANISMULUI

i cureasc de poftele trupeti. Iar smbta u r m t o a r e se

Satanismul se manifest sub multiple forme. Unii din cei
care practic artele n e g r e i o c u l t e declar n mod deschis c l
slujesc pe diavolul; alii n e a g existena lui literal, dar i folosesc
n u m e l e . Un alt grup vorbete d e s p r e duhuri cluzitoare sau fiine
supranaturale, dar nu c o n s i d e r c aceste spirite sunt satanice. Exist
foarte multe grupuri satanice, u n e l e , n u m ar fi Biserica lui Satan,
chiar ofer dreptul oficial de m e m b r u . D a r exist i ali sataniti, c u m
este cazul lui Rol and, care a c i o n e a z pe cont propriu, c u l e g n d
informaii din mai m u l t e surse, pentru a-i crea propriul lor sistem
demonic.
n aceste grupuri, paleta practicilor satanice difer de la un
h e d o n i s m arogant i d e s c n t e c e r u t c i o a s e la sacrificii u m a n e .
Furia mpotriva
Este

interesant

cretinilor
de

observat

majoritatea

grupurilor

implicate pe fa n m a g i e n e a g r sau n Satanism, nu atac niciodat

hindui, buditi sau o a m e n i din alte grupri religioase - ci n u m a i

duceau
Mi-arn

din
dat

nou
seama

la carnaval sau n alte locuri de desfru.

atunci

cultivarea ipocriziei i c

c
firea

biserica

expert

plin de pofte a omului

cretin

va

ctiga n t o t d e a u n a , nu c o n t e a z ct de mult este purificat

sau

pedepsit

prin

orice

religie

luminii,

(sublinierea

aparine autoarei).
C i n e i-ar fi putut i m a g i n a c pcatul aa-ziilor cretini l va
ndeprta att de m u l t pe acest tnr de 18 ani de c e e a ce ar fi putut fi
o via n slujba lui Isus, ndemnndu-1 s i a s u m e rolul de a
d e s c h i d e o biseric lui S a t a n ! Este ocant. Noi nu-i c u n o a t e m pe toi
oamenii din biseric i nu tim de cine ne lovim n fiecare zi. De
aceea, este responsabilitatea noastr s trim n t o t d e a u n a o via
sfnt. T r e b u i e s f a c e m aceasta, nu d o a r de dragul lui D u m n e z e u i
pentru a avansa n u m b l a r e a noastr cu El ci i pentru a fi o m r t u r i e
c o n s t a n t a credincioiei fa de ceilali.

nceputuri prielnice

cretinismul. Se p a r e c i ursc pe D u m n e z e u i pe cei c a r e au

legtur cu El. O a m e n i i c a r e fac parte din aceste grupuri d o r e s c parc
s distrug tot ceea ce i n e de cretinism.
BISERICA LUI SATAN
Dispreul fa de cretinism se manifest cu siguran la
A n t o n LaVey, fondatorul bisericii lui Satan. Nu trebuie d e c t s
c tiu > ovestea vieii lui, pentru a vedea c urte biserica i pe
A u. L a V e y susine c ntr-o p e r i o a d a vieii lui obinuia s
>rg la carnavale i la ntlnirile de evanghelizare care se

L a V e y a fondat biserica lui Satan n 30 aprilie, 1966, n San

F r a n c i s c o , California i a n c e p u t s fie cunoscut drept P a p a cel
negru. A ales acea dat datorit unei srbtori oculte foarte
important, n u m i t W a l p u r g i s n a c h t . care se celebra atunci. E s t e
interesant s o b s e r v m c i A d o l p h Uit Ier s-a sinucis n 30 aprilie,
1945, chiar dac nu exist o legtur a p a r e n t ntre aceste d o u
e v e n i m e n t e . Coincidena, ns, poate deveni sinistr, d a c l u m n
considerare dovezile tiinifice potrivit crora Hitler practica artele
negre i c acestea au fost vitale pentru existena celui de-al treilea
Reich.

. u "n cort. Iat ce s p u n e el d e s p r e cretini:

128

129

Biserica

satanic a fost r e c u n o s c u t oficial ca religie de

a r m a t a Statelor U n i t e n 1967, iar m a i trziu a primit i mai mult

Corbul"

(The

Raven),

Copita

despicat"

(The

Cloven

Hoof)

publicaia oficial a bisericii satanice.

r e c u n o a t e r e , n u r m a cererii unui ofier din marina militar ca la

moartea

lui

s-i

fie

oficiat

nmormntare

satanic.

Aceast

Declaraia de credin

n m o r m n t a r e s-a oficiat cu toate onorurile gardei marinei militare de

n i m e n i altul dect de L a V e y nsui.
Aflm mat m u l t e d e s p r e

viaa lui

LaVey,

d a c studiem

istoria familiei sale. Chiar dac nu exist nici o d o v a d concret, el a

susinut c este descendentul unei ignci din Transilvania, locul n
c a r e a trit n realitate nfiortorul C o n t e Dracula. D a c aceast
p o v e s t e este adevrat, aceast b u n i c a transmis, fr nici o ndoial
p e s t e generaii legendele despre vampiri, vrjitoare i poate chiar i
unele duhuri

familiare.

De

la ea,

LaVey

motenit,

probabil,

p a s i u n e a p e n t r u crile despre D r a c u l a i vampiri.

Biblia

satanic

L a V e y a fcut o list cu n o u declaraii satanice de credin

n Biblia satanic (The Satanic Bible), care a fost publicat pentru
p r i m a d a t n anul 1969. Aceast list a codificat sistemul de credin
folosit de muli dintre cei care se consider sataniti. Un mic pamflet
intitulat Ghidul msurilor de siguran"
(The Safety Awareness
Guide), publicat de Centrul N a i o n a l de Justiie pentru Crim, susine
c Biblia satanic (The Satanic Bible)
s-a vndut m a i bine dect
Biblia, ntr-o proporie de 10 la 1, n campusurile universitare, n
1988.
Iat c a r e sunt cele n o u declaraii satanice:

Biblia satanic (The Satanic Bibi el definete doctrinele de

baz ale sistemului de credine satanice. C o n f o r m acestei cri,
adevraii sataniti nu cred c diavolul sau Satan exist cu adevrat.
P e n t r u ei, diavolul este fora n t u n e c a t a naturii, pe care o a m e n i i
abia a c u m ncep s o descopere.
Totui, n cercetrile m e l e , am. descoperit c satanitii se
c o n t r a z i c pe ei nii. Chiar d a c m u l i spun c Satan nu este dect o
for n t u n e c a t a naturii, n acelai t i m p se refer la el ca Ia un zeu. I
se a d r e s e a z ca la o divinitate prin saluturi de genul: Salutare,
Satan!"
M i e z u l credinei bisericii satanice este hedonismul dus p n
la extrem. M e m b r i recunosc c versiunea lor despre Satanism este o
filozofie egoist violent i z g o m o t o a s . Ei cred c o parte din
violena care se manifest n societatea n o a s t r se datoreaz faptului
c o a m e n i i nu sunt lsai s-i n d e p l i n e a s c instinctele animalice. n
general, nu cred n viaa de apoi. Totui, unii sataniti cred n
rencarnare.

1.

Satan reprezint indulgen i nu abstinen!

2.

Satan reprezint existena vital, n locul viselor spirituale!

3.

S a t a n reprezint n e l e p c i u n e a
ipocrizie i autonelare!

4.

Satan reprezint b u n t a t e pentru cei c a i c o merit, n loc de

d r a g o s t e irosit pe cei n e r e c u n o s c t o r i !

5.

Satan reprezint r z b u n a r e , n loc s ntorci cellalt o b r a z !

6.

S a t a n reprezint responsabilitate fa de cei responsabili, nu

grij fa de vampiri spirititi!

7.

S a t a n reprezint o m u l ca pe un alt animal, c t e o d a t m a i

b u n , dar de cele m a i m u l t e ori mai ru dect patrupedele,
care, din cauza dezvoltrii lui spirituale i i n t e l e c t u a l e " a
d e v e n i t cei m a i ru dintre toate a n i m a l e l e !

8.

S a t a n reprezint aa-numitele p c a t e care c o n d u c la plceri

fizice, mentale sau e m o i o n a l e !
S a t a n este cel m a i bun prieten pe care biserica l-a avut
vreodat, pentru c ne-a inut n afacere n toi anii acetia!

9.

nepngrit,

loc

de

M e m b r i bisericii lui Satan nu se ntlnesc n grupuri formate

din treisprezece p e r s o a n e , ca vrjitoarele, ci mai degrab n grote. Au
propriile lor reviste, c u m ar: fi Renumele negru" (The Black Fame),

lucruri: m i n m o i degetul n sngele ca apa al rscumprtorului

130

131

Pe lng aceste non afirmaii, L a V e y mai scrie a s e m e n e a

vostru n e b u n i impotent, i scriu d e a s u p r a acestei sprncene

strpunse: A D E V R A T U L prin al rului - regele sclavilor!" Mai
trziu, a a d u g a t : M uit n ochiul fr via al temtorului lehova, i
smulg perii din barb, ridic toporul i i spintec craniul m n c a t de
viermi!"
Un m o t t o din scrierile lui s u n astfel: " d a c te lovete cineva
pe un obraz, tu s i-1 distrugi pe c e l l a l t ! "
Scrierile satanice, mai ales cele afiate n paginile web,
susin c satanitii nu aprob c o n s u m a r e a drogurilor sau sacrificiile
de a n i m a l e sau de copii. C o n f o r m Bibliei satanice, satanitii ar face
sacrificii u m a n e n u m a i pentru a transmite m n i a unui magician sau
pentru a s c p a de un individ insuportabil, care nu merit s triasc.
C h i a r d a c organizaia nu scuz sacrificiile, unii care se i iau
n u m e l e de sataniti sau au adoptat doctrinele satanice devin violeni.
Ca dovad, e s t e suficient s v e d e m mai d e p a r t e ce s-a ntmplat cu
M a r k Kilroy i Steven Newberry.

P r i n d e r e a sufletelor
Biblia vorbete d e s p r e femei care prind suflete" cu ajutorul
farmecelor m a g i c e (vezi Ezechiel 13:18-20). C h i a r d a c aceasta este
singura

referin

din

Scriptur

care

vorbete

despre

prinderea,

sufletelor cu ajutorul farmecelor, avertismentul mpotriva acestora

vine direct din partea lui D u m n e z e u . n plus, a s e m e n e a activiti fac
parte din aceeai categorie de aciuni

o c u l t e pe c a r e Bibia ie

interzice. Pentru c D u m n e z e u a folosit cuvinte att de dure pentru a

c o n d a m n a aceste farmece de prindere a sufletului i i avertizeaz pe
cei care nu ascult de Cuvintele Sale c vor muri, sunt convins c ar
trebui s t r a t m acest pasaj din Ezechiel cu foarte m a r e seriozitate.
O prieten mi-a ralatat povestea unui satanist pe care 1-a
c o n d u s la D o m n u l . El a nceput, s p l n g d u p convertire i i-a
mrturisit c a ngropat fetiuri cu farmece n curile m u l t o r biserici,
cu intenia de a-i face pe pastori s c o m i t p c a t e sexuale.
A c e s t e fetiuri erau fcute din p m n t din cimitir, urin i

Ritualurile satanice

pr luat din prile intime ale corpului. Prietena m e a s-a dus cu el ca

s le d e z g r o a p e . n fiecare caz, pastorul c o m i s e s e ntr-adevr pcate

Pe lng Biblia satanic" (The Satanic Bible), L a V e y a mai

scris i Ritualurile satanice" (The Satanic Rituals), care a fost
publicat n 1972. Ritualurile satanice sunt o c o m b i n a i e de elemente
gnostice, cabalistice, ezoterice i m a s o n i c e .

sexuale.

Limbajul folosit n oficierea ritualurilor este enochian.

A c e s t a se p r e s u p u n e c ar fi un limbaj m a g i c mai vechi dect
sanscrita. n Biblia satanic" sunt descrise trei tipuri de ritualuri:
ritualul sexului, ritualul compasiunii i ritualul, distrugerii.

T r e b u i e s ne r u g m cu
CHIAR DAC
toii n
m o d regulat pentru
DIAVOLUL NU ESTE
pastorii notri, rugndu-L pe
O M N I P R E Z E N T I
D u m n e z e u n m o d specific s-i
protejeze de farmecele legate de
ATOTCUNOSCTOR,
sex. O vraj nu este suficient,
EL VEDE DINCOLO
p e n t r u a-1 face pe un om al lui
DE GREELILE
Dumnezeu
s
cad;
totui,
T R E C U T U L U I I
fetiurile de genul celor ngropate
CUNOATE
de acel. satanist vor activa puterile
SLBICIUNILE UNEI
d e m o n i c e . Dac. pastoral sau
PERSOANE.
orice alt brbat a deschis n viaa
lui o u pentru diavolul, m a i ales prin p c a t e nemrturisite, atunci
aceste fore rele au mai m u l t putere ca s a d u c dezastrul, ispita i

Ritualul sexului este c u n o s c u t pentru farmecele sau vrjie de

dragoste. O p e r s o a n face aceast vraj c n d vrea un n o u ( ) iubit()
sau pentru creterea dorinei sexuale. A c e s t e ritualuri nu ar trebui
ignorate. Am auzit despre pastori din A m e r i c a de Sud care nu au luat
n serios aceste farmece, iar apoi au c o m i s p c a t e sexuale. Un pastor,
d u p ce a obinut un flacon cu o astfel de p o i u n e , a vrsat-o pe el n
btaie de j o c iar la scurt timp d u p aceea a c o m i s adulter.

132

Rugai-v pentru, p a s t o r i

133

confuzia.

ei

vede

C h i a r
dincolo

persoane.

acee

de

greelile

Acest lucru

locuri

D e exemplu,

comind

dac diavolul nu este o m n i p r e z e n t i atotcunosctor,

trecutului i c u n o a t e slbiciunile unei

este logic, pentru c diavolul lovete exact n

Ritualul distrugerii se face din c a u z a

urii,

fiind

cunt

sub n u m e l e d e blestem, d e o c h i sau agent d e distrugeie

adugat aceast observaie, la seciunea despre ritualul de ut >(t *

!><

ie:

deficitare, pentru a ctiga teren n viaa unei persoane.

d a c un brbat deschide un site pornografic p e Internet,

astfel

u n pcat, Satan va ti iar subalternii lui l vor inti pe

nainte s arunci blestemul, fii sigur c n u

trebuie

s-i

pese

d a c victima triete sau moare, iar d u p c e a i distrus-o

srbtorete. S nu ai r e m u c r i .

o m c h i a r n locul acela.
Satanitii nu c u n o s c slbiciunea acelui o m , d a r d e m o n i i care
.

Tteaz

)hni

i / i un feti n curtea acelui om, nu va fi o surpriz ca o m u l s

- ol

ceac

>- c<
of

i
a

H
i

p e sataniti vor ti. Astfel, atunci c n d satanistul

tot m a i m u l t n pcate sexuale. Totui, el este cel care

de D u m n e z e u i s i m p l i n e a s c dorinele firii

iiu a s c u l t e

t i . Nu exist nici o scuz de g nul diavolul e de v i n " care

v
i teasc
este

d e a - i a s u m a responsabilitatea p e n t r u propriile fapte,

pcat. D a r puterile d e m o n i c e , care stau n spatele unui

ii aciona, d a c le d e s c h i d e m ua prin alte p c a t e .

Brbaii sunt
Fiica lui

inta

n capitolul 10, m voi r e f e r i m a i p e larg la m o d u l n care

p e r s o a n e pot a f l a dac sunt blestemai i ce s fac n

sau alte

cazul

acesta.

M a i

m u l t e

b l e s t e m e

Ritualul c o m p a s i u n i i se face att p e n t r u a te ajuta personal

ct i pe alii n d o m e n i i c u m ar fi: finanele, m u n c a , sntatea,
coala sau n

C o n f o r m scrierilor lui John i Paula Sandford d e l a Elijah

H o u s e , satanitii folosesc uneori vrji pentru a b l e s t e m a B i s e r i c a .
F a m i l i a Sandford, care a intervievat foti sataniti i a realizat m u l t e
cercetri m i n u i o a s e n acest d o m e n i u , n e ofer detalii:

L a V e y , Zeena, a scris i n t r o d u c e r e a la cartea tatlui

Vrjitoarea
satanic"
(Satanic
Witch).
n
aceast
carte,
v r j i t o a r e l e sunt nvate c u m s i p r i n d p e brbai n curs din
p u n c t d e vedere sexual. N u m a i o p e r s o a n c a r e s-a s u p u s controlului
u n o r d e m o n i a i perversiunilor sexuale ar p u t e a s scrie o carte att de
o b s c e n . A p r o p o , Z e e n a i - a renegat m a i t r z i u tatl i a afirmat c 1a b l e s t e m a t cu m o a r t e a .
ei

liderii

A c e s t e blesteme distructive au cauzat m o a r t e a u n o r o a m e n i .

S-ar p u t e a spune c oamenii sunt uri de m o a r t e . B l e s t e m e l e a u loc
n lumea spiritual i sunt foarte serioase. N o u , credincioilor, n u a r
trebui s ne fie fric de ele, ci mai degrab ar trebui s fim n s t a r e s
ne d m seama cnd a fost trimis un b l e s t e m distrugtor m p o t r i v a
noastr. U n e o r i ne m b o l n v i m , creznd c este un l u c r u f i r e s c ,
totui, aceast boal p o a t e fi rezultatul unui blestem.

altele n

care

E i se r o a g " n incantaii i ritmuri, p e n t r u a c a u z a

n e n u m r a t e depresii, rbufniri d e t e m p e r a . r r i . e n t ,
brfe,
adulter, etc. S-ar p u t e a s v i se par ciudat c m a i e x i s t
o a m e n i n secolul X X (iar a c u m n secolul X X I ) c a r e
practic a s e m e n e a obiceiuri rele, aparent superstiioase, c a s
n u mai vorbim d e faptul c par specializai n ele h 1 ^
m p r e u n c u P a u l a n e - a m implicat n t r - u n r/bo , n a i 1 '
d i r e c t p r i n r u g c i u n e mpotriva acestor vrjitoan. i
' i tor
1
i tim din experien ce se p o a t e n t m p l a n <)
" Jc
situaii. n mijlocul unei astfel de btlii. Pi.i
-!
nsrcinat cu Andrea. O for n e v z u t a mpm< o
sf te
tare, nct era a p r o a p e s c a d pe scri. H' i 'est o
imaginaie, ci o ncercare cu care s-a. confruntat n isa t ,>tr r
care era m e n i t s-i fac ru.

se urmrete atingerea succesului.

334

135

M o t e n i r e a lui L a V e y
LaVey

murit n

Francis D a s h w o o d . Benjamin Franklin a vizitat Clubul Hell Fire pe

29 o c t o m b r i e ,

1997,

din c a u z a u n o r

afeciuni ale inimii. B l a n c h e Barton, cea cu care a convieuit acesta

m u l t vreme, a devenit m a r e preoteas, iar Peter G i l m o r e este a c u m
cunoscut ca m a r e preot. Organizaia, care s-a m u t a t apoi d i n r e n u m i t a
lui c a s din San F r a n c c i s c o , vopsit n ntregime n negru, m a i are
ac uni d o a r o csu p o t a l n San D i e g o , dar c o n t i n u s aib o
puternic influen n n o r d u l Californiei. Fiica cea m a i m a r e a lui
LaVey, Karla, a fondat p r i m a biseric satanic, n 31 o c t o m b r i e ,
1999. la San Francisco. Z e e n a , care a fost botezat ca i c o p i l ntr-un
ritual satanic, are o librrie cu materiale oculte n L o s A n g e l e s .
O observaie c a r e ne face s no d e s c h i d e m larg ochii este c
ia m o a r t e a Iui L a V e y , B a r t o n a r e c u n o s c u t n faa u n u i ziarist de la
San Francisco Chronicle c L a V e y a crezut n existena lui S a t a n i
n puterea, blestemelor.
El chiar a crezut n d i a v o l u l " a insistat B a r t o n , o
LaVey. A crezut n magie. A practicat-o cu religiozitate." n
acest punct, K a r l a [fiica lui LaVey] a adugat: N u a crezut
ntr-un diavol cu c o a r n e i c o a d . "
Detaliile exacte despre m o d u l n care practica L a V e y
m a g i a erau destul de sumare. De e x e m p l u , ntr-un interviu
dai n 1967, L a V e y a declarat reporterului c a aruncat un
mic b l e s t e m a s u p r a Bilor Sutro [din San F r a n c i s c o ] i d u p
36 de ore au ars p n la temelii." [Bile au luat foc n 1966].
K a r l a a fost ntrebat d a c obinuia s fac astfel de
vrji i spre sfritul vieii. A c e a s t a a r s p u n s e n i g m a t i c :
Ele erau de n a t u r mai personal. i n t o t d e a u n a au fost
meritate."
Clubul Heii F i r e

mai

de

seam

se

numrau

primul

ministru

britanic,

cancelarul

Ministerului de Finane, primarul Londrei, prinul de W a l e s i alte

personaliti e m i n e n t e . Scopul acestei asociaii era magia neagr,
orgiile sexuale i conspiraiile politice".
n t i m p u l orgiilor sexuale, m e m b r i C l u b u l u i Hell Fire i
bteau j o c de romano-catolici. Obiceiurile practicate la acest club i
aveau sursa n francmasonerie. E s t e posibil ca m e m b r i s fi fost
influenai de organizaia Iliuminati. Aceasta a fost fondat de A d a m
W e i s p h a u p t n G e r m a n i a anilor 1700. S-a descoperit o legtur ntre
W e i s p h a u p t i o revoluie politic, iar grupul din care acesta fcea
parte practica obiceiuri oculte. Organizaia i n d e m n a iniiaii s-i
asasineze pe prini i s-i influeneze pe conductorii aflai la putere,

Liturghia neagr
Organizaia Iliuminati era ru famat pentru liturghia ei
neagr, o f o r m de vrjitorie practicat de n o b i l i m e a francez, ale
crei u r m e s-au gsit n secolul ai XV-lea. S-a descoperit c un
brbat, n u m i t Gilles de Rais, a rpit, a torturat i a o m o r t copii
ntr-un m o d nspimnttor, ca parte a ndeplinirii unui ritual din
liturghia neagr.
Toi candidaii p e n t r u iniierea n Organizaia Iliuminati
trebuiau s treac printr-un tunel lung i ntunecat, pentru a ajunge
ntr-un hol m p o d o b i t cu draperii n e g r e i cadavre adevrate,
nfurate n giulgi uri. Aceast liturghie n e a g r urmrea s p u n firea
p m n t e a s c pe acelai plan cu spiritul, prin poft, alternat cu
negarea eului.
Arfele N e g r e

Un precursor al Bisericii lui Satan a fost Clubul Hell Fire

i

1-a

vizitat doar p e n t r u a ctiga influen politic. Printre m e m b r i si cei

seducndu-i i ctigndu-le ncrederea.

blond, care este m a m a lui Xerxes, fiul de patru ani al lui

'

c n d era n Anglia. Nu tim clar d a c a luat parte la ritualuri sau

iadului), c a r e e r a nfloritor n preajma Revoluiei A m e r i c a n e .

i enumit C l u b Hell Fire a fost deschis de b a r o n u l englez Sir

136

n r n d u l o a m e n i l o r a c r o r gndire se sincronizeaz, cel

puin parial, cu scrierile lui L a V e y se include i Alistair Crowley,
alturi de ceilali, pe care i-am e n u m e r a t deja. C r o w l e y a fondat
137

T e m p l u ! O r d o T e m p l i Qrientis ( O . T . O . ) , despre care se tie c are

sute de filiale n Statele U n i t e . C o n f o r m Departamentului N a i o n a l de
Justiie Criminal, n acestea este p e r m i s practicarea magiei n e g r e .
Biserica Judecii de A p o i ( T h e Process C h u r c h of T h e F i n a l
J u d g e m e n t ) este, d u p p r e r e a m e a , n a din cele m a i p e r i c u l o a s e
secte care exist. A fost fondat n Anglia, n 1963. M e m b r i acestei
secte cred c a ucide n n u m e l e lui Satan n s e a m n s ucizi pentru
Hristos. n m o d ironic, ei cred i n D u m n e z e u l Bibliei. nvturile
lor au afectat i alte secte periculoase, c u m ar fi familia" lui C h a r l e s
M a n o n i se bnuiete c a avut un rol important n infamele c r i m e
Son of S a m " [fiul lui S a m ] , din N e w York.
Exist i alte grupuri sau secte, mai recente, care practic
magia neagr, c u m ar fi T h e T e m p l e of Set [templul lui S e t ] , fondat
de M i c h a e l A q u i n o n S a n F r a n c i s c o . T e m p l u l nva c Satan este
un personaj literal i c f o r m a de s a t a n i s m a lui L a V e y este diluat,
nvturile T e m p l u l u i se trag din vrjitoria g e r m a n i din artele
ntunecate practicate de Cel de al Treilea Reich.

Protejarea ele duhuri

M a g i a Santeria i m a g i a P a l o M a y o m b e A z t e c - M a y a n
folosesc vase negre, p l i n e cu pri ale corpului, snge, m o n e z i i alte
lucruri. U n e l e cartele de droguri din A m e r i c a de Sud i C e n t r a l
u r m e a z nvturile lor, p e n t r u a li se asigura protecia". B a n d a de
la F e r m a Diavolului, c a r e 1-a o m o r t pe M a r k Kilroy, fcea parte din
aceste grupuri.
Unii afirm c Santeria, c a r e folosete un pui sau o capr
pentru sacrificii de snge, nu este m a g i e neagr, ci m a g i e alb. P o a t e
fi i una i alta. T o t u i , P a l o este o m a g i e neagr, care i are
rdcinile n cultura A z t e c - M a y a n .
Santeria este originar d i n Nigeria i a fost adus n C u b a , o
dat cu comerul de sclavi. Se m b i n cu catolicismul. n Santeria nu
exist absoluturi.

Un

caz

ipotetic

dintr-o carte

despre

Santeria

ilustreaz credinele lor:

Un preot r o m a n o - c a t o l i c , dintr-un ora mic din A m e r i c a
Latin, taie un c o p a c , cruia adepii santeriei i a d u c e a u
138

jertfe. Preotul c r e d e c i ajut aproapele, prin faptu,

e l i m i n tentaia de a practica idolatria, un pcat de m o a r k
Cu toate acestea, m e m b r i Santeriei consider c preot ni a
p r o v o c a t un serios dezechilibru (sau ashe). Un m e m b r u
consult un oracol care spune c preotul catolic va suferi
consecinele pentru c a u z a r e a acestui dezechilibru. n acea
n o a p t e , preotul a suferit un atac de cord i a murit. Cretinii
i acuz pe adepii santeriei c fac parte dintr-o sect
satanist care a folosit magia neagr pentru a face ru unui
om sfnt.
C n d nu exist nici un ru i nici un fel de absoluturi, adepii
nu sunt legai de reguli m o r a l e . Aceasta este acoperirea pe care o au
multe religii care practic m a g i a neagr.
Rdcini africane
M u l t e religii oculte, c u m a r f i M a c u m b a , U m b a n d a , Santeria
i v o o d o o , au rdcini africane. A c e a s t a nu este o afirmaie plin de
prejudeci, ci un fapt istoric. N o i nu ar trebui s a c c e p t m nici o
form de activitate ocult d o a r din pricina culturii de care aceasta s-a
ataat. D a c ai citit cartea aceasta cu atenie, ai observat c Satan a
atacat toate religiile din l u m e i fiecare grup de o a m e n i . N i m e n i nu a
scpat ncercrilor lui Satan de a ne atrage ntr-o form de rutate sau
n alta.
Macumba
M a c u m b a , care este un t e r m e n umbrel care c u p r i n d e mai
multe religii a s e m n t o a r e . El i n c l u d e vrjitoria care se ntlnete
peste tot n A m e r i c a de Sud, dei se manifest cel m a i puternic n
Brazilia, fiind un a m e s t e c de religie african i spiritism. C h i a r d a c
exist m u l t e forme de M a c u m b a , farmecele acestea sunt foarte
p u t e r n i c e i rele. E l e i n v o c d u h u r i din iad", afirm d e s p r e ele ali
practicani ai unei religii s u d - a m e r i c a n e nrudite, n u m i t U m b a n d a .
M a g i a neagr din M a c u m b a este o form evident de ocultism i nu
139

d o a r o simpl grupare de o a m e n i primitivi, care i sperie pe alii cu

ABUZUL RITUAL SATANIC

superstiii. Am ntlnit acest tip de m a g i e neagr i n Argentina.

C h i a r dac se trag din aceleai rdcini africane, ca i

La sfritul anilor ' 8 0 , p r e s a a publicat articole despre mii de

M a c u m b a , cele m a i m u l t e forme d e U m b a n d a sunt considerate m a g i e

copii care au fost omori sau torturai de minile satanitilor. L u m e a

alb. Bineneles, aa c u m am spus i mai d e v r e m e , c u l o a r e a magiei

a fost terorizat de mrturiile m a c a b r e ale victimelor i de statisticile

nu o face m a i puin pctoas. A m b e l e fac parte din ocultism.

sfietoare.

S-au

inut

chiar

seminarii

pentru

prini,

cc

s-i

instruiasc c u m s-i fereasc copiii de aceast primejdie. A c e s t e

Necromania

c r i m e m p o t r i v a copiilor au fost numite Abuzul Ritual S a t a n i c "

( A R S ) , pentru c aveau adesea loc n timpul ceremoniile oculte de

O alt surs pentru cea m a i neagr m a g i e este cartea

Necronomicon. Ea c o n i n e ritualuri sumeriene i b l e s t e m e care
d e s c h i d ua principaiitilor. Se s p u n e c aceste incantaii d e s c h i d
pori pe p m n t , prin care se elibereaz d e m o n i . Chiar i o a m e n i i
c a r e s-au aprofundat n m a g i a n e a g r avertizeaz mpotriva folosirii
a c e s t o r a n m o d ntmpltor. L e g e n d a n e c r o n o m i c o n s p u n e c
autorul crii i alii care nu au luat n serios m o d u l de folosire al
acestor b l e s t e m e au fost sfiai n buci. Se crede c vinovaii
c r i m e l o r de la C o l u m b i n e au citit aceast carte.
Netzsche
Nietzsche este un filozof pe care i citesc unii tineri ca aceia
c a r e au tras cu a r m e de foc la C o l u m b i n e . nvturile lui deschid
m i n t e a o a m e n i l o r pentru a-i forma o gndire ocult. D a c vrei s v
convingei singuri, mergei n orice librrie i rsfoii crile lui. Iat
un citat din vastele lui lucrri:
D u m n e z e u este mort. D a r D u m n e z e u este m o r t a s e m e n e a
unui vampir care se h r n e t e cu sngele celor vii. D u m n e z e u
este mort, ns vor exista pentru mii de ani peteri n care s
fie vzut u m b r a lui. A c e s t e u m b r e ale Iui D u m n e z e u ne
n t u n e c mintea. D a r nu sunt altceva dect u m b r e ale stafiilor
pe care n le-am creat, prin fric i iluzii neltoare
(sublinierea aparine a u t o a r e i ) .

m a g i e neagr.
Planurile diavolului au fost descoperite, n cele din urm, si
a u captat atenia lumii ntregi.
A D E V R U L E S T E C
Diavolul nu a suportat aa ceva
^~
^
^
i a dat o lovitur pe la spate, n
EXISTA COPII CARE
t i m p ce oficialii guvernului i
SUNI ABUZAI l
ziaritii a u pus sub semnul
O M O R I , IN R I T U A L U R I
ntrebrii cifrele care a u fost
SATANICE. CHIAR DAC
citate.
n
1992,
FBI-ul
a
AR FI V O R B A D O A R DE
intensificat i mai mult confuzia
U N U L S I N G U R , AR FI
legat d e A R S , d u p c e a
PREA MULT, DAR ESTE
publicat Ghidul lui Lanning
V O R B A DE M U L T M A I
despre afirmaiile referitoare la
MIJII
Abuzul
Ritual
Satanic"
(Lanning's
Guide
to
Allegations
of
Childhood
Ritual
Ahuse).
R a p o r t u l a d m i t e c este p o s i b i l " ca nite indivizi vicleni i a s c u n i "
s o m o a r e o a m e n i ntr-un ritual satanic. Totui, L a n n i n g neag ideea
c mii de infractori a b u z e a z sau chiar o m o a r zeci de mii de
o a m e n i , n cadrul sectelor satanice organizate. Raportul lui L a n n i n g a
tras aceast concluzie datorit lipsei de cadavre i a gropilor c o m u n e .
S-ar putea ca raportul F B I s aib dreptate, cnd afirm c
n u m r u l victimelor a fost exagerat, dar aceasta nu d i m i r ueaz
seriozitatea problemei. Adevrul simplu este c exist copii care sunt
abuzai sau omori, n ritualurile satanice. Chiar d a c ar fi vorba
d o a r de unul singur, ar fi prea mult, dar este vorba de m u l t mai rauli.
n vest, un n u m r tot m a i m a r e de terapeui i consilieri a u d
relatri de la copii ncepnd de la vrsta de doi ani i p n a aduli
c a r e se a p r o p i e de 90 de ani, care descriu detalii ocante d e s p r e

140

141

abuzuri, c u m sunt sadismul sexual i pornografia, tortura fizic i

tehnici perfecionate i sofisticate de m a n i p u l a r e psihic" a scris
psihologul

Catherine

Gould

Jurnalul

Psihoistoriei"

(Journal

of

Psychohistory).
Astzi, consilieri c u m ar fi dr. G o u l d se ocup de victime
care m supravieuit A R S . J U S T U S U n l i m i t e d , o organizaie n o n profit din Denver, Colorado, a declarat c primete peste 7 0 0 0 de
telefoane pe an, n legtur cu A R S . n ziarele din toat A m e r i c a au
fost publicate articole despre o a m e n i c a r e au murit. n februarie,
1992, n Newsday a aprut un articol d e s p r e m o a r t e a unei victime de
genul feminin:
M e m b r i unei secte din N e w v o r k a u omort-o p e balerina
M o n i k a Beerle n august, 1989. D u p aceea au tiat-o buci
i au hrnit cu ea oamenii strzii, u r m n d un ritual satanic,
au declarat surse ale aplicrii legii, ieri, d u p ce au arestat un
m e m b r u al sectei care a fost implicat n aceast crim.
Sacrificii o m e n e t i
Liderii Bisericii lui Satan spun c nici un satanist care deine
card (acesta este un caid rou pe c a r e l primeti ca m e m b r u , n
s c h i m b u l s u m e i de 100$), nu ar o m o r copii, totui unele publicaii
scrise de sataniti religioi, admit existena sacrificiilor u m a n e !
Exist o frie autodefinit a satanitilor, neafiliat Bisericii lui
Satan, care face urmtoarea declaraie pe website-ul ei: N o i nu ne
j u c m aici, iar cu diavolul nu este de g l u m . . . Nu s u s i n e m c n
s a t a n i s m nu exist abuzuri sau sacrificii u m a n e , c r e d e m c acestea
d e p i n d de h o t r r e a fiecrui grup ocult sau de vrjitoare."
A c e s t site, unul din cele m a i n t u n e c a t e care au fost create
vreodat, ofer chiar o vraj care p r o v o a c moartea, i c a r e este
nsoit de u r m t o r u l avertisment: A v e m aici cteva vrji i farmece
care fac p a r t e din cea mai n e a g r m a g i e . D a c vrei s le faci,
ntre? b-te nainte dac doreti acest lucru cu adevrat, nainte de a
n c e t a . V e d e i , n o i l e facem d o a r din p u r a plcere d e a o m o r p e
:'mz
prin m a g i e . " Oare a blestema pe cineva cu moartea, creznd
r,;- se va n t m p l a n realitate, nu este acelai lucru cu a m p u c a pe
142

cineva sau a comite o crim cu m n a ta? Isus a spus c d a c c o m i t e m

adulter n u m a i cu mintea, l-am c o m i s n realitate.
Bineneles, aa c u m ara spus i

mai

d e v r e m e , pe noi,

cretinii, D u m n e z e u ne protejeaz de blesteme. M a i mult dect att,

un a s e m e n e a blestem nu are un efect garantat nici chiar pentru
sataniti. Caracterul schimbtor este o trstur a naturii diavolului.
Consiliere potrivit
Am primit multe telefoane de la oameni care au intrat n
c o n t a c t cu foste victime ale A R S , care nu vor cu adevrat s fie
vindecate. Aceste victime c o n s u m total viaa prietenilor lor. Sfatul
m e u fa de oricine ntlnete victime ale A R S este s se roage ca
D u m n e z e u s i c o n d u c spre o a m e n i i care le pot oferi victimelor
ajutor profesional.
Fiul lui John i Paula Sandford, L o r e n , este pastorul bisericii
N e w S o n g F e l l o w s h i p din Denver. Pentru o perioad, el i membri
bisericii le-au slujit n m a r e m s u r o a m e n i l o r care sufereau de
tulburri disociative (sau de personalitate multipl). Majoritate;, erau
victime ale A R S . Totui, pe m s u r ce eforturile lor creteau,
lucrarea aceasta a nceput s ie c o n s u m e tot timpul i s afecteze
nsi viaa bisericii. De aceea el c r e d e a c u m c nu este mai bine ca
biserica local s se implice n lucrarea de consiliere a victimelor
A R S . n mod invariabil, bisericile care se implic n aceast lucrare
ajung s fie att de preocupate cu aceasta, nct ajung s fie afectate
negativ ntr-o m a r e msur. C u n o s c unele biserici care au fost
distruse din aceast cauz.
A c e a s t a nu n s e a m n c bisericile trebuie s-i nchid
centrele de consiliere. Totui, cred c D u m n e z e u a c h e m a t i a uns
anumii lideri, c u m este J a m e s G. F r e i s e n , s nceap i s c o n d u c
lucrarea de consiliere pentru victimele A R S . A v e m nevoie de i m a i
muli o a m e n i pregtii pentru o astfel de lucrare i chiar de case
speciale. n care victimele A R S s-i c o n t i n u e procesul de vindecare
ntr-un m e d i u sigur.

143

O surs foarte b u n de informaii d e s p r e satanism i A R S

Pai spre vindecare

n
Multiple"

cartea

sa

(Uncovering

the

este cartea Johannei M i c h a e l s e n Ca mieii la tiere" (Like Lamhs to

Descoperirea
Mistery

of

Misterului

MPD),

Freisen

Personalitii
relateaz

ntmplri spuse de victimele A R S pe c a r e le-a consiliat. A vzut, de

a s e m e n e a , i victime c a r e i-au revenit, d u p ce au fcut terapie,
reuind s aib viei pline de succes i p r o d u c t i v e . U n u l din cazuri se
refer la o femeie care i-a amintit c prinii ei au nchinat-o
diavolului Ia vrsta de ase ani. A fost violat, iar m a i trziu copilul
ei a fost sacrificat.
Consilieri de felul lui Reisen mi s p u n c primul lucru pe
care l fac, d a c primesc vizita unei femei care susine c a fost
victima unei c r i m e rituale satanice, e s t ; s o trimit la doctor pentru
a verifica d a c a avut vreodat un copil. E s t e ceva obinuit n rndul
victimelor s spun c le-au fost luai copiii. Un lider mi-a spus c o
femeie foarte rnit, pe care o consilia, s-a dus la un doctor i n
urma e x a m i n r i i a descoperit c nu fusese niciodat nsrcinat!
Aceasta nu n s e a m n c nu le c r e d e m pe femeile care au fost ntradevr abuzate, crora Ii s-au luat copii sau au fost obligate s fac
avort.
Analizeaz bine situaiile
n c i u d a lucrurilor care se n t m p l , muli o a m e n i nu sunt
pregtii s ajute victimele A R S , care, de altfel, trebuie ajutate de
consilieri pregtii. Am auzit pe c i n e v a s p u n n d c toi cretinii ar
trebui s fie gata s-i deschid casa p e n t r u a ajuta a s e m e n e a
v i c t o r ! Dei sunt de acord c trebuie s le ajutm s ias de sub
aees.o influene, a v e m nevoie de un m a r e d i s c e r n m n t , pentru a ti
d a c /or cu adevrat s fie ajutate sau nu.

the

Slaughter).
Exist att de m u l t e pericole i c a p c a n e aezate n calea

copiilor notri astzi, prin satanism i magie neagr, nct m simt

constrns s ofer o list cu simboluri oculte d e s e n a t e i explicate. Le
gsii ntr-o anex de la sfritul crii. F i e c a r e credincios trebuie s
fie contient de

aceast infiltrare

rului

societatea noastr,

reuind s o identifice cu uurin. T r e b u i e s t i m c nu exist m a g i e

alb i neagr; ambele sunt rele i d e m o n i c e . O a m e n i i care au
practicat m a g i a n e a g r rd de diferena pe c a r e o a m e n i i o fac ntre
cele dou. Magia este m a g i e " spun ei.
RUGCIUNE PENTRU PROTECIE
Sunt contient c unele lucruri scrise n acest capitol sunt
ocante pentru orice om care nu a tiut nimic d e s p r e m a g i a neagr.
E s t e adevrat c nu ar trebui s ne j u c m cu lucruri despre care nu
c u n o a t e m prea multe i c ar trebui s c e r e m ntotdeauna
nelepciune pentru a ti c u m s le folosim. D a r nu trebuie s ne fie
t e a m de aceste lucruri.
Unii scriitori i-au speriat pe cretini ca s nu confrunte
d u m a n u l . Ei nu neleg autoritatea pe care o au n Isus Hristos i nu
realizeaz c diavolul este deja nvins. A v e m n e v o i e de echilibra.
D a c a v e m nelepciune i o acoperire c o r e c t n rugciune, nu
trebuie s ne fie t e a m de Satan i de planurile lui.
Includ aici o rugciune ca s te ajute s te cureti de orice
pngrire care ar fi putut veni a s u p r a ta, n t i m p u l citirii acestui
capitol:

Am auzit m u l t e ntmplri d e s p r e pastori care au acceptat n

rndul bisericii sataniti care au simulat e x p e r i e n a mntuirii, n u m a i
pentru a se infiltra n ea. Aceti Sataniti se integreaz n grupurile de
rugciune i pretind c au un dar profetic deosebit. n aceste vremuri,
trebuie s ne r u g m ca darul deosebirii d u h u r i l o r s acioneze n
viex'c noastre mai m u l t ca niciodat.

Dumnezeule
Tat,
i
mulumesc pentru
sngele
Mielului
care m curete de orice nelegiuire. Te rog s m fereti de orice
lucru necurat sau demonic care ar ncerca s m atace, n urma
citirii acestui capitol. Satan, i leg orice putere de a veni mpotriva
mea, a familiei mele sau a proprietii mele, n numele lui isus
Hristos din Nazaret. i mulumesc, Doamne, c numele Tu este mai
presus de orice nume, att n cer, ct i pe pmnt. M rog n
numele lui Isus Hristos, Amin.

144

145

CAPITOLUL 8
CUM

S-

I
DE

PROTEJEZI

FAMILIA

OCULTISM

Am oferit att de multe detalii ndrznee n aceast carte,

pentru a v atrage atenia. Vi s-au deschis ochii? D a c ai fost ateni
la ceea ce am scris p n acum, tii c ocultismul, n toate formele
lui, s-a infiltrat n societatea noastr, iar copii notri reprezint inta
Iui principal. C l t o r i n d prin l u m e a ntreag, am vzut cu ochii mei
c acest lucru rsu se n t m p l n u m a i n Statele Unite, ci i n Europa,
n A m e r i c a Latin, Asia, Africa - pretutindeni u n d e merg.
D a c suntei ca mine, probabil c ai ajuns s v ntrebai:
Cum pot s-mi protejez familia? Ce pot s fac pentru a mpiedica
ocultismul s-mi influeneze copiii? Pot s fac mai mult dect s m
rog'?
Bineneles, trebuie s rupi orice legturi pe care tu, familia
ta sau strmoii ti le-ai avut cu ocultismul. A a c u m am spus deja,
vom reveni la acest aspect n capitolele 9 i 10.
Exist m a i m ulte modaliti prin care poi s-i protejezi
familia. U n u l din cele mai b u n e lucruri pe care le p o a t e face un
printe este s c a u t e indicii care s-i arate d a c copilul lui este
implicat n oricare din activitile oculte d e s p r e care l-am avertizat n
aceast carte i, d a c este cazul, s vad ct de mult s-a implicat
copilului lui n ocultism.
NIVELURI DE IMPLICARE N OCULTISM
Pentru a nelege ocultismul pe deplin i pericolul la care
este expus familia noastr, prin existena acestuia, trebuie s
r e a l i z m c sunt m a i m ulte niveluri de implicare ocult. Folosind
informaii de la D e p a r t a m e n t u l Naional de Justiie Criminal,
furnizate n cartea Vopsit n negru"(Painted Black), c a r e cuprinde
146

interviuri luate personal unor o a m e n i care au fost implicai n

activiti o c u l t e i au renunat la ele, p r e c u m i din alte surse, am
reuit s apreciez diferitele niveluri de implicare n ocultism.
Implicarea la orice nivel este pcat, n s cu ct o persoan se implic
mai mult, cu att mai m a r e este distrugerea pe care o sufer din punct
de vedere spiritual. nelegerea acestor g r a d e de implicare ne va ajuta
s r e c u n o a t e m ocultismul i s tim c u m s ne o c u p m , att de el,
ct i de o a m e n i i implicai n astfel de activiti.
C u t t o r i de senzaii t a r i
Un nivel de implicare destul de inocent ar include prezicerile
astroogice, cititul n frunze de ceai. tabla Quija, filmele de groaz i
unele superstiii. O a m e n i i care iau parte la astfel de activiti, de
obicei nu i d a u seama c se implic n ocultism. De fapt, muli
dintre ei sunt foarte surprini cnd afl c s-au implicat n practici
periculoase .
Se p a r e c toi oamenii, p n n m o m e n t u l n care au atins
vrsta maturitii, au participat ntr-un fel sau n altul la activiti
oculte sau au fost expui ia u n a sau la mai m u l t e dintre ele. Acest
lucru p o a t e c li s-a ntmplat c n d i-au citit horoscopul ntr-un ziar,
cnd li s-a citit n p a l m la un carnaval sau d a c s-au uitat la un film,
c u m este Dracida.
La limita ocultismului
P e r s o a n a care ajunge la acest nivel este foarte aproape de
practicarea voit a ocultismului. U n e l e activiti se apropie foarte
mult de limita ocultismului sau o depesc. Diferena dintre a te afla
la limit i a o depi d e p i n d e de intenia celui ce practic astfel de
activiti. De exemplu, cei care se implic n Jocul m ag ic :
A d u n a r e a " pot s i d e a s e a m a sau nu c acesta este un j o c ocult.
E s t e de neles c unii care nu au o nelegere clar a ocultismului,
pot c o n s i d e r a Jocul m ag ic : A d u n a r e a " d o a r ca pe o simpl fantezie
i form de divertisment. Pe de alt parte, cei care au fost deja
implicai n ocultism, la orice nivel, vor fi atrai de j o c n aceeai
manier n c a r e adepii W i c c a sunt atrai de Harry Potter. O
147

p e r s o a n care a e x p e r i m e n t a t vrjitoria, controlul minii i alte forme

de ghicire, vor observa practici a s e m n t o a r e n Jocul magic:
A d u n a r e a " i n alte j o c u r i .

apoi s fie antajai, dac nu mai vor s participe la ntlniri oculte

E s t e foarte uor pentru cel care caut senzaii tari s

d e p e a s c limita. P e r s o a n a care se afla la un nivel mai inofensiv, i
arunca din c n d n c n d cte o privire la prezicerile astrologice, va
n c e p e s-i citeasc h o r o s c o p u l n fiecare zi. n acelai fel,
ascultarea muzicii heavy metal poate atrage o p e r s o a n ntr-o
implicare m a i profund n ocultism. Cntreul de m u z i c p o p ,
E m i n e m , a ctigat mai m u l t e premii, chiar d a c subiectele
cntecelor lui sunt violul i crima. A c c e p t a r e a acestui fel de m u z i c
la o scar att de larg ne arat c societatea nu r e c u n o a t e d e c d e r e a
m o r a l care ne face m a i susceptibili la obiceiuri oculte.

obicei prin a citi cri c u m ar fi Necronomicon sau lucrri scrise de

Un alt lucru c a r e se gsete la acest nivel-limit este citirea

n crile de tarot. E s t e posibil ca un grup s m e a r g la cineva care
citete n p a l m d o a r ca s se distreze. De obicei, cititorii n p a l m au
i cri de tarot. Unii dintre cei care vor s li se citeasc n palm
caut mai m u l t dect o s i m p l distracie. n realitate, ei vor n c e p e si d o r e a s c averile p r o m i s e n modul acesta, dorind s nvee ei nii
c u m s foloseasc crile de tarot.
C n d o p e r s o a n ajunge
la acest nivel, situat la limit, va
n c e p e de obicei s c o n s u m e
droguri i s practice sex imoral
- acest lucru se n t m p l foarte
frecvent la petreceri. Am aflat
de la o a m e n i care au practicat
ocultismul c cei c a r e sunt
s e r os implicai n acesta, le
ofer noilor venii droguri i
alcool, apoi i invit s ia parte
la activiti sexuale, cu intenia
de a le ctiga ncrederea,
pentru ca apoi s-i c o n d u c mai
departe n ocultism. C t e o d a t ,
noilor venii li se fac p o z e
c o m p r o m i t o a r e , pentru ca mai

CEI CARE SE

sau s se i m p l i c e n ocultism la un nivel m a i profund.

U n i i o a m e n i care ajung s practice ocultismul ncep de
Nietzsche.

Civa, din curiozitate, vor lua n m i n i chiar Biblia

satanic (The Satanic Bible). n facultate, am avut un prieten care a

citit-o i a fost foarte confuz d u p aceea, ajungnd s se ndoiasc de
mntuire.
Participanii la j o c u r i cu roluri cheie n c e p s se implice din
dorina de a avea senzaii tari, dar foarte repede ajung la nivelul
limit i l depesc. S e a n Sellers este tnrul care i-a omort cu
brutalitate a m b i i prini. El a j u c a t nchisori i D r a g o n i . Cred c a
fost o legtur ntre jocul acesta i crimele atroce c o m i s e . Sellers, ca
cei m a i m u l i juctori, a fost prins n acest j o c att de palpitant,
p r o v o c a t o r i energic, care a nceput s p u n stpnire pe el i pe
imaginaia lui. Apoi, plin de violena aflat n acest j o c de fantezie, a
depit limita i a ajuns n lumea real. Pentru Sean, lumea fantastic
din nchisori i Dragoni a devenit realitate i a acionat n consecin,
n special j o c u l acesta i p o a t e atrage mult mai r e p e d e pe juctori n
activiti o c u l t e care se situeaz la un nivel foarte profund.
Amatorii

JOAC CU
OCULTISMUL O FAC
N CUNOTIN DE
CAUZ. EI POT S
FOLOSEASC
DROGURI, S
CITEASC N M O D
REGULAT
CRI DESPRE
SATANISM SAU S IA
PARTE LA
PRACTICI SEXUALE
IMORALE.
148

Amatorii se implic intenionat. Folosesc droguri, citesc cri

despre satanism, n m o d constant, sau particip la practici sexuale
imorale.
M u l i tineri c o n s i d e r c acest nivel de implicare ocult este
extraordinar i le ofer putere. O m a r e parte c a u t s d e a ur sens
vieii; alii simt c au pierdut controlul vieii lor i cred c dac
practic ritualurile satanice sau ale vrjitoriei, l vor p u t e a pre'ua, i
chiar s se r z b u n e pe cei care le-au fcut ru. Ei observ c, prin
farmece pozitive, i pot termina mai repede leciile, sau c o vraj
distructiv p o a t e s p e d e p s e a s c " un ef nesuferit. Din acest
m o m e n t , nu mai sunt amatori, ci ncep s-i formeze un sistem de
credine b a z a t pe ocultism. Acest p u n c t m a r c h e a z o ndeprtare
drastic de orice moral pe care i-au nsuit-o n p r o c e s a i de
educare.
149

Nivelul de implicare serioas

N i v e l u l sofisticat
n acest punct, amatori i aleg cu b u n tiin r a m u r a din
ocultism pe care vor s o practice. Unii vor aprofunda un nivel m a i
sofisticat al m a g i e i albe. Alii se apuc de S a t a n i s m sau de m a g i a
neagr. A a c u m am spus i n capitolul 4, adepii W i c c a tind s
practice m a g i a alb i susin c farmecele pe care le fac ei nu fac ru
nimnui. M u l i din cei care au nvat d e s p r e vrjitorie din Harry
Potter sau din alte cri similare c u n o s c u t e , m e r g

pe acest d r a m . Nu

este de m i r a r e c n u m r u l adepilor W i c c a a crescut. C e i c a r e se

apuc de m a g i e neagr se asociaz uneori cu Biserica lui Satan sau
cu alte grupri oculte. Alii i creeaz propriul lor stil, a m e s t e c n d
adesea m a g i a aib i m a g i a neagr.
O c u l t i t i c a r e a u u n stil p r o p r i u
Cei care au un stil propriu, de obicei nu fac p a r t e dintr-o
secta bine organizat, c u m este T e m p l u l lui Set sau Biserica lui
Satan. De obicei sunt o a m e n i care au nvat de unii singuri,
formndu-i un sistem ocult propriu care c o m b i n credine variate.
Acesta este nivelul ia care acioneaz Pete R o l a n d , cel la care m - a m
referit n capitolul 7. C h i a r d a c nu toi ocultitii care i c r e e a z un
stil propriu devin criminali, mi cu R o l a n d .
La acest nivel, un grup de prieteni i dezvolt credinele.
U n u l dintre ei, care este autodidact, d e v i n e conductorul grupului i
n c e p e s i iniieze i pe ceilali. Acest nivel este e x t r e m de
periculos, pentru c cei c a r e ajung aici i c o m b i n a d e s e a religia cu
drogurile, m u z i c a . heavy-metal i jocurile n care participanii i
a s u m un rol-cheie. Prin urmare, fantezia p o a t e deveni realitate iar
o a m e n i i o pot tri prin comiterea unor acte brutale, c u m ar fi
uciderea animalelor sau chiar a oamenilor.
D e o a r e c e au un stil propriu, ocultitii de la acest nivel
folosesc fie magia alb, fie magia neagr, iar uneori le c o m b i n pe
amndou.

150

O a m e n i i de la acest nivel fac parte de obicei dintr-un g r u p

organizat. Au avansat de la nivelurile inferioare, chiar d a c nu exist
un a n u m i t traseu care trebuie urmat. S-ar putea ca unii s se fi
alturat adepilor Wicca p e n t r u o p e r i o a d sau s fi citit lucrrile ui
Anton L a V e y . ncercnd s fac vrji. C h i a r dac amatorul a avansat
la un nivel superior, cnd a ales s se implice n ocultism, abia cnd
ajunge la acest nivel se implic cu totul n practica uneia sau a mas
multor forme de ocultism.
n t i m p ce oamenii care se afl la celelalte niveluri pot sau nu
s a s c u n d implicarea lor n obiceiuri oculte; cnd se ajunge la acest
nivel, de obicei se cere mult discreie.
Ar fi o greeal s c r e d e m c aceti o a m e n i fac parte din
pleava societii - nu este aa! Ai r m n e ocai s ie aflai
identitatea. Ei sunt profesori, avocai, proprietari de terenuri,
bancheri, doctori i asistente. Majoritatea i ndeplinesc slujba. ntrun m o d profesional. n s unii s-au folosit de poziiile lor nalte p e n t r u
a-i p r o p a g a religia d e m o n i c . De fapt, chiar d a c a c u m se n t m p l
foarte rar, am prieteni care au fost atacai de sataniti.
tiu despre un caz n care un cretin spitalizat n u r m a unui
infarct de cord era pe moarte. D o m n u l i-a cerut unui mijlocitor s
m e a r g ia spital, artndu-i c omul respectiv era subiectul unui atac
satanic. C n d mijlocitorul a sosit, a vzut c n i m e n i nu l ngrijea, i
c acesta sngera abundent. A v e a d o u ace intravenoase n brae. S-a
d o v e d i t c o perfuzie c o n i n e a o supradoz de anticoagulant. A c u l
celeilalte perfizii prea s se fi deplasat din poziia lui, lsnd
pacientul s sngereze. Mijlocitorul a luat msuri p r o m p t e n situaia
respectiv i a salvat viaa acelui om. M a i trziu s-a aflat c pacientul
vzuse un infirmier al spitalului care purta un ine ocult, pe care era
gravat un c a p de capr. C h i a r d a c nu s-a putut d o v e d i c infirmierul
a c a u z a t p r o b l e m a , n d u h au simit n m o d cert c exista o legtur.
T r e b u i e s a v e m n t o t d e a u n a grij, c n d a v e m pe cineva drag
n spital - nu trebuie s fim p a r a n o i c i sau s ne fie fric, dar trebuie
s a v e m grij. Exist ocultiti c a r e lucreaz n serviciile spitaliceti i
care se vor folosi de poziia pe care o dein p e n t r u a avansa c a u z a or
d e m o n i c . Totui, ar trebui s ne a m i n t i m c D u m n e z e u este c e ! mai
151

bun doctor. El poate v i n d e c a att prin m i n u n i ct i prin doctori

Trebuie s ne

foarte bine pregtii.

E b i n e s tim c cei care ajung la nivelul de implicare

sunt la coal de

rugm pentru a-i proteja pe copiii notri care

activitile satanice.

Faptul

li se ofer

lucruri

serioas sunt foarte dedicai. U n i i o a m e n i care fac parte din Satanism

trebuie s fie un motiv n plus de a-i nva pe copii s nu vorbeasc

c o n s i d e r c cretinii dedicai reprezint o a m e n i n a r e pentru ei. Iat

niciodat cu strini i s nu accepte nimic de la ei.

o list cu grupurile i practicile care se situeaz la nivelul de

implicare serioas:

RITUALURI OCULTE
U n u l din tipurile de c r i m e comise de o categorie a
ocultitilor l reprezint sacrificiile de snge. Cei care practic m a g i a
n e a g r spun c un b l e s t e m trimis printr-un sacrificiu de snge este
foarte puternic, iar cei ndeplinit printr-un sacrificiu u m a n este cel
mai puternic. D a c a avut loc un sacrificiu u m a n , s-ar p u t e a s fie
n e v o i e de post pentru a-i distruge efectul. n cartea sa ,Artele Negre"
(The Black Arts), Richard C a v a n d i s h m e n i o n e a z d o u m o t i v e
pentru care se fac sacrificii propriu-zise:

1.

Biserica lui Satan;

2.

T e m p l u l lui Set;

3.
4.

Wicca;
Santeria.

Nivelul c r i m i n a l
Ultimul i cel m a i ntunecat grad de implicare l reprezint
nivelul uciga. Muli poliiti din fiecare stat al Americii care p u n n
aplicare legea tiu despre acest nivel. La acest nivel, ocultitii nu vor

1.

Bineneles c D u m n e z e u p o a t e s d e s c o p e r e sau s a c o p e r e

2.

toate lucrurile, cnd ne r u g m . ntr-o conversaie cu un fost satanist,

acum

este

un

cretin

dedicat,

am primit nite

informaii

u i m h o a r e . Iat ce mi-a spus:

Voi, mijlocitorii, avei un plan foarte bun c n d
studiai o z o n din p u n c t de vedere strategic. C n d e r a m
satanist (nu a spus c era pe cont propriu, un m e m b r u al
Bisericii lui Satan sau al unui altui grup), inteam diferite
z o n e iar apoi d e s e n a m un cerc n jurul acelei z o n e u n d e
a v e a m de gnd s n c e p e m s ne infiltrm.
U n u l din lucrurile pe care le f c e a m era s m e r g e m
n coli i s n g r o p m un feti, pentru a n c e p e s b l e s t e m m
coala. D u p a c e e a s t t e a m pe trotuarul din faa colii i le
ofeream copiilor dulciuri i droguri, pentru a-i a d e m e n i n
ocultism.

152

nzestra

cu putere.

Sngele

este considerat ca

surs vie de energie, c a r e p o a t e fi eliberat prin sacrificiu.

s fie descoperii i n c e a r c s-i a s c u n d urmele.

care

Pentru

Pentru a le oferi participanilor o ncrctur psihologic i

energie. Cavandish, un a u t o r renumit n tradiiile oculte,
susine c acesta este cei mai important motiv p e n t r u
realizarea sacrificiilor.

Voi m a i a d u g a un al treilea pe aceast list:

3.

Pentru

mputernici

blestemul,

prin

eliberarea

unui

demon

aflat la un nivel nalt, care va face ca blestemul s se

mplineasc. P o a t e fi vorba de un duh al morii, de un d u h de
de distrugere sau de alt d e m o n puternic. Satanitii spun
uneori c aceasta n s e a m n s fii urt p n la m o a r t e .
Indiciile tipice crimelor satanice i ale vrjitoriei, pe care le
caut poliia, pentru a r e c u n o a t e o c r i m ocult, sunt u r m t o a r e l e :
1.

batjocura unor simboluri cretine i a liturghiei;

2.

crucea rsturnat;
153

3.

obiecte cretine furate;

4.

lumnri negre;

5.

cruci ndoite sau rupte (folosite ca simboluri de p a c e ) ;

6.

d e s e n e , grafitti pe ziduri sau pe strzi;

7.

p e n t a g r a m e desenate pe perei sau pe p o d e l e (cteodat

chiar cu snge);

8.

purtarea unor capete de capre, ca un semn al supunerii

fa de Satan;

9.

E s t e ocant s aflm c e l e m e n t e criminale oculte au folosit

copii. n timp ce prinii lor c r e d e a u c sunt la j o a c sau c i fac
temele. Statutul socio-economic sau rasa din care face parte copilul
se p a r e c nu conteaz. Cunosc cazuri specifice n care copii mici, de
grdini, au fost rpii i folosii n ritualuri oculte. Cartea Vopsit n
Negru" (Painted Black) ne ofer m a i m u l t e detalii despre acest fel de
tragedii.

Vegheai

litere sau mzgleli indescifrabile;

10. profanarea m o r m i n t e l o r ;
11. mutilarea animalelor (vrsarea sngelui i ndeprtarea
u n o r m e m b r e sau o r g a n e ale corpului);
12. lipsa u n o r pri ale trupului;
13. tatuaje neobinuite, tieturi, u r m e de crestturi i s e m n e
corporale (pe suspeci);

Iat cteva indicii care v pot arta o posibil implicare a

copiilor votri n ocultism. D a c le descoperii, aceasta nu n s e a m n
c ei p a r t i c i p neaprat la ritualuri oculte, ci c trebuie s cercetai i
s vedei c a r e este cauza.

14. sngerare.

1.

Preocupri cu urin i fecale, c u m ar

fi

mprtierea

fecalelor prin baie;

Un avertisment serios

2.

animalelor;

Ceea ce vreau s m p r t e s c cu voi mai departe este foarte

i m p o r t a n t i vreau s acordai seciunii u r m t o a r e o atenie deosebit.
D a c dai peste un altar satanic, n t i m p ce v plimbai p e n t r u a v
ruga sau n alte situaii, nu ncercai s-l rsturnai, d a c nu suntei
b i n e acoperii n rugciune. A s u p r a acestor altare au fost eliberate
b l e s t e m e puternice, care i pot afecta, i chiar o fac, pe cei care
n c e a r c s le distrug. C h i a r d a c a v e m autoritate peste fiecare lucru
ru (vezi L u c a 10:19), s-ar p u t e a s a v e m o gaur n a r m u r (pcate
nemrturisite sau rni), care ar p u t e a face ca blestemul s a i b efect
asupra noastr.
C u n o s c mijlocitori care au procedat n felul acesta, ale cror
familii s-au destrmat, au divorat sau au fost ruinai financiar. D a c
ajungei ntr-o z o n n care se practic ritualuri satanice, rugai-L pe
D o m n u l s v protejeze. D u p aceea, aflai o persoan c a r e tie m a i
m u l t e despre aceste activiti i cutai acoperire siritual c o r e c t n
r u g c i u n e , nainte de a distruge altarul. D a c pe altar se gsete
s n g e sau alte posibile indicii ale unei activiti oculte, v sugerez s
sunai la poliie, pentru a-i anuna u n d e este localizat.
154

Jocuri agresive, violente, sadice, c u m ar fi mutilarea

3.

Snge/rrea n jurul rectului, t e a m s nu fie urmrii de

cineva,

cnd

folosesc

baia

sau

ascunderea

prilor

intime;
4.

F a c aluzii la cealalt m a m sau la cellalt tat";

5.

Preocupri cu diavolul sau m a g i e ;

6.

T e a m s nu fie oprii;

7.

Au comaruri sau viseaz c sunt rnii, temele viselor

sunt ciudate, p r e a profunde pentru a fi nelese de copii

mici;
8.

M e n i o n e a z c o a m e n i i
r i " vor s le r n e a s c
prinii sau pe ei nii.

Este

foarte

important

credei pe copii, dac v spun unul din

lucrurile

de

pe

bnuii

molestare

imediat

copilul

aceast

list.

sexual,
la

Dac

ducei--v

doctor.

De
1.55

NU DEVENII
ISTERICI,
DAC COPILUL
VOSTRU VREA S SE
MBRACE N NEGRU.
I EU PORT NEGRU I
CU SIGURAN C
NU SUNT SATANIST.

a s e m e n e a , d a c dintr-o dat i este t e a m s m e a r g la grdini sau

sau pot p u r i simplu indic o preferin n stilul de m b r c m i n t e .

la o ddac, ntrebai-v copilul de ce nu vrea s mearg. Nu ignorai

Nu devenii isterici dac copilul vostru vrea s se mbrace n negru.

c e e a ce v spune.

i eu port n e g r u i cu siguran c nu sunt satanist. De a s e m e n e a ,

Am prieteni ai cror copii au fost abuzai de sataniti i le-a

tinerii pot avea depresii din c n d n c n d sau i resping prietenii -

trebuit ani de zile s i elibereze copiii de izbucniri de m n i e ,

fr ca aceasta s aib vreo legtur cu ocultismul. Bijuteriile de

njurturi sau limbaj obscen, sexual. Prietenii mei nu i-au bnuit

argint sunt purtate de mult l u m e n zilele noastre i nu sunt neaprat

niciodat pe vecinii lor drgui, la care copiii se g n d e a u ca la nite

un indiciu al implicrii n activiti oculte.

Rugai-v pentru n e l e p c i u n e i nu v acuzai numaidect

b u n i c i " , c ar fi n stare de aa ceva.

Din

aceast experien,

am

nvat

s-mi

folosesc

mult

copilul de implicare n ocult. D a c observai mai m u l t e semne care

d i s c e r n m n t u l . T r e b u i e s ne i u b i m vecinii, dar aceasta nu n s e a m n

v atrag atenia n acest sens sau materiale indiscutabil oculte (de

c trebuie s le p e r m i t e m s fac ce vor cu copiii notri. Ca prini,

exemplu, d e s e n e oculte pe caiete

trebuie

prinii

atunci trebuie s vorbii cu ei. Amintii-v, este posibil ca citirea unei

prietenilor copiilor notri. Aflai c a r e este sursa principal a ngrijirii

a s e m e n e a cri s se fac d o a r din curiozitate. Totui, avei nevoie de

lor. D a r nu v oprii aici. Punei ntrebri despre fiecare p e r s o a n

mult nelepciune n acest d o m e n i u .

fim

foarte

ateni.

necesar

vorbim

cu

l a t cteva semnale de avertizare pe care le-am adaptat din

care este n cas, c n d copilului vostru este acolo.

Aflai ce va face copilul

vostru, c n d m e r g e n vizit la

prieteni. La ce se uit la televizor? D a c au j o c u r i video, ce fel de

sau o copie a Bibliei satanice),

Ghidul

msurilor

de

siguran"

(Sqfely

Awareness

Guide)

iui

R a n d y Skinner.

j o c u r i ? ntrebai mai ales despre P o k e m o n i Harry Potter. Spunei-le

clar c nu dorii ca fiul sau fiica voastr s vizioneze vreunul din ele.

Exist un lucru nepotrivit n acea cas, la care nu dorii s fie expui

2.

i resping prietenii;

copiii

3.

Sunt foarte discrei n a vorbi despre noii lor prieteni sau

activiti;

votri?

Sunt prea muli prini pe care nu i intereseaz

niciodat s afle despre prinii prietenilor copiilor lor sau despre

Au tendina de a se a s c u n d e , au secrete i se izoleaz

familia acestora. Este o m a r e greeal. Ca prini buni, trebuie s ne

4.

Se ndeprteaz, se ceart mereu i devin violeni;

informm.

5.

R e s p i n g valorile prinilor;

6.

i pierd simul u m o r u l u i ;

SEMNE CLARE

7.

i schimb obiceiurile colare;

ALE IMPLICRII N OCULTISM

8.
9.

Sunt confuzi cu privire la sex;

Sunt plini de team. ( A c e s t a se n t m p l adesea cmd o
p e r s o a n mrturisete de b u n voie sau silit, toate
pcatele trecute, ntr-un ritual de curire. Aceast
mrturisire
este nregistrat
i
folosit mpotriva
persoanei, dac m a i trziu n c e a r c s prseasc
grupul);

n calitatea de aprtori ai familiei voastre, este important s

nvai s v supravegheai copiii, chiar d a c au ajuns la vrsta
adolescenei, pentru a descoperi d a c nu c u m v a sunt implicai n
activiti oculte. Aa c u m am m e n i o n a t m a i nainte, nu trebuie s
fim ignorani cu privire la planurile diavolului (vezi 2 Cor. 2:11).
Exist semnale de alarm c a r e v pot avertiza d a c acetia
sunt sau nu sunt implicai n activiti oculte. ns, nainte de a face o

10. Sentimente inexplicabile de p a r a n o i a manifestate fa de

autoriti;

list cu aceste indicii, vreau s v atrag atenia cu privire la un

aspect. U n e l e dintre aceste s e m n e pot avea legtur cu alte lucruri
156

157

simboluri lipite sau vopsite sub c o v o r sau pat; obiecte

11. Se uit foarte mult la filme de g r o a z sau la videoclipuri

heavy-metal, c u m ar fi Chipurile morii" (The Faces of
Death)

Credinciosul"

(The

Beliver);

oculte ascunse, pereii sunt vopsii n negru);

29. F o l o s e s c mai puin electricitatea i mai m u l t lumnrile;
30. F o l o s e s c alfabetul satanic n caiete;

12. Activiti sexuale imorale;

13. Sunt foarte interesai de jocuri de fantezie. (Aceste jocuri
nu au reguli i nici n d r u m r i speciale. Ele ncurajeaz

3 1 . Scriu invers;
32. P o a r t cu ei o carte a umbrelor. (Este cea mai important
carte personal de poezie, proz, farmece, incantaii i

creativitatea fr limite. L i n i a dintre realitate i fantezie

locuri de ntlnire. Este de obicei un caiet cu arc, dar

d e v i n e vag);
14. C a u t materiale

inacceptabile pe calculator,

viziteaz

website-uri oculte;

p o a t e avea i o alt copert);

33. Cri despre ritualuri sau n e c r o m a n i c , satanism, magie
n e a g r sau vrjitorie.

1.5. Ii intereseaz drogurile, m a i ales cele halucinogene;

Skelter).

16. Au o personalitate d e p r i m a t ;

34. D u l a p u l de la coal c o n i n e obiecte satanice;

17. i a c o p e r ochiul stng cu o uvi de pr;

35. Se a u t o m u t i l e a z sau se taie mereu. (Tieturile sunt pe

18. P o a r t machiaj deschis i i vopsesc prul negru;

piept, glezne, brae; au u r m e de ace pe corp, folosite

19. Ascult trupe de m u z i c black metal sau heavy metal

p e n t r u a i extrage snge, cu scopul de a-1 bea; cutai

care folosesc versuri, simboluri i nchinare oculte;

20. i

fac unghiile cu oj neagr. U n g h i i l e de la m n a

stng sunt m a i lungi dect unghiile de ia m n a dreapt.

(In ocultism, partea stng a corpului reprezint rul);
22. M n e c a stng este ndoit. (Se poart aa la coal, n
m a g a z i n e i n alte locuri, p e n t r u a arta c fac parte
dintr-un g r u p satanic);
23. Se salut cu m n a stng, folosind simbolul c o a m e l o r
(vezi anexa 3);
24. P o a r t n u m a i bijuterii de argint i refuz s poarte aur
(Aurul este considerat un metal cretin);
25. Primii telefoane n care este c h e m a t o alt p e r s o a n
copilul

dumneavoastr.

(Cel

care

dorete

vorbeasc cu copilul d u m n e a v o a s t r la telefon folosete

n u m e l e lui satanic);
27. Scriu eseuri sau c o m p u n e r i d e s p r e m o a r t e i/sau despre
ocultism;
schimb

nfiarea

dormitorului.

(nfiarea

dormitorului copilului se schimb, pe m s u r ce acesta

crete,

dar

trebuie

s
158

36. M u t i l a r e a sau torturarea animalelor.

facei, d a c bnuii c avei un copil implicat n activiti oculte.

D a c dorii, putei s v ntoarcei i s recitii acea seciune. In
continuare voi da cteva sfaturi n plus:
1.

P r i m u l lucru pe care trebuie s-i facei, d a c bnuii c

avei un copil implicat n activiti oculte, este s v
rugai. Rugai-L pe D u m n e z e u s v d e s c o p e r e toate
lucrurile ascunse, secrete. U r m t o a r e l e versete ne spun
c D u m n e z e u vrea s ne d e s c o p e r e lucrurile ascunse:
El d e s c o p e r ce este adnc i ascuns;

El tie ce ste n

ntuneric i la El locuiete lumina. (Daniel 2:22).

26. Sunt obsedai de m o a r t e ;

28. i.

s e m n e pe partea stng a corpului);

n capitolul 3, am dat. cteva sfaturi d e s p r e ce ar trebui s

2 1 . li intereseaz n u m a i m b r c m i n t e a de culoare neagr;

dect

(O carte de acest fel este ilelter

uitai

dup

pentagrame,

F i i n d c nu este nimic acoperit, c a r e nu

va fi descoperit,

n i m i c tinuit, care nu va fi c u n o s c u t i nu va veni ia

lumin. (Luca 8:17).
159

2.

M e r g e i n c a m e r a copilului i rugai-v ca D u h u l Sfnt

sa va. cluzeasc n t i m p u l cutrii. Fii contieni de

S nu facei greeala de a p r e s u p u n e c este d o a r un capriciu

faptul c copilul d u m n e a v o a s t r a ascuns lucrurile, aa

sau o faz prin care trec toi copiii. Bineneles c nu toi

c u m am menionat mai d e v r e m e , aa c trebuie s cutai

copiii care se n c h i n diavolului ajung s o m o a r e pe cineva

p e s t e tot. Uitai-v sub saltea i n saltea. Cutai n

sau s se sinucid, ns acest lucru se aplic unui procent

jucrii, n spatele indispensabililor, d u p dulapuri i n

m e r e u c r e s c n d dintre ei. Ci dintre voi suntei gata s v

orice alt loc n care se pot a s c u n d e lucruri;

3.

asumai riscul? Din nefericire, muli prini care au observat

C u t a i n caiete; uitai-v p r i n ele s vedei d a c nu

aceste s e m n e s-au dus la profesori

c o n i n simboluri oculte;
4.

heavy

metal

este

larg

deschis

m n g i a i pe u m r i li s-a spus c este d o a r o faz prin care

spre

trec toi c o p i i i . "

ocultism. Verificai dac ascult formaii c u m sunt Black

Sabbath,
formaii

AC/DC,
heavy

Marilyn

metal.

Manon,

KISS

sau

E x i s t m a i m u l t e categorii

alte
de

m u z i c heavy metal, c u m ar fi b l a c k metal i d e a t h rock.

Familiarizai-v cu n u m e l e i categoria formaiilor i
inei-v copiii d e p a r t e de ele;
5.

Se uit la filme c u m ar fi Vineri,

Thirteenth),

6.

Halloween"

(Halloween)

n 13"(Friday,
sau

de pe strada Elm "(Nightmare on

Elm Street)?

Sunt

fantezie?

obsedai

de j o c u r i l e

de

the

Comarul

Dou

dintre

acestea ar fi nchisori i D r a g o n i , dei eu a fi mai

p r u d e n t la Jocul M a g i c : A d u n a r e a ;
7.

Luai n considerare toate s e m n a l e l e de avertizare pe

care le-am m e n i o n a t anterior, alturi de aceste 6 p u n c t e .

c care v vor ajuta foarte mult. E l e sunt u n e l t e valoroase, m e n i t e

ajute s recunoatei activitatea ocult.

p u i n e iar copilul p o a t e n e g a orice fel de implicare n ocultism. D a c

este

suficient

de

mare,

poate

va

vrea

s citeasc o

parte

din

materialele aflate n aceast carte. ns, ca prini, trebuie s fii

discrei.
Cnd

prinii

e u acioneaz

M a m a lui P e t e Roland, satanistul care i-a o m o r t colegul de

este n regul cu copilul ei. C n d i-a

emisiunea (icraIdo":
M simt foarte vinovat c n u a m fost mai atent. A m vzut
Am p r e s u p u s c nu n s e a m n n i m i c , c este d o a r o faz
trectoare.

Ce facei, o d a t ce suntei siguri c avei un copil care se

oculte?

lsat acolo. D a c se ntmpl aa, acesta este un prilej foarte b u n

pentru a discuta cu copilul despre ocultism, chiar d a c dovezile sunt

s i m b o l u r i l e satanice n caietul lui i l-am ntrebat despre ele.

C o n f r u n t a r e a copilului

activiti

v spun c materialele descoperite sunt ale unui prieten care le-a

confruntat, el a n e g a t implicarea n ocultism. Iat ce a declarat ea la

La sfritul crii, n a n e x a 3, vei gsi o list cu simboluri

D a c ai gsit obiecte oculte n c a m e r a copilului, urmtorul

pas este confruntarea. Fii contieni de faptul c acesta s-ar putea s

clas, bnuia c c e v a nu

Simboluri oculte

chiar la pastori,

solicitnd ajutor, dar au fost trimii acas, d u p ce au fost

Citii cuvintele cntecelor pe care le ascult copilul.

Muzica

sau

Vreau

s-o

citez

aici

t ' u s e n , d e o a r e c e ea spune un lucru foarte relevant:

160

pe

Johanna

exemplar;
greit.

La

vrsta

lui

nici

eu

nu

am p r e s u p u s c i el este
sftuiesc

pe

prinii

care

am
la

fost

un

copil

fel. Am presupus

descoper

asemenea

lucruri la copiii lor, s le cerceteze mai b i n e , s nu le ignore.

Nu este d o a r o faz t r e c t o a r e . . . m i d o r e s c s fi ascultat
161

m u z i c a pe care o asculta el, m i doresc s-o fi aruncat. Ar fi

trebuit s vorbesc cu el sau s merg la coal, s conversez
cu m a m e l e prietenilor lui, poate ele au observat lucruri pe
care eu nu le-am vzut. P o a t e am fi schimbat situaia, dac
am fi pus totul cap ia c a p (sublinierea aparine autoarei).
P e t e R o l a n d a primit sentina de nchisoare pe via pentru
crim. Nu va mai iei niciodat din nchisoare, cu excepia unui
miracol, iar m a m a lui nu va mai putea niciodat s-1 mbrieze.
LUAI AMINTE
C r e d c la acest punct ai putea s v ntrebai: C i n d y nu
c u m v a eti prea m e l o d r a m a t i c ? " . N u , de 1000 de ori n u ! D a c acest
capitol salveaz d o a r o singur via, s-a meritat s fie scris, alturi
de toate rugciunile, d u r e r e a i lupta spiritual!
tiu ct este de uor s ne c r e d e m copiii, chiar c n d ne mint.
Fiica m e a M a r y a c o n s u m a t droguri o scurt p e r i o a d de timp.
Totui, de fiecare dat cnd m - a m adresat D o m n u l u i cu rugciunea
s-mi d e s c o p e r e lucrurile ascunse pe care le face, El mi-a le-a artat.
Astzi ea este b i n e pe toate planurile i u m b l cu D o m n u l .
Unul din cele mai b u n e lucruri pe care le putei face pentru
copiii votri, pe m s u r ce cresc, este de a vorbi att cu ei, ct i cu
prietenii lor, cultivnd astfel o c o m u n i c a r e deschis. M a i trziu, s-ar
putea s avei nevoie de resursele de afectivitate pe care le-ai
investit c n d v a n relaia cu copilul d u m n e a v o a s t r . ncepei s i
cunoatei pe prietenii copiilor votri, invitai-i la voi acas. Cultivai
i cu ei o legtur b a z a t pe dragoste i ncredere.
E u , m p r e u n cu soul meu M i k e . am aflat c fiica noastr se
d r o g h e a z de la prietena ei cea mai b u n , care a venit la noi ntr-o
sear ca s ne spun. D u p aceea, eu, M i k e , biatul nostru, M a r y i
cea mai b u n p r i e t e n a ei am stat m p r e u n de vorb. La nceput a
negat totul; d a r la ncurajrile prietenei ei i d u p ce noi ani asigurato c o iubim, a r e c u n o s c u t i am stabilit ce p u t e m face ca s o ajutm
s scape de droguri.
P o a t e avei un copil care a luat droguri sau a fost implicat n
alte activiti periculoase. P o a t e a fost influenat de unii dintre
162

prietenii lui. Chiar dac nu se m a i ntlnete cu cei c a r e au avut o

influen negativ asupra lui, v ncurajez s vorbii i cu ali prini
despre aceast situaie. Toi prinii trebuie s hotrasc n cunotin
de cauz dac le vor p e r m i t e copiilor lor s se implice n astfel de
lucruri.
C n d v confruntai copilul, rugai-L pe D o m n u l

s v

d e s c o p e r e ct de profund s-a implicat n ocultism. D a c bnuii c a

ajuns la nivelul de implicare serioas sau la cel criminal (de exemplu,
d a c gsii un bilet pe care scrie c vrea s se sinucid sau s o m o a r e
pe altcineva) trebuie s acionai imediat. Vorbii cu psihologul de la
coal sau cerei sfaturi departamentului de poliie j u v e n i l de la un
birou local de aplicare a legii. ntrebai d a c exist vreun ofier n
departament care se o c u p de crimele oculte. D u p svrirea imor
c r i m e ca cele de la C o l u m b i n e i din alte locuri, poliia v va lua cu
siguran n serios. D a c bnui c fiul sau fiica d u m n e a v o a s t r ar
ncerca s v fac ru n vreun fel, luai msuri imediate pentru a v
proteja. Trebuie s ndeprtai toate armele din cas.
Nu vreau s v alarmez. A c e s t a este unul din lucrurile cu
care m-am luptat, cnd am scris acest capitol; ns, am n vedere
sigurana voastr.
Aducei-v a m i n t e c, atta timp ct copiii votri sunt minori
i stau n casa voastr, avei dreptul de a le arunca toate materialele
oculte, de a da j o s de pe perei orice postere n e d o r i t e i de a le cura
c a m e r a de orice materiale de acest fel. D a c sunt majori, trebuie sa le
cerei s le arunce ei nii iar, n caz de refuz, s se m u t e imediat din
cas. De a s e m e n e a , s nu v fie t e a m s le spunei care sunt
prietenii lor fa de care avei mari rezerve.
V aducei a m i n t e de Cassie Bernall, care a m u r i t ca o
martir, n u r m a mpucturilor de la C o l u m b i n e ? Prinii ei au
aplicat dragostea dur, i-au aruncat toate CD-urile i casetele video
care ncurajau violena, vrjitoria sau ocultismul. Ea este astzi n
ceruri, datorit curajului prinilor ei.
D a c aflai c fiul sau fiica voastr s-a implicat n activiti
oculte, la un anumit nivel, nu intrai n panic. D u m n e z e u are toat
puterea s v ajute i s fac o m i n u n e n viaa copilului vostru, prin
rugciune i mijlocire.
163

Prima confruntare

CAPITOLUL 9
VAI
CUM

AM

DE
EU

MINE?
UN

DEMON?

V r e a u s-mi in p r o m i s i u n e a pe c a r e am t a c ut-o la nceputul

acestei cri. In acest capitol (i n urmtorul, care vorbete despre
nfrngerea blestemelor), m voi referi la diferite d o m e n i i din viaa ta
n care ai putea fi robit, n u r m a implicrii tale n activiti oculte. Ai
ntocmit o list, n timp ce ai citit aceast carte? D a c ai fcut-o,
a c u m vei avea n e v o i e de ea. D a c nu, poi s alctuieti una acum.
Scrie pe list toate activitile oculte n care te-ai implicat, din cele
menionate de m i n e , inclusiv cititul n palm, consultarea
horoscopului i j o c u l cu tabla Quija.
D E M O N O L O G I E 101
nainte de a intra n detalii specifice, c a r e s i arate c u m
poi s te eliberezi de consecinele oricror experiene oculte, avute
n trecut, trebuie s nelegem m a i nti ce este d e m o n o l o g i a . Exist
foarte multe cri b u n e despre acest subiect, aadar acest capitol nu
va fi dect o introducere. Totui, cred c aceste cteva lucruri vor fi
suficiente pentru a v ajuta s v eliberai sau pentru a v ndrepta
atenia n direcia potrivit.
M u l t o r cretini li se pare ciudat s se scrie sau s se
vorbeasc despre d e m o n i . Pe de alt parte, acelora dintre voi care ai
rezistat s citii cartea p n n acest punct, inclusiv capitolul despre
m a g i a neagr, n i m i c n-o s vi se mai p a r ciudat.
Eu nu am tiut prea m u l t e lucruri d e s p r e d e m o n i , p n la
vrsta de 30 de ani. Aflasem cteva lucruri n facultate, dar primele
experiene pe care le-am avut cu d e m o n i i au fost nfricotoare - mai
ales pentru c nu n e l e g e a m ce se n t m p l n j u r u l m e u .

164

P r i m a m e a ntlnire cu o persoan d e m o n i z a t a fost

furtunoas. Faptul c am fost crescut ntr-o familie baptist nu m-a
pregtit pentru ceea ce urma s vd. Nu vreau s spun c adevrurile
Scripturii pe care le-am nvat nu mi-au fost de folos. Tatl nv.u era
pastor i el a pus bazele credinei n viaa mea. Totui, nu m-a nvat
nimic despre demoni. De c u r n d , m a m a mi-a relatat c, de fapt, tat!
m e u a ajutat cndva o p e r s o a n s fie eliberat de sub puterea
duhurilor, incident despre c a r e eu nu am tiut nimic.
Pe la nceputul a n u l u i 1980, m p r e u n cu soul m e u M i k e am
fost de acord s p r i m i m n casa noastr o femeie al crei so
ncercase s-o o m o a r e . Avea vreo 48 de ani i, cu excepia faptului c
era foarte necjit din c a u z a situaiei n care se afla (cine n-ar fi fost
n locul ei?), prea destul de n o r m a l . Stteam ntr-o zi nsorit n
buctrie, m p r e u n cu femeia aceasta, cnd mi-a spus: Cindy, simt
0 durere foarte p u t e r n i c ! " Amintii-v, n acea vreme eu nu tiam
foarte multe despre ceea ce n s e a m n s scoi d e m o n i din cineva;
e r a m foarte tnr.
P r i m u l lucru la care m - a m gndit a fost s chem. un doctor i
apoi s-i spun s. se aeze pe pat. Ea s-a dus s se ntind i atunci
m - a m gndit c ar trebui s-mi pun minile peste ea. C n d m-am
apropiat de ea a d o u a oar, faa i era schimonosit i o voce de
brbat a urlat astfel prin gura ei: O s-o o m o r ! M e r i t s m o a r ! O s
te ucid i pe t i n e ! "
E r a m ocat.
M - a m gndit imediat la copiii mei care d o r m e a u n c a m e r a
alturat. Dintr-o dat am simit c ceva s-a strnit n interiorul m e u ,
m s i m e a m ca o ursoaic ce ncerca s-i protejeze puii. M - a m uitat
n ochii a c e e a ce a c u m tiu c era un d e m o n i i-am spus: B a n u !
N-o s-o o m o r i nici pe ea, nici pe m i n e i nici pe a l t c i n e v a ! "
D e m o n u l care p u s e s e stpnire pe ea n c e r c a s o fac s se
ridice din pat. Netiind ce s fac, am luat Biblia i m - a m aezat pe
femeie. Era o situaie comic, pentru c eu a v e a m m s u r a 38 i doar
1 m i 60 cm nlime, pe c n d ea era cu m u l t mai voinic. M i - a m
adus a mi nt e de unele conversaii pe care le a u z i s e m ntre studenii de
la colegiul cretin pe care l frecventasem. Pe lng m u l t e idei
165

discutate,
suport

m p r t i t i principiul potrivit cruia d e m o n i i nu

fusese

aud

p o m e n i r e a sngelui

D o m n u l u i

Isus. A v n d aceast

a r m ta dispoziie, am deschis Biblia i am nceput s citesc versete

care

despre s n g e l e lui Isus (vezi 1 Petru 1:2; 1 loan 1:7;

vorbeau

Evrei

Isus Hristos. Nu am fost aruncat de nici un d e m o n la p m n t , aa

c u m li

s-a

ntmplat acelor o a m e n i - nu m i

s-a

ntmplat

Cred c cel mai i m p o r t a n t lucru

pe

care

l-am

nvat

aceast experien a fost c d e m o n i i sunt foarte, foarte reali.

10:19).

pn. atunci avusesem ndoieli, a c u m n u mai a v e a m

O

nimic

poziie

de

genul acesta.
din

D a c

nici una.

f e r m

C h e m a r e a din p a r t e a iui D u m n e z e u
I-am spus d e m o n u l u i c nu se poate atinge de m i n e sau de
femeie, pentru c s u n t e m fiice ale lui D u m n e z e u ,
rscumprate prin sngele lui Isus. D e m o n u l a uierat: A m un drept
a s u p r a e i , pentru c m e m b r i familiei ei au o m o r t indieni i i-au
a r u n c a t n t r - o f n t n . " N u m - a m lsa. intimidat, chiar d a c n acel
m o m e n t nu tiam n i m i c d e s p r e blestemele transmise din generaie n
g e n e r a i e . tiind c e r a m n pericol, a m strigat la D u m n e z e u s i
trimit ngerii i s n e pzeasc. D u p aceea, a m inut Biblia n m n
i, n n u m e l e l u i Isus, i - a m interzis duhului s vorbeasc sau s n e
f a c vreun ru. n cteva m o m e n t e , a m vzut o s c h i m b a r e n ochii
p r i e t e n e i m e l e , care apoi i - a revenit!
aceast

T r e b u i e s recunosc c e r a m puin circumspect, aa c am

s mai stau n c puin deasupra ei. n cele din urm, a m
r e a l i z a t c duhul care vorbise prin ea a ncetat s se manifeste, a a c
lsat pe p o d e a , c o m p l e t epuizat. t i a m c spiritul d e m o n i c nu
Ji
use p e n t r u totdeauna, dar, pentru m o m e n t , totul p r e a s fie n
< g<
vh-am dat s e a m a i de faptul c aceast situaie m depea.
continuat

nimic.

Cnd i-am spus ce s-a ntmplat, ea nu i-a mai amintit

a sunat p e cineva care tia c u m s p r o c e d e z e cu cei
de d e m o n i i a cerut ajutor.

ns,

posedai

A m aflat m a i trziu c d e m o n u l din e a a aruncat ase o a m e n i

n timpul eliberrii ei. T o t ce a m p u t u t face a fost s-i
. m u l u m e s c D o m n u l u i c i-a trimis ngerii s m ajute c n d a m avut
prin camer,

nevoie.

Lecia n v a t
tiu

acesta nu a fost un nceput foarte b u n .

Aspectul

D u p o scurt perioad, u n profet care avea o r e p u t a i e b u n

mi-a profeit c D u m n e z e u m va folosi pentru a scoate d e m o n i . Ei
bine, nc e r a m traumatizat n u r m a primei ntlniri c u n g e r i i
czui, aa c nu mi se prea deloc o veste b u n .
D e fapt, a m fost att de zdruncinat, nct a d o u a z i a m stat
toat ziua n pat, certndu-m c u D u m n e z e u . D o a m n e " m - a m p l n s
e u , n u v r e a u s scot d e m o n i . Mi-e fric d e ei. N u - m i p l a c . S - i
s c o a t altcineva."
M - a m luptat cu D u m n e z e u c t e v a zile cu privire la p r o b l e m a
aceasta. A m ncercat s-L c o n v i n g c n u e r a m p e r s o a n a potrivit c a
s scoat d e m o n i . ns, D u m n e z e u , fie c n u auzea, fie c r d e a d e
m i n e , tiind c avea s vin o zi n care nu n u m a i c voi scoate
d e m o n i ,
dar
i voi nfiina un g r u p internaional d e m i j l o c i t o r i ,
mprtind a l t o r a cunotine d e s p r e puterile aerului i principalitile
spirituale. P e n t r u m a i m u l t e informaii despre aceast t e m , p u t e i
citi
cartea m e a Stpnind porile
vrjmaului"
(Possessing
the
Gates of the Enemy).
-una din zilele acelea, c n d m l u p t a m c u D u m n e z e u ,
i m-a ntrebat: Cindy, ce faci?"
I - a m r s p u n s : Stau n pat, m i - a m p u s p t u r a p e c a p i eu a m
d e gnd s m d a u j o s ! "
ntr

m-a s u n a t u n p r i e t e n

Ct d e m u l t i m u l u m e s c lui D u m n e z e u c a avut atta

rbdare cu m i n e .
n cele din u r m a m ieit din dormitor i a m n c e p u t s
studiez serios d e s p r e d e m o n o l o g i e . D o m n u l m i - a d a t h a r s . g s e s c
casete, cri i o a m e n i c a r e tiau c u m se scot d e m o n i i . A c e s t c a p i t o l
conine lucruri p e care l e - a m nvat.

pozitiv este c de a t u n c i am nvat c am autoritate n n u m e l e lui

166

167

C r o n i c i 20:6). Acest subiect este destul de fascinant. Unii cred c

C n d am studiat pasajul din M a r c u 16:17, tiam c trebuia

s-i spun lui D u m n e z e u d a " . Iat ce s p u n e acest verset:

la originea lor stau legendele lui Thor, Z e u s sau ale altor zei
greci. D e s p r e aceti ngeri czui ar putea fi vorba i n Iuda 6,

lat s e m n e l e care vor nsoi pe cei ce vor crede: n N u m e l e

c n d ni se arat c sunt legai n lanuri, pentru c i-au prsit

M e u vor scoate draci,

locuina. Alte versete referitoare la acest subiect sunt n Iov 1:6;

vor vorbi n

limbi noi

(sublinierea

2:1 i 38:7.

aparine autoarei).
3.
Cuvntul a c r e d e " n limba greac a Noului T e s t a m e n t este
piste uo. Se refer la n e p r i h n i r e , la a-i p u n e credina i n c r e d e r e a n
Hristos pentru m n t u i r e . Isus folosete acelai cuvnt p e n t r u a
descrie credina care m u t munii (vezi M a t e i 17:20). n M a r c u 16:17
se folosete acelai cuvnt: cei c a r e vor c r e d e " . C n d am neles c
scoaterea dracilor era responsabilitatea fiecrui credincios, m i - a m dat
seama, c trebuia s u m b l u n ascultare i s nv despre lucrarea de
eliberare.

D e m o n i i sunt ngeri czui. A c e a s t a este teoria cea mai p o p u l a r

d e s p r e originea demonilor, fiind i cea mai uor de neles. Iat
cteva

versete

care

susin

aceast

teorie:

Matei

12:24;

A p o c a l i p s a 12:4.7.9; Iuda 6; 2 Petru 2:4.

Chiar

dac

Biblia

nu

ne

vorbete

clar

despre

originea

d e m o n i l o r , ea afirm clar c ei exist. Cei care p r e d a u n cadrul

lucrrii de eliberare cred c n acest d o m e n i u se manifest cel puin
d o u ranguri de duhuri. C e l e de la nivelul nalt sau prinii (vezi
D a n i e l 10:13, 20; Efeseni 6:12) sunt puteri a s e m n t o a r e d e m o n u l u i
din Persia despre care se vorbete n Daniel 10. n general, ei nu

Originea demonilor

c a u t s se ntrupeze, dar exist i excepii. Rangul duhurilor mai

Una din p r i m e l e ntrebri pe care mi le-am pus, c n d am
n c e p u t s studiez d e m o n o l o g i a , a fost: D e u n d e vin eil" Biblia nu

mici, c u m sunt demonii de pofte trupeti, de t e a m i alte pcate,

caut n m o d normal s se ntrupeze.

ne s p u n e clar care este originea d e m o n i l o r . Exist, ns, trei teorii de

Caracteristicile demonilor

baz referitoare la originea lor:

1.

T e o r i a Cderii este descris de G o r d o n Lindsay astfel: U n crez

C a r e sunt caracteristicile d e m o n i l o r ? n primul rnd, ei sunt

general al p e r s o a n e l o r care studiaz Biblia este c d e m o n i i i au

fiine spirituale care au personaliti individuale. D e r e k P r i n c e ne

originea. n era p r e m e r g t o a r e lui A d a m . " C o n f o r m acestei teorii,

ofer cinci trsturi care le definesc personalitile:

d e m o n i i nu sunt ngeri czui, ci o a m e n i care fceau parte din

a c e a er i care s-au aliat cu Satan, n revolta lui. A c e a s t

1.

Voin. n M a t e i 12:44, d e m o n u l spune: ..M voi ntoarce n casa

m e a " (sublinierea aparine a u t o a r e i ) ;

2.
3.

Sentimente. n l a c o v 2:19, chiar i d e m o n i i cred i se nfioar!;

Intelect. n M a r c u 1:24, un d e m o n spune: Te tiu c i n e eti:
Eti Sfntul lui D u m n e z e u ; "

4.

Cunoaterea
identitii.
n
Marcu
5:9,
demonul
N u m e l e meu este L e g i u n e ; p e n t r u c s u n t e m m u l i ; "

5.

Capacitate s vorbeasc.

rzvrtire a lui Satan mpotriva lui D u m n e z e u a avut loc ntre

G e n e z a 1:1 i G e n e z a 1:2. Se p l e a c de la p r e m i z a c D u m n e z e u
a creat lumea perfect i nu n haosul descris de versetul 2. Alte
versete folosite pentru a susine aceast teorie se gsesc n
Ieremia 4:23-26, E z e c h i e l 28:14-15, Isaia 14:13-14 i Isaia 2 4 : 1 .
2.

D e m o n i i au rezultat din fii lui D u m n e z e u (ngerii) i fiicele

oamenilor

(Geneza

rzboinici

din

6:2)

vechime

care

au

(Geneza

produs
6:4).

uriaii,

Acetia

renumiii

erau

V e z i M a r c u 5:9.

numii

. rphilim i aveau trupuri a n o r m a l e . Unii aveau ase degete (1

168

spune:

Nu trebuie s te afli de m u l t t i m p n lucrarea de eliberare ca

169

s-i dai seama c demonii au personaliti individuale. De fapt, unii

d e m o n i sunt mai inteligeni d e c t alii, alteori se poart destul de
prostete.

Pe de alt parte, cnd o p e r s o a n este d e m o n i z a t , influena

duhului p r o d u c e roade de natur diabolic i

un c o m p o r t a m e n t

similar. De exemplu, un duh de poft t r u p e a s c i va da persoanei

respective gnduri de pofte i ea va dori s ntrein reiaii sexuale

Mincinosul mincinoilor

ilicite. D u h u l de poft trupeasc va e m a n a prin ochii acelei persoane.

Cu civa ani n urm, m aflam ntr-o localitate u n d e am

slujit scond d e m o n i i dintr-o femeie. C n d m - a m adresat d u h u l u i de
respingere, d e m o n u l a vorbit prin ea i a minit: A m p l e c a t d e j a ! "
D a r nu m - a m lsat pclit i v garantez c l-am alungat d u p o
clip!
S-ar putea s v vin greu s credei, dar eliberarea p o a t e fi
uneori chiar distractiv. n t i m p u l acelei eliberri a trebuit n cele din
u r m s alung o m u l cel tare al respingerii. D u h u l a ntors-o pe femeie
pe burt, a nceput s-i l o v e a s c picioarele i scncea: S u n t ultimul,
sunt u l t i m u l . " Chiar dac d e m o n i i mint, tiam c ceea ce spusese
era adevrat i a fost alungat r e p e d e .

E u , ca i femeie, am simit de m u l t e ori manifestarea acestui d u h la

brbai. Nu se ntmpl din c a u z a felului n care art. D u h u l u i nu-i
p a s d a c p e r s o a n a pe care o poftete are 10, 30 sau 83 de ani. U n a
din principalele ci prin care putei r e c u n o a t e manifestarea unui d u h
de pofte trupeti este cnd cineva v m s o a r cu privirea din cap
p n n picioare, atunci cnd v observ. Bineneles c femeile pot
descuraja duhul de poft trupeasc alegndu-i cu grij hainele pe
care le mbrac.
C r e t i n i i i d e m o n i i
U n a din cele mai obinuite ntrebri este dac cretinii pot fi
posedai de d e m o n i . Rspunsul m e u este nu. Totui, cretinii pot fi

U n d u h fals

d e m o n izai.

D u h u r i l e de rang m a i m i c c a u t de obicei s se ntrupeze. n

M a t e i 12:43 ni se spune astfel: D u h u l necurat, cnd a ieit dintr-un
o m , umbl prin locuri fr ap, c u t n d odihn i n-o g s e t e . " Eu
c o n s i d e r c locurile uscate sunt acele locuri din afara trupului,
d e o a r e c e trupurile noastre c o n i n foarte m u l t ap.
D e m o n i i creeaz falsuri d u p lucrurile pe c a r e ie-a creat
D u m n e z e u . Ei fac exact opusul a c e e a ce face D u h u l Sfnt. Ce vreau
s spun cu aceasta?
CARE SUNT
Cnd D u h u l Sfnt u m p l e
TRSTURILE
viaa cuiva. El face ca a c e a
DEMONILOR?
p e r s o a n s s e m e n e mai m u l t cu

N
PRIMUL RND,
EL R o a d D u h u l Sfnt se va
EI SUNT FIINE
manifesta i va deveni evident n
vicia acelei persoane, care va fi
pil de dragostea i mila lui
Dumnezeu.
170

SPIRITUALE CARE
AU PERSONALITI
INDIVIDUALE.

F o l o s e s c termenul d e m o n i z a t " pentru c a fi

posedat"

indic faptul c o persoan este stpnit de un d e m o n . D u m n e z e u

este stpnul cretinului; totui, un cretin p o a t e fi influenat de un
d e m o n sau p o a t e fi demonizat. Am auzit o d a t un lider care a spus c
un cretin poate avea orice - inclusiv un d e m o n !
O a m e n i i sunt formai din trei pri: d u h , suflet i trup. n 1
Tesaloniceni 5:23 ni se spune:
D u m n e z e u l pcii s v sfineasc El nsui pe deplin; i:
duhul vostru, sufletul vostru i trupul vostru s fie pzite
ntregi, fr p r i h a n la venirea D o m n u l u i nostru Isus Hristos.
Spiritele noastre, ale credincioilor, i aparin lui D u m n e z e u
n totalitate. Totui, sufletele noastre, partea e m o t i v i trupurile
fizice pot fi supuse demoni zrii. De e x e m p l u , m i n t e a noastr poate fi
d e m o n i z a t printr-un d u h de t e a m sau trupurile noastre pot fi
d e m o n i z a t e printr-un d u h de infirmitate. Oricare dintre ele ar putea
s ne paralizeze.
171

C u m pot p t r u n d e

apostoli, sub forma unor limbi de foc; c a fost

Mesia, P a r a d e ! i

Jupiter; i c femeia care l nsoea, pe n u m e Elena, era Miner-;.; sau

mi dau s e a m a c u n o r cretini le este greu s neleag c i
cretinii pot fi demonizai, dar Biblia vorbete despre un credincios
n s c u t din nou c a r e era d e m o n i z a t , i a n u m e despre
Simen
vrjitorul, care a crezut i a fost botezat (vezi F a p t e 8:13). Totui, a
c o n t i n u a t s r m n d e m o n i z a t i n c e r c a s c u m p e r e puterea
D u h u l u i Sfnt.

p r i m a inteligen."

Biblia nu spune c S i m o n i-a simulat convertirea, aa c u m

susin muli. Din m o m e n t ce botezul nu este o garanie a mntuirii,
nu t i m c a r e era adevrata stare a sufletului lui Simon. D a r cu
siguran c Filip nu ar fi luat parte la botezul lui, d a c ar fi crezut c
S i m o n i simula convertirea.

viaa lui.

Datorit faptului c s-a pretat la acte de nelegiuire, S i m o n ,

chiar dac fusese nscut din n o u , trebuia s treac printr-un proces de
vindecare interior (s-i ierte pe alii, s cear iertare, s se pociasc
de ceea ce fcuse i s r e n u n e la toat, implicarea sa oculr din
trecut). D u p aceea putea fi eliberat de influenele d e m o n i c e din
Iat

alte cteva posibile

portie

de

intrare prin

care

persoan poate s ajung d e m o n i z a t .

P c a t . De exemplu, d a c ntreii relaii sexuale cu cineva n
afara cstoriei sau ai o p r o b l e m cu pofta trupeasc, trebuie

S i m o n avea cele trei p r o b l e m e clasice care reprezint pori

de intrare ale demonilor.

mai nti s ncetezi s mai pctuieti i s te pocieti de

c e e a ce ai fcut; apoi poi fi eliberat. D a c ai c o m i s aceste
p c a t e n trecut, trebuie s te pocieti de eie, nainte ca s

Amrciune.

Amrciunea

neiertarea

sunt

dou

ci

poi fi eliberat.

principale prin care o p e r s o a n p o a t e s ajung d e m o n i z a t .

Pentru a fi eliberai, este important s-i iertai pe toi cei care

T r a u m e . A m vzut o a m e n i care, n urma unor accidente d e

v-au fcut ru i s-L rugai pe D u m n e z e u s v v i n d e c e de

main, au fost chinuii de un duh de moarte, de team sau

toat amrciunea.

aveau predilecia de a c o n t i n u a s fac accidente. O ci;:c ce

au un accident, u r m e a z altele. Tinerii care se ndrgostesc i

P c a t e . Aici se includ i pcatele strmoilor notri pe care

sunt

le motenim. M voi referi la aspectul acesta n capitolul

respingere. O a m e n i i c a r e sufer intervenii chirurgicale au

urmtor, care se axeaz pe zdrobirea blestemelor.

nevoie

respini
de

puternic,

rugciuni

pot

speciale

ajunge
pentru

aib

un

protecie

duh

de

mpotriva

hruirii d e m o n i c e .
O c u l t i s m . Bineneles c acesta este subiectul principal al
acestei cri. La sfritul acestui capitol, voi i n c l u d e o
rugciune de curire, pe care o putei citi pentru a r e n u n a la
implicarea n ocultism.
Simon era d e m o n i z a t ntr-un stadiu avansat n u r m a
implicrii lui n ocultism. Finis J. D a k e i citeaz pe scriitorii
ecleziastici din antichitate care au spus: S i m o n susinea c el era
T a t l care i-a dat legea lui M o i s e ; c n timpul domniei lui Tiberias a
venit n p e r s o a n a Fiului i c, n Z i u a Cincizecimit, s-a c o b o r t peste
172

I m p l i c a r e n o c u l t i s m . O r i c e fel de implicare n ocultism,

despre care am vorbit n aceast carte, p o a t e deschide ua n
faa unui d e m o n . La sfritul acestui, capitol, am inclus o
rugciune special pe care o putei rosti pentru a rupe toate
legturile d e m o n i c e create prin implicarea n ocultism. In
capitolul urmtor v o m studia despre blestemele care se
transmit din. generaie n generaie i care trebuie nfrnte.

173

nfrngerea
Abuz. Dac

eti

o victim a unui a b u z sexual, fizic sau

blestemelor

de

peste

generaii.

Aceasta

numesc

eu

curarea petilor!

e m o i o n a i , s-ar putea s a i o legtur d e m o n i c , c u m a r f i

Cu ani n urm, am luat masa m p r e u n cu Doris i familia

a b a n d o n u l sau respingerea. M a i trziu, n acest capitol, v

Castellanos din Bogota. Biserica lor avea aproximativ 1 0 0 0 0 d e

voi

m e m b r i atunci. C n d i-am ntrebat care era secretul creterii bisericii

arta

c u m putei

ti

dac trebuie s ieii de sub vreo

influen d e m o n i c .

lor,

ne-au

rspuns:

Scoaterea

demonilor."

Oamenii

care

sunt

eliberai i vindecai r m n n biseric. Nu m e r g dintr-o biseric n

D e m o n i

obinuii

p r i n t r e credincioi

alta, aa c u m fac muli, i nu se simt ofensai sau respini att de

uor.

P e n t r u c a m cltorit n t o a t l u m e a i a m vizitat multe

b i s e r i c i , a m observat c sunt muli cretini nscui din nou, care nu
trec niciodat prin procesul de eliberare de sub influenele oculte din
t r e c u t s a u din prezent. A c e s t a este m o t i v u l pentru care se las d e
b i s e r i c . Iar d a c nu o f a c , creeaz m a u p r o b l e m e n biseric. H a r o l d
Cabaieros, pastorul bisericii El Shaddai din G u a t e m a l a , afirm c a
a d u c e o p e r s o a n la Hristos, fr a o trece printr-un p r o c e s d e
e l i b e r a r e , e s t e ca i c u m . ai pescui peti, fr a-i cura d u p aceea n ce.'e din u r m o s m i r o a s ! Este e v i d e n t c liderii bisericii p r i m a r e
erau de acord cu Caballeros. D a t o r i t faptului c majoritatea
( '
s o i din p r i m u l secol p r o v e n e a u din m e d i i oculte, n v r e m e a
CL
C obinuia practicarea e x o r c i s m u l u i o dat cu botezul.
M o t i v u l pentru care a m intitulat acest capitol astfel, s e
n faptul c a m vzut m u l i cretini n viaa crora
a c i o n e a z influene d e m o n i c e . Unii au un d u h de fric, alii, de
respingere.
O parte a c r e t i n i l o r a u c h i a r mai m u l t e d u h u r i . D a r
fiecare p e r s o a n , demorazat p o a t e f i e l i b e r a t . F o a r t e puini
oameni
trec prin via f r s a sufere v r e o t r a u m , vreo rnire sau altceva de
genul acesta, care s deschid u a unor influene d e m o n i c e d e acest

regsete

fes.

n cartea ei excelent Cum se scot demonii" (How to cast

i)iit demons), D o r i s W a g n e r relateaz d e s p r e o conferin de trei zile
cu m e m b r i bisericii pastorului C e s a r Castellanos din Bogota,
C o l u m b i a . Castellanos
i soia lui, C l a u d i a . aveau aproximativ
5 0 0 0 0 d e celule n biserica lor, l a sfritul anului 1998. n aceast
b i s e r i c , fiecare nou. convertit trebuia s participe Ia o conferin de
trei z i l e , u n d e i s e prezentau doctrinele c r e t i n e d e b a z l trecea prin
procesul d e eliberare i vindecare interioar, care include i

T o a t e bisericile au n e v o i e de e c h i p e i de lucrri de eliberare

a noilor convertii, aa c u m exist n biserica pastorului Castellanos
din Bogota. Din pcate, foarte puine biserici sunt pregtite pentru
aa ceva. P r i n u r m a r e , m e m b r i c a r e vor s fie eliberai trebuie s
m e a r g la o p e r s o a n sau a o biseric care se o c u p de eliberare. Nu
a r trebui fie aa. Arnintii-v c pasajul din M a r c u 16:17 dec e r c
toi credincioii trebuie s. scoat d e m o n i . Majoritatea credincioilor
ns nu au scos niciodat un d e m o n ! T r e b u i e s i n v m pe m e m b r i
bisericii noastre s mplineasc acest m a n d a t biblic.
D e m o n i z a r e a n Biblie
C n d n v m s c u t m m o d e l e n Scriptur, este uor s
d e p i s t m situaii n care oamenii au fost d e m o n i z a i . C o n d u c t o r i i
religioi care ascultau pe tefan erau influenai n mod colectiv de
un d u h de religiozitate i de unul de crim. Iat ce spune Biblia
despre ei: C n d au auzit ei aceste vorbe, i tia pe inim, i
scrneau din dini mpotriva lui. Ei eu n c e p u t atunci s rcneasc,
i-au astupat urechile, i s-au npustit toi ntr-un gnd asupra I u i "
(Faptele Apostolilor 7:54,57).
Saui, tnrul care i-a vzut pe aceti conductori, cnd l-au
o m o r t pe tefan cu pietre, -a fost schimbat i d e m o n i z a t ,
n t i m p ce privea nfptuirea crimei. Biblia ne spune c d u p aceea,
ei a fcut prpd n biseric (vezi Fapte 8:3; 22:4,5, 19-20; 26 9 - 1 1 ) .
D u h u r i l e de religiozitate i c r i m de care erau nsufleii conductorii
religioi au venit i peste el.

175
174

D e m o n i / a r c a este p r o g r e s i v
A m d e s c o p e r i t d e multe ori c o a m e n i i n u ajung demonizai
peste n o a p t e . De obicei, individul face a n u m i i pai care-i ndreapt
spre d e m o n i z a r e . Pentru a nelege mai b i n e acest proces, am
n t o c m i t o list. O parte din informaiile oferite n continuare sunt
luate din c a r t e a lui Lester Sumrall, Demoni: Cartea cu rspunsuri"
(Demons:
the Answer Book),
care
indic foarte b i n e
stadiile
d e m o n i z r i i . Am c o m b i n a t observaiile foarte b u n e ale lui Sumrall cu
informaiile pe c a r e le-am a d u n a t eu n s m i , de-a lungul anilor de
slujire.
R e g r e s . P e r s o a n a care este n aceast faz nu are dorina s
citeasc Biblia, s se n c h i n e i s-L laude pe D o m n u l .
F i e c a r e credincios trebuie s-i aprofundeze relaia cu
D u m n e z e u , prin studierea i aplicarea p e r s o n a l a Cuvntului
i p r i n n c h i n a r e , pentru a r u p e p u t e r e a care n c e a r c s-1
trag n a p o i .
R e p r i m a r e . Emoiile c o n t i n u s fie reprimate. Bucuria
D o m n u l u i nu mai este e x p r i m a t prin viaa i vocea
cretinului. Aceasta este o legtur m a i uoar, care p o a t e fi
r u p t prin sacrificiile de laud a d u s e n timpul serviciului de
n c h i n a r e . R e p r i m a r e a este n p r i m u l rnd vizibil n vocea
individului. O persoana care e s t e r e p r i m a t nu are o voce
melodioas.
S u p r i m a r e . A suprima n s e a m n a stoarce, s zdrobi sau a
presa. O persoan oprimat este ntr-o c o n t i n u stare de
m e l a n c o l i e sau letargie. Nu vrea s m e a r g la biseric. Sfatul
m e u p e n t r u cei apsai este s-L c a u t e pe D u m n e z e u .
Spunei-i diavolului c nu va p u t e a birui n viaa voastr i
mustrai-1 c va dat un d u h de m p o v r a r e (vezi Isaia 61:3).
S-ar p u t e a s fie nevoie s mustrai un d u h de m p o v r a r e ,
pentru a fi eliberai. D u p aceea, rugai-L pe D o m n u l s v
dea din n o u bucuria Lui. M i e m i place foarte m u l t versetul
din P r o v e r b e 17:22: O i n i m vesel este un leac b u n . "
176

D e p r e s i e . O a m e n i i care sufer de depresii i pierd pofta de

m n c a r e . A d e s e a sufer d e i n s o m n i e . D u p prerea m e a ,
depresia nu este n t o t d e a u n a un d u h , dar poate fi. Nu am
crezut c este adevrat, p n c n d nu l-am vzut pe C a r l o s
A n n a c o n d i a , evanghelistul argentinian, c scotea duhul de
depresie din oamenii d e p r i m a i . De atunci, am n c e p u t s fac
i eu la fel i am vzut c muli au fost eliberai. n cazul
femeilor,

depresiile

pot

fi

cauzate

de

schimbrile

h o r m o n a l e . Nu tot ceea ce ni se n t m p l este din c a u z a

demonilor.
O p r i m a r e . O a m e n i i oprimai arat de parc ar d u c e n
spinare toate problemele din lume. S u n t foarte t e m t o r i i nu
sunt n

stare

s fac fa greutilor vieii. Ei

au toate

s i m p t o a m e l e descrise aici i altele.

O b s e s i i . L a acest stadiu d e stpnire d e m o n i c , c o n f o r m
crii lui Sumrall, este ndoielnic c o p e r s o a n aflat s u b
p u t e r e a lui Satan poate fi eliberat fr ajutorul altcuiva.
M o t i v u l se datoreaz faptului c obsesiile schimb mintea.
N e g r u l d e v i n e alb i albul p a r e negru. Un lucru drept p a r e
strmb i o m i n c i u n devine adevr. Prin definiie, o b s e s i e "
n s e a m n o p r e o c u p a r e persistent, tulburtoare, nsoit
adesea de sentimente sau idei n e r e z o n a b i l e . "
D e m o n i z a r e . O dat ce indivizii
au
ajuns
total
demonizai,
sufletul
i
trupul
le
sunt
controlate de d e m o n i . Ei au dat
d e m o n i l o r control asupra firii
lor, aa c demonii fac ce vor.
M i n t e a le este controlat de
duhuri, aa c nu i mai p o t
controla gndurile. Cnd se

177

UNDE LE
PLACE
DEMONILOR
S

LOCUIASC?

BINENELES
C II PREFER PE
OAMENI.

 n t m p l aceasta, au nevoie de ajutor din afar pentru a fi

eliberai, deoarece nu pot rupe singuri p u t e r e a influenelor
demonice.
Se ntmpl foarte rar ca un credincios s ajung n
acest

stadiu.

Totui,

sunt

cazuri

cnd

acest

lucru

s-a

ntmplat. Adesea, d a c ajung n aceast stare i nu sunt

eliberai, sunt internai n spitale de boli m e n t a l e . E s t e trist s
aflm c p o t fi cretini nscui din n o u , care ajung s fie
internai n instituii de boli mentale. Am vzut acest lucru
n t m p l n d u - s e n viaa u n o r p e r s o a n e c a r e au suferit de pe
u r m a u n o r tragedii cumplite, i-au pierdut ntreaga familia, la
care s-au m a i adugat i alte mprejurri groaznice.

cri despre acest fel de oprimare sau p o s e d a r e , aa c nu voi elabora

aceast t e m aici.
oamenii

nu

sunt

singurele

inte

ale

demonilor. D a c nu pot ataca o p e r s o a n direct, se m u l u m e s c i cu

un animal. V e d e m n Biblie c nsui Satan a ales s locuiasc ntr-un
arpe, pentru a o ispiti pe E v a (vezi G e n e z a 3:1). Iar Isus a trimis
duhurile n e c u r a t e n turma de porci (vezi M a r c u 5:13).
Satan va folosi orice mijloace, p e n t r u a d e m o n i za pe oricine
sau orice. C n d am fost p r i m a oar n Argentina, familia m e a a aflat
m u l t e despre acest subiect. Am descoperit aici o m a r e lucrare de
eliberare. D i n m o m e n t ce Satan nu a putut s atace familia noastr, n
mod direct, atacul a venit sub alt form.
C h i a r d a c ai ndoieli, scoate-! a f a r
ntr-o zi, pe cnd locuiam n Weaiherford, Texas, la scurt
t i m p d u p ce am n c e p u t s cltoresc n Argentina, am auzit pisicua
noastr d r g u i n e a g r c miorlia pe teras. C n d m - a m dus afar
s vd ce are, s-a zburlit la m i n e , m-a zgriat; urlnd ca o zn
178

M i k e s-a uitat la m i n e de p a r c m i p i e r d u s e m m i n i l e ! F c n d uz de
raiune, inteligen i capacitate analitic, d o m n u l care n zilele
acelea avea un creier a s e m n t o r c o m p u t e r u l u i , mi-a spus: O Cindy,
pisica noastr nu are nici un d e m o n " .
B i n e , i-am spus, atunci du-te i vezi ce a r e . "
M i k e s-a aplecat s m n g i e pisicua drgla. Imediat ce
i-a ntins m n a , pisica a miorlit n fel acela d e m o n i c , c u m fcuse

t i a m c nu era o b u n strategie politic s m b u c u r prea mult de

prefer pe o a m e n i . A v e m m u l t e a s e m e n e a e x e m p l e . S-au scris multe

acestea,

credea atunci c animalele pot fi d e m o n i z a t e . C n d a venit acas,

mai nainte. D u p aceea a mrit i a fugit sub main. Mike s-a

U n d e le place d e m o n i l o r s l o c u i a s c ? Bineneles c i

toate

C n d a renceput s miorlie, l-am sunat pe M i k e , care era la

o edin, i i-am spus c pisica n o a s t r are un d e m o n . M i k e nu

ntors la m i n e i mi-a spus gfind: Cindy, pisica are un d e m o n ! "

UNDE LOCUIESC DEMONII

Cu

prevestitoare de lucruri rele, care p a r c venise direct din iad. M i - a m

dat s e a m a c pisicii noastre i se n t m p l a ceva a n o r m a l .

acel m o m e n t , aa c am m u r m u r a t : P o a t e c ar trebui s ne folosim

autoritatea peste pisic i s-o eliberm", c e e a ce am i fcut. A d o u a
zi, a v e a m din nou pisica noastr afectuoas.
Niciodat prea tnr
m i este greu s nu intru n istorisiri spectaculoase - am trit
att de m u l t e experiene pe care a putea s le m p r t e s c ! Dar o s
m limitez la una singur.
n a c e a perioad, cnd c l t o r e a m m e r e u n Argentina, era
un lucru obinuit ca animalele de pe l n g cas s fie m e r e u
d e m o n i z a t e . ntr-o zi, c n d fiul nostru D a n i e l avea 8 ani, a alergat
nuntru cu pisica innd-o de ceaf. A aruncat pisica sub m a s i
mi-a strigat n cealalt camer: M a m , iari a aprut p r o b l e m a
aceea!"
I-am spus: Daniel, scoate- tu a f a r ! "
El mi-a rspuns: M a m , eu ncerc s m j o c . V i n o s te
o c u p i tu de asta."
Dan iei tia ce trebuia s fac pentru a elibera pisica de acel
d e m o n i nu-i era fric, dar p u r i simplu era prea ocupat cu j o a c a
pentru a-i dori s se mai a m e s t e c e i n treaba aceasta.
179

D a r chiar d a c a fost vorba de un d e m o n , trebuie s punei capt

N u t r e b u i e s f i e viu

obiceiurilor rele pe care ie avei sau s ncetai s mai facei iucrui

Obiectele, ca i animalele, pot avea legturi d e m o n i c e .
Oraul Ieri hon a fost blestemat de D u m n e z e u . P o p o r u l lui Israel nu
trebuia s ia nici o p r a d din acel ora, n afar de aurul, argintul i
metalele preioase care trebuiau s fie p u s e n trezoreria casei
D o m n u l u i (vezi l o s u a 6:18-19). Oraul a fost ars cu foc. pentru c
aa se p r o c e d a cu obiectele b l e s t e m a t e (vezi losua 10:15).

acela care i-a p e r m i s d e m o n u l u i s intre n viaa voastr.

M a i trziu, d u p ce israeliii au pierdut btlia de la Ai (vezi

losua 7), D o m n u l i-a spus lui l o s u a c au fost nfrni p e n t r u c n
tabr se aflau lucruri blestemate. S-a descoperit c Acari ascunsese
n cortul su obiecte din Ierihon. E l , ntreaga lui familie i tot ce
aveau a fost ars cu foc, blestemul fiind astfel rupt. Luai a m i n t e c
blestemul nu l-a afectat numai pe el ci ntreaga lui familie i
seminie.

12:45).

De

exemplu, d a c d e m o n u l a intrat n viaa ta, pentru c un clarvztor

i ghicea viitorul, nu este suficient s fii eliberat. Trebuie s ncetez?
s m a i m e r g i la clarvztor.

Trebuie s descoperi rdcinile i

cauzele care te d e t e r m i n s faci ceea ce faci, altfel s-ar putea ca

d e m o n u l s se n t o a r c i s a d u c cu el ali apte m a i ri (vezi Matei
O p e r s o a n are n e v o i e de eliberare, d a c i s-a ntmplat sau i
se n t m p l u n u l din u r m t o a r e l e lucruri:
1.

p r o b l e m e repetate - d e p e n d e n e spre care eti mnat s

le practici, i de care nu te poi lsa n orice m o m e n t ;

2.

i m p l i c a r e n ocultism;

Am inclus o anex n care vorbesc despre c u m putei s

3.

m o l e s t a r e (dac ai fost molestat sau d a c ai fost autorul

scpai de obiectele din c a s a voastr care pot avea o ncrctur

demonic.

4.

D a c ai c u m p r a t mobil veche i nu v-ai rugat peste ea, v

r e c o m a n d cu toat seriozitatea s-o facei. Un ifonier Victorian
m i n u n a t sau o c a n a p e a de stejar din secolul al XVIII-lea, pot avea
a m p r e n t a " fotilor proprietari. Fiica m e a avea la un m o m e n t dat
c o m a r u r i ngrozitoare. A c e s t e a au ncetat, d u p ce n e - a m rugat peste
cptiul patului ei antic.

molestrii);
un copii adoptat (adesea, copiii nfiai sufer de un duh
de respingere sau a b a n d o n a r e ) ;
5.

fric exagerat de m o a r t e i gnduri frecvente de moarte

sau dorine de m o a r t e ;

6.

legalism religios extrem;

7.

d o r i n copleitoare de a controla sau de a m a n i p u l a ;

8.

membru

ntr-o

societate

secret,

cum

ar

fi

francmasoneria.
ELIBERAREA
S-ar p u t e a s ai nevoie de eliberare de sub influena v ii 0 \h
C u m p u t e m ti d a c a v e m n e v o i e d e eliberare?

de familie, c a r e a d e m o n i z a t mai m u l t e generaii din familia

capitolul

{vt zi

10). C t e o d a t poate fi vorba de un duh f.ir d* " sau

E s t e i m p o r t a n t s ne d m s e a m a d a c p r o b l e m e l e sunt
c a u z a t e de firea n o a s t r nestpnit sau este vorba de o influen
d e m o n i c . n loc s-i in trupul n stpnire i s s c o a t d e m o n i i ,
unii o a m e n i vor s crucifice d e m o n i i i exorcizeze firea. Nu toate
lucrurile sunt c a u z a t e de d e m o n i , dar nu trebuie s t r e c e m cu vederea
c s-ar p u t e a s existe vreunul. I-am auzit pe unii lucrtori care se
implic n eliberare spunnd: D a c ai ndoieli, scoate-1 a f a r ! "
Cteodat, p r o b l e m a este cauzat de firea noastr i nu de un d e m o n .

familial. n capitolul u r m t o r voi vorbi m a i m u l t despre ,e ' cbitie

180

181

fcut pentru a r u p e blestemele.

D a c ai practicat N e w Age i ai cerut un spirit cluzitor,
trebuie s-1 alungi. De a s e m e n e a , d a c copiii v s p u n c au un prieten
imaginar, s nu trecei uor cu vederea p e s t e lucrul acesta (vezi
capitolul 3). S-ar p u t e a s fie un spirit cluzitor care ncearc s se
ataeze de copilul d u m n e a v o a s t r - i nu faptul c avei un copii
sensibil.

E s t e important s citii acest capitol i urmtorul, pentru a

primi nelegere asupra a ceea. ce trebuie s facei pentru a v elibera
de sub puterea ocultismului care ar putea exista n viaa voastr.
Exist i alte cri despre lucrarea de eliberare.

va fugi de la voi ( l a c o v 4:7).

S-ar putea s tii sau s nu tii c ai nevoie de eliberare. Iat

cteva ci care te vor ajuta s-i dai seama dac ai n e v o i e de
eliberare:

2.

3.

Hristos de a scoate d e m o n i . Iat cteva versete de ncurajare:

Supunei-v dar lui D u m n e z e u . mpotrivii-v diavolului i ei

Cnd s primeti

'.

C n d vei rosti rugciunea de la sfritul capitolului, trebuie

s fii contient de autoritatea absolut pe c a r e o ai n n u m e l e ui Isus

Discernerea duhurilor: A c e s t a este un dar supranatural;

R o a d d u h u l u i : A m m e n i o n a t acest lucru m a i devreme.
D a c eti c o n d u s sau i pierzi controlul ntr-un anumit
d o m e n i u din viaa ta, r o a d pe care o ai i va s p u n e cine sau
ce te c o n d u c e . D a c ai pierdut controlul asupra unui a n u m i t
d o m e n i u din viaa ta, d u h u l care te influeneaz este
demonic;
Implicare n ocultism: D a c ai fost implicat n activiti
oculte, indiferent de perioada de timp, s-ar putea s fii prins
ntr-o legtur d e m o n i c pe care trebuie s-o rupi.

Iat c v-am dat p u t e r e s clcai peste eipi i peste scorpii,

i peste toat puterea vrjmaului: i n i m i c nu v va putea
v t m a (Luca 10:19).
D a r , d a c Eu scot dracii cu degetul lui D u m n e z e u , mpria
lui D u m n e z e u a ajuns p n la voi ( L u c a 1:20).
Pai spre eliberare
Att n situaia n care vei solicita ajutorul unei slujiri de
eliberare ct i n aceea n care vei ncerca s te eliberezi singur, este
necesar

parcurgerea

urmtoarelor

faze:

iertare,

pocin

renunare.
I e r t a r e : F o list cu oamenii pe care trebuie s-i ieri i

(Tun s primeti

iart-i.

D a c tii. c ai n e v o i e de eliberare, atunci c o n t i n u s o caui.

afli c ntr-o localitate se practic o lucrare de eliberare
ti" stabilete o ntlnire i cere ajutor. D a c nu cunoti pe
>i dc ncredere, care s te ajute, atunci poi s te rogi i singur
1
) e h o e r a r e a ta. Unii oameni e x p e r i m e n t e a z un grad destul de
a a i c de eliberare, prin slujiri de genul confruntarea cu adevrul",
m e n i o n a t e n crile lui Neil Anderson.
*-<
" 1
<

De a s e m e n e a , unii oameni primesc eliberare atunci cnd se

nasc din nou sau au o experien profund cu D u h u l Sfnt. Nu tim
clar de ce acest lucru Ii se n t m p l n u m a i a n u m i t o r o a m e n i i nu se
aplic tuturor.

182

P o c i n : Pociete-te de orice pcat din viaa ta de care i

aduci a m i n t e , ait din trecut ct i din prezent.
R e n u n a r e : R e n u n la orice fel de implicare n ac>/iti
o c u l t e sau la orice fel de influene de acest gen din viat;. ;.a.
Ai folosit lista de ia pagina 185? A c u m este un m o m e n t bun
s o revizii ie ti. A d a u g la ea orice alt d o m e n i u de implicare n
ocultism din viaa ta, pe care nc nu l-ai inclus. Apoi folosete-o, n
timp ce rosteti u r m t o a r e a rugciune:

implicare

Dumnezeule

Tat,

oculte.

lart-m

activiti

183

pociesc
c

de

orice

am

luat parte

fel

de
la

aceste

activiti pe

care

Tu

le-ai

interzis

implicare

mea

n:

Cuvntul

Tu.

Proiecii astrale

Magie powwow

verificat lista, adaug aici i lucrurile noi).

Astrologie

Vindecare mental
ntlniri R a i n b o u

D u p ce ai trecut prin etapa de r e n u n a r e , s p u n e aceast

Biserica satan ist

Rencarnare

V i n d e c a r e prin cristale

A r u n c a r e a pietrelor R u n e

Cititul n globul de cristal

Santeria

Renun

m pociesc

de

(dup

ce

ai

M a g i e neagr

rugciune, p e n t r u a lega puterile d e m o n i c e care, ntr-un fel sau altul,

te-ar I putut d e m o n i z a :
Tat,
mi

exercit

Numele

lui Isus Hristos din Nazaret,

autoritatea,

asupra

care s-ar fi putut ataa de mine.

tuturor

duhurilor

Spirite demonice,

leg i

demonice
v interzic

s v atingei de mine sau s mi facei ru mie sau familiei

mele.

Aplic

sngele

Tat s-i trimii

familia,
numele

pe
lui

lui Isus

Hristos i

te

ngerii ca s m protejeze,

cei

dragi

Isus,

Amin.

mie

toate

rog,

Dumnezeule

s mi protejeze

proprietile

mele.

In

Te poi ruga pentru eliberare Ia sfritul capitolului urmtor.

Pentru a putea fi liber cu adevrat, este i m p o r t a n t s rezolvi i
problema nelegiuirilor din generaiile anterioare, nainte de a n c e p e
s te rogi pentru p r o p r i a eliberare.
LISTA DE VERIFICARE
R e n u n a i la oricare din obiceiurile oculte n c a r e v-ai
implicat, indiferent de gradul de participare la ele sau de perioada n
care v-ai fost implicat, n c e p n d cu un nivel mai superficial i
ajungnd la o participare deplin. Amintii-v c t r e b u i e s renunai
ia lucruri c u m ar fi cititul horoscopului, j o c u l cu tabla Quija sau la
ncercrile de a afla cine ai fost ntr-o via anterioar.

Ghicire

Satanism

T e m n i e i dragoni (sau alte

jocuri oculte)

Preziceri
D u h u r i , spiritism

_E.S.P
V e n e r a r e a zeielor

Tantra
Citirea crilor de tarot

I Ching

Citirea frunzelor de ceai

Idolatrie

T e m p l u l lui Set

Cabala

Umbanda

Macumba

Vampirism

Apartenena la societi

Voodoo

secrete sau participarea la

G h i c i r e a n a p sau cu

a s e m e n e a ntlniri ( c u m ar fi
francmasonerie sau Steaua
Estului)

Wicca
O r i c e alt activitate

Controlul minii

ocult

Practicile N e w Age

Alte activiti

Alte religii o c u l t e
T a b l a Quija
Cititul n p a l m
_ Palo Mayombe

Folosii aceast list, c n d rostii r u g c i u n e a de la pagina

183.

184

bagheta m a g i c

185

CAPITOLUL 10

NFRNGEREA BLESTEMELOR
C u civa ani n urm, a m primit u n telefon ciudat d e l a u n
m e m b r u din biserica noastr. V o c e a de la cellalt capt al firului
prea nfricoat, n t i m p c e p e r s o a n a mi mprtea c fiica e i
trecuse recent, cu succes, printr-o operaie chirurgical. Apoi, fr
nici un motiv aparent, starea acesteia s-a nrutit i a trebuit s fie
dus la T e r a p i e Intensiv. D o c t o r i i erau u l u i i .
M a m a fetei m-a ntrebat: C i n d y , poi s vii p n la spital,
nici unul dintre doctori nu tie ce s fac. F a t a lovete n toate pri Ie
i trebuie oprit, iar starea sntii ei se nrutete".
n timp ce m a m a fetei m i povestea, n c e r c a m s ascult cu
atenie i vocea D u h u l u i Sfnt, care mi-a spus: F a t a are un b l e s t e m
de moarte. D u - t e la spital i rupe-1." Pentru m o m e n t , am simit c e
mai bine s pstrez aceast informaie pentru m i n e i i-am spus
m a m e i c m i - a r place s m e r g i s m rog pentru fiica ei.

Apoi, cu acelai ton, am spus: n n u m e l e lui Isus Hristos,

r u p de peste ea blestemul de m o a r t e . D u h de moarte, i vei da d r u m u l
lui Susan i vei pleca din ea chiar a c u m . " D u p rugciune, Susan s-a
potolit i p r e a c se odihnete. Am mai stat lng ea cteva
m o m e n t e i m - a m rugat o r u g c i u n e de vindecare, d u p care am
plecat.
n d i m i n e a a u r m t o a r e , am primit un telefon de la m a m a ei
care, foarte fericit, mi spunea: C i n d y , i m u l u m e s c c te-ai rugat.
V i n d e c a r e a ei a fost remarcabil. S-a trezit azi diminea i se simte
att de bine, nct au mutat-o n salonul ci. St n capul oaselor i
m n n c , ns doctorii nici a c u m nu tiu ce s-a ntmplat cu e a . "
I-am povestit atunci c am rupt un blestem de m o a r t e care
fusese peste viaa lui Susan i c apoi m r u g a s e m pentru vindecarea
ei. A r m a s u i m i t i nainte de a nchide telefonul mi-a mulumit,
ns, mai m u l t dect att, a n c e p u t s-I m u l u m e a s c i D o m n u l u i
Isus Hristos.
Sunt contient c aceast n t m p l a r e s-ar p u t e a s li se par
foarte c i u d a t unora. Un b l e s t e m de moarte? Cu siguran a s e m e n e a
lucruri nu se m a i n t m p l aievea n zilele n o a s t r e !
Ura b l e s t e m d e m o a r t e

n d r u m spre spital, m g n d e a m c vizita la T e r a p i e

Intensiv ar putea fi o p r o v o c a r e . G n d i n d u - m ce s fac, am simit
c D o m n u l mi spunea c abordarea direct era cea m a i bun. A m
intrat, le-am spus celor prezeni c e r a m pastorul ei i c trebuia s-o
vd imediat. Spre surprinderea mea, m i - a u dat voie s intru imediat.

O s v d a u un alt e x e m p l u . Cu civa ani n urm, e r a m la o

biseric evanghelic din estul Statelor Unite. Nu uitai c nu era o
biseric carismatic. n t i m p ce vorbeam, am primit dintr-o dat un
c u v n t de c u n o t i n din partea D o m n u l u i , n care mi spunea c
printre cei. prezeni se afl o a m e n i crora le m u r i s e r membri ai
familiei din cauz c fuseser blestemai cu un b l e s t e m de moarte.

NFRNGEREA BLESTEMULUI DE MOARTE

C u v n t u l acesta i s-a prut ciudat tuturor celor prezeni,

chiar i m i e . Totui, tiam c D u h u l Sfnt m n d e m n a s ntreb d a c
exist p e r s o a n e ai cror m e m b r i au murit n m o d u l aceia. Spre
surprinderea mea, n j u r de 10 p e r s o a n e au venit n fa. Am nceput
s le p u n ntrebri i u n u l cte unul mi-au relatat mprejurrile
ngrozitoare n care unii m e m b r i ai familiilor lor au avut de suferit n
u r m a u n o r blesteme. U n u l a m u r i t necat, iar ceilali au avut o m o a r t e
subit.

C n d am intrat n camer, am fost ocat s vd c u m arta

prietena mea. E r a legat de pat, se zvrcolea slbatic i p r e a s se
afle ntr-o stare alterat a personalitii. Am deschis Biblia la P s a l m u l
91 i am n c e p u t s citesc cu voce tare. M - a m plecat la u r e c h e a ei i
i - a m optit: Susan, (acesta n u este n u m e l e e i adevrat) a i fost
blestemat c u u n b l e s t e m d e m o a r t e i i - e fric c vei m u r i . N u vei
muri. O s nfrng b l e s t e m u l chiar a c u m i o s te simi b i n e . "
186

187

1.

A c e a s t a m-a fcut s ajung la m a g i a p o w w o w , despre care

am vorbit n capitolul 4. n bisericile d i n P e n n s y l v a n i a p r e d o m i n un
amestec de vrjitorie i credine cretine. I-am rugat pe cei prezeni
s se p o c i a s c n n u m e l e familiilor lor care au practicat aceast
form de vrjitorie. C h i a r m a m a pastorului fusese vrjitoare - iar el
s-a rugat p e n t r u cei ale cror familii fuseser blestemate de moarte.

Cioplirea sau sculptarea unui idol sau a unei

statui, cu

scopul de a te nchina naintea ei, practic strict interzis

(vezi E x o d 20:3-5);
2.

I-am rugat pe cei care s i m e a u c au fost blestemai de

m o a r t e s se ridice n picioare. Am r m a s u i m i t s vd ci oameni
s-au ridicat ca s p r i m e a s c r u g c i u n e . U n i i plngeau. De asemenea,
i-au iertat pe cei care le-au fcut ru. A fost o experien
extraordinar, care mi-a deschis ochii larg!

Neascultarea de prini (vezi E x o d 20:1.2);

3.

Cel care l face pe un orb s se rtceasc;

4.

Cel care se atinge d e dreptul strinului, al

5.

P c a t e sexuale de diferite feluri, c u m ar fi

orfanului i

a!

vduvei (corupie);
incestul,

s o d o m i a sau adulterul;

O a m e n i i care sunt blestemai triesc o via de nvini. Sunt

mereu bolnavi i triesc n srcie i d e p r i m a r e . Nu n u m a i c ei sunt
nvini, dar i prinii lor au trit la fel.

6.

Cel care i lovete aproapele n ascuns;

7.
8.

Cel care ia m i t ca s o m o a r e ;
Cel care nu m p l i n e t e toate cuvintele acestei legi.

Totui, blestemele nu se t e r m i n aici. E l e sunt descrise i mai

a m n u n i t n D e u t e r o n o m 28:15-68. nvtorul cretin D e r e k Prince,

AI FOST VREODAT BLESTEMAI?

ne

ofer

cartea

sa

Binecuvntare

sau

blestem"

(Blessing

or

Curse) o list cu b l e s t e m e extrase din cartea. D e u t e r o n o m :

Acest capitol, pe lng faptul c v va ajuta s nelegei ce
sunt blestemele, v va fi de folos s descoperii d a c ai fost
blestemai. Exist mai multe feluri de blesteme, dar d a c suntei
cretini, ele nu trebuie s aib nici un efect asupra voastr.

1. umilirea;
2. sterilitatea, lipsa de r o a d e ;
3. boli fizice i mentale;
4. desprirea familiei;

C n d v o r b i m despre nfrngerea blestemelor este foarte

i m p o r t a n t s n e l e g e m c nsui D u m n e z e u a crezut n importana
acestui subiect, de vreme ce l-a p u s pe M o i s e s le p o r u n c e a s c
copiilor lui Israel s se aeze pe cei doi m u n i , cnd vor intra n a r a
Promis. D o m n u l i-a pus pe levii s se adreseze poporului i s
rosteasc, att blestemele pentru neascultare, ct i binecuvntrile
care
se
revars
asupra
celor
asculttori. Dei muli cretini a u

EXIST MULTE

studiat binecuvntrile, n u l a fel d e

F E L U R I DE

muli sunt contieni d e faptul c

blestemul p o a t e s c a d a s u p r a
noastr, d a c s u n t e m neasculttori.
, ,
,
,.
Blestemele menionate m
D e u t e r o n o m 27:15-26 includ
i

BLESTEME DAR
D A C ETI CRETIN
C T ,-, . . . , \ t . , r ) O D T T . , x '
E L E NU T R E B U I E SA
. r - T T ^ T
A I B A N I C I UN E F E C T

u r m t o a r e l e aspecte:

ASUPRA TA.
188

5. srcie;
6. nfrngere;
7. o p r e s i u n e ;
8. eec;
9. pierderea favoarei lui D u m n e z e u .
Capul

l coada

Bineneles c D u m n e z e u le a dat copiilor lui Israel

de

binecuvntri

pe

care

urmau

le

primeasc,

dac

serie
erau

asculttori. Prince a mai afirmat, u r m t o a r e l e despre binecuvntri:

L - a m rugat odat pe D o m n u l s-mi arate c u m se aplic
b i n e c u v n t a r e a n viaa m e a i am simit c El mi-a dat
189

urmtorul rspuns: C a p u l ia deciziile iar c o a d a este doar

tras n c o a c e i ncolo.
Muli d i n t r e voi, care citii aceast carte, s-ar putea s v
considerai mai m u l t o c o a d dect un c a p - parc ai fi tri ncoace
i ncolo prin via. E s t e posibil s fi fost blestemai; m a i ales dac
voi sau altcineva din familie v-ai implicat n obiceiuri oculte. Am
ales ca acesta s fie ultimul subiect tratat n aceast carte, pentru c
vreau ca atunci c n d o vei t e r m i n a de citit s fii eliberai i s
umblai n victoria pe care Isus a ctigat-o pe c r u c e pentru voi.
A m d e s c o p e r i t n repetate rnduri c D u m n e z e u este foarte
inteligent. El a scris lucruri n Biblie i le-a plasat n aa fel nct s
le n e l e g e m i m p o r t a n a pentru viaa noastr. Cu alte cuvinte,
instruciunile pe care El le-a dat copiilor lui Israel trebuiau urmate
exact n ordinea n care El le-a dat. Ca i copii ai lui D u m n e z e u , am
fost altoii pe vi i astfel s u n t e m astzi motenitori ai
binecuvntrilor lui A v r a a m (vezi Galateni 3:13-14).
D a r ce vreau s spun? Pentru a cuceri a r a P r o m i s , copiii
iui Israel t r e b u i a u s neleag ce c a u z a binecuvntrile i ce a n u m e
aducea a s u p r a lor blesteme. i astzi a v e m n e v o i e de aceeai
nelegere. S u n t muli o a m e n i blestemai n felurite m o d u r i , care
u m b l i n c o a c e i n c o l o , tiu c sunt nfrni, dar nu tiu ce s fac n
aceast privin. A c e s t capitol v va arta calea spre nfrngerea
acelor blesteme.
Depistarea unui blestem
E x i s t a n u m i t e s e m n e care i arat c ai fost blestemat.
Bineneles, u n e l e dintre suferine pot avea i alte surse, ns. de
m u t e ori un m o d e l sau o, combinaie de factori indic suferina din
cauza unui a n u m i t fel de blestem. De-a lungul m u l t o r ani n care
am ajutat un m a r e n u m r de p e r s o a n e s se elibereze de blesteme, am
nvat s le r e c u n o s c prin:
1.

boli n e a t e p t a t e , inexplicabile ( m refer la boli la care

2.

medicii nu pot gsi nici o explicaie sau c a u z natural);

a m e e l i sau leinuri neateptate;
190

3.
4.

dureri de cap severe;

dureri acute, inexplicabile (un b l e s t e m voodoo ie p o a t e
cauza);

5.

d e m e n n spia genealogic;

6.

srcie;

7.

sterilitate;

8.

dizgraie.

C n d a v e m de-a face cu blestemele, nu ne r u g m doar pentru

o persoan, ci i c e r e m s-i fac un control medical, mai ales d a c
prezint a n u m i t e s e m n e de boal, c u m ar ii dureri de cap sau ameeli.
U n u l din indiciile prin c a r e tii c ai nfrnt un blestem este dispariia
simptoamelor.
Sursa blestemelor
T r e b u i e s n e l e g e m c un b l e s t e m nu p o a t e avea un efect
prelungit a s u p r a noastr, d a c nu exist v r e o u deschis n vieile
noastre. n P r o v e r b e 26:2 ni se spune: C u m sare vrabia n c o a c e i
ncolo i c u m z b o a r rndunica, aa nu se n i m e r e t e blestemul
nentemeiat."
B l e s t e m u l p o a t e veni n u r m a unei aciuni svrite, poate fi
rezultatul

unor

pcate

din

familie

care

provoac

transmiterea

b l e s t e m e l o r p e s t e generaii sau poate fi un atac din afar, venit din

partea unei p e r s o a n e implicate n activiti oculte. Este posibil ca o
persoan s ajung s sufere din c a u z a unui blestem, atunci cnd
cineva din Trupul lui Hristos rostete rugciuni false.
D e s c h i d e r e a uii
E x i s t mai m u l t e lucruri-care pot d e s c h i d e ua prin care i
p e r m i t e m unui b l e s t e m s p t r u n d i s ne afecteze. Iat cteva
dintre ele:
1.
2.

neiertare;
implicare n ocultism;

3.

idolatrie;
191

4.

pstrarea unor o b i e c t e interzise n Biblie;

5.

nu se aduce zeciuiaia;

6.

j u r m i n t e fcute n timpul unor c e r e m o n i i secrete ale

u n o r societi, c u m ar fi francmasoneria, E a s t e r n Star
( S t e a u a Estului) sau alte grupuri de acest fel;

7.

p c a t e t r a n s m i s e din generaie n generaie.

A putea s scriu o carte ntreag despre ruperea blestemelor,

ia fel c u m fiecare dintre aceste subiecte ar putea constitui un capitol
n sine. n schimb, p e n t r u a v ajuta s nelegei m a i b i n e acest
subiect i altele, a b o r d a t e n aceast carte, vreau s v ofer m a i m u l t e
surse bibliografice.

d u p generaie. G n d u l acesta ar trebui s ne ngrozeasc i s p u n

n noi t e a m a de D o m n u l , nainte de a c o m i t e un pcat.
S recapitulm: c n d pctuim, d a c nu ne p o c i m de acei
pcat, copiii pe care-i a v e m d u p aceea vor secera ceea noi am
semnat, prin c e e a ce Biblia numete nelegiuire. Aceasta se p o a t e
manifesta s u b forma robiei

spirituale,

unor f o r m e diferite de

d e p e n d e n sau a unei slbiciuni care ne va face s c o m i t e m p c a t e

sau perversiuni sexuale. Sau s-ar putea ca urmaii votri s d e v i n
p r e d i s p u s ! la accidente sau s triasc o via de srcie lucie.
Vestea b u n este c Isus a pltit preul, att pentru p c a t e l e
noastre, ct i pentru frdelegile strmoilor notri! V i n a lor nu ne
va afecta m n t u i r e a n venicie, ns ne poate afecta calitatea vieii

Blestemele c a r e se t r a n s m i t peste generaii

C e a mai m a r e u d e s c h i s n faa blestemelor sunt pcatele
generaiilor anterioare t r a n s m i s e mai departe. Biblia se refer la acest
aspect n mai m u l t e locuri, inclusiv n E x o d 20:5:
S nu te n c h i n i naintea lor, i s nu ie slujeti; cci Eu,
D o m n u l , D u m n e z e u l tu, sunt un D u m n e z e u gelos, care
p e d e p s e s c nelegiuirea prinilor n copii p n la al treilea i
ai patrulea n e a m al celor ce m ursc.
Muli o a m e n i sunt confuzi n ceea ce privete nelegiuirea,
d e o a r e c e nu tiu s fac diferena ntre pcat i nelegiuire. Biblia se
f
fr; i e cteva ori la aceti termeni ca avnd nelesuri diferite (vezi
1 32:5, vina/nelegiuirea pcatului m e u " ) . P c a t u l este cauza
i ui rea este efectul. F r d e l e g e a t r a n s m i s peste generaii
<<io
/ n felul u r m t o r : Un printe c o m i t e un pcat, c u m ar fi
m i 1 fi n e a n activiti o c u l t e sau svrirea u n o r p c a t e sexuale - iar
pj"d ! d e t e r m i n un blestem. Blestemul p r o v o a c o n e l e g i u i r e sau
la ou n ie, care se t r a n s m i t e de la o generaie la alta.
De e x e m p l u , o femeie nsrcinat i face o radiografie i ca
urmare a acesteia, c o p i l u l se va nate cu o deformaie. Cu toate
a c e s t e a , ftul, c a r e nu a c e r u t " s i se fac o radiografie, este afectat
':<:: e a i devine o victim. Pcatul, ca i razele X, afecteaz generaie
192

pmnteti. n Isaia 53:1-13 ni ne spune c Isus nu a purtat n u m a i

vina p c a t e l o r noastre, ci i nelegiuirea noastr. El a devenit b l e s t e m
pentru noi, ca noi s fim liberi!
Isus ne-a salvat de blestemul legii, d e v e n i n d b l e s t e m pentru
noi. E s t e scris: B l e s t e m a t e oricine este atrnat pe l e m n "
(Galatcni 3:13).
TREI BLESTEME PRINCIPALE
C n d se ncalc legea lui D u m n e z e u , intr n funciune trei
blesteme i m p o r t a n t e . Ele se gsesc n D e u t e r o n o m 28:15-68. A c e s t e a
sunt: b l e s t e m e l e de srcie, de b o a l i de nebunie.
Blestemul de srcie
Un p o p o r pe care nu-1 cunoti, va m n c a rodul p m n t u l u i
tu i tot venitul lucrului tu, i n toate zilele vei fi apsat i
zdrobit. Vei s e m n a m u l t s m n pe c m p u l tu, i vei
strnge puin; cci o vor m n c a toat lcustele. ( D e u t e r o n o m
28:33.38).'
C u m p u t e m ti d a c n viaa noastr se manifest un b l e s t e m
de srcie? T o c m a i n e - a m r e p a r a t m a i n a , dar ni s-a stricat m a i n a de
splat. Ne r e p a r m m a i n a de splat i se stric instalaia de ap.
193

O b i n u i m s a v e m o m a r e datorie pe crdul de credit, ale crei

d o b n z i sunt att de ridicate, nct nu le p u t e m plti dect pe acestea,
datoria c o n t i n u n d s creasc,
O u deschis n faa blestemului de srcie este p r i n a-L
fura pe D u m n e z e u . D a c prinii sau bunicii notri nu i-au pltit
zeciuiala, aceasta n s e a m n c l-au furat pe D u m n e z e u (vezi M a l .
3:8-9).

Versetul

acesta

spune

cine

nu

aduce

zeciuiala

este

blestemat. Am descoperit c cei c a r e obinuiesc s dea zeciuiala, i

totui nu sunt binecuvntai, sufer pentru c prinii sau b u n i c i i lor
nu au dat zeciuiala.
U n alt lucru care d e s c h i d e
ua

faa

blestemului

VESTEA BUN ESTE

srciei

C I S U S A P L T I T NU

este idolatria. D a c t u sau u n alt

membru

al

familiei

ai

NUMAI PREUL

venerat

idoli, ai primit n u m e l e unui sfnt

sau

ai

oculte,

participat
ai

deschis

la

obiceiuri

ua

in

Odat,

i-am

slujit

unei

Legturile d e m o n i c e asociate u n o r n u m e n u apar d o a r n

bisericile din vest. Muli credincioi din Asia i s c h i m b n u m e l e ,
d u p ce se convertesc, pentru c numele care li s-au dat aveau
legtur cu ocultismul sau ii s-au stabilit prin ghicire.
E s t e extraordinar s vezi road libertii i s c h i m b a r e a care
se p r o d u c e n viaa credinciosului, d u p ce este eliberat de blestemul
srciei. Pastori de pe tot cuprinsul Amerieii L a t i n e mi au relatat c
au putut s-i c u m p e r e o m a i n sau o cas pentru p r i m a dat n viaa
lor i

s se ngrijeasc de nevoile familiei lor, d u p ce au fost

eliberai de sub puterea acestui b l e s t e m nspimnttor.

La sfritul acestui capitol, v o m rupe orice blestem pe care l
poi avea asupra vieii tale. P o a t e vei dori s alctuieti o list sau s

N O A S T R E CI I

scrii ntr-un j u r n a l despre uile prin care consideri c ai fost afectat

STRMOII
5 1

blestemelor.

suficient doar renunarea la credina n acel sfnt.

PENTRU PCATELE
PREUL PENTRU VINA

faa

p e r s o a n s-o ia de la n c e p u t i s i schimbe n u m e l e ; alteori este

de aceste, blesteme, ca mai trziu s te poi poci dc ele.

CP

AMOIiL)R

Blestemul infirmitii

NOTRI,

femei n sudul Argentinei. F a m i l i a ei fusese b l e s t e m a t ca ntiul

D o m n u l te va lovi cu lingoare, cu friguri, cu obrinteal, cu

n s c u t din fiecare generaie s m o a r de timpuriu. A v e a u a s u p r a lor

cldur arztoare, cu secet, cu rugin n gru i cu tciune,

un blestem de m o a r t e timpurie. Ea s-a pocit de idolatria practicat

care te vor urmri p n vei muri. D o m n u l te va b a t e cu b u b a

de familia ei iar acel b l e s t e m ngrozitor a fost nfrnt.

rea a Egiptului, cu b u b e rele la ezut, cu rie i cu pecingine,

Botezai ce numele u n u i sfnt

U n e l e familii obinuiesc s-i boteze copiii cu n u m e l e unui
sfnt. Uneori este o tradiie care se ine din respect. D a r dac, de-a
lungul anilor, familia i biserica s-au nchinat unui a n u m i t sfnt, ca n
faa unui idol, s-ar p u t e a ca de acest n u m e s se fi ataat d e m o n i .
D a c ai primit n u m e l e unui sfnt, ar trebui s renunai la astfel de
legturi. inei m i n t e , prin acest fapt nu facei dect s d e m a s c a i
d e m o n i i i idolatrizarea acelui sfnt, i nu acuzai sfntul n sine.
Nu trebuie s v schimbai n u m e l e , dect d a c simii c
D u h u l Sfnt v n d e a m n s procedai astfel. Cteodat, n c h i n a r e a
n faa unui a n u m i t sfnt se practic att de intens, de-a lungul mai
multor generaii ale aceleiai familii, nct este n e v o i e ca acea
194

de care nu vei putea s te vindeci (Deut. 28:22,27).

C u m p u t e m ti c a v e m u n b l e s t e m d e b o a l ? Abia n e trece
gripa i ne r u p e m degetul de la picior. Ni se vindec degetul i f a c e m
o boal de snge. D a c exist un b l e s t e m peste familie, i copii notri
notri vor fi afectai de el. Bineneles, c blestemul este m n n
m n cu srcia, d e o a r e c e o p e r s o a n blestemat va avea facturi
serioase de pltit la m e d i c .
Blestemul nebuniei
D o m n u l te va lovi cu nebunie, cu orbire, cu rtcire a minii
(Deut. 28:28).
195

despre aceasta de la prietena m e a M a r g a r e t M o b e r l y . Unii ocultiti

Adesea, n e b u n i a se t r a n s m i t e pe linie genealogic. U n e l e

ursc oamenii de moarte, folosind farmece sau vrji m p o t r i v a lor.

tulburri mentale, c u m ar fi d e p r e s i a maniac, se transmite de la o

Alii fac sacrificii pentru a elibera d e m o n i care s mearg la cretini

generaie

ca s-i o m o a r e sau s a d u c srcie peste ei. Vestea b u n este c nici

ia

alta.

Am

descoperit

tendina

ctre

sindromul

p r e m e n s t r u a l sau ciclurile m e n s t r u a l e cu p r o b l e m e pot avea legtur

unul din aceste blesteme nu p o t avea efect asupra ta.

cu b l e s t e m e de idolatrie pe linia genealogic.

Orice a r m furit m p o t r i v a ta va fi fr putere; i pe orice
CUM S INFRNGI PUTEREA BLESTEMELOR

limb care se va ridica la j u d e c a t m p o t r i v a ta, o vei osndi.

Aceasta este m o t e n i r e a robilor D o m n u l u i (Isaia 54:17).

P r i m a p e r s o a n care n c e a r c s rup m o d e l u l frdelegilor

i al blestemelor dintr-o familie p o a t e avea o m a r e lupt de d u s . Att
d u h u r i l e d e m o n i c e , ct i m o d e l e l e fizice sau slbiciunile sunt
n r d c i n a t e n unele familii de m a i m u l t e generaii.
Cteodat, se d o lupt m a r e , p e n t r u a le distruge puterea,
c h i a r i d u p ce blestemul a fost zdrobit. V rog s nu v descurajai,
d a c suntei ntr-o lupt dificil. inei m i n t e c nu v luptai n u m a i
pentru voi, ci i pentru generaiile urmtoare. S-ar p u t e a s fii
singurul credincios din toat familia ta i s stai n sprtur p e n t r u ei.
R u g a i alte p e r s o a n e din familia v o a s t r spiritual s se r o a g e alturi
de voi, p n cnd ntreaga familie este eliberat. Bineneles, aa c u m
am, m e n i o n a t mai d e v r e m e , s-ar p u t e a s avei n e v o i e de consiliere
(de vindecare interioar, care practic n s e a m n iertare), p e n t r u a fi
liberi n ntregime. T r e b u i e s nelegei care sunt m o d e l e l e c a r e
t r e b u i e rupte, ca s nu mai comitei aceleai p c a t e din n o u . O carte
foarte b u n despre acest subiect este cartea Eliberare i Vindecare
Interioar"
(Deliverance
and nner Healing)
de
John
i
Mark
Sandford.
Pe lng blestemele t r a n s m i s e din generaie n generaie, s-ar
p u t e a s fi fost blestemat de c i n e v a care este implicat n activiti
oculte, aa c u m a m m e n i o n a t m a i d e v r e m e , n e x e m p l u l c u m a g i a
p o w w o w . Am amintit, de a s e m e n e a , blestemele pe care le trimit
satanitii acelora pe care i c o n s i d e r n e v r e d n i c i sau o pacoste.
Orice a r m furit m p o t r i v a ta va fi fr p u t e r e
Cretinii trebuie s neleag c, aa c u m exist mijlocire n

Observai c Scriptura nu zice c nu vor fi furite sau trimise

a r m e mpotriva noastr, ci c ele nu vor avea putere. Trebuie s fim
curai i sfini naintea lui D u m n e z e u , u m b l n d n iertare, p e n t r u ca
nu c u m v a s a v e m guri n armur, prin care cel ru s ne p o a t
ataca.

Isus a spus:

...cci

vine stpnitorul

lumii

S-ar putea s fim atacai de vreun blestem, dar dac trim aa

c u m vrea D u m n e z e u , nu va avea nici un efect asupra noastr.
Iat cteva posibile ui d e s c h i s e prin care te p o a t e lovi un
b l e s t e m ocult:
1. conflict;
2. lipsa de iertare;
3. t r a u m e ;
4. nu dai zeciuiala;
5. nu ai prtie cu ceilali credincioi (ni se poruncete s nu
facem aa);
6. vrjitorie n biseric;
7. antisemitism.
Atacuri neateptate
Un blestem ocult te p o a t e lovi pe neateptate. A c e s t a este
motivul pentru care trebuie s a s c u l t m vocea D u h u l u i Sfnt n
fiecare zi, pentru c El ne va avertiza cu privire la atacurile
amenintoare. Slav lui D u m n e z e u , c dac noi nu s u n t e m suficient

rai, tot aa exist mijlocire i n iad. Am aflat pentru p r i m a dal

196

[sau prinul]

acesteia. El n-are nimic n M i n e " (loan 14:30).

197

de sensibili din p u n c t de vedere spiritual, D u m n e z e u i va avertiza

adesea, pe prietenii notri sau pe mijlocitori, ca s se roage pentru noi.
ntr-o zi,

pe cnd i c i t e a m dintr-o carte fiicei mele, Mary,

m-a cuprins dintr-o dat o stare de a m e e a l i lein. Totul s-a

n t m p l a t att de repede, nct t i a m c era ceva supranatural. ncet,
i-am spus lui M a r y : D r a g a mea, de ce nu te duci s te j o c i puin n
c a m e r a t a ? " . Apoi ani sunat-o pe p r i e t e n a m e a , Margaret Mobery,
c a r e s-a rugat pentru m i n e i. a r u p t b l e s t e m u l . D u p aceea, m - a m
simit foarte bine i ameeala nu a m a i revenit. Alt dat, n timp ce
m e r g e a m prin cas, ntr-un m o m e n t mi-a amorit toat partea stng
a corpului, din cap p n n p i c i o a r e ! Am sunat-o imediat pe Margaret
i ea roi-a spus c am fost lovit de un b l e s t e m c u n o s c u t sub n u m e l e
de ameit i amorit". A rupt b l e s t e m u l i toate s i m p t o a m e l e au
disprut imediat.

n timp ce noi ne r u g a m m p o t r i v a oricrui dezastru care ar p u t e a

veni m p o t r i v a lui.
Cu o alt ocazie, m-am rugat m p o t r i v a unui duh de m o a r t e
care fusese trimis mpotriva unei prietene. Ea n-a pit nimic, d a r o
alt prieten a ei a czut m o a r t n b u c t r i a ei n aceeai sptmn.
De aceea, am nvat s fiu sensibil la vocea Duhului Sfnt i s
anihilez c o m p l e t efectul blestemului, pentru a nu mai afecta nici o
alt persoan.
Sunt unele familii care au a s u p r a lor un blestem de m o a r t e
iar d e s c e n d e n i i acestora m o r la o vrst fraged. Aa s-a ntmplat i
n familia tatlui meu, aa c n e - a m rugat i am rupt acel blestem, ca
s nu m a i p o a t avea nici un efect a s u p r a generaiei noastre. Tatl
m e u a m u r i t de tnr, aa c u m a m u r i t i tatl lui, majoritatea frailor
lui, surorile i m a m a lui.
Blestem p e s t e a n u m i t e r e g i u n i

Se n t m p l accidente
B l e s t e m e l e oculte pot p r o v o c a accidente. D a c ai czut pe
scri, simind c p a r c ai fost m p i n s , d a c se aprinde un foc, fr
nici un motiv, sau se n t m p l alte lucruri bizare, toate acestea s-ar
p u t e a s fie rezultatele unui blestem. B l e s t e m u l va fi i mai puternic,
d a c a fost fcut prin intermediul u n e i jertfe de snge. Cteodat, cei
c a r e surit implicai n activiti oculte, vor sacrifica un deget sau o
alt p a r t e din trup. Alteori, aduc alte jertfe, pentru a ntri puterea
d e m o n i l o r pe care i trimit mpotriva cuiva. Alteori, sunt blestemate
a n u m i t e intersecii din ora, u n d e se n t m p l n m o d repetat
accidente. T r e b u i e s ne r u g m ca a c e s t e b l e s t e m e care p r o d u c
a c c i d e n t e s fie zdrobite.
n alte mprejurri, c n d un b l e s t e m trimis mpotriva cuiva
nu are nici un efect asupra acelei p e r s o a n e , se va ntoarce m p o t r i v a
i> v> }_a trimis sau va afecta o alt p e r s o a n apropiat din punct
'e
wie afectiv sau teritorial de cea c a r e trebuia s fie victim.
n
n
mai o m i t e e x e m p l e de acest gen. Cu muli ani n urm, casa
ifla p e s t e d r u m de locuina lui P e t e r W a g n e r a luat foc, n
ei a din p r i m e l e ntlniri de lupt spiritual pe care le-am
' j tocitorii au simit c fusese trimis un blestem m p o t r i v a lui,
198

P m n t u l p o a t e s fie blestemat, n aceeai msur n care

pot fi i o a m e n i i , iar blestemele i vor afecta pe cei c

regiunea blestemat. Am scris d e s p r e acest aspect n capitol.'!

demonologie.

Cartea

Eliberarea

Raiul

pe

Pmnt

^-pre

(t 'J < vig

Heaven to Earth) a Iui Alistair Petrie este o carte e x c t l e ua

>pre

c u m se r u p blestemele care au fost adresate p m n t u l u i .

c>te

A u s t c n

un lider anglican din C a n a d a , care a vzut rezultate uimitoare n c e e a

ce s-ar p u t e a n u m i vindecarea r i i "

(2

Cronici

7:14).

G s i m un e x e m p l u bun d e s p r e t m d u i r e a rii, n losua

6 : 2 6 , u n d e l o s u a a spus: B l e s t e m a t s f i e naintea D o m n u l u i omul
care se va scula s zideasc din n o u cetatea aceasta a Ierihonuiuil Cu
preul ntiului su n s c u t i va p u n e temeliile i cu preul celui m a i
tnr fiu al iui i va aeza p o r i l e . "
A a s-a i ntmplat, ntr-adevr, c n d Hiel din Betei a
construit lerihonul. n 1 m p r a i 1 6 : 3 4 ni se spune c Pilei i-a pus
temeliile cu Abiram, ntiul lui nscut, i i-a p u s porile cu preul lui
Segub, cel m a i tnr fiu al lui, d u p cuvntul pe care-l spusese
D o m n u l prin losua, f i u l lui N u n . "

199

Protejarea

celor d r a g i vou

Un alt posibil atac al blestemelor p o a t e veni mpotriva

noastr sau a c e l o r dragi n o u n timpul interveniilor chirurgicale.
Este important s ne r u g m p e n t r u cei dragi. n p e r i o a d a cnd sunt
internai n spital, pentru c cei implicai n activiti oculte vor
ncerca s profite de faptul c sunt anesteziai sau lipsii de aprare n
anumite
privine.
Avei
grij
de
prietenii
sau
de
rudele
d u m n e a v o a s t r , d u p intervenia chirurgical, i ncercai s
observai d a c se poart ciudat sau nu i mai revin, aa c u m s-a
anticipat.

Societile secrete
O porti major, pe c a r e muli oameni au deschis-o n vieile
lor, a fost c a u z a t de un b l e s t e m transmis peste generaii, n urma
implicrii familiilor lor n societi secrete, c u m ar fi francmasoneria.
Le r e c o m a n d tuturor acelora care au avut strmoi implicai n astfel
de grupuri, s fac un studiu amnunit. Exist cteva cri excelente
d e s p r e acest subiect, c u m ar fi cartea iui R o n C a m p b e l l Eliberat de
Francmasonerie"
care

(Free from

Exist

Freemasonry).

blesteme

jurminte

de

ctre

cei

ce

intr

diferitele

Nu vreau s provoc team, fcndu-i pe o a m e n i s se

neliniteasc n privina internrii ntr-an spital. Exist muli doctori
i asisteni extraordinari. Nu vreau s creez o stare de panic vizavi
de obinerea ajutorului medical. ns, trebuie s fim sensibili din
p u n c t de v e d e r e spiritual.

francmasoneriei.

O alt u deschis n faa blestemului de m o a r t e o reprezint

t r a u m a sau respingerea. Odat, nainte s m e r g n Argentina, am
primit un telefon de la o p e r s o a n foarte apropiat. Aceasta era
suprat c i n v a m pe alii despre rzboiul spiritual i nu a ezitat
s mi-o spun, susinnd c muli o a m e n i apropiai puteau s aib
p r o b l e m e din c a u z a nvturii mele.

i n t i m i d e a z i p r o d u c e rzvrtire (vezi 1 Samuei 15:23).

N u m i - a m dat s e a m a n c e m o d m a u afectat cuvintele ei,

dect d u p ce m - a m ntors din cltorie. n timpul vizitei am c o n d u s
un g r u p n r u g c i u n e mpotriva lui San la M u e r t e sau spiritului
morii. ntr-o zi, d u p biseric, m - a m dus s m ntind puin i dintr-o
dat am tiut c voi muri. S i m e a m efectiv c mi se scurge viaa din
c o r p . L-am strigat r e p e d e pe soul m e u M i k e i l-am rugat s sune
mijlocitorii. I-am spus: Mike, sunt pe m o a r t e " . Pentru c niciodat
nu-i mai s p u s e s e m aa ceva lui M i k e , acesta m-a luat n serios i i-a
sunat pe partenerii notri de rugciune.
M a i trziu, d u p ce blestemul a fost rupt, L-am ntrebat pe
D o m n u l care fusese ua prin care intrase ace! blestem. El mi-a
rspuns: C i n d y , i m a i aminteti telefonul acela? n i n i m a ta exist
neiertare fa de a c e a persoan, pentru c te-a r n i t . " Nu m a i este
nevoie s. spun c am iertat-o i m e d i a t ! De fapt am fost foarte
motivat s o iert!
200

reale,

sunt eliberate m p o t r i v a familiei, n t i m p u l depunerii u n o r

niveluri

ale

O alt surs de blesteme, care a d e s e a este trecut cu vederea,

vine chiar din snul bisericii - vrjitoria n biseric. Biblia spune c
una din faptele firii p m n t e t i este vrjitoria (vezi Gaateni 5:20).
Cum

acioneaz

aceasta?

Vrjitoria

manipuleaz,

controleaz,

R u g c i u n i l e false
U n i i cretini n c e a r c s-i controleze sau s-i m a n i p u l e z e
aiii prin c e e a ce eu n u m e s c rugciuni faise. Se roag ceea ce vor
i nu ca s se m p l i n e a s c voia Tatlui, nefiind contieni de faptul
au trecut grania spre vrjitorie. C u v i n t e l e noastre sunt att
p u t e r n i c e ! n P r o v e r b e 18:21 ni se spune: M o a r t e a i viaa sunt
puterea limbii; oricine o iubete i va m n c a r o a d e l e . "

pe
ei
c
de
n

Am vzut pastori i liderii care au devenit foarte confuzi,

datorit u n o r cuvinte blestemate folosite de ali credincioi n
rugciuni false sau din pricina unor declaraii puternice. De aceea
este att de i m p o r t a n t s nu s ne r u g m greit, ci s n v m s ne
r u g m d u p versete din Scriptur. C n d f a c e m acest lucru, i
n c r e d i n m pe lideri sau pe prietenii notri voii lui D u m n e z e u i nu
voii noastre. Am abordat aceast p r o b l e m ntr-un capitol intitulat
Mijlocirea nflorit" din p r i m a m e a carte Stpnind Porile
Vrjmaului" (Possessing the Gates of the Enemy). Rick G o d w i n a
scris de a s e m e n e a o c a n e despre acest
subiect,
intitulat
201

Demascarea

Vrjitoriei

din

Biseric"

(Exposing

Witchcrqft

in

the

Church).
De u n d e tim. d a c am fost blestemai prin cuvintele unui alt
credincios? V o m d e v e n i n m o d subit confuzi i nu v o m mai putea
auzi clar vocea D o m n u l u i . C n d se ntmpl acest lucru, p u t e m s
l u m autoritate n n u m e l e lui Isus Hristos peste orice b l e s t e m e sau
cuvinte false p r o n u n a t e

mpotriva noastr,

cu

scopul

de

afecta viaa.
H a i d e i s ne r u g m m p r e u n . ( D a c ai fost a d n c implicat
n ocultism, te sftuiesc s te rogi aceast rugciune m p r e u n cu o
alt p e r s o a n l mai nti s renuni la orice d u h u r i cluzitoare).

a ne

manipula.

Doamne

Dumnezeule,

Te

rog

s-mi

M pociesc de orice neascultare fa de

rog

Antisemitism

ieri.

Doamne Isuse,

vrei

ieri

Cuvntul

intri i

pcatele.
Tu.

Te

s preiei

controlul total asupra vieii mele ? Fii Domn n viaa mea de

O ultim d a r nu cea mai n e n s e m n a t u d e s c h i s n faa

unor b l e s t e m e este a c e e a a antisemitismului. D u m n e z e u le-a p r o m i s
copiilor lui A v r a a m , n G e n e z a 12:3: Voi b l e s t e m a pe cei ce te vor
blestema."
D a c noi sau unii m e m b r i ai familiei n o a s t r e a v e m unele
prejudeci fa de p o p o r u l evreu, o atitudine antisemit, aceasta
p o a t e a d u c e un b l e s t e m asupra finanelor i vieii n o a s t r e . De fapt,
una din cheile c a r e au ajutat ia vindecarea e c o n o m i e i Argentinei a
fost ca argentinienii

lui Isus Hristos poi fi eliberat de sub puterea blestemelor care i pot

se pociasc de

faptul

c au

adpostit

criminali de rzboi n e m i i ncrcturi de aur nazist!

C u m poi scpa de un blestem
A j u n g e m n sfrit la cea mai i m p o r t a n t parte: curirea i
eliberarea de sub efectele blestemelor din viaa voastr. M b u c u r c
am ajuns aici i sunt foarte binecuvntat s contribui. Ia procesul
vostru de eliberare total n Hristos.
Rugciune pentru mntuire
Bineneles, primul pas pentru eliberare este s fii sigur c
eti un cretin n s c u t d i n nou. D a c nu eti sigur c vei ajunge n cer,
d a c ai muri astzi, atunci trebuie s ne o p r i m i s ne r u g m
m p r e u n , pentru a ti sigur c eti un copil al D u m n e z e u l u i Celui
Viu, r s c u m p r a t prin sngele D o m n u l u i Isus. N u m a i p r i n N u m e l e
202

acum

nainte.

Doamne,

Vreau

c m-ai

sunt copilul

Tu.

fiu

eliberat.

copilul

Tu.

mulumesc

c de

n Numele lui Isus Hristos,

mulumesc,
azi

nainte

Amin.

D u p ce ai rostit aceast rugciune, nu trebuie s te mai

ndoieti v r e o d a t de faptul, c eti copilul lui D u m n e z e u . Cu voia lui
D u m n e z e u , nu vei m u r i . i pentru c ai spus aceast r u g c i u n e , cnd
va sosi v r e m e a s pleci din viaa aceasta, vei m e r g e direct n cer, ca.
s trieti cu D o m n u l Isus Hristos.
Revizuete-i viaa
U r m t o r u l pas pe care trebuie s-1 faci, d u p ce te-ai asigurat
c eti copilul lui D u m n e z e u , este s-i revizuieti viaa. R o a g - L pe
D u h u l Sfnt s-i arate d a c exist neiertate n tine. n t o c m e t e o list
cu cei pe c a r e trebuie s-i ieri, fie c sunt n via, fie c au murit
deja. D u p aceea, roag-te pentru fiecare n parte i elibereaz-i. Iat
un e x e m p l u de r u g c i u n e care te p o a t e ajuta:
Doamne Dumnezeule, l iert acum pe
. l (o)
pentru (orice i-a fcut ie, familiei tale sau altora). l
ncredinez n mna Ta i Te rog s vindeci orice ran
inima mea. care are legtur cu (situaia respectiv care
fcut s suferi).

iert
(o)
din
te-a

Pe l n g aceasta, alctuiete o list cu p c a t e l e c o m i s e de

familia ta, pe care s adaugi i sclavia spiritual g e n e r a t de pcatele
203

sexuale. Un lucru despre care nu am vorbit este blestemul copiilor

ilegitimi, care se transmite p n la a zecea generaie.

scpm imediat de ele. D a c v-ai nchinat unui obiect ca unui zeu

sau l-ai folosit pentru a adora un zeu fals, trebuie s-1 ardei imediat
sau s-l distrugei.

Cel nscut din curvie s nu intre n a d u n a r e a D o m n u l u i , nici

chiar al zecilea n e a m al lui s nu intre n a d u n a r e a D o m n u l u i .
(Deut. 23:2)

n general, turitii c u m p r obiecte din strintate care sunt

idoli sau au influene d e m o n i c e . C e e a ce nu r e a l i z m a d e s e a este c
aceste obiecte ne pot blestema. De exemplu, muli oameni c u m p r
mti africane care au fost folosite n c e r e m o n i i l e de nchinare. Alii

C u m a c i o n e a z acest b l e s t e m ? D a c ai un b l e s t e m de acest
fel, simi c nu i gseti locul n biseric, orict ai ncerca, - ai
n t o t d e a u n a impresia c eti pe din afar i priveti n u n t r u . Am
zdrobit acest b l e s t e m c a r e era n viaa m u l t o r o a m e n i . Diferena pe
care au simit-o, d u p ce s-au pocit de acest pcat din linia lor
genealogic, era uimitoare iar blestemul a fost nfrnt.

c u m p r art local, c u m ar fi ppuile K a c h i n a , statui ale zeilor

C r e d c p n a c u m v-ai pocit de orice i m p l i c a r e n

activiti oculte. D a c nu ai fcut acest lucru p n a c u m , citii din
nou seciunea d e s p r e d e m o n o l o g i e din capitolul 9.

nlturate, uneori fiind n e c e s a r distrugerea obiecteielor.

n plus, d a c tu i ali membri ai familiei ai fost implicai n

orice fel de idolatrie, v r o g oprii-v chiar a c u m i pocii-v. Voi
explica m a i trziu, n aceast seciune, ce se n t m p l n viaa
oamenilor, atunci c n d se nchin la idoli, i ne vom. r u g a pentru
zdrobirea puterii frdelegilor motenite. Idolatria i n c l u d e i faptul
de a te ruga altcuiva, n afara lui Isus Hristos, n c h i n a r e a n faa
a n u m i t o r zei fali, p r e c u m i a d u c e r e a jertfelor.
Iat un e x e m p l u de rugciune prin care i ceri iertare pentru
idolatrie:

hindui sau ale lui B u d d h a . Cnd se ntorc acas, n c e p necazurile

sub forma u n o r boli, tragedii, depresii, d e s t r m a r e a csniciilor - de
obicei oamenii nu tiu de ce ii se n t m p l aceste lucruri. Ali o a m e n i
aduc acas lucruri care p a r inofensive dar, d u p c u m am scris n
capitolul anterior, acestea pot avea influene d e m o n i c e care trebuie

Arderea crilor n Argentina

Cu muli ani n u r m , c n d am m e r s cu Doris W a g n e r n
Resistencia, Argentina, D o m n u l i-a dat lui Doris ideea c o a m e n i i ar
trebui s-i a d u c obiectele o c u l t e i s le ard, u r m n d e x e m p l u l din
Faptele Apostolilor 19:19. Scriptura ne spune c d u p ce o a m e n i i au
ars aceste obiecte n Efes, Cuvntul D o m n u l u i s-a r s p n d i t cu mare
putere n regiune.
C o n d u c t o r i i ntlnirilor din Argentina, au decis

s ard

aceste obiecte ntr-un butoi m a r e de ulei. Doris le-a spus oamenilor

s-i m p a c h e t e z e obiectele n hrtie de ziar, d a c nu vor ca ceilali s

Doamne
Dumnezeule,
m pociesc
acum pentru pcatele
strmoilor mei pn la a zecea generaie. Te rog s ieri
orice form de idolatrie cum ar fi ( n u m e t e m o d a l i t i l e n
care familia ta s-a nchinat idolilor). Te rog s m ieri de
aceste pcate
i
s-mi
eliberezi familia
de
blestemele
asociate cu idolatria.

le vad. La nceputul ntlnirii, d u p ce s-a fcut un anun, o a m e n i i

au venit cu o g a m variat de obiecte oculte. Unii au adus tot felul de
obiecte de care erau d e p e n d e n i ntr-un fel sau altul. Alii i-a; a d u s
idoli, fierturi utilizate n farmecele de dragoste, p o d o a b e Mac-imba,
reviste pornografice i alte obiecte m p a c h e t a t e n ziare.
C o n d u c t o r i i au turnat b e n z i n peste ele i le-au dat foc.
C e e a ce s-a n t m p l a t n c o n t i n u a r e a fost u i m i t o r ! n t i m p ce

DISTRUGEREA OBIECTELOR OCULTE

obiectele oculte ardeau, unii o a m e n i au nceput s. urle de durere, pe

msur ce d e m o n i i se manifestau. M u l i o a m e n i au venit n fa,

Exist a n u m i t e

obiecte oculte pe care

nu t r e b u i e

s le

posedm. D a c a v e m vreunul din u r m t o a r e l e obiecte, t r e b u i e s

204

cutnd s fie eliberai de duhuri oculte. Apoi, aa c u m s-a n t m p l a t

i n Efes, cu m u l t e secole n urm, muli o a m e n i au fost mntuii.
205

Cred c liderii bisericilor de astzi ar trebui s p r a c t i c e i n

zilele noastre arderea unor cri. Pastorul J i m M a r o c c o a fcut acest
lucru, cnd a deschis o- biseric n insula M a u i . O a m e n i i au adus
obiectele oculte i le-au dat foc, n special obiectele care fuseser

Avei lista pregtit? Atunci, haidei s n c e p e m . Ne v o m

ocupa mai

nti de orice nelegiuire transmis din generaie n

generaie sau de blesteme de care nu v-ai pocit sau pe care nu le-ai

rupt. Rostii aceast r u g c i u n e cu v o c e tare, d a c se poate:

adorate n religia lor, ca parte a nchinrii. D u p ce obiectele au fost

Tat,

distruse, biserica lui a e x p e r i m e n t a t o m a r e cretere.

nsuesc

numele

puterea

sngelui

lui

Isus

Mielului

Hristos
i

din

declar

Nazaret,

mi

nimic,

sub

nici o form, nu se va atinge de mine, de familia mea sau de

Cerceteaz-i bine casa

proprietile mele,

n a i n t e s n c h e i e m acest capitol cu rugciune, mergi prin

c a s i roag-L pe D o m n u l s-i arate care sunt obiectele la c a r e vrea
El s renuni. n cazul unora, este suficient doar s te rogi p e n t r u
ndeprtarea influenelor rele. Nu uita c nu poi arunca lucrurile c a r e
nu i aparin. Totui, poi lega d u h u r i l e c a r e sunt ataate de ele i s
ie interzici s se manifeste n casa ta. Pentru un studiu m a i profund
despre curirea spiritual a casei, v r e c o m a n d s citii cartea
Curirea casei tale de ntuneric spiritual" (Ridding Your Home of
Spiritual Darkness), de C h u c k P i e r c e i Re bece a W a g n e r S y s t e m a .
nfrngerea blestemelor transmise peste generaii
A c u m , Ia sfrit, suntei ntr-adevr gata s v rugai p e n t r u a
zdrobi puterea blestemelor pe care le-ai motenit sau c a r e au fost
trimise mpotriva voastr din surse exterioare. Ar fi m i n u n a t . n
m s u r a n care este posibil, s v rugai aceast rugciune cu n t r e a g a
familie. Putei s v rugai i singuri, dar ar fi i m a i bine s v rugai
cu un prieten sau cu un p a r t e n e r de rugciune, care s stea n
sprtur, n t i m p ce voi renunai la b l e s t e m e i suntei eliberai.
Amintii-v, p r i n n u m e l e iui Isus Hristos i prin sngele Lui vrsat pe
cruce, avei absolut putere s rupei aceste blesteme. De a s e m e n e a ,
nu trebuie s v fie t e a m . L u c a 10:19 ne p r o m i t e :
lat c v-am dat p u t e r e s clcai peste erpi i p e s t e scorpii,
i peste toat p u t e r e a vrjmaului: i nimic nu v va putea
vtma.

Tat,

ca s mi fac ru.

pociesc

transmise peste generaii,

de

urmtoarele

pcate

chiar de la al zecelea neam: (rostete-le pe fiecare n parte).

nainte s citeti lista, este important s realizezi c nu te rogi
pentru mori i nici nu te pocieti n n u m e l e altcuiva, fie c este viu
fie c a murit. R u g c i u n e a aceasta nu este spus n n u m e l e pcatului
lor, ci din c a u z c au pctuit. Ea n c h i d e ua pe care Satan a
folosit-o ca s te atace pe tine sau familia ta. i d dreptul legal s
rupi blestemele din viaa ta i din viaa m e m b r i l o r familiei tale.
A c u m poi s citeti lista care poate conine urmtoarele
pcate:

Idolatrie. A c e a s t a i n c l u d e ruperea legturilor cu toate

n u m e l e sfinilor adorai ca i idoli sau cu ali d u m n e z e i ;

Vrjitoria

ocultismul.

Aici

se

cuprind

astrologia,

citirea crilor de tarot, ghicirea cu ajutorul apei sau

orice alt form de ghicire;

Societile

secrete.

Acestea

includ

francmasoneria

multe altele. Poi s a d a u g i aceast fraz la r u g c i u n e a

ta:
M

pociesc

mele, n

de

timpul

jurmintele fcute

de

membri familiei

implicrii lor n aceste societi.

Anti-semitism i rasism;
206

acum

de la al treilea la al patrulea sau

207

Vrjitorie fcut prin r u g c i u n i greite ale cretinilor -p r o n u n a r e a blestemelor verbale;

puteri d e m o n i c e la care trebuie s ie porunceti s plece. Verific

Orice

lista pe c a r e ai fcut-o cu puterile d e m o n i c e de care trebuie s fii

form

de

pcate

sexuale.

Aici

se

includ

h o m o s e x u a l i t a t e a , bestialitatea, curvia i adulterul.

F i i deschis la cluzirea D u h u l u i Sfnt vizavi de orice alte

eliberat - a c u m este m o m e n t u l s le spui s plece. Rostete ie n u m e l e

fiecruia n parte.

D u p ce ai rostit aceast r u g c i u n e , este timpul s zdrobeti

b l e s t e m e l e c a r e ar fi putut veni a s u p r a ta sau a familiei tale. Rostete
aceast r u g c i u n e cu voce tare.

(Observaie: D a c bnuieti c eti ntr-o e t a p mai avansat

de d c m o n i z a r c . i sugerez s faci paii urmtori, sub n d r u m a r e a
direct a u n u i slujitor n eliberare).
De a s e m e n e a , este m o m e n t u l s renuni la toate duhurile

Tat,

numele

urmtoarele blesteme
familia
mea:

lui

Isus

care

Hristos

din

Nazaret,

au fost puse peste

mine

zdrobesc
i

peste

cluzitoare i la cele familiale.

Doamne

Blestemul

infirmitii;

Blestemul

srciei;

Blestemul copiilor din

Blestemul
nebuniei.

Nazaret,
le

flori

(dac este cazul);

numele,

asemenea,
Nu

Dumnezeule,

poruncesc
dac

tuturor
le

poruncesc

cunoati)
tuturor

mai am nevoie de voi

numele

duhurilor
s

lui

Isus

Hristos

cluzitoare
prseasc

duhurilor familiale

n familia mea.

din

(rosteteacum.
s

De
plece.

n numele lui Isus,

Amin.
(Observaie: D a c te simi n stare s te implici singur n procesul de
eliberare, citete prin credin cu v o c e tare seciunea urmtoare.
D a c este posibil, roag pe cineva de n c r e d e r e s-o fac m p r e u n cu
tine).

D a c crezi c ai un fost blestemat de m o a r t e , rostete aceast

rugciune:
n

M eliberez acum de toate legturile demonice formate prin

oricare
din
mijloacele
menionate
mai
sus,
care
aduc
blesteme. Le interzic acestor duhuri s se manifeste,
n
numele lui Isus, sau s-mi fac vreun ru mie sau celor
dragi mie. n numele lui Isus Hristos, spun urmtoarelor
duhuri s plece de la mine:
Duhului de
liber
de
Duhului de
numele lui

pofte trupeti i tuturor duhurile sexuale - sunt

sub
influena
voastr,
n
numele
lui
Isus;
infirmitate - sunt liber de sub influena ta, n
Isus;

Duhului de nebunie
numele lui Isus;

sunt

liber

de

sub

influena

ta,

de

numele

lui

Isus

Hristos

din

Nazaret,

distrug

duhul

moarte i toate blestemele de moarte care au fost trimise

mpotriva mea. Duh de moarte (sinucidere, dorina de a m u r i

- un d u h care te face s vrei s mori), i poruncesc s m
prseti

chiar

acum.

(Observaie: C t e o d a t este nevoie de post, pentru a putea

r u p e b l e s t e m u l morii).
P o i s rosteti o r u g c i u n e a s e m n t o a r e pentru orice alt fel
de b l e s t e m c a r e bnuieti c a fost trimis m p o t r i v a ta. U n i i au trimis
b l e s t e m e l e n a p o i ia cei c a r e i-au b l e s t e m a t i am aflat despre cazuri
de ocultiti c a r e au vomitat i s-au mbolnvit. Un l u c r a e sigur, c ar
trebui s se tie n locurile cereti c aceste duhuri nu ndrznesc s

Duhului de srcie - sunt liber de sub influena,

lui Isus.
208

n numele

se ating de vreun copil al D u m n e z e u l u i celui viu!

209

Iat un e x e m p l u de r u g c i u n e pe care o poi rosti pentru a

rupe orice fel de blestem:
In
numele lui Isus Hristos din Nazaret,
distrug
( n u m e t e felulurile de blestem - b l e s t e m e x p r i m a t n cuvinte,
a c c i d e n t e , etc.) trimise mpotriva mea. Tat, aleg s-i iert pe
cei care au greit fa de mine.
F e l i c i t r i ! i-ai nsuit unul dintre cele m a i importante daruri
ale mntuirii - libertatea n H r i s t o s ! C u v n t u l lui D u m n e z e u i d
aceast p r o m i s i u n e :
Vei
cunoate
adevrul
liberi ( l o a n 8:32).

adevrul

va

face

EPILOG

Sunt contient c o parte din materialul din aceast carte v-a

deranjat sau p o a t e chiar v-a ocat. Un adevr la care ar trebui s ne
n t o a r c e m m e r e u , n vieile noastre de cretini, este acela c nu
trebuie s ne fie fric de nici un lucru pe care ar ncerca diavolul s
ni-1 fac. T r e b u i e s fim la fel de curajoi ca leii. D u m n e z e u ne-a dat
autoritate p e s t e toate inteniile, planurile i m e t o d e l e celui ru.
S u n t e m protejai n n u m e l e lui Isus Hristos. Acest lucru este
adevrat, chiar dac am tri ntr-o l u m e m u s u l m a n i ne-am
confrunta cu persecuii la d r u m u l mare. E s t e adevrat, chiar dac am
tri ntr-o ar a m e n i n a t de o invazie ocult. L u n d asupra noastr
toat a r m t u r a lui D u m n e z e u , p u t e m sta mpotriva oricrui lucru ru
(vezi Efeseni 6:10-13).
Muli oameni m-au ntrebat: Cindy, c u m ai putut aprofunda
un studiu d e s p r e ocultism i totui s nu-i fie fric?"
R s p u n s u l m e u este foarte simplu: P e n t r u c tiu c Cel care
este n m i n e este m a i m a r e dect cel care este n lume (vezi 1 loan
4:4). C n d trec prin ncercri, am sigurana c d a c rezist atacurilor,
n N u m e l e lui Isus, atunci Satan va trebui s fug i nu va putea s
fac n i m i c m p o t r i v a noastr! (vezi lacov 4:7).
S u n t e m influenai de filme i de e m i s i u n i de la televizor
care l fac pe Satan s par m a i m a r e dect D u m n e z e u . F i l m e l e de
groaz p a r s ridice n slvi puterea rului. Totui, pentru noi,
credincioii, acest lucru nu este adevrat. Nu este nici un alt n u m e
mai p r e s u s de n u m e l e Lui i nici o putere m a i m a r e dect puterea Sa.
Nu-1 lsai pe diavolul s v intimideze, s v provoace
teama de obiceiurile oculte sau de teritoriul d e m o n i c , despre care am
vorbit n aceast c a r t e ! n 2 T i m o t e i 1:7 se gsete o promisiune
minunat:
C c i D u m n e z e u nu ne-a dat un duh de fric, ci de putere, de
dragoste i de chibzuin.

210

211

Teritoriul u n d e se d btlia este m i n t e a noastr. D a c v-a

fost fric, atunci c n d ai citit a n u m i t e capitole din aceast carte, citii
versetele din S c r i p t u r c a r e vorbesc despre autoritatea credinciosului,
pe care le-am inclus n acest epilog. D u m n e z e u vrea s ne c o n d u c la
un nivel mai m a r e de autoritate i la o via victorioas n Isus
Hristos.

influen a avut M a d a l y n M u r r a y O ' H a i r n societatea noastr? Ea a

fost cea care a reuit s scoat rugciunea d i n colile publice ale
Americii, n 1962.
Eu cred c D u m n e z e u ridic brbai i femei care i aparin
L u i i crora nu le este t e a m s ia o atitudine, pentru a proteja
societatea de influenele oculte din zilele n o a s t r e ! Nu trebuie s-i
p e r s e c u t m pe cei implicai n W i c c a sau n alte grupuri oculte. i

Iat o p r o m i s i u n e minunat, care se gsete n Scriptur:

i u b i m pe adepii W i c c a i nu d o r i m s li se n t m p l e nici un ru. Cu

toate acestea, tim c nvtura lor nu este pe placul lui D u m n e z e u .

M c a r c t r i m n firea p m n t e a s c , totui n o i nu ne l u p t m

n t i m p ce v ncurajez pe voi, cretinii, s luai o atitudine

care ne

mpotriva influenelor oculte, sunt contient i de faptul cc d a c

l u p t m n o i , nu sunt supuse firii pmnteti, ci sunt puternice,

vreun a d e p t W i c c a citete aceast carte va fi foarte tulburat de aceste

ntrite de D u m n e z e u ca s surpe ntrihirile (2 C o r 10: 3,4).

cuvinte. tiu c exist cretini care deja i-au rnit pe adepii W i c c a ,

cluzii

de firea pmnteasc.

Cci

armele

cu

aa c u m am m e n i o n a t n capitolul 5. R e c u n o s c acest lucru i sunt

Avnd a c e s t e cuvinte gravate n inim, vreau s v ncurajez
s nu v fie t e a m s luai atitudine, d a c aflai c n coala n care
nva copilul vostru se p r o p a g nvturi W i c c a . O c o n d u c t o a r e a
unei reele de r u g c i u n e , pe care o c u n o s c , a luat iniiativa, c n d a
aflat c la coala u n d e nva copilul ei se p r e d a un fel de amestec de
p g n i s m cu filosofic N e w Age. S-a d u s direct la director ca s-i
e x p r i m e n e m u l u m i r e a i a depus o plngere. n v t u r a a c e e a era
att de vulgar, nct profesorul care o p r e d a a fost concediat.

contient c muli adepi W i c c a sunt n cutarea adevrului.

Nu ezitai s vizitai biblioteca de la coal, ca s vedei d a c

sunt cri oculte pe rafturi. D a c gsii astfel de cri, avei dreptul s
le spunei administratorilor colii c aceste m a t e r i a l e sunt
inacceptabile i c ai dori s nu mai fie puse ia n d e m n a copiilor.
D a c nu vor aciona n nici un fel, adunai semnturi p e n t r u a face o
reclamaie i mergei cu ea la Consiliul Profesoral. U n u l dintre
motivele p e n t r u c a r e s-au strecurat n coli attea m a t e r i a l e oculte
este c noi d o r m e a m la volan.

mijlocim, s s t m fermi m p o t r i v a lui Satan i a ocultismului. Dar, pe

D a c eti un adept W i c c a i ai o m i n t e deschis, vrei s

ncerci c e v a ? Vrei s te rogi i s-L ntrebi pe D u m n e z e u d a c este,
ntr-adevr, singurul D u m n e z e u adevrat? Fii gata s-L lai s-i
arate c te iubete. El te consider foarte

vrea s-i.

d o v e d e a s c c este real, iubitor i c nu este genul de D u m n e z e u pe

care cretinii d o a r cu n u m e l e i l-au prezentat.
U l t i m u l meu cuvnt se adreseaz cretinilor.

Trebuie

m s u r ce o facem, trebuie s i n e m m i n t e c D u m n e z e u i iubete pe

adepii W i c c a , pe ghicitori, pe cei care i citesc h o r o s c o p u l , pe toi
cei care au j u c a t vreodat nchisori i D r a g o n i i pe oricine altcineva,
care s-a implicat n oricare din aspectele ocultismului. Haidei s ne
r u g m pentru ei i s i p r i m i m cu braele deschise, c n d vin s c a u t e
adevrul d e s p r e singurul D u m n e z e u adevrat.

O alt a r m important m p o t r i v a invaziei oculte n

societatea noastr, pe c a r e o p u t e m folosi, este n t o c m i r e a scrisorilor.
Reelele de televiziune sunt influenate in m a r e m s u r de opinia
public. D a c vedei p r o g r a m e discutabile, pe a n u m i t e canale,
scriei-le i exprimai-v obieciile cu privire la c o n i n u t u l lor. Chiar
i o singur scrisoare p o a t e s schimbe ceva. Scriei-i primarului,
adresai-v comisiilor colare i ziarelor locale. V amintii ce
212

specia!

213

ANEXA 1

RUGCIUNE
MPOTRIVA

FRANCMASONERIEI

Dac tu sau vreun alt m e m b r u al familiei tale ai fost

vreodat implicai n francmasonerie, v r e c o m a n d s v rugai cu
toat seriozitatea, ca s rupei legturile oculte din viaa voastr.
Putei folosi u r m t o a r e a rugciune ca m o d e l . F r a g m e n t u l este extras
din p a g i n a de w e b Resurse pentru a fi triumftori" (Jubilee
Resources) din N o u a Z e e a n d i este folosit cu p e r m i s i u n e a
autorilor. D a c ai fost implicai n francmasonerie, la un nivel
profund, v r e c o m a n d s vizitai site-ui
http://www.jubilee.org.nz/freemasonry.htm
pe Intcrnet.JubiSee Ministries, pentru a gsi m o d e l e de r u g c i u n e
pentru toate nivelurile de implicare n francmasonerie.
Tat
Dumnezeule,
Creatorul,
cerului
i
al
pmntului, vin la Tine n numele lui Isus Hristos, Fiul Tu.
Vin naintea Ta ca un pctos care caut iertare i curire
pentru toate pcatele comise mpotriva Ta, precum i n
favoarea altora, creai dup chipul Tu. mi onorez, prinii,
strmoii de snge sau de duh, n urma adopiei, i taii
spirituali, dar renun i m leapd de toate pcatele lor. Ii
ieri pe toi strmoii mei, pentru efectele pcatelor lor
asupra mea i asupra copiilor mei. mi mrturisesc pcatele
i renun la ele. M leapd de Satan i de celelalte puteri
spirituale ale lui, care m-au influenat pe mine i familia
mea
i
i
mustru.
Renun
la
orice
implicare
n
francmasonerie, la orice loj sau vrjitorie, a mea sau a
strmoilor mei.
In numele lui Isus Hristos,
renun la
vrjitorie i rup orice legturi formate n viaa mea, renun
la duhul principal,
Baphomet,
care se afl n spatele
214

francmasoneriei,
la duhul morii i
al
anticristului,
la
nelare.
Renun la nesiguran, la dragostea, de poziie,
putere i bani, la avariie i lcomie, la mndria care i-a
condus pe
strmoii
mei i
i-a
ndemnat
s practice
francmasoneria.
Renun
la
teama
care
i-a
inut
n
francmasonerie, mai ales la teama de moarte, de om sau de
a crede n manele lui Isus Hristos. Renun la orice poziie
deinut n loj de orice strmo al meu sau de mine, cum ar
fi cea de Stpn. Stpn nchintor sau de alt gen. Renun s
l numesc pe orice om stpn, pentru c Isus Hristos este
singurul meu Stpn i Domn, i El interzice oricrui om s
aib acest titlu. Renun la capcanele puse n faa altora, cu
gndul de a-i atrage n francmasonerie, i la observarea
neputinei lor,
n timpul ritualurilor.
Renun la efectele
francmasoneriei,
transmise prin orice femeie dispreuit, sau
respins de soul ei, din neamul meu, n urma frecventrii de
ctre acesta a oricrei loje masonice i a refuzului su de a-i
vorbi despre activitile, lui secrete. De. asemenea, renun la
toate
obligaiile,
legminele
sau
blestemele
decretate
de
orice femeie din familia mea, prin implicarea ei direct n
ordinul pentru femei
al francmasoneriei,
Ordinul
Steaua
Estului, sau n. orice alt organizaie masonic sau ocult...
M
leapd de
cel
de-al
treilea
ochi.
ochiul
clarvztor al francmasoneriei sau Horus,
care se afl pe
frunte i Ia ntregul su simbolism, pgn i ocult. nchid
acum cel de al treilea ochi i toat puterea ocult de a. vedea
n domeniul spiritual, n numele Domnului Isus Hristos, si
mi pun toat ncrederea n Duhul Sfnt, trimis de h?s
Hristos, pentru a m ajuta s cunosc tot ce trebuie s tiu
despre lumea spiritual. Renun, la cina fals, la blaia de
joc adus lucrrii de rscumprare ndeplinit de Isus, pe
crucea de la Calvar,
la toat necredina,
confuzia idepresia.
M
leapd
i
m
debarasez
de
minciuna
francmasoneriei, care spune c omul nu este pctos, ci
doar imperfect, putnd astfel s se rscumpere prin fapte
bune. M
bucur c
Biblia spune c nu pot face nimic ca
s-mi ctig mntuirea, ci c pot fi salvat numai prin har,
215

prin credina n Isus Hristos

crucea de pe Calvar...

ceea

ce

Renun la teama de nebunie,

chin,

dorin de moarte,

sinucidere i moarte,
fost cucerit de

n numele

Isus Hristos,

lui Isus

numai

a fcut

Hristos.

El ine

El pe

Moartea

cheile

morii i

ale iadului, i m bucur c acum El mi ine viaa n mna

Lui.

venit s-mi dea via venic din belug i eu cred

El a

n promisiunile Lui.

Renun la toat mnia,

rzbunare,

ucidere,
necredina,

apatie

spiritual,

ura,

gndurile de

religie falsei,

la

toat

mai ales la faptul c nu am crezut c Biblia este

lui

Cuvntul
Dunmezeu.

Dumnezeu
Renun

la

am

toat

compromis

cutarea

Cuvntul

spiritual

religii

false i la orice ncercare de a-lfi pe plac lui Dumnezeu.

odihnesc

ncredinarea

Mntuitorul meu,
Renun
participarea
rezultate.

alte

Acestea

Hali,

Silvicultorii,
Moose

al

cum

Lumii,

Clreii
Mistic

Trmului

Fermecat,

Doamnele

Altarului

Ierusalim,

Ordinul de
al

asupra familiei
Renun
vrjitoria
lui. Satan,

sau

fi

la

blestemele
a

Ordinul

lui

Regal

Francmasoneria
Orient,

Regal

al

Ordinul
Druizii.

Ordinul

Mantii

ale

Roii,

lui

Iov

la

Bieilor,

al

Steaua

sau

asociat

alergie,

mrturisit,

infirmitate,
cu

aceste

i. nu permit n viaa mea,

pcate,

accesul nici
Te rog,

Sfnt,

mbrac

cu

Doamne,

toat

armtura

lui

la

orice

duh
i

n numele lui Isus,

216

ru

asociat

le poruncesc

cu

rele

Lui. cel Sfnt.

Doamne Isuse,

vieii

venice.

iertarea
Hristos,

mulumesc,

dragostea

pe

care

Amin.

din

s fie legate i s plece chiar

din

Cuvntul

Dumnezeu,

le-am

Tu.

conform pasajului
care mi-o ofer

Tu este mpratul inimii mele,

pentru c Tu eti Domnul i Mntuitorul meu,

masoneria,

duhurilor

care

Duhului Sfnt

aceasta, n timp ce Isus m nconjoar i m umple cu Duhul

mele...
alte pcate,

pe

n care au fost aceste

i m bucur de protecia pe

Ordinul
mea

pcate

eliberat de
dependen,

s m botezi acum cu Duhul Tu

Ordinul

asupra

fiu

durere,

M predau

locul

promisiunilor

Est,

Alb

mea.

unui alt spirit...

conform

din Efeseni 6,

Cer s

blestem,

i la care am renunat.

Profeii

Altarului

lor

boal,

la familia

chem numele Domnului

conform promisiunilor din Biblie.

orice duh de

cel

la mine i

aceste duhuri,

Lojele

din

Curcubeului,

efectele

ntoarc niciodat

Pentru a fi eliberat de

Cavalerii

Fete al Fiicelor Stelei din Est,

Fiicelor

s nu se mai
Isus,

s fac

n locul desemnat pentru ele de Domnul Isus,

Fermierilor,

Acoperii,

Femeilor

Oriental

Elanii,

Asociaia

celor

al

ru,

Prinul

Bizonii,

Negre,

Klan,

vreun

Mormonismul.

Bufonilor,

Excentrici,

Klux

Ordinul

Molay

la

Crucea Roie

Grand

Portocalii
Ku

Pythias,

De

ar

Ordinul

Pdurarii

al

le-am fcut,
i

Secret

Tovarilor

Lojele
Vulturi,

Internaional

Domnul

Renun la toate lojele i la implicarea n

Amaranth,

Manchester

Unit

pe

care

ritualuri

Francmasonic

lui

Ordinul

de

Monitorului

secrete,

Loja

pe

includ Gradele Aliate,

Ordinul

societi

fel

gsit

i c El m-a gsit pe mine...

jurminte

orice

Masonic al Scoiei.
alte

L-am

Isus Hristos,
la

Constantin,

lui

acum de la mine, fr s se ating de nimeni sau

211

Dumnezeule
le

ai,

Tu eti Sursa

Tat,

pentru

numele

lui

mila
Isus

ANEXA 2
ZECE PAI PENTRU A-I CURA CASA
DE DUHURI NECURA TE

ANEXA
SIMBOLURI

OCULTE

Anarhie
J.
2.
3.
4.

Accept-L pe Isus, ca D o m n i Mntuitor;

F un inventar spiritual al vieii taie;
Dedic-i casa D o m n u l u i ;
Pregtete-te de lupt;

5.

F un inventar spiritual al casei tale. Uit-te pe lista

obiecte problem:
d u m n e z e i strini;
religii false;
obiecte oculte;
obiecte care aparin u n o r societi secrete;
alte lucruri;
6. Cur-i casa de obiecte p g n e ;
7. Cur fiecare c a m e r i p m n t u l ;
8. Sfinete-i casa i proprietile pe care le deii;
9. Umple-i casa cu slav;
10. M e n i n e victoria spiritual.

Un simbol care declar respingerea autoritii.

Ankh
A c e s t s e m n egiptean antic, care simbolizeaz viaa, are
implicaii magice. Partea de sus reprezint femeia i cea de
jos, brbatul.
Baphomet
P e n t a g r a m a aezat invers, cu d o u coluri n sus,
simbolizeaz coarnele diavolului. Celelalte trei coluri,
ndreptate n jos, declar respingerea trinitii. Se p r e s u p u n e
c duhurile Satanei sunt invocate n partea de jos a sferei
centrale.

Simbolul ritual de snge

Primul ptrar al lunii este c o m b i n a t

simbolizeaz jertfa u m a n sau animal.

cu

sgei

care

Biserica lui Satan

A c e a s t a este e m b l e m a oficial a bisericii lui Satan. Ea a fost

puin schimbat, dar simpla imagine ne sugereaz ideea.

Primul ptrar al lunii i stelele

e m b l e m c o m b i n luna zeiei D i a n a cu steaua sau Lucifer.

A s e m e n e a imagini artistice sunt folosite, att n magia alb,
ct i n magia neagr.

218

219

Simbolul ritualului sexual

H e x a g r a m a sau Pecetea tai Sokmion

A c e a s t stea n ase coluri s e a m n cu steaua lui David, dar

Simbolul

este

gravat

pe

piatr

sau

pictat

pe

marginea

nu este aceeai. Steaua evreiasc reprezint poporul ales al

d r u m u l u i , pentru a m a r c a un loc n care se fac ritualuri

lui D u m n e z e u i promisiunile pe care El le-a dat acestora.

sexuale.

C n d se ncercuiete steaua, sensul se schimb, d e v e n i n d un

simbol ocult foarte puternic.

Sabia puterii
O a r m celtic, adesea legat de vrjitorie sau fantezie. In

M n a sub form de coarne

E s t e un salut satanic i reprezint c o a m e l e diavolului. E s t e
folosit incontient de o a m e n i i care ascult muzic heavy
metal.

legenda regelui Artur, aceasta era sabia lui sau Excalibur,

Fulgerul
D r a m a t i c a reprezentare a fulgerului poate n s e a m n litera s,
de ia cuvntul S a t a n " sau satanist".

Crucea

c a r e a fost nfipt ntr-o stnc p e n t r u a-i testa puterea. A r t u r

i

tatl su.

Uther P e n d r a g o n ,

vrjitorul

r s t u r n a t

Un s e m n universal, care reprezint rebeliunea i negarea

cretinismului.

N u m e r e l e 666, n diferite configuraii, reprezint anticristul.

Yin/Yang
n c o s m o l o g i a

Simbolul

S e m n u l bestiei

se consult cu

Merlin, zeiele celtice ale cerului sau poetul britanic.

chinez,

yin

reprezint

femeia

yang

brbatul. C o m b i n a r e a c e l o r d o u pri d natere ntregii

ntrebuinri, n afara ocultismului, este folosit i pentru a

existene. Simbolul reprezint de a s e m e n e a i lucruri opuse,

r e p r e z e n t a s e m n u l bestiei. C t e o d a t se scrie "fff' pentru c /

c u m ar fi ziua i noaptea, binele i rul, negrul i albui.

acesta,

cu

trei

cercuri,

chiar

dac

are

este a asea liter din alfabet.

S e m n u l pcii
A c e s t simbol a fost folosit p e n t r u a reprezenta pacea ideal
n p e r i o a d a hippie. D a r ocultitii consider c e m b l e m a
nfieaz n egal m s u r i crucea lui N e r o , care este o
c r u c e rsturnat i rupt, m e n i t s sugereze o c h e m a r e de
u n i r e a forelor oculte pentru nfrngerea cretinismului.
P e n t a g r a m a sau steaua n cinci coluri
Colul de sus reprezint d u h u l iar celelalte patru reprezint
vntul, focul, pmntul i apa. A c e s t simbol este folosit, att
n m a g i a alb, ct i n magia n e a g r .

220

99

p r e z i c e r e a v i i t o r u l u i : ncercarea de a c o n t a c t a duhurile morilor sau

VOCABULAR
a m u l e t : un fel de vraj ocult, protectoare, legat de un anumit
obiect, c u m ar fi bijuteriile, pentru a da putere unui individ. Un
obiect care atrn de haine p o a t e fi de a s e m e n e a o amulet. Un
taiisman d e v i n e o amulet, dac se fac farmece asupra lui.
a s t r o l o g i e : studierea stelelor, pentru a prezice viitorul. Aici p o t fi
i n d u s e studiul meteoriilor i meteorologia.
m a g i e n e a g r : m a g i e fcut cu scopul de a face ru cuiva sau pentru
a-i distruge proprietatea.
i n v o c a r e a s p i r i t e l o r s a u r o s t i r e a v r j i t o r : s e face prin folosirea
unor ierburi, a cuvintelor speciale sau a sacrificiilor de o a m e n i sau
a n i m a i e . Adepii W i c c a folosesc farmecele, pentru a invoca zei sau
zeie, n vederea mplinirii nevoile lor proprii, p r e c u m i n scop
curativ.
s s b a f e l v r j i t o a r e l o r : ntlnirea secret a u n u i grup de adepi W i c c a
o dat pe lun, c n d este lun plin.
g h i c i r e : prezicerea viitorului prin mijloace oculte. Se face adesea
prin duhuri familiare sau cluzitoare. G h i c i r e a se face adesea i prin
observarea ficatului unui oro sau a unui animal, a frunzelor de ceai,
crilor de tarot, globurilor de cristal sau prin alte i n s t r u m e n t e oculte.
v r a j s a u f a r m e c e : alte cuvinte pentru m a g i e .
d u i r c r i f a m i l i a r e : folosite de prezictori sau ghicitori pentru a
c o n t a c t a persoanele decedate. D u h u l acesta este, de fapt, un d e m o n .
T e r m e n u l se refer i la duhurile care se ataeaz de familii pentru
mai multe generaii. E l e d e m o n i z e a z linia g e n e a l o g i c i dein vaste
ci formaii despre familie.
222

zeii, pentru a obine revelaii p e r s o a n l e i cluzire pentru viitor.

D u m n e z e u interzice acest lucru.
m i j l o c i r e : actul de a-i adresa cererea u n u i superior sau e x p r i m a r e a
unei dorine adnci n faa singurului D u m n e z e u adevrat.
m a g i e : o form de c o m u n i c a r e cu l u m e a supranatural, n care se
n c e a r c schimbarea evenimentelor p r e z e n t e sau viitoare cu ajutorul
u n o r aciuni rituale, mai ales prin imitarea simbolic a lucrurilor pe
care p e r s o a n a practicant le dorete nfptuite. (Acesta este faisui
pentru profeie). M a g i a folosete i recitarea unor formule care
descriu rezultatul dorit sau invoc zei, d e m o n i sau duhuri, despre
care se c r e d e c locuiesc n anumite substane naturale. M a g i a este
un instrument de control.
m e d i u m : p e r s o a n care permite duhurilor familiare sau unui duh
cluzitor s o locuiasc, pentru a putea c o n t a c t a morii i/sau pentru
a p u t e a prezice viitorul.
o c u l t c u v n t u l n s e a m n a s c u n s " . ntr-un sens negativ, p o a t e fi
definit prin orice obicei spiritual, nebiblic, inspirat i controlat de
Satan.
r z b o i s p i r i t u a l : confruntarea mpriei ntunericului, prin puterea
m p r i e i lui D u m n e z e u , pentru a distruge lucrarea ntunericului i
pentru a-L nla pe Fiul Su, Isus.
m a g i e a l b : m a g i e care se face fr o intenie rea.
W i c c a : practica m o d e r n a vrjitoriei. Cuvntul n s e a m n a n d o i " .
vrjitoare:

brbat sau femeie care practic vrjitoria sau Wicca.

v r j i t o r i e : practic referitoare la c o m u n i c a r e a cu d u h u r i rele.

(Adepii Wicca au o alt definiie, pentru c ei nu cred c au de-a
face cu duhuri rele).
223

15.

Johanna,
The
Beautiful
Side
of
Evil
Eugene, OR: Harvest House, 1982.
16. M i c h a e l s e n , J o h a n n a , Like Lamhs to the Slaughter (Ca
tiere), Eugene, OR: Harvest House, 1989.
17. Pierce, C h u c k , S y t s e n i a , Rebecca, Ridding
Your

SURSE BIBLIOGRAFICE
RECOMANDATE

1.
2.

Anderson,
Neil,
T.,
The
Bondage
Breaker
(Cel
care
nfrnge
sclavia), Eugene, OR: Harvest House, 1990.
Anderson.
Neil,
T,
Spiritual
Protection
for
Your
Children
(Protecie
spiritual
pentru
copiii
ti),
Ventura, CA: Regal Books,
1996.

3.

Campbell,
francmasonerie),

4.
5.

6.

Ron,
G.,
Free
from
Freemasonry
Ventura, CA: Regal Books, 1996.

(Eliberat

din

Gasson,
Raphael,
The
Challeng'.ng
Counterfeit
(Provocarea
falsului), Gainesville, EL: Bridge-Logos Publishing, 1985.
Gibson, Noe! a n d P h y l . Deliver Our Children from the Evil One
(Elibereaz-ne
copiii
de
Cel
Ru),
Tonbridge,
Kent. England:
Sovereign World, 2000.
Gibson, Noel a n d
Phyl.,
Evicting
Demonic
Intruders
(Alungarea
intruilor demonici),
Tonbridge, Kent, England: Sovereign World,
2000.

7.

Godwin, Rock,
Witchcraft
in
the
Church
(Vrjitoria
n
biseric),
LakcMary, FI: Creation House, 1997.
8. H a m m o n d , F r a n k , I d a M a e , Pigs in the Parlour. A practicai
Guide to
Deliverance
(Porci
de
.salon.
Ghid
practic
de
eliberare),
England: New Wine Press, 1990.
9. Horobin,
Peter,
Healing
Through
Deliverance
(Vindecarea
prin
eliberare), Tonbridge, Kent, England: Sovereign World, 1994.
10. Jacobs,
Cindy,
Possessing
the
Gates
of
the
Enemy
(Stpnind
porile vrjmaului), Grand Rapids, MI: Chosen Books, 1991.
i 1.
Kioch, Kwi't, Demonology, Past and Present (Demonologie,
trecut
i prezent), Grand Rapids, MI: Kregel Puhlications, 2000.
12. Larson, Bob, Extreme Evil (Rul extrem), Nashville, TN: Thomas
Neison Publishers, 1999.
13- Larson, Bob, In the Nome of Satan (In Numele lui Satan),
Nashville, TN: Thomas Neison Publishers, 1996.
14. Lindsay,
Gordosi,
The
Origin
of
Demons
and
Their
Order
(Originea
demonilor i
ordinea
lor),
Dallas, TX: Christ for the
Nations Publishing.
224

M k h a e l s e n ,

frumoas

(Partea

rului),

Spiritual

Darkness

(Curirea

casei

tale

de

mieii

la

Home

of

ntuneric

spiritual).

Colorado Springs, CO:Wagner Publishing, 1999.

18.

Prince,

D e r e k ,

Blessing

or

Curse

(Binecuvntare

Grand Rapids, MI: Chosen Books, 1990.

19. R o b e s o n , Carol, Robeson, J e r r y ,
What's

His

Game?

(Se

numete

omul

Strongman's
cel

tare...

sau

His
ce

blestem),

Name

...

urmrete?),

Wichita, KS: Shiloh Publishing House, 1987.

20. Sandford,
John,
Sandford,
Mark,
Deliverance
and
Inner
Healing
(Eliberare
i
vindecare
interioar),
Grand
Rapids,
Ml:
Chosen Books, 1992.
21. S c h n o e b e l e n , Wiliam, Satan 's Little
White
Lie
(Minciunica
alb
a lui Satan), Chino, CA:Chick Puhlications, 1990.
22. S h e r r e r , Quin, Garlock, R u f h a u n e . A
Woman's
Guide
to
Spiritual

Warfare

(Ghidul

unei.

femei

lupta

spiritual),

Arm

Arbor, MI: Vine Books, 1991.

23.

Stokes,

B u r t o n ,

Lucas,

L y n n ,

No

Longer a

Victim

(Nu

mai

sunt

Shippensburg, PA: Destiny Image Publishers, 1995.

24. Sumrall, Lester, Demons:
The
Answer
Book
(Demoni:
Cartea
cu
rspunsuri), Nashville, TN: Thomas Neison Publishers,
1979.
25. W a g n e r , Doris M., How to Cast Out Demons: A Guide to the
Basics
(Cum
s
scoi
demoni:
Ghid de
baz),
Ventura, CA: Regal
Books, 2000.
victim),