CODUL de PROCEDURĂ CIVILĂ. 2004. Modificat Si Completat.. ....

CODUL DE PROCEDUR CIVIL
Text n vigoare ncepnd cu data de 16 noiembrie 2012

REALIZATOR: COMPANIA DE INFORMATIC NEAM
Text actualizat prin produsul informatic legislativ LEX EXPERT n baza actelor
normative modificatoare, publicate n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, pn la
13 noiembrie 2012.
Act de baz
#B: Codul de procedur civil
Acte modificatoare
#M1: Decretul Consiliului de Stat nr. 81/1985*, abrogat prin Legea nr. 1/1992 (#M2)
#M2: Legea nr. 1/1992
#M3: Legea nr. 104/1992
#M4: Legea nr. 105/1992
#M5: Legea nr. 59/1993
#M6: Legea nr. 65/1993
#M7: Decizia Curii Constituionale nr. 9/1994
#M10: Legea nr. 7/1996, republicat
#M13: Legea nr. 17/1997
#M14: Ordonana Guvernului nr. 13/1998*, abrogat prin Ordonana de urgen a
Guvernului nr. 290/2000 (#M18) i respins prin Legea nr. 787/2001 (#M20)
#M16: Legea nr. 99/1999
#M17: Ordonana de urgen a Guvernului nr. 138/2000
#M19: Ordonana de urgen a Guvernului nr. 59/2001*, abrogat prin Legea nr.
219/2005 (#M28) i respins prin Legea nr. 69/2005 (#M29)
#M20: Legea nr. 787/2001
#M22: Legea nr. 195/2004
#M25: Legea nr. 493/2004

#M28: Legea nr. 219/2005
#M29: Legea nr. 69/2005
#M30: Legea nr. 247/2005
#M32: Legea nr. 85/2006
#M33: Ordonana de urgen a Guvernului nr. 66/2006*, respins prin Legea nr.
29/2007 (#M35)
#M34: Legea nr. 459/2006
#M35: Legea nr. 29/2007
#M42: Ordonana de urgen a Guvernului nr. 42/2009*, respins prin Legea nr.
8/2011 (#M46)
#M44: Legea nr. 177/2010
#M45: Legea nr. 202/2010
#M46: Legea nr. 8/2011
#M48: Legea nr. 71/2011
#M50: Legea nr. 60/2012
#M51: Legea nr. 76/2012
#M53: Legea nr. 206/2012
Actele normative marcate cu asterisc (*) sunt n prezent modificate, abrogate sau
respinse i modificrile efectuate prin aceste acte normative asupra Codului de
procedur civil nu mai sunt de actualitate.
Modificrile i completrile efectuate prin actele normative enumerate mai sus sunt
scrise cu font italic. n faa fiecrei modificri sau completri este indicat actul
normativ care a efectuat modificarea sau completarea respectiv, n forma #M1, #M2
etc.
#CIN
NOTE:
1. Conform art. 81 i art. 83 lit. a) din Legea nr. 76/2012 (#M51), cu modificrile
ulterioare, la data intrrii n vigoare a Legii nr. 134/2010 privind Codul de procedur
civil (1 februarie 2013), se abrog "Codicele de procedur civil" (sau "Codul de
procedur civil"), republicat n Monitorul Oficial, Partea I, nr. 45 din 24 februarie
1948, cu modificrile i completrile ulterioare.
2. Conform art. II din Legea nr. 459/2006 (#M34), toate sumele de bani exprimate n
lei vechi (ROL) din cuprinsul dispoziiilor Codului de procedur civil au fost
convertite n lei noi (RON).
#M5
CARTEA I
Competena instanelor judectoreti
#B
TITLUL I
Competena dup materie
#M5
ART. 1
Judectoriile judec:
1. n prim instan, toate procesele i cererile, n afar de cele date prin lege n
competena altor instane;
#M45
1^1. n prim i ultim instan, procesele i cererile privind creane avnd ca obiect
plata unei sume de bani de pn la 2.000 lei inclusiv;
#M5
2. plngerile mpotriva hotrrilor autoritilor administraiei publice cu activitate
jurisdicional i ale altor organe cu astfel de activitate, n cazurile prevzute de lege;
3. n orice alte materii date prin lege n competena lor.
#M28
ART. 2
Tribunalul judec:
1. n prim instan:
#M48
a) *** Abrogat
#M28
b) procesele i cererile n materie civil al cror obiect are o valoare de peste

500.000 lei, cu excepia cererilor de mpreal judiciar, a cererilor n materia
succesoral, a cererilor neevaluabile n bani i a cererilor privind materia fondului
funciar, inclusiv cele de drept comun, petitorii sau, dup caz, posesorii, formulate de
terii vtmai n drepturile lor prin aplicarea legilor n materia fondului funciar;
c) conflictele de munc, cu excepia celor date prin lege n competena altor instane;
d) procesele i cererile n materie de contencios administrativ, n afar de cele date
n competena curilor de apel;
e) procesele i cererile n materie de creaie intelectual i de proprietate
industrial;
f) procesele i cererile n materie de expropriere;
g) cererile pentru ncuviinarea, nulitatea sau desfacerea adopiei;
h) cererile pentru repararea prejudiciilor cauzate prin erori judiciare svrite n
procesele penale;
i) cererile pentru recunoaterea, precum i cele pentru ncuviinarea executrii silite
a hotrrilor date n ri strine;
2. ca instane de apel, apelurile declarate mpotriva hotrrilor pronunate de
judectorii n prim instan;
3. ca instane de recurs, recursurile declarate mpotriva hotrrilor pronunate de
judectorii, care, potrivit legii, nu sunt supuse apelului;
#M2
ART. 2^1 *** Abrogat
#M28
ART. 3
Curile de apel judec:
1. n prim instan, procesele i cererile n materie de contencios administrativ
privind actele autoritilor i instituiilor centrale;
2. ca instane de apel, apelurile declarate mpotriva hotrrilor pronunate de
tribunale n prim instan;
3. ca instane de recurs, recursurile declarate mpotriva hotrrilor pronunate de
tribunale n apel sau mpotriva hotrrilor pronunate n prim instan de tribunale,
care, potrivit legii, nu sunt supuse apelului, precum i n orice alte cazuri expres
prevzute de lege;
#M5
ART. 4
nalta Curte de Casaie i Justiie judec:
1. recursurile declarate mpotriva hotrrilor curilor de apel i a altor hotrri, n
cazurile prevzute de lege;
2. recursurile n interesul legii;

#M21
3. *** Abrogat
#M5
4. n orice alte materii date prin lege n competena sa.
#M5
ART. 4^1
Competena ce revine instanelor judectoreti n legtur cu arbitrajul reglementat
de cartea IV aparine instanei care ar fi fost competent s soluioneze litigiul n fond,
n lipsa unei convenii arbitrale.
#B
TITLUL II
Competena teritorial
ART. 5
Cererea se face la instana domiciliului prtului. Dac prtul are domiciliul n
strintate sau nu are domiciliu cunoscut, cererea se face la instana reedinei sale din
ar, iar dac nu are nici reedin cunoscut, la instana domiciliului sau reedinei
reclamantului.
ART. 6
Cnd prtul, n afar de domiciliul su, are n chip statornic o ndeletnicire
profesional ori una sau mai multe aezri agricole, comerciale sau industriale, cererea
se poate face i la instana locului acelor aezri sau ndeletniciri, pentru obligaiile
patrimoniale i care sunt nscute sau care urmeaz s se execute n acel loc.
ART. 7
Cererea mpotriva unei persoane juridice de drept privat se face la instana sediului ei
principal.
Cererea se poate face i la instana locului unde ea are reprezentan, pentru
obligaiile ce urmeaz a fi executate n acel loc sau care izvorsc din acte ncheiate prin
reprezentant sau din fapte svrite de acesta.
Cererea mpotriva unei asociaii sau societi fr personalitate juridic se face la
instana domiciliului persoanei creia, potrivit nelegerii dintre asociai, i s-a ncredinat
preedinia sau direcia asociaiei ori societii, iar, n lipsa unei asemenea persoane, la
instana domiciliului oricruia dintre asociai. n acest din urm caz, reclamantul va
putea cere instanei numirea unui curator, care s reprezinte interesele asociailor.
ART. 8
Cererile ndreptate mpotriva statului, direciilor generale, regiilor publice, caselor
autonome i administraiilor comerciale, se pot face la instanele din capitala rii sau la
cele din reedina judeului unde i are domiciliul reclamantul.
#M5
Cnd mai multe judectorii din circumscripia aceluiai tribunal sunt deopotriv
competente, cererile n care figureaz persoanele artate la alin. 1 se introduc la
judectoria din localitatea de reedin a judeului, iar n Capital, la judectoria
sectorului 4.
#B
ART. 9
Cererea ndreptat mpotriva mai multor pri poate fi fcut la instana competent
pentru oricare dintre ei; n caz cnd printre pri sunt i obligai accesorii, cererea se
face la instana competent pentru oricare dintre debitorii principali.
ART. 10
n afar de instana domiciliului prtului, mai sunt competente urmtoarele instane:
1. n cererile privitoare la executarea, anularea, rezoluiunea sau rezilierea unui
contract, instana locului prevzut n contract pentru executarea, fie chiar n parte, a
obligaiunii;
2. n cererile ce izvorsc dintr-un raport de locaiune a unui imobil, n aciunile n
justificare sau n prestaiune tabular, instana locului unde se afl imobilul;
3. n cererile ce izvorsc dintr-o cambie, cec sau bilet la ordin, instana locului de
plat;
#M48
4. *** Abrogat
#B
5. n cererile izvorte dintr-un contract de transport, instana locului de plecare sau de
sosire;
6. n cererile mpotriva unei femei cstorite*) care are reedina obinuit deosebit
de aceea a soului, instana reedinei femeii;
7. n cererile fcute de ascendeni sau descendeni pentru pensie de ntreinere,
instana domiciliului reclamantului;
8. n cererile ce izvorsc dintr-un fapt ilicit, instana n circumscripia creia s-a
svrit acel fapt.
-----------*) Textul trebuie considerat abrogat implicit ca urmare a consacrrii principiului
constituional al egalitii sexelor.
ART. 11
n materie de asigurare, cererea privitoare la despgubiri se va putea face i la
instana n circumscripia creia se afl:
1. domiciliul asiguratului;
2. bunurile asigurate;
3. locul unde s-a produs accidentul.
Alegerea competenei prin convenie este nul dac a fost fcut nainte de naterea
dreptului la despgubire.
Dispoziiile de mai sus nu se aplic n materie de asigurri maritime i fluviale.
ART. 12
Reclamantul are alegerea ntre mai multe instane deopotriv competente.
ART. 13
Cererile privitoare la bunuri imobile se fac numai la instana n circumscripia creia
se afl imobilele.
Cnd imobilul este situat n circumscripiile mai multor instane, cererea se va face la
instana domiciliului sau reedinei prtului, dac acestea se afl n vreuna din aceste
circumscripii, iar n caz contrar, la oricare din instanele n circumscripiile crora se
afl imobilul.
ART. 14
n materie de motenire, sunt de competena instanei celui din urm domiciliu al
defunctului:
1. cererile privitoare la validitatea sau executarea dispoziiilor testamentare;
2. cererile privitoare la motenire, precum i cele privitoare la preteniile pe care
motenitorii le-ar avea unul mpotriva altuia;
3. cererile legatarilor sau ale creditorilor defunctului mpotriva vreunuia din
motenitori sau mpotriva executorului testamentar.
ART. 15
Cererile n materie de societate, pn la sfritul lichidrii n fapt, sunt de competena
instanei locului unde societatea i are sediul principal.
#M17
ART. 16
Cererile n materia reorganizrii judiciare i a falimentului sunt de competena
exclusiv a tribunalului n circumscripia cruia se afl sediul principal al debitorului.
#B
TITLUL III
Dispoziii speciale
ART. 17
Cererile accesorii i incidentale sunt n cderea instanei competente s judece
cererea principal.
ART. 18
n cererile pentru constatarea existenei sau neexistenei vreunui drept, competena
instanei se determin dup regulile prevzute pentru cererile avnd de obiect
executarea prestaiunii.
#M17
ART. 18^1
Instana nvestit potrivit dispoziiilor referitoare la competena dup valoarea
obiectului cererii rmne competent s judece chiar dac, ulterior nvestirii, intervin
modificri n ceea ce privete cuantumul valorii aceluiai obiect.
#B
ART. 19
Prile pot conveni, prin nscris sau prin declaraie verbal n faa instanei, ca
pricinile privitoare la bunuri s fie judecate de alte instane dect acelea care, potrivit
legii, au competen teritorial, afar de cazurile prevzute de art. 13, 14, 15 i 16.
TITLUL IV
Conflictele de competen
ART. 20
Exist conflict de competen:
1. cnd dou sau mai multe instane se declar deopotriv competente s judece
aceeai pricin;
#M45
2. cnd dou sau mai multe instane s-au declarat necompetente de a judeca aceeai
pricin.
#B
ART. 21
Instana, naintea creia s-a ivit conflictul de competen, va suspenda din oficiu orice
alt procedur i va nainta dosarul instanei n drept s hotrasc asupra conflictului.
ART. 22
Conflictul ivit ntre dou judectorii din circumscripia aceluiai tribunal se judec de
acel tribunal.
Dac cele dou judectorii nu in de acelai tribunal sau dac conflictul s-a nscut
ntre o judectorie i un tribunal, sau ntre dou tribunale, competent este curtea de
apel respectiv.
Dac cele dou instane n conflict nu se gsesc n circumscripia aceleiai curi de
apel, precum i conflictul ntre dou curi de apel, se judec de nalta Curte de Casaie i
Justiie.
#M5
Exist conflict de competen, n sensul art. 20, i n cazul n care el se ivete ntre
instane judectoreti i alte organe cu activitate jurisdicional. n acest caz, conflictul
de competen se rezolv de instana judectoreasc ierarhic superioar instanei n
conflict, dispoziiile art. 21 fiind aplicabile.
#M28
Instana competent s judece conflictul va hotr n camera de consiliu, fr citarea

prilor. Hotrrea este supus recursului n termen de 5 zile de la comunicare, cu
excepia celei pronunate de nalta Curte de Casaie i Justiie, care este irevocabil.
#M3
#B
ART. 23
Cnd, din pricina unor mprejurri excepionale, instana competent este mpiedicat
un timp mai ndelungat s funcioneze, nalta Curte de Casaie i Justiie, la cererea
prii interesate, va desemna o alt instan de acelai grad care s judece pricina.
TITLUL V
Incompatibilitatea, abinerea i recuzarea judectorilor
ART. 24*)
Judectorul care a pronunat o hotrre ntr-o pricin nu poate lua parte la judecata
aceleiai pricini n apel sau n recurs i nici n caz de rejudecare dup casare.
De asemenea nu poate lua parte la judecat cel care a fost martor, expert sau arbitru
n aceeai pricin.
#CIN
*) Reproducem mai jos prevederile art. 12 alin. (2) din Legea nr. 85/2006 (#M32).
#M32
"(2) Dispoziiile art. 24 alin. 1 din Codul de procedur civil privind
incompatibilitatea nu sunt aplicabile judectorului-sindic care pronun succesiv
hotrri n acelai dosar, cu excepia situaiei rejudecrii, dup casarea hotrrii n
recurs."
#B
ART. 25
Judectorul care tie c exist un motiv de recuzare n privina sa este dator s
ntiineze pe eful lui i s se abin de la judecarea pricinii.
ART. 26
Abinerea se propune de judector i se judec potrivit normelor prevzute de art. 30,
31 i 32.
ART. 27
Judectorul poate fi recuzat:
1. cnd el, soul su, ascendenii ori descendenii lor au vreun interes n judecarea
pricinii sau cnd este so, rud sau afin, pn la al patrulea grad inclusiv, cu vreuna din
pri;
#M5
2. cnd el este so, rud sau afin n linie direct ori n linie colateral, pn la al
patrulea grad inclusiv, cu avocatul sau mandatarul unei pri sau dac este cstorit
cu fratele ori sora soului uneia din aceste persoane;
#B
3. cnd soul n via i nedesprit este rud sau afin a uneia din pri pn la al
patrulea grad inclusiv, sau dac, fiind ncetat din via ori desprit, au rmas copii;
4. dac el, soul sau rudele lor pn la al patrulea grad inclusiv au o pricin
asemntoare cu aceea care se judec sau dac au o judecat la instana unde una din
pri este judector;
5. dac ntre aceleai persoane i una din pri a fost o judecat penal n timp de 5
ani naintea recuzrii;
#M17
6. dac este tutore sau curator al uneia dintre pri;
#B
7. dac i-a spus prerea cu privire la pricina ce se judec;
8. dac a primit de la una din pri daruri sau fgduieli de daruri ori altfel de
ndatoriri;
9. dac este vrjmie ntre el, soul sau una din rudele sale pn la al patrulea grad
inclusiv i una din pri, soii sau rudele acestora pn la gradul al treilea inclusiv.
ART. 28
(1) Nu se pot recuza judectorii, rude sau afini ai acelora care stau n judecat ca
tutore, curator sau director al unei instituii publice sau societi comerciale, cnd
acetia nu au interes personal n judecarea pricinii.
#M28
(2) Nu se pot recuza toi judectorii unei instane sau ai unei secii a acesteia.
#M34
(2^1) Cererile de recuzare a instanelor ierarhic superioare formulate la instana
care soluioneaz litigiul sunt inadmisibile.
#M28
(3) Pentru aceleai motive de recuzare nu se poate formula o nou cerere mpotriva
aceluiai judector.
#B
ART. 29
Propunerea de recuzare se va face verbal sau n scris pentru fiecare judector n parte
i nainte de nceperea oricrei dezbateri.
Cnd motivele de recuzare s-au ivit dup nceperea dezbaterilor, partea va trebui s
propun recuzarea de ndat ce acestea i sunt cunoscute.
Judectorul mpotriva cruia e propus recuzarea poate declara c se abine.
ART. 30
Recuzarea judectorului se hotrte de instana respectiv, n alctuirea creia nu

poate s intre cel recuzat.
#M28
n cazul cnd din pricina recuzrii nu se poate alctui completul de judecat,
cererea de recuzare se judec de instana ierarhic superioar.
Alineatul 3 *** Abrogat
#M34
Cererile de recuzare inadmisibile potrivit art. 28 se soluioneaz de instana n faa
creia au fost formulate.
#M28
ART. 31
Instana decide asupra recuzrii, n camera de consiliu, fr prezena prilor i
ascultnd pe judectorul recuzat.
#B
Nu se admite interogatoriul sau jurmntul*) ca mijloc de dovad a motivelor de
recuzare.
n cursul judecrii cererii de recuzare nu se va face nici un act de procedur.
#CIN
*) Conform art. III din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 138/2000 (#M17),
"jurmntul" - ca mijloc de prob - se elimin din tot cuprinsul Codului de procedur
civil.
#B
ART. 32
ncheierea asupra recuzrii se citete n edin public.
#M17
Dac recuzarea a fost admis, judectorul se va retrage de la judecarea pricinii.
#B
ncheierea prin care s-a hotrt recuzarea va arta n ce msur actele ndeplinite de
judectorul recuzat urmeaz s fie pstrate.
ART. 33
Instana superioar nvestit cu judecarea cererii de recuzare n cazurile prevzute de
art. 30 alin. 2 va dispune trimiterea pricinii la o instan de acelai grad, n cazul cnd
gsete c cererea de recuzare este ntemeiat.
Dac cererea este respins, pricina se napoiaz spre judecare instanei inferioare.
ART. 34
ncheierea prin care s-a ncuviinat sau respins abinerea, ca i aceea prin care s-a
ncuviinat recuzarea, nu este supus la nici o cale de atac.
ncheierea prin care s-a respins recuzarea se poate ataca numai o dat cu fondul.
Cnd instana superioar de fond*) constat c recuzarea a fost pe nedrept respins,

reface toate actele i dovezile administrate la prima instan.
-----------*) Instana superioar de fond este instana de apel.
#M17
ART. 35 *** Abrogat
#B
ART. 36
Dispoziiile prezentului titlu, n afar de art. 24 i 27 pct. 7, se aplic i procurorilor,
magistrailor asisteni i grefierilor.
TITLUL VI
Strmutarea pricinilor
#M28
ART. 37
Cnd una dintre pri are dou rude sau afini pn la gradul al patrulea inclusiv
printre magistraii sau asistenii judiciari ai instanei, cealalt parte poate s cear
strmutarea pricinii la o alt instan de acelai grad.
Strmutarea pricinii se mai poate cere pentru motive de bnuial legitim sau de
siguran public. Bnuiala se socotete legitim de cte ori se poate presupune c
neprtinirea judectorilor ar putea fi tirbit datorit mprejurrii pricinii, calitii
prilor ori vrjmiilor locale. Constituie motive de siguran public acele
mprejurri care creeaz presupunerea c judecata procesului la instana competent
ar putea produce tulburarea ordinii publice.
#M28
ART. 38
Strmutarea pentru motiv de rudenie sau afinitate trebuie cerut mai nainte de
nceperea oricrei dezbateri; cea ntemeiat pe bnuial legitim sau pe siguran
public se poate cere n orice stare a pricinii.
Strmutarea pentru siguran public se poate cere numai de ctre procurorul de la
Parchetul de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie.
#B
ART. 39
Cererea de strmutare ntemeiat pe motive de rudenie sau de afinitate se depune la
instana imediat superioar.
#M28
Cererea de strmutare ntemeiat pe motive de bnuial legitim sau de siguran
public se depune la nalta Curte de Casaie i Justiie.
#B
ART. 40
Cererea de strmutare se judec n camera de consiliu.
Preedintele instanei va putea cere dosarul pricinii i s ordone, fr citarea prilor,
suspendarea judecrii pricinii, comunicnd de urgen aceast msur instanei
respective.
n caz de admitere, pricina se trimite spre judecat unei alte instane de acelai grad.
Hotrrea asupra strmutrii se d fr motivare i nu este supus nici unei ci de
atac. Ea va arta n ce msur actele ndeplinite de instan nainte de strmutare
urmeaz s fie pstrate.
#M17
Aceast instan va fi ntiinat de ndat despre admiterea cererii de strmutare. n
cazul n care instana a svrit acte de procedur sau a procedat ntre timp la
judecarea pricinii, actele de procedur ndeplinite ulterior strmutrii i hotrrea
pronunat sunt desfiinate de drept prin efectul admiterii cererii de strmutare.
Alineatul 6 *** Abrogat prin Ordonana de urgen a Guvernului nr. 138/2000
(#M17).
#B
ART. 40^1
Abrogat prin Decretul nr. 471/1957.
#M45
ART. 40^2
Strmutarea pricinii nu poate fi cerut din nou, pentru acelai motiv, n afar de
cazul n care noua cerere se ntemeiaz pe mprejurri necunoscute la data soluionrii
cererii anterioare sau ivite dup soluionarea acesteia. Cererea de strmutare a cauzei
introdus cu nerespectarea prevederilor alin. 1 este inadmisibil.
#B
CARTEA a II-a
Procedura contencioas
TITLUL I
Prile
CAPITOLUL I
Folosina i exerciiul drepturilor procedurale
ART. 41
Orice persoan care are folosina drepturilor civile poate s fie parte n judecat.
Asociaiile sau societile care nu au personalitate juridic pot sta n judecat ca

prte, dac au organe proprii de conducere.
ART. 42
Persoanele care nu au exerciiul drepturilor lor nu pot sta n judecat dect dac sunt
reprezentate, asistate ori autorizate n chipul artat n legile sau statutele care rnduiesc
capacitatea sau organizarea lor.
ART. 43
Lipsa capacitii de exerciiu a drepturilor procedurale poate fi invocat n orice stare
a pricinii.
#M17
Actele de procedur ndeplinite de cel care nu are exerciiul drepturilor procedurale
sunt anulabile. Reprezentantul incapabilului sau curatorul acestuia va putea ns
confirma toate sau numai o parte din aceste acte.
#M17
ART. 44
n caz de urgen, dac persoana fizic lipsit de capacitatea de exerciiu a
drepturilor civile nu are reprezentant legal, instana, la cererea prii interesate, va
putea numi un curator special, care s o reprezinte pn la numirea reprezentantului
legal, potrivit legii. De asemenea, instana va putea numi un curator special n caz de
conflict de interese ntre reprezentant i cel reprezentat sau cnd o persoan juridic,
chemat s stea n judecat, nu are reprezentant legal.
Dispoziiile alin. 1 se aplic, n mod corespunztor, i persoanelor cu capacitate de
exerciiu restrns.
#B
Numirea acestor curatori*) se va face de instana competent s hotrasc asupra
cererii de chemare n judecat.
-----------*) Numirea tutorelui i a curatorului se face, potrivit art. 152 din Codul familiei*), de
ctre autoritatea tutelar, astfel nct instanele nu mai pot numi direct pe curatori, ci
sunt obligate a cere autoritii tutelare competente numirea acestora.
#CIN
*) Codul familiei a fost abrogat. A se vedea art. 178 din Legea nr. 287/2009 privind
Codul civil, republicat.
#M17
ART. 45
Ministerul Public poate porni aciunea civil ori de cte ori este necesar pentru
aprarea drepturilor i intereselor legitime ale minorilor, ale persoanelor puse sub
interdicie i ale dispruilor, precum i n alte cazuri expres prevzute de lege.
n cazul n care procurorul a pornit aciunea, titularul dreptului la care se refer

aciunea va fi introdus n proces. El se va putea folosi de dispoziiile prevzute n art.
246, 247 i 271 - 273, iar n cazul n care procurorul i-ar retrage cererea, va putea
cere continuarea judecii.
Procurorul poate pune concluzii n orice proces civil, n oricare faz a acestuia,
dac apreciaz c este necesar pentru aprarea ordinii de drept, a drepturilor i
libertilor cetenilor.
n cazurile anume prevzute de lege, participarea i punerea concluziilor de ctre
procuror sunt obligatorii.
Procurorul poate, n condiiile legii, s exercite cile de atac mpotriva oricror
hotrri, iar n cazurile prevzute de alin. 1 poate s cear punerea n executare a
hotrrilor pronunate n favoarea persoanelor prevzute la acel alineat.
#M17
ART. 45^1
Actele procesuale de dispoziie reglementate de art. 246, 247 i 271 - 273 sau de alte
dispoziii legale, fcute n orice proces de reprezentanii persoanelor prevzute la art.
45 alin. 1, nu vor mpiedica judecata, dac instana apreciaz c ele nu sunt n
interesul acelor persoane.
#B
ART. 46
CAPITOLUL II
Persoanele care sunt mpreun reclamante sau prte
ART. 47
Mai multe persoane pot fi mpreun reclamante sau prte dac obiectul pricinii este
un drept sau o obligaiune comun ori dac drepturile sau obligaiile lor au aceeai
cauz.
ART. 48
Actele de procedur, aprrile i concluziile unuia dintre reclamani sau pri nu pot
folosi nici pgubi celorlali.
Cu toate acestea, dac prin natura raportului juridic sau n temeiul unei dispoziii a
legii, efectele hotrrii se ntind asupra tuturor reclamanilor sau prilor, actele de
procedur ndeplinite numai de unii din ei sau termenele ncuviinate numai unora din ei
pentru ndeplinirea actelor de procedur folosesc i celorlali. Cnd actele de procedur
ale unora sunt potrivnice celor fcute de ceilali, se va ine seama de actele cele mai
favorabile. Reclamanii sau prii care nu s-au nfiat sau nu au ndeplinit un act de
procedur n termen vor continua totui s fie citai.
CAPITOLUL III
Alte persoane care pot lua parte la judecat
Seciunea I
Intervenia
ART. 49
Oricine are interes poate interveni ntr-o pricin ce se urmeaz ntre alte persoane.
Intervenia este n interes propriu cnd cel care intervine invoc un drept al su.
Ea este n interesul uneia din pri cnd sprijin numai aprarea acesteia.
ART. 50
Cererea de intervenie n interes propriu va fi fcut n forma prevzut pentru
cererea de chemare n judecat.
Ea se poate face numai n faa primei instane i nainte de nchiderea dezbaterilor.
Cu nvoirea prilor, intervenia n interes propriu se poate face i n instana de apel.
ART. 51
Cererea de intervenie n interesul uneia din pri se poate face chiar naintea instanei
de recurs.
ART. 52
Dup ascultarea prilor i a celui care intervine, instana va hotr asupra
ncuviinrii n principiu a interveniei.
ncheierea nu se poate ataca dect o dat cu fondul.
Dup ncuviinarea n principiu, instana va dispune comunicarea interveniei i, n
cazurile n care ntmpinarea este obligatorie, va fixa termenul n care aceasta va trebui
depus.
ART. 53
Cel care intervine va lua procedura n starea n care se afl n momentul admiterii
interveniei; actele de procedur urmtoare se vor ndeplini i fa de cel care intervine.
ART. 54
n intervenia fcut n interesul uneia din pri, cel care intervine poate face orice act
de procedur care nu este potrivnic interesului prii n folosul creia intervine.
ART. 55
Intervenia se judec o dat cu cererea principal. Cnd ns judecarea cererii ar fi
ntrziat prin intervenia n interes propriu, instana poate hotr desprirea ei spre a fi
judecat deosebit.
ART. 56
Apelul sau recursul fcut de cel care intervine n interesul uneia din pri se socotete
neavenit, dac partea pentru care a intervenit nu a fcut ea nsi apel sau recurs.
Seciunea a II-a
Chemarea n judecat a altor persoane

ART. 57
Oricare din pri poate s cheme n judecat o alt persoan care ar putea s pretind
aceleai drepturi ca i reclamantul.
Cererea fcut de prt se depune o dat cu ntmpinarea. Cnd ntmpinarea nu este
obligatorie, cererea se va depune cel mai trziu la prima zi de nfiare.
Cererea fcut de reclamant se depune cel mai trziu pn la nchiderea dezbaterilor
naintea primei instane.
Cererea va fi motivat i se va comunica att celui chemat, ct i prii potrivnice. La
exemplarul cererii destinat celui chemat se vor altura copii de pe cererea de chemare n
judecat, ntmpinare i de pe nscrisurile de la dosar.
ART. 58
Cel chemat n judecat dobndete calitatea de intervenient n interes propriu, iar
hotrrea i va fi opozabil.
ART. 59
n cazul prevzut de art. 58, cnd prtul chemat n judecat pentru o datorie
bneasc recunoate datoria i declar c voiete s o execute fa de cel care i va
stabili judectorete dreptul, el va fi scos din judecat dac depune suma datorat.
n acest caz, judecata va urma numai ntre partea reclamant i cel chemat n
judecat.
Seciunea a III-a
Chemarea n garanie
ART. 60
Partea poate s cheme n garanie o alt persoan mpotriva creia ar putea s se
ndrepte, n cazul cnd ar cdea n preteniuni cu o cerere n garanie sau n despgubire.
n aceleai condiii, cel chemat n garanie poate, la rndul su, s cheme n garanie o
alt persoan.
ART. 61
Cererea va fi fcut n condiiile de form pentru cererea de chemare n judecat.
Cererea fcut de prt se va depune o dat cu ntmpinarea; cnd ntmpinarea nu este
obligatorie, cererea se va depune cel mai trziu la prima zi de nfiare.
Cererea de chemare n garanie fcut de reclamant se poate depune, pn la
nchiderea dezbaterilor, naintea primei instane.
ART. 62
Instana va dispune ca cererea s fie comunicat celui chemat n garanie i, dac
ntmpinarea este obligatorie, va fixa termenul n care aceasta urmeaz s fie depus de
cel chemat n garanie.
ART. 63
Cererea de chemare n garanie se judec o dat cu cererea principal.
Cnd judecarea cererii principale ar fi ntrziat prin chemarea n garanie, instana
poate dispune desprirea ei spre a fi judecate deosebit.
Seciunea a IV-a
Artarea titularului dreptului
ART. 64
Prtul care deine un lucru pentru altul sau care exercit n numele altuia un drept
asupra unui lucru va putea arta pe acela n numele cruia deine lucrul sau exercit
dreptul, dac a fost chemat n judecat de o persoan care pretinde un drept real asupra
lucrului.
ART. 65
Cererea privitoare la artarea titularului dreptului va fi motivat i se va depune o
dat cu ntmpinarea, iar, dac aceasta nu este obligatorie, cel mai trziu la prima zi de
nfiare.
Cererea va fi comunicat celui artat ca titular, mpreun cu citaia, copiile de pe
cerere i nscrisurile de la dosar.
ART. 66
Dac cel artat ca titular recunoate susinerile prtului i reclamantul consimte, el
va lua locul prtului, care va fi scos din judecat.
Cnd cel chemat nu se nfieaz sau tgduiete artrile prtului, se vor aplica
dispoziiile art. 58.
CAPITOLUL IV
Reprezentarea prilor n judecat
ART. 67
Prile pot s exercite drepturile procedurale personal sau prin mandatar.
Mandatarul cu procur general poate s reprezinte n judecat pe mandant, numai
dac acest drept i-a fost dat anume.
Dac cel care a dat procur general nu are domiciliu i nici reedin n ar, sau
dac procura este dat unui prepus, dreptul de reprezentare n judecat se presupune dat.
ART. 68
Procura pentru exerciiul dreptului de chemare n judecat sau de reprezentare n
judecat trebuie fcut prin nscris sub semntur legalizat; n cazul cnd procura este
dat unui avocat, semntura va fi certificat potrivit legii avocailor*).
Dreptul de reprezentare mai poate fi dat i prin declaraie verbal, fcut n instan i
trecut n ncheierea de edin.
Mandatul este presupus dat pentru toate actele judecii, chiar dac nu cuprinde nici o
artare n aceast privin; el poate fi ns restrns numai la anumite acte sau pentru
anumit instan.
#M28
Dac mandatul este dat unei alte persoane dect unui avocat, mandatarul nu poate
pune concluzii dect prin avocat, cu excepia consilierului juridic care, potrivit legii,
reprezint partea.
#B
Asistarea de ctre avocat nu este cerut doctorilor sau liceniailor n drept cnd ei
sunt mandatari n pricinile soului sau rudelor pn la al patrulea grad inclusiv.
De asemenea asistarea de ctre avocat nu este cerut la judectorii cnd partea este
reprezentat prin so sau rud pn la al patrulea grad inclusiv.
#CIN
*) A se vedea Legea nr. 51/1995, republicat, pentru organizarea i exercitarea
profesiei de avocat.
#B
ART. 69
Recunoaterile privitoare la drepturile n judecat, renunrile, cum i propunerile de
tranzacie nu se pot face dect n temeiul unei procuri speciale.
Avocatul care a asistat pe o parte la judecarea pricinii, chiar fr mandat, poate face
orice acte pentru pstrarea drepturilor supuse unui termen i care s-ar pierde prin
neexercitarea lor la timp. El poate s exercite de asemenea orice cale de atac mpotriva
hotrrii date; n acest caz ns, toate actele de procedur se vor ndeplini numai fa de
partea nsi.
ART. 70
Cnd dreptul de reprezentare izvorte din lege sau dintr-o dispoziie judectoreasc,
asistarea reprezentantului de ctre un avocat nu este obligatorie.
ART. 71
Mandatul nu nceteaz prin moartea celui care l-a dat i nici dac acesta a devenit
incapabil. Mandatul dinuiete pn la retragerea lui de ctre motenitori sau de ctre
reprezentantul legal al incapabilului.
ART. 72
Renunarea sau retragerea mandatului nu poate fi opus celeilalte pri dect de la
comunicare, afar numai dac a fost fcut n edin n prezena prii.
Mandatarul care renun la mputernicire este inut s ntiineze att pe cel care i-a
dat mandatul ct i instana, cu cel puin 15 zile nainte de termenul de nfiare sau de
mplinirea termenelor cilor de atac.
#M17
ART. 73 *** Abrogat
#M38
CAPITOLUL V *** Abrogat
#M38
ART. 74 *** Abrogat
ART. 75 *** Abrogat
ART. 76 *** Abrogat
ART. 77 *** Abrogat
ART. 78 *** Abrogat
ART. 79 *** Abrogat
ART. 80 *** Abrogat
ART. 81 *** Abrogat
#B
TITLUL II
Dispoziii generale de procedur
CAPITOLUL I
Cererile
#M45
ART. 82
Orice cerere adresat instanelor judectoreti trebuie s fie fcut n scris i s
cuprind artarea instanei, numele i prenumele, domiciliul sau reedina prilor ori,
dup caz, denumirea i sediul lor, numele i prenumele, domiciliul sau reedina
reprezentanilor lor, dac este cazul, obiectul cererii i semntura. De asemenea,
cererea va cuprinde, dac este cazul, i datele de identificare a mijloacelor de
comunicare utilizate de pri, precum numrul de telefon, numrul de fax, adresa de
pot electronic sau altele asemenea.
#M17
n cazul n care, din orice motive, cererea nu poate fi semnat, judectorul va stabili
mai nti identitatea prii i i va citi acesteia coninutul cererii. Despre toate acestea
judectorul va face meniune pe cerere.
#B
ART. 83
Cnd cererea este fcut prin mandatar, se va altura procura n original sau n copie
legalizat.
Mandatarul avocat certific el nsui copia de pe procura sa.

#M17
Reprezentantul legal va altura copie legalizat de pe nscrisul doveditor al calitii
sale.
#B
ART. 84
Cererea de chemare n judecat sau pentru exercitarea unei ci de atac este valabil
fcut chiar dac poart o denumire greit.
CAPITOLUL II
Citaiile i comunicarea actelor de procedur
ART. 85
Judectorul nu poate hotr asupra unei cereri dect dup citarea sau nfiarea
prilor, afar numai dac legea nu dispune altfel.
#M17
ART. 86
Comunicarea cererilor i a tuturor actelor de procedur se va face, din oficiu, prin
agenii procedurali ai instanei sau prin orice alt salariat al acesteia, precum i prin
ageni ori salariai ai altor instane, n ale cror circumscripii se afl cel cruia i se
comunic actul.
Instana solicitat, cnd i se cere s ndeplineasc procedura de comunicare pentru
alt instan, este obligat s ia de ndat msurile necesare, potrivit legii, i s trimit
instanei solicitante dovezile de ndeplinire a procedurii.
n cazul n care comunicarea potrivit alin. 1 nu este posibil, aceasta se va face prin
pot, cu scrisoare recomandat cu dovad de primire sau prin alte mijloace ce
asigur transmiterea textului actului i confirmarea primirii acestuia.
#M45
ART. 86^1
Dup sesizarea instanei, dac prile au avocat sau consilier juridic, cererile,
ntmpinrile sau alte acte se pot comunica direct ntre acetia. n acest caz, cel care
primete actul va atesta primirea i va consemna data primirii pe nsui exemplarul
care se va depune la instan, de ndat, sub sanciunea nelurii n seam. Dovada
comunicrii actelor poate fi fcut i prin orice alt nscris depus la dosarul cauzei prin
care se atest, sub semntur, primirea fiecrui act de procedur care a fost
comunicat.
#M45
ART. 86^2*)
n scopul obinerii datelor i informaiilor necesare realizrii procedurii de

comunicare a citaiilor, a altor acte de procedur, precum i ndeplinirii oricrei
atribuii proprii activitii de judecat, instanele au drept de acces direct la bazele
electronice de date sau la alte sisteme de informare deinute de autoriti i instituii
publice.
Autoritile i instituiile prevzute la alin. 1 au obligaia de a lua msurile necesare
n vederea asigurrii accesului direct al instanelor la bazele electronice de date i
sistemele de informare prevzute la acelai alineat.
#CIN
*) Reproducem mai jos prevederile art. XXVII din Legea nr. 202/2010 (#M45).
#M45
"ART. XXVII
n termen de 30 de zile de la publicarea prezentei legi, Ministerul Justiiei i
Ministerul Public vor ncheia protocoale de colaborare cu autoritile i instituiile
publice care dein baze electronice de date, n vederea asigurrii aplicrii prevederilor
art. 86^2 din Codul de procedur civil, republicat, cu modificrile i completrile
ulterioare, precum i cu cele aduse prin prezenta lege, i ale art. 184^1 din Codul de
procedur penal, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, precum i cu
cele aduse prin prezenta lege."
#B
ART. 87
Vor fi citai:
1. statul, judeul, comuna i celelalte persoane juridice de drept public, n persoana
capului autoritii la contenciosul sediului central al administraiei respective sau, n
lips de contencios, la sediul administraiei;
#M17
2. persoanele juridice de drept privat, prin reprezentanii lor, la sediul principal sau
la cel al sucursalei ori, dup caz, al reprezentanei;
#B
3. asociaiile i societile care nu au personalitate juridic, prin organele lor de
conducere, la sediul administraiei lor;
#M17
4. *** Abrogat
5. cei supui procedurii reorganizrii judiciare i a falimentului prin administratorul
judiciar ori, dup caz, lichidatorul judiciar;
#B
6. incapabilii, prin reprezentanii lor legali.
n caz de numire a unui curator special, citarea se va face prin acest curator;
7. personalul misiunilor diplomatice i oficiilor consulare ale Romniei, cetenii

romni trimii ca funcionari la organizaii internaionale, precum i membrii lor de
familie care locuiesc cu ei, aflai n strintate, prin Ministerul Afacerilor Externe.
Cetenii romni, alii dect cei prevzui n alineatul precedent, aflai n strintate n
interes de serviciu, prin organele centrale care i-au trimis sau n subordinea crora se
afl cei care i-au trimis;
#M17
8. n cazul n care prin tratate sau convenii internaionale la care este parte
Romnia sau prin acte normative speciale nu se prevede o alt procedur, cei care se
afl n strintate, avnd domiciliul sau reedina cunoscut, printr-o citaie scris
trimis cu scrisoare recomandat cu dovad de primire. Dispoziiile art. 114^1 alin. 4
sunt aplicabile.
#B
Dac domiciliul sau reedina celor aflai n strintate nu sunt cunoscute, citarea se
face potrivit art. 95.
n toate cazurile, dac cei aflai n strintate au mandatar cunoscut n ar, va fi citat
i acesta;
9. cei cu domiciliul sau reedina necunoscut, potrivit art. 95;
10. motenitorii, pn la intervenirea lor n proces, printr-un curator special, numit de
instan.*)
-----------*) Numirea tutorelui i curatorului se face, potrivit art. 116, 145 i, respectiv, art. 152
din Codul familiei*), de ctre autoritatea tutelar, astfel nct instanele sunt obligate s
cear autoritii tutelare numirea acestora.
#CIN
*) Codul familiei a fost abrogat. A se vedea art. 119 i, respectiv, art. 178 din Legea
nr. 287/2009 privind Codul civil, republicat.
#B
ART. 88
Citaia va cuprinde:
1. numrul i data emiterii, precum i numrul dosarului;
2. artarea anului, lunii, zilei i orei de nfiare;
3. artarea instanei i sediul ei;
4. numele, domiciliul i calitatea celui citat;
5. numele i domiciliul prii potrivnice i felul pricinii;
#M45
5^1. meniunea c, prin nmnarea citaiei, sub semntur de primire, personal sau
prin reprezentant legal sau convenional, pentru un termen de judecat, cel citat este
prezumat c are n cunotin i termenele de judecat ulterioare aceluia pentru care

citaia i-a fost nmnat;
5^2. alte meniuni prevzute de lege;
#B
6. parafa efului instanei i semntura grefierului.
Artrile de la punctele 2, 3, 4 i 6 sunt prevzute sub sanciunea nulitii.
ART. 89
Citaia, sub pedeapsa nulitii, va fi nmnat prii cu cel puin 5 zile naintea
termenului de judecat. n pricinile urgente, termenul poate fi i mai scurt, dup
aprecierea instanei.
nfiarea prii n instan, n persoan sau prin mandatar, acoper orice vicii de
procedur. Partea este ns n drept s cear amnarea dac nu i s-a nmnat citaia n
termen.
ART. 90
nmnarea citaiei i a tuturor actelor de procedur se face la domiciliul sau reedina
celui citat. Cnd acesta are o aezare agricol, comercial, industrial sau profesional
n alt parte, nmnarea se poate face i la locul acestor aezri.
nmnarea se poate face oriunde, cnd cel citat primete citaia.
Pentru cei ce se gsesc sub arme, citaia se nmneaz la comandamentul superior cel
mai apropiat.
Pentru cei care alctuiesc echipajul unui vas de comer, nmnarea se face, n lipsa
unui domiciliu cunoscut, la cpitnia portului unde se gsete nregistrat vasul.
Pentru deinui, nmnarea se face la administraia nchisorii.
Pentru bolnavii aflai n spitale, ospicii ori sanatorii, la direcia aezmntului.
#M17
ART. 91
nmnarea citaiilor i a tuturor actelor de procedur, n cazurile prevzute de art.
87 pct. 1, 2, 3, 5 i 7, precum i n cele prevzute de art. 90 alin. 3, 4, 5 i 6 sau atunci
cnd actul urmeaz s fie nmnat unui avocat ori notar public*), se poate face
funcionarului sau persoanei nsrcinate cu primirea corespondenei, care i va arta
n clar numele i prenumele, precum i calitatea, iar apoi va semna dovada.
#CIN
*) A se vedea Legea notarilor publici i a activitii notariale nr. 36/1995,
republicat.
#B
ART. 92
nmnarea citaiei se va face personal celui citat, care va semna adeverina de
primire, agentul nsrcinat cu nmnarea certificnd identitatea i semntura acestuia.
Dac cel citat, aflndu-se la domiciliu, nu vrea s primeasc citaia sau, primind-o, nu
voiete ori nu poate s semneze adeverina de primire, agentul va lsa citaia n mna
celui citat sau, n cazul refuzului de primire, o va afia pe ua locuinei acestuia,
ncheind despre acestea proces-verbal.
Dac cel citat nu se gsete la domiciliu sau dac, n cazul hotelurilor sau cldirilor
compuse din mai multe apartamente, el nu a indicat camera sau apartamentul n care
locuiete, agentul va nmna citaia, n primul caz, unei persoane din familie, sau, n
lips, oricrei alte persoane care locuiete cu dnsul, sau care, n mod obinuit, primete
corespondena, iar, n celelalte cazuri, administratorului, portarului, ori celui ce n mod
obinuit l nlocuiete; persoana care primete citaia va semna adeverina de primire,
agentul certificndu-i identitatea i semntura i ncheind proces-verbal despre cele
urmate.
Dac persoanele artate n alineatul precedent nu voiesc ori nu pot s semneze
adeverina de primire, agentul va ncheia proces-verbal, lsnd citaia n mna lor; dac
cei artai nu voiesc s primeasc citaia sau sunt lips, agentul va afia citaia, fie pe
ua locuinei celui citat, fie, dac nu are indicaia apartamentului sau camerei locuite, pe
ua principal a cldirii, ncheind de asemenea proces-verbal despre toate acestea.
nmnarea citaiei nu se poate face unui minor sub 14 ani mplinii sau unei persoane
lipsite de judecat. Puterea de judecat este presupus pn la dovada contrarie.
Dispoziiile prezentului articol se aplic i la comunicarea sau notificarea oricrui alt
act de procedur.
#M28
ART. 92^1
Comunicarea citaiei i a altor acte de procedur nu se poate realiza prin afiare n
cazul persoanelor juridice, precum i al asociaiilor sau societilor care, potrivit legii,
pot sta n judecat, cu excepia cazurilor n care se refuz primirea sau dac se
constat lipsa oricrei persoane la sediul acestora.
#B
ART. 93
n caz de alegere de domiciliu, dac partea a artat i persoana nsrcinat cu primirea
actelor de procedur, comunicarea acestora se va face la acea persoan, iar n lipsa unei
asemenea artri, la domiciliul prii.
#M5
ART. 94
Cnd comunicarea actelor de procedur nu se poate face din cauz c s-a drmat
cldirea, a devenit de nelocuit sau din alt motiv asemntor, agentul va depune actul la
grefa instanei, care va ntiina din timp partea despre aceast mprejurare,
dispoziiile art. 95 fiind aplicabile n mod corespunztor.
#B
ART. 95
Cnd reclamantul nvedereaz c, dei a fcut tot ce i-a stat n putin, nu a izbutit s
afle domiciliul prtului, preedintele instanei va dispune citarea acestuia prin
publicitate.
Citarea prin publicitate se face afindu-se citaia la ua instanei. Citaia se public i
n Monitorul Oficial al Romniei sau ntr-un ziar mai rspndit, n cazurile n care
preedintele tribunalului sau completului de judecat apreciaz c o asemenea msur
este necesar.
Afiarea, precum i publicarea citaiei n Monitorul Oficial sau ntr-un ziar mai
rspndit se fac cu cel puin 15 zile nainte de data fixat pentru judecat. n cazurile
urgente, preedintele tribunalului sau completului de judecat va putea reduce acest
termen la 5 zile.
#M17
Dac prtul se nfieaz i dovedete c a fost citat prin publicitate cu reacredin, toate actele de procedur ce au urmat ncuviinrii acestei citri vor fi
anulate, reclamantul putnd fi sancionat cu amend i obligat la despgubiri, potrivit
legii.
#B
ART. 96
Partea prezent n instan, n persoan sau prin mandatar, nu poate refuza primirea
actelor de procedur i a nscrisurilor care i se comunic n edin. n acest caz,
instana poate ncuviina, la cerere, un termen pentru a lua cunotin de acte.
ART. 97
Nici un act de procedur nu se poate ndeplini n zilele de srbtoare legal, afar de
cazuri grabnice, dup ncuviinarea preedintelui.
ART. 98
Schimbarea domiciliului uneia din pri n timpul judecii trebuie, sub pedeapsa
nelurii ei n seam, s fie adus la cunotina instanei prin petiie la dosar, iar prii
potrivnice prin scrisoare recomandat, a crei recipis de predare se va depune la dosar
o dat cu petiia prin care se ntiineaz instana despre schimbarea domiciliului.
#M17
ART. 99 *** Abrogat
#B
ART. 100
Procesul-verbal ncheiat de cel nsrcinat cu nmnarea actului de procedur trebuie
s cuprind:
1. anul, luna i ziua cnd a fost ncheiat;
2. numele celui care l-a ncheiat;
3. funciunea acestuia;
4. numele, prenumele i domiciliul celui cruia i s-a fcut comunicarea, cu artarea
numrului, etajului, apartamentului sau camerei, dac cel cruia i s-a fcut comunicarea
locuiete ntr-o cldire cu mai multe etaje sau apartamente sau n hotel i dac actul de
procedur a fost nmnat la locuina sa, ori a fost afiat pe ua acestei locuine.
5. artarea instanei de la care pornete actul de procedur i identificarea lui, iar
pentru citaii i a termenului de nfiare;
6. artarea nscrisurilor comunicate;
7. numele i calitatea celui cruia i s-a fcut nmnarea sau locul unde s-a fcut
afiarea;
8. semntura celui care a ncheiat procesul-verbal.
Dac cei care urmeaz s semneze dovada de primire sau procesul-verbal refuz sau
nu pot s-o fac, se va face vorbire despre aceasta n cuprinsul procesului-verbal.
Artrile de la punctele 1, 2, 4, 5, 7 i 8 sunt prevzute sub pedeapsa nulitii.
Procesul-verbal face dovad pn la nscrierea n fals cu privire la faptele constatate
personal de cel care l-a ncheiat.
CAPITOLUL III
Termenele
ART. 101
Termenele se neleg pe zile libere, neintrnd n socoteal nici ziua cnd a nceput,
nici ziua cnd s-a sfrit termenul.
Termenele statornicite pe ore ncep s curg de la miezul nopii zilei urmtoare.
Termenele statornicite pe ani, luni sau sptmni se sfresc n ziua anului, lunii sau
sptmnii corespunztoare zilei de plecare.
Termenul care, ncepnd la 29, 30 sau 31 ale lunii, se sfrete ntr-o lun care nu are
o asemenea zi, se va socoti mplinit n ziua cea din urm a lunii.
Termenul care se sfrete ntr-o zi de srbtoare legal, sau cnd serviciul este
suspendat, se va prelungi pn la sfritul primei zile de lucru urmtoare.
ART. 102
Termenele ncep s curg de la data comunicrii actelor de procedur dac legea nu
dispune altfel.
Termenele ncep s curg i mpotriva prii care a cerut comunicarea, de la data cnd
a cerut-o.
ART. 103
Neexercitarea oricrei ci de atac i nendeplinirea oricrui alt act de procedur n
termenul legal atrage decderea, afar de cazul cnd legea dispune altfel sau cnd partea
dovedete c a fost mpiedicat printr-o mprejurare mai presus de voina ei.
n acest din urm caz, actul de procedur se va ndeplini n termen de 15 zile de la
ncetarea mpiedicrii; n acelai termen vor fi artate i motivele mpiedicrii.
ART. 104
Actele de procedur trimise prin pot instanelor judectoreti se socotesc

ndeplinite n termen dac au fost predate recomandat la oficiul potal nainte de
mplinirea lui.
CAPITOLUL IV
Nulitatea actelor de procedur
#M45
ART. 105
Actele de procedur ndeplinite de un judector cu nclcarea normelor de
competen de ordine public sau privat vor fi declarate nule n condiiile prevzute
de lege.
#B
Actele ndeplinite cu neobservarea formelor legale sau de un funcionar necompetent
se vor declara nule numai dac prin aceasta s-a pricinuit prii o vtmare ce nu se poate
nltura dect prin anularea lor. n cazul nulitilor prevzute anume de lege, vtmarea
se presupune pn la dovada contrarie.
ART. 106
Anularea unui act de procedur atrage i nulitatea actelor urmtoare, n msura n
care acestea nu pot avea o existen de sine stttoare.
Judectorul va putea s dispun ndreptarea neregularitilor svrite cu privire la
actele de procedur.
ART. 107
Preedintele va amna judecarea pricinii ori de cte ori constat c partea care
lipsete nu a fost citat cu respectarea cerinelor prevzute de lege sub pedeapsa
nulitii.
ART. 108
Nulitile de ordine public pot fi ridicate de parte sau de judector n orice stare a
pricinii.
Celelalte nuliti se declar numai dup cererea prii care are interes s o invoce.
Neregularitatea actelor de procedur se acoper dac partea nu a invocat-o la prima zi
de nfiare ce a urmat dup aceast neregularitate i nainte de a pune concluzii n
fond.
Nimeni nu poate invoca neregularitatea pricinuit prin propriul su fapt.
#M17
CAPITOLUL IV^1
Amenzi judiciare i despgubiri
#M17
ART. 108^1
Dac legea nu prevede altfel, instana, potrivit dispoziiilor prezentului articol, va
putea sanciona urmtoarele fapte svrite n legtur cu procesul, astfel:
1. cu amend judiciar de la 50 lei la 700 lei:
a) introducerea, cu rea-credin, a unor cereri vdit netemeinice;
b) formularea, cu rea-credin, a unei cereri de recuzare sau de strmutare;
c) obinerea, cu rea-credin, a citrii prin publicitate a oricrei pri;
d) neluarea de ctre conductorul unitii n cadrul creia urmeaz a se efectua o
expertiz a msurilor necesare pentru efectuarea acesteia sau pentru efectuarea la timp
a expertizei, precum i mpiedicarea de ctre orice persoan a efecturii expertizei n
condiiile legii;
e) contestarea, cu rea-credin, a scrierii sau semnturii unui nscris;
#M45
f) refuzul prii de a se prezenta la edina de informare cu privire la avantajele
medierii, n situaiile n care a acceptat, potrivit legii;
#M28
2. cu amend judiciar de la 30 lei la 500 lei:
#M17
a) neprezentarea martorului legal citat sau refuzul acestuia de a depune mrturie
cnd este prezent n instan, n afar de cazul n care acesta este minor;
b) neprezentarea avocatului, a reprezentantului sau a celui care asist partea, ori
nerespectarea de ctre acetia a ndatoririlor stabilite de lege sau de ctre instan,
dac n acest mod s-a cauzat amnarea judecrii procesului;
c) refuzul expertului de a primi lucrarea sau nedepunerea lucrrii n termenul fixat,
ori refuzul de a da lmuririle cerute;
#M34
c^1) nerespectarea de ctre agenii forei publice a obligaiei de acordare a
concursului la ndeplinirea efectiv a executrii silite, potrivit art. 373^2 alin. 1;
#M28
d) neluarea, de ctre conductorul unitii n cadrul creia urmeaz a se efectua o
expertiz, a msurilor necesare pentru efectuarea acesteia sau pentru efectuarea la
timp a expertizei;
#M17
e) neprezentarea unui nscris sau a unui bun, de ctre cel care l deine, la termenul
fixat n acest scop de instan;
f) refuzul sau omisiunea unei autoriti ori a altei persoane de a comunica la cererea
instanei, la termenul fixat n acest scop, datele care rezult din actele i evidenele ei;
g) cauzarea amnrii judecrii sau executrii silite de ctre cel nsrcinat cu
ndeplinirea actelor de procedur;
#M28
h) mpiedicarea n orice mod a exercitrii, n legtur cu procesul, a atribuiilor ce

revin judectorilor, experilor desemnai de instan n condiiile legii, agenilor
procedurali, precum i altor salariai ai instanei.
#M34
i) *** Abrogat
#M17
Amenda nu se va aplica persoanelor la care se refer pct. 2 al alin. 1, dac motive
temeinice le-au mpiedicat s aduc la ndeplinire obligaiile ce le revin.
#M17
ART. 108^2
Nerespectarea de ctre oricare dintre pri sau de ctre alte persoane a msurilor
luate de ctre instan pentru asigurarea ordinii i solemnitii edinei de judecat se
sancioneaz cu amend de la 30 lei la 200 lei.
Nerespectarea de ctre orice persoan a dispoziiilor privind desfurarea normal
a executrii silite se sancioneaz de ctre preedintele instanei de executare, la
cererea executorului, cu amend de la 50 lei la 500 lei.
O dat cu aplicarea sanciunii se va stabili n ce const abaterea svrit.
#M17
ART. 108^3
Cel care, cu intenie sau din culp, a pricinuit amnarea judecrii sau a executrii
silite, prin una dintre faptele prevzute n art. 108^1 sau art. 108^2, la cererea prii
interesate va putea fi obligat de ctre instana de judecat ori, dup caz, de ctre
preedintele instanei de executare, la plata unei despgubiri pentru paguba cauzat
prin amnare.
#M17
ART. 108^4
Amenda i despgubirea se stabilesc prin ncheiere executorie, care se comunic
celui obligat, dac msura a fost luat n lipsa acestuia.
#M17
ART. 108^5
mpotriva ncheierii prevzute la art. 108^4 cel obligat la amend sau despgubire
va putea face numai cerere de reexaminare, solicitnd, motivat, s se revin asupra
amenzii ori despgubirii sau s se dispun reducerea acestora.
Cererea se face n termen de 15 zile, dup caz, de la data la care a fost luat msura
sau de la data comunicrii ncheierii.
Cererea se soluioneaz prin ncheiere irevocabil, dat n camera de consiliu, de
ctre instana de judecat ori de preedintele instanei de executare care a aplicat
amenda sau despgubirea.
#B
TITLUL III
Procedura naintea primei instane
CAPITOLUL I
Procedura nainte de judecat
Seciunea I
Dispoziii generale
#M45
ART. 109
Oricine pretinde un drept mpotriva unei alte persoane trebuie s fac o cerere
naintea instanei competente.
Sesizarea instanei se poate face numai dup ndeplinirea unei proceduri prealabile,
dac legea prevede n mod expres aceasta. Dovada ndeplinirii procedurii prealabile se
va anexa la cererea de chemare n judecat.
Nendeplinirea procedurii prealabile nu poate fi invocat dect de ctre prt prin
ntmpinare, sub sanciunea decderii.
La sesizarea instanei cu dezbaterea procedurii succesorale, reclamantul va depune
o ncheiere emis de notarul public cu privire la verificarea evidenelor succesorale
prevzute de Codul civil i de lege. n acest caz nendeplinirea procedurii prealabile
poate fi invocat nu numai de ctre prt, ci i de ctre instan, din oficiu.
#M3
#B
ART. 110
Cererea pentru predarea unui imobil, la mplinirea termenului de locaiune, poate fi
fcut chiar nainte de mplinirea acestui termen.
Se poate de asemenea cere, nainte de termen, executarea la termen a unei obligaii
alimentare sau altei prestaiuni periodice.
Preedintele mai poate ncuviina, n general, nainte de mplinirea termenului, cereri
pentru executarea la termen a unor obligaiuni, ori de cte ori va socoti c cererile sunt
ndreptite pentru a prentmpina reclamantului o pagub nsemnat pe care acesta ar
ncerca-o dac ar atepta mplinirea termenului.
ART. 111
Partea care are interes poate s fac cerere pentru constatarea existenei sau
neexistenei unui drept. Cererea nu poate fi primit dac partea poate cere realizarea
dreptului.
Seciunea a II-a
Chemarea n judecat
ART. 112
Cererea de chemare n judecat va cuprinde:
#M45
1. numele i prenumele, domiciliul sau reedina prilor ori, pentru persoanele
juridice, denumirea i sediul lor, precum i, dup caz, numrul de nmatriculare n
registrul comerului sau de nscriere n registrul persoanelor juridice, codul fiscal i
contul bancar. Dispoziiile art. 82 alin. 1 teza a II-a sunt aplicabile. Dac reclamantul
locuiete n strintate, va arta i domiciliul ales n Romnia, unde urmeaz s i se
fac toate comunicrile privind procesul;
2. numele i calitatea celui care reprezint partea n proces, iar n cazul
reprezentrii prin avocat, numele acestuia i sediul profesional. Dispoziiile art. 82
alin. 1 teza a II-a sunt aplicabile n mod corespunztor;
#B
3. obiectul cererii i valoarea lui, dup preuirea reclamantului, atunci cnd preuirea
este cu putin.
Pentru identificarea imobilelor se va arta comuna i judeul, strada i numrul, iar, n
lips, vecintile, etajul i apartamentul, sau, cnd imobilul este nscris n cartea
funciar, numrul de carte funciar i numrul topografic;
4. artarea motivelor de fapt i de drept pe care se ntemeiaz cererea;
5. artarea dovezilor pe care se sprijin fiecare capt de cerere.
Cnd dovada se face prin nscrisuri, se vor altura la cerere attea copii ci pri
sunt, mai mult cte o copie de pe fiecare nscris, pentru instan; copiile vor fi certificate
de reclamant c sunt la fel cu originalul.
Se va putea depune i numai o parte dintr-un nscris privitor la pricin, rmnnd ca
instana s dispun, la nevoie, nfiarea nscrisului n ntregime.
Dac nscrisurile sunt scrise n limb strin sau cu litere vechi, se vor depune
traduceri sau copii cu litere latine, certificate de parte.
Cnd reclamantul voiete s-i dovedeasc cererea sau vreunul din capetele cererii
sale, prin interogatoriul sau jurmntul*) prtului, va cere nfiarea n persoan a
acestuia.
#M45
Cnd se va cere dovada cu martori, se vor arta numele i locuina martorilor,
dispoziiile art. 82 alin. 1 teza a II-a fiind aplicabile n mod corespunztor;
#B
6. semntura.
#CIN
civil.
#B
ART. 113
La cererea de chemare n judecat se vor altura attea copii de pe cerere ci pri
sunt.
Dac mai muli pri au un singur reprezentant sau dac prtul are mai multe
caliti juridice, se va comunica o singur copie de pe aciune i de pe nscrisuri i se va
nmna o singur citaie.
#M28
ART. 114
La primirea cererii de chemare n judecat preedintele sau judectorul care l
nlocuiete va verifica dac aceasta ntrunete cerinele prevzute de lege. Cnd este
cazul, reclamantului i se pune n vedere s completeze sau s modifice cererea i s
depun, potrivit art. 112 alin. 2 i art. 113, cererea i copii certificate de pe toate
nscrisurile pe care i ntemeiaz cererea.
Reclamantul va completa cererea de ndat. Atunci cnd completarea nu este
posibil, cererea se va nregistra i i se va acorda reclamantului un termen scurt. n
cazul n care cererea a fost primit prin pot, reclamantului i se vor comunica n scris
lipsurile ei, cu meniunea c, pn la termenul acordat, urmeaz s fac completrile
sau modificrile necesare.
Acordarea termenului, potrivit alin. 2, se face, n toate cazurile, cu meniunea c
nendeplinirea n acest termen a obligaiilor privind completarea sau modificarea
cererii poate atrage suspendarea judecii.
Dac obligaiile privind completarea sau modificarea cererii nu sunt ndeplinite n
termenul prevzut la alin. 2, suspendarea judecii se pronun prin ncheiere potrivit
dispoziiilor art. 339.
n procesele n care, n condiiile art. 47, sunt mai muli reclamani sau pri,
preedintele instanei, innd cont de numrul foarte mare al acestora, de necesitatea
de a asigura desfurarea normal a activitii de judecat, cu respectarea drepturilor
i intereselor legitime ale prilor, va putea dispune reprezentarea lor prin mandatar i
ndeplinirea procedurii de comunicare a actelor procesuale numai pe numele
mandatarului, la domiciliul sau sediul acestuia. Reprezentarea se va face, dup caz,
prin unul sau mai muli mandatari, persoane fizice sau persoane juridice, dispoziiile
art. 68 i art. 114^1 fiind aplicabile n mod corespunztor. Dovada mandatului va fi
depus de ctre reclamani, n condiiile prevzute la alin. 2, iar de ctre pri, odat
cu ntmpinarea. Dac prile nu-i aleg un mandatar sau nu se neleg asupra
persoanei mandatarului, n cazul reclamanilor vor fi aplicabile dispoziiile alin. 4, iar

n cazul prilor, preedintele instanei va numi un curator special.
#M17
ART. 114^1
Preedintele, de ndat ce constat c sunt ndeplinite condiiile prevzute de lege
pentru cererea de chemare n judecat, fixeaz termenul de judecat pe care, sub
semntur, l d n cunotin reclamantului prezent sau reprezentantului acestuia.
Celelalte pri vor fi citate potrivit legii.
Preedintele va dispune n acelai timp s se comunice prtului, o dat cu citaia,
copii de pe cerere i de pe nscrisuri, punndu-i-se n vedere obligaia de a depune la
dosar ntmpinare cel mai trziu cu 5 zile nainte de termenul stabilit pentru judecat.
#M28
Primul termen de judecat va fi stabilit astfel nct de la data primirii citaiei prtul
s aib la dispoziie cel puin 15 zile pentru a-i pregti aprarea, iar n procesele
urgente, cel puin 5 zile. Pentru termenele urmtoare i primul termen fixat dup
casarea cu trimitere, determinat de necercetarea fondului, rmn aplicabile
dispoziiile art. 89 alin. 1.
#M17
Dac prtul locuiete n strintate, preedintele va putea fixa un termen mai
ndelungat. Prin citaie prtul va fi informat c are obligaia de a-i alege domiciliul
n Romnia, unde urmeaz s i se fac toate comunicrile privind procesul. n cazul n
care prtul nu se conformeaz acestei obligaii, comunicrile se vor face prin
scrisoare recomandat, recipisa de predare la pota romn a scrisorii, n cuprinsul
creia vor fi menionate actele ce se expediaz, innd loc de dovad de ndeplinire a
procedurii.
#M28
Sub rezerva dezbaterii la prima zi de nfiare, preedintele, cu ocazia fixrii
termenului prevzut la alin. 1, dac s-a solicitat prin cerere, va putea dispune citarea
prtului la interogatoriu, alte msuri pentru administrarea probelor, precum i orice
alte msuri necesare pentru desfurarea procesului potrivit legii.
#M17
De asemenea, n condiiile legii, preedintele va putea ncuviina, prin ncheiere
executorie, msuri asigurtorii, precum i msuri pentru asigurarea dovezilor ori
pentru constatarea unei situaii de fapt.
#B
Seciunea a III-a
ntmpinarea
#M45
ART. 115
ntmpinarea va cuprinde:
1. numele i prenumele, domiciliul sau reedina prtului ori, pentru persoanele
registrul comerului sau de nscriere n registrul persoanelor juridice, codul fiscal i
contul bancar. Dispoziiile art. 82 alin. 1 teza a II-a sunt aplicabile n mod
corespunztor;
2. excepiile de procedur pe care prtul le ridic la cererea reclamantului;
3. rspunsul la toate capetele de fapt i de drept ale cererii;
4. dovezile cu care se apr mpotriva fiecrui capt de cerere; cnd va cere dovada
cu martori, prtul va arta numele i locuina lor, dispoziiile art. 82 alin. 1 teza a II-a
fiind aplicabile n mod corespunztor;
5. semntura.
#B
ART. 116
La ntmpinare se vor ataa attea copii de pe ntmpinare ci reclamani sunt; de
asemenea se va altura acelai numr de copii certificate de pe nscrisurile pe care se
sprijin, mai mult un rnd de copii pentru instan.
Dac mai muli reclamani au un singur reprezentant, sau un reclamant st n judecat
n mai multe caliti juridice, se va depune la dosar pentru aceste pri cte o singur
copie.
ART. 117
Cnd sunt mai muli pri, ei pot rspunde toi mpreun sau numai o parte din ei,
printr-o singur ntmpinare.
#M17
ART. 118
ntmpinarea este obligatorie, afar de cazurile n care legea prevede n mod expres
altfel.
#M28
n cazul n care prtul nu este reprezentat sau asistat de avocat, preedintele i va
pune n vedere, la prima zi de nfiare, s arate excepiile, dovezile i toate mijloacele
sale de aprare despre care se va face vorbire n ncheierea de edin; instana i va
acorda, la cerere, un termen pentru pregtirea aprrii i depunerea ntmpinrii.
#B
Seciunea a IV-a
Cererea reconvenional
#M28
ART. 119
Dac prtul are pretenii n legtur cu cererea reclamantului, el poate s fac
cerere reconvenional.
#B
Cererea trebuie s ndeplineasc condiiile prevzute pentru cererea de chemare n
judecat.
Cererea reconvenional se depune odat cu ntmpinarea sau, dac prtul nu este
obligat la ntmpinare, cel mai trziu n prima zi de nfiare.
Cnd reclamantul i-a modificat cererea de chemare n judecat, cererea
reconvenional se va depune cel mai trziu pn la termenul ce se va ncuviina
prtului, spre acest sfrit.
ART. 120
Cererea reconvenional se judec odat cu cererea principal.
Cnd ns numai cererea principal este n stare de a fi judecat, instana o poate
judeca deosebit.
#M5
#B
CAPITOLUL II
edinele i poliia lor
ART. 121
edinele vor fi publice, afar de cazurile cnd legea dispune altfel.
Instana poate s dispun ca dezbaterile s se fac n edin secret, dac dezbaterea
public ar putea vtma ordinea sau moralitatea public sau pe pri. n acest caz,
prile vor putea fi nsoite, n afar de aprtorii lor, de cel mult dou persoane
desemnate de ele.
Hotrrea se pronun ntotdeauna n edin public.
ART. 122
Preedintele exercit poliia edinei, putnd lua msuri pentru pstrarea ordinii i
bunei-cuviine.
Dac nu mai este loc n sala de edin, preedintele poate nltura pe cei ce ar veni
mai trziu sau pe cei ce depesc numrul locurilor.
Nimeni nu poate fi lsat s intre cu arme n sala de edin, afar numai dac le
poart n vederea serviciului ce ndeplinete n faa instanei.
Acei care iau parte la edin sunt obligai s aib o purtare cuviincioas. Acel ce
vorbete instanei trebuie s stea n picioare. Preedintele poate ncuviina excepii de la
aceast ndatorire.
Pot fi ndeprtai din sal minorii i persoanele care s-ar nfia ntr-o inut
necuviincioas.
Preedintele poate chema la ordine orice persoan care tulbur mersul dezbaterilor.
Dac aceast chemare rmne fr rezultat, el poate obliga pe tulburtor s prseasc
sala i la nevoie va da ordin s fie scos din sal.
#M17
Dac n cursul edinei se svrete o fapt penal, se aplic dispoziiile din Codul
de procedur penal.
#B
Preedintele poate s ordone ndeprtarea tuturor persoanelor din sal, dac altfel nu
se poate pstra ordinea.
ART. 123
Dac printre cei ndeprtai din sal ar fi vreuna din pri, nainte de nchiderea
dezbaterilor, aceasta va fi chemat n sal i, sub pedeapsa de nulitate, i se vor pune n
vedere toate faptele eseniale petrecute n lipsa sa, precum i declaraiile celor ascultai.
Dispoziia de mai sus nu se aplic n cazul cnd partea ndeprtat din edin a fost
asistat de un avocat, care a rmas mai departe n sal.
ART. 124
Dispoziiile de mai sus se aplic n toate locurile unde judectorii sunt chemai s-i
ndeplineasc funciunile lor.
CAPITOLUL III
Judecata
Seciunea I
nfiri i dezbateri
ART. 125
Preedintele va dispune s se ntocmeasc pentru fiecare edin o list cu pricinile
fixate s se judece n acea zi i care va fi afiat la ua slii de edin cu cel puin o or
nainte de nceperea edinei.
Pricinile declarate urgente i cele rmase n divergen se vor judeca naintea
celorlalte.
Prile pot cere schimbarea rndului, dac mpricinaii avnd pricini fixate naintea
lor nu se mpotrivesc.
ART. 126
Prile pot cere instanei, la nceputul edinei, amnarea pricinilor care nu sunt n
stare de judecat, dac aceste cereri nu provoac dezbateri. Aceast amnare se poate
face i de un singur judector.
ART. 127
Pricinile se dezbat verbal, dac legea nu dispune altfel.

ART. 128
Preedintele deschide, suspend i ridic edina.
Preedintele va da cuvntul mai nti reclamantului i n urm prtului.
n caz de trebuin, preedintele poate da cuvntul de mai multe ori, putndu-l
mrgini n timp de fiecare dat.
#M17
ART. 129
(1) Prile au ndatorirea ca, n condiiile legii, s urmreasc desfurarea i
finalizarea procesului. De asemenea, ele au obligaia s ndeplineasc actele de
procedur n condiiile, ordinea i termenele stabilite de lege sau de judector, s-i
exercite drepturile procedurale conform dispoziiilor art. 723 alin. 1, precum i s-i
probeze preteniile i aprrile.
#M28
(2) Judectorul va pune n vedere prilor drepturile i obligaiile ce le revin n
calitatea lor din proces i va strui, n toate fazele procesuale, pentru soluionarea
amiabil a cauzei.
(3) *** Abrogat
#M17
(4) Cu privire la situaia de fapt i motivarea n drept pe care prile le invoc n
susinerea preteniilor i aprrilor lor, judectorul este n drept s le cear acestora
s prezinte explicaii, oral sau n scris, precum i s pun n dezbaterea lor orice
mprejurri de fapt ori de drept, chiar dac nu sunt menionate n cerere sau n
ntmpinare.
#M45
(5) Judectorii au ndatorirea s struie, prin toate mijloacele legale, pentru a
preveni orice greeal privind aflarea adevrului n cauz, pe baza stabilirii faptelor i
prin aplicarea corect a legii, n scopul pronunrii unei hotrri temeinice i legale.
Dac probele propuse nu sunt ndestultoare pentru lmurirea n ntregime a
procesului, instana va dispune ca prile s completeze probele. De asemenea,
judectorul poate, din oficiu, s pun n discuia prilor necesitatea administrrii altor
probe, pe care le poate ordona chiar dac prile se mpotrivesc.
(5^1) Cu toate acestea, prile nu pot invoca n cile de atac omisiunea instanei de a
ordona din oficiu probe pe care ele nu le-au propus i administrat n condiiile legii.
#M17
(6) n toate cazurile, judectorii hotrsc numai asupra obiectului cererii deduse
judecii.
#M17
ART. 130
Judectorii sau prile pot pune ntrebri martorilor sau experilor numai prin
mijlocirea preedintelui, care poate ns ncuviina ca acetia s pun ntrebrile
direct.
#M45
ART. 131
n tot cursul procesului, judectorul va ncerca mpcarea prilor, dndu-le
ndrumrile necesare, potrivit legii. n acest scop, el va solicita nfiarea personal a
prilor, chiar dac acestea sunt reprezentate. Dispoziiile art. 132^1 alin. 2 sunt
aplicabile.
n litigiile care, potrivit legii, pot face obiectul procedurii de mediere, judectorul
poate invita prile s participe la o edin de informare cu privire la avantajele
folosirii acestei proceduri. Cnd consider necesar, innd seama de circumstanele
cauzei, judectorul va recomanda prilor s recurg la mediere, n vederea
soluionrii litigiului pe cale amiabil, n orice faz a judecii. Medierea nu este
obligatorie pentru pri.
Dac, n condiiile alin. 1 sau 2, prile se mpac, judectorul va constata nvoiala
lor n cuprinsul hotrrii pe care o va da. Dispoziiile art. 271 - 273 sunt aplicabile.
#B
ART. 132
La prima zi de nfiare instana va putea da reclamantului un termen pentru
ntregirea sau modificarea cererii precum i pentru a propune noi dovezi. n acest caz,
instana dispune amnarea pricinii i comunicarea cererii modificate prtului, n
vederea facerii ntmpinrii.
Cererea nu se socotete modificat i nu se va da termen, ci se vor trece n ncheierea
de edin declaraiile verbale fcute n instan:
1. cnd se ndreapt greelile materiale din cuprinsul cererii;
2. cnd reclamantul mrete sau micoreaz ctimea obiectului cererii;
3. cnd cere valoarea obiectului pierdut sau pierit;
4. cnd nlocuiete cererea n constatare printr-o cerere pentru realizarea dreptului sau
dimpotriv, n cazul n care cererea n constatare poate fi primit.
Reclamantul va putea cere un termen pentru a depune ntmpinare la cererea
reconvenional i a propune dovezile n aprare.
#M45
ART. 132^1
Pentru judecarea procesului, instana, innd seama de mprejurri, fixeaz termene
scurte, chiar de la o zi la alta. Cnd consider necesar, instana va putea fixa i
termene mai ndelungate. Dispoziiile art. 153 sunt aplicabile.
Judectorii vor dispune verificarea efecturii procedurilor de citare i comunicare
dispuse pentru fiecare termen. Cnd este cazul, instana va ordona luarea msurilor de
refacere a acestor proceduri. n afar de aceste msuri, instana va putea dispune ca
ncunotinarea prilor s se fac i telefonic, telegrafic, prin fax, pot electronic

sau prin orice alt mijloc de comunicare ce asigur, dup caz, transmiterea textului
actului supus comunicrii ori ntiinarea pentru prezentarea la termen, precum i
confirmarea primirii actului, respectiv a ntiinrii, dac prile au indicat instanei
datele corespunztoare n acest scop. Dac ncunotinarea s-a fcut telefonic,
grefierul va ntocmi un referat n care va arta modalitatea de ncunotinare i
obiectul acesteia.
Judectorii pot stabili pentru pri sau pentru reprezentanii acestora, precum i
pentru ali participani n proces ndatoriri n ceea ce privete prezentarea dovezilor cu
nscrisuri, relaii scrise, rspunsul scris la interogatoriul comunicat potrivit art. 222,
asistarea i concursul la efectuarea n termen a expertizelor, precum i orice alte
demersuri necesare soluionrii cauzei. Dispoziiile alin. 2 se aplic n mod
corespunztor.
#B
ART. 133
Cererea de chemare n judecat care nu cuprinde numele reclamantului sau al
prtului, obiectul ei sau semntura, va fi declarat nul.
Lipsa semnturii se poate totui mplini n tot cursul judecii. Dac prtul invoc
lipsa de semntur, reclamantul va trebui s semneze cel mai trziu la prima zi de
nfiare urmtoare, iar cnd este prezent n instan, n chiar edina n care a fost
invocat nulitatea.
ART. 134
Este socotit ca prima zi de nfiare aceea n care prile, legal citate, pot pune
concluzii.
ART. 135
Cererea reconvenional i introducerea unei alte persoane n judecat, care nu se vor
fi fcut nuntrul termenului prevzut de lege, se vor judeca deosebit, afar de cazul
cnd amndou prile consimt s se judece mpreun.
#M45
ART. 136
Excepiile de procedur care nu au fost propuse n condiiile art. 115 i art. 132 nu
vor mai putea fi invocate n cursul judecii, afar de cele de ordine public, care pot fi
invocate n cursul procesului, n cazurile i condiiile legii.
#B
ART. 137
Instana se va pronuna mai nti asupra excepiilor de procedur, precum i asupra
celor de fond care fac de prisos, n totul sau n parte, cercetarea n fond a pricinii.
Excepiile nu vor putea fi unite cu fondul dect dac pentru judecarea lor este nevoie
s se administreze dovezi n legtur cu dezlegarea n fond a pricinii.
ART. 138
Dovezile care nu au fost cerute n condiiile art. 112, 115 i 132 nu vor mai putea fi
invocate n cursul instanei, afar de cazurile:
1. Abrogat prin Decretul nr. 208/1950;
2. cnd nevoia dovezii ar reiei din dezbateri i partea nu o putea prevedea;
3. cnd administrarea dovezii nu pricinuiete amnarea judecii;
#M17
4. cnd dovada nu a fost cerut n condiiile legii, din pricina netiinei sau lipsei de
pregtire a prii, care nu a fost asistat sau reprezentat de avocat.
n cazurile prevzute la pct. 2 i 4, partea advers are dreptul la contraprob numai
asupra aceluiai aspect.
#B
n cazul amnrii, partea este obligat, sub pedeapsa decderii, s depun, cu cel
puin 5 zile nainte de termenul fixat pentru judecat, copii certificate de pe nscrisurile
invocate.
ART. 139
Partea care a depus un nscris n copie certificat este datoare s aib asupra sa la
edin originalul nscrisului sau s-l depun mai nainte n pstrarea grefei, sub
pedeapsa de a nu se ine seama de nscris.
Dac partea potrivnic nu poate s-i dea seama de exactitatea copiei fa cu
originalul nfiat n edin, judectorul va putea acorda un termen scurt, oblignd
partea s depun originalul n pstrarea grefei.
ART. 140
nscrisurile depuse de pri rmn dobndite judecii i nu se mai pot retrage fr
nvoirea prii potrivnice.
nscrisurile depuse n original nu vor putea fi retrase dect dup ce se vor lsa copii
legalizate de grefa instanei, la care s-a fcut depunerea.
ART. 141
Cnd se tgduiete exactitatea traducerii n limba romn sau a scrierii cu litere
latine, fcut de parte, instana poate dispune ca traducerea sau scrierea cu litere latine
s se fac de un traductor autorizat sau, n lips, de o persoan de ncredere, n care caz
se vor aplica dispoziiile privitoare la experi.
Prtul va face aceast cerere prin ntmpinare, iar reclamantul la primul termen de
nfiare.
ART. 142
Dac partea sau martorul nu cunoate limba romn, se va folosi un traductor
autorizat sau, n lips, o persoan de ncredere, n care caz se vor aplica dispoziiile
privitoare la experi.
Judectorul poate ndeplini funciunea de traductor fr a depune jurmnt.
ART. 143
Cnd cel ce urmeaz a fi ascultat este mut sau surd i nu poate fi neles, va fi pus s
scrie rspunsul. Dac nu tie s scrie, se va folosi un interpret, aplicndu-se dispoziiile
privitoare la experi.
ART. 144
Cnd cel obligat s semneze declaraiile fcute nu vrea sau nu poate s semneze, se
va face artare n actul de procedur.
ART. 144^1
n cazurile n care potrivit prevederilor Codului familiei*), instana de judecat
urmeaz a asculta un copil minor, ascultarea se va face n camera de consiliu. Dac, fa
de mprejurrile cauzei, instana gsete potrivit, ea va asculta copilul minor fr ca
prile sau alte persoane s fie de fa.
#CIN
*) Codul familiei a fost abrogat. A se vedea Legea nr. 287/2009 privind Codul civil,
republicat.
#B
ART. 145
Dezbaterile n continuare vor fi fixate n edine deosebite, chiar n afara orelor
statornicite pentru judecarea pricinilor.
ART. 146
Prile vor putea fi ndatorate, dup nchiderea dezbaterilor, s depun concluzii
scrise sau prescurtri scrise, semnate de ele, a susinerilor lor verbale. Prile vor putea
depune concluzii sau prescurtri chiar fr s fie obligate. Ele vor fi nregistrate.
ART. 147
Dezbaterile urmate n edin se vor trece n ncheierea de edin, care va fi semnat
de judectori i de grefier.
ART. 148
La cerere, grefa va elibera copii de pe ncheierea de edin, de pe hotrre sau
dispozitiv sau de pe celelalte nscrisuri aflate la dosar.
Copiile de pe ncheieri, dispozitiv sau hotrri se vor putea elibera numai dup ce
acestea au fost semnate de toi judectorii, sub pedeapsa pentru grefieri de a fi urmrii
ca falsificatori.
n cazul cnd dezbaterile s-au urmat n edin secret, alte persoane dect prile nu
pot dobndi copii de pe ncheieri, expertize sau declaraii de martori dect cu
ncuviinarea preedintelui.
ART. 149
Instana va ncuviina stenografierea dezbaterilor, n total sau n parte, la cererea
prii. n acest caz se vor aplica dispoziiile privitoare la experi.
ART. 150
Cnd instana se va socoti lmurit, preedintele va declara dezbaterile nchise.
ART. 151
Pricina poate fi repus pe rol, dac instana gsete necesare noi lmuriri.
ART. 152
Dac, la orice termen fixat pentru judecat, se nfieaz numai una din pri,
instana, dup ce va cerceta toate lucrrile din dosar i va asculta susinerile prii, se va
pronuna pe temeiul dovezilor administrate, putnd primi excepiile i aprrile prii
care lipsete.
#M45
ART. 153
Partea care a depus cererea personal sau prin reprezentant legal sau convenional i
a luat termenul n cunotin, precum i partea care a fost prezent la un termen de
judecat, ea nsi sau printr-un reprezentant al ei, nu va fi citat n tot cursul judecii
la acea instan, prezumndu-se c ea cunoate termenele de judecat ulterioare.
Aceste dispoziii i sunt aplicabile i prii creia, personal sau prin reprezentant legal
sau convenional, i s-a nmnat, sub semntur de primire, citaia pentru un termen de
judecat, considerndu-se c, n acest caz, ea cunoate i termenele de judecat
ulterioare aceluia pentru care citaia i-a fost nmnat.
#M17
Aceast dispoziie nu se aplic:
1. n cazul redeschiderii judecii dup ce a fost suspendat;
2. n cazul stabilirii unui termen pentru chemarea la interogatoriu;
3. n cazul cnd procesul se repune pe rol;
4. n cazul militarilor n termen i al deinuilor.
#M45
Termenul de judecat nu poate fi preschimbat dect pentru motive temeinice, din
oficiu sau la cererea oricreia dintre pri. Completul de judecat nvestit cu judecarea
cauzei hotrte n camera de consiliu, fr citarea prilor. Prile vor fi citate de
ndat pentru noul termen fixat. Dispoziiile art. 132^1 alin. 2 sunt aplicabile.
#M17
ART. 154 *** Abrogat
#B
ART. 155
Amnarea judecii n temeiul nvoielii prilor nu se poate ncuviina dect o singur
dat n cursul instanei.
Dup o asemenea amnare, judecata, dac prile nu struiesc, va fi suspendat i nu
va fi redeschis dect dup plata sumelor prevzute de legea timbrului pentru
redeschiderea pricinilor.
Instana este obligat s cerceteze dac amnarea cerut de amndou prile pentru
un motiv anumit nu tinde la o amnare prin nvoiala prilor; este socotit ca atare
cererea de amnare la care cealalt parte s-ar putea mpotrivi.
#M28
ART. 155^1
Cnd constat c desfurarea normal a procesului este mpiedicat din vina prii
reclamante, prin nendeplinirea obligaiilor prevzute de lege ori stabilite n cursul
judecii, instana poate suspenda judecata, artnd n ncheiere care anume obligaii
nu au fost respectate. Dispoziiile art. 108^3 sunt aplicabile.
La cererea prii, judecata va fi reluat dac obligaiile la care se refer alin. 1 au
fost ndeplinite i, potrivit legii, aceasta poate continua. Dispoziiile art. 155 alin. 2 se
aplic n mod corespunztor.
#B
ART. 156
Instana va putea da un singur termen pentru lips de aprare, temeinic motivat.
Cnd instana refuz amnarea judecii pentru acest motiv, va amna, la cererea
prii, pronunarea n vederea depunerii de concluzii scrise.
ART. 157
Pricinile n care procedura este ndeplinit i care nu se pot judeca din lips de timp
vor fi amnate, la cererea uneia din pri, la un termen scurt pentru cnd prile nu se
vor mai cita. Aceste pricini vor fi judecate cu precdere.
Seciunea a II-a
Excepiile de procedur i excepia puterii de lucru judecat
ART. 158
Cnd n faa instanei de judecat se pune n discuie competena acesteia, ea este
obligat s stabileasc instana competent ori, dac este cazul, un alt organ cu activitate
jurisdicional competent.
#M5
Dac instana se declar competent, va trece la judecarea pricinii, cel nemulumit
putnd s fac, potrivit legii, apel sau recurs dup darea hotrrii asupra fondului.
#M45
Dac instana se declar necompetent, hotrrea nu este supus niciunei ci de
atac, dosarul fiind trimis de ndat instanei competente sau, dup caz, altui organ cu
activitate jurisdicional competent.
#B
Dac necompetena nu este de ordine public, partea care a fcut cererea la o instan
necompetent nu va putea cere declararea necompetenei.
#M45
ART. 159
Necompetena este de ordine public sau privat. Necompetena este de ordine

public:
1. n cazul nclcrii competenei generale, cnd procesul nu este de competena
instanelor judectoreti;
2. n cazul nclcrii competenei materiale, cnd procesul este de competena unei
instane de alt grad;
3. n cazul nclcrii competenei teritoriale exclusive, cnd procesul este de
competena unei alte instane de acelai grad i prile nu o pot nltura.
n toate celelalte cazuri, necompetena este de ordine privat.
#M45
ART. 159^1
Necompetena general a instanelor judectoreti poate fi invocat de pri ori de
ctre judector n orice stare a pricinii.
Necompetena material i teritorial de ordine public poate fi invocat de pri ori
de ctre judector la prima zi de nfiare n faa primei instane, dar nu mai trziu de
nceperea dezbaterilor asupra fondului.
Necompetena de ordine privat poate fi invocat doar de ctre prt prin
ntmpinare sau, cnd ntmpinarea nu este obligatorie, cel mai trziu la prima zi de
nfiare.
La prima zi de nfiare, judectorul este obligat, din oficiu, s verifice i s
stabileasc dac instana sesizat este competent general, material i teritorial s
judece pricina, consemnnd n cuprinsul ncheierii de edin temeiurile de drept
pentru care constat competena instanei sesizate.
Verificarea competenei conform alin. 4 nu mpiedic formularea excepiilor de
necompeten n cazurile i condiiile prevzute la alin. 1 - 3, asupra crora
judectorul se va pronuna n condiiile legii.
#B
ART. 160
n cazul declarrii necompetenei, dovezile administrate n instana necompetent
rmn ctigate judecii i instana competent nu va dispune refacerea lor dect pentru
motive temeinice.
ART. 161
Cnd instana constat lipsa capacitii de exerciiu a drepturilor procedurale a prii
sau cnd reprezentantul prii nu face dovada calitii sale, se poate da un termen pentru
mplinirea acestor lipsuri.
Dac lipsurile nu se mplinesc, instana va anula cererea.
ART. 162
Excepiile de procedur de ordine public pot fi ridicate naintea instanei de recurs
numai cnd nu este nevoie de o verificare a mprejurrilor de fapt n afara dosarului.
ART. 163
Nimeni nu poate fi chemat n judecat pentru aceeai cauz, acelai obiect i de

aceeai parte naintea mai multor instane.
Aceast excepie se va putea ridica de pri sau de judector n orice stare a pricinii n
faa instanelor de fond.
Dac excepia este primit, dosarul se va trimite instanei care a fost mai nti
nvestit, iar n cazul cnd pricinile se afl n judecata unor instane de grade deosebite,
la instana cu grad mai nalt.
ART. 164
Prile vor putea cere ntrunirea mai multor pricini ce se afl naintea aceleiai
instane sau instane deosebite, de acelai grad, n care sunt aceleai pri sau chiar
mpreun cu alte pri i al cror obiect i cauz au ntre dnsele o strns legtur.
ntrunirea poate fi fcut de judector chiar dac prile nu au cerut-o.
Dosarul va fi trimis instanei mai nti nvestit, afar numai dac amndou prile
cer trimiterea lui la una din celelalte instane.
Cnd una din pricini este de competena unei instane, i prile nu o pot nltura,
ntrunirea se va face la acea instan.
ART. 165
n orice stare a judecii se pot despri pricinile ntrunite, dac instana socotete c
numai una din ele este n stare de a fi judecat.
ART. 166
Excepia puterii lucrului judecat se poate ridica, de pri sau de judector, chiar
naintea instanelor de recurs.
Seciunea a III-a
Administrarea dovezilor
& 1. Dispoziii generale
ART. 167
Dovezile se pot ncuviina numai dac instana socotete c ele pot s aduc
dezlegarea pricinii, afar de cazul cnd ar fi primejdie ca ele s se piard prin ntrziere.
Ele vor fi administrate nainte de nceperea dezbaterilor asupra fondului.
Dovada i dovada contrarie vor fi administrate pe ct cu putin n acelai timp.
Cnd dovada cu martori a fost ncuviinat n condiiile art. 138, dovada contrar va
fi cerut sub pedeapsa decderii n aceeai edin, dac amndou prile sunt de fa.
Partea lips la ncuviinarea dovezii este obligat s cear dovada contrarie la edina
urmtoare, iar n caz de mpiedicare, la prima zi cnd se nfieaz.
ART. 168
ncheierea prin care se ncuviineaz dovezile va arta faptele ce vor trebui dovedite,
precum i mijloacele de dovad ncuviinate pentru dovedirea lor.
Administrarea dovezilor se va face n ordinea statornicit de instan.
Cnd o parte renun la dovezile ce a propus, cealalt parte poate s i le nsueasc.

#M17
ART. 169
Administrarea probelor se face n faa instanei de judecat, dac legea nu dispune
altfel.
#B
Cnd administrarea dovezilor urmeaz s se fac n alt localitate, ea se va ndeplini,
prin delegaie, de ctre o instan de acelai grad sau chiar mai mic n grad, dac n
acea localitate nu exist o instan de acelai grad. Dac felul dovezii ngduie i prile
se nvoiesc, instana care administreaz dovada poate fi scutit de citarea prilor.
ART. 170
Cnd s-a ncuviinat o cercetare local, expertiz sau dovad cu martori, partea care a
propus-o este obligat ca, n termen de 5 zile de la ncuviinare, s depun suma
statornicit de instan pentru cheltuielile de cercetare, drumul i despgubirea
martorilor sau plata expertului; recipisa se va depune la grefa instanei.
Cnd s-au ncuviinat prilor dovezi potrivit dispoziiilor art. 138 pct. 2 i 4,
termenul de mai sus poate fi prelungit pn la 15 zile.
Nendeplinirea acestor obligaii atrage decderea, pentru acea instan, din dovada
ncuviinat.
Depunerea sumei se va putea ns face i dup mplinirea termenului, dac prin
aceasta nu se amn judecata.
ART. 171
Partea deczut din dreptul de a administra o dovad va putea totui s se apere,
discutnd n fapt i n drept temeinicia susinerilor i a dovezilor prii potrivnice.
#M28
ART. 171^1
n cazurile n care proba a fost dispus din oficiu sau la cererea procurorului n
procesul pornit de acesta n condiiile art. 45 alin. 2, instana va stabili, prin ncheiere,
cheltuielile de administrare a probei i partea care trebuie s le plteasc, putndu-le
pune i n sarcina ambelor pri.
#B
& 2. Dovada cu nscrisuri
ART. 172
Cnd partea nvedereaz c partea potrivnic deine un nscris privitor la pricin,
instana poate ordona nfiarea lui.
Cererea de nfiare nu poate fi respins dac nscrisul este comun prilor sau dac
nsi partea potrivnic s-a referit n judecat la nscris ori dac, dup lege, ea este
obligat s nfieze nscrisul.
ART. 173
Instana va respinge cererea de nfiare a nscrisului, n ntregime sau n parte, n

cazurile:
1. cnd cuprinsul nscrisului privete chestiuni cu totul personale;
2. cnd nfiarea nscrisului ar nclca ndatorirea de a pstra secretul;
3. cnd nfiarea ar atrage urmrirea penal mpotriva prii sau a unei alte
persoane, ori ar expune-o dispreului public.
ART. 174
Dac partea refuz s rspund la interogatoriul ce s-a propus n dovedirea deinerii
sau existenei nscrisului, dac reiese din dovezile administrate c l-a ascuns sau l-a
distrus sau dac, dup ce s-a dovedit deinerea nscrisului, nu-l nfieaz la cererea
instanei, aceasta va putea socoti ca dovedite preteniile prii care a cerut nfiarea, cu
privire la cuprinsul acelui nscris.
#M17
ART. 175
Dac nscrisul se gsete n pstrarea unei autoriti sau a altei persoane, instana
va dispune aducerea lui n termenul fixat n acest scop. Cel care deine nscrisul este
ndreptit s refuze aducerea acestuia n cazurile prevzute de art. 173.
nfiarea i aducerea nscrisului se fac pe cheltuiala prii care a cerut dovada;
suma de plat va fi stabilit prin ncheiere irevocabil.
#B
ART. 176
Instana nu va putea cere trimiterea crilor funciare i a planurilor, a registrelor
autoritilor, precum i a nscrisurilor originale depuse la instane sau notari publici.
Cercetarea acestor nscrisuri se va face, cu citarea prilor, de un magistrat delegat
sau, dac nscrisul se gsete n alt localitate, prin delegaie, de ctre instana
respectiv.
& 3. Verificarea de scripte
ART. 177
Acela cruia i se opune un nscris sub semntur privat este dator, fie s recunoasc,
fie s tgduiasc scrisul ori semntura.
Motenitorii sau urmaii n drepturi ai aceluia de la care se pretinde a fi nscrisul pot
declara c nu cunosc scrisul sau semntura acestuia.
ART. 178
Cnd una din pri declar c nu recunoate fie scrisul, fie semntura, instana va pi
la verificarea nscrisului.
Spre acest sfrit, preedintele instanei va obliga pe cel cruia i se atribuie scrierea
sau semntura s scrie i s semneze sub dictarea sa, pri din nscris.
Refuzul de a scrie va putea fi socotit ca o recunoatere a scrisului.
ART. 179
Dac instana, dup verificarea nscrisului cu scrisul sau semntura fcut n faa ei
sau cu alte nscrisuri, nu este lmurit, va dispune ca verificarea s se fac prin expert,
oblignd prile s depun de ndat nscrisuri pentru verificare.
Se primesc ca atare:
1. nscrisurile autentice;
2. nscrisurile private, netgduite de pri;
3. partea din nscris netgduit;
4. scrisul sau semntura fcut naintea instanei.
nscrisurile depuse pentru verificare vor fi semnate de preedinte, grefier i pri.
Prile iau cunotin de nscrisuri n edin.
ART. 180
Dac una din pri declar c scrisul sau semntura este fals i cealalt parte nu este
de fa, instana va dispune nfiarea prilor n persoan, la alt termen, cnd partea
care a invocat nscrisul va arta mijloacele sale de aprare i va depune nscrisul pentru
verificare.
Prile pot fi reprezentate i prin mandatari cu procur special, dac dovedesc o
mpiedicare bine ntemeiat.
ART. 181
Preedintele va constata, prin proces-verbal, starea material a nscrisului defimat,
dac exist pe el tersturi, adugiri sau ndreptri, apoi l va semna, spre neschimbare
i-l va ncredina grefei, dup ce va fi semnat de grefier i de pri.
Dac prile nu vor sau nu pot s semneze, se va face artare n procesul-verbal.
ART. 182
La ziua fixat, preedintele ntreab partea care a nfiat nscrisul dac nelege s
se foloseasc de el.
Dac partea lipsete, nu voiete s rspund sau declar c nu se mai folosete de
nscris, acesta va fi nlturat.
Dac partea care a defimat nscrisul ca fals lipsete sau nu voiete s rspund sau
nu struie n declaraie, nscrisul va fi socotit ca recunoscut.
ART. 183
Dac partea care defaim nscrisul ca fals arat pe autorul sau complicele falsului,
instana poate suspenda judecata pricinii, naintnd nscrisul procurorului mpreun cu
procesul-verbal ce se va ncheia.
ART. 184
Cnd nu este caz de judecat penal sau dac aciunea public s-a stins sau s-a
prescris, falsul se va cerceta de instana civil, prin orice mijloace de dovad.
#M17
#B
& 4. Dovada cu martori

ART. 186
Cnd instana a ncuviinat dovada cu martori, ea va dispune ascultarea acelora care
au fost propui prin cerere i ntmpinare.
n cazurile prevzute de art. 138 pct. 2 i 4, lista martorilor se va depune, sub
pedeapsa decderii, n termen de 5 zile de la ncuviinare.
nlocuirea martorilor nu se va ncuviina dect n caz de moarte, dispariie sau motive
bine ntemeiate, n care caz lista se va depune n termenul i sub pedeapsa mai sus
artate.
Decderea din dovada cu martori pentru nendeplinirea obligaiilor prevzute de art.
170 se acoper dac acetia se nfieaz la termenul fixat pentru ascultarea lor.
ART. 187
Instana va putea mrgini numrul martorilor propui.
#M17
ART. 188
mpotriva martorului care lipsete la prima citare instana poate emite mandat de
aducere.
#B
n pricinile urgente, se poate dispune aducerea martorilor cu mandat chiar la primul
termen.
Dac, dup mandatul de aducere, martorul nu se nfieaz, instana va putea pi la
judecat.
Instana poate ncuviina ascultarea martorului la locuina sa, cnd acesta este
mpiedicat de a veni n instan.
ART. 189
Nu pot fi ascultai ca martori:
1. rudele i afinii pn la gradul al treilea inclusiv;
2. soul, chiar desprit;
3. interziii i cei declarai de lege incapabili de a mrturisi;
4. cei condamnai pentru jurmnt*) sau mrturie mincinoas.
#M17
Prile pot conveni, expres sau tacit, s fie ascultate ca martori i persoanele
prevzute la alin. 1 pct. 1 i 2.
#CIN
civil.
#B
ART. 190
n pricinile privitoare la starea civil sau divor se vor putea asculta rudele i afinii
mai sus artai, n afar de descendeni.
ART. 191
Sunt scutii de a fi martori:
1. slujitorii cultelor, medicii, moaele, farmacitii, avocaii, notarii publici*) i orice
ali muncitori pe care legea i oblig s pstreze secretul cu privire la faptele
ncredinate lor n exerciiul ndeletnicirii;
2. funcionarii publici i fotii funcionari publici, asupra mprejurrilor secrete de
care au avut cunotin n aceast calitate;
#M17
3. cei care prin rspunsurile lor s-ar expune ei nii sau ar expune pe vreuna dintre
persoanele artate n art. 189 la pct. 1 i 2 la o pedeaps penal sau la dispreul
public.
#CIN
*) A se vedea Legea notarilor publici i a activitii notariale nr. 36/1995,
republicat.
#B
ART. 192
Preedintele, nainte de a lua mrturia, va cere martorilor s arate:
1. numele, ndeletnicirea, locuina i vrsta;
2. dac este rud sau afin cu una din pri i n ce grad;
3. dac se afl n serviciul uneia din pri;
4. dac este n judecat, n dumnie sau n legturi de interes cu vreuna din pri.
#M5
ART. 193
nainte de a fi ascultat, martorul depune urmtorul jurmnt: "Jur c voi spune
adevrul i c nu voi ascunde nimic din ceea ce tiu. Aa s-mi ajute Dumnezeu!".
n timpul depunerii jurmntului, martorul ine mna pe cruce sau pe biblie.
Referirea la divinitate din formula jurmntului se schimb potrivit credinei
religioase a martorului.
Martorului de alt religie dect cea cretin nu i sunt aplicabile prevederile alin. 2.
Martorul fr confesiune va depune urmtorul jurmnt: "Jur pe onoare i
contiin c voi spune adevrul i c nu voi ascunde nimic din ceea ce tiu".
Martorii care din motive de contiin sau confesiune nu depun jurmntul vor rosti
n faa instanei urmtoarea formul: "M oblig c voi spune adevrul i c nu voi
ascunde nimic din ceea ce tiu".
Situaiile la care se refer alin. 3, 4, 5 i 6 se rein de organul judiciar pe baza
afirmaiilor fcute de martor.
Dup depunerea jurmntului, preedintele va pune n vedere martorului c, dac nu

va spune adevrul, svrete infraciunea de mrturie mincinoas.
Despre toate acestea se face meniune n declaraia scris.
Minorul care nu a mplinit 14 ani nu depune jurmnt; i se atrage ns atenia s
spun adevrul.
#M17
#B
ART. 195
Copilul mai mic de 14 ani i persoanele care din pricina debilitii mintale sau n mod
vremelnic sunt lipsite de discernmnt, pot fi ascultate, ns la aprecierea depoziiei,
instana va ine seama de situaia special a martorului.
ART. 196
Fiecare martor va fi ascultat deosebit, cei neascultai neputnd fi de fa.
Ordinea ascultrii martorilor va fi statornicit de preedinte, innd seama i de
cererea prilor.
Dup ascultare, martorul rmne n sala de edin pn la sfritul cercetrii, afar
numai dac instana hotrte altfel. Martorul nu are voie s citeasc un rspuns scris de
mai nainte; el se poate folosi ns de nsemnri cu ncuviinarea preedintelui, dar
numai cu privire la cifre sau denumiri.
ART. 197
Martorii pot fi din nou ntrebai, dac instana gsete de cuviin.
Martorii ale cror artri nu se potrivesc vor fi din nou ntrebai, fiind pui fa.
Dac instana gsete c ntrebarea pus de parte nu poate s duc la dezlegarea
pricinii, este jignitoare sau tinde s dovedeasc un fapt a crui dovedire e oprit de lege,
nu o va ncuviina. Instana, la cererea prii, va trece n ncheierea de edin att
ntrebarea ct i motivul pentru care s-a nlturat.
ART. 198
Mrturia se va scrie de grefier, dup dictarea preedintelui sau a judectorului
delegat, i va fi semnat pe fiecare pagin i la sfritul ei de judector, grefier i
martor, dup ce acesta a luat cunotin de cuprins. Dac martorul nu voiete sau nu
poate s semneze, se face vorbire despre aceasta.
Orice adugiri, tersturi sau schimbri n cuprinsul mrturiei trebuie ncuviinate i
semnate de judector, de grefier i martor, sub pedeaps de a nu fi inute n seam.
Locurile nescrise din declaraie trebuie mplinite cu linii, astfel nct s nu se poat
aduga nimic.
ART. 199
Dac din cercetare reiese bnuieli puternice de mrturie mincinoas sau de mituire de
martor, instana va ncheia proces-verbal i va trimite pe martor n faa autoritilor
penale.
ART. 200
Martorul poate cere s i se plteasc cheltuielile de drum i s fie despgubit dup
starea sau ndeletnicirea sa i potrivit cu deprtarea domiciliului i timpul pierdut.
#M17
ncheierea instanei este executorie.
#B
& 5. Expertiza
#M45
ART. 201
Cnd pentru lmurirea unor mprejurri de fapt instana consider necesar s
cunoasc prerea unor specialiti, va numi, la cererea prilor ori din oficiu, unul sau
trei experi, stabilind prin ncheiere punctele asupra crora ei urmeaz s se pronune,
dup care va putea convoca o audiere n camera de consiliu, n cadrul creia va
solicita expertului s se pronune cu privire la costul estimativ al lucrrii ce urmeaz a
fi efectuat, ct i cu privire la durata de timp necesar efecturii expertizei. Poziia
prilor, respectiv a prii care a solicitat proba va fi consemnat n ncheiere. n
funcie de poziia expertului, a prilor, respectiv a prii care a solicitat proba,
instana va fixa termenul de depunere a raportului de expertiz i condiiile de plat a
cheltuielilor necesare efecturii expertizei. Dispoziiile art. 213 alin. 2 sunt aplicabile.
#M17
Cnd este necesar, instana va solicita efectuarea expertizei unui laborator sau unui
institut de specialitate.
n domeniile strict specializate, n care nu exist experi autorizai, din oficiu sau la
cererea oricreia dintre pri judectorul poate solicita punctul de vedere al uneia sau
mai multor personaliti ori specialiti din domeniul respectiv. Punctul de vedere va fi
prezentat n camera de consiliu sau n edin public, prile fiind ndreptite s pun
i ele ntrebri.
Dispoziiile referitoare la expertiz, cu excepia celor privind aducerea cu mandat,
sancionarea cu amend i obligarea la plata de despgubiri, sunt aplicabile n mod
corespunztor n cazurile prevzute la alin. 2 i 3.
La efectuarea expertizei n condiiile alin. 2 pot participa i experi desemnai de
pri, dac prin lege nu se dispune altfel.
#M28
ART. 202
Dac prile nu se nvoiesc asupra numirii experilor, ei se vor numi de ctre
instan, prin tragere la sori, n edin public, de pe lista ntocmit i comunicat de
ctre biroul local de expertiz, cuprinznd persoanele nscrise n evidena celor
autorizate, potrivit legii, s efectueze expertize judiciare.
#M17
ncheierea de numire va stabili i plata experilor.

#M17
#B
ART. 204
Experii se pot recuza pentru aceleai motive ca i judectorii.
Recuzarea trebuie s fie cerut n termen de 5 zile de la numirea expertului, dac
motivul ei exist la aceast dat; n celelalte cazuri termenul va curge de la data cnd sa ivit motivul de recuzare.
Recuzrile se judec n edin public, cu citarea prilor i a expertului.
ART. 205
Dispoziiile privitoare la citare, aducerea cu mandat i sancionarea martorilor care
lipsesc sunt deopotriv aplicabile experilor.
Dac expertul nu se nfieaz, instana poate dispune nlocuirea lui.
#M17
#M28
ART. 206*) *** Abrogat
#CIN
*) Art. 206 a fost abrogat prin Decretul nr. 38/1959.
Ulterior art. 206 a fost reintrodus prin art. I pct. 67 din Ordonana de urgen a
Guvernului nr. 138/2000 (#M17). Pct. 67 al art. I din Ordonana de urgen a
Guvernului nr. 138/2000 (#M17) a fost abrogat prin art. I pct. 31 din Legea nr.
219/2005 (#M28).
#B
ART. 207
Dac experii pot s-i dea de ndat prerea, vor fi ascultai chiar n edin, iar
prerea lor se va trece ntr-un proces-verbal, ntocmit potrivit art. 198.
ART. 208
Dac pentru expertiz este nevoie de o lucrare la faa locului, ea nu poate fi fcut
dect dup citarea prilor prin carte potal recomandat, cu dovada de primire, artnd
zilele i orele cnd ncepe i continu lucrarea. Dovada de primire va fi alturat lucrrii
expertului.
Prile sunt obligate s dea expertului orice lmuriri n legtur cu obiectul lucrrii.
ART. 209
Expertul numit este dator s-i depun lucrarea cu cel puin 5 zile nainte de termenul
fixat pentru judecat.
#M17

#B
ART. 210
Cnd sunt mai muli experi cu preri deosebite lucrarea trebuie s cuprind prerea
motivat a fiecruia.
#M17
ART. 211
Experii sunt datori s se nfieze naintea instanei spre a da lmuriri ori de cte
ori li se va cere, caz n care au dreptul la despgubiri, ce se vor stabili prin ncheiere
executorie.
#B
ART. 212
Dac instana nu este lmurit prin expertiza fcut, poate dispune ntregirea
expertizei sau o nou expertiz.
Expertiza contrarie va trebui cerut motivat la primul termen dup depunerea lucrrii.
ART. 213
Experii care vor cere sau vor primi mai mult dect plata statornicit se vor pedepsi
pentru luare de mit.
La cererea experilor, inndu-se seama de lucrare, instana le va putea mri plata
cuvenit prin ncheiere executorie dat cu citarea prilor.
ART. 214
Dac expertiza se face de o alt instan prin delegaie, numirea experilor i
statornicirea plii ce li se cuvine se va putea lsa n sarcina acestei instane.
& 6. Cercetarea la faa locului
ART. 215
n cazul cnd instana va socoti de trebuin, va putea hotr ca n ntregul ei sau
numai unul din magistrai s mearg la faa locului spre a se lmuri asupra unor
mprejurri de fapt care se vor arta prin ncheiere.
ART. 216
Cercetarea la faa locului se va face cu citarea prilor, putndu-se asculta martorii i
experii pricinii.
Despre cele urmate la faa locului se va ncheia proces-verbal.
ART. 217
Cnd instana merge la faa locului, va fi nsoit de procuror, n cazurile n care
prezena acestuia este cerut de lege.
& 7. Interogatoriul
ART. 218
Se va putea ncuviina chemarea la interogatoriu, cnd este privitor la fapte personale,

care, fiind n legtur cu pricina, pot duce la dezlegarea ei.
ART. 219
Cel chemat va fi ntrebat de ctre preedinte asupra fiecrui fapt n parte.
Cu ncuviinarea preedintelui, fiecare dintre judectori, procurorul, precum i partea
potrivnic pot pune de-a dreptul ntrebri celui chemat la interogatoriu.
Partea nu are voie s citeasc un rspuns scris de mai nainte. Ea se poate folosi ns
de nsemnri, cu ncuviinarea preedintelui, dar numai cu privire la cifre sau denumiri.
Dac partea declar c pentru a rspunde trebuie s cerceteze nscrisuri, se va putea
fixa un nou termen pentru interogatoriu.
#M17
ART. 220
Reprezentantul legal poate fi chemat personal la interogatoriu pentru actele
ncheiate i faptele svrite de el n aceast calitate.
#B
ART. 221
Rspunsurile la interogatoriu vor fi trecute pe aceeai foaie cu ntrebrile.
Interogatoriul va fi semnat pe fiecare pagin de preedinte, grefier, de cel care l-a
propus, precum i de partea care a rspuns dup ce a luat cunotin de cuprins. Tot
astfel vor fi semnate adugirile, tersturile sau schimbrile aduse, sub pedeaps de a nu
fi inute n seam.
Dac prile nu voiesc sau nu pot s semneze, se va face artare n josul
interogatoriului.
ART. 222
Statul i celelalte persoane juridice de drept public, precum i persoanele juridice de
drept privat, vor rspunde n scris la interogatoriul ce li se va comunica.
Se excepteaz societile comerciale de persoane, ai cror asociai cu drept de
reprezentare vor fi citai personal la interogatoriu.
ART. 223
Partea care are domiciliu n strintate va putea fi interogat prin cel care o reprezint
n judecat.
n acest caz, interogatoriul va fi comunicat n scris mandatarului, care va depune
rspunsul prii dat n cuprinsul unei procuri speciale i autentice. Dac mandatarul este
avocat, procura special certificat de acesta este ndestultoare.
ART. 224
Instana poate ncuviina luarea interogatoriului la locuin, dac partea este
mpiedicat de a veni n faa instanei.
ART. 225
Dac partea, fr motive temeinice, refuz s rspund la interogatoriu sau nu se

nfieaz, instana poate socoti aceste mprejurri ca o mrturisire deplin sau numai
ca un nceput de dovad n folosul prii potrivnice.
& 8. Jurmntul
Textele art. 226 - 234 inclusiv au fost abrogate prin Decretul nr. 208/1950.
& 9. Asigurarea dovezilor
ART. 235
Oricine are interes s constate de urgen mrturia unei persoane, prerea unui expert,
starea unor lucruri, mobile sau imobile, sau s dobndeasc recunoaterea unui nscris, a
unui fapt ori a unui drept, va putea cere administrarea acestor dovezi dac este
primejdie ca ele s dispar sau s fie greu de administrat n viitor.
Cererea poate fi fcut chiar dac nu este primejdie n ntrziere, n cazul cnd
prtul i d nvoirea.
ART. 236
Cererea se va ndrepta, nainte de judecat, la judectoria n circumscripia creia se
afl martorul sau obiectul cercetrii, iar n timpul judecii, la instana care judec
pricina.
Partea va arta n cerere dovezile a cror administrare o pretinde, faptele ce voiete s
dovedeasc, precum i primejdia ntrzierii sau nvoirea prtului.
Prtul nu este obligat s depun ntmpinare. Instana va hotr prin ncheiere dat n
camera de consiliu.
n caz de primejdie n ntrziere, instana va putea ncuviina cererea i fr citarea
prilor.
ART. 237
Administrarea dovezii va putea fi fcut de ndat sau la termenul ce se va fixa.
#M17
ART. 238
ncheierea instanei este executorie i poate fi atacat cu recurs n termen de 5 zile
de la pronunare, dac s-a dat cu citarea prilor, i de la comunicare, dac s-a dat
fr citarea lor.
#B
ncheierea dat n timpul judecrii unei pricini nu poate fi atacat dect o dat cu
fondul.
#M17
ART. 239
Orice persoan care are interes s constate de urgen o anumit stare de fapt care
ar putea s nceteze ori s se schimbe pn la administrarea dovezilor va putea cere
instanei n circumscripia creia urmeaz s se fac constatarea s delege un executor

judectoresc din aceeai circumscripie s constate la faa locului aceast stare de fapt.
#B
Preedintele poate ncuviina facerea constatrii fr ntiinarea aceluia mpotriva
cruia se cere.
Procesul-verbal de constatare va fi comunicat n copie celui mpotriva cruia s-a
fcut constatarea, dac nu a fost de fa.
El va face dovada pn la dovada contrarie.
ART. 240
n caz de primejdie n ntrziere, administrarea dovezii i constatarea prin executori
judectoreti se vor putea face i n zilele de srbtoare i chiar n afara orelor legale, cu
ncuviinarea anume a magistratului.
ART. 241
Dovezile administrate n condiiile mai sus prevzute pot s fie folosite i de partea
care nu a cerut administrarea lor.
Cheltuielile fcute cu administrarea dovezilor vor fi inute n seam de instana care
judec pricina n fond.
#M28
Seciunea a III-a^1
Cercetarea procesului n cazul administrrii probelor de ctre avocai
#M28
ART. 241^1
Dispoziiile prezentei seciuni sunt aplicabile numai n cazul litigiilor patrimoniale,
afar de acelea ce privesc drepturi asupra crora legea nu permite a se face tranzacie.
#M28
ART. 241^2
La prima zi de nfiare prile pot conveni ca avocaii care le asist i le reprezint
s administreze probele n cauz, potrivit dispoziiilor prezentei seciuni.
Consimmntul pentru administrarea probelor, prevzut la alin. 1, se va da de ctre
pri, personal sau prin mandatar cu mputernicire special, n faa instanei, lundu-se
act despre aceasta n ncheiere, sau prin nscris ntocmit n faa avocatului, care este
obligat s certifice consimmntul i semntura prii pe care o asist sau o
reprezint. Dac sunt mai multe pri asistate de acelai avocat, consimmntul se va
da de fiecare dintre ele separat.
Totodat, fiecare parte este obligat s declare c pentru procedura din prezenta
seciune i alege domiciliul la avocatul care o reprezint.
Consimmntul dat potrivit alin. 2 nu poate fi revocat de ctre una dintre pri.
#M28
ART. 241^3
n cazul reprezentrii prilor n condiiile art. 241^2, edinele de judecat se pot
desfura n camera de consiliu, cu participarea obligatorie a avocailor, fiind admise
i prile ori, cnd este cazul, mandatarii lor.
#M28
ART. 241^4
Dup constatarea valabilitii consimmntului dat conform art. 241^2 instana:
1. va rezolva excepiile ce se invoc ori pe care le poate ridica din oficiu;
2. va hotr asupra cererilor de intervenie formulate de pri sau de tere persoane,
n condiiile legii;
3. va examina fiecare pretenie i aprare n parte, pe baza cererii de chemare n
judecat, a ntmpinrii i a explicaiilor avocailor;
4. va constata care dintre pretenii sunt recunoscute i care sunt contestate;
5. la cerere, va dispune, n condiiile legii, msuri asigurtorii, msuri pentru
asigurarea dovezilor ori pentru constatarea unei situaii de fapt, n cazul n care aceste
msuri nu au fost luate, n tot sau n parte, potrivit art. 114^1 alin. 6;
6. va lua act de renunarea reclamantului, de achiesarea prtului sau de tranzacia
prilor;
7. va ncuviina probele solicitate de pri, pe care le gsete concludente, precum i
pe cele pe care, din oficiu, le consider necesare pentru judecarea procesului;
dispoziiile art. 168 sunt aplicabile;
8. va decide n legtur cu orice alte cereri care se pot formula la prima zi de
nfiare.
Cnd, potrivit legii, cererile artate la alin. 1 pot fi formulate i ulterior primei zile
de nfiare, instana poate acorda n acest scop un termen scurt dat n cunotin
prilor reprezentate prin avocat.
Dispoziiile art. 131 i 138, cu excepia celor de la pct. 4 al acestui din urm articol,
sunt aplicabile.
Partea care lipsete nejustificat la termenul de ncuviinare a dovezilor va fi deczut
din dreptul de a mai propune i administra orice dovad, cu excepia celei cu
nscrisuri, dar va putea participa la administrarea dovezilor de ctre cealalt parte i
va putea combate aceste dovezi.
#M28
ART. 241^5
Pentru administrarea probelor de ctre avocai instana va stabili un termen de pn
la 6 luni, innd seama de volumul i complexitatea acestora.
Termenul prevzut la alin. 1 va putea fi prelungit dac n cursul administrrii
probelor:
1. se invoc o excepie sau un incident procedural asupra cruia, potrivit legii,

instana trebuie s se pronune; n acest caz, termenul se prelungete cu timpul necesar
soluionrii excepiei sau incidentului;
2. a ncetat, din orice cauz, contractul de asisten juridic dintre una din pri i
avocatul su; n acest caz, termenul se prelungete cu cel mult o lun pentru angajarea
altui avocat;
3. una dintre pri a decedat; n acest caz, termenul se prelungete cu timpul n care
procesul este suspendat potrivit art. 243 alin. 1 pct. 1 sau cu termenul acordat prii
interesate pentru introducerea n proces a motenitorilor;
4. n orice alte cazuri n care legea prevede suspendarea procesului, termenul se
prelungete cu perioada suspendrii, dispoziiile art. 242 alin. 1 pct. 2 nefiind ns
aplicabile.
#M28
ART. 241^6
n cel mult 15 zile de la ncuviinarea probelor avocaii prilor vor prezenta
instanei programul de administrare a acestora, purtnd semntura avocailor, n care
se vor arta locul i data administrrii fiecrei probe. Programul se ncuviineaz de
instan, n camera de consiliu, i este obligatoriu pentru pri i avocaii lor.
n procesele prevzute la art. 45 alin. 3 i 4 programul ncuviinat potrivit alin. 1 va
fi comunicat de ndat procurorului, n condiiile art. 241^17.
Probele pot fi administrate n cabinetul unuia dintre avocai sau n orice alt loc
convenit, dac natura probei impune aceasta. Prile, prin avocai, sunt obligate s-i
comunice nscrisurile i orice alte acte, prin scrisoare recomandat cu confirmare de
primire sau n mod direct, sub luare de semntur.
Nerespectarea nejustificat a programului prevzut la alin. 1 atrage decderea prii
din dreptul de a mai administra proba respectiv.
Dispoziiile art. 170 sunt aplicabile.
#M28
ART. 241^7
Dac n cursul administrrii probelor una dintre pri formuleaz o cerere, invoc o
excepie, inadmisibilitatea vreunei probe sau orice alt incident privind administrarea
probelor, ea va sesiza instana care, cu citarea celeilalte pri, prin ncheiere dat n
camera de consiliu, se va pronuna de ndat, iar cnd este necesar, n cel mult 30 de
zile de la data la care a fost sesizat. ncheierea poate fi atacat numai o dat cu
fondul procesului.
#M28
ART. 241^8
n cazul n care se dispune nfiarea unui nscris deinut de o autoritate sau de o
alt persoan, instana, potrivit dispoziiilor art. 175, va dispune solicitarea nscrisului
i, ndat ce acesta este depus la instan, comunicarea lui n copie fiecrui avocat.
#M28
ART. 241^9
Dac una dintre pri nu recunoate scrisul sau semntura dintr-un nscris, avocatul
prii interesate, potrivit art. 241^7, va solicita instanei s procedeze la verificarea de
scripte.
#M28
ART. 241^10
Martorii vor fi ascultai, la locul i data prevzute n programul ncuviinat de
instan, de ctre avocaii prilor, n condiiile art. 192 i 196, care se aplic n mod
corespunztor. Ascultarea martorilor se face fr prestare de jurmnt, punndu-li-se
ns n vedere c, dac nu vor spune adevrul, svresc infraciunea de mrturie
mincinoas. Despre toate acestea se face meniune n declaraia scris.
Martorii artai la art. 195 vor fi ascultai numai de ctre instan.
#M28
ART. 241^11
Mrturia se va consemna ntocmai de ctre o persoan convenit de pri i se va
semna, pe fiecare pagin i la sfritul ei, de ctre avocaii prilor, de cel ce a
consemnat-o i de martor, dup ce acesta a luat cunotin de cuprinsul consemnrii.
Orice adugiri, tersturi sau schimbri n cuprinsul mrturiei trebuie ncuviinate
prin semntura celor artai la alin. 1, sub sanciunea de a nu fi luate n seam.
Dac mrturia a fost stenodactilografiat, aceasta va fi transcris. Att stenograma,
ct i transcrierea ei vor fi semnate potrivit alin. 1 i depuse la dosar.
#M28
ART. 241^12
Prile pot conveni ca declaraiile martorilor s fie consemnate i autentificate de un
notar public. Dispoziiile art. 241^10 sunt aplicabile.
#M28
ART. 241^13
n cazul n care este ncuviinat o expertiz, n programul administrrii probelor
prile vor trece numele expertului pe care l vor alege prin nvoiala lor, precum i
numele consilierilor fiecreia dintre ele.
Dac prile nu se nvoiesc asupra alegerii expertului, ele vor cere instanei s
procedeze la desemnarea acestuia, potrivit art. 202.
Expertul este obligat s efectueze expertiza i s o predea avocailor prilor, sub
semntur de primire, cu cel puin 30 de zile nainte de termenul fixat de instan
potrivit art. 241^5. De asemenea, el are ndatorirea s dea explicaii avocailor i
prilor, iar dup fixarea termenului de judecat, s se conformeze dispoziiilor art.
211 i urmtoarele.
#M28
ART. 241^14
Dac s-a dispus o cercetare la faa locului, aceasta se va face de ctre instan
potrivit dispoziiilor art. 215 - 217. Procesul-verbal prevzut la art. 216 alin. 2 va fi
ntocmit n attea exemplare cte pri sunt i va fi nmnat avocailor acestora n cel
mult 5 zile de la efectuarea cercetrii.
#M28
ART. 241^15
Cnd s-a ncuviinat chemarea la interogatoriu, instana va cita prile, la termenul
stabilit, n camera de consiliu. Copii de pe interogatoriul astfel luat, precum i de pe cel
dispus i primit potrivit art. 222 alin. 1 vor fi nmnate de ndat avocailor prilor.
#M28
ART. 241^16
Instana, n condiiile art. 241^7, va hotr asupra cererii de nlocuire a martorilor,
de ascultare din nou sau de confruntare a acestora.
De asemenea, n condiiile artate la alin. 1, instana se va pronuna cu privire la
cererea de a se admite noi martori sau alte probe ce se dovedesc necesare i care nu
puteau fi prevzute pentru a fi solicitate potrivit art. 241^4 alin. 1 pct. 7.
#M28
ART. 241^17
Dup administrarea tuturor probelor ncuviinate de instan reclamantul, prin
avocatul su, va redacta concluziile scrise privind susinerea preteniilor sale, pe care
le va trimite, prin scrisoare recomandat cu confirmare de primire, sau le va nmna n
mod direct, sub luare de semntur, celorlalte pri din proces i, cnd este cazul,
Ministerului Public.
Dup primirea concluziilor scrise ale reclamantului fiecare parte, prin avocatul su,
va redacta propriile concluzii scrise pe care le va comunica, potrivit alin. 1,
reclamantului, celorlalte pri, precum i, cnd este cazul, Ministerului Public.
#M28
ART. 241^18
Avocaii prilor vor alctui pentru fiecare parte cte un dosar i unul pentru
instan, n care vor depune cte un exemplar al tuturor nscrisurilor prin care, potrivit
legii, se constat administrarea fiecrei probe.
Dosarele prevzute la alin. 1 vor fi numerotate, nuruite i vor purta semntura
avocailor prilor pe fiecare pagin.
#M28
ART. 241^19
La expirarea termenului stabilit de instan potrivit art. 241^5 avocaii prilor vor
prezenta mpreun instanei dosarul cauzei ntocmit potrivit art. 241^18.
Primind dosarul, instana va fixa termenul de judecat dat n cunotin prilor,
care nu va putea fi mai lung de o lun de la data primirii dosarului. La termen, instana
poate proceda la judecarea n fond a procesului, acordnd prilor cuvntul pentru a

pune concluzii prin avocat.
#M28
ART. 241^20
La termenul prevzut de art. 241^19 alin. 2, dac socotete necesar, instana va
dispune, prin ncheiere motivat, s fie administrate nemijlocit n faa sa toate sau
numai unele dintre probele administrate de avocai. n acest caz, pentru administrarea
probelor instana va stabili termene scurte, n continuare, date n cunotin prilor.
Pentru prezentarea n faa instanei martorii vor fi citai, de asemenea, n termen
scurt, cauzele fiind considerate urgente. Dispoziiile art. 89 alin. 1 i ale art. 188 alin. 2
sunt aplicabile.
#M28
ART. 241^21
Dispoziiile seciunii a III-a a acestui capitol sunt aplicabile dac n prezenta
seciune nu se prevede altfel.
La cererea avocatului sau a prii interesate instana poate lua msura amenzii i
obligrii la plata de despgubiri, n cazurile i condiiile prevzute de dispoziiile art.
108^1 - 108^4.
#M28
ART. 241^22
Dispoziiile prezentei seciuni sunt aplicabile n mod corespunztor i consilierilor
juridici care, potrivit legii, reprezint partea.
#B
Seciunea a IV-a
Suspendarea judecii
ART. 242
Instana va suspenda judecata:
1. cnd amndou prile o cer;
2. dac nici una din pri nu se nfieaz la strigarea pricinii.
Cu toate acestea pricina se judec dac reclamantul sau prtul au cerut n scris
judecarea n lips.
ART. 243
Judecata pricinilor se suspend de drept:
1. prin moartea uneia din pri, afar de cazul cnd partea interesat cere termen
pentru introducerea n judecat a motenitorilor;
#M17
2. prin interdicie sau punere sub curatel a unei pri pn la numirea tutorelui sau
curatorului;
#B
3. prin moartea mandatarului uneia din pri, ntmplat cu mai puin de 15 zile
nainte de ziua nfirii;
#M17
4. prin ncetarea funciei tutorelui sau curatorului;
5. prin deschiderea procedurii reorganizrii judiciare i a falimentului asupra
reclamantului, n temeiul unei hotrri judectoreti irevocabile.
#B
Faptele artate mai sus nu mpiedic pronunarea hotrrii, dac ele s-au ivit dup
nchiderea dezbaterilor.
ART. 244
Instana poate suspenda judecata:
1. cnd dezlegarea pricinii atrn, n totul sau n parte, de existena sau neexistena
unui drept care face obiectul unei alte judeci;
#M28
2. cnd s-a nceput urmrirea penal pentru o infraciune care ar avea o nrurire
hotrtoare asupra hotrrii ce urmeaz s se dea.
#B
Suspendarea va dinui pn cnd hotrrea pronunat n pricina care a motivat
suspendarea a devenit irevocabil.
#M28
ART. 244^1
Asupra suspendrii judecrii procesului, instana se va pronuna prin ncheiere care
poate fi atacat cu recurs n mod separat, cu excepia celor pronunate n recurs.
#M17
Recursul se poate declara ct timp dureaz suspendarea cursului judecrii
procesului, att mpotriva ncheierii prin care s-a dispus suspendarea, ct i mpotriva
ncheierii prin care s-a respins cererea de repunere pe rol a procesului.
#B
ART. 245
Judecata rencepe:
1. prin cererea de redeschidere fcut de una din pri, cnd ea s-a suspendat prin
nvoirea prilor sau prin lipsa lor;
#M17
2. prin cererea de redeschidere, fcut cu artarea motenitorilor, tutorelui sau
curatorului, a celui reprezentat de mandatarul defunct, a noului mandatar sau, dup
caz, a prii interesate, a administratorului judiciar sau a lichidatorului judiciar, n
cazurile prevzute de art. 243.
#B
Seciunea a V-a
Renunarea la judecat i renunarea la drept
ART. 246
Reclamantul poate s renune oricnd la judecat, fie verbal n edin, fie prin cerere
scris.
Renunarea la judecat se constat prin ncheiere dat fr drept de apel.
Dac renunarea s-a fcut dup comunicarea cererii de chemare n judecat, instana,
la cererea prtului, va obliga pe reclamant la cheltuieli.
Cnd prile au intrat n dezbaterea fondului, renunarea nu se poate face dect cu
nvoirea celeilalte pri.
ART. 247
n caz de renunare la nsui dreptul pretins, instana d o hotrre prin care va
respinge cererea n fond i va hotr asupra cheltuielilor.
Renunarea la drept se poate face i fr nvoirea celeilalte pri, att n prima instan
ct i n apel.
Renunarea se poate face n edin sau prin nscris autentic.
Hotrrea se d fr drept de apel.
Cnd renunarea este fcut n instan de apel, hotrrea primei instane va fi anulat
n totul sau n parte, n msura renunrii.
Seciunea a VI-a
Perimarea
ART. 248
Orice cerere de chemare n judecat, contestaie, apel, recurs, revizuire i orice alt
cerere de reformare sau de revocare se perim de drept, chiar mpotriva incapabililor*)
dac a rmas n nelucrare din vina prii timp de un an. Partea nu se socotete n vin,
cnd actul de procedur urma s fie ndeplinit din oficiu.
Termenul perimrii nu curge ct timp, fr vina prii, cererea n-a ajuns nc la
instana competent s o judece sau nu se poate fixa termen de judecat.
#M48
#B
-----------*) Codul familiei*) folosete termenul de "cei lipsii de capacitate" n loc de
"incapabili".
#CIN
republicat.
#M17
ART. 249
Perimarea se ntrerupe prin ndeplinirea unui act de procedur fcut n vederea
judecrii procesului de ctre partea care justific un interes.
#M17
ART. 250
Cursul perimrii este suspendat ct timp dinuiete suspendarea judecrii,
pronunat de instan n cazurile prevzute de art. 244, precum i n alte cazuri
stabilite de lege, dac suspendarea nu este cauzat de lipsa de struin a prilor n
judecat.
#B
n cazurile prevzute de art. 243, cursul perimrii este suspendat timp de 3 luni de la
data cnd s-au petrecut faptele care au prilejuit suspendarea judecii, dac aceste fapte
s-au petrecut n cele din urm 6 luni ale termenului de perimare.
Perimarea se suspend de asemenea pe timpul ct partea este mpiedicat de a strui
n judecat din pricina unor mprejurri mai presus de voina sa.
ART. 251
n cazul cnd sunt mai muli reclamani sau pri mpreun, cererea de perimare sau
actul de procedur ntreruptor de perimare al unuia folosete i celorlali.
#M17
ART. 252
Perimarea se constat din oficiu sau la cererea prii interesate. Preedintele
instanei va cita de urgen prile i va dispune ca grefa s ntocmeasc o dare de
seam asupra actelor de procedur n legtur cu perimarea.
Perimarea poate fi invocat i pe cale de excepie, n camera de consiliu sau n
edin public.
#M28
Perimarea cererii de chemare n judecat nu poate fi ridicat pentru prima oar n
instana de apel.
#M17
ART. 253
Dac instana constat c perimarea nu a operat, pronun o ncheiere, care poate fi
atacat o dat cu fondul procesului.
Hotrrea care constat perimarea este supus recursului n termen de 5 zile de la
pronunare.
#B
ART. 254
Perimarea are drept urmare c toate actele de procedur fcute n acea instan nu-i
produc efectele.
Cnd, ns, se face o nou cerere de chemare n judecat, prile pot folosi dovezile
administrate n cursul judecrii cererii perimate, n msura n care noua instan
socotete c nu este de trebuin refacerea lor.
CAPITOLUL IV
Hotrrile
Seciunea I
Dispoziii generale
#M5
ART. 255
Hotrrile prin care se rezolv fondul cauzei n prim instan se numesc "sentine",
iar hotrrile prin care se soluioneaz apelul, recursul, precum i recursul n interesul
legii ori n anulare se numesc "decizii".
#B
Toate celelalte hotrri date de instan n cursul judecii se numesc "ncheieri".
ART. 256
Dup sfritul dezbaterilor, judectorii chibzuiesc n secret, fie n edin, fie n
camera de consiliu.
Dup chibzuire, preedintele adun prerile judectorilor, ncepnd cu cel mai nou n
funciune sau cu cel mai tnr dintre asesorii populari*), el pronunndu-se cel din
urm.
#CIN
*) Instituia asesorilor populari a fost desfiinat prin Legea nr. 45/1991 (Monitorul
Oficial nr. 142 din 11 iulie 1991).
#B
ART. 257
Dac majoritatea legal nu se poate ntruni, pricina se va judeca din nou n complet
de divergen, n aceeai zi sau n cel mult 5 zile*).
La instanele de fond, prerile vor trebui s fie totdeauna motivate nainte de
judecarea divergenei, afar de cazul cnd judecata se face chiar n ziua cnd s-a ivit
divergena.
Dezbaterile vor fi reluate asupra punctelor rmase n divergen; dac, dup
judecarea divergenei, vor fi mai mult de dou preri, judectorii ale cror preri se
apropie mai mult, sunt datori s se uneasc ntr-o singur prere.
Judectorii pot reveni asupra prerilor lor, care au pricinuit divergena.
Dup judecarea punctelor rmase n divergen, completul care a judecat nainte de
ivirea ei va putea continua judecarea pricinii.
Dispoziiile alin. 3 se aplic prin asemnare i n cazurile n care completele de

judecat sunt alctuite n numr fr so.
#CIN
*) A se vedea art. 54 alin. (3) i (4) din Legea nr. 304/2004 privind organizarea
judiciar, republicat.
#M17
ART. 258
Dup ce s-a ntrunit majoritatea, se va ntocmi de ndat dispozitivul hotrrii care
se semneaz, sub sanciunea nulitii, de ctre judectori i n care se va arta, cnd
este cazul, opinia separat a judectorilor aflai n minoritate.
#B
El se pronun de preedinte, n edin, chiar n lipsa prilor.
Dup pronunarea hotrrii nici un judector nu poate reveni asupra prerii sale.
#M5
Dispozitivul hotrrii se consemneaz ntr-un registru special, inut de fiecare
instan.
#B
ART. 259
ART. 260
Dac instana nu poate hotr de ndat, pronunarea se va amna pentru un termen pe
care preedintele l va anuna i care nu va putea fi mai mare de 7 zile.
#M17
Judectorul care a luat parte la judecat este ndreptit s se pronune, chiar dac
nu mai face parte din alctuirea instanei, afar de cazul cnd i-a ncetat calitatea de
magistrat sau este suspendat din funcie. n acest caz procesul se repune pe rol, cu
citarea prilor, pentru ca acestea s pun din nou concluzii n faa instanei legal
constituite
#M5
#M18
ART. 261
Hotrrea se d n numele legi i va cuprinde:
1. artarea instanei care a pronunat-o i numele judectorilor care au luat parte la
judecat;
2. numele, domiciliul sau reedina prilor, calitatea n care s-au judecat; numele
mandatarilor sau reprezentanilor legali i al avocailor;
3. obiectul cererii i susinerile n prescurtare ale prilor cu artarea dovezilor;
4. artarea concluziilor procurorului;

5. motivele de fapt i de drept care au format convingerea instanei, cum i cele
pentru care s-au nlturat cererile prilor;
6. dispozitivul;
7. calea de atac i termenul n care se poate exercita;
#M28
8. meniunea c pronunarea s-a fcut n edin public, precum i semnturile
judectorilor i grefierului.
#M18
n cazul n care, dup pronunare, unul dintre judectori este n imposibilitate de a
semna hotrrea, preedintele instanei o va semna n locul su, iar dac cel n
imposibilitate s semneze este grefierul, hotrrea va fi semnat de grefierul ef,
fcndu-se meniune despre cauza care a mpiedicat pe judector sau pe grefier s
semneze hotrrea.
#M17
Hotrrea se va comunica prilor, n copie, n cazul n care este necesar pentru
curgerea termenului de exercitare a apelului sau recursului. Comunicarea se va face n
termen de 7 zile de la pronunarea hotrrii.
#B
ART. 262
n cazurile n care judectorii pot da termen pentru executarea hotrrii, ei vor face
aceasta, prin chiar hotrrea care dezleag pricina, artnd i motivele pentru care au
ncuviinat termenul.
ART. 263
Debitorul nu va putea cere termen, nici nu va putea s se bucure de termenul ce i s-a
dat, dac bunurile lui se vnd dup cererea altui creditor, dac este n stare de faliment
sau de insolvabilitate ndeobte cunoscut sau dac prin fapta sa a micorat garaniile ce
a dat prin contract creditorului su, sau dac nu a dat garaniile fgduite.
#M28
ART. 264*)
Motivarea hotrrii se va face n termen de cel mult 30 de zile de la pronunare.
Dac instana a fost alctuit din mai muli magistrai, preedintele va putea nsrcina
pe unul dintre ei cu redactarea hotrrii.
#M18
Prerea judectorilor rmai n minoritate va trebui redactat n acelai timp cu
hotrrea.
#CIN
*) Reproducem mai jos prevederile art. 5 alin. (2) din titlul XIII al Legii nr. 247/2005
(#M30).
#M30
"(2) Prin derogare de la art. 264 din Codul de procedur civil, motivarea
hotrrilor pronunate n cadrul proceselor funciare trebuie fcut n maxim 7 zile de
la pronunare."
#B
ART. 265
Adugirile, tersturile sau schimbrile n cuprinsul hotrrii vor trebui semnate de
judector, sub pedeaps de a nu fi inute n seam.
#M5
ART. 266
Hotrrea se va face n dou exemplare originale, din care unul se ataeaz la
dosarul cauzei, iar cellalt se va depune, spre conservare, la dosarul de hotrri al
instanei.
#M18
#M28
Hotrrea se va comunica prilor, n copie, n cazul cnd aceasta este necesar
pentru curgerea termenului de exercitare a apelului sau recursului.
#B
ART. 267
Dup pronunarea hotrrii, partea poate renuna n instan la calea de atac, fcnduse artare despre aceasta ntr-un proces-verbal, semnat de preedinte i de grefier.
Renunrile se pot face i n urm, prin nfiarea prii naintea preedintelui sau
prin nscris autentic.
ART. 268
ncheierile premergtoare vor fi date cu acelai numr de voturi ca i hotrrile.
Judectorii nu sunt legai prin aceste ncheieri.
Ei sunt legai de acele ncheieri care, fr a hotr n totul pricina, pregtesc
dezlegarea ei.
Orice dispoziie luat de instan prin ncheiere va fi motivat.
#M34
ART. 269
Hotrrile judectoreti vor fi nvestite cu formula executorie, dac legea nu prevede
altfel. Formula executorie are urmtorul cuprins:
"Noi, Preedintele Romniei"
(Aici urmeaz cuprinsul hotrrii).
"Dm mputernicire i ordonm organelor de executare s pun n executare
prezenta hotrre. Ordonm agenilor forei publice s acorde concursul la executarea
acestei hotrri, iar procurorilor s struie pentru ducerea ei la ndeplinire, n
condiiile legii. Spre credin, prezenta (hotrre) s-a semnat de ... (Urmeaz
semntura preedintelui i a grefierului)".
#B
Hotrrea nvestit se va da numai prii care a ctigat sau reprezentantului ei.
#M5
#B
Seciunea a II-a
Hotrrile pariale
#M28
ART. 270
Dac prtul recunoate o parte din preteniile reclamantului, instana, la cererea
acestuia, va da o hotrre parial n msura recunoaterii. Dispoziiile art. 273 sunt
aplicabile.
#B
Seciunea a III-a
Hotrrile care consfinesc nvoiala prilor
ART. 271
Prile se pot nfia oricnd n cursul judecii, chiar fr s fi fost citate, pentru a
cere s se dea hotrre care s consfineasc nvoiala lor.
Dac prile se nfieaz la ziua fixat pentru judecat, cererea pentru darea
hotrrii va putea fi primit, chiar de un singur judector, urmnd ca hotrrea s fie
dat de instan n edin.
Dac ele se nfieaz ntr-o alt zi, instana va da hotrrea n camera de consiliu.
ART. 272
nvoiala va fi nfiat n scris i va alctui dispozitivul hotrrii.
#M17
#B
ART. 273
Hotrrea care consfinete nvoiala prilor se d fr drept de apel.
Seciunea a IV-a
Cheltuielile de judecat
ART. 274
Partea care cade n preteniuni va fi obligat, la cerere, s plteasc cheltuielile de

judecat.
Judectorii nu pot micora cheltuielile de timbru, taxe de procedur i impozit
proporional, plata experilor, despgubirea martorilor, precum i orice alte cheltuieli pe
care partea care a ctigat va dovedi c le-a fcut.
Judectorii au ns dreptul s mreasc sau s micoreze onorariile avocailor,
potrivit cu cele prevzute n tabloul onorariilor minimale, ori de cte ori vor constata
motivat c sunt nepotrivite de mici sau de mari, fa de valoarea pricinii sau munca
ndeplinit de avocat.
ART. 275
Prtul care a recunoscut la prima zi de nfiare preteniile reclamantului nu va
putea fi obligat la plata cheltuielilor de judecat, afar numai dac a fost pus n
ntrziere nainte de chemarea n judecat.
ART. 276
Cnd preteniile fiecrei pri au fost ncuviinate numai n parte, instana va aprecia
n ce msur fiecare din ele poate fi obligat la plata cheltuielilor de judecat, putnd
face compensarea lor.
ART. 277
Dac sunt mai muli reclamani sau mai muli pri, ei vor fi obligai s plteasc
cheltuielile de judecat n mod egal, proporional sau solidar, potrivit cu interesul ce are
fiecare sau dup felul raportului de drept dintre ei.
Seciunea a V-a
Executarea vremelnic
ART. 278
Hotrrile primei instane sunt executorii de drept cnd au ca obiect:
#M17
1. plata salariilor sau a altor drepturi izvorte din raporturile juridice de munc,
precum i a sumelor cuvenite, potrivit legii, omerilor;
#B
2. despgubiri pentru accidente de munc;
#M17
3. rente ori sume datorate cu titlu de obligaie de ntreinere sau alocaie pentru
copii, precum i pensii acordate n cadrul asigurrilor sociale;
3^1. despgubiri n caz de moarte sau vtmare a integritii corporale ori sntii,
dac despgubirile s-au acordat sub form de prestaii bneti periodice;
#B
4. reparaii grabnice;
5. punerea sau ridicarea sigiliilor ori facerea inventarului;
6. pricini privitoare la posesiune, numai n ce privete posesiunea;

7. n cazul prevzut de art. 270;
8. n orice alte cazuri n care legea prevede c hotrrea este executorie.
ART. 279
Instana poate ncuviina executarea vremelnic a hotrrilor privitoare la bunuri ori
de cte ori va gsi de cuviin c msura este de trebuin fa cu temeinicia vdit a
dreptului, cu starea de insolvabilitate a debitorului sau c exist primejdie vdit n
ntrziere; n acest caz instana va putea obliga la darea unei cauiuni.
Executarea vremelnic nu se poate ncuviina:
#M5
1. n materie de strmutare de hotare, desfiinare de construcii, plantaii sau a
oricror lucrri avnd o aezare fix;
#B
2. cnd prin hotrre se dispune intabularea unui drept sau radierea lui din cartea
funciar.
Cererea de executare vremelnic se va putea face i verbal n instan pn la
nchiderea dezbaterilor.
Dac cererea a fost respins de prima instan, ea poate fi fcut din nou n apel.
ART. 280
Cererea pentru suspendarea executrii vremelnice se va putea face fie o dat cu
apelul fie deosebit n tot cursul instanei de apel.
Cererea se va depune la prima instan sau instana de apel, n care caz se va altura
n copie legalizat dispozitivul hotrrii.
#M17
Cererea de suspendare se va judeca de instana de apel. Dispoziiile art. 403 alin. 3
sunt aplicabile.
Suspendarea va putea fi ncuviinat numai cu dare de cauiune, al crei cuantum l
va fixa instana.
Pn la dezlegarea cererii de suspendare aceasta va putea fi ncuviinat vremelnic,
prin ordonan preedinial, chiar nainte de sosirea dosarului, cu respectarea
cerinei prevzute la alin. 4.
#M17
Seciunea a VI-a
ndreptarea, lmurirea i completarea hotrrii
#M17
ART. 281
Erorile sau omisiunile cu privire la numele, calitatea i susinerile prilor sau cele
de calcul, precum i orice alte erori materiale din hotrri sau ncheieri pot fi
ndreptate din oficiu sau la cerere.
Instana se pronun prin ncheiere dat n camera de consiliu. Prile vor fi citate
numai dac instana socotete c este necesar s dea anumite lmuriri.
n cazul hotrrilor, ndreptarea se va face n ambele exemplare ale hotrrii.
#M28
ART. 281^1
n cazul n care sunt necesare lmuriri cu privire la nelesul, ntinderea sau
aplicarea dispozitivului hotrrii ori acesta cuprinde dispoziii potrivnice, prile pot
cere instanei care a pronunat hotrrea s lmureasc dispozitivul sau s nlture
dispoziiile potrivnice.
#M17
Instana va rezolva cererea de urgen, prin ncheiere dat n camera de consiliu, cu
citarea prilor.
ncheierea se va ataa la hotrre att n dosarul cauzei, ct i n dosarul de
hotrri al instanei.
#M17
ART. 281^2
Dac prin hotrrea dat instana a omis s se pronune asupra unui capt de cerere
principal sau accesoriu ori asupra unei cereri conexe sau incidentale, se poate cere
completarea hotrrii n acelai termen n care se poate declara, dup caz, apel sau
recurs mpotriva acelei hotrri, iar n cazul hotrrilor date n fond dup casarea cu
reinere, n termen de 15 zile de la pronunare.
Cererea se soluioneaz de urgen, cu citarea prilor, prin hotrre separat.
Prevederile art. 281^1 alin. 3 se aplic n mod corespunztor.
Dispoziiile prezentului articol se aplic i n cazul cnd instana a omis s se
pronune asupra cererilor martorilor, experilor, traductorilor, interpreilor sau
aprtorilor, cu privire la drepturile lor.
#M45
ART. 281^2a
ndreptarea, lmurirea, nlturarea dispoziiilor potrivnice sau completarea
hotrrii nu poate fi cerut pe calea apelului sau recursului, ci numai n condiiile art.
281 - 281^2.
#M17
ART. 281^3
ncheierile pronunate n temeiul art. 281 i 281^1, precum i hotrrea pronunat
potrivit art. 281^2 sunt supuse acelorai ci de atac ca i hotrrile n legtur cu care
s-a solicitat, dup caz, ndreptarea, lmurirea sau nlturarea dispoziiilor potrivnice
ori completarea.
Prile nu pot fi obligate la plata cheltuielilor legate de ndreptarea, lmurirea sau
completarea hotrrii.
#M17
TITLUL IV
Apelul
#M17
CAPITOLUL I
Termenul i formele apelului
#M28
ART. 282
Hotrrile date n prim instan de judectorie sunt supuse apelului la tribunal, iar
hotrrile date n prim instan de tribunal sunt supuse apelului la curtea de apel.
mpotriva ncheierilor premergtoare nu se poate face apel dect odat cu fondul, n
afar de cazul cnd prin ele s-a ntrerupt cursul judecii.
#M48
ART. 282^1
Nu sunt supuse apelului hotrrile judectoreti date n prim instan n cererile
introduse pe cale principal privind pensii de ntreinere, n litigiile al cror obiect are
o valoare de pn la 100.000 lei inclusiv, indiferent de calitatea prilor, profesioniti
sau neprofesioniti, asupra aciunilor posesorii, aciunilor n evacuare, a celor
referitoare la nregistrrile n registrele de stare civil i luarea msurilor asigurtorii,
asupra cererilor pentru repararea prejudiciilor cauzate prin erori judiciare svrite n
procesele penale i n alte cazuri prevzute de lege.
#M17
Hotrrile instanelor judectoreti prin care se soluioneaz plngerile mpotriva
hotrrilor autoritilor administraiei publice cu activitate jurisdicional i ale altor
organe cu astfel de activitate nu sunt supuse apelului, dac legea nu prevede altfel.
#M5
ART. 283
Partea care a renunat expres la apel cu privire la o hotrre nu mai are dreptul de a
face apel.
#M18
ART. 284
Termenul de apel este de 15 zile de la comunicarea hotrrii, dac legea nu dispune
altfel.
#M5
Termenul de apel curge chiar dac comunicarea hotrrii a fost fcut o dat cu
somaia de executare.
Dac o parte face apel nainte de comunicarea hotrrii, aceasta se socotete
comunicat la data depunerii cererii de apel.
Pentru procuror termenul de apel curge de la pronunarea hotrrii, n afar de
cazurile n care procurorul a participat la judecarea cauzei, cnd termenul curge de la
comunicarea hotrrii.
#M17
Apelul declarat n termen suspend executarea hotrrii de prim instan, cu
excepia cazurilor anume prevzute de lege.
#M5
ART. 285
Termenul de apel se ntrerupe prin moartea prii care are interes s fac apel. n
acest caz se face din nou o singur comunicare a hotrrii, la cel din urm domiciliu al
prii, pe numele motenirii, fr s se arate numele i calitatea fiecrui motenitor.
Termenul de apel va ncepe s curg din nou de la data comunicrii prevzute la
alin. 1. Pentru motenitorii incapabili, cei cu capacitate restrns sau disprui ori n
caz de motenire vacant, termenul va curge din ziua n care se va numi tutorele,
curatorul sau administratorul provizoriu.
Apelul nu constituie prin el nsui un act de acceptare a motenirii.
#M5
ART. 286
Termenul de apel se ntrerupe i prin moartea mandatarului cruia i s-a fcut
comunicarea. n acest caz se va face o nou comunicare prii, la domiciliul ei, iar
termenul de apel va ncepe s curg din nou de la aceast dat.
#M18
ART. 287
Cererea de apel va cuprinde:
#M28
1. numele, domiciliul sau reedina prilor ori, pentru persoanele juridice,
denumirea i sediul, precum i, dup caz, numrul de nmatriculare n registrul
comerului sau de nscriere n registrul persoanelor juridice, codul fiscal i contul
bancar. Dac apelantul locuiete n strintate, va arta i domiciliul ales n Romnia,
unde urmeaz s i se fac toate comunicrile privind procesul;
#M18
2. artarea hotrrii care se atac;
3. motivele de fapt i de drept pe care se ntemeiaz apelul;
4. dovezile invocate n susinerea apelului;
5. semntura.
Cerinele de la pct. 2 i 5 sunt prevzute sub sanciunea nulitii, iar cele de la pct. 3
i 4, sub sanciunea decderii. Aceste cerine pot fi mplinite pn cel mai trziu la
prima zi de nfiare, iar lipsa semnturii, n condiiile prevzute de art. 133 alin. 2.
Cnd dovezile propuse sunt martori sau nscrisuri neartate la prima instan, se vor
aplica n mod corespunztor dispoziiile art. 112 pct. 5.
#M28
Termenul pentru depunerea motivelor de apel se socotete de la comunicarea
hotrrii, chiar dac apelul s-a fcut mai nainte de comunicare.
#M18
ART. 288*)
La cererea de apel se vor altura attea copii ci intimai sunt.
Apelul se depune la instana a crei hotrre se atac, sub sanciunea nulitii.
Preedintele va nainta instanei de apel dosarul, mpreun cu apelurile fcute,
numai dup mplinirea termenului de apel pentru toate prile.
Cu toate acestea, apelul va fi trimis de ndat dac s-a fcut cerere pentru
suspendarea executrii hotrrii primei instane.
#CIN
*) Curtea Constituional, prin Decizia nr. 303/2009 (#M40), a constatat c
dispoziiile art. 288 alin. 2 teza final, "sub sanciunea nulitii", din Codul de
procedur civil sunt neconstituionale.
#M18
#M17
ART. 289
Preedintele instanei de apel, ndat ce primete dosarul, va fixa termen de
nfiare, potrivit dispoziiilor art. 114^1, i va dispune citarea prilor.
Totodat, preedintele va dispune s se comunice intimatului, o dat cu citaia, o
copie de pe cererea i de pe motivele de apel, mpreun cu copiile certificate de pe
nscrisurile alturate i care nu au fost nfiate la prima instan, punndu-i-se n
vedere obligaia de a depune la dosar ntmpinare cu cel puin 5 zile nainte de
termenul stabilit pentru judecat.
#M5
Dispoziiile art. 113 alin. 2 sunt aplicabile n mod corespunztor.
Apelurile fcute mpotriva aceleiai hotrri vor fi repartizate la o singur secie a
instanei de apel.
#M5
ART. 290
Cnd apelurile fcute mpotriva aceleiai hotrri au fost repartizate la secii

deosebite, preedintele ultimei secii nvestite va dispune trimiterea apelului la secia
cea dinti nvestit.
#M17
ART. 291
n cazul cnd intimatul nu a primit, n termenul prevzut de art. 114^1, comunicarea
motivelor de apel i a dovezilor invocate, va putea cere, la prima zi de nfiare, un
termen nuntrul cruia s depun la dosar ntmpinare.
#M28
Dac intimatul lipsete la prima zi de nfiare i instana constat c motivele de
apel nu au fost comunicate, va dispune amnarea cauzei i efectuarea comunicrii, iar
dac motivele nu au fost comunicate n termen, instana va dispune amnarea cauzei cu
ndeplinirea cerinelor art. 114^1 alin. 3 sau 4, dup caz.
#M17
ART. 292
Prile nu se vor putea folosi naintea instanei de apel de alte motive, mijloace de
aprare i dovezi dect de cele invocate la prima instan sau artate n motivarea
apelului ori n ntmpinare. Instana de apel poate ncuviina i administrarea probelor
a cror necesitate rezult din dezbateri.
n cazul n care apelul nu se motiveaz ori motivarea apelului sau ntmpinarea nu
cuprinde motive, mijloace de aprare sau dovezi noi, instana de apel se va pronuna,
n fond, numai pe baza celor invocate la prima instan.
#M17
ART. 293
Intimatul este n drept, chiar dup mplinirea termenului de apel, s adere la apelul
fcut de partea potrivnic, printr-o cerere proprie, care s tind la schimbarea
hotrrii primei instane. Cererea se poate face pn la prima zi de nfiare.
Dac apelantul principal i retrage apelul sau dac acesta este respins ca tardiv, ca
inadmisibil ori pentru alte motive care nu implic cercetarea fondului, aderarea la apel
prevzut la alin. 1 rmne fr efecte. Cu toate acestea, dac aderarea s-a fcut
nuntrul termenului de apel, ea se consider apel principal.
#M17
ART. 293^1
n caz de coparticipare procesual, precum i atunci cnd la prima instan au
intervenit tere persoane n proces, intimatul este n drept, chiar dup mplinirea
termenului de apel, s declare apel mpotriva altui intimat sau unei persoane care a
figurat n prim instan i care nu este parte n apelul principal, dac acesta din urm
ar fi de natur s produc consecine asupra situaiei sale juridice n proces.
Dispoziiile art. 293 se aplic n mod corespunztor.
#M17
CAPITOLUL II
Judecarea apelului
#M5
ART. 294
n apel nu se poate schimba calitatea prilor, cauza sau obiectul cererii de chemare
n judecat i nici nu se pot face alte cereri noi. Excepiile de procedur i alte
asemenea mijloace de aprare nu sunt considerate cereri noi.
Se vor putea cere ns dobnzi, rate, venituri ajunse la termen i orice alte
despgubiri ivite dup darea hotrrii primei instane. De asemenea, se va putea
solicita compensaia legal.
#M17
ART. 295
Instana de apel va verifica, n limitele cererii de apel, stabilirea situaiei de fapt i
aplicarea legii de ctre prima instan. Motivele de ordine public pot fi invocate i din
oficiu.
Instana va putea ncuviina refacerea sau completarea probelor administrate la
prima instan, precum i administrarea probelor noi propuse n condiiile art. 292,
dac consider c sunt necesare pentru soluionarea cauzei.
#M28
ART. 296
Instana de apel poate pstra ori schimba, n tot sau n parte, hotrrea atacat.
Apelantului nu i se poate ns crea n propria cale de atac o situaie mai grea dect
aceea din hotrrea atacat.
#M45
ART. 297
n cazul n care se constat c, n mod greit, prima instan a soluionat procesul
fr a intra n judecata fondului ori judecata s-a fcut n lipsa prii care nu a fost
legal citat, instana de apel va anula hotrrea atacat i va judeca procesul, evocnd
fondul. Cu toate acestea, n cazul n care prima instan a soluionat procesul fr a
intra n judecata fondului, instana de apel va anula hotrrea atacat i va trimite
cauza spre rejudecare, o singur dat, primei instane sau altei instane egale n grad
cu aceasta din aceeai circumscripie, dac prile au solicitat n mod expres luarea
acestei msuri prin cererea de apel ori prin ntmpinare. De asemenea, instana de
apel va anula hotrrea atacat i va trimite cauza spre rejudecare, o singur dat,
primei instane sau altei instane egale n grad cu aceasta din aceeai circumscripie, n
cazul n care judecata n prim instan s-a fcut n lipsa prii care nu a fost legal
citat, iar partea a solicitat n mod expres luarea acestei msuri prin cererea de apel.
Dezlegarea dat problemelor de drept de ctre instana de apel, ca i necesitatea

administrrii unor probe sunt obligatorii pentru judectorii fondului.
#M17
Dac prima instan s-a declarat competent i instana de apel stabilete c a fost
necompetent, anulnd hotrrea atacat, va trimite cauza spre judecare instanei
competente sau altui organ cu activitate jurisdicional competent, afar de cazul cnd
constat propria sa competen. n acest caz, precum i atunci cnd exist vreun alt
motiv de nulitate, iar prima instan a judecat n fond, instana de apel, anulnd n tot
sau n parte procedura urmat i hotrrea pronunat, va reine procesul spre
judecare.
#M17
ART. 298
Dispoziiile de procedur privind judecata n prim instan se aplic i n instana
de apel, n msura n care nu sunt potrivnice celor cuprinse n prezentul titlu.
#B
TITLUL V*)
Cile extraordinare de atac
#CIN
*) Prin art. I pct. 106 din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 138/2000 (#M17),
capitolul II "Recursul" al titlului IV "Cile ordinare de atac" din Cartea a II-a a
devenit capitolul I "Recursul" al titlului V "Cile extraordinare de atac" din Cartea a
II-a.
De asemenea, prin art. I pct. 119 din Ordonana de urgen a Guvernului nr.
138/2000 (#M17), capitolul I "Contestaia n anulare" din titlul V "Cile extraordinare
de atac" al Crii a II-a a devenit capitolul I^1 "Contestaia n anulare" al titlului V al
Crii a II-a.
#M5
CAPITOLUL I
Recursul
#M5
Seciunea I
Termenul i formele recursului
#M28
ART. 299
(1) Hotrrile date fr drept de apel, cele date n apel, precum i, n condiiile
prevzute de lege, hotrrile altor organe cu activitate jurisdicional sunt supuse
recursului. Dispoziiile art. 282 alin. 2 sunt aplicabile n mod corespunztor.
#M45
(1^1) Nu sunt supuse recursului hotrrile pronunate n cererile prevzute la art. 1
pct. 1^1.
#M28
(2) Recursul se soluioneaz de instana imediat superioar celei care a pronunat
hotrrea n apel.
(3) *** Abrogat
#M5
ART. 300*)
Recursul suspend executarea hotrrii numai n cauzele privitoare la strmutarea
de hotare, desfiinarea de construcii, plantaii sau a oricror lucrri avnd o aezare
fix, precum i n cazurile anume prevzute de lege.
La cerere, instana sesizat cu judecarea recursului poate dispune, motivat,
suspendarea executrii hotrrii recurate i n alte cazuri dect cele la care se refer
alin. 1.
#M17
Suspendarea la cerere a executrii hotrrii poate fi acordat numai dup
depunerea unei cauiuni ce se va stabili, prin ncheiere, cu ascultarea prilor n
camera de consiliu, scop n care acestea vor fi citate n termen scurt, chiar nainte de
primul termen de judecat, dac este cazul. Dispoziiile art. 403 alin. 3 i 4 se aplic n
mod corespunztor.
#M28
Pentru motive temeinice, instana poate reveni asupra suspendrii acordate,
dispoziiile alin. 3 aplicndu-se n mod corespunztor.
#CIN
*) Reproducem mai jos prevederile art. 8 alin. (4) din Legea nr. 85/2006 (#M32).
#M32
"(4) Prin derogare de la prevederile art. 300 alin. 2 i 3 din Codul de procedur
civil, cu modificrile i completrile ulterioare, hotrrile judectorului-sindic nu vor
putea fi suspendate de instana de recurs."
#M28
ART. 301
Termenul de recurs este de 15 zile de la comunicarea hotrrii, dac legea nu
dispune altfel. Dispoziiile art. 284 alin. 2 - 4 se aplic n mod corespunztor.
#M5
ART. 302*)
Recursul se depune la instana a crei hotrre se atac, sub sanciunea nulitii.
#CIN
dispoziiile art. 302 din Codul de procedur civil sunt neconstituionale n partea care
prevede "sub sanciunea nulitii".
#M22
ART. 302^1
Cererea de recurs va cuprinde, sub sanciunea nulitii, urmtoarele meniuni:
a) numele, domiciliul sau reedina prilor ori, pentru persoanele juridice,
denumirea i sediul lor, precum i, dup caz, numrul de nmatriculare n registrul
comerului sau de nscriere n registrul persoanelor juridice, codul unic de nregistrare
sau, dup caz, codul fiscal i contul bancar. Dac recurentul locuiete n strintate, va
arta i domiciliul ales n Romnia, unde urmeaz s i se fac toate comunicrile
privind procesul*);
b) indicarea hotrrii care se atac;
c) motivele de nelegalitate pe care se ntemeiaz recursul i dezvoltarea lor sau,
dup caz, meniunea c motivele vor fi depuse printr-un memoriu separat;
d) semntura.
La cererea de recurs se va ataa dovada achitrii taxei de timbru, conform legii.
#CIN
*) Curtea Constituional, prin Decizia nr. 176/2005 (#M26), a constatat c art.
302^1 alin. 1 lit. a) din Codul de procedur civil este neconstituional n ceea ce
privete sancionarea cu nulitate absolut a omisiunii de a se preciza n cuprinsul
cererii de recurs "numele, domiciliul sau reedina prilor ori, pentru persoanele
registrul comerului sau de nscriere n registrul persoanelor juridice, codul unic de
nregistrare sau, dup caz, codul fiscal i contul bancar", precum i - dac recurentul
locuiete n strintate - "domiciliul ales n Romnia, unde urmeaz s i se fac toate
comunicrile privind procesul".
#M18
ART. 303
Recursul se va motiva prin nsi cererea de recurs sau nuntrul termenului de
recurs.
Termenul pentru depunerea motivelor se socotete de la comunicarea hotrrii,
chiar dac recursul s-a fcut mai nainte.
#M21
#M18
n cazurile n care Ministerul Public a participat n proces, se va depune o copie de
pe motivele de casare pentru procuror.
Preedintele instanei, care primete cererea de recurs, va putea s o napoieze prii
prezente, dac nu ndeplinete condiiile prevzute de lege, pentru a fi refcut,
prelungind termenul de recurs cu 5 zile.
Dup mplinirea termenului de recurs pentru toate prile, instana a crei hotrre
este recurat va nainta instanei de recurs dosarul mpreun cu dovezile de ndeplinire
a procedurii de comunicare a hotrrii.
#M22
ART. 304
Modificarea sau casarea unor hotrri se poate cere n urmtoarele situaii, numai
pentru motive de nelegalitate:
#M5
1. cnd instana nu a fost alctuit potrivit dispoziiilor legale;
2. cnd hotrrea s-a dat de ali judectori dect cei care au luat parte la dezbaterea
n fond a pricinii;
#M45
3. cnd hotrrea s-a dat cu nclcarea competenei de ordine public a altei
instane, invocat n condiiile legii;
#M5
4. cnd instana a depit atribuiile puterii judectoreti;
5. cnd, prin hotrrea dat, instana a nclcat formele de procedur prevzute sub
sanciunea nulitii de art. 105 alin. 2;
#M17
6. dac instana a acordat mai mult dect s-a cerut, ori ceea ce nu s-a cerut;
#M5
7. cnd hotrrea nu cuprinde motivele pe care se sprijin sau cnd cuprinde motive
contradictorii ori strine de natura pricinii;
8. cnd instana, interpretnd greit actul juridic dedus judecii, a schimbat natura
ori nelesul lmurit i vdit nendoielnic al acestuia;
9. cnd hotrrea pronunat este lipsit de temei legal ori a fost dat cu nclcarea
sau aplicarea greit a legii;
#M28
10. *** Abrogat
#M17
11. *** Abrogat
#M5
ART. 304^1
Recursul declarat mpotriva unei hotrri care, potrivit legii, nu poate fi atacat cu
apel nu este limitat la motivele de casare prevzute n art. 304, instana putnd s
examineze cauza sub toate aspectele.
#M22
ART. 305
n instana de recurs nu se pot produce probe noi, cu excepia nscrisurilor, care pot
fi depuse pn la nchiderea dezbaterilor.
#M5
ART. 306
Recursul este nul dac nu a fost motivat n termenul legal, cu excepia cazurilor
prevzute n alin. 2.
Motivele de ordine public pot fi invocate i din oficiu de instana de recurs, care
ns este obligat s le pun n dezbatere prilor.
Indicarea greit a motivelor de recurs nu atrage nulitatea recursului dac
dezvoltarea acestora face posibil ncadrarea lor ntr-unul din motivele prevzute de
art. 304.
#M5
#M22
ART. 308
Preedintele instanei, dup ce va constata c procedura de comunicare a hotrrii a
fost ndeplinit, va fixa termen de judecat i va dispune citarea prilor i
comunicarea motivelor de recurs.
Intimatul este obligat s depun ntmpinare cu cel puin 5 zile nainte de termenul
de judecat.
#M28
#M5
Seciunea a II-a
Judecarea recursului i efectele casrii
#M22
ART. 309
Preedintele va da cuvntul prilor dup citirea raportului.
#M5
Procurorul vorbete cel din urm, afar de cazul cnd este parte principal sau
recurent.
#M5
ART. 310
Dac nu se dovedete, la prima zi de nfiare, c recursul a fost depus peste termen
sau dac aceast dovad nu reiese din dosar, el se va socoti fcut n termen.
#M5
ART. 311
Hotrrea casat nu are nici o putere.
Actele de executare sau de asigurare fcute n puterea unei asemenea hotrri sunt
desfiinate de drept, dac instana de recurs nu dispune altfel.
#M17
ART. 312
(1) Instana poate admite recursul, l poate respinge sau anula ori poate constata
perimarea lui.
(2) n caz de admitere a recursului, hotrrea atacat poate fi modificat sau casat,
n tot sau n parte.
#M28
(3) Modificarea hotrrii atacate se pronun pentru motivele prevzute de art. 304
pct. 6, 7, 8 i 9, iar casarea pentru cele prevzute de art. 304 pct. 1, 2, 3, 4 i 5, precum
i n toate cazurile n care instana a crei hotrre este recurat a soluionat procesul
fr a intra n cercetarea fondului sau modificarea hotrrii nu este posibil, fiind
necesar administrarea de probe noi. Dac sunt gsite ntemeiate mai multe motive,
dintre care unele atrag modificarea, iar altele casarea, instana de recurs va casa n
ntregime hotrrea atacat pentru a se asigura o judecat unitar.
#M17
(4) n caz de casare, curile de apel i tribunalele vor rejudeca pricina n fond, fie la
termenul cnd a avut loc admiterea recursului, situaie n care se pronun o singur
decizie, fie la un alt termen stabilit n acest scop.
(5) Cu toate acestea, n cazul n care instana a crei hotrre este recurat a
soluionat procesul fr a intra n cercetarea fondului ori judecata s-a fcut n lipsa
prii care nu a fost regulat citat att la administrarea probelor, ct i la dezbaterea
fondului, instana de recurs, dup casare, trimite cauza spre rejudecare instanei care a
pronunat hotrrea casat sau altei instane de acelai grad.
(6) n caz de casare a hotrrii atacate, pentru motivul prevzut de art. 304 pct. 3,
instana va trimite dosarul spre judecare instanei judectoreti competente sau
organului cu activitate jurisdicional competent, potrivit legii, iar pentru motivul
prevzut de art. 304 pct. 4 va respinge cererea ca inadmisibil.
#M45
(6^1) Casarea cu trimitere poate fi dispus o singur dat n cursul procesului
pentru cazul n care instana a crei hotrre este recurat a soluionat procesul fr a
intra n cercetarea fondului, pentru cazul n care judecata s-a fcut n lipsa prii care
nu a fost regulat citat att la administrarea probelor, ct i la dezbaterea fondului,

respectiv pentru cazul casrii pentru lips de competen. n cazul n care, dup
casarea cu trimitere potrivit alin. 5 sau 6, intervine o nou casare n aceeai cauz,
tribunalele i curile de apel vor rejudeca n fond cauza, dispoziiile alin. 4 fiind
aplicabile.
#M17
(7) Dac instana de recurs constat c ea nsi era competent s soluioneze
pricina n prim instan sau n apel, va casa hotrrea recurat i va soluiona cauza
potrivit competenei sale.
#M5
ART. 313
nalta Curte de Casaie i Justiie, n caz de casare, trimite cauza spre o nou
judecat instanei care a pronunat hotrrea casat ori, atunci cnd interesele bunei
administrri a justiiei o cer, altei instane de acelai grad, cu excepia cazului casrii
pentru lips de competen, cnd trimite cauza instanei competente sau altui organ cu
activitate jurisdicional competent potrivit legii.
#M5
ART. 314
nalta Curte de Casaie i Justiie hotrte asupra fondului pricinii n toate cazurile
n care caseaz hotrrea atacat numai n scopul aplicrii corecte a legii la
mprejurri de fapt ce au fost deplin stabilite.
#M17
ART. 315
(1) n caz de casare, hotrrile instanei de recurs asupra problemelor de drept
dezlegate, precum i asupra necesitii administrrii unor probe sunt obligatorii pentru
judectorii fondului.
#M5
(2) Cnd hotrrea a fost casat pentru nerespectarea formelor procedurale,
judecata va rencepe de la actul anulat.
(3) Dup casare, instana de fond va judeca din nou, innd seama de toate motivele
invocate naintea instanei a crei hotrre a fost casat.
#M45
(3^1) n cazul rejudecrii dup casare, cu reinere sau cu trimitere, sunt admisibile
orice probe prevzute de lege.
#M17
(4) La judecarea recursului, precum i la rejudecarea procesului dup casarea
hotrrii de ctre instana de recurs, dispoziiile art. 296 sunt aplicabile n mod
corespunztor.
#M5
ART. 316
Dispoziiile de procedur privind judecata n apel se aplic i n instana de recurs,

n msura n care nu sunt potrivnice celor cuprinse n acest capitol.
#B
CAPITOLUL I^1
Contestaia n anulare
#M17
ART. 317
Hotrrile irevocabile pot fi atacate cu contestaie n anulare, pentru motivele
artate mai jos, numai dac aceste motive nu au putut fi invocate pe calea apelului sau
recursului:
#B
1. cnd procedura de chemare a prii, pentru ziua cnd s-a judecat pricina, nu a fost
ndeplinit potrivit cu cerinele legii;
2. cnd hotrrea a fost dat de judectori cu clcarea dispoziiilor de ordine public
privitoare la competen.
Cu toate acestea, contestaia poate fi primit pentru motivele mai sus artate, n cazul
cnd aceste motive au fost invocate prin cererea de recurs, dar instana le-a respins
pentru c aveau nevoie de verificri de fapt sau dac recursul a fost respins fr ca el s
fi fost judecat n fond.
#M28
ART. 318
Hotrrile instanelor de recurs mai pot fi atacate cu contestaie cnd dezlegarea
dat este rezultatul unei greeli materiale sau cnd instana, respingnd recursul sau
admindu-l numai n parte, a omis din greeal s cerceteze vreunul dintre motivele de
modificare sau de casare.
#M17
#B
ART. 319
Contestaia se introduce la instana a crei hotrre se atac.
#M28
Contestaia se poate face oricnd nainte de nceputul executrii silite, iar n timpul
ei, pn la mplinirea termenului stabilit la art. 401 alin. 1 lit. b) sau c). mpotriva
hotrrilor irevocabile care nu se aduc la ndeplinire pe cale de executare silit,
contestaia poate fi introdus n termen de 15 zile de la data cnd contestatorul a luat
cunotin de hotrre, dar nu mai trziu de un an de la data cnd hotrrea a rmas
irevocabil.
#M28
ART. 319^1
Instana poate suspenda executarea hotrrii a crei anulare se cere, sub condiia
depunerii unei cauiuni. Dispoziiile art. 403 alin. 3 i 4 se aplic n mod
corespunztor.
#B
ART. 320
Contestaia se judec de urgen i cu precdere.
#M17
ntmpinarea este obligatorie i se depune la dosar cu cel puin 5 zile naintea
termenului de judecat.
#B
Hotrrea dat n contestaie este supus acelorai ci de atac ca i hotrrea atacat.
ART. 321
Nu se poate face o nou contestaie pentru motive ce au existat la data celei dinti.
CAPITOLUL II
Revizuirea hotrrilor
ART. 322*)
Revizuirea unei hotrri rmase definitiv n instana de apel sau prin neapelare,
precum i a unei hotrri dat de o instan de recurs atunci cnd evoc fondul, se poate
cere n urmtoarele cazuri:
1. dac dispozitivul hotrrii cuprinde dispoziii potrivnice ce nu se pot aduce la
ndeplinire;
2. dac s-a pronunat asupra unor lucruri care nu s-au cerut sau nu s-a pronunat
asupra unui lucru cerut, ori s-a dat mai mult dect s-a cerut;
3. dac obiectul pricinii nu se afl n fiin;
#M28
4. dac un judector, martor sau expert, care a luat parte la judecat, a fost
condamnat definitiv pentru o infraciune privitoare la pricin sau dac hotrrea s-a
dat n temeiul unui nscris declarat fals n cursul sau n urma judecii ori dac un
magistrat a fost sancionat disciplinar pentru exercitarea funciei cu rea-credin sau
grav neglijen n acea cauz;
#M17
5. dac, dup darea hotrrii, s-au descoperit nscrisuri doveditoare, reinute de
partea potrivnic sau care nu au putut fi nfiate dintr-o mprejurare mai presus de
voina prilor, ori dac s-a desfiinat sau s-a modificat hotrrea unei instane pe care
s-a ntemeiat hotrrea a crei revizuire se cere;
#B
6. dac statul ori alte persoane juridice de drept public sau de utilitate public,
dispruii, incapabilii sau cei pui sub curatel nu au fost aprai deloc sau au fost
aprai cu viclenie de cei nsrcinai s-i apere;
7. dac exist hotrri definitive potrivnice date de instane de acelai grad sau de
grade deosebite, n una i aceeai pricin, ntre aceleai persoane, avnd aceeai calitate.
Aceste dispoziii se aplic i n cazul cnd hotrrile potrivnice sunt date de instane
de recurs. n cazul cnd una dintre instane este nalta Curte de Casaie i Justiie,
cererea de revizuire se va judeca de aceast instan;
8. dac partea a fost mpiedicat s se nfieze la judecat i s ntiineze instana
despre aceasta, dintr-o mprejurare mai presus de voina sa;
#M21
9. dac Curtea European a Drepturilor Omului a constatat o nclcare a
drepturilor sau libertilor fundamentale datorat unei hotrri judectoreti, iar
consecinele grave ale acestei nclcri continu s se produc i nu pot fi remediate
dect prin revizuirea hotrrii pronunate;
#M44
10. dac, dup ce hotrrea a devenit definitiv, Curtea Constituional s-a
pronunat asupra excepiei invocate n acea cauz, declarnd neconstituional legea,
ordonana ori o dispoziie dintr-o lege sau dintr-o ordonan care a fcut obiectul
acelei excepii ori alte dispoziii din actul atacat, care, n mod necesar i evident, nu pot
fi disociate de prevederile menionate n sesizare.
#CIN
*) 1. Curtea Constituional, prin Decizia nr. 66/2008 (#M37), a constatat c
dispoziiile art. I pct. 55 din Legea nr. 219/2005 (#M28) privind aprobarea Ordonanei
de urgen a Guvernului nr. 138/2000 (#M17) pentru modificarea i completarea
Codului de procedur civil, prin care s-a eliminat din cuprinsul art. 322 pct. 4 din
Codul de procedur civil textul n conformitate cu care "[...] n cazul n care, n
ambele situaii, constatarea infraciunii nu se mai poate face printr-o hotrre penal,
instana de revizuire se va pronuna mai nti, pe cale incidental, asupra existenei sau
inexistenei infraciunii invocate. La judecarea cererii va fi citat i cel nvinuit de
svrirea infraciunii", sunt neconstituionale.
2. Curtea Constituional, prin Decizia nr. 233/2011 (#M47), a constatat c
dispoziiile art. 322 pct. 9 din Codul de procedur civil sunt neconstituionale n
msura n care nu permit revizuirea unei hotrri judectoreti prin care, fr a se
evoca fondul, s-au produs nclcri ale unor drepturi i liberti fundamentale,
nclcri constatate de Curtea European a Drepturilor Omului.
#B
ART. 323
Cererea de revizuire se ndreapt la instana care a dat hotrrea rmas definitiv i a

crei revizuire se cere.
n cazul art. 322 pct. 7, cererea de revizuire se va ndrepta la instana mai mare n
grad fa de instana sau instanele care au pronunat hotrrile potrivnice. Cnd cele
dou instane care au dat hotrrile potrivnice fac parte din circumscripii judectoreti
deosebite, instana mai mare n grad la care urmeaz s se ndrepte cererea de revizuire
va fi aceea a instanei care a dat prima hotrre.
ART. 324
Termenul de revizuire este de o lun i se va socoti:
1. n cazurile prevzute de art. 322 pct. 1, 2 i 7 alin. 1, de la comunicarea hotrrilor
definitive, iar cnd hotrrile au fost date de instane de recurs dup evocarea fondului,
de la pronunare; pentru hotrrile prevzute la punctul 7 alin. 2 de la pronunarea
ultimei hotrri;
2. n cazul prevzut de art. 322 pct. 3, de la cel din urm act de executare;
#M17
3. n cazurile prevzute de art. 322 pct. 4, din ziua n care partea a luat cunotin de
hotrrea instanei penale de condamnare a judectorului, martorului sau expertului
ori de hotrrea care a declarat fals nscrisul. n lipsa unei astfel de hotrri termenul
curge de la data cnd partea a luat cunotin de mprejurrile pentru care constatarea
infraciunii nu se mai poate face printr-o hotrre penal, dar nu mai trziu de 3 ani de
la data producerii acestora;
4. n cazurile prevzute de art. 322 pct. 5, din ziua n care s-au descoperit
nscrisurile ce se invoc ori, dup caz, din ziua n care partea a luat cunotin de
hotrrea desfiinat sau modificat pe care s-a ntemeiat hotrrea a crei revizuire
se cere;
#B
5. n cazurile prevzute de art. 322 pct. 6, de la comunicarea hotrrii definitive
fcut statului ori celorlalte persoane de drept public sau de utilitate public, sau de la
ntoarcerea disprutului ori de la dobndirea capacitii; n aceste din urm dou cazuri
termenul fiind de 6 luni.
n cazul art. 322 pct. 8 termenul de revizuire este de 15 zile i se socotete de la
ncetarea mpiedicrii.
#M44
Pentru motivele prevzute la art. 322 pct. 9 i 10, termenul este de 3 luni de la data
publicrii hotrrii Curii Europene a Drepturilor Omului, respectiv a deciziei Curii
Constituionale n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
#M17
ART. 325
Instana poate suspenda executarea hotrrii a crei revizuire se cere, sub condiia
drii unei cauiuni. Dispoziiile art. 403 alin. 3 i 4 se aplic n mod corespunztor.
#B
ART. 326
Cererea de revizuire se judec potrivit dispoziiilor prevzute pentru cererea de
chemare n judecat.
#M17
ntmpinarea este obligatorie i se depune la dosar cu cel puin 5 zile naintea
termenului de judecat.
Dezbaterile sunt limitate la admisibilitatea revizuirii i la faptele pe care se
ntemeiaz.
#B
ART. 327
Dac instana ncuviineaz cererea de revizuire, ea va schimba, n tot sau n parte,
hotrrea atacat, iar n cazul hotrrilor definitive potrivnice, ea va anula cea din urm
hotrre.
Se va face artare de hotrrea dat n revizuire, n josul originalului hotrrii
revizuite.
ART. 328
Hotrrea asupra revizuirii este supus cilor de atac prevzute de lege pentru
hotrrea revizuit.
#M28
Dac revizuirea s-a cerut pentru hotrri potrivnice calea de atac este recursul, cu
excepia cazului n care instana de revizuire este nalta Curte de Casaie i Justiie, a
crei hotrre este irevocabil.
#M21
TITLUL VI
Recursul n interesul legii
#M45
ART. 329
Pentru a se asigura interpretarea i aplicarea unitar a legii de ctre toate instanele
judectoreti, procurorul general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i
Justiie, din oficiu sau la cererea ministrului justiiei, colegiul de conducere al naltei
Curi de Casaie i Justiie, colegiile de conducere ale curilor de apel, precum i
Avocatul Poporului au ndatorirea s cear naltei Curi de Casaie i Justiie s se
pronune asupra problemelor de drept care au fost soluionate diferit de instanele
judectoreti.
#M5
#M21
#M45
ART. 330^5
Recursul n interesul legii este admisibil numai dac se face dovada c problemele
de drept care formeaz obiectul judecii au fost soluionate n mod diferit prin
hotrri judectoreti irevocabile, care se anexeaz cererii.
#M45
ART. 330^6
Recursul n interesul legii se judec de un complet format din preedintele sau, n
lipsa acestuia, din vicepreedintele naltei Curi de Casaie i Justiie, preedinii de
secii din cadrul acesteia, precum i un numr de 20 de judectori, din care 14
judectori din secia n a crei competen intr problema de drept care a fost
soluionat diferit de instanele judectoreti i cte 2 judectori din cadrul celorlalte
secii. Preedintele completului este preedintele, respectiv vicepreedintele naltei
Curi de Casaie i Justiie.
n cazul n care problema de drept prezint interes pentru dou sau mai multe secii,
preedintele sau, dup caz, vicepreedintele naltei Curi de Casaie i Justiie va stabili
numrul judectorilor din seciile interesate care vor intra n compunerea completului
prevzut la alin. 1, celelalte secii urmnd a fi reprezentate potrivit dispoziiilor
aceluiai alineat.
Dup sesizarea naltei Curi de Casaie i Justiie, preedintele sau, dup caz,
vicepreedintele acesteia va lua msurile necesare pentru desemnarea aleatorie a
judectorilor din cadrul seciei n a crei competen intr problema de drept care a
fost soluionat diferit de instanele judectoreti, precum i a judectorilor din
celelalte secii ce intr n alctuirea completului prevzut la alin. 1.
La primirea cererii, preedintele completului va desemna un judector din cadrul
seciei n a crei competen intr problema de drept care a fost soluionat diferit de
instanele judectoreti, pentru a ntocmi un raport asupra recursului n interesul legii.
n cazul n care problema de drept prezint interes pentru dou sau mai multe secii,
preedintele completului va desemna cte un judector din cadrul acestor secii pentru
ntocmirea raportului. Raportorii nu sunt incompatibili.
n vederea ntocmirii raportului, preedintele completului poate solicita unor
specialiti recunoscui opinia scris asupra problemelor de drept soluionate diferit.
Raportul va cuprinde soluiile diferite date problemei de drept i argumentele pe
care se fundamenteaz, jurisprudena relevant a Curii Constituionale, a Curii
Europene a Drepturilor Omului, a Curii de Justiie a Uniunii Europene i opinia

specialitilor consultai, dac este cazul, precum i doctrina n materie. Totodat,
judectorul sau, dup caz, judectorii raportori vor ntocmi proiectul soluiei ce se
propune a fi dat recursului n interesul legii.
edina completului se convoac de preedintele acestuia, cu cel puin 20 de zile
nainte de desfurarea acesteia. Odat cu convocarea, fiecare judector va primi o
copie a raportului i a soluiei propuse.
La edin particip toi judectorii completului. Dac exist motive obiective,
acetia vor fi nlocuii cu respectarea regulilor prevzute la alin. 3.
Recursul n interesul legii se susine n faa completului, dup caz, de procurorul
general al Parchetului de pe lng nalta Curte de Casaie i Justiie sau de procurorul
desemnat de acesta, de judectorul desemnat de colegiul de conducere al naltei Curi
de Casaie i Justiie, respectiv al curii de apel ori de Avocatul Poporului sau de un
reprezentant al acestuia.
Recursul n interesul legii se judec n cel mult 3 luni de la data sesizrii instanei,
iar soluia se adopt cu cel puin dou treimi din numrul judectorilor completului.
Nu se admit abineri de la vot.
#M45
ART. 330^7
Asupra cererii, completul se pronun prin decizie.
Decizia se pronun numai n interesul legii i nu are efecte asupra hotrrilor
judectoreti examinate i nici cu privire la situaia prilor din acele procese.
Decizia se motiveaz n termen de cel mult 30 de zile de la pronunare i se public
n cel mult 15 zile de la motivare n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
Dezlegarea dat problemelor de drept judecate este obligatorie pentru instane de la
data publicrii deciziei n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
#B
CARTEA a III-a
Dispoziii generale privitoare la procedurile necontencioase
ART. 331
Cererile pentru dezlegarea crora este nevoie de mijlocirea instanei fr ns s se
urmreasc stabilirea unui drept potrivnic fa de o alt persoan, precum sunt cele
privitoare la darea autorizaiilor judectoreti, sau la luarea unor msuri legale de
supraveghere, ocrotire ori asigurare, sunt supuse dispoziiilor de procedur mai jos
artate.
ART. 332
Cererile necontencioase care sunt n legtur cu o lucrare sau o pricin n curs la o

instan sau pe care aceasta a dezlegat-o, ori dac au ca obiect eliberarea unor nscrisuri,
titluri sau valori aflate n depozitul unei instane, se vor ndrepta la acea instan.
ART. 333
Cererea va cuprinde numele i domiciliul celui care o face i ale persoanelor pe care
acesta cere s fie chemate naintea instanei, precum i artarea pe scurt a obiectului,
motivarea cererii i semntura.
Ea va fi nsoit de nscrisurile pe care se sprijin.
ART. 334
Instana i verific competena din oficiu, putnd cere prii lmuririle necesare.
Dac instana se declar necompetent va trimite dosarul instanei n drept s
hotrasc.
ART. 335
Dac cererea, prin nsui cuprinsul ei sau prin obieciile ridicate de persoanele citate
sau care intervin, prezint caracter contencios, instana o va respinge.
#M28
ART. 336
ncheierea prin care se ncuviineaz cererea este executorie. Ea este supus
recursului.
Termenul de recurs va curge de la pronunare, pentru cei care au fost de fa, i de
la comunicare, pentru cei care au lipsit.
Recursul poate fi fcut de orice persoan interesat, chiar dac nu a fost citat la
dezlegarea cererii.
Executarea ncheierii poate fi suspendat de instana de recurs cu sau fr cauiune.
Recursul se judec n camera de consiliu.
#B
ART. 337
ncheierile nu au puterea lucrului judecat.
ART. 338
Procedura prevzut n articolele de mai sus se ntregete cu dispoziiile de procedur
contencioas, n msura n care nu sunt potrivnice naturii necontencioase a cererii.
Materiile necontencioase cu privire la care legea prevede o procedur special rmn
supuse dispoziiilor speciale, care se vor ntregi cu cele prevzute n cuprinsul crii de
fa.
ART. 339
Procedura necontencioas se aplic i n cazurile n care legea d n cderea
preedintelui instanei luarea unor msuri cu caracter necontencios.
n aceste cazuri, preedintele este inut s pronune ncheierea n termen de cel mult 3
zile de la primirea cererii.
#M28
Recursul mpotriva ncheierii date de preedintele judectoriei se judec de tribunal,

iar recursul mpotriva ncheierii date de preedintele tribunalului sau curii de apel se
judec de un complet al instanei respective.
#M5
CARTEA a IV-a
Despre arbitraj
#M5
CAPITOLUL I
Dispoziii generale
#M5
ART. 340
Persoanele care au capacitatea deplin de exerciiu al drepturilor pot conveni s
soluioneze pe calea arbitrajului litigiile patrimoniale dintre ele, n afar de acelea
care privesc drepturi asupra crora legea nu permite a se face tranzacie.
#M5
ART. 340^1
Arbitrajul poate fi ncredinat, prin convenia arbitral, uneia sau mai multor
persoane, nvestite de pri sau n conformitate cu acea convenie s judece litigiul i s
pronune o hotrre definitiv i obligatorie pentru ele. Arbitrul unic sau, dup caz,
arbitrii nvestii constituie, n sensul dispoziiilor de fa, tribunalul arbitral.
#M5
ART. 341
Arbitrajul se organizeaz i se desfoar potrivit conveniei arbitrale, ncheiat
conform cu prevederile cap. II.
Sub rezerva respectrii ordinii publice sau a bunelor moravuri, precum i a
dispoziiilor imperative ale legii, prile pot stabili prin convenia arbitral sau prin act
scris ncheiat ulterior, fie direct, fie prin referire la o anumit reglementare avnd ca
obiect arbitrajul, normele privind constituirea tribunalului arbitral, numirea, revocarea
i nlocuirea arbitrilor, termenul i locul arbitrajului, normele de procedur pe care
tribunalul arbitral trebuie s le urmeze n judecarea litigiului, inclusiv procedura unei
eventuale concilieri prealabile, repartizarea ntre pri a cheltuielilor arbitrale,
coninutul i forma hotrrii arbitrale i, n general, orice alte norme privind buna
desfurare a arbitrajului.
n lipsa unor asemenea norme, tribunalul arbitral va putea reglementa procedura de
urmat aa cum va socoti mai potrivit.
Dac nici tribunalul arbitral nu a stabilit aceste norme, se vor aplica dispoziiile ce
urmeaz.
#M5
ART. 341^1
Prile pot conveni ca arbitrajul s fie organizat de o instituie permanent de
arbitraj sau de o ter persoan.
#M5
ART. 342
Pentru nlturarea piedicilor ce s-ar ivi n organizarea i desfurarea arbitrajului,
partea interesat poate sesiza instana de judecat, care n lipsa conveniei arbitrale,
ar fi fost competent s judece litigiul n fond, n prim instan.
n cazul n care prile au ncheiat convenia arbitral n cursul judecrii litigiului la
o instan judectoreasc, aceasta devine competent s soluioneze cererile prevzute
n alin. 1.
Instana va soluiona aceste cereri de urgen i cu precdere, cu procedura
ordonanei preediniale.
#M5
CAPITOLUL II
Convenia arbitral
#M5
ART. 343
Convenia arbitral se ncheie, n scris, sub sanciunea nulitii.
Ea se poate ncheia fie sub forma unei clauze compromisorii, nscris n contractul
principal, fie sub forma unei nelegeri de sine stttoare, denumit compromis.
#M5
ART. 343^1
Prin clauza compromisorie prile convin ca litigiile ce se vor nate din contractul n
care este inserat sau n legtur cu acesta s fie soluionate pe calea arbitrajului,
artndu-se numele arbitrilor sau modalitatea de numire a lor.
Validitatea clauzei compromisorii este independent de valabilitatea contractului n
care a fost nscris.
#M5
ART. 343^2
Prin compromis prile convin ca un litigiu ivit ntre ele s fie soluionat pe calea
arbitrajului, artndu-se, sub sanciunea nulitii, obiectul litigiului i numele
arbitrilor sau modalitatea de numire a lor.
#M5
ART. 343^3
ncheierea conveniei arbitrale exclude, pentru litigiul care face obiectul ei,
competena instanelor judectoreti.
Tribunalul arbitral i verific propria sa competen de a soluiona un litigiu i

hotrte n aceast privin printr-o ncheiere care se poate desfiina numai prin
aciunea n anulare introdus mpotriva hotrrii arbitrale, conform art. 364.
#M5
ART. 343^4
n cazul n care prile n proces au ncheiat o convenie arbitral, pe care una
dintre ele o invoc n instana judectoreasc, aceasta i verific competena.
Instana va reine spre soluionare procesul dac:
a) prtul i-a formulat aprrile n fond, fr nici o rezerv ntemeiat pe convenia
arbitral;
b) convenia arbitral este lovit de nulitate ori este inoperant;
c) tribunalul arbitral nu poate fi constituit din cauze vdit imputabile prtului n
arbitraj.
n celelalte cazuri, instana judectoreasc, la cererea uneia dintre pri, se va
declara necompetent, dac va constata c exist convenie arbitral.
n caz de conflict de competen, hotrte instana judectoreasc ierarhic
superioar instanei naintea creia s-a ivit conflictul.
#M5
CAPITOLUL III
Arbitrii. Constituirea tribunalului arbitral. Termenul i locul arbitrajului
#M5
ART. 344
Poate fi arbitru orice persoan fizic, de cetenie romn, care are capacitatea
deplin de exerciiu al drepturilor.
#M5
ART. 345
Prile stabilesc dac litigiul se judec de un arbitru unic sau de doi ori de mai muli
arbitri.
Dac prile n-au stabilit numrul arbitrilor, litigiul se judec de trei arbitri, cte
unul numit de fiecare dintre pri, iar al treilea - supraarbitrul - desemnat de cei doi
arbitri.
Dac exist mai muli reclamani sau mai muli pri, prile care au interese
comune vor numi un singur arbitru.
#M5
ART. 346
Este nul clauza din convenia arbitral care prevede dreptul uneia dintre pri de a
numi arbitru n locul celeilalte pri sau de a avea mai muli arbitri dect cealalt
parte.
#M5
ART. 347
Arbitrii sunt numii, revocai sau nlocuii conform conveniei arbitrale.
Cnd arbitrul unic sau, dup caz, arbitrii nu au fost numii prin convenia arbitral
i nici nu s-a prevzut modalitatea de numire, partea care vrea s recurg la arbitraj
invit cealalt parte, n scris, s procedeze la numirea lor.
n comunicare se arat numele, domiciliul i, pe ct posibil, datele personale i
profesionale ale arbitrului unic propus sau ale arbitrului desemnat de partea care vrea
s recurg la arbitraj, precum i enunarea succint a preteniilor i a temeiului lor.
#M5
ART. 348
Partea creia i s-a fcut comunicarea trebuie s transmit, la rndul su, n termen
de 10 zile de la primirea acesteia, rspunsul la propunerea de numire a arbitrului unic
sau, dup caz, numele, domiciliul i, pe ct posibil, datele personale i profesionale ale
arbitrului desemnat de ea.
#M5
ART. 349
Acceptarea nsrcinrii de arbitru trebuie s fie fcut n scris i comunicat
prilor n termen de 5 zile de la data primirii propunerii de numire.
#M5
ART. 350
Cei doi arbitri vor proceda la numirea supraarbitrului, n termen de 10 zile de la
ultima acceptare. Supraarbitrul se va conforma prevederilor art. 349.
#M5
ART. 351
n caz de nenelegere ntre pri cu privire la numirea arbitrului unic sau dac o
parte nu numete arbitrul ori dac cei doi arbitri nu cad de acord asupra persoanei
supraarbitrului, partea care vrea s recurg la arbitraj poate cere instanei
judectoreti s procedeze la numirea arbitrului ori, dup caz, a supraarbitrului.
ncheierea de numire se va da n termen de 10 zile de la sesizare, cu citarea prilor.
Ea nu este supus cilor de atac.
#M5
ART. 351^1
Arbitrul poate fi recuzat pentru cauze care pun la ndoial independena i
imparialitatea sa. Cauzele de recuzare sunt cele prevzute pentru recuzarea
judectorilor. Poate constitui o cauz de recuzare i nendeplinirea condiiilor de
calificare sau a altor condiii privitoare la arbitri, prevzute n convenia arbitral.
O parte nu poate recuza arbitrul numit de ea dect pentru cauze survenite dup
numire.
Persoana care tie c n privina sa exist o cauz de recuzare este obligat s

ntiineze prile i pe ceilali arbitri mai nainte de a fi acceptat nsrcinarea de
arbitru, iar dac asemenea cauze survin dup acceptare, de ndat ce le-a cunoscut.
Aceast persoan nu poate participa la judecarea litigiului dect dac prile,
ntiinate potrivit alineatului precedent, comunic n scris c neleg s nu cear
recuzarea. Chiar n acest caz, ea are dreptul s se abin de la judecarea litigiului, fr
ca abinerea s nsemne recunoaterea cauzei de recuzare.
#M5
ART. 351^2
Recuzarea trebuie s fie cerut, sub sanciunea decderii, n termen de 10 zile de la
data cnd partea a luat cunotin de numirea arbitrului sau, dup caz, de la
survenirea cauzei de recuzare.
Cererea de recuzare se soluioneaz de instana judectoreasc, prevzut de art.
342, cu citarea prilor i a arbitrului recuzat, n termen de 10 zile de la sesizare.
ncheierea nu este supus cilor de atac.
#M5
ART. 352
n caz de vacan, pentru orice cauz, recuzare, revocare, abinere, renunare,
mpiedicare, deces, i dac nu s-a numit un supleant sau dac acesta este mpiedicat
s-i exercite nsrcinarea, se va proceda la nlocuirea arbitrului potrivit dispoziiilor
stabilite pentru numirea lui.
#M5
ART. 353
Arbitrii sunt rspunztori de daune, n condiiile legii:
a) dac, dup acceptare, renun n mod nejustificat la nsrcinarea lor;
b) dac, fr motiv justificat, nu particip la judecarea litigiului ori nu pronun
hotrrea n termenul stabilit de convenia arbitral sau de lege;
c) dac nu respect caracterul confidenial al arbitrajului, publicnd sau divulgnd
date de care iau cunotin n calitate de arbitri, fr a avea autorizarea prilor;
d) dac ncalc n mod flagrant ndatoririle ce le revin.
#M5
ART. 353^1
n cazul arbitrajului organizat de o instituie permanent, toate atribuiile ce revin
instanei judectoreti n temeiul dispoziiilor din prezentul capitol se exercit de acea
instituie, conform regulamentului su, afar numai dac acel regulament prevede
altfel.
#M5
ART. 353^2
Tribunalul arbitral se consider constituit pe data ultimei acceptri a nsrcinrii de
arbitru, de supraarbitru sau, dup caz, de arbitru unic.
Data acceptrii este cea a expedierii prin pot a comunicrii prevzute de art. 349.
#M5
ART. 353^3
Dac prile n-au prevzut altfel, tribunalul arbitral trebuie s pronune hotrrea
n termen de cel mult 5 luni de la data constituirii sale.
Termenul se suspend pe timpul judecrii unei cereri de recuzare sau a oricrei alte
cereri incidente adresate instanei judectoreti prevzute de art. 342.
Prile pot consimi n scris la prelungirea termenului arbitrajului.
De asemenea, tribunalul arbitral poate dispune, pentru motive temeinice,
prelungirea termenului cu cel mult dou luni.
Termenul se prelungete de drept cu dou luni n cazul prevzut de art. 360^3,
precum i n cazul decesului uneia dintre pri.
Trecerea termenului prevzut n prezentul articol nu poate s constituie un motiv de
caducitate a arbitrajului afar de cazul n care una dintre pri a notificat celeilalte
pri i tribunalului arbitral, pn la primul termen de nfiare, c nelege s invoce
caducitatea.
#M5
ART. 354
Prile stabilesc locul arbitrajului. n lipsa unei asemenea prevederi, locul
arbitrajului se stabilete de tribunalul arbitral.
#M5
CAPITOLUL IV
Sesizarea tribunalului arbitral. Cuprinsul cererii de arbitrare. ntmpinarea.
Cererea reconvenional
#M5
ART. 355
Tribunalul arbitral este sesizat de reclamant printr-o cerere scris, care va cuprinde:
denumirea i sediul lor, precum i, dup caz, numrul de nmatriculare n Registrul
comerului, numrul de telefon, contul bancar;
b) numele i calitatea celui care angajeaz sau reprezint partea n litigiu,
anexndu-se dovada calitii;
c) menionarea conveniei arbitrale, anexndu-se copie de pe contractul n care este
inserat, iar dac s-a ncheiat un compromis, copie de pe acesta;
d) obiectul i valoarea cererii, precum i calculul prin care s-a ajuns la determinarea
acestei valori;
e) motivele de fapt i de drept, precum i probele pe care se ntemeiaz cererea;
f) numele i domiciliul membrilor tribunalului arbitral;
g) semntura prii.
Cererea se poate face i printr-un proces-verbal ncheiat n faa tribunalului arbitral
i semnat de pri sau numai de reclamant, precum i de arbitri.
#M5
ART. 356
Reclamantul va comunica prtului, precum i fiecrui arbitru, copie de pe cererea
de arbitrare i de pe nscrisurile anexate.
#M5
ART. 356^1
n termen de 30 de zile de la primirea copiei de pe cererea de arbitrare, prtul va
face ntmpinare cuprinznd excepiile privind cererea reclamantului, rspunsul n fapt
i n drept la aceast cerere, probele propuse n aprare, precum i, n mod
corespunztor, celelalte meniuni prevzute n art. 355, pentru cererea de arbitrare.
Excepiile i alte mijloace de aprare, care nu au fost artate prin ntmpinare,
trebuie ridicate, sub sanciunea decderii, cel mai trziu la primul termen de nfiare.
Dispoziiile art. 358^12 alin. 3 rmn aplicabile.
Dac prin nedepunerea ntmpinrii litigiul se amn, prtul va putea fi obligat la
plata cheltuielilor de arbitrare cauzate prin amnare.
Dispoziiile art. 356 se aplic n mod corespunztor.
#M5
ART. 357
Dac prtul are pretenii mpotriva reclamantului, derivnd din acelai raport
juridic, el poate face cerere reconvenional.
Cererea reconvenional va fi introdus n cadrul termenului pentru depunerea
ntmpinrii sau cel mai trziu pn la primul termen de nfiare i trebuie s
ndeplineasc aceleai condiii ca i cererea principal.
#M5
CAPITOLUL V
Procedura arbitral
#M5
ART. 358
n ntreaga procedur arbitral trebuie s se asigure prilor, sub sanciunea
nulitii hotrrii arbitrale, egalitatea de tratament, respectarea dreptului de aprare
i a principiului contradictorialitii.
#M5
ART. 358^1
Comunicarea ntre pri sau ctre pri a nscrisurilor litigiului, a citaiilor,
hotrrilor arbitrale i ncheierilor de edin se face prin scrisoare recomandat cu
recipis de predare sau cu confirmare de primire. Informaiile i ntiinrile pot fi

fcute i prin telegram, telex, fax sau orice alt mijloc de comunicare care permite
stabilirea probei comunicrii i a textului transmis.
nscrisurile pot fi nmnate i personal prii, sub semntur.
Dovezile de comunicare se depun la dosar.
#M5
ART. 358^2
ndat dup expirarea termenului pentru depunerea ntmpinrii, tribunalul arbitral
verific stadiul pregtirii litigiului pentru dezbatere i, dac va socoti necesar, va
dispune msurile corespunztoare pentru completarea dosarului.
Dup aceast verificare i, dac este cazul, dup completarea dosarului, tribunalul
arbitral fixeaz termen de dezbatere a litigiului i dispune citarea prilor.
#M5
ART. 358^3
ntre data primirii citaiei i termenul de dezbatere trebuie s existe un interval de
timp de cel puin 15 zile.
#M5
ART. 358^4
Prile pot participa la dezbaterea litigiului personal sau prin reprezentani i pot fi
asistate de orice persoan.
#M5
ART. 358^5
Neprezentarea prii legal citate nu mpiedic dezbaterea litigiului, afar numai
dac partea lips nu va cere, cel mai trziu pn n preziua dezbaterii, amnarea
litigiului pentru motive temeinice, ncunotinnd n acelai termen i cealalt parte,
precum i arbitrii. Amnarea se poate acorda o singur dat.
#M5
ART. 358^6
Oricare dintre pri poate cere n scris ca soluionarea litigiului s se fac n lipsa
sa, pe baza actelor de la dosar, art. 358^3 rmnnd ns aplicabil.
#M5
ART. 358^7
Dac ambele pri, dei legal citate, nu se prezint n termen, tribunalul arbitral va
soluiona litigiul n afar de cazul n care s-a cerut amnarea pentru motive temeinice.
Tribunalul arbitral poate, de asemenea, s amne judecarea litigiului, citnd prile,
dac apreciaz c prezena lor la dezbatere este necesar.
#M5
ART. 358^8
naintea sau n cursul arbitrajului oricare dintre pri poate cere instanei
judectoreti competente s ncuviineze msuri asigurtoare i msuri vremelnice cu
privire la obiectul litigiului sau s constate anumite mprejurri de fapt.
La aceast cerere se vor anexa, n copie, cererea de arbitrare sau, n lips, dovada
comunicrii prevzute de art. 347 alin. 2 i 3, precum i convenia arbitral.
ncuviinarea acestor msuri va fi adus la cunotina tribunalului arbitral de ctre
partea care le-a cerut.
#M5
ART. 358^9
n cursul arbitrajului, msurile asigurtoare i msurile vremelnice, ca i
constatarea anumitor mprejurri de fapt, pot fi ncuviinate i de tribunalul arbitral. n
caz de mpotrivire, executarea acestor msuri se dispune de ctre instana
judectoreasc.
#M5
ART. 358^10
Fiecare dintre pri are sarcina s dovedeasc faptele pe care i ntemeiaz n
litigiu pretenia sau aprarea.
n vederea soluionrii litigiului, tribunalul arbitral poate cere prilor explicaii
scrise cu privire la obiectul cererii i faptele litigiului i poate dispune administrarea
oricror probe prevzute de lege.
#M5
ART. 358^11
Administrarea probelor se efectueaz n edina tribunalului arbitral. Acesta poate
dispune ca administrarea probelor s fie efectuat n faa unui arbitru din compunerea
tribunalului arbitral.
Ascultarea martorilor i a experilor se face fr prestare de jurmnt.
Tribunalul arbitral nu poate s recurg la mijloace de constrngere i nici s aplice
sanciuni martorilor sau experilor. Pentru luarea acestor msuri prile se pot adresa
instanei judectoreti prevzute de art. 342.
Aprecierea probelor se face de ctre arbitri potrivit intimei lor convingeri.
#M5
ART. 358^12
Orice excepie privind existena i validitatea conveniei arbitrale, constituirea
tribunalului arbitral, limitele nsrcinrii arbitrilor i desfurarea procedurii pn la
primul termen de nfiare, trebuie ridicat, sub sanciunea decderii, cel mai trziu la
acest prim termen, dac nu s-a stabilit un termen mai scurt.
Orice cereri ale prilor i orice nscrisuri vor fi depuse cel mai trziu pn la
primul termen de nfiare.
Probele care nu au fost cerute cel mai trziu pn la prima zi de nfiare nu vor
mai putea fi invocate n cursul arbitrajului, afar de cazurile n care:
a) necesitatea probei ar reiei din dezbateri;

b) administrarea probei nu pricinuiete amnarea soluionrii litigiului.
#M5
ART. 358^13
Dezbaterile arbitrale vor fi consemnate n ncheierea de edin.
Orice dispoziie a tribunalului arbitral va fi consemnat n ncheiere i va fi
motivat.
ncheierea de edin va cuprinde, pe lng meniunile prevzute la art. 361 lit. a) i
b), i urmtoarele meniuni:
a) o scurt descriere a desfurrii edinei;
b) cererile i susinerile prilor;
c) motivele pe care se sprijin msurile dispuse;
d) dispozitivul;
e) semnturile arbitrilor, cu observarea prevederilor art. 360^2.
Prile au dreptul s ia cunotin de coninutul ncheierilor i de actele dosarului.
La cererea prilor sau din oficiu tribunalul arbitral poate ndrepta sau completa
ncheierea de edin, printr-o alt ncheiere. Prilor li se comunic, la cerere, copie
de pe ncheierea de edin.
#M5
CAPITOLUL VI
Cheltuielile arbitrale
#M5
ART. 359
Cheltuielile pentru organizarea i desfurarea arbitrajului, precum i onorariile
arbitrilor, cheltuielile de administrare a probelor, cheltuielile de deplasare a prilor,
arbitrilor, experilor, martorilor, se suport potrivit nelegerii dintre pri.
n lipsa unei asemenea nelegeri, cheltuielile arbitrale se suport de partea care a
pierdut litigiul, integral dac cererea de arbitrare este admis n totalitate sau
proporional cu ceea ce s-a acordat, dac cererea este admis n parte.
#M5
ART. 359^1
Tribunalul arbitral poate evalua, n mod provizoriu, cuantumul onorariilor arbitrilor
i poate obliga prile s consemneze suma respectiv prin contribuie egal.
Prile pot fi obligate solidar la plat.
Dac prtul nu-i ndeplinete obligaia care i revine potrivit alin. 1, n termenul
stabilit de tribunalul arbitral, reclamantul va consemna ntreaga sum, urmnd ca prin
hotrrea arbitral s se stabileasc cuantumul onorariilor cuvenite arbitrilor, precum
i modul de suportare de ctre pri.
De asemenea, tribunalul arbitral poate obliga prile sau pe fiecare dintre ele la
avansarea altor cheltuieli arbitrale.
#M5
ART. 359^2
Tribunalul arbitral poate s nu dea curs arbitrajului pn la consemnarea,
avansarea sau plata sumelor prevzute n prezentul capitol.
#M5
ART. 359^3
La cererea oricreia dintre pri, instana judectoreasc prevzut de art. 342 va
examina temeinicia msurilor dispuse de tribunalul arbitral i va stabili cuantumul
onorariilor arbitrilor i al celorlalte cheltuieli arbitrale, precum i modalitile de
consemnare, avansare sau de plat.
#M5
ART. 359^4
Plata onorariilor arbitrilor se va face dup comunicarea ctre pri a hotrrii
arbitrale.
Dac arbitrajul se ntrerupe, fr a se pronuna hotrre, onorariile arbitrilor
pentru activitatea depus se reduc n mod corespunztor.
#M5
ART. 359^5
Orice diferen n plus sau n minus de cheltuieli arbitrale se regularizeaz cel mai
trziu prin hotrrea arbitral i se pltete pn la comunicarea ctre pri sau pn
la depunerea acesteia la instana judectoreasc. Neplata diferenei atrage
suspendarea comunicrii sau depunerii hotrrii arbitrale.
#M5
ART. 359^6
n cazul arbitrajului organizat de o instituie permanent, taxele pentru organizarea
arbitrajului, onorariile arbitrilor, precum i celelalte cheltuieli arbitrale se stabilesc i
se pltesc conform regulamentului acelei instituii.
#M5
CAPITOLUL VII
Hotrrea arbitral
#M48
ART. 360
Tribunalul arbitral soluioneaz litigiul n temeiul contractului principal i al
normelor de drept aplicabile, innd seama, cnd este cazul, i de uzane sau reguli
profesionale.
#M5
Pe baza acordului expres al prilor, tribunalul arbitral poate soluiona litigiul n

echitate.
#M5
ART. 360^1
n toate cazurile, pronunarea trebuie s fie precedat de deliberarea n secret, cu
participarea tuturor arbitrilor n persoan, consemnndu-se n hotrre aceast
participare.
Pronunarea poate fi amnat cu cel mult 21 de zile, sub condiia ncadrrii n
termenul arbitrajului.
#M5
ART. 360^2
Cnd tribunalul arbitral este compus dintr-un numr fr so de arbitri, hotrrea se
ia cu majoritate de voturi. Arbitrul care a avut o alt prere i va redacta i va semna
opinia separat, cu artarea considerentelor pe care aceasta se sprijin.
#M5
ART. 360^3
Cnd tribunalul arbitral este compus dintr-un numr cu so de arbitri i acetia nu se
neleg asupra soluiei, se va proceda la numirea unui supraarbitru conform nelegerii
dintre pri sau, n lips, conform art. 351. Supraarbitrul numit se va uni cu una dintre
soluii, o va putea modifica sau va putea pronuna o alt soluie, dar numai dup
ascultarea prilor i a celorlali arbitri.
#M5
ART. 361
Hotrrea arbitral se redacteaz n scris i trebuie s cuprind:
a) componena nominal a tribunalului arbitral, locul i data pronunrii hotrrii;
b) numele prilor, domiciliul sau reedina lor sau, dup caz, denumirea i sediul,
numele reprezentanilor prilor, precum i al celorlalte persoane care au participat la
dezbaterea litigiului;
c) menionarea conveniei arbitrale n temeiul creia s-a procedat la arbitraj;
d) obiectul litigiului i susinerile pe scurt ale prilor;
e) motivele de fapt i de drept ale hotrrii, iar n cazul arbitrajului n echitate,
motivele care sub acest aspect ntemeiaz soluia;
f) dispozitivul;
g) semnturile tuturor arbitrilor, sub rezerva art. 360^2.
#M5
ART. 362
Dac prin hotrrea pronunat tribunalul arbitral a omis s se pronune asupra
unui capt de cerere, oricare dintre pri poate solicita, n termen de 10 zile de la data
primirii hotrrii, completarea ei. Hotrrea de completare se d cu citarea prilor.
Greelile materiale din textul hotrrii arbitrale sau alte greeli evidente care nu
schimb fondul soluiei, precum i greelile de calcul, pot fi rectificate, la cererea
oricreia dintre pri, formulat n termenul prevzut de alin. 1 sau din oficiu, printr-o
ncheiere de ndreptare.
Hotrrea de completare sau ncheierea de ndreptare face parte integrant din
hotrrea arbitral.
Prile nu pot fi obligate la plata cheltuielilor legate de completarea sau ndreptarea
hotrrii.
#M5
ART. 363
Hotrrea arbitral va fi comunicat prilor n termen de cel mult o lun de la data
pronunrii ei.
La cererea oricreia dintre pri, tribunalul arbitral i va elibera o dovad privind
comunicarea hotrrii, n condiiile alin. 1.
Hotrrea arbitral comunicat prilor are efectele unei hotrri judectoreti
definitive.
#M53
n cazul n care hotrrea arbitral se refer la un litigiu legat de transferul
dreptului de proprietate i/sau de constituirea altui drept real asupra unui bun imobil,
hotrrea arbitral se va prezenta instanei judectoreti ori notarului public pentru a
obine o hotrre judectoreasc sau, dup caz, un act autentic notarial. Dup
verificarea de ctre instana judectoreasc ori de ctre notarul public a respectrii
condiiilor i ndeplinirea procedurilor impuse de lege i dup achitarea de ctre pri
a impozitului privind transferul dreptului de proprietate, se va proceda la nregistrarea
n cartea funciar i se va realiza transferul de proprietate i/sau constituirea altui
drept real asupra bunului imobil n cauz.
#M5
ART. 363^1
n termen de 20 de zile de la data comunicrii hotrrii, tribunalul arbitral va
depune dosarul litigiului la instana judectoreasc prevzut de art. 342 atand i
dovezile de comunicare a hotrrii arbitrale.
n cazul arbitrajului organizat de o instituie permanent, dosarul se pstreaz la
acea instituie.
#M5
CAPITOLUL VIII
Desfiinarea hotrrii arbitrale
#M5
ART. 364
Hotrrea arbitral poate fi desfiinat numai prin aciune n anulare pentru unul
din urmtoarele motive:
a) litigiul nu era susceptibil de soluionare pe calea arbitrajului;
b) tribunalul arbitral a soluionat litigiul fr s existe o convenie arbitral sau n
temeiul unei convenii nule sau inoperante;
c) tribunalul arbitral nu a fost constituit n conformitate cu convenia arbitral;
d) partea a lipsit la termenul cnd au avut loc dezbaterile i procedura de citare nu a
fost legal ndeplinit;
e) hotrrea a fost pronunat dup expirarea termenului arbitrajului prevzut de
art. 353^3;
f) tribunalul arbitral s-a pronunat asupra unor lucruri care nu s-au cerut sau nu s-a
pronunat asupra unui lucru cerut ori s-a dat mai mult dect s-a cerut;
g) hotrrea arbitral nu cuprinde dispozitivul i motivele, nu arat data i locul
pronunrii, nu este semnat de arbitri;
h) dispozitivul hotrrii arbitrale cuprinde dispoziii care nu se pot aduce la
ndeplinire;
i) hotrrea arbitral ncalc ordinea public, bunele moravuri ori dispoziii
imperative ale legii.
#M5
ART. 364^1
Prile nu pot renuna prin convenia arbitral la dreptul de a introduce aciunea n
anulare mpotriva hotrrii arbitrale.
Renunarea la acest drept se poate face, ns, dup pronunarea hotrrii arbitrale.
#M28
ART. 365
Competena de a judeca n prim instan aciunea n anulare revine instanei
judectoreti imediat superioare celei prevzute la art. 342, n circumscripia creia a
avut loc arbitrajul.
#M5
Aciunea n anulare poate fi introdus n termen de o lun de la data comunicrii
hotrrii arbitrale.
#M28
Instana judectoreasc va putea suspenda executarea hotrrii arbitrale mpotriva
creia a fost introdus aciunea n anulare, numai dup depunerea unei cauiuni fixate
de ea. Dispoziiile art. 403 alin. 3 i 4 se aplic n mod corespunztor.
#M5
ART. 366
Instana judectoreasc, admind aciunea, va anula hotrrea arbitral, iar, dac
litigiul este n stare de judecat, se va pronuna i n fond, n limitele conveniei
arbitrale. Dac, ns, pentru a hotr n fond este nevoie de noi probe, instana
judectoreasc se va pronuna n fond dup administrarea lor. n acest din urm caz,
hotrrea de anulare nu se va putea ataca dect o dat cu hotrrea asupra fondului.
Hotrrea instanei judectoreti cu privire la aciunea n anulare poate fi atacat
numai cu recurs.
#M28
ART. 366^1
n toate cazurile privind hotrrea arbitral, aciunea n anulare formulat potrivit
art. 364 se judec n completul prevzut pentru judecata n prim instan, iar recursul
se judec n completul prevzut pentru aceast cale de atac.
#M5
CAPITOLUL IX
Executarea hotrrii arbitrale
#M5
ART. 367
Hotrrea arbitral este obligatorie. Ea se aduce la ndeplinire de bun voie de
ctre partea mpotriva creia s-a pronunat, de ndat sau n termenul artat n
hotrre.
#M5
ART. 367^1
La cererea prii ctigtoare, hotrrea arbitral se nvestete cu formul
executorie.
ncheierea de nvestire se d de ctre instana judectoreasc prevzut de art. 342,
fr citarea prilor, n afar de cazul n care exist ndoieli cu privire la regularitatea
hotrrii arbitrale, cnd se vor cita prile.
#M5
ART. 368
Hotrrea arbitral nvestit cu formul executorie constituie titlu executoriu i se
execut silit ntocmai ca i o hotrre judectoreasc.
#M5
CAPITOLUL X
Arbitrajul internaional
#M5
ART. 369
n sensul prezentului capitol, un litigiu arbitral care se desfoar n Romnia este
socotit internaional dac s-a nscut dintr-un raport de drept privat cu element de
extraneitate.
#M5
ART. 369^1
Prin convenia arbitral referitoare la un arbitraj internaional, prile pot stabili ca
acesta s aib loc n Romnia sau ntr-o alt ar.
#M5
ART. 369^2
n arbitrajul internaional care se judec n Romnia sau potrivit legii romne,
tribunalul arbitral va fi compus dintr-un numr impar de arbitri, fiecare dintre pri
avnd dreptul s numeasc un numr egal de arbitri. Dispoziiile art. 369^3 rmn
aplicabile.
Partea strin poate numi arbitri de cetenie strin.
Prile pot conveni ca arbitrul unic sau supraarbitrul s fie cetean al unui al
treilea stat.
#M5
ART. 369^3
n arbitrajul internaional, durata termenelor stabilite de art. 349, 350, 351^2, 358^3
i 362 se dubleaz.
#M5
ART. 369^4
Dezbaterea litigiului n faa tribunalului arbitral se face n limba stabilit prin
convenia arbitral sau, dac nu s-a prevzut nimic n aceast privin ori nu a
intervenit o nelegere ulterioar, n limba contractului din care s-a nscut litigiul ori
ntr-o limb de circulaie internaional stabilit de tribunalul arbitral.
Dac o parte nu cunoate limba n care se desfoar dezbaterea, la cererea i pe
cheltuiala ei, tribunalul arbitral i asigur serviciile unui traductor.
Prile pot s participe la dezbateri cu traductorul lor.
#M5
ART. 369^5
n afar de cazul n care prile convin altfel, onorariile arbitrilor i cheltuielile de
deplasare ale acestora se suport de partea care i-a numit; n cazul arbitrului unic sau
al supraarbitrului, aceste cheltuieli se suport de pri n cote egale.
#M5
CAPITOLUL XI
Recunoaterea i executarea hotrrilor arbitrale strine
#M5
ART. 370
n sensul prezentului capitol, prin hotrre arbitral strin se nelege o hotrre

dat pe teritoriul unui stat strin sau care nu este considerat ca hotrre naional n
Romnia.
#M5
ART. 370^1
Hotrrile arbitrare strine pot fi recunoscute n Romnia, spre a beneficia de
puterea lucrului judecat, prin aplicarea n mod corespunztor a prevederilor art. 167 172 din Legea nr. 105/1992 cu privire la reglementarea raporturilor de drept
internaional privat.
#M5
ART. 370^2
Hotrrile arbitrale strine, care nu sunt aduse la ndeplinire de bun voie de ctre
cei obligai a le executa, pot fi puse n executare silit pe teritoriul Romniei, prin
aplicarea n mod corespunztor a prevederilor art. 173 - 177 din Legea nr. 105/1992.
#M5
ART. 370^3
Hotrrile arbitrale strine, pronunate de ctre un tribunal arbitral competent, au
for probant n faa instanelor din Romnia cu privire la situaiile de fapt pe care le
constat.
#M5
#B
CARTEA a V-a
Despre executarea silit
CAPITOLUL I
Dispoziii generale
#M17
Seciunea I
Scopul i obiectul executrii silite
#M17
ART. 371^1
Obligaia stabilit prin hotrrea unei instane sau printr-un alt titlu se aduce la
ndeplinire de bunvoie.
n cazul n care debitorul nu execut de bunvoie obligaia sa, aceasta se aduce la
ndeplinire prin executare silit, potrivit dispoziiilor prezentei cri, dac legea nu
prevede altfel.
#M34
Executarea silit are loc n oricare dintre formele prevzute de lege, simultan sau
succesiv, pn la realizarea dreptului recunoscut prin titlu executoriu, achitarea
dobnzilor, penalitilor sau a altor sume, acordate potrivit legii prin acesta, precum i
a cheltuielilor de executare.
#M17
ART. 371^2
Pot fi executate silit obligaiile al cror obiect const n plata unei sume de bani,
predarea unui bun ori a folosinei acestuia, desfiinarea unei construcii, plantaii ori
altei lucrri sau n luarea unei alte msuri admise de lege.
n cazul n care prin titlul executoriu au fost acordate dobnzi, penaliti sau alte
sume, fr s fi fost stabilit cuantumul acestora, ele vor fi calculate de organul de
executare, potrivit legii.
#M34
Dac titlul executoriu conine suficiente criterii n funcie de care organul de
executare poate actualiza valoarea obligaiei principale stabilite n bani, indiferent de
izvorul ei, se va proceda, la cererea creditorului, i la actualizarea acestei sume. n
cazul n care titlul executoriu nu conine niciun asemenea criteriu, organul de
executare va proceda la actualizare n funcie de rata inflaiei, calculat de la data
cnd hotrrea judectoreasc a devenit executorie sau, n cazul celorlalte titluri
executorii, de la data cnd creana a devenit exigibil i pn la data plii efective a
obligaiei cuprinse n oricare dintre aceste titluri.
#M17
ART. 371^3
Veniturile i bunurile debitorului pot fi supuse executrii silite dac, potrivit legii,
sunt urmribile i numai n msura necesar pentru realizarea drepturilor creditorilor.
Bunurile supuse unui regim special de circulaie pot fi urmrite numai cu
respectarea condiiilor prevzute de lege.
#M34
ART. 371^4
n tot cursul executrii silite, sub supravegherea organului de executare, creditorul i
debitorul pot conveni ca aceasta s se efectueze, n total sau n parte, numai asupra
veniturilor bneti ale debitorului, ca vnzarea bunurilor supuse urmririi s se fac
prin bun nvoial sau ca plata obligaiei s se fac n alt mod admis de lege.
#M17
ART. 371^5
Executarea silit nceteaz dac:
a) s-a realizat integral obligaia prevzut n titlul executoriu, s-au achitat
cheltuielile de executare, precum i alte sume datorate potrivit legii; n acest caz,
executorul va preda debitorului titlul executoriu, menionnd pe acesta stingerea total

a obligaiilor;
#M34
b) nu mai poate fi efectuat ori continuat din cauza lipsei de bunuri urmribile ori a
imposibilitii de valorificare a unor astfel de bunuri; n aceste cazuri, executorul va
remite personal creditorului sau reprezentantului acestuia titlul executoriu, menionnd
pe acesta cauza restituirii i partea de obligaie ce a fost executat;
#M17
c) creditorul a renunat la executare;
d) a fost desfiinat titlul executoriu.
#M34
ART. 371^6
n cazurile prevzute de art. 371^5 lit. b) se poate cere reluarea executrii silite,
nuntrul termenului de prescripie a dreptului de a cere executarea silit.
#M17
Reluarea executrii silite poate fi cerut i asupra aceluiai bun, dac acesta este un
imobil. n acest caz, att timp ct potrivit legii, poate avea loc reluarea executrii silite,
nu se va putea dispune radierea somaiei nscrise potrivit dispoziiilor art. 497 alin. 2.
#M17
ART. 371^7
Partea care solicit ndeplinirea unui act sau a altei activiti care intereseaz
executarea silit este obligat s avanseze cheltuielile necesare n acest scop. Pentru
actele sau activitile dispuse din oficiu cheltuielile se avanseaz de ctre creditor.
#M34
Cheltuielile ocazionate de efectuarea executrii silite sunt n sarcina debitorului
urmrit, afar de cazul cnd creditorul a renunat la executare sau dac prin lege se
prevede altfel. De asemenea, debitorul va fi inut s suporte cheltuielile de executare
fcute dup nregistrarea cererii de executare i pn la data realizrii obligaiei
stabilite n titlul executoriu prin executare voluntar.
#M17
Sumele ce urmeaz s fie pltite se stabilesc de ctre executorul judectoresc, prin
proces-verbal, pe baza dovezilor prezentate de partea interesat, n condiiile legii.
Pentru sumele stabilite potrivit prezentului articol procesul-verbal constituie titlu
executoriu.
#M17
ART. 371^8
(1) Depunerea sau consemnarea oricrei sume n scopul participrii la desfurarea,
potrivit legii, a executrii silite, cum sunt sumele cu titlu de cauiune ori de pre al
bunurilor supuse vnzrii, se face numai la Casa de Economii i Consemnaiuni, la
dispoziia instanei de executare sau a executorului judectoresc.
#M34
(2) Dovada depunerii sau consemnrii acestor sume se poate face cu recipisa de
consemnare sau cu orice alt nscris admis de lege.
#M17
Seciunea I^1
Sesizarea organului de executare. Titlul executoriu
#M17
ART. 372
Executarea silit se va efectua numai n temeiul unei hotrri judectoreti ori al
unui alt nscris care, potrivit legii, constituie titlu executoriu.
#M45
ART. 373
Dac prin lege nu se dispune altfel, hotrrile judectoreti i celelalte titluri
executorii se execut de executorul judectoresc din circumscripia curii de apel n
care urmeaz s se efectueze executarea ori, n cazul urmririi bunurilor, de ctre
executorul judectoresc din circumscripia curii de apel n care se afl acestea. Dac
bunurile urmribile, mobile sau imobile, se afl n circumscripiile mai multor curi de
apel, este competent oricare dintre executorii judectoreti care funcioneaz pe lng
una dintre acestea.
#M17
Instana de executare este judectoria n circumscripia creia se va face executarea,
n afara cazurilor n care legea dispune altfel.
#M45
Instana de executare soluioneaz cererile de ncuviinare a executrii silite, judec
contestaiile la executare, precum i orice alte incidente aprute n cursul executrii
silite, cu excepia celor date de lege n competena altor instane sau organe.
#M45
ART. 373^1
Cererea de executare silit, nsoit de titlul executoriu, se depune la executorul
judectoresc, dac legea nu prevede altfel. Acesta, n termen de cel mult 5 zile de la
nregistrarea cererii, va solicita instanei de executare ncuviinarea executrii silite,
naintndu-i n copie cererea de executare i titlul respectiv.
Instana de executare ncuviineaz executarea silit a obligaiei stabilite prin titlul
executoriu, printr-o singur ncheiere dat n camera de consiliu, fr citarea prilor,
n termen de cel mult 7 zile de la nregistrarea cererii de ncuviinare a executrii silite.
n temeiul ncheierii prin care se admite cererea de ncuviinare a executrii silite,
executorul judectoresc poate proceda la executarea silit a obligaiei stabilite prin
titlul executoriu n oricare dintre formele prevzute de lege, dispoziiile art. 371^1 alin.
3 aplicndu-se n mod corespunztor. ncuviinarea executrii silite este de drept

valabil i pentru titlurile executorii care se vor emite de executorul judectoresc n
cadrul procedurii de executare silit ncuviinate.
Instana poate respinge cererea de ncuviinare a executrii silite numai dac:
1. cererea de executare silit este de competena altui organ de executare dect cel
sesizat;
2. titlul nu a fost nvestit cu formul executorie, dac, potrivit legii, aceast cerin
este necesar pentru pornirea executrii silite;
3. creana nu este cert, lichid i exigibil;
4. titlul cuprinde dispoziii care nu se pot aduce la ndeplinire prin executare silit;
5. exist alte impedimente prevzute de lege.
ncheierea prin care instana admite cererea de ncuviinare a executrii silite nu
este supus niciunei ci de atac. ncheierea prin care se respinge cererea de
ncuviinare a executrii silite poate fi atacat cu recurs numai de ctre creditor, n
termen de 5 zile de la comunicare.
n tot cursul executrii, executorul judectoresc este obligat s aib rol activ,
struind, prin toate mijloacele admise de lege, pentru realizarea integral i cu
celeritate a obligaiei prevzute n titlul executoriu, cu respectarea dispoziiilor legii, a
drepturilor prilor i ale altor persoane interesate.
Dac socotete c este n interesul executrii, executorul judectoresc l va putea
invita pe debitor pentru a-i cere, n scris, n condiiile legii, lmuriri n legtur cu
veniturile i bunurile sale, inclusiv cele aflate n proprietate comun pe cote-pri sau
n devlmie, asupra crora se poate efectua executarea, cu artarea locului unde se
afl acestea, precum i pentru a-l determina s execute de bunvoie obligaia sa,
artndu-i consecinele la care s-ar expune n cazul continurii executrii silite. n
toate cazurile, debitorul va fi informat cu privire la cuantumul estimativ al cheltuielilor
de executare.
Refuzul nejustificat al debitorului de a se prezenta ori de a da lmuririle necesare,
precum i darea de informaii incomplete ori eronate atrag rspunderea acestuia
pentru toate prejudiciile cauzate, precum i aplicarea sanciunii prevzute de art.
108^2 alin. 2, dac fapta nu ntrunete elementele constitutive ale unei fapte prevzute
de legea penal.
n situaia prevzut la art. 371^7 alin. 1, executorul judectoresc este dator s pun
n vedere prii s i ndeplineasc de ndat obligaia de avansare a cheltuielilor de
executare.
#M17
ART. 373^2
n cazurile prevzute de lege, precum i atunci cnd executorul judectoresc
consider necesar, organele de poliie, jandarmerie sau ali ageni ai forei publice,
dup caz, sunt obligai s-i acorde concursul la ndeplinirea efectiv a executrii silite.
La cererea instanei de executare sau a executorului judectoresc cei care datoreaz

sume de bani debitorului urmrit ori dein bunuri ale acestuia, supuse urmririi potrivit
legii, au datoria s dea informaiile necesare pentru efectuarea executrii.
De asemenea, la cererea instanei de executare sau a executorului judectoresc
instituiile, bncile i orice alte persoane sunt obligate s-i comunice de ndat, n scris,
datele i informaiile necesare realizrii executrii silite, chiar dac prin legi speciale
se dispune altfel. La cererea executorului sau a prii interesate instana de executare
poate lua msurile prevzute de art. 108^1 alin. 1 pct. 2 lit. f) i de art. 108^3.
Instana de executare i executorul judectoresc sunt obligai s asigure secretul
informaiilor primite, dac legea nu prevede altfel.
#M28
ART. 373^3
(1) ncheierea prin care preedintele instanei respinge cererea de nvestire cu
formul executorie a hotrrii judectoreti sau a altui nscris ori cererea de eliberare
de ctre instan a titlului executoriu n cazurile prevzute de lege poate fi atacat cu
recurs de ctre creditor. Termenul de recurs este de 5 zile i curge de la pronunare,
pentru creditorul prezent, i de la comunicare, pentru cel lips.
(1^1) ncheierea prin care preedintele instanei admite cererea de nvestire cu
formul executorie a hotrrii judectoreti sau a altui nscris n cazurile prevzute de
lege nu este supus nici unei ci de atac.
#M17
(2) Dac se refuz emiterea titlului executoriu de ctre alte organe competente
potrivit legii i dac legea special nu prevede altfel, creditorul poate face plngere la
judectoria n circumscripia creia se afl organul care trebuia s emit titlul
executoriu, n termen de 15 zile de la data cnd a luat cunotin de refuz.
#M17
ART. 373^4
Cnd privitor la aceleai bunuri se efectueaz mai multe executri silite, instana de
executare n circumscripia creia a nceput prima executare, la cererea persoanei
interesate, va putea s le reuneasc, dispunnd s se fac o singur executare de ctre
executorul judectoresc care a ndeplinit actul de executare cel mai naintat, iar dac
executrile sunt n acelai stadiu, de ctre executorul judectoresc care a nceput cel
dinti executarea, chiar dac ele au fost pornite de organe de executare diferite, n
afar de cazul n care legea prevede altfel.
#M34
n cazul n care dispune conexarea executrilor, instana, prin ncheiere, se va
pronuna i asupra cheltuielilor de executare efectuate pn n momentul conexrii.
Totodat, va dispune trimiterea dosarelor conexate la executorul judectoresc
desemnat potrivit alin. 1.
#M17
Desistarea, dup conexare, a oricruia dintre creditorii urmritori nu va putea s

mpiedice continuarea executrii de la actul de executare cel mai naintat.
#M34
ART. 374
Hotrrea judectoreasc sau alt titlu se execut numai dac este nvestit cu formula
executorie prevzut de art. 269 alin. 1, afar de ncheierile executorii, de hotrrile
executorii provizoriu i de alte hotrri sau nscrisuri prevzute de lege, care se
execut fr formula executorie.
#M5
nvestirea hotrrilor cu formula executorie se face de prima instan.
ncuviinarea executrii silite n Romnia a hotrrilor date n ri strine se face
potrivit legii speciale.
#M34
ART. 374^1
nscrisurile crora legea le recunoate caracterul de titlu executoriu sunt puse n
executare fr nvestirea cu formula executorie.
#M4
#M34
ART. 376
Se nvestesc cu formula executorie prevzut de art. 269 alin. 1 hotrrile care au
rmas definitive ori au devenit irevocabile, precum i orice alte hotrri sau nscrisuri,
pentru ca acestea s devin executorii, n cazurile anume prevzute de lege.
#B
Actele autentificate de o reprezentan diplomatic sau consular a Romniei se vor
putea nvesti cu formula executorie de judectoria domiciliului unei din prile prtae
la actul autentic.
Dac nici una din pri nu are domiciliul cunoscut n ar, nvestirea cu formula
executorie se face de Judectoria sectorului III din Capitala Romniei.
#M17
ART. 377
Sunt hotrri definitive:
1. hotrrile date n prim instan, potrivit legii, fr drept de apel;
2. hotrrile date n prim instan care nu au fost atacate cu apel sau, chiar atacate
cu apel, dac judecata acestuia s-a perimat ori cererea de apel a fost respins sau
anulat;
3. hotrrile date n apel;
4. orice alte hotrri care, potrivit legii, nu mai pot fi atacate cu apel.
#M5
Sunt hotrri irevocabile:
1. hotrrile date n prim instan, fr drept de apel, nerecurate;

2. hotrrile date n prim instan, care nu au fost atacate cu apel;
3. hotrrile date n apel, nerecurate;
4. hotrrile date n recurs chiar dac prin acestea s-a soluionat fondul pricinii;
5. orice alte hotrri care, potrivit legii, nu mai pot fi atacate cu recurs.
#B
ART. 378
Pe cnd o hotrre definitiv se afl n curs de a se judeca n contestaie sau n urma
cererii de revizuire ea are nc puterea lucrului judecat pn ce se va nlocui printr-o alt
hotrre.
#M17
ART. 379
Nici o urmrire asupra bunurilor mobile sau imobile nu poate avea loc dect pentru
o crean cert, lichid i exigibil.
#B
Dac datoria consist n sum nelmurit, urmririle se vor amna pn mai nti se
va face lichidarea.
Creana cert este aceea a crei existen rezult din nsui actul de crean sau i din
alte acte, chiar neautentice, emanate de la debitor sau recunoscute de dnsul.
Creana este lichid atunci cnd ctimea ei este determinat prin nsui actul de
crean sau cnd este determinabil cu ajutorul actului de crean sau i a altor acte
neautentice, fie emannd de la debitor, fie recunoscute de dnsul, fie opozabile lui n
baza unei dispoziii legale sau a stipulaiilor coninute n actul de crean, chiar dac
prin aceast determinare ar fi nevoie de o osebit socoteal.
#M17
ART. 379^1
n cazul n care s-a desfiinat titlul executoriu, toate actele de executare efectuate n
baza acestuia sunt desfiinate de drept. Dispoziiile art. 404^1 - 404^3 sunt aplicabile.
#B
Seciunea a II-a
Persoanele i bunurile supuse executrii silite
#M17
#B
Seciunea a III-a
Cnd se poate exercita executarea silit
ART. 381
Cnd printr-o hotrre s-a dat un termen de plat, executarea nu se poate face pn la
sosirea acelui termen.
ART. 382
Cu toate acestea, partea care a ctigat va putea i naintea sosirii termenului s cear
executarea hotrrii:
a) dac debitorul a fugit;
b) dac debitorul risipete averea sa mobil i imobil;
c) dac ali creditori execut alte hotrri asupra averii sale;
d) dac prin fapta sa el a micorat asigurrile date creditorului su, sau n-a dat
asigurrile promise ori ncuviinate sau este n stare de insolvabilitate de obte
cunoscut.
ART. 383
n cazurile artate n articolele de mai sus, instana care a nvestit hotrrea cu
formula executorie va hotr de urgen, dup ce va cita pe pri n termen scurt.
n cazul n care debitorul a fugit, citaia i se va da la ultimul domiciliu.
ART. 384
Hotrrile ce au s se execute provizoriu cu dare de cauiune nu se vor executa mai
nainte de a se da cauiunea.
#M17
ART. 384^1
n vederea executrii unei hotrri judectoreti, executorul judectoresc poate intra
n ncperile ce reprezint domiciliul, reedina sau sediul unei persoane, precum i n
orice alte locuri, cu consimmntul acesteia, iar n caz de refuz, cu fora public.
n cazul altor titluri executorii dect hotrrile judectoreti, la cererea executorului
judectoresc, instana de executare va autoriza, prin hotrre, intrarea n locurile
menionate la alin. 1. Instana se pronun de urgen n camera de consiliu, fr
citarea prilor, prin hotrre irevocabil i executorie.
#M17
ART. 385
Nici o executare nu se va putea face nainte de ora 6,00 i dup ora 20,00.
#B
Executarea nceput va putea continua n acea zi sau n zilele urmtoare.
#M17
ART. 386
Executarea silit nu se va putea face la alte ore dect cele menionate i nici n zilele
nelucrtoare stabilite potrivit legii, afar de cazurile urgente n care executarea poate
fi ncuviinat de preedintele instanei de executare.
#M17
ART. 387
n afar de cazurile n care legea prevede altfel, executarea poate ncepe numai dup
ce se va comunica debitorului o somaie care va cuprinde urmtoarele:
1. denumirea i sediul organului de executare;
2. data emiterii somaiei i numrul dosarului de executare;
3. numele i domiciliul sau, dup caz, denumirea i sediul debitorului;
4. artarea titlului executoriu anexat n baza cruia urmeaz s se fac executarea
silit;
5. termenul n care cel somat urmeaz s-i execute de bunvoie obligaia prevzut
n titlul executoriu i artarea consecinelor nerespectrii acesteia;
6. semntura i tampila organului de executare.
Dac n termenul artat n somaie debitorul nu-i execut de bunvoie obligaia,
executorul judectoresc va proceda de ndat la executarea silit.
#M17
ART. 388
Pentru toate actele de executare pe care le efectueaz, executorul judectoresc este
obligat s ncheie procese-verbale care vor cuprinde urmtoarele meniuni:
2. numele i calitatea celui care ncheie procesul-verbal;
3. data ntocmirii procesului-verbal i numrul dosarului de executare;
4. titlul executoriu n temeiul cruia se efectueaz actul de executare;
5. numele i domiciliul ori, dup caz, denumirea i sediul debitorului i creditorului
urmritor;
6. locul, data i ora efecturii actului de executare;
7. msurile luate de executor sau constatrile acestuia;
8. consemnarea explicaiilor i obieciunilor participanilor la executare;
9. alte meniuni cerute de lege sau considerate necesare de executor;
10. menionarea, cnd este cazul, a lipsei creditorului sau debitorului ori despre
refuzul sau mpiedicarea de a semna procesul-verbal;
11. menionarea numrului de exemplare n care s-a ntocmit procesul-verbal,
precum i a persoanelor crora li s-a nmnat acesta;
12. semntura executorului, precum i, cnd este cazul, a altor persoane interesate n
executare sau care asist la efectuarea actului de executare;
13. tampila executorului judectoresc.
Meniunile de la pct. 2, 3, 4, 5, 7, 12 i 13 sunt prevzute sub sanciunea nulitii.
#B
ART. 389
Dac creditorul a lsat s treac 6 luni de la data ndeplinirii oricrui act de executare,
fr s fi urmat alte acte de urmrire, executarea se perim de drept i orice parte
interesat poate cere desfiinarea ei.
n caz de suspendarea executrii, termenul de perimare curge de la ncetarea

suspendrii.
Dac se face o nou cerere de executare, se va face mai nti, o nou somaie, la care
nu se va mai altura titlul ce se execut.
#M17
ART. 390
Dispoziiile art. 387 i 389 nu se aplic n cazurile cnd legea ncuviineaz
executarea fr somaie.
De asemenea, nu se va notifica debitorului nici somaia, nici titlul executoriu, cnd
executarea se face potrivit art. 382.
#M17
ART. 391
nclcarea dispoziiilor art. 384, 385, 387 i 389 atrage anularea executrii.
#M17
Seciunea a IV-a
Despre cauiuni
#B
ART. 392
Hotrrea care oblig pe o parte ca s dea o cauiune sau un garant va arta i
termenul cnd s se aduc acea cauiune, sau s se nfieze acel garant.
ART. 393
Garantul se va nfia naintea judecii n edin public, fa cu toate prile sau n
lipsa lor, dac au fost chemate formal.
Judecata va primi pe garant dac solvabilitatea sa va fi de obte cunoscut, sau dac
se va dovedi cu acte.
#M17
ART. 394
Partea potrivnic va putea s conteste solvabilitatea garantului i instana va hotr
de urgen.
#B
ART. 395
Dac se primete cauiunea sau garantul, actul care le primete va fi executor, cu tot
dreptul de apel.
ART. 396
Garantul fiind primit, va face naintea judecii declaraia c primete a garanta.
Aceast declaraie se va trece n procesul-verbal al edinei.
Din momentul acestei declaraii, el va fi supus la toate consecinele ce aduce garania
sa.
Seciunea a V-a
Executarea n contra motenitorilor
ART. 397
Cnd debitorul a murit, lsnd numai motenitori majori, executarea nceput asupra
bunurilor sale se va continua n contra lor 8 zile dup ce printr-o notificare au fost
ntiinai n mod colectiv la ultimul domiciliu al defunctului.
Cnd ntre motenitori sunt minori, executarea nceput se va suspenda pn la
alctuirea reprezentanei lor legale, care se va face prin mijlocirea judectoriei ct se
poate de grabnic.
ART. 398
Dac executarea nu ncepuse nc la moartea debitorului, hotrrile i titlurile
executorii nu se vor putea executa n contra motenitorilor, sub pedeaps de nulitate,
dect 8 zile dup ce li s-a fcut o ncunotinare colectiv a acestor titluri sau hotrri la
domiciliul deschiderii succesiunii pe numele motenirii, fr a se arta numele i
calitatea fiecrui motenitor.
#M17
Seciunea a VI-a
Contestaia la executare
#M34
ART. 399
(1) mpotriva executrii silite, precum i mpotriva oricrui act de executare se poate
face contestaie de ctre cei interesai sau vtmai prin executare. De asemenea, dac
nu s-a utilizat procedura prevzut de art. 281^1, se poate face contestaie i n cazul n
care sunt necesare lmuriri cu privire la nelesul, ntinderea sau aplicarea titlului
executoriu, precum i n cazul n care organul de executare refuz s nceap
executarea silit ori s ndeplineasc un act de executare n condiiile prevzute de
lege.
#M17
(2) Nerespectarea dispoziiilor privitoare la executarea silit nsi sau la efectuarea
oricrui act de executare atrage sanciunea anulrii actului nelegal.
#M34
(2^1) De asemenea, dup ce a nceput executarea silit, cei interesai sau vtmai
pot cere, pe calea contestaiei la executare, i anularea ncheierii prin care s-a dispus
nvestirea cu formula executorie, dat fr ndeplinirea condiiilor legale.
#M17
(3) n cazul n care executarea silit se face n temeiul unui titlu executoriu care nu
este emis de o instan judectoreasc, se pot invoca n contestaia la executare aprri
de fond mpotriva titlului executoriu, dac legea nu prevede n acest scop o alt cale de
atac.
#M17
ART. 400
Contestaia se introduce la instana de executare.
Contestaia privind lmurirea nelesului, ntinderii sau aplicrii titlului executoriu
se introduce la instana care a pronunat hotrrea ce se execut. Dac o asemenea
contestaie vizeaz un titlu executoriu ce nu eman de la un organ de jurisdicie,
competena de soluionare aparine instanei de executare.
#M17
ART. 400^1
mprirea bunurilor proprietate comun poate fi hotrt, la cererea prii
interesate, i n cadrul judecrii contestaiei la executare.
#M17
ART. 401
(1) Contestaia se poate face n termen de 15 zile de la data cnd:
a) contestatorul a luat cunotin de actul de executare pe care-l contest sau de
refuzul de a ndeplini un act de executare;
b) cel interesat a primit, dup caz, comunicarea ori ntiinarea privind nfiinarea
popririi. Dac poprirea este nfiinat asupra unor venituri periodice, termenul de
contestaie pentru debitor ncepe cel mai trziu la data efecturii primei reineri din
aceste venituri de ctre terul poprit;
c) debitorul care contest executarea nsi a primit somaia ori de la data cnd a
luat cunotin de primul act de executare, n cazurile n care nu a primit somaia sau
executarea se face fr somaie.
#M28
(1^1) Contestaia privind lmurirea nelesului, ntinderii sau aplicrii titlului
executoriu se poate face oricnd nuntrul termenului de prescripie a dreptului de a
cere executarea silit.
#M17
(2) Contestaia prin care o ter persoan pretinde c are un drept de proprietate
sau un alt drept real asupra bunului urmrit poate fi introdus n termen de 15 zile de
la efectuarea vnzrii ori de la data predrii silite a bunului.
(3) Neintroducerea contestaiei n termenul prevzut de alin. 2 nu-l mpiedic pe cel
de-al treilea s-i realizeze dreptul pe calea unei cereri separate, n condiiile legii.
#M45
ART. 402
Instana sesizat va solicita de ndat organului de executare s-i transmit, n

termenul fixat, dosarul de executare sau, dup caz, copii certificate de acesta de pe
actele dosarului de executare n cauz, dispoziiile art. 139 fiind aplicabile n mod
corespunztor. Prile vor fi citate n termen scurt, iar judecarea contestaiei se face de
urgen i cu precdere. Procedura prevzut pentru judecata n prim instan se
aplic n mod corespunztor.
#M17
Hotrrea pronunat cu privire la contestaie se d fr drept de apel, cu excepia
hotrrii pronunate n temeiul art. 400^1 i al art. 401 alin. 2.
Hotrrea prin care s-a soluionat contestaia privind nelesul, ntinderea sau
aplicarea titlului executoriu este supus acelorai ci de atac ca i hotrrea ce se
execut.
#M17
ART. 403
Pn la soluionarea contestaiei la executare sau a altei cereri privind executarea
silit, instana competent poate suspenda executarea, dac se depune o cauiune n
cuantumul fixat de instan, n afar de cazul n care legea dispune altfel.
Dac bunurile urmrite sunt supuse stricciunii, pieirii sau deprecierii, se va
suspenda numai distribuirea preului.
Asupra cererii de suspendare formulate potrivit alin. 1 i 2 instana, n toate cazurile,
se pronun prin ncheiere, care poate fi atacat cu recurs, n mod separat.
#M28
n cazuri urgente, dac s-a pltit cauiunea, preedintele instanei poate dispune,
prin ncheiere i fr citarea prilor, suspendarea provizorie a executrii pn la
soluionarea cererii de suspendare de ctre instan. ncheierea nu este supus nici
unei ci de atac. Cauiunea care trebuie depus este n cuantum de 10% din valoarea
obiectului cererii sau de 500 lei pentru cererile neevaluabile n bani. Cauiunea depus
este deductibil din cauiunea stabilit de instan, dac este cazul.
#M17
ART. 404
(1) Dac admite contestaia la executare, instana, dup caz, anuleaz actul de
executare contestat sau dispune ndreptarea acestuia, anularea ori ncetarea executrii
nsei, anularea ori lmurirea titlului executoriu sau efectuarea actului de executare a
crui ndeplinire a fost refuzat.
#M34
(1^1) n cazul n care constat nejustificat refuzul executorului de a ncepe
executarea silit sau de a ndeplini un act de executare silit, dac fapta nu constituie
infraciune potrivit legii penale, instana de executare, sesizat potrivit art. 399 alin. 1,
va putea obliga executorul la plata unei amenzi de la 500 lei la 2.500 lei, precum i, la
cererea prii interesate, la plata de despgubiri pentru paguba astfel cauzat.
#M17
(2) n cazul respingerii contestaiei, contestatorul poate fi obligat, la cerere, la
despgubiri pentru pagubele cauzate prin ntrzierea executrii, iar cnd contestaia a
fost exercitat cu rea-credin, el va fi obligat i la plata unei amenzi de la 50 lei la 700
lei.
#M17
Seciunea a VI-a^1
ntoarcerea executrii
#M17
ART. 404^1
n toate cazurile n care se desfiineaz titlul executoriu sau nsi executarea silit,
cel interesat are dreptul la ntoarcerea executrii, prin restabilirea situaiei anterioare
acesteia.
Bunurile asupra crora s-a fcut executarea se vor restitui celui ndreptit.
n cazul n care executarea silit s-a fcut prin vnzarea unor bunuri mobile,
ntoarcerea executrii se va face prin restituirea de ctre creditor a sumei rezultate din
vnzare, actualizat n funcie de rata inflaiei, cu excepia situaiei cnd i gsete
aplicare art. 449.
#M17
ART. 404^2
n cazul n care instana judectoreasc a desfiinat titlul executoriu sau actele de
executare, la cererea celui interesat, va dispune, prin aceeai hotrre, i asupra
restabilirii situaiei anterioare executrii.
Dac instana care a desfiinat hotrrea executat a dispus rejudecarea n fond a
procesului i nu a luat msura restabilirii situaiei anterioare executrii, aceast
msur se va putea dispune de instana care rejudec fondul.
Dac nu s-a dispus restabilirea situaiei anterioare executrii n condiiile alin. 1 i
2, cel ndreptit o va putea cere instanei judectoreti competente potrivit legii.
#M17
ART. 404^3
Dac titlul executoriu emis de un alt organ dect o instan judectoreasc a fost
desfiinat de acel organ sau de un alt organ din afara sistemului instanelor
judectoreti, iar modalitatea restabilirii situaiei anterioare executrii nu este
prevzut de lege ori, dei este prevzut, nu s-a luat aceast msur, ea se va putea
obine pe calea unei cereri introduse la instana prevzut de art. 404^2 alin. 3.
#M17
Seciunea a VI-a^2
Prescripia dreptului de a cere executarea silit

#M17
ART. 405
Dreptul de a cere executarea silit se prescrie n termen de 3 ani, dac legea nu
prevede altfel. n cazul titlurilor emise n materia aciunilor reale imobiliare, termenul
de prescripie este de 10 ani.
Termenul de prescripie ncepe s curg de la data cnd se nate dreptul de a cere
executarea silit.
Prin mplinirea termenului de prescripie orice titlu executoriu i pierde puterea
executorie.
#M17
ART. 405^1
(1) Cursul prescripiei se suspend:
a) n cazurile stabilite de lege pentru suspendarea termenului de prescripie a
dreptului material la aciune;
b) pe timpul ct suspendarea executrii silite este prevzut de lege ori a fost
stabilit de instan sau de alt organ jurisdicional competent;
c) atta timp ct debitorul i sustrage veniturile i bunurile de la urmrire;
d) n alte cazuri prevzute de lege.
#M28
(1^1) Dup ncetarea suspendrii, prescripia i reia cursul, socotindu-se i timpul
scurs nainte de suspendare.
#M17
(2) Prescripia nu se suspend pe timpul ct executarea silit este suspendat la
cererea creditorului urmritor.
#M17
ART. 405^2
Cursul prescripiei se ntrerupe:
a) pe data ndeplinirii de ctre debitor, nainte de nceperea executrii silite sau n
cursul acesteia, a unui act voluntar de executare a obligaiei prevzute n titlul
executoriu ori a recunoaterii, n orice alt mod, a datoriei;
b) pe data depunerii cererii de executare, nsoit de titlul executoriu, chiar dac a
fost adresat unui organ de executare necompetent;
c) pe data trimiterii spre executare a titlului executoriu, n condiiile art. 453 alin. 2;
d) pe data ndeplinirii n cursul executrii silite a unui act de executare;
e) pe data depunerii cererii de reluare a executrii, n condiiile art. 371^6 alin. 1;
f) n alte cazuri prevzute de lege.
Dup ntrerupere ncepe s curg un nou termen de prescripie.
Prescripia nu este ntrerupt dac cererea de executare a fost respins, anulat sau
dac s-a perimat ori dac cel care a fcut-o a renunat la ea.
#M17
ART. 405^3
Dup mplinirea termenului de prescripie creditorul poate cere repunerea n acest
termen, numai dac a fost mpiedicat s cear executarea datorit unor motive
temeinice.
Cererea de repunere n termen se introduce la instana de executare competent, n
termen de 15 zile de la ncetarea mpiedicrii.
#M17
CAPITOLUL II
Urmrirea silit asupra bunurilor mobile
#M17
Seciunea I
Bunurile mobile care nu se pot urmri
#M17
ART. 406
Nu pot fi supuse executrii silite:
a) bunurile de uz personal sau casnic strict necesare debitorului i familiei sale,
precum i obiectele de cult religios, dac nu sunt mai multe de acelai fel;
b) alimentele necesare debitorului i familiei sale pe timp de dou luni, iar dac
debitorul se ocup exclusiv cu agricultura, alimentele necesare pn la noua recolt,
animalele destinate obinerii mijloacelor de existen i furajele necesare pentru aceste
animale pn la noua recolt;
c) combustibilul necesar debitorului i familiei sale socotit pentru 3 luni de iarn;
d) bunurile declarate neurmribile prin alte dispoziii legale.
#M17
ART. 407
Bunurile care servesc la exercitarea ocupaiei debitorului nu pot fi supuse executrii
silite dect numai n lips de alte bunuri urmribile i numai pentru obligaii de
ntreinere, chirii, arenzi sau alte creane privilegiate asupra mobilelor.
Dac debitorul se ocup cu agricultura, nu vor fi urmrite, n msura necesar
continurii lucrrilor n agricultur, inventarul agricol, inclusiv animalele de munc,
furajele pentru aceste animale i seminele pentru cultura pmntului, n afar de cazul
n care asupra acestor bunuri exist un drept de gaj sau privilegiu pentru garantarea
creanei.
#M17

#M17
ART. 409
Salariile i alte venituri periodice realizate din munc, pensiile acordate n cadrul
asigurrilor sociale, precum i alte sume ce se pltesc periodic debitorului i sunt
destinate asigurrii mijloacelor de existen ale acestuia pot fi urmrite:
a) pn la 1/2 din venitul lunar net, pentru sumele datorate cu titlu de obligaie de
ntreinere sau de alocaie pentru copii;
b) pn la 1/3 din venitul lunar net, pentru orice alte datorii.
Dac sunt mai multe urmriri asupra aceleiai sume, urmrirea nu poate depi 1/2
din venitul lunar net al debitorului, indiferent de natura creanelor, n afar de cazul n
care legea prevede altfel.
Veniturile din munc sau orice alte sume ce se pltesc periodic debitorului i sunt
destinate asigurrii mijloacelor de existen ale acestuia, n cazul n care sunt mai mici
dect cuantumul salariului minim net pe economie, pot fi urmrite numai asupra prii
ce depete jumtate din acest cuantum.
Ajutoarele pentru incapacitate temporar de munc, compensaia acordat
salariailor n caz de desfacere a contractului individual de munc pe baza oricror
dispoziii legale, precum i sumele cuvenite omerilor, potrivit legii, nu pot fi urmrite
dect pentru sume datorate cu titlu de obligaie de ntreinere i despgubiri pentru
repararea daunelor cauzate prin moarte sau prin vtmri corporale, dac legea nu
dispune altfel.
Urmrirea drepturilor menionate la alin. 4 se va putea face n limita a 1/2 din
cuantumul acestora.
Sumele reinute potrivit alin. 1 - 4 se elibereaz sau se distribuie potrivit art. 562 i
urmtoarele.
Alocaiile de stat i indemnizaiile pentru copii, ajutoarele pentru ngrijirea copilului
bolnav, ajutoarele de maternitate, cele acordate n caz de deces, bursele de studii
acordate de stat, diurnele, precum i orice alte asemenea indemnizaii cu destinaie
special, stabilite potrivit legii, nu pot fi urmrite pentru nici un fel de datorii.
#M17
ART. 410
Este nul orice urmrire sau cesiune fcut cu nclcarea dispoziiilor prezentei
seciuni.
#M17
Seciunea a II-a
Urmrirea bunurilor mobile
#M17
ART. 411
Dac n termen de o zi de la primirea somaiei debitorul nu pltete suma datorat,
executorul judectoresc de pe lng instana de executare va proceda la sechestrarea
bunurilor mobile urmribile ale debitorului, chiar dac acestea sunt deinute de un ter.
n cazul n care exist pericol evident de sustragere a bunurilor de la urmrire, la
cererea creditorului sau a executorului judectoresc, preedintele instanei de
executare va putea dispune, prin ncheiere irevocabil, dat fr citarea prilor, ca o
dat cu nmnarea somaiei s se aplice i sechestrul.
Executorul judectoresc este obligat s identifice i s evalueze cu acordul prilor
bunurile sechestrate, iar n caz contrar va solicita efectuarea unei expertize. Bunurile
vor fi evaluate la valoarea lor de circulaie. O copie de pe raportul de expertiz se
comunic i debitorului.
Pentru bunurile sechestrate asigurtor nu este necesar o nou sechestrare,
executorul judectoresc fiind ns obligat s verifice dac bunurile respective se gsesc
la locul aplicrii sechestrului i dac nu au fost substituite sau degradate, precum i s
sechestreze alte bunuri ale debitorului, n cazul n care cele gsite la verificare nu sunt
suficiente pentru realizarea creanei.
#B
ART. 412
Prezena unui ofier de poliie sau ajutor al su, i, n lipsa lor, a primarului sau a
viceprimarului, va fi necesar sub pedeaps de nulitate:
1. dac uile debitorului sunt nchise i nu voiete a le deschide;
2. dac nu voiete a deschide camerele sau mobilele;
3. dac debitorul lipsete i nu este, spre a-l reprezenta, nici o rud locuind cu dnsul.
ART. 413
n aceste cazuri, odat ce casele sau mobilele s-au deschis de ctre debitor sau,
nevoind el, ori n lipsa lui de ctre executorul judectoresc, prezena ofierului de poliie
sau a primarului se va putea suplini prin doi martori majori.
ART. 414
Camerele i mobilele se vor deschide treptat, pe ct se va face i nscrierea lor n
procesul-verbal.
ART. 415
Creditorul va putea s nu fie de fa la lucrarea urmririi.
ART. 416
Executorul judectoresc, singur sau fa cu persoanele nsemnate n art. 412 i 413,
va forma, ndat un proces-verbal care va cuprinde:
1. enunarea titlului executor n virtutea cruia se face executarea;
2. artarea creditorului pentru lucrurile ce au cerut a se urmri, dac asemenea cerere
s-a fcut;
3. numele, prenumele i domiciliul prilor, al executorului judectoresc, precum i al

altor persoane care vor fi fost fa la urmrire;
4. somaia verbal fcut debitorului ca s plteasc, precum i rspunsul lui dac a
fost fa;
#M17
5. descrierea bunurilor sechestrate i indicarea valorii fiecruia, dup aprecierea
executorului judectoresc, dac aceasta este cu putin;
#B
6. artarea locului, zilei i orei cnd s-a fcut urmrirea.
#M17
ART. 417
Procesul-verbal de sechestru se va semna de executorul judectoresc i de toate
persoanele care au fost de fa la sechestrare. Dac vreuna dintre aceste persoane nu
poate sau nu vrea s semneze, executorul judectoresc va meniona aceast
mprejurare.
Cte un exemplar al procesului-verbal de sechestru se las debitorului sau la
domiciliul acestuia, precum i, atunci cnd este cazul, custodelui, acesta din urm
semnnd cu meniunea de primire a bunurilor n pstrare.
#M17
ART. 418
Din momentul sechestrrii bunurilor debitorul nu mai poate dispune de ele pe timpul
ct dureaz executarea, sub sanciunea unei amenzi de la 200 lei la 1.000 lei, dac
fapta nu constituie infraciune. Dispoziiile art. 108^3 - 108^5 sunt aplicabile.
#M17
ART. 419
Bunurile sechestrate se las, cu acordul creditorului, n custodia debitorului; n acest
caz, debitorul poate folosi bunurile sechestrate, dac, potrivit naturii lor, ele nu pierd
din valoare prin ntrebuinare.
Dac exist pericolul ca debitorul s nstrineze, s substituie ori s deterioreze
bunurile sechestrate, executorul judectoresc va proceda la sigilarea sau la ridicarea
lor de la debitor.
Dac debitorul refuz s primeasc n custodie bunurile sau nu este prezent la
aplicarea sechestrului, precum i n cazul ridicrii bunurilor, executorul judectoresc
d n pstrare bunurile sechestrate unui custode, numit cu precdere dintre persoanele
desemnate de creditor.
Sumele n lei sau n valut, titlurile de valoare, obiectele din metale preioase,
pietrele preioase, obiectele de art, coleciile de valoare i altele asemenea se ridic i
se depun, cel trziu a doua zi, la uniti specializate. Cel care primete bunurile n
custodie semneaz procesul-verbal de sechestru.
n toate cazurile, executorul judectoresc pstreaz dovada depunerii.
#M17
ART. 420
Obiectele sechestrate se vor putea strmuta cu ncuviinarea executorului
judectoresc din locul unde se afl, pe cheltuiala prii interesate.
#M17
ART. 421
n cazul n care custode este o alt persoan dect debitorul, acesta va avea dreptul
la o remuneraie ce se va fixa de executorul judectoresc, innd seama de activitatea
depus. Remuneraia i cheltuielile custodelui vor putea fi pltite cu anticipaie de ctre
creditorul urmritor care le va prelua cu precdere din preul bunurilor urmrite.
#B
ART. 422
Custodele va fi rspunztor de orice pagub ce va aduce creditorului din cauza
neglijenei sale, putnd fi, dup mprejurri, supus i la pedeapsa artat de legea penal
pentru abuz de ncredere.
#M17
#M17
ART. 425
Dac bunul ce se sechestreaz se afl n proprietate comun sau asupra lui exist un
drept de gaj ori privilegiu constituit n favoarea unei alte persoane, executorul
judectoresc, lund cunotin despre acest drept, va ntiina acea persoan despre
aplicarea sechestrului i o va cita la termenele fixate pentru vnzarea bunului
respectiv.
#B
ART. 426
Executorul judectoresc care, prezentndu-se la locuina debitorului, va gsi o alt
urmrire fcut i averea mobil sub pecei sau sub paz de custode, dup ce va lua
copie de pe procesul-verbal aflat n mna custodelui sau n mna debitorului, ori la
domiciliul su, va face un proces-verbal artnd toate aceste mprejurri, precum i
numele executorului care a urmrit, va declara urmrit aceast avere i de dnsul i va
putea urmri i alt avere care nu ar fi deja urmrit.
#M17
#M17
ART. 428
Debitorul sau o alt persoan interesat va putea solicita ncetarea sau suspendarea
urmririi, numai dac depune valoarea ce i se cere sau, dup caz, valoarea bunului
reclamat, la Casa de Economii i Consemnaiuni, la dispoziia organului de executare.
Totodat, persoanele artate la alin. 1 vor fi obligate s nmneze executorului

judectoresc pe lng recipisa de consemnare i o copie de pe cererea de suspendare
sau de ncetare a executrii silite, depus la instana competent. Pn la soluionarea
cererii de ctre instan urmrirea se va opri n tot sau n parte.
Asupra cererii de ncetare sau suspendare a executrii silite instana de executare se
va pronuna prin ncheiere, potrivit dispoziiilor privitoare la ordonana preedinial.
n orice alt caz, urmrirea va continua, dispoziiile art. 399 i urmtoarele fiind ns
aplicabile.
#M17
#M17
Seciunea a III-a
Vnzarea bunurilor mobile urmrite
#M17
ART. 431
(1) Executorul judectoresc poate proceda la valorificarea bunurilor sechestrate
prin vnzare la licitaie public, vnzare direct i prin alte modaliti admise de lege.
(2) Executorul judectoresc, cu acordul creditorului, poate s-i ncuviineze
debitorului s procedeze el nsui la valorificarea bunurilor sechestrate. n acest caz,
debitorul este obligat s-l informeze n scris pe executor despre ofertele primite,
indicnd, dup caz, numele sau denumirea i adresa potenialului cumprtor, precum
i termenul n care acesta din urm se angajeaz s consemneze preul propus.
#M34
(3) Executorul poate proceda, cu acordul ambelor pri, la valorificarea bunurilor
urmrite prin vnzare direct cumprtorului care ofer cel puin preul stabilit
potrivit art. 439 alin. 1.
(4) Termenul pentru vnzarea direct va fi stabilit potrivit art. 434. Debitorul i
creditorul vor fi ntiinai despre data, ora i locul vnzrii, precum i despre oferta de
pre depus de potenialul cumprtor.
(5) La data vnzrii, executorul va ntocmi procesul-verbal prevzut de art. 447,
dispoziiile acestui articol fiind aplicabile n mod corespunztor. Dac vreuna dintre
pri lipsete la efectuarea vnzrii, executorul i va comunica o copie de pe procesulverbal privind vnzarea.
#M17
ART. 431^1
Dac valorificarea bunurilor urmeaz s se fac prin vnzare la licitaie public,
executorul judectoresc, n termen de cel mult o zi de la ntocmirea procesului-verbal
de sechestru sau de la expirarea termenului prevzut la art. 431 alin. 2, va fixa data,
ora i locul licitaiei.
#M17
ART. 432
Vnzarea la licitaie se va face la locul unde se afl bunurile sechestrate sau, dac
exist motive temeinice, n alt loc.
#M17
ART. 433
Executorul judectoresc l va ntiina pe debitor despre data, ora i locul vnzrii la
licitaie.
#M17
ART. 434
Vnzarea nu se va putea face n mai puin de dou sptmni, nici n mai mult de
dou luni de la data procesului-verbal de sechestru sau de la expirarea termenului
prevzut la art. 431 alin. 2.
#B
ART. 435
Cnd ns att creditorul ct i debitorul vor cere, termenul vnzrii se va putea scurta
sau prelungi.
#M17
ART. 436
De asemenea, dac bunurile sunt supuse pieirii sau stricciunii, executorul
judectoresc va putea chiar din oficiu s scurteze termenul de vnzare.
#M17
ART. 437
Cu cel puin 3 zile nainte de inerea licitaiei executorul judectoresc va ntocmi i
va afia publicaia de vnzare la locul licitaiei, la sediul organului de executare, al
primriei de la locul vnzrii bunurilor i al instanei de executare, iar atunci cnd
apreciaz c este necesar, vnzarea la licitaie va fi anunat i ntr-un ziar de larg
circulaie.
n cazul nerespectrii dispoziiilor prevzute la alin. 1, la cererea prii interesate,
instana de executare poate lua mpotriva executorului judectoresc msurile prevzute
la art. 108^1 alin. 1 pct. 2 lit. g) i de art. 108^3.
#M17
ART. 438
Dac, din cauza unei contestaii sau a unei nvoieli ntre pri, data, locul sau ora
vnzrii a fost schimbat de ctre autoritatea competent, se vor face alte publicaii i
anunuri, potrivit art. 437.
#M17
ART. 439
Publicaiile i anunurile de vnzare vor cuprinde data, ora i locul licitaiei,

enumerarea bunurilor ce vor fi oferite spre vnzare, cu indicarea pentru fiecare a
preului de ncepere a licitaiei, care este preul prevzut n procesul-verbal de
sechestru sau, dup caz, cel stabilit prin expertiz.
Costul acestor publicaii i anunuri se va avansa de ctre creditor n contul
bunurilor urmrite.
#M17
ART. 439^1
Poate participa la licitaie orice persoan care, cel mai trziu pn la nceperea
vnzrii la licitaie public, a consemnat la Casa de Economii i Consemnaiuni, la
dispoziia executorului judectoresc, cel puin 10% din preul de ncepere a licitaiei
pentru bunurile pe care intenioneaz s le cumpere.
#B
ART. 440
n ziua publicat pentru vnzare, executorul judectoresc nsrcinat cu urmrirea va
merge la locul unde se afl obiectele, mpreun cu grefierul sau ajutorul su; iar dac
aceste obiecte sunt n alt localitate, cu ofierul de poliie sau cu primarul local sau cu
un ajutor al lor.
ART. 441
Executorul judectoresc va ridica peceile sau va primi obiectele din mna custodelui,
dac a fost asemenea custode.
Va verifica starea i numrul obiectelor dup procesul-verbal de urmrire i va da
chitan de eliberare custodelui, iar acesta va prezenta toate obiectele ce i s-au
ncredinat i aa cum i s-au ncredinat.
Dac vnzarea se va face n alt loc dect acela unde se gsesc obiectele, ele vor fi
duse la acel loc.
Dac obiectele au s se vnd chiar n locul unde se afl se va face ndat vnzarea.
#M17
ART. 442
Vnzarea la licitaie se va face n mod public de ctre executorul judectoresc, care
va oferi spre vnzare fiecare bun n parte sau mai multe bunuri mpreun, n funcie de
natura i destinaia lor.
#M17
ART. 443
Preul de la care ncepe licitaia este cel prevzut n publicaii sau anunuri, potrivit
art. 439 alin. 1.
Bunul se adjudec celui care, dup trei strigri succesive, fcute la intervale de timp
care s permit opiuni i supralicitri, ofer preul cel mai mare, chiar i atunci cnd,
n lips de ali concureni, acesta a fost singurul ofertant.
Dac nu se obine preul de ncepere a licitaiei, la acelai termen, bunul va fi vndut

la cel mai mare pre oferit. n toate cazurile, la pre egal va fi preferat cel care are un
drept de preemiune asupra bunului urmrit.
#M17
ART. 444
Dup adjudecarea bunului adjudecatarul este obligat s depun de ndat ntregul
pre, n numerar ori cu ordin de plat sau orice alt instrument legal de plat; la cererea
sa, ncuviinat de executorul judectoresc, preul se va putea depune n cel mult 5 zile.
Dac preul nu se va depune potrivit alin. 1, se va relua licitaia sau, dup caz, o alt
modalitate de valorificare a bunului, iar primul adjudecatar este rspunztor att de
scderea preului obinut la a doua vnzare, ct i de cheltuielile fcute pentru aceasta;
sumele se vor stabili de ctre executorul judectoresc prin proces-verbal cu putere de
titlu executoriu i se vor reine cu precdere din suma depus conform art. 439^1.
Executorul judectoresc va consemna de ndat sumele de bani ncasate, pstrnd
dovada consemnrii. Despre aceasta el va face meniune i n procesul-verbal de
licitaie.
#M17
ART. 445
Creditorii urmritori sau intervenieni nu pot s adjudece bunurile oferite spre
vnzare la un pre mai mic de 75% din preul de ncepere a licitaiei.
n cazul n care adjudecatar este nsui creditorul urmritor, iar la urmrire nu
particip ali creditori sau acetia se afl ntr-un rang de preferin inferior
creditorului adjudecatar, el va putea depune n contul preului creana sa, n tot sau n
parte.
#M17
ART. 446
Licitaia se va nchide de ndat ce din sumele obinute se pot acoperi creanele ce se
urmresc, precum i toate cheltuielile de executare.
Executorul judectoresc va declara nchis licitaia i n cazul n care, n timpul
acesteia, survine vreuna dintre situaiile prevzute de art. 371^5 sau, dup caz, de art.
428.
#M17
ART. 447
Dup nchiderea licitaiei executorul judectoresc va ntocmi un proces-verbal
despre desfurarea i rezultatul acesteia, care va fi semnat de executor, creditor,
debitor, precum i de adjudecatar.
Executorul judectoresc va elibera, sub semntura sa, fiecrui adjudecatar n parte o
dovad care va cuprinde data i locul licitaiei, numele adjudecatarului, indicarea
bunului adjudecat i, dup caz, a preului pltit sau care urmeaz s fie pltit.
Dovada eliberat fiecrui adjudecatar constituie titlu de proprietate asupra

bunurilor vndute; n cazul titlurilor de credit nominative, adjudecatarul va putea
obine transferul acestora pe numele su, n temeiul unei copii legalizate de pe acest
proces-verbal.
n toate cazurile, predarea bunului se va face dup achitarea integral a preului;
pn la predare adjudecatarul suport riscul pieirii bunului adjudecat.
#M17
ART. 448
n cazul n care bunul sechestrat nu s-a putut vinde n condiiile prezentei seciuni,
orice creditor care, potrivit legii, putea cere executarea silit asupra bunurilor mobile
ale debitorului l poate prelua n contul creanei sale la preul prevzut de art. 443 alin.
1. Dac acest pre este mai mare dect valoarea creanei, creditorul poate prelua bunul
numai dac depune, n condiiile art. 444 alin. 1, suma de bani ce reprezint diferena
dintre pre i valoarea creanei.
Dac mai muli creditori vor s preia bunul n condiiile alin. 1, acesta va fi atribuit
potrivit ordinii de preferin stabilite de art. 563 i 564.
Bunurile sechestrate, care nu au putut fi valorificate n condiiile prezentei seciuni,
rmn indisponibilizate cel mult 6 luni de la data sechestrului. n cursul acestui termen
executorul poate proceda din nou la valorificarea acestor bunuri. Dac nici dup
expirarea acestui termen bunurile nu pot fi valorificate, ele se restituie debitorului.
#M17
ART. 449
n cazul vnzrilor fcute n condiiile prezentei seciuni nu este admisibil nici o
cerere de desfiinare a vnzrii mpotriva terului adjudecatar care a pltit preul, n
afar de cazul n care a existat fraud din partea acestuia.
Cnd adjudecatar a fost creditorul, vnzarea va putea fi desfiinat, dac exist
temei de nulitate.
#B
Seciunea a IV-a
Distribuia preului
#M17
#M17
Seciunea a V-a
Poprirea
#M17
ART. 452
(1) Sunt supuse executrii silite prin poprire sumele de bani, titlurile de valoare sau
alte bunuri mobile incorporale urmribile datorate debitorului de o a treia persoan
sau pe care aceasta i le va datora n viitor n temeiul unor raporturi juridice existente.
#M34
(2) Nu sunt supuse executrii silite prin poprire:
a) sumele care sunt destinate unei afectaiuni speciale prevzute de lege i asupra
crora debitorul este lipsit de dreptul de dispoziie;
b) sumele reprezentnd credite nerambursabile sau finanri primite de la instituii
sau organizaii internaionale pentru derularea unor programe ori proiecte;
c) sumele necesare plii drepturilor salariale, dar nu mai mult de 6 luni de la data
nfiinrii popririi.
#M17
ART. 453
Poprirea se nfiineaz la cererea creditorului, de executorul judectoresc de la
domiciliul sau sediul debitorului ori de la domiciliul sau sediul terului poprit.
Pentru sumele datorate cu titlu de obligaie de ntreinere sau de alocaie pentru
copii, precum i n cazul sumelor datorate cu titlu de despgubiri pentru repararea
pagubelor cauzate prin moarte, vtmarea integritii corporale sau a sntii, cnd
executarea se face asupra salariului sau asupra altor venituri periodice cunoscute
realizate de debitor, nfiinarea popririi se dispune de instana de fond, din oficiu, de
ndat ce hotrrea este executorie potrivit legii.
#M17
ART. 454
(1) Poprirea se nfiineaz fr somaie, prin adres nsoit de o copie certificat de
pe titlul executoriu, comunicat celei de-a treia persoane artate la art. 452,
ntiinndu-se totodat i debitorul despre msura luat.
(2) n adresa de poprire se va pune n vedere celei de-a treia persoane, care devine
potrivit alin. 1 ter poprit, interdicia de a plti debitorului sumele de bani sau bunurile
mobile incorporale ce i le datoreaz ori pe care i le va datora, declarndu-le poprite n
msura necesar pentru realizarea obligaiei ce se execut silit.
#M34
(2^1) Adresa de nfiinare a popririi va cuprinde numele i domiciliul debitorului
persoan fizic ori, pentru persoanele juridice, denumirea i sediul lor, precum i codul
de identificare fiscal.
(2^2) n cazul n care se solicit nfiinarea popririi pentru toate conturile unei
persoane juridice, inclusiv pentru conturile subunitilor fr personalitate juridic ale
acesteia, se vor indica elementele de identificare pentru fiecare titular de cont n parte,
respectiv pentru fiecare subunitate a societii debitoare.
(2^3) n cazul n care adresa de nfiinare a popririi se adreseaz unei uniti

operaionale a unei bnci, poprirea va fi nfiinat asupra conturilor pe care
debitoarea urmrit le are deschise la acea unitate.
#M17
(3) n cazul n care poprirea a fost nfiinat ca msur asigurtorie i nu a fost
desfiinat pn la obinerea titlului executoriu, se va comunica terului poprit copie
certificat de pe titlul executoriu n vederea ndeplinirii obligaiilor prevzute de art.
456.
(4) Indisponibilizarea sumelor de bani sau a bunurilor mobile incorporale poprite va
nceta dac debitorul consemneaz, cu afectaiune special, ntreaga valoare a creanei
la dispoziia creditorului urmritor. Debitorul va nmna recipisa de consemnare
executorului judectoresc, care va ntiina de ndat pe terul poprit.
#M17
ART. 455
n cazurile prevzute de art. 453 alin. 2 poprirea rmne n fiin i atunci cnd
debitorul i schimb locul de munc la o alt unitate sau este pensionat. n aceste
cazuri, unitatea de la care pleac debitorul va trimite actele prin care s-a nfiinat
poprirea unitii la care se afl noul loc de munc al debitorului sau organului
competent de ocrotire social care, de la data primirii acestor acte, devine ter poprit.
Dac debitorul prsete unitatea fr ca aceasta s cunoasc noul loc de munc, ea
l va ncunotina pe creditor despre aceast mprejurare. Dup aflarea noului loc de
munc al debitorului, creditorul l va aduce la cunotin unitii de la care debitorul a
plecat, pentru a se proceda potrivit alin. 1.
#M17
ART. 456
n termen de 15 zile de la comunicarea popririi, iar n cazul sumelor de bani
datorate n viitor, de la scadena acestora, terul poprit este obligat:
a) s consemneze suma de bani sau, dup caz, s indisponibilizeze bunurile mobile
incorporale poprite i s trimit dovada executorului, n cazul popririi prevzute la art.
453 alin. 1;
b) s plteasc direct creditorului suma reinut i cuvenit acestuia, n cazul
popririlor prevzute de art. 453 alin. 2. La cererea creditorului suma i va fi trimis la
domiciliul indicat sau, dac este cazul, la reedina indicat, cheltuielile de trimitere
fiind n sarcina debitorului.
Dac sunt nfiinate mai multe popriri, terul poprit va proceda potrivit alin. 1,
comunicnd, dup caz, executorului ori creditorilor artai la lit. a) i b) din acelai
alineat numele i adresa celorlali creditori, precum i sumele poprite de fiecare n
parte.
#M17
ART. 457
(1) n cazul debitorului titular de conturi bancare, poprirea se nfiineaz potrivit art.
453.
#M34
(1^1) n cazul popririi sumelor de bani din conturile bancare, pot face obiectul
executrii silite prin poprire att soldul creditor al acestor conturi, ct i ncasrile
viitoare.
(2) La data sesizrii bncii, sumele existente, precum i cele provenite din ncasrile
viitoare sunt indisponibilizate n msura necesar realizrii creanei. Din momentul
indisponibilizrii i pn la achitarea integral a obligaiilor prevzute n titlul
executoriu, inclusiv pe perioada suspendrii executrii silite prin poprire, terul poprit
nu va face nicio alt plat sau alt operaiune care ar putea diminua suma
indisponibilizat, dac legea nu prevede altfel.
#M17
(3) Dispoziiile alin. 2 sunt aplicabile i n cazurile n care poprirea se nfiineaz
asupra titlurilor de valoare sau altor bunuri mobile incorporale urmribile ce se afl n
pstrare la uniti specializate.
#M34
(4) n cazul sumelor urmribile reprezentnd venituri i disponibiliti n valut,
bncile sunt autorizate s efectueze convertirea n lei a sumelor n valut, fr
consimmntul titularului de cont, la cursul de schimb comunicat de Banca Naional
a Romniei pentru ziua respectiv, n vederea consemnrii acestora potrivit
dispoziiilor art. 456.
#M17
ART. 458
Executorul judectoresc va proceda la eliberarea sau distribuirea sumei de bani
consemnate, numai dup mplinirea termenului de 15 zile de la primirea dovezii de
consemnare a acestei sume.
Creditorilor care nu locuiesc sau nu-i au sediul n localitatea unde funcioneaz
executorul, acesta le va trimite sumele pltite de terul poprit pe cheltuiala debitorului.
#M17
ART. 459
n cazul n care sunt nfiinate mai multe popriri i sumele cuvenite creditorilor
depesc suma urmribil din veniturile debitorului, terul poprit, n termenul prevzut
de art. 458 alin. 1, va reine i va consemna suma urmribil i va depune dovada
consemnrii la executorul judectoresc. Distribuirea se va face potrivit dispoziiilor
art. 562 - 571.
#M28
ART. 460
Dac terul poprit nu-i mai ndeplinete obligaiile ce-i revin pentru efectuarea
popririi, inclusiv n cazul n care, n loc s consemneze suma urmribil a liberat-o
debitorului poprit, creditorul, debitorul sau organul de executare, n termen de 3 luni

de la data cnd terul poprit trebuia s consemneze sau s plteasc suma urmribil,
poate sesiza instana de executare, n vederea validrii popririi.
#M17
Instana va cita creditorul urmritor, debitorul i terul poprit i, dac din probele
administrate rezult c terul poprit datoreaz sume de bani debitorului, va da o
hotrre de validare a popririi prin care va obliga terul poprit s plteasc
creditorului, n limita creanei, suma datorat debitorului, iar n caz contrar, va hotr
desfiinarea popririi. Terul poprit, care, cu rea-credin, a refuzat s-i ndeplineasc
obligaiile privind efectuarea popririi, va putea fi amendat, prin aceeai hotrre, cu o
sum cuprins ntre 200 lei i 1.000 lei.
Dac sumele sunt datorate periodic, poprirea se valideaz att pentru sumele ajunse
la scaden, ct i pentru cele care vor fi scadente n viitor, validarea producndu-i
efectele numai la data cnd sumele devin scadente.
#M34
Dup validarea popririi, terul poprit va proceda, dup caz, la consemnarea sau
plata prevzut la art. 456, n limita sumei determinate expres n hotrrea de validare.
n caz de nerespectare a acestor obligaii, executarea silit se va face mpotriva terului
poprit, pe baza hotrrii de validare ce constituie titlu executoriu.
#M17
ART. 461
Dac poprirea a fost nfiinat asupra unor titluri de valoare sau asupra altor bunuri
mobile incorporale, executorul va proceda la valorificarea lor potrivit dispoziiilor
seciunii III din prezentul capitol, innd seama i de reglementrile speciale
referitoare la aceste bunuri, precum i la eliberarea sau distribuirea sumelor obinute
potrivit art. 562 - 571.
#M17
#M17
CAPITOLUL III
Urmrirea silit a fructelor neculese i recoltelor prinse de rdcini
#M17
ART. 463
Fructele neculese i recoltele prinse de rdcini, care sunt ale debitorului, nu se pot
urmri dect pe baz de titluri executorii; ele se pot ns sechestra potrivit art. 591 i
urmtoarele.
#B
ART. 464
Urmrirea acestor fructe nu se va putea face dect n 6 sptmni naintea coacerii lor
i va fi precedat de o somaie de plat cu dou zile naintea urmririi. Sechestrarea ns
se va putea face n orice timp.
ART. 465
Urmrirea acestor fructe se va face prin mijlocirea unui executor judectoresc, fa cu
ofierul de poliie, primarul sau unul din viceprimarii si, sau n lipsa lor, a doi martori
majori.
#M17
ART. 466
Dispoziiile art. 415 - 419, 421 i 422 se aplic n mod corespunztor.
#M17
#M17
ART. 469
Executorul judectoresc va hotr, dup caz, vnzarea fructelor sau a recoltelor aa
cum sunt prinse de rdcini sau dup ce vor fi culese.
#M17
ART. 470
Dispoziiile art. 437 i urmtoarele, precum i ale art. 562 - 571 se aplic n mod
corespunztor.
#M17
#M17
CAPITOLUL IV
Urmrirea silit asupra bunurilor imobile
#M17
Seciunea I
Bunuri imobile care pot fi urmrite
#M17
ART. 488
Sunt supuse urmririi silite imobiliare bunurile imobile.
Pot forma obiectul urmririi silite imobiliare i dreptul de uzufruct asupra unui bun
imobil, precum i dreptul de superficie.
Dreptul de servitute poate fi urmrit silit numai o dat cu fondul dominant cruia i
profit.
#M17
ART. 489
Urmrirea imobilelor nscrise n cartea funciar se face pe corpuri de proprietate n
ntregimea lor.
Se pot urmri n mod separat construciile ce formeaz o proprietate distinct de sol,
drepturile privitoare la proprietatea pe etaje sau pe apartamente, precum i orice alte
drepturi privitoare la bunuri pe care legea le declar imobile.
#M17
ART. 490
Urmrirea silit imobiliar se ntinde de plin drept i asupra bunurilor accesorii
imobilului, prevzute de Codul civil.
Bunurile accesorii nu pot fi urmrite dect o dat cu imobilul.
#M17
ART. 491
Imobilul unui minor sau al unei persoane puse sub interdicie nu poate fi urmrit silit
naintea urmririi mobilelor sale.
Dispoziiile alin. 1 nu mpiedic executarea silit asupra unui imobil aflat n
proprietatea comun a minorului sau a persoanei puse sub interdicie i a unei
persoane cu capacitate deplin de exerciiu, dac obligaia prevzut n titlul
executoriu este comun.
#M17
ART. 492
Creditorul ipotecar poate urmri n acelai timp i imobilele neipotecate ale
debitorului su.
n cazul n care se urmrete un imobil ipotecat nstrinat, dobnditorul acestui bun,

care nu este personal obligat pentru creana ipotecar, poate s cear instanei de
executare urmrirea altor imobile ipotecate pentru aceeai obligaie, aflate n
posesiunea debitorului principal. Pn la soluionarea cererii urmrirea imobilului
ipotecat este suspendat.
Contestaia prin care dobnditorul se opune la scoaterea la vnzare se va putea face
numai n termen de 10 zile de la comunicarea ncheierii biroului de carte funciar prin
care s-a dispus notarea n cartea funciar a somaiei de ncepere a urmririi silite.
#M17
ART. 493
Creditorii personali ai unui debitor coproprietar sau codevlma nu vor putea s
urmreasc partea acestuia din imobilele aflate n proprietate comun, ci vor trebui s
cear mai nti mpreala acestora.
Creditorii personali pot urmri ns cota-parte determinat a debitorului lor din
imobilul aflat n coproprietate, fr a mai fi necesar s cear mpreala.
#M17
Seciunea a II-a
Formalitile premergtoare vnzrii la licitaie
#M17
ART. 494
Imobilele urmrite silit se valorific prin vnzare la licitaie public, vnzare direct
i prin alte modaliti admise de lege. Dispoziiile art. 431 sunt aplicabile.
#M17
ART. 495
n cazul n care obiectul executrii silite l formeaz mai multe bunuri imobile
distincte ale debitorului, procedura de vnzare prin licitaie public se va ndeplini
pentru fiecare bun n parte.
#M17
ART. 496
n vederea identificrii imobilului urmrit, executorul judectoresc se va deplasa la
locul unde este situat acesta i va ncheia un proces-verbal de situaie. Procesul-verbal
va cuprinde, pe lng datele prevzute la art. 504 alin. 1 pct. 1 - 3, 5, 6 i 14, i
descrierea ct mai amnunit a imobilului urmrit.
#M17
ART. 497
Dup ntocmirea procesului-verbal de situaie executorul va soma pe debitor c,
dac nu va plti, se va trece la vnzarea imobilelor cuprinse n acest proces-verbal.
Somaia de plat ce va fi comunicat debitorului va cuprinde pe lng cele artate de
art. 387 i datele de identificare a imobilului cuprinse n procesul-verbal de situaie,

precum i meniunea c s-a luat msura nscrierii n cartea funciar.
Executorul va lua msuri ca somaia prevzut la alin. 1 s fie nscris n cartea
funciar.
Cnd se urmresc mai multe imobile, nscrise la acelai sau la birouri de carte
funciar diferite, pentru o crean garantat, cu ipotec colectiv, somaia se va
nainta biroului de carte funciar la care este nscris ipoteca principal, care, dup ce
a svrit notrile prevzute de lege, va trimite din oficiu o copie de pe ncheierile sale
biroului de carte funciar secundar.
#M34
Drepturile reale nscrise dup notarea somaiei de plat n cartea funciar nu vor
putea fi opuse creditorului urmritor i adjudecatarului, n afar de cazurile expres
prevzute de lege sau de cazul n care creditorul sau adjudecatarul s-a declarat de
acord cu acel act ori debitorul sau terul dobnditor a consemnat sumele necesare
acoperirii creanelor ce se urmresc, inclusiv dobnzile i cheltuielile de executare.
#M17
ART. 498
nchirierile sau arendrile, precum i cesiunile de venituri fcute de debitor sau
deintor dup data nscrierii somaiei artate la art. 497 alin. 1 nu vor fi opozabile
creditorului urmritor sau adjudecatarului.
nchirierile sau arendrile anterioare nscrierii somaiei sunt opozabile, n condiiile
legii, att creditorilor urmritori, ct i adjudecatarului.
Chiriile sau arenzile pltite debitorului urmrit nainte de scaden nu pot fi opuse
creditorilor urmritori sau adjudecatarului dect dac sunt constatate prin act scris cu
dat cert.
#M17
ART. 499
Dup primirea somaiei debitorul poate cere instanei de executare, n termen de 10
zile de la comunicare, s-i ncuviineze ca plata integral a datoriei, inclusiv dobnzile
i cheltuielile de executare, s se fac din veniturile imobilului urmrit sau din alte
venituri ale sale pe timp de 6 luni.
Instana sesizat potrivit alin. 1 va cita prile n camera de consiliu i se va
pronuna de ndat prin ncheiere irevocabil. n caz de admitere a cererii debitorului,
instana va dispune suspendarea urmririi silite imobiliare.
Pentru motive temeinice creditorul poate solicita instanei reluarea urmririi nainte
de expirarea termenului de 6 luni, dispoziiile alin. 2 fiind aplicabile n mod
corespunztor.
#M17
Seciunea a III-a
Vnzarea la licitaie
#M17
ART. 500
Dac n termen de 15 zile de la primirea somaiei debitorul nu pltete datoria,
executorul judectoresc va ncepe procedura de vnzare.
Executorul va stabili de ndat preul imobilului, iar n cazul n care consider
necesar va cere prerea unui expert. Dispoziiile art. 411 alin. 3 sunt aplicabile.
Totodat, executorul va cere biroului de carte funciar s-i comunice drepturile
reale i alte sarcini care greveaz imobilul urmrit. Titularii acestor drepturi vor fi
ntiinai despre executare i vor fi citai la termenele fixate pentru vnzarea
imobilului.
Separat de preul imobilului se va determina prin expertiz i valoarea drepturilor de
uzufruct, uz, abitaie sau servitute, dac aceste drepturi au fost intabulate ulterior
nscrierii vreunei ipoteci; n cazul imobilelor nscrise n cartea funciar se va avea n
vedere valoarea acestor drepturi menionat n cartea funciar, iar dac nu este
nscris, ea se va stabili, cnd este cazul, prin expertiz.
#M17
ART. 501
Dup emiterea somaiei i n tot cursul executrii silite executorul judectoresc poate
numi un administrator-sechestru dac aceast msur este necesar n vederea unei
mai bune administrri a imobilului urmrit, precum ncasarea veniturilor, efectuarea
cheltuielilor necesare i aprarea n litigiile privitoare la acest bun. De asemenea, la
cererea creditorului, executorul va numi un administrator-sechestru.
Administrator-sechestru poate fi numit creditorul, debitorul sau o alt persoan
fizic ori persoan juridic.
Administratorul-sechestru va consemna veniturile ncasate i va depune recipisa la
executor.
Cnd administrator-sechestru este numit o alt persoan dect debitorul,
executorul i va fixa drept remuneraie o sum, innd seama de activitatea depus,
stabilind totodat i modalitatea de plat.
#M17
ART. 502
n cazul nendeplinirii obligaiilor stabilite n sarcina sa, administratorul-sechestru,
la cererea oricrei persoane interesate, poate fi revocat de ctre executorul
judectoresc.
De asemenea, la cerere, administratorul-sechestru poate fi obligat la despgubiri de
ctre instana de executare.
#M17
ART. 503
Dac debitorul nu are alt mijloc de existen dect veniturile imobilului urmrit, la
cererea acestuia, executorul judectoresc, prin proces-verbal, poate s-i fixeze o cot
de cel mult 20% din aceste venituri pentru traiul lui i al familiei sale.
mpotriva msurii luate de ctre executorul judectoresc cei interesai se pot adresa
instanei de executare. Instana va cita prile n termen scurt, n camera de consiliu, i
va hotr prin ncheiere irevocabil.
#M17
ART. 504
n termen de 5 zile de la stabilirea preului imobilului executorul va ntocmi i va
afia publicaia de vnzare a acestuia, care va cuprinde urmtoarele meniuni:
2. numrul dosarului de executare;
3. numele i calitatea executorului;
4. numele i domiciliul ori, dup caz, denumirea i sediul debitorului i creditorului;
5. titlul executoriu n temeiul cruia se face urmrirea imobiliar;
6. identificarea imobilului i descrierea lui sumar;
7. preul la care a fost evaluat imobilul;
8. meniunea, dac va fi cazul, c imobilul se vinde grevat de drepturile de uzufruct,
uz, abitaie sau servitute, intabulate ulterior nscrierii vreunei ipoteci, i c, n cazul n
care aceste creane nu ar fi acoperite la prima licitaie, se va proceda, n aceeai zi, la
o nou licitaie pentru vnzarea imobilului liber de acele drepturi. Preul de la care vor
ncepe aceste licitaii va fi cel prevzut de art. 509 alin. 3 i 4;
9. data, ora i locul vnzrii la licitaie;
10. invitaia pentru toi cei care pretind vreun drept asupra imobilului s-l anune
executorului nainte de data stabilit pentru vnzare;
11. invitaia ctre toi cei care vor s cumpere imobilul s se prezinte la termenul de
vnzare la locul fixat n acest scop i, pn la acel termen, s prezinte oferte de
cumprare;
12. meniunea c ofertanii sunt obligai s depun, pn la termenul de vnzare, o
cauiune reprezentnd 10% din preul la care a fost evaluat imobilul;
13. data afirii publicaiei de vnzare;
14. semntura i tampila executorului judectoresc.
Termenul stabilit pentru vnzare nu va fi mai scurt de 30 de zile i nici mai lung de
60 de zile de la afiarea publicaiei de vnzare la locul unde va avea loc licitaia.
Publicaia de vnzare se va afia la sediul organului de executare i al instanei de
executare, la locul unde se afl imobilul urmrit, la sediul primriei n a crei raz
teritorial este situat imobilul, precum i la locul unde se desfoar licitaia, dac
acesta este altul dect locul unde este situat imobilul.
Executorul judectoresc, la cererea celui interesat, va anuna vnzarea la licitaie i
ntr-un ziar de larg circulaie.
Debitorul va fi ntiinat despre data, ora i locul vnzrii.

Dispoziiile art. 439 alin. 2 sunt aplicabile.
#M17
ART. 505
n cazul n care se urmrete imobilul unui minor sau al unei persoane puse sub
interdicie, o copie de pe publicaia de vnzare a imobilului se depune i la parchetul
de pe lng instana de executare.
#M34
ART. 506
Persoanele care vor s cumpere imobilul la licitaie sunt obligate s depun la
Trezoreria Statului, la Casa de Economii i Consemnaiuni C.E.C. - S.A. sau la orice
alt instituie bancar, la dispoziia executorului judectoresc, pn la termenul stabilit
pentru vnzare, o cauiune reprezentnd 10% din preul de ncepere a licitaiei pentru
termenul respectiv. Dovada consemnrii va fi ataat ofertei de cumprare.
#M17
Nu au obligaia de a depune cauiunea prevzut la alin. 1 creditorii care au creane
n rang util, potrivit ordinii de preferin prevzute de art. 563 i 564.
De asemenea, sunt dispensate de cauiunea prevzut la alin. 1 persoanele care,
mpreun cu debitorul, dein imobilul urmrit n proprietate comun pe cote-pri.
#M17
ART. 507
Vnzarea se face la sediul organului de executare sau al instanei de executare ori la
locul unde este situat imobilul sau n orice alt loc, dac se consider c este mai
potrivit pentru buna valorificare a acestuia. n comune vnzarea se poate efectua i la
sediul primriei n raza creia este situat imobilul.
Debitorul nu poate licita nici personal, nici prin alte persoane.
#M17
ART. 508
Vnzarea la licitaie se face n mod public i se va ine separat pentru fiecare imobil
sau corp de proprietate.
Dac mai multe corpuri de proprietate sunt grevate cu aceeai ipotec sau dac
corpul de proprietate este compus din mai multe parcele, executorul judectoresc va
putea dispune, la cererea debitorului sau a creditorului urmritor, ca vnzarea s se
fac n acelai timp pentru mai multe corpuri de proprietate sau separat pentru fiecare
parcel n parte.
n cazul cnd corpurile de proprietate sau parcelele se vnd separat, ordinea
vnzrii lor va fi artat de debitor, iar n lipsa unei asemenea meniuni, va fi stabilit
de executor.
#M17
ART. 509
Licitaia ncepe prin citirea de ctre executor a publicaiei de vnzare i a ofertelor

primite pn la acea dat.
Executorul va oferi spre vnzare imobilul, prin trei strigri succesive, la intervale de
timp care s permit opiuni i supralicitri, pornind de la preul oferit care este mai
mare dect cel la care s-a fcut evaluarea potrivit art. 500 alin. 2 sau, n lipsa unei
asemenea oferte, chiar de la acest pre.
Dac imobilul este grevat de vreun drept de uzufruct, uz, abitaie sau servitute
intabulate ulterior nscrierii vreunei ipoteci, la primul termen de vnzare strigrile vor
ncepe de la preul cel mai mare oferit sau, n lips, de la cel fixat n publicaie, sczut
cu valoarea acestor drepturi socotit potrivit art. 500 alin. 4.
Dac din cauza existenei drepturilor artate la alin. 3 nu s-a putut obine un pre
suficient pentru acoperirea creanelor ipotecare nscrise anterior, socotite dup datele
din cartea funciar, executorul judectoresc va relua n aceeai zi licitaia pentru
vnzarea imobilului liber de acele drepturi; n acest caz, strigrile vor ncepe de la
preul menionat n publicaia de vnzare, fr scderea artat n alin. 3.
n cazul n care nu este oferit nici preul la care imobilul a fost evaluat, vnzarea se
va amna la un alt termen, de cel mult 60 de zile, pentru care se va face o nou
publicaie n condiiile art. 504 alin. 3. La acest termen licitaia va ncepe de la preul
de 75% din cel la care imobilul a fost evaluat. Dac nu se obine preul de ncepere a
licitaiei, la acelai termen bunul va fi vndut la cel mai mare pre oferit. Vnzarea se
va putea face chiar dac se prezint o singur persoan care ofer preul de la care
ncepe licitaia.
#M17
ART. 510
Executorul va declara adjudecatar persoana care, la termenul de licitaie, a oferit
preul de vnzare potrivit dispoziiilor art. 509. La pre egal va fi preferat cel care are
un drept de preemiune asupra bunului urmrit.
n toate cazurile, creditorii urmritori sau intervenieni nu pot s adjudece bunurile
oferite spre vnzare la un pre mai mic de 75% din cel la care imobilul a fost evaluat.
#M17
ART. 511
Executorul va ntocmi un proces-verbal despre desfurarea i rezultatul fiecrei
licitaii. n procesul-verbal vor fi menionai toi cei care au participat la licitaie,
sumele oferite de fiecare participant, precum i adjudecatarul imobilului. Procesulverbal va fi semnat de executor, creditor, debitor i de adjudecatar.
#M17
ART. 512
Adjudecatarul imobilului va depune preul la dispoziia executorului judectoresc n
termen de cel mult 30 de zile de la data vnzrii, inndu-se seama de cauiunea depus
n contul preului.
Cnd adjudecatar este un creditor, el poate depune creana sa n contul preului,

fiind obligat, dac este cazul, s depun diferena de pre. Dac exist ali creditori
care au un drept de preferin n condiiile art. 563 i 564, el va depune pn la
concurena preului de adjudecare i suma necesar pentru plata creanelor lor, n
msura n care acestea nu sunt acoperite prin diferena de pre.
#M17
ART. 513
Dac adjudecatarul nu depune preul n termenul prevzut de art. 512 alin. 1,
imobilul se va scoate din nou n vnzare n contul acestuia, el fiind obligat s plteasc
cheltuielile prilejuite de noua licitaie i eventuala diferen de pre. Adjudecatarul va
putea s achite la termenul de licitaie preul oferit iniial, caz n care va fi obligat
numai la plata cheltuielilor cauzate de noua licitaie.
Dac la noul termen de licitaie imobilul nu a fost vndut, fostul adjudecatar este
obligat s plteasc toate cheltuielile prilejuite de urmrirea imobilului.
Suma datorat potrivit alin. 1 i 2 de fostul adjudecatar se stabilete de executor prin
procesul-verbal de licitaie, care constituie titlu executoriu. Aceast sum se va reine
cu precdere din cauiunea depus.
#M17
ART. 514
Dup adjudecarea imobilului ctre unul dintre participanii la licitaie, executorul,
la cerere, va dispune restituirea cauiunilor depuse de ceilali participani, procednd,
cnd este cazul, potrivit dispoziiilor art. 513 alin. 3.
#M17
ART. 515
La cererea adjudecatarului, executorul judectoresc, cu acordul creditorului, poate
stabili plata preului n rate, numrul acestora, cuantumul i data scadenei lor, precum
i suma care se pltete de ndat drept avans.
#M17
Seciunea a IV-a
Actul de adjudecare
#M34
ART. 516
Dup plata integral a preului sau a avansului prevzut la art. 515 i dup
expirarea termenului de 15 zile prevzut la art. 401 alin. 1 lit. a), executorul, pe baza
procesului-verbal de licitaie, va ntocmi actul de adjudecare, care va cuprinde
urmtoarele meniuni:
#M17
2. numele i calitatea executorului;

3. numrul i data procesului-verbal de licitaie;
4. numele i domiciliul sau, dup caz, denumirea i sediul debitorului i
adjudecatarului;
5. preul la care s-a vndut i modalitatea de achitare n cazul n care vnzarea s-a
fcut cu plata n rate;
6. meniunea, dac este cazul, c imobilul s-a vndut grevat de drepturile de
uzufruct, uz, abitaie sau servitute, ori, dup caz, liber de aceste drepturi, n condiiile
prevzute de art. 509 alin. 3 i 4;
7. datele de identificare a imobilului;
#M34
8. meniunea c actul de adjudecare este titlu de proprietate i c poate fi nscris n
cartea funciar, precum i a faptului c, pentru adjudecatar, constituie titlu executoriu
mpotriva debitorului, dac imobilul se afl n posesiunea acestuia din urm, sau
mpotriva oricrei persoane care are n posesiune ori deine n fapt, fr niciun titlu,
imobilul adjudecat;
#M17
9. meniunea c, pentru creditor, actul de adjudecare constituie titlu executoriu
mpotriva cumprtorului care nu pltete diferena de pre, n cazul n care vnzarea
s-a fcut cu plata preului n rate;
10. semntura i tampila executorului, precum i semntura adjudecatarului.
#M17
ART. 517
Un exemplar de pe actul de adjudecare se va preda dobnditorului spre a-i servi ca
titlu de proprietate i pentru a fi nscris n cartea funciar.
n cazul n care imobilul a fost vndut cu plata preului n rate, executorul va nainta
un exemplar al actului de adjudecare biroului de carte funciar pentru a nscrie n
cartea funciar interdicia de nstrinare i grevare a imobilului pn la plata
integral a preului i a dobnzii corespunztoare.
Executorul va preda, totodat, un exemplar al actului de adjudecare creditorului
urmritor, care i va servi ca titlu executoriu mpotriva cumprtorului, dac acesta nu
pltete diferena de pre.
#M17
Seciunea a V-a
Efectele adjudecrii
#M17
ART. 518
Prin actul de adjudecare proprietatea imobilului sau, dup caz, un alt drept real care
a fcut obiectul urmririi silite se transmite de la debitor la adjudecatar. De la aceast
dat adjudecatarul are dreptul la fructe i venituri, datoreaz dobnzile pn la plata
integral a preului i suport toate sarcinile imobilului.
#M34
Prin intabulare, adjudecatarul dobndete dreptul de a dispune de imobilul
cumprat, potrivit regulilor de carte funciar.
#M17
De la data intabulrii imobilul rmne liber de orice ipoteci sau alte sarcini privind
garantarea drepturilor de crean, creditorii putndu-i realiza aceste drepturi numai
din preul obinut. Dac preul de adjudecare se pltete n rate, sarcinile se sting la
plata ultimei rate.
#M34
Ipotecile i celelalte sarcini reale, precum i drepturile reale intabulate dup notarea
somaiei n cartea funciar se vor radia din oficiu, afar de acelea pentru care
adjudecatarul ar conveni s fie meninute; de asemenea, vor fi radiate din oficiu
drepturile reale intabulate ulterior nscrierii vreunei ipoteci, dac vnzarea s-a fcut n
condiiile prevzute de art. 509 alin. 4, toate notrile fcute cu urmrirea silit, precum
i interdicia de nstrinare sau de grevare, dac exist, inclusiv promisiunea de a
ncheia un contract viitor, dac pn la ntocmirea actului de adjudecare beneficiarul
promisiunii nu i-a nscris n cartea funciar dreptul dobndit n temeiul contractului
care a fcut obiectul acesteia.
#M17
Dac imobilul a fost cumprat cu plata preului n rate, cumprtorul nu l va putea
nstrina sau greva, fr ncuviinarea creditorilor urmritori, nainte de plata
integral a preului.
#M17
ART. 519
Locaiunea i celelalte acte juridice privitoare la imobil rmn n fiin sau, dup
caz, nceteaz, potrivit legii.
Plile fcute nainte de scaden de ctre locatar sau alte persoane interesate sunt
supuse dispoziiilor art. 498 alin. 3.
#M17
Seciunea a VI-a
Dispoziii speciale
#M34
ART. 520
Orice cerere de eviciune, total sau parial, privind imobilul adjudecat este stins,
dac imobilul adjudecat era nscris n cartea funciar i dac, de la data nregistrrii
cererii de nscriere formulate de dobnditorul anterior al dreptului nscris n folosul
terului adjudecatar, au trecut cel puin 3 ani.
n cazul imobilelor nscrise pentru prima dat n cartea funciar, n temeiul actului
de adjudecare, cererea de eviciune se va prescrie n termen de 3 ani de la data
nscrierii actului de adjudecare n cartea funciar. Aceast prescripie curge i
mpotriva dispruilor, minorilor i persoanelor puse sub interdicie.
#M17
ART. 521
n cazul n care cererea de eviciune este introdus nainte de mpreala preului de
adjudecare, instana de executare, la solicitarea adjudecatarului, va putea s suspende,
cu sau fr cauiune, mpreala preului pn la judecarea definitiv a cererii de
eviciune.
#M17
ART. 522
Dac a fost evins total sau parial, adjudecatarul l poate aciona pe debitorul
urmrit pentru a fi despgubit.
n msura n care nu se poate ndestula de la debitor, adjudecatarul i poate aciona
pe creditorii care au ncasat preul de adjudecare, n limita sumei ncasate de acetia.
#M17
ART. 523
n tot cursul executrii silite asupra bunurilor imobile, debitorul sau alt persoan
interesat poate obine desfiinarea msurilor asigurtorii sau de executare,
consemnnd la dispoziia creditorului urmritor ntreaga valoare a creanei, cu toate
accesoriile i cheltuielile de executare.
Dispoziiile art. 428 alin. 2 - 4 se aplic n mod corespunztor.
n cazul n care cererea este admis, instana, cu acordul debitorului, va dispune i
eliberarea sumei n minile creditorului.
#M17

#M17
CAPITOLUL V
Eliberarea i distribuirea sumelor realizate prin executarea silit
#M17
ART. 562
Suma de bani realizat prin executarea silit se elibereaz creditorului urmritor
pn la acoperirea integral a drepturilor sale, iar suma rmas disponibil se pred
debitorului.
#M17
ART. 563
n cazul n care executarea silit a fost pornit de mai muli creditori sau cnd, pn
la eliberarea sau distribuirea sumei rezultate din executare, au depus i ali creditori
titlurile lor, executorul judectoresc procedeaz la distribuirea sumei potrivit
urmtoarei ordini de preferin, dac legea nu prevede altfel:
a) creanele reprezentnd cheltuieli de judecat, pentru msuri asigurtorii sau de
executare silit, pentru conservarea bunurilor al cror pre se distribuie, precum i
orice alte cheltuieli fcute n interesul comun al creditorilor;
b) creanele reprezentnd salarii i alte datorii asimilate acestora, pensiile, sumele
cuvenite omerilor, potrivit legii, ajutoarele pentru ntreinerea i ngrijirea copiilor,
pentru maternitate, pentru incapacitate temporar de munc, prevenirea
mbolnvirilor, refacerea sau ntrirea sntii, ajutoarele de deces, acordate n
cadrul asigurrilor sociale, precum i creanele reprezentnd obligaia de reparare a
pagubelor cauzate prin moarte, vtmarea integritii corporale sau a sntii;
c) creanele rezultnd din obligaia de ntreinere, alocaii pentru copii sau obligaia
de plat a altor sume periodice destinate asigurrii mijloacelor de existen;
d) creanele bugetare provenite din impozite, taxe, contribuii i din alte sume
stabilite potrivit legii, datorate bugetului de stat, bugetului asigurrilor sociale de stat,
bugetelor locale i bugetelor fondurilor speciale;
e) creanele rezultnd din mprumuturi acordate de stat;
f) creanele reprezentnd despgubiri pentru repararea pagubelor pricinuite
proprietii publice prin fapte ilicite;
g) creanele rezultnd din mprumuturi bancare, din livrri de produse, prestri de
servicii sau executri de lucrri, precum i din chirii sau arenzi;
h) creanele reprezentnd amenzi cuvenite bugetului de stat sau bugetelor locale;
i) alte creane.
n cazul creanelor care au aceeai ordine de preferin, dac legea nu prevede
altfel, suma realizat se repartizeaz ntre creditori proporional cu creana fiecruia.
#M28
ART. 564
Dac exist creditori care, asupra bunului vndut, au drepturi de gaj, ipotec sau
alte drepturi de preferin conservate, n condiiile prevzute de lege, la distribuirea
sumei rezultate din vnzarea bunului, creanele lor vor fi pltite naintea creanelor
prevzute la art. 563 alin. 1 lit. b).
#M17
ART. 565
Dobnzile i penalitile sau alte asemenea accesorii ale creanei principale vor
urma ordinea de preferin a acestei creane.
#M17
ART. 566
n cazul n care unul dintre titlurile depuse de creditorii urmritori conine obligaia
debitorului de a plti o sum de bani n mod periodic, iar bunurile rmase n
patrimoniul debitorului dup efectuarea executrii sau veniturile sale nu asigur plata
n viitor a ratelor datorate, executorul judectoresc sau partea interesat va sesiza
instana n circumscripia creia se face executarea. Instana va stabili suma global cu
care creditorul va participa la distribuirea sumei realizate prin urmrire. ncheierea se
d cu citarea prilor i este supus numai recursului.
Dac debitorul a decedat i se constat c, n raport cu numrul motenitorilor,
locul unde acetia se gsesc, modul n care s-a fcut mpreala motenirii sau cu alte
asemenea mprejurri, plata n rate a creanelor este greu de realizat, instana poate, la
cererea creditorului, s procedeze potrivit alin. 1, stabilind suma total ce se cuvine
creditorului, precum i suma pe care o va plti fiecare motenitor n parte.
#M28
ART. 567
Creanele condiionale sau afectate de un termen suspensiv se vor plti potrivit
ordinii de preferin prevzute la art. 563 i 564.
#M17
Dac condiia este rezolutorie, nu se va putea elibera creditorului suma cuvenit
dect dac acesta va da o cauiune sau va constitui o ipotec n favoarea celor care ar
trebui s se foloseasc de aceast sum n cazul ndeplinirii condiiei.
Dac condiia este suspensiv, suma cuvenit creditorului va fi distribuit
creditorilor care vin dup acesta, dac acetia vor da o cauiune sau vor constitui o
ipotec pentru a garanta restituirea sumei primite n caz de ndeplinire a condiiei.
n cazul n care creditorii prevzui la alin. 2 i 3 nu dau o cauiune sau nu constituie
o ipotec, suma se va consemna la Casa de Economii i Consemnaiuni pn la
ndeplinirea condiiei rezolutorii sau suspensive.
#M17
ART. 568
Dac creana este afectat de un termen suspensiv, aceasta se va plti chiar dac
termenul nu s-a mplinit. Cnd o astfel de crean este fr dobnd, plata nainte de
termen nu se va face dect dac se scade dobnda cuvenit pn la mplinirea
termenului. Dac ns creditorul nu este de acord s se fac scderea, partea sa se va
consemna la Casa de Economii i Consemnaiuni, pentru a fi eliberat la mplinirea
termenului.
#M17
ART. 569
Eliberarea sau distribuirea sumei rezultate din executare se poate face numai dup
trecerea unui termen de 15 zile de la data depunerii sumei, cnd executorul va proceda,
dup caz, la eliberarea sau distribuirea acesteia, cu citarea prilor i a creditorilor
care i-au depus titlurile.
n cazul valorificrii bunurilor grevate de un drept de gaj ori ipotec sau de alte
drepturi reale dobndite dup nscrierea vreunei garanii reale asupra acestor bunuri,
despre care a luat cunotin n condiiile art. 425 ori art. 500 alin. 3, executorul este
obligat s ncunotineze din oficiu pe creditorii n favoarea crora au fost constituite
aceste sarcini, pentru a participa la distribuirea preului.
n acest caz, titularii drepturilor de uzufruct, uz, abitaie i servitute, stinse prin
adjudecare, vor fi trecui n ordinea nscrierii cu valoarea acestor drepturi nscrise n
cartea funciar, iar dac nu este nscris, cu valoarea determinat potrivit art. 500
alin. 4, care poate fi contestat n condiiile art. 570 alin. 2.
#M17
ART. 570
Despre eliberarea sau distribuirea sumei rezultate din executare, executorul va
ntocmi de ndat un proces-verbal, care se va semna de persoanele interesate care
sunt prezente.
Cel nemulumit de modul stabilit pentru eliberarea sau distribuirea sumei rezultate
din executare poate cere executorului s consemneze obieciile sale n procesul-verbal,
care poate fi contestat n termen de 3 zile. Contestaia suspend de drept eliberarea
sau, dup caz, distribuirea. Judecata ei se face de urgen i cu precdere, cu citarea n
termen scurt a prilor.
#M17
ART. 571
Dup ntocmirea procesului-verbal prevzut de art. 570 alin. 1 nici un creditor nu
mai este n drept s cear a participa la distribuirea sumelor rezultate din executarea
silit.
#M17
CAPITOLUL VI
Predarea silit a bunurilor i executarea silit a altor obligaii de a face sau de a nu
face
#M17
Seciunea I
Dispoziii comune
#M34
ART. 572
n cazul n care obligaia debitorului prevzut n titlul executoriu const n lsarea
posesiunii unui bun, n predarea unui bun ori a folosinei acestuia, n desfiinarea unei
construcii, plantaii sau a altei lucrri ori n ndeplinirea oricrei alte activiti
stabilite pentru realizarea drepturilor creditorului, iar debitorul nu execut de
bunvoie obligaia sa n termenul prevzut n somaie, executorul sau, dup caz,

creditorul, n raport cu mprejurrile cauzei i natura obligaiei ce se execut, va
proceda fie la executarea silit, fie va sesiza instana de executare n vederea aplicrii
unei amenzi civile.
#M17
ART. 573
Dac creditorul justific o nevoie urgent sau exist pericol ca debitorul s se
sustrag de la urmrire, preedintele instanei de executare va putea dispune, prin
ncheiere irevocabil, dat fr citarea prilor, ca executarea silit a obligaiilor
prevzute la art. 572 s se fac de ndat, fr somaie.
#M17
ART. 574
Dac n titlul executoriu nu s-a stabilit ce sum urmeaz a fi pltit ca echivalent al
valorii lucrului n cazul imposibilitii predrii acestuia, instana de executare, la
cererea creditorului, va stabili aceast sum prin hotrre dat cu citarea prilor.
Hotrrea este executorie i este supus recursului. Suspendarea executrii acestei
hotrri nu se va putea obine dect cu consemnarea sumei stabilite. Dispoziiile art.
428 sunt aplicabile n mod corespunztor.
Pe baza cererii prevzute la alin. 1 instana va putea nfiina msuri asigurtorii.
#M17
Seciunea a II-a
Predarea silit a bunurilor mobile
#M17
ART. 575
Dac partea obligat s predea un bun mobil, determinat prin calitate i cantitate,
nu-i ndeplinete obligaia n termen de o zi de la primirea somaiei, predarea lui se va
face prin executare silit.
#M17
ART. 576
n vederea executrii silite a obligaiei prevzute la art. 575, executorul judectoresc
va ridica bunul urmrit de la debitor sau de la persoana la care se afl, punndu-l pe
creditor n drepturile sale, stabilite prin titlul executoriu.
#M17
ART. 577
Executorul judectoresc va ncheia, n condiiile art. 388, un proces-verbal despre
ndeplinirea executrii, stabilind totodat cheltuielile de executare pe care urmeaz s
le plteasc debitorul. Procesul-verbal constituie titlu executoriu n privina
cheltuielilor de executare stabilite n sarcina debitorului.
#M17
Seciunea a III-a
Predarea silit a bunurilor imobile
#M17
ART. 578
Dac partea obligat s prseasc ori s predea un imobil nu-i ndeplinete
aceast obligaie n termen de 5 zile de la primirea somaiei, ea va fi ndeprtat prin
executare silit, iar imobilul va fi predat celui ndreptit.
#M45
ART. 578^1
Nicio evacuare din imobilele cu destinaie de locuin nu poate fi fcut de la data de
1 decembrie i pn la data de 1 martie a anului urmtor, dect dac creditorul face
dovada c, n sensul dispoziiilor legislaiei locative, el i familia sa nu au la dispoziie
o locuin corespunztoare ori c debitorul i familia sa au o alt locuin
corespunztoare n care s-ar putea muta de ndat.
Dispoziiile alin. 1 nu se aplic n cazul evacurii persoanelor care ocup abuziv, pe
ci de fapt, fr niciun titlu, o locuin, i nici celor care au fost evacuai pentru c pun
n pericol relaiile de convieuire sau tulbur n mod grav linitea public.
#M17
ART. 579
n vederea executrii silite a obligaiei prevzute la art. 578, executorul judectoresc
va soma pe debitor s prseasc de ndat imobilul, iar n caz de mpotrivire, va
elibera imobilul cu ajutorul forei publice, punnd pe creditor n drepturile sale.
#M17
ART. 580
Dac executarea privete un imobil n care se gsesc bunuri mobile ce nu formeaz
obiectul executrii i pe care debitorul nu le ridic singur, executorul va ncredina
aceste bunuri n pstrarea unui custode, pe cheltuiala debitorului.
#M17
ART. 580^1
Despre ndeplinirea executrii potrivit prevederilor prezentei seciuni executorul
judectoresc va ntocmi un proces-verbal, dispoziiile art. 577 fiind aplicabile.
#M17
Seciunea a IV-a
Executarea silit a altor obligaii de a face sau a obligaiilor de a nu face
#M17
ART. 580^2
Dac debitorul refuz s ndeplineasc o obligaie de a face cuprins ntr-un titlu
executoriu, n termen de 10 zile de la primirea somaiei, creditorul poate fi autorizat de
instana de executare, prin ncheiere irevocabil, dat cu citarea prilor, s o
ndeplineasc el nsui sau prin alte persoane, pe cheltuiala debitorului.
#M17
ART. 580^3
(1) Dac obligaia de a face nu poate fi ndeplinit prin alt persoan dect
debitorul, acesta poate fi constrns la ndeplinirea ei, prin aplicarea unei amenzi civile.
Instana sesizat de creditor poate obliga pe debitor, prin ncheiere irevocabil, dat
cu citarea prilor, s plteasc, n favoarea statului, o amend civil de la 20 lei la 50
lei, stabilit pe zi de ntrziere pn la executarea obligaiei prevzute n titlul
executoriu.
#M34
(2) Dac n termen de 6 luni debitorul nu va executa obligaia prevzut n titlul
executoriu, la cererea creditorului, instana care a dispus obligarea debitorului la plata
unei amenzi civile pe zi de ntrziere n favoarea statului va fixa suma datorat statului
cu acest titlu, prin ncheierea irevocabil, dat cu citarea prilor, iar pentru
acoperirea prejudiciilor cauzate prin nendeplinirea obligaiei prevzute de alin. 1,
creditorul poate cere obligarea debitorului la daune-interese; n acest din urm caz,
dispoziiile art. 574 sunt aplicabile n mod corespunztor.
(3) Amenda civil va putea fi anulat, n tot sau n parte, ori redus, dac debitorul
execut obligaia prevzut n titlul executoriu sau, dup caz, pentru alte motive
temeinice, pe cale de contestaie la executare.
(4) ncheierile date n condiiile prezentului articol sunt executorii i se comunic din
oficiu, prin grija grefierului de edin, organelor fiscale competente n vederea
executrii silite, potrivit Codului de procedur fiscal.
(5) Pentru neexecutarea obligaiilor prevzute n prezentul articol nu se pot acorda
daune cominatorii.
#M17
ART. 580^4
Dispoziiile prevzute n seciunea de fa sunt aplicabile n mod corespunztor i n
cazul cnd titlul executoriu cuprinde o obligaie de a nu face.
Creditorul va putea cere instanei de executare s fie autorizat, prin ncheiere
irevocabil, dat cu citarea prilor, s desfiineze el nsui sau prin alte persoane,
dac este cazul, pe socoteala debitorului, lucrrile fcute de acesta mpotriva obligaiei
de a nu face.
#M17
ART. 580^5
n cazurile prevzute de art. 580^2 i 580^4, dac debitorul se opune la executarea

obligaiei de ctre creditor, acesta va putea obine, prin intermediul executorului
judectoresc, concursul organelor de poliie, jandarmerie sau al altor ageni ai forei
publice, dup caz.
#M17
CARTEA a VI-a
Proceduri speciale
#B
CAPITOLUL I
Ordonane preediniale
ART. 581
Instana va putea s ordone msuri vremelnice n cazuri grabnice, pentru pstrarea
unui drept care s-ar pgubi prin ntrziere, pentru prevenirea unei pagube iminente i
care nu s-ar putea repara, precum i pentru nlturarea piedicilor ce s-ar ivi cu prilejul
unei executri.
#M5
Cererea de ordonan preedinial se va introduce la instana competent s se
pronune asupra fondului dreptului.
#M17
Ordonana va putea fi dat i fr citarea prilor i chiar atunci cnd exist
judecat asupra fondului. Judecata se face de urgen i cu precdere. Pronunarea se
poate amna cu cel mult 24 de ore, iar motivarea ordonanei se face n cel mult 48 de
ore de la pronunare.
#B
Ordonana este vremelnic i executorie. Instana va putea hotr ca executarea s se
fac fr somaie sau fr trecerea unui termen.
#M17
ART. 582
Ordonana este supus recursului n termen de 5 zile de la pronunare, dac s-a dat
cu citarea prilor, i de la comunicare, dac s-a dat fr citarea lor.
Instana de recurs poate suspenda executarea pn la judecarea recursului, dar
numai cu plata unei cauiuni al crei cuantum se va stabili de ctre aceasta.
Recursul se judec de urgen i cu precdere, cu citarea prilor. Dispoziiile art.
581 alin. 3 referitoare la amnarea pronunrii i redactarea ordonanei sunt
aplicabile.
mpotriva executrii ordonanei preediniale se poate face contestaie.
#B
CAPITOLUL II
Refacerea nscrisurilor i hotrrilor disprute
ART. 583
Dosarele sau nscrisurile privitoare la o pricin n curs de judecat, disprute n orice
chip, se pot reface de nsi instana nvestit cu judecarea pricinii.
Spre acest sfrit, instana va fixa termen, chiar din oficiu, citnd prile, martorii i
experii; va cere copii de pe nscrisurile ce i-au fost trimise de autoriti i de care
prile s-au folosit sau de pe nscrisurile depuse de pri, dispunnd totodat s se scoat
din registrele instanei toate datele privitoare la nscrisurile ce se refac.
Copiile legalizate de pe nscrisurile disprute ce se afl n stpnirea prilor, ori altor
persoane sau autoritilor pot folosi la refacerea dosarului.
ncheierea de refacere nu se va putea ataca dect o dat cu fondul.
nscrisurile astfel refcute in locul originalelor, pn la gsirea acestora.
ART. 584
Dac dosarul sau nscrisurile disprute priveau o pricin n care se pronunase o
hotrre de ctre prima instan i mpotriva creia se fcuse apel, aceast hotrre se va
reface dup cel de-al doilea exemplar al hotrrii pstrat de prima instan; iar dac i
acel exemplar ar fi disprut, vor putea folosi la refacere copiile legalizate de pe
hotrre, ce s-au ncredinat prilor sau altor persoane.
n acest scop, instana va putea dispune s se fac, din oficiu, publicaii ntr-un ziar
mai rspndit, cu artarea ca orice posesor al unei copii de pe hotrre s o depun la
grefa instanei care a ordonat publicaia.
#M17
Dac hotrrea nu se poate reface pe calea artat la alin. 1 i 2, se va trece la
refacerea ei de ctre instana de apel, potrivit dispoziiilor art. 583.
Dac dosarul, inclusiv hotrrea, nu se poate reface nici potrivit alin. 3, instana de
apel va judeca din nou pricina n fond. Pentru judecata din nou a cauzei, prile sunt
obligate s fac dovada c ntre ele a existat litigiul ce face obiectul rejudecrii i c
acesta a fost soluionat prin hotrre judectoreasc. Dovada se va face cu orice
nscrisuri sau extrase din registrele ori din alte evidene ale instanei judectoreti sau
ale altor autoriti.
#M17
ART. 585
Instana care a pronunat hotrrea disprut va proceda n toate cazurile la
refacerea acesteia potrivit dispoziiilor art. 583 i 584.
Dac n cursul judecii a fost gsit hotrrea disprut, cererea va fi respins.
De asemenea, dac ulterior judecii hotrrea disprut a fost gsit, hotrrea

refcut potrivit dispoziiilor artate la alin. 1 va fi anulat de ctre instana care a
pronunat-o.
#B
CAPITOLUL III
Despre oferte de plat i consemnaii
#M48
ART. 586
Cnd creditorul refuz s primeasc plata de la debitor, acesta din urm este n
drept s fac o ofert real i s consemneze ceea ce datoreaz.
#M48
ART. 587
n scopul prevzut la art. 586, debitorul va face creditorului, prin mijlocirea unui
executor judectoresc din circumscripia tribunalului n care se afl domiciliul
creditorului sau domiciliul ales al acestuia, o somaie, prin care este invitat s
primeasc prestaia datorat.
n acea somaie se vor arta locul, data i ora cnd suma sau obiectul oferit urmeaz
s i fie predat creditorului.
#M48
ART. 588
n cazul n care creditorul primete suma sau bunul oferit, debitorul este liberat de
obligaia sa.
Executorul judectoresc va ntocmi un proces-verbal prin care va constata
acceptarea ofertei reale.
#M48
ART. 589
Dac creditorul nu se prezint sau refuz s primeasc suma ori obiectul oferit,
executorul judectoresc va ncheia un proces-verbal n care va consemna aceste
mprejurri.
n acest caz, debitorul, spre a se libera de datorie, va putea s consemneze suma sau
bunul oferit la CEC Bank - S.A. sau la orice alt instituie de credit ori, dup caz, la o
unitate specializat, iar recipisa de consemnare se va depune la executorul
judectoresc care a trimis somaia. Procedura de consemnare a sumelor de bani este
obligatorie pentru unitatea la care urmeaz a se face consemnarea i nu poate fi
condiionat de existena acordului creditorului. Consemnarea bunurilor se face n
condiiile prevzute de lege.
Consemnarea va fi precedat de o nou somaie adresat creditorului n care se vor
arta ziua i ora cnd i locul unde suma sau, dup caz, bunul oferit se va depune.
#M48
ART. 590
Dup consemnare, executorul judectoresc va constata, printr-un proces-verbal,
efectuarea plii i liberarea debitorului.
Procesul-verbal se comunic creditorului n termen de 5 zile de la ntocmirea
acestuia.
n termen de 15 zile de la comunicarea procesului-verbal prevzut la alin. 1,
creditorul va putea cere anularea acestuia pentru nerespectarea condiiilor de
validitate, de fond i de form, ale ofertei de plat i consemnaiunii, la judectoria n
circumscripia creia s-a fcut consemnarea. Hotrrea este supus numai recursului,
n termen de 10 zile de la comunicare.
Debitorul este considerat liberat la data consemnrii plii, n afar de cazul n care
se anuleaz oferta de plat i consemnaiunea.
#M48
ART. 590^1
Oferta de plat poate fi fcut i n timpul procesului, n faa oricrei instane, n
orice stadiu al judecii. n acest caz, prin ncheiere, creditorul este pus n ntrziere s
primeasc suma sau, dup caz, bunul. Dac creditorul este prezent i primete
prestaia datorat, liberarea debitorului se va constata prin ncheiere.
n cazul n care creditorul lipsete sau refuz primirea prestaiei, debitorul va
proceda la consemnare conform dispoziiilor art. 589 alin. 2, iar recipisa de
consemnare va fi pus la dispoziia instanei, care, prin ncheiere, va constata liberarea
debitorului.
ncheierile prevzute la alin. 1 i 2 se atac numai odat cu fondul, cu excepia celor
date n recurs, care sunt irevocabile.
#M48
ART. 590^2
n baza procesului-verbal ntocmit n condiiile art. 588 sau art. 590 ori a ncheierii
emise n condiiile art. 590^1, cel interesat va putea cere radierea din cartea funciar
ori din alte registre publice a drepturilor de ipotec constituite n vederea garantrii
creanei stinse n condiiile prezentului capitol.
#M48
ART. 590^3
Dispoziiile prezentului capitol se completeaz cu prevederile Codului civil
referitoare la ofertele de plat i consemnaiuni.
#M17
CAPITOLUL IV
Msurile asigurtorii
#M17
Seciunea I
Sechestrul asigurtor
#M17
ART. 591
Creditorul care nu are titlu executoriu, dar a crui crean este constatat prin act
scris i este exigibil, poate solicita nfiinarea unui sechestru asigurtor asupra
bunurilor mobile i imobile ale debitorului, dac dovedete c a intentat aciune. El
poate fi obligat la plata unei cauiuni n cuantumul fixat de ctre instan.
Acelai drept l are i creditorul a crui crean nu este constatat n scris, dac
dovedete c a intentat aciune i depune, o dat cu cererea de sechestru, o cauiune de
jumtate din valoarea reclamat.
Instana poate ncuviina sechestrul asigurtor chiar dac creana nu este exigibil,
n cazurile n care debitorul a micorat prin fapta sa asigurrile date creditorului sau
nu a dat asigurrile promise ori atunci cnd este pericol ca debitorul s se sustrag de
la urmrire sau s-i ascund ori s-i risipeasc averea. n aceste cazuri, creditorul
trebuie s dovedeasc ndeplinirea celorlalte condiii prevzute de alin. 1 i s depun
o cauiune al crei cuantum va fi fixat de ctre instan.
#M17
ART. 592
Cererea de sechestru asigurtor se adreseaz instanei care judec procesul.
Instana va decide de urgen, n camera de consiliu, fr citarea prilor, prin
ncheiere executorie, fixnd totodat, dac este cazul, cuantumul cauiunii i termenul
nuntrul cruia urmeaz s fie depus aceasta. ncheierea este supus numai
recursului, n termen de 5 zile de la comunicare. Recursul se judec de urgen i cu
precdere, cu citarea n termen scurt a prilor.
Dispoziiile art. 581 alin. 3 privitoare la pronunarea i redactarea hotrrii se
aplic att la soluionarea cererii, ct i la judecarea recursului.
Nedepunerea cauiunii n termenul fixat de instan atrage desfiinarea de drept a
sechestrului. Aceasta se constat prin ncheiere irevocabil, dat fr citarea prilor.
#M17
ART. 593
Msura sechestrului asigurtor se aduce la ndeplinire de ctre executorul
judectoresc, potrivit regulilor privitoare la executarea silit, care se aplic n mod
corespunztor.
n cazul bunurilor mobile, executorul va aplica sechestrul asupra bunurilor
urmribile numai n msura necesar realizrii creanei.
Sechestrul asigurtor pus asupra unui imobil se va nscrie de ndat n cartea

funciar. nscrierea face opozabil sechestrul tuturor acelora care, dup nscriere, vor
dobndi vreun drept asupra imobilului respectiv.
mpotriva modului de aducere la ndeplinire a msurii sechestrului cel interesat va
putea face contestaie.
#M17
ART. 594
Dac debitorul va da, n toate cazurile, garanie ndestultoare, instana va putea
ridica, la cererea debitorului, sechestrul asigurtor. Cererea se soluioneaz n camera
de consiliu, de urgen i cu citarea n termen scurt a prilor, prin ncheiere supus
numai recursului n termen de 5 zile de la pronunare. Recursul se judec de urgen i
cu precdere. Dispoziiile art. 592 alin. 3 se aplic n mod corespunztor.
#M28
ART. 595
n cazul n care cererea principal, n temeiul creia a fost ncuviinat msura
asigurtorie, a fost anulat, respins sau perimat prin hotrre irevocabil, ori dac
cel care a fcut-o a renunat la judecarea acesteia, debitorul poate cere ridicarea
msurii de ctre instana care a ncuviinat-o. Asupra cererii instana se pronun prin
ncheiere irevocabil, dat fr citarea prilor. Dispoziiile art. 593 se aplic n mod
corespunztor.
#M17
ART. 596
Valorificarea bunurilor sechestrate nu se va putea face dect dup ce creditorul a
obinut titlul executoriu.
#M17
Seciunea a II-a
Poprirea asigurtorie
#M17
ART. 597
Poprirea asigurtorie se poate nfiina asupra sumelor de bani, titlurilor de valoare
sau altor bunuri mobile incorporale urmribile datorate debitorului de o a treia
persoan sau pe care aceasta i le va datora n viitor n temeiul unor raporturi juridice
existente, n condiiile stabilite de art. 591.
Dispoziiile art. 592 - 595 se aplic n mod corespunztor.
#M17
Seciunea a III-a
Sechestrul judiciar
#M17
ART. 598
Ori de cte ori exist un proces asupra proprietii sau altui drept real principal,
asupra posesiunii unui bun mobil sau imobil, ori asupra folosinei sau administrrii
unui bun proprietate comun, instana competent pentru judecarea cererii principale
va putea s ncuviineze, la cererea celui interesat, punerea sub sechestru judiciar a
bunului, dac aceast msur este necesar pentru conservarea dreptului respectiv.
#M17
ART. 599
Se va putea, de asemenea, ncuviina sechestrul judiciar, chiar fr a exista proces:
1. asupra unui bun pe care debitorul l ofer pentru liberarea sa;
2. asupra unui bun cu privire la care cel interesat are motive temeinice s se team
c va fi sustras, distrus ori alterat de posesorul su actual;
3. asupra unor bunuri mobile care alctuiesc garania creditorului, cnd acesta
nvedereaz insolvabilitatea debitorului su ori cnd are motive temeinice s bnuiasc
c debitorul va fugi ori s se team de sustrageri sau deteriorri.
n aceste cazuri, competent este instana n circumscripia creia se afl bunul.
#M17
ART. 600
Cererea de sechestru judiciar se judec de urgen, cu citarea prilor. n caz de
admitere, instana va putea s oblige pe reclamant la darea unei cauiuni, iar n cazul
bunurilor imobile se va proceda potrivit art. 593 alin. 3. ncheierea este supus numai
recursului, n termen de 5 zile de la pronunare. Dispoziiile art. 592 alin. 3 se aplic n
mod corespunztor.
Paza bunului sechestrat va fi ncredinat persoanei desemnate de pri de comun
acord, iar n caz de nenelegere, unei persoane desemnate de instan, care va putea fi
chiar deintorul bunului. n acest scop, executorul judectoresc se va deplasa la locul
siturii bunului ce urmeaz a fi pus sub sechestru i-l va da n primire, pe baz de
proces-verbal, administratorului-sechestru. Un exemplar al procesului-verbal va fi
naintat i instanei care a ncuviinat msura.
Administratorul-sechestru va putea face toate actele de conservare i administrare,
va ncasa orice venituri i sume datorate i va putea plti datorii cu caracter curent,
precum i cele constatate prin titlu executoriu. De asemenea, el va putea sta n judecat
n numele prilor litigante cu privire la bunul pus sub sechestru, dar numai cu
autorizarea prealabil a instanei care l-a numit.
Dac administrator-sechestru a fost numit o alt persoan dect deintorul,
instana va fixa, pentru activitatea depus, o sum drept remuneraie, stabilind totodat
i modalitile de plat.
#M17
ART. 601
n cazuri urgente, preedintele instanei va putea numi, prin ncheiere irevocabil
dat fr citarea prilor, un administrator provizoriu pn la soluionarea cererii de
sechestru judiciar.
#B
CAPITOLUL V
Deliberrile consiliului de familie
ART. 602 - 606
Abrogate prin Decretul nr. 32/1954.
CAPITOLUL VI
Divorul
ART. 607
Cererea de divor este de competena instanei n circumscripia cruia se afl cel din
urm domiciliu comun al soilor. Dac soii nu au avut domiciliu comun sau dac nici
unul din soi nu mai locuiete n circumscripia instanei n care se afl cel din urm
domiciliu comun, instana competent este aceea n circumscripia creia i are
domiciliul prtul, iar cnd prtul nu are domiciliu n ar, este competent instana n
circumscripia creia i are domiciliul reclamantul.
ART. 608
Soul prt poate s fac i el cerere de divor, cel mai trziu pn la prima zi de
nfiare, n edin public, pentru faptele petrecute nainte de aceast dat. Pentru
faptele petrecute dup aceast dat, prtul va putea face cerere pn la nceperea
dezbaterilor asupra fondului, n cererea reclamantului.
Cererea prtului se va face la aceeai instan i se va judeca mpreun cu cererea
reclamantului.
ART. 609
n cazul cnd motivele divorului s-au ivit dup nceperea dezbaterilor la prima
instan i n timp ce judecata primei cereri se afl n apel, cererea prtului va fi fcut
direct la instana nvestit cu judecarea apelului.
ART. 610
Neintroducerea cererii n termenele artate n articolele de mai sus atrage decderea
pentru soul prt din dreptul de a cere divorul, afar de cazul cnd cererea
reclamantului a fost respins i motivele divorului s-au ivit n urm.
ART. 611
Cererea de pensie de ntreinere se va face la judectoria nvestit cu cererea de
divor, chiar dac ntre timp s-au ivit schimbri cu privire la domiciliul prilor.
#M17
ART. 612*)
Cererea de divor va cuprinde, pe lng cele prevzute de lege pentru cererea de
chemare n judecat, numele copiilor minori nscui din cstorie sau care se bucur
de situaia legal a copiilor nscui din cstorie.
#B
Dac nu sunt copii minori, se va face artare despre aceasta.
La cerere, se va altura un extract de cstorie i cte un extract de natere al copiilor
minori.
#M5
Cererea de divor, mpreun cu nscrisurile doveditoare, se va prezenta personal de
ctre reclamant preedintelui judectoriei.
#B
Prtul nu este inut s fac ntmpinare.
#M17
Interogatoriul nu poate fi cerut pentru dovedirea motivelor de divor.
#CIN
dispoziiile art. 612 alin. 6 din Codul de procedur civil sunt neconstituionale.
#M5
ART. 613
Preedintele instanei, primind cererea de divor, va da reclamantului sfaturi de
mpcare i, n cazul n care acesta struie n cererea sa, va fixa termen pentru
judecarea cauzei.
#M45
ART. 613^1
n cazul n care cererea de divor se ntemeiaz pe acordul prilor, ea va fi semnat
de ambii soi. Atunci cnd este cazul, soii vor stabili i modalitile n care au convenit
s fie soluionate cererile accesorii divorului.
Primind cererea de divor formulat n condiiile alin. 1, instana va verifica
existena consimmntului soilor, dup care va fixa termen pentru soluionarea
cererii n camera de consiliu.
La termenul de judecat, instana verific dac soii struie n desfacerea cstoriei
pe baza acordului lor i, n caz afirmativ, va trece la judecarea cererii, fr a
administra probe cu privire la motivele de divor.
La cererea soilor, instana va pronuna o hotrre cu privire la divor potrivit alin.
3. Prin aceeai hotrre, instana se va pronuna, potrivit legii, cu privire la numele pe
care l va purta fiecare so dup desfacerea cstoriei i, cnd este cazul, cu privire la
ncredinarea copiilor minori i contribuia prinilor la cheltuielile de cretere,
educare, nvtur i pregtire profesional a copiilor. Tot astfel, instana va putea

lua act de nvoiala soilor cu privire la alte cereri accesorii, n condiiile legii.
n cazul n care soii nu se nvoiesc asupra cererilor accesorii, instana va continua
judecata administrnd probele prevzute de lege pentru soluionarea acestor cereri.
#M48
ART. 613^1a
Cnd cererea de divor este ntemeiat pe culpa soului prt, iar acesta recunoate
faptele care au dus la destrmarea vieii conjugale, instana, dac reclamantul este de
acord, va pronuna divorul fr a cerceta temeinicia motivelor de divor i fr a face
meniune despre culpa pentru desfacerea cstoriei.
Dispoziiile art. 613^1 alin. 4 i 5 i art. 619 alin. 4 se aplic n mod corespunztor.
Dac reclamantul nu este de acord cu pronunarea divorului n condiiile alin. 1,
cererea va fi soluionat potrivit dispoziiilor art. 617.
#M48
ART. 613^1b
Cnd divorul este cerut pentru c starea sntii unuia dintre soi face imposibil
continuarea cstoriei, instana va administra probe privind existena bolii i starea
sntii soului bolnav i va pronuna divorul, potrivit Codului civil, fr a face
meniune despre culpa pentru desfacerea cstoriei.
#B
ART. 613^2
Instana poate lua, pe tot timpul procesului, prin ordonan preedinial, msuri
vremelnice cu privire la ncredinarea copiilor minori, la obligaia de ntreinere, la
alocaia pentru copii i la folosirea locuinei.
ART. 614
n faa instanelor de fond, prile se vor nfia n persoan, afar numai dac unul
dintre soi execut o pedeaps privativ de libertate, este mpiedicat de o boal grav,
este pus sub interdicie sau are reedina n strintate; n aceste cazuri, prile se vor
putea nfia prin mandatar.
#M45
ART. 614^1
n faa instanei de fond, aceasta va strui pentru soluionarea divorului prin
nelegerea prilor.
n cazul n care judectorul recomand medierea, iar prile o accept, acestea se
vor prezenta la mediator, n vederea informrii lor cu privire la avantajele medierii.
Mediatorul nu poate solicita plata onorariului pentru informarea prilor. Dup
informare, prile decid dac accept sau nu soluionarea divorului prin mediere.
Pn la termenul fixat de instan, care nu poate fi mai scurt de 15 zile, prile
depun procesul-verbal ntocmit de mediator cu privire la rezultatul edinei de
informare.
Prevederile alin. 2 i 3 nu sunt aplicabile n cazul n care prile au ncercat

soluionarea divorului prin mediere anterior introducerii aciunii.
#B
ART. 615
Cererea de divor se judec n edin public. Instana va putea s dispun ns
judecarea n camera de consiliu, dac va aprecia c prin aceasta s-ar asigura o mai bun
judecare sau administrare a probelor.
n toate cazurile hotrrea se pronun n edin public.
#M5
ART. 616
Dac la termenul de judecat, n prim instan, reclamantul lipsete nejustificat i
se nfieaz numai prtul, cererea va fi respins ca nesusinut.
#M5
ART. 616^1
Dac procedura de chemare a soului prt a fost ndeplinit prin afiare, iar acesta
nu s-a prezentat la primul termen de judecat, instana va cere dovezi sau va dispune
cercetri pentru a verifica dac prtul i are domiciliul la locul indicat n cerere i,
dac constat c nu domiciliaz acolo, va dispune citarea lui la domiciliul su, precum
i, dac este cazul, la locul su de munc.
#M48
ART. 616^2
Dac n timpul procesului de divor unul dintre soi decedeaz, instana va lua act de
ncetarea cstoriei i va dispune, prin hotrre irevocabil, nchiderea dosarului.
Cu toate acestea, cnd cererea de divor se ntemeiaz pe culpa prtului i
reclamantul decedeaz n cursul procesului, lsnd motenitori, acetia vor putea
continua aciunea, pe care instana o va admite numai dac va constata culpa exclusiv
a soului prt. n caz contrar, dispoziiile alin. 1 sunt aplicabile.
Pentru introducerea n cauz a motenitorilor soului reclamant, instana va
suspenda procesul potrivit dispoziiilor art. 243 alin. 1 pct. 1.
#M48
ART. 617
Instana va pronuna divorul din culpa soului prt atunci cnd, din cauza unor
motive temeinice, imputabile acestuia, raporturile dintre soi sunt grav vtmate i
continuarea cstoriei nu mai este posibil.
Instana poate s pronune divorul din culpa ambilor soi, chiar atunci cnd numai
unul dintre ei a fcut cerere, dac din dovezile administrate reiese c amndoi sunt
vinovai de destrmarea cstoriei.
#M50
Dac prtul nu a formulat cerere reconvenional, iar din dovezile administrate
rezult c numai reclamantul este culpabil de destrmarea cstoriei, cererea acestuia
va fi respins ca nentemeiat, cu excepia cazului n care sunt ndeplinite condiiile

prevzute la art. 617^1 privind pronunarea divorului din culpa exclusiv a
reclamantului.
#M48
Hotrrea prin care se pronun divorul nu se va motiva, dac ambele pri solicit
instanei aceasta.
n cazul divorului prin acordul soilor, instana va pronuna divorul fr a face
meniune cu privire la culpa soilor.
#M48
ART. 617^1
Cnd soii sunt separai n fapt de cel puin 2 ani, oricare dintre ei va putea cere
divorul, asumndu-i responsabilitatea pentru eecul cstoriei.
n acest caz, instana va verifica existena i durata despririi n fapt i va pronuna
divorul din culpa exclusiv a reclamantului.
Dac soul prt se declar de acord cu divorul, dispoziiile art. 613^1 alin. 3 - 5 i
art. 619 alin. 4 se vor aplica n mod corespunztor.
#B
ART. 618
Reclamantul poate renuna la cerere n tot cursul judecii naintea instanelor de
fond, chiar dac prtul se mpotrivete. Renunarea reclamantului nu are nici o
nrurire asupra cererii fcute de prt.
#M5
Aciunea de divor se va stinge prin mpcarea soilor n orice faz a procesului,
chiar dac intervine n instana de apel sau de recurs iar apelul ori recursul nu sunt
timbrate conform legii.
#B
Reclamantul ns va putea porni o cerere nou pentru fapte petrecute dup mpcare,
i n acest caz el se va putea folosi i de faptele vechi.
#M5
ART. 619
Termenul de apel, precum i cel de recurs este de 30 de zile i curge de la
comunicarea hotrrii.
Apelul sau, dup caz, recursul reclamantului mpotriva hotrrii prin care s-a
respins cererea va fi respins ca nesusinut, dac la judecat se prezint numai prtul.
Apelul sau recursul prtului va fi judecat chiar dac se nfieaz numai
reclamantul.
Hotrrea care se pronun n condiiile art. 613^1 alin. 1 este definitiv i
irevocabil n ce privete divorul.
Hotrrea dat n materie de divor nu este supus revizuirii.
#M48
Instana la care hotrrea de divor a rmas irevocabil o va trimite, din oficiu,

serviciului public comunitar local de eviden a persoanelor unde a fost ncheiat
cstoria, Registrului naional notarial al regimurilor matrimoniale, prevzut de Codul
civil, i, dup caz, oficiului naional al registrului comerului.
#B
CAPITOLUL VII
Proceduri relative la deschiderea unei succesiuni*)
#CIN
*) Procedura succesoral notarial este reglementat prin Legea notarilor publici i
a activitii notariale nr. 36/1995, republicat.
#B
ART. 620 - 642
Abrogate prin Decretul nr. 40/1953 privitor la procedura succesoral notarial.
#M17

#M17
CAPITOLUL VII^1
Procedura mprelii judiciare
#M17
ART. 673^1
Judecarea oricrei cereri de mpreal privind bunuri asupra crora prile au un
drept de proprietate comun se face cu procedura prevzut n capitolul de fa, n
afara cazurilor n care legea stabilete o alt procedur.
#M17
ART. 673^2
Reclamantul este obligat s arate n cerere persoanele ntre care urmeaz a avea loc
mpreala, titlul pe baza cruia se cere mpreala, toate bunurile supuse mprelii,
evaluarea lor, locul unde acestea se afl, precum i persoana care le deine sau le
administreaz.
#M17
ART. 673^3
La prima zi de nfiare, dac prile sunt prezente, instana le va cere declaraii cu
privire la fiecare dintre bunurile supuse mprelii i va lua act, cnd este cazul, de
recunoaterile i acordul lor cu privire la existena bunurilor, locul unde se afl i
valoarea acestora.
#M17
ART. 673^4
n tot cursul procesului instana va strui ca prile s mpart bunurile prin bun
nvoial.
Dac prile ajung la o nelegere cu privire la mprirea bunurilor, instana va
hotr potrivit nvoielii lor. mpreala se poate face prin bun nvoial i dac printre
cei interesai se afl minori sau persoane puse sub interdicie, ns numai cu
ncuviinarea prealabil a autoritii tutelare, precum i, dac este cazul, a
ocrotitorului legal.
n cazul n care nelegerea privete mprirea numai a anumitor bunuri, instana va

lua act de aceast nvoial i va pronuna o hotrre parial, continund procesul
pentru celelalte bunuri.
Dispoziiile art. 271 - 273 sunt aplicabile.
#M17
ART. 673^5
Dac prile nu se nvoiesc, instana va stabili bunurile supuse mprelii, calitatea
de coproprietar, cota-parte ce se cuvine fiecruia i creanele nscute din starea de
proprietate comun pe care coproprietarii le au unii fa de alii. Dac se mparte o
motenire, instana va mai stabili datoriile transmise prin motenire, datoriile i
creanele comotenitorilor fa de defunct, precum i sarcinile motenirii.
Instana va face mpreala n natur. n temeiul celor stabilite potrivit alin. 1, ea
procedeaz la formarea loturilor i la atribuirea lor. n cazul n care loturile nu sunt
egale n valoare, ele se ntregesc printr-o sum de bani.
#M17
ART. 673^6
Dac pentru formarea loturilor sunt necesare operaii de msurtoare, evaluare i
altele asemenea, pentru care instana nu are date suficiente, ea va da o ncheiere prin
care va stabili elementele artate la art. 673^5 alin. 1, ntocmind n mod corespunztor
minuta prevzut de art. 258. Prin aceeai ncheiere instana va dispune efectuarea
unei expertize pentru formarea loturilor.
Raportul de expertiz va arta evaluarea i criteriile avute n vedere la stabilirea
acesteia, va indica dac bunurile pot fi comod partajabile n natur i n ce mod
anume, propunnd loturile ce urmeaz s fie atribuite.
#M17
ART. 673^7
n cazul n care, dup pronunarea ncheierii prevzute de art. 673^6 alin. 1, dar mai
nainte de pronunarea hotrrii de mpreal, se constat c exist i ali
coproprietari sau c au fost omise unele bunuri care trebuiau supuse mprelii, fr
ca, privitor la aceti coproprietari sau la acele bunuri, s fi avut loc o dezbatere
contradictorie, instana va putea da o nou ncheiere, care va cuprinde, dup caz, i
coproprietarii sau bunurile omise. n aceleai condiii instana poate, cu
consimmntul tuturor coproprietarilor, s scoat un bun care a fost cuprins din
eroare n masa de mprit.
#M28
ART. 673^8
ncheierile prevzute la art. 673^6 alin. 1 i art. 673^7 pot fi atacate cu apel sau,
dup caz, cu recurs odat cu fondul, fiind supuse acelorai ci de atac ca i hotrrea
dat asupra fondului procesului.
#M28
ART. 673^9
La formarea i atribuirea loturilor, instana va ine seama, dup caz, i de acordul
prilor, mrimea cotei-pri ce se cuvine fiecreia ori masa bunurilor de mprit,
natura bunurilor, domiciliul i ocupaia prilor, faptul c unii dintre coproprietari,
nainte de a se cere mpreala, au fcut construcii, mbuntiri cu acordul
coproprietarilor sau altele asemenea.
#M17
ART. 673^10
n cazul n care mpreala n natur a unui bun nu este posibil sau ar cauza o
scdere important a valorii acestuia ori i-ar modifica n mod pgubitor destinaia
economic, la cererea unuia dintre coproprietari, instana, prin ncheiere, i poate
atribui provizoriu ntregul bun. Dac mai muli coproprietari cer s li se atribuie
bunul, instana va ine seama de criteriile prevzute la art. 673^9. Prin ncheiere ea va
stabili i termenul n care coproprietarul cruia i s-a atribuit provizoriu bunul este
obligat s depun sumele ce reprezint cotele-pri cuvenite celorlali coproprietari.
Dac coproprietarul cruia i s-a atribuit provizoriu bunul depune, n termenul
stabilit, sumele cuvenite celorlali coproprietari, instana, prin hotrrea asupra
fondului procesului, i va atribui bunul.
n cazul n care coproprietarul nu depune n termen sumele cuvenite celorlali
coproprietari, instana va putea atribui bunul altui coproprietar, n condiiile
prezentului articol.
La cererea unuia dintre coproprietari instana, innd seama de mprejurrile
cauzei, pentru motive temeinice, va putea s-i atribuie bunul direct prin hotrrea
asupra fondului procesului, stabilind totodat sumele ce se cuvin celorlali
coproprietari i termenul n care este obligat s le plteasc.
#M17
ART. 673^11
n cazul n care nici unul dintre coproprietari nu cere atribuirea bunului ori, dei
acesta a fost atribuit provizoriu, nu s-au depus, n termenul stabilit, sumele cuvenite
celorlali coproprietari, instana, prin ncheiere, va dispune vnzarea bunului, stabilind
totodat dac vnzarea se va face de ctre pri prin bun nvoial ori de ctre
executorul judectoresc.
Dac s-a dispus ca vnzarea bunului s se fac de pri prin bun nvoial, instana
va stabili i termenul n care aceasta va fi efectuat. Termenul nu poate fi mai mare de
6 luni. La mplinirea termenului prile vor prezenta instanei dovada vnzrii.
n cazul n care vnzarea prin bun nvoial nu se realizeaz n termenul prevzut de
alin. 2, instana, prin ncheiere, va dispune ca vnzarea s fie efectuat de executorul
judectoresc.
ncheierile prevzute n prezentul articol pot fi atacate separat cu apel. Dac nu au

fost astfel atacate, aceste ncheieri nu mai pot fi supuse apelului o dat cu hotrrea
asupra fondului procesului.
#M17
ART. 673^12
Dup rmnerea irevocabil a ncheierii prin care s-a dispus vnzarea bunului de
ctre executorul judectoresc, acesta va proceda la efectuarea vnzrii la licitaie
public.
Executorul va fixa termenul de licitaie, care nu va putea depi 30 de zile pentru
bunurile mobile i 60 de zile pentru bunurile imobile, socotite de la data primirii
ncheierii, i va ntiina coproprietarii despre data, ora i locul vnzrii.
Pentru termenul de licitaie a bunurilor mobile executorul va ntocmi i va afia
publicaia de vnzare cu cel puin 5 zile nainte de acel termen.
n cazul vnzrii unui bun imobil, executorul va ntocmi i va afia publicaia de
vnzare cu cel puin 30 de zile nainte de termenul de licitaie.
Coproprietarii pot conveni ca vnzarea bunurilor s se fac la orice pre oferit de
participanii la licitaie.
Dispoziiile prezentului articol se completeaz n mod corespunztor cu dispoziiile
capitolelor II, III i IV din Cartea a V-a privind vnzarea la licitaie a bunurilor mobile
i imobile.
#M17
ART. 673^13
La cererea uneia dintre pri instana poate proceda la mpreala bunurilor pentru
care nu a dispus vnzarea potrivit art. 673^11.
#M17
ART. 673^14
n toate cazurile, asupra cererii de mpreal instana se va pronuna prin hotrre.
Sumele depuse de unul dintre coproprietari pentru ceilali, precum i cele rezultate
din vnzare vor fi mprite de instan potrivit dreptului fiecrui coproprietar.
n cazul n care mpreala nu se poate realiza n nici una dintre modalitile
prevzute de lege, instana va hotr nchiderea dosarului.
#B
CAPITOLUL VIII
Cererile privitoare la posesiune
#M48
ART. 674
Cererile posesorii sunt admisibile numai n cazurile i condiiile prevzute de Codul
civil.
#M48
ART. 675
Cererile posesorii se judec de urgen i cu precdere.
Sunt inadmisibile cererea reconvenional i orice alte cereri prin care se solicit
protecia unui drept n legtur cu bunul n litigiu.
ntmpinarea nu este obligatorie.
#M48
ART. 676
Hotrrea judectoreasc prin care s-a soluionat o cerere posesorie are autoritate
de lucru judecat ntr-o cerere posesorie ulterioar purtat ntre aceleai pri i
ntemeiat pe aceleai fapte. Ea nu are ns o astfel de autoritate ntr-o cerere
ulterioar privitoare la fondul dreptului.
Hotrrea judectoreasc prin care s-a soluionat o aciune privitoare la fondul
dreptului are autoritate de lucru judecat ntr-o cerere posesorie ulterioar n legtur
cu acelai bun.
#B
CAPITOLUL IX
Desprirea averilor dintre brbai i femei
ART. 677 - 686
CAPITOLUL X
Despre interdicie*)
*) Decretul nr. 32/1954, modificat prin Legea nr. 4/1956, cuprinde n art. 30 - 35
procedura interdiciei.
ART. 687 - 691
CAPITOLUL XI
Cesiunea bunurilor
#M17

#B
CAPITOLUL XII
Conveniile matrimoniale
ART. 698 - 709
CAPITOLUL XIII*)
Transcrierea actelor de strmutare i urmrirea proprietii i despre inscripia
privilegiilor, ipotecilor i amanetelor
#CIN
*) 1. n art. 104 din titlul VI - Garanii reale mobiliare - din Legea nr. 99/1999
(#M16), se preciza c dispoziiile cap. XIII (art. 710 - 720) din Cartea a VI-a nu sunt
aplicabile pentru garaniile reale mobiliare. Ulterior, titlul VI din Legea nr. 99/1999
(#M16) a fost abrogat prin art. 230 lit. u) din Legea nr. 71/2011 (#M48).
2. n art. 69 alin. (2) - partea introductiv i liniua a doua - din Legea cadastrului i
a publicitii imobiliare nr. 7/1996, republicat (#M10), se preciza c la data
finalizrii lucrrilor de cadastru i a registrelor de publicitate imobiliar pentru ntreg
teritoriul administrativ al unei uniti administrativ-teritoriale i nceteaz
aplicabilitatea, pentru teritoriul respectiv, art. 710 - 720 din Codul de procedur civil,
cu excepia prevederilor referitoare la amanet. Ulterior, art. 69 alin. (2) din Legea nr.
7/1996, republicat (#M10), a fost abrogat prin art. 87 pct. 17 din Legea nr. 71/2011
(#M48).
3. Reproducem mai jos prevederile art. 69 alin. (3) din Legea nr. 7/1996, republicat
(#M10), cu modificrile ulterioare.
#M48
"(3) Titularii sarcinilor nscrise n registrele de transcripiuni-inscripiuni care vor
solicita deschiderea crilor funciare pentru imobilele n cauz, n condiiile prezentei
legi, i rennoirea sarcinilor pn la data de 31 decembrie 2016 vor beneficia de
scutire de la plata tarifelor."
#B
ART. 710*)
Se va ine la fiecare judectorie un registru de transcrierea de mutaie sau strmutarea
proprietilor, un alt registru de inscripia privilegiilor i ipotecilor, un alt registru
pentru transcrierea comandamentelor i o map n care se va pstra un exemplar al

actelor de amanet.
#CIN
*) Dispoziiile privind publicitatea amanetului din art. 710 au fost abrogate prin art.
105 din Titlul VI - Garanii reale mobiliare - din Legea nr. 99/1999 (#M16).
#B
ART. 711
Se vor transcrie n registrul de transcriere al judectoriei unde este aezat bunul
imobil:
1. toate actele de nstrinare a proprietilor imobile sau a drepturilor reale ce se pot
ipoteca;
2. toate actele prin care se renun la aceste drepturi;
3. toate actele prin care se constituie o servitute, un drept de uzufruct, de uz sau de
locuin;
4. toate actele prin care se renun la aceste drepturi;
5. tranzaciile asupra drepturilor reale;
6. ordonanele de adjudecare;
7. hotrrile date n materie de expropriere pentru utilitate public;
8. cesiunile pe venituri pe un timp mai mare de doi ani;
9. extract de pe contractele de arend sau nchiriere pe un timp mai lung de trei ani.
La actele artate n alin. 1, 2, 3 i 4, de vor fi autentificate tot la judectoria situaiei
imobilului, transcrierea se va face numai n extras.
ART. 712
Pn la transcriere, drepturile rezultnd din actele menionate n articolul de mai sus
nu se vor opune celor de al treilea, care au drepturi asupra bunului imobil chiar dac au
cunotin de existena actelor de mai sus.
Se excepteaz bineneles cazurile de viclenie.
ART. 713*)
Se vor transcrie n extract n registrul de urmrit:
1. comandamentele prealabile;
2. urmririle de venituri.
#CIN
*) Dispoziiile privind publicitatea amanetului din art. 713 au fost abrogate prin art.
105 din Titlul VI - Garanii reale mobiliare - din Legea nr. 99/1999 (#M16).
#B
ART. 714
Cererile de transcriere se vor face la grefa judectoriei de partea interesat, chiar pe
baza unor titluri sub semntur privat.
ART. 715
nscrierea privilegiilor i ipotecilor se va face n registrul judectoriei unde se afl
situat bunul imobil, potrivit rnduielilor artate n codicele civil.
n caz cnd actul a crui nscriere se cere este autentificat tot la judectoria situaiei
imobilului, se va nscrie n registru numai ordonana de nscriere.
ART. 716
Cnd se va ncuviina nscrierea actului de privilegiu sau ipotec, se va face cercetare
n registrul de nscriere, transcriere i urmriri, de un judector, asistat de grefier, spre a
se vedea dac exist diferite alte sarcini sau drepturi asupra acelui bun.
Vorbire despre aceste cercetri se va face n actul de nscrierea ipotecii sau
privilegiului.
Prile pot renuna la cercetarea n registre.
ART. 717
Pe actul original, pe lng certificarea datei i numrului de ordine cerute de art. 1782
din codicele civil*), se va transcrie i ordonana de nscriere, aa cum s-a trecut n
registrul de nscriere.
#CIN
*) Art. 1782 din vechiul Cod civil este abrogat. A se vedea Legea nr. 287/2009,
republicat.
#B
ART. 718
Aceleai formaliti de nscriere se vor urma cnd pe baza art. 1814 din codicele
civil*) o ipotec se va muta de pe un bun pe altul.
Vorbire despre aceast mutare se va face pe marginea primei inscripii.
#CIN
republicat.
#B
ART. 719
n mapa prevzut de art. 711 se va pstra cte un exemplar de pe toate actele prin
care se constituie un amanet, potrivit art. 1685 i urmtoarele din Codul civil*), dup
cererea prii interesate.
#CIN
republicat.
#B
ART. 720
Toate exemplarele actelor juridice depuse i strnse n mape se vor lega n fiecare an
n volum.
#M48
CAPITOLUL XIV
Dispoziii privind soluionarea litigiilor dintre profesioniti
#M48
ART. 720^1
(1) n procesele i cererile dintre profesioniti evaluabile n bani i derivate din
raporturi contractuale, nainte de introducerea cererii de chemare n judecat,
reclamantul va ncerca soluionarea litigiului fie prin mediere, fie prin conciliere
direct cu cealalt parte.
(1^1) Termenul de prescripie a dreptului la aciune pentru dreptul litigios supus
medierii sau concilierii se suspend pe durata acestei proceduri, dar nu mai mult de 3
luni de la nceperea ei.
#M45
(2) n scopul soluionrii litigiului prin conciliere direct, reclamantul va convoca
partea advers, comunicndu-i n scris preteniile sale i temeiul lor legal, precum i
toate actele doveditoare pe care se sprijin acestea. Convocarea se va face prin
scrisoare recomandat cu dovad de primire, prin telegram, telex, fax sau orice alt
mijloc de comunicare ce asigur trimiterea textului actului i confirmarea primirii
acestuia. Convocarea se poate face prin nmnarea nscrisurilor sub semntur de
primire.
#M17
(3) Data convocrii pentru conciliere nu se va fixa mai devreme de 15 zile de la data
primirii actelor comunicate potrivit alin. 2.
(4) Rezultatul concilierii se va consemna ntr-un nscris cu artarea preteniilor
reciproce referitoare la obiectul litigiului i a punctului de vedere al fiecrei pri.
(5) nscrisul despre rezultatul concilierii ori, n cazul n care prtul nu a dat curs
convocrii prevzute la alin. 2, dovada c de la data primirii acestei convocri au
trecut 30 de zile se anexeaz la cererea de chemare n judecat.
#M48
ART. 720^2
Prile sau reprezentanii lor pot fi asistai de experi ori de ali specialiti.
#M17
ART. 720^3
Cererea de chemare n judecat va cuprinde:
denumirea i sediul lor, precum i, dup caz, numrul de nmatriculare n registrul
comerului sau de nscriere n registrul persoanelor juridice, codul fiscal i contul

bancar;
b) numele i calitatea celui care angajeaz partea i ale celui care o reprezint n
litigiu, anexndu-se dovada calitii;
c) obiectul i valoarea cererii, precum i calculul prin care s-a ajuns la determinarea
acestei valori, cu indicarea nscrisurilor corespunztoare;
d) motivele de fapt i de drept, precum i probele pe care se ntemeiaz cererea;
e) semntura prii sau a reprezentantului acesteia, dup caz.
La cererea de chemare n judecat se vor anexa copii certificate de pe toate
nscrisurile pe care reclamantul i ntemeiaz preteniile, menionndu-se care dintre
aceste nscrisuri au fost comunicate n condiiile prevzute de art. 720^1 alin. 2.
#M17
ART. 720^4
La primirea cererii de chemare n judecat potrivit art. 114, cnd este cazul,
reclamantului i se va pune n vedere s depun orice act invocat n susinerea cererii,
care nu a fost comunicat prtului la convocarea pentru conciliere.
Prtul va fi citat cu meniunea c este obligat s depun ntmpinare la dosarul
cauzei cu cel puin 5 zile nainte de termenul de judecat, iar n procesele urgente, cu
cel puin 3 zile. ntmpinarea va avea cuprinsul prevzut de art. 115, menionndu-se i
datele artate la art. 720^3 alin. 1 lit. a) i b).
#M45
Dispoziiile art. 132^1 alin. 2 sunt aplicabile.
#M48
ncheierea privind luarea msurilor prevzute la art. 114^1 alin. 6 poate fi atacat
cu recurs n termen de 5 zile de la pronunare, dac a fost dat cu citarea prilor, i de
la comunicare, dac a fost dat fr citarea lor.
#M17
ART. 720^5
Dac prtul are pretenii mpotriva reclamantului derivnd din acelai raport
juridic, el poate face cerere reconvenional. n cazul litigiilor prevzute de art. 720^1
nu este necesar o alt ncercare de conciliere.
Cererea reconvenional trebuie s ndeplineasc condiiile prevzute pentru
cererea de chemare n judecat i va fi introdus n cadrul termenului prevzut pentru
depunerea ntmpinrii.
n cazul n care prtul a introdus cerere reconvenional, reclamantul va depune
ntmpinare pn la prima zi de nfiare. La cererea prii interesate, instana, innd
seama de complexitatea cauzei, poate fixa un termen scurt pentru completarea
ntmpinrii, precum i pentru studierea acesteia de ctre prt.
#M48
ART. 720^6
Procesele i cererile dintre profesioniti se judec cu precdere. Instana este

datoare s asigure, potrivit legii, realizarea drepturilor i obligaiilor procesuale ale
prilor, precum i desfurarea cu celeritate a procesului.
#M45
Cnd procedura de citare este legal ndeplinit, judecata, chiar i asupra fondului,
poate continua n edin public sau n camera de consiliu, n ziua urmtoare sau la
termene scurte, succesive, date n cunotina prilor. Dispoziiile art. 132 alin. 3 sunt
aplicabile.
#M17
Pentru motive temeinice, alte termene se vor acorda numai n cazul n care judecata
nu poate continua potrivit alin. 2.
#M45
ART. 720^7
n cursul judecii asupra fondului procesului, instana va strui pentru soluionarea
lui, n tot sau n parte, prin nelegerea prilor.
n cazul n care judectorul recomand medierea, iar prile o accept, acestea se
vor prezenta la mediator, n vederea informrii lor cu privire la avantajele medierii.
Mediatorul nu poate solicita plata onorariului pentru informarea prilor. Dup
informare, prile decid dac accept sau nu soluionarea litigiului prin mediere.
Pn la termenul fixat de instan, care nu poate fi mai scurt de 15 zile, prile
depun procesul-verbal ntocmit de mediator cu privire la rezultatul edinei de
informare.
Prevederile alin. 2 i 3 nu sunt aplicabile n cazul n care prile au ncercat
soluionarea litigiului prin mediere anterior introducerii aciunii.
nelegerea prilor se constat prin hotrre irevocabil i executorie.
#M48
ART. 720^8
Hotrrile date n prim instan potrivit prevederilor prezentului capitol sunt
executorii. Exercitarea apelului nu suspend de drept executarea.
#M48
ART. 720^9
Hotrrea judectoreasc dat potrivit prevederilor prezentului capitol, care se
aduce la ndeplinire prin executare silit i purtnd meniunea c este irevocabil,
constituie titlu executoriu, fr efectuarea altor formaliti.
#M28
ART. 720^10
Litigiile privind desfurarea activitii n scopul privatizrii prin nstrinare de
bunuri ori alte valori din patrimoniul societilor comerciale sau al altor persoane
juridice cu capital de stat, precum i litigiile privind drepturile i obligaiile contractate
n cadrul acestei activiti se soluioneaz de ctre instanele care au competena de
judecat a proceselor i cererilor n materie comercial, potrivit dispoziiilor

prezentului cod i cu procedura prevzut de aceste dispoziii.
#B
CARTEA a VII-a
Dispoziii finale
#M48
ART. 721
Dispoziiile codului de fa constituie procedura de drept comun n materie civil;
ele se aplic i n materiile prevzute de alte legi, n msura n care acestea nu cuprind
dispoziii contrare.
#M5
ART. 722
ndeplinirea actelor de procedur i comunicarea lor se fac n mod gratuit.
Cheltuielile necesare pentru ndeplinirea actelor de procedur i comunicarea lor,
prin pot sau alte mijloace, ocazionate de desfurarea procesului, se acoper din
fondurile repartizate anume n acest scop, de la bugetul de stat.
#B
ART. 723
Drepturile procedurale trebuie exercitate cu bun-credin i potrivit scopului n
vederea cruia au fost recunoscute de lege.
Partea care folosete aceste drepturi n chip abuziv rspunde pentru pagubele
pricinuite.
#M28
ART. 723^1
n cazurile prevzute de lege, suma datorat de parte cu titlu de cauiune se fixeaz
de ctre instan i se depune, dup caz, la Trezoreria Statului, Casa de Economii i
Consemnaiuni C.E.C. - S.A. sau la orice alt instituie bancar pe numele prii
respective, la dispoziia instanei sau, dup caz, a executorului judectoresc.
Dac legea nu prevede altfel, cauiunea nu va reprezenta mai mult de 20% din
valoarea obiectului cererii, iar n cazul cererilor al cror obiect nu este evaluabil n
bani, nu va depi suma de 2.000 lei.
Cauiunea se elibereaz celui care a depus-o n msura n care asupra acesteia cel
ndreptit n cauz nu a formulat cerere pentru plata despgubirii cuvenite, pn la
mplinirea termenului de 30 de zile de la data la care, prin hotrre irevocabil, s-a
soluionat fondul cauzei. Cu toate acestea, cauiunea se elibereaz de ndat, dac
partea interesat declar n mod expres c nu urmrete obligarea prii adverse la
despgubiri pentru prejudiciile cauzate.
#M5

#M17
ART. 725
(1) Dispoziiile legii noi de procedur se aplic, din momentul intrrii ei n vigoare,
i proceselor n curs de judecat ncepute sub legea veche, precum i executrilor silite
ncepute sub acea lege.
(2) Procesele n curs de judecat la data schimbrii competenei instanelor legal
nvestite vor continua s fie judecate de acele instane. n caz de casare cu trimitere
spre rejudecare, dispoziiile legii noi privitoare la competen sunt pe deplin aplicabile.
#M28
(2^1) n cazul n care instana este desfiinat, dosarele se vor trimite din oficiu
instanei competente potrivit legii noi de procedur.
#M17
(3) Hotrrile pronunate nainte de intrarea n vigoare a legii noi rmn supuse
cilor de atac i termenelor prevzute de legea sub care au fost pronunate.
(4) Actul de procedur ndeplinit nainte de intrarea n vigoare a legii noi rmne
supus dispoziiilor vechii legi. n cazul n care acest act de procedur ar putea fi anulat
potrivit legii vechi, el nu va fi meninut, chiar dac potrivit legii noi ar fi valabil.
#M5
#M17
ART. 727
Ori de cte ori prin alte legi se face trimitere la dispoziii abrogate sau modificate
din cuprinsul acestui cod, trimiterea se va socoti fcut, cnd este cazul, la dispoziiile
corespunztoare care le nlocuiesc.
#M5
#M28
ART. 733
Amenzile aplicate n temeiul prevederilor prezentului cod, alte creane fiscale,
precum i orice sume ce constituie venituri bugetare, potrivit legii, se execut de ctre
organele competente, potrivit dispoziiilor legale privind executarea silit a creanelor
fiscale i cu procedura prevzut de aceste dispoziii.
#M5
#B
ART. 735
Legea nr. 389 din 22 iunie 1943 pentru extinderea legislaiei civile i comerciale a
Vechiului Regat n Romnia de peste Carpai, rmne n vigoare.
#M5
#B
NOT:
Dispoziiile art. VI i VIII din Legea nr. 18 publicat n Monitorul Oficial nr. 35 din
12 februarie 1948 pentru modificarea Codului de procedur civil, au urmtorul
cuprins:
ART. VI
Pe data punerii n aplicare a prezentei legi se abrog:
1. Legea pentru Curtea de Casaie i Justiie;
2. Legea judectorilor de ocoale;
3. Legea nr. 394 din 23 iunie 1943 pentru accelerarea judecilor n materie civil
i comercial;
4. Legea nr. 661 din 4 octombrie 1943 pentru reglementarea regimului fiscal al
unor aciuni n justiie;
5. articolele 234, 241, 242, 246 - 248, 251 - 276 i 285 din Codul civil;
6. articolele 452 - 454, 578 - 583 i 722 pct. 7 din Codul de procedur civil*).
ART. VIII
Prezenta lege intr n vigoare pe data de 1 martie 1948.
-----------*) Este vorba de Codul de procedur civil ce era n vigoare n momentul modificrii
intervenite prin Legea nr. 18 din 12 februarie 1948.
#CIN
NOTE:
1. Reproducem mai jos prevederile art. VII din Legea nr. 104/1992 (#M3).
#M3
"ART. VII
Legea nr. 59/1968 privind comisiile de judecat, cu modificrile ulterioare, Decretul
nr. 218/1977 privind unele msuri tranzitorii referitoare la sancionarea i reeducarea
prin munc a unor persoane care au svrit fapte prevzute de legea penal, cu
modificrile ulterioare, precum i orice alte dispoziii contrare prezentei legi se abrog.
Cauzele aflate, la data intrrii n vigoare a prezentei legi, la comisiile de judecat, se
trimit judectoriilor n a cror raz teritorial funcionau comisiile.
Hotrrile pronunate de comisiile de judecat, nainte de intrarea n vigoare a

prezentei legi, snt supuse cilor de atac i termenelor de exercitare prevzute de legea
aplicabil anterior acestei date."
#CIN
2. Reproducem mai jos prevederile art. III - V din Legea nr. 59/1993 (#M5), cu
modificrile ulterioare.
#M5
"ART. III
Urmtorii termeni din Codul de procedur civil se nlocuiesc astfel:
- <<Republica Socialist Romnia>>, cu <<Romnia>>;
- <<Buletinul Oficial al R. S. Romnia>>, cu <<Monitorul Oficial al Romniei>>;
- <<Curtea de Casaie>> i <<Tribunalul Suprem>>, cu <<Curtea Suprem de
Justiie>>;
- <<curte>>, cu <<curte de apel>>;
- <<tribunal regional>>, cu <<tribunal>>;
- <<Tribunalul Capitalei>>, cu <<Tribunalul Municipiului Bucureti>>;
- <<tribunal popular>> i <<tribunal popular raional>>, cu <<judectorie>>;
- <<carte de judecat>>, cu <<sentin>>;
- <<portrel>>, <<agent de executare>>, <<agent de urmrire>>, precum i alte
asemenea denumiri ce desemneaz funcionarul cu atribuii de executare silit, cu
<<executorul judectoresc>>;
- <<agent poliienesc>> i <<comisar de poliie>>, cu <<subofier>> i <<ofier
de poliie>>, dup caz;
- <<camera de chibzuire>>, cu <<camera de consiliu>>;
- <<sfat popular>>, cu <<consiliu local>> sau <<consiliu judeean>>, dup caz."
#M5
"ART. IV
Dispoziiile legale referitoare la taxa de timbru pentru cererea de recurs se aplic n
mod corespunztor i cererii de apel."
#M5
"ART. V*)
Cauzele aflate n curs de judecat la instanele de fond, chiar dac sunt dup casare
cu trimitere, vor fi, dup caz, reinute pentru continuarea judecii sau vor fi trimise la
instana competent, potrivit normelor de competen material din prezenta lege.
Instanele sesizate nainte de intrarea n vigoare a prezentei legi vor continua s
judece, chiar dac, potrivit Legii nr. 92/1992 pentru organizarea judectoreasc, se
schimb competena teritorial.
Recursurile ordinare, cu excepia recursurilor n materia contenciosului
administrativ, vor fi considerate apeluri, urmnd a fi soluionate potrivit competenei
materiale stabilite de prezenta lege, inclusiv n situaia casrii cu reinere: n aceste

cazuri, prile interesate beneficiaz de un termen de 30 de zile de la intrarea n
vigoare a prezentei legi, pentru ndeplinirea condiiilor de form i de fond privind
judecarea apelului, precum i, cnd este necesar, pentru sesizarea instanei de apel.
Cererile de revizuire i contestaiile n anulare privind hotrrile pronunate nainte
de intrarea n vigoare a prezentei legi se judec de instana creia, potrivit legii de
fa, i revine competena instanei care a dat hotrrea atacat. Hotrrile date
asupra acestor cereri sunt supuse, de asemenea, cilor de atac prevzute de aceast
lege.
Recursurile extraordinare cu care au fost sesizate instanele nainte de intrarea n
vigoare a acestei legi vor continua s fie judecate, iar n cazul casrii cu trimitere
pentru o nou judecat, cauzele vor fi trimise instanelor competente potrivit aceleai
legi.
Hotrrile rmase definitive n perioada 30 iunie 1992 - 30 iunie 1993 pot fi atacate
cu recursul prevzut de prezenta lege de ctre prile interesate, n termen de 60 zile de
la intrarea n vigoare a aceleiai legi.
Hotrrile n materia Legii fondului funciar nr. 18/1991, rmase definitive la
judectorii anterior intrrii n vigoare a prezentei legi, pot fi atacate cu recursul
prevzut de prezenta lege, de ctre prile interesate, n termen de 90 de zile de la data
intrrii n vigoare a prezentei legi, indiferent de data pronunrii lor.
n toate cazurile n care, potrivit legii de fa, competena material a instanei
investite anterior este modificat, dosarele se trimit din oficiu instanei competente.
Dispoziiile art. 725 din Codul de procedur civil sunt aplicabile.
n situaiile n care, n mod excepional, nu au putut fi organizate unele dintre
judectoriile prevzute n anexa nr. 1 a Legii nr. 92/1992 pentru organizarea
judectoreasc pn la intrarea n vigoare a prezentei legi, cauzele vor fi soluionate
de ctre judectoriile competente teritorial, potrivit legii anterioare.
Termenele pentru exercitarea cilor de atac ordinare, aflate n curs la data intrrii
n vigoare a prezentei legi, ncep s curg din nou de la aceast dat.
Executrile silite ncepute nainte de intrarea n vigoare a prezentei legi vor fi
continuate de instanele de executare investite."
#CIN
*) 2.1. Reproducem mai jos prevederile articolului unic din Legea nr. 65/1993
(#M6).
#M6
"ARTICOL UNIC
Prevederile art. V alin. 6 din Legea nr. 59/1993 pentru modificarea Codului de
procedur civil, a Codului familiei, a Legii contenciosului administrativ nr. 29/1990 i
a Legii nr. 94/1992 privind organizarea i funcionarea Curii de Conturi se aplic i
hotrrilor judectoreti rmase definitive n perioada de la 1 iulie 1993 pn la 26

iulie 1993, data intrrii n vigoare a Legii nr. 59/1993.
Termenul de 60 de zile pentru introducerea recursului mpotriva hotrrilor artate
n alin. 1 ncepe s curg de la data publicrii prezentei legi n Monitorul Oficial al
Romniei."
#CIN
2.2. Curtea Constituional, prin Decizia nr. 9/1994 (#M7), a constatat c
dispoziiile art. V alin. 7 din Legea nr. 59/1993 (#M5) sunt neconstituionale, n msura
n care acestea se aplic hotrrilor definitive pronunate n materia Legii fondului
funciar nr. 18/1991, anterior datei de 26 iulie 1992.
2.3. Curtea Constituional, prin Decizia nr. 131/1994 (#M8), a constatat c
dispoziiile art. V alin. 6 din Legea nr. 59/1993 (#M5), astfel cum a fost completat prin
Legea nr. 65/1993 (#M6), sunt neconstituionale, n msura n care acestea se aplic
hotrrilor definitive pronunate anterior datei de 26 iulie 1992.
#CIN
3. Reproducem mai jos prevederile art. II - V din Ordonana de urgen a Guvernului
nr. 138/2000 (#M17), cu modificrile ulterioare.
#M17
"ART. II
Amenzile prevzute n Codul de procedur civil, precum i limitele valorice de
stabilire a competenei materiale a instanelor judectoreti n cazurile prevzute de
lege vor putea fi actualizate prin hotrre a Guvernului, n funcie de rata inflaiei."
#M17
"ART. III
Urmtorii termeni din Codul de procedur civil se nlocuiesc astfel:
- <<ajutor de primar>> cu <<viceprimar>>;
#M28
- <<cas de depuneri>> cu <<Trezoreria Statului, Casa de Economii i
Consemnaiuni C.E.C. - S.A. sau orice alt instituie bancar>>;
#M17
- <<datornic>> cu <<debitor>>;
- <<desprenie>> cu <<divor>>;
- <<execuiune>>, <<execuie>> cu <<executare>>;
- <<faptele de cpetenie>> cu <<faptele eseniale>>;
- <<interogatorul>> cu <<interogatoriul>>;
- <<mictor>> cu <<mobil>>;
- <<mort>> cu <<defunct>>;
- <<nemictor>> cu <<imobil>>;
- <<nevrstnic>> cu <<minor>>;
#M28
- [Liniua a 12-a] *** Abrogat
#M17
- <<pecete>> cu <<sigiliu>>;
- <<pensie alimentar>> cu <<pensie de ntreinere>>;
- <<sorocite>> cu <<fixate>>;
- <<tlmaci>> cu <<interpret>>;
- <<vrstnic>> cu <<major>>.
Termenii <<consiliu judiciar>> i <<jurmntul>> - ca mijloc de prob - se
elimin din tot cuprinsul Codului de procedur civil.
n vederea republicrii, Ministerul Justiiei este autorizat s nlocuiasc sau s
elimine, dup caz, i ali termeni sau expresii, pentru actualizarea redactrii textelor n
conformitate cu terminologia consacrat de dispoziiile legale n vigoare i pentru
corelarea cu normele privind ortografia limbii romne."
#M17
"ART. IV
Prescripiile care au nceput s curg nainte de data intrrii n vigoare a prezentei
ordonane de urgen, pentru a cror mplinire ar trebui s treac mai mult de 3 ani, se
vor mplini dup trecerea unui termen de 3 ani de la data intrrii n vigoare a prezentei
ordonane de urgen."
#M17
"ART. V
n cazul imobilelor nenscrise n cartea funciar, pn la deschiderea crilor
funciare n condiiile prevzute de Legea cadastrului i a publicitii imobiliare nr.
7/1996, formalitile de publicitate privind urmrirea silit imobiliar i luarea
msurilor asigurtorii se fac cu aceleai efecte juridice n vechile documente de
publicitate imobiliar."
#CIN
4. Reproducem mai jos prevederile art. II din Ordonana de urgen a Guvernului nr.
58/2003 (#M21), cu modificrile ulterioare.
#M21
"ART. II
Dispoziiile prezentei ordonane de urgen se aplic i proceselor n curs de
judecat ncepute sub legea anterioar, precum i executrii silite ncepute sub acea
lege.
#M22
Procesele n curs de judecat la data schimbrii competenei instanelor legal
nvestite vor continua s fie judecate de acele instane, cu excepia proceselor i
cererilor n materie comercial aflate pe rolul curilor de apel, n prim instan, al
cror obiect are o valoare de peste 10 miliarde lei. Cererile n anulare mpotriva
ordonanelor privind somaia de plat, pronunate de tribunal n cauze comerciale al
cror obiect are o valoare de pn la 1 miliard lei inclusiv, se vor soluiona tot de ctre
tribunal. n caz de casare cu trimitere spre rejudecare, dispoziiile prezentei ordonane
de urgen privitoare la competen sunt aplicabile.
Hotrrile pronunate nainte de intrarea n vigoare a prezentei ordonane de
urgen rmn supuse cilor de atac, motivelor i termenelor prevzute de lege sub
care au fost pronunate."
#CIN
5. Reproducem mai jos prevederile art. II i art. III din Legea nr. 195/2004 (#M22).
#M22
"ART. II
(1) Recursurile mpotriva hotrrilor date fr drept de apel potrivit legii n vigoare
la data pronunrii lor i aflate pe rolul naltei Curi de Casaie i Justiie se trimit spre
judecat instanelor imediat superioare celor care au pronunat hotrrea n prim
instan.
(2) Recursurile aflate pe rolul naltei Curi de Casaie i Justiie i care au ca obiect
hotrri prin care tribunalele au judecat apeluri se trimit spre judecat curilor de
apel.
(3) Recursurile prevzute la alin. (1) i (2), a cror admisibilitate n principiu nu a
fost examinat pn la data intrrii n vigoare a prezentei legi, se scot de pe rol i se
trimit, pe cale administrativ, instanelor devenite competente s le judece, iar n cazul
n care admisibilitatea n principiu a fost examinat, se trimit prin declinarea
competenei, prin ncheiere irevocabil, dat n camera de consiliu, fr citarea
prilor."
#M22
"ART. III
(1) Hotrrile pronunate de judectorii n prim instan n materia fondului
funciar sunt supuse apelului la tribunal i recursului la curtea de apel.
(2) n cazurile prevzute la alin. (1), apelurile aflate pe rolul curilor de apel la data
intrrii n vigoare a prezentei legi se trimit la tribunale, iar recursurile aflate pe rolul
naltei Curi de Casaie i Justiie se trimit la curile de apel. Dispoziiile art. II alin. (3)
sunt aplicabile n mod corespunztor."
#CIN
6. Reproducem mai jos prevederile art. II din Ordonana de urgen a Guvernului nr.
65/2004 (#M24), cu modificrile ulterioare.
#M25
"ART. II
(1) Procesele n curs de judecat n prim instan la data schimbrii competenei

instanelor legal nvestite vor continua s fie judecate de acele instane.
(2) Cile de atac se judec de instanele competente, potrivit prezentei ordonane de
urgen.
(3) n cazurile prevzute la alin. (2), apelurile aflate pe rolul curilor de apel la data
intrrii n vigoare a legii de aprobare a prezentei ordonane de urgen se trimit la
tribunale, iar recursurile aflate pe rolul naltei Curi de Casaie i Justiie se trimit la
curile de apel. Trimiterea dosarelor se va face prin declinarea competenei, prin
ncheiere irevocabil, dat n camera de consiliu, fr citarea prilor.
#M24
(4) n caz de casare cu trimitere spre rejudecare, dispoziiile prezentei ordonane de
urgen privitoare la competen sunt aplicabile."
#CIN
7. Reproducem mai jos prevederile art. 85^1 din Ordonana de urgen a Guvernului
nr. 51/1998, republicat, cu modificrile ulterioare.
#M27
"ART. 85^1*)
(1) Prin derogare de la dispoziiile art. 300 i ale art. 720^8 alin. 2 din Codul de
procedur civil, apelul i recursul suspend de drept executarea hotrrilor
judectoreti pronunate n litigiile ndreptate mpotriva A.V.A.S.
(2) Prin derogare de la dispoziiile art. 365 alin. 3 i ale art. 367 din Codul de
procedur civil, formularea aciunii n anulare mpotriva hotrrii arbitrale n litigiile
prevzute la alin. (1) suspend de drept executarea sentinei arbitrale pn la data
soluionrii irevocabile a aciunii n anulare.
#M35
(3) Dispoziiile alin. (1) i (2) se aplic pn la data de 30 iunie 2006 inclusiv."
#CIN
*) Art. 85^1 a fost introdus prin art. II pct. 1 din Ordonana de urgen a Guvernului
nr. 43/2005 (#M27). Reproducem mai jos prevederile art. III din Ordonana de urgen
a Guvernului nr. 43/2005 (#M27).
#M27
"ART. III
Dispoziiile art. II pct. 1 se aplic i executrilor silite ncepute n temeiul unei
hotrri judectoreti sau arbitrale pronunate n litigiile prevzute la art. 85^1 alin.
(1) din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 51/1998, republicat, cu modificrile
ulterioare, anterior intrrii n vigoare a prezentei ordonane de urgen, dac
respectiva hotrre a fost atacat cu apel sau recurs, respectiv aciune n anulare sau
recurs la hotrrea judectoreasc prin care s-a soluionat n prim instan o aciune
n anulare."
#CIN
8. Reproducem mai jos prevederile art. II din Legea nr. 219/2005 (#M28).
#M28
"ART. II
(1) Procesele n curs de judecat n prim instan la data schimbrii competenei
instanelor legal nvestite, precum i cile de atac se judec de instanele competente,
potrivit legii.
(2) Apelurile aflate pe rolul curilor de apel la data intrrii n vigoare a prezentei
legi i care, potrivit prezentei legi, sunt de competena tribunalului se trimit la
tribunale.
(3) Recursurile aflate pe rolul naltei Curi de Casaie i Justiie la data intrrii n
vigoare a prezentei legi i care, potrivit prezentei legi, sunt de competena curilor de
apel se trimit la curile de apel.
(4) n cazurile prevzute la alin. (1) - (3), trimiterea dosarelor se va face, pe cale
administrativ, instanelor devenite competente s le judece."
#CIN
9. Reproducem mai jos prevederile art. XXII i art. XXIII din Legea nr. 202/2010
(#M45).
#M45
"ART. XXII
(1) Procesele n materie civil n curs de judecat la data schimbrii, potrivit
prevederilor prezentei legi, a competenei instanelor legal nvestite vor continua s fie
judecate de acele instane. n caz de desfiinare, anulare sau casare cu trimitere spre
rejudecare, dispoziiile prezentei legi privitoare la competen sunt aplicabile.
(2) Dispoziiile art. 20, art. 105 alin. 1, art. 129 alin. 5 i 5^1, art. 136, art. 158 alin.
3, art. 159, art. 159^1, art. 281^2a, art. 297 alin. 1, art. 304 pct. 3, art. 312 alin. 6^1,
art. 315 alin. 3^1, precum i ale art. 329 - 330^7 din Codul de procedur civil,
republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, precum i cu cele aduse prin
prezenta lege, se aplic numai proceselor, cererilor i sesizrilor privind recursul n
interesul legii, ncepute, respectiv formulate dup intrarea n vigoare a prezentei legi.
(3) Dispoziiile art. 373 alin. 1 din Codul de procedur civil, republicat, cu
modificrile i completrile ulterioare, precum i cu cele aduse prin prezenta lege, se
aplic numai executrilor silite ncepute dup intrarea n vigoare a acesteia.
(4) n cazul litigiilor n materie comercial, aflate n procedura concilierii la data
intrrii n vigoare a prezentei legi, prile pot conveni fie s continue aceast
procedur, fie s recurg la procedura medierii."
#M45
"ART. XXIII
(1) n cazul cererilor de divor formulate anterior intrrii n vigoare a prezentei legi,
instana poate s dispun divorul prin acordul soilor, dac sunt ndeplinite condiiile
prevzute de dispoziiile art. 37 alin. 2 lit. a) i ale art. 38 alin. 1 - 3 din Legea nr.
4/1953 - Codul familiei, republicat*), cu modificrile i completrile ulterioare,
precum i cu cele aduse prin prezenta lege.
(2) Dispoziiile privind divorul prin acordul soilor pe cale administrativ sau prin
procedur notarial ale Legii nr. 4/1953, republicat*), cu modificrile i completrile
ulterioare, precum i cu cele aduse prin prezenta lege, sunt aplicabile i cstoriilor n
fiin la data intrrii n vigoare a prezentei legi.
(3) n termen de 60 de zile de la data publicrii prezentei legi, Ministerul Justiiei,
Uniunea Naional a Notarilor Publici din Romnia i Ministerul Administraiei i
Internelor vor propune msurile necesare pentru punerea n aplicare a prevederilor
privind divorul prin acordul soilor pe cale administrativ sau prin procedur
notarial ale Legii nr. 4/1953, republicat*), cu modificrile i completrile ulterioare,
precum i cu cele aduse prin prezenta lege."
#CIN
republicat.
#CIN
10. Reproducem mai jos prevederile art. 223 - 229^1 din Legea nr. 71/2011 (#M48),
cu modificrile ulterioare.
#M48
"ART. 223
Dac prin prezenta lege nu se prevede altfel, procesele i cererile n materie civil
sau comercial n curs de soluionare la data intrrii n vigoare a Codului civil se
soluioneaz de ctre instanele legal nvestite, n conformitate cu dispoziiile legale,
materiale i procedurale n vigoare la data cnd acestea au fost pornite."
#M48
"ART. 224
(1) Pn la intrarea n vigoare a Codului civil, Secia civil i de proprietate
intelectual i Secia comercial ale naltei Curi de Casaie i Justiie se
reorganizeaz ca Secia I civil i Secia a II-a civil.
(2) Dispoziiile art. 19 alin. (3) din Legea nr. 304/2004 privind organizarea
judiciar, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, sunt aplicabile n mod
corespunztor."
#M48
"ART. 225
(1) Seciile comerciale existente la data intrrii n vigoare a Codului civil n cadrul
tribunalelor i curilor de apel se vor reorganiza ca secii civile ori, dup caz, vor fi
unificate cu seciile civile existente, prin hotrre a Consiliului Superior al

Magistraturii, la propunerea colegiului de conducere al instanei.
(2) Hotrrea Consiliului Superior al Magistraturii prevzut la alin. (1) i va
produce efectele de la data intrrii n vigoare a Codului civil.
(3) Cauzele civile i comerciale aflate n curs de judecat la data intrrii n vigoare a
Codului civil vor continua s fie soluionate de aceleai complete de judecat, cu
respectarea principiului continuitii. n caz de trimitere spre rejudecare, cauza va fi
repartizat conform normelor de organizare judiciar n vigoare la data nregistrrii
cauzei la instana de trimitere."
#M48
"ART. 226
(1) Prin hotrre a Consiliului Superior al Magistraturii, la propunerea colegiului
de conducere al instanei, n raport cu numrul cauzelor, se pot nfiina, n cadrul
seciilor civile, complete specializate pentru soluionarea anumitor categorii de litigii,
n considerarea obiectului sau naturii acestora, precum:
a) cererile n materie de insolven, concordat preventiv i mandat ad hoc;
b) cererile n materia societilor comerciale i a altor societi, cu sau fr
personalitate juridic, precum i n materia registrului comerului;
c) cererile care privesc restrngerea, mpiedicarea ori denaturarea concurenei;
d) cererile privind titlurile de valoare i alte instrumente financiare.
(2) La nfiinarea completelor specializate potrivit alin. (1) se va ine seama de
urmtoarele criterii:
a) asigurarea unui volum de activitate echilibrat ntre judectorii seciei;
b) specializarea judectorilor i necesitatea valorificrii experienei profesionale a
acestora;
c) respectarea principiului repartizrii aleatorii.
(3) Hotrrea Consiliului Superior al Magistraturii prevzut la alin. (1) i va
produce efectele de la data intrrii n vigoare a Codului civil."
#M48
"ART. 227
Dac legea special prevede c anumite cauze sunt de competena tribunalelor
comerciale ori, dup caz, de competena seciilor comerciale ale tribunalelor sau
curilor de apel, dup intrarea n vigoare a Codului civil, competena de judecat
revine tribunalelor specializate sau, dup caz, seciilor civile ale tribunalelor,
reorganizate potrivit art. 228, respectiv seciilor civile reorganizate conform art. 225."
#M48
"ART. 228
(1) Pn la data intrrii n vigoare a Codului civil, tribunalele comerciale Arge,
Cluj i Mure se reorganizeaz ca tribunale specializate sau, dup caz, ca secii civile
n cadrul tribunalelor Arge, Cluj i Mure, n condiiile art. 226.
(2) La stabilirea cauzelor de competena tribunalelor specializate sau, dup caz, a

seciilor civile reorganizate potrivit alin. (1) se va ine seama de numrul i natura
cauzelor, de specializarea judectorilor, de necesitatea valorificrii experienei
profesionale a acestora, precum i de volumul de activitate al instanei."
#M48
"ART. 229*)
(1) Organizarea, funcionarea i atribuiile instanei de tutel i de familie se
stabilesc prin legea privind organizarea judiciar.
(2) Pn la reglementarea prin lege a organizrii i funcionrii instanei de tutel:
a) atribuiile acesteia, prevzute de Codul civil, sunt ndeplinite de instanele, seciile
sau, dup caz, completele specializate pentru minori i familie;
b) raportul de anchet psihosocial prevzut de Codul civil este efectuat de
autoritatea tutelar, cu excepia anchetei prevzute la art. 508 alin. (2), care se
efectueaz de direcia general de asisten social i protecia copilului;
c) autoritile i instituiile cu atribuii n domeniul proteciei drepturilor copilului,
respectiv a persoanei fizice continu s exercite atribuiile prevzute de reglementrile
n vigoare la data intrrii n vigoare a Codului civil, cu excepia celor date n
competena instanei de tutel.
#M50
(3) Pn la intrarea n vigoare a reglementrii prevzute la alin. (1), atribuiile
instanei de tutel referitoare la exercitarea tutelei cu privire la bunurile minorului sau,
dup caz, cu privire la supravegherea modului n care tutorele administreaz bunurile
minorului revin autoritii tutelare.
(3^1) Pn la intrarea n vigoare a reglementrii prevzute la alin. (1), msura
plasamentului, a plasamentului n regim de urgen i a supravegherii specializate se
stabilesc i se monitorizeaz potrivit art. 58 - 70 din Legea nr. 272/2004 privind
protecia i promovarea drepturilor copilului, cu modificrile ulterioare.
(3^2) Pn la intrarea n vigoare a reglementrii prevzute la alin. (1), numirea
curatorului special care l asist sau l reprezint pe minor la ncheierea actelor de
dispoziie sau la dezbaterea procedurii succesorale se face, de ndat, de autoritatea
tutelar, la cererea notarului public, n acest din urm caz nefiind necesar validarea
sau confirmarea de ctre instan.
#M48
(4) Cererile n curs de soluionare la data intrrii n vigoare a Codului civil rmn
s fie soluionate de instanele judectoreti sau, dup caz, de autoritile
administrative competente potrivit legii n vigoare la data sesizrii lor."
#CIN
*) Conform art. VIII din Legea nr. 60/2012 (#M50), cererile prevzute la art. 229
alin. (3) i (3^2) din Legea nr. 71/2011 (#M48) n curs de soluionare la data intrrii n
vigoare a Legii nr. 60/2012 (#M50) rmn s fie soluionate de instanele judectoreti
competente potrivit legii n vigoare la data sesizrii lor.
#M50
"ART. 229^1*)
(1) Dac legea nu prevede altfel, cererile privind ocrotirea persoanei fizice date de
Codul civil n competena instanei de tutel i de familie se soluioneaz de instana n
a crei circumscripie teritorial i are domiciliul sau reedina persoana ocrotit.
(2) n cazul cererilor privind autorizarea de ctre instana de tutel i de familie a
ncheierii unor acte juridice, cnd actul juridic a crui autorizare se solicit privete un
imobil, este de asemenea competent i instana n a crei circumscripie teritorial
este situat imobilul. n acest caz, instana de tutel care a pronunat hotrrea va
comunica de ndat o copie a acesteia instanei de tutel n a crei circumscripie
teritorial i are domiciliul sau reedina cel ocrotit."
#CIN
*) Conform art. 82 i art. 83 lit. j) din Legea nr. 76/2012 (#M51), cu modificrile
ulterioare, ncepnd cu data intrrii n vigoare a Legii nr. 134/2010 privind Codul de
procedur civil (1 februarie 2013), art. 229^1 din Legea nr. 71/2011 (#M48) se
abrog.
#B
---------------

CODUL de PROCEDURĂ CIVILĂ. 2004. Modificat Si Completat.. ....

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

CODUL de PROCEDURĂ CIVILĂ. 2004. Modificat Si Completat.. ....

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

CODUL DE PROCEDUR CIVIL

Text n vigoare ncepnd cu data de 16 noiembrie 2012

#M26: Decizia Curii Constituionale nr. 176/2005

b) procesele i cererile n materie civil al cror obiect are o valoare de peste

2. recursurile n interesul legii;

Instana competent s judece conflictul va hotr n camera de consiliu, fr citarea

Recuzarea judectorului se hotrte de instana respectiv, n alctuirea creia nu

Cnd instana superioar de fond*) constat c recuzarea a fost pe nedrept respins,

Asociaiile sau societile care nu au personalitate juridic pot sta n judecat ca

n cazul n care procurorul a pornit aciunea, titularul dreptului la care se refer

Chemarea n judecat a altor persoane

Mandatarul avocat certific el nsui copia de pe procura sa.

n scopul obinerii datelor i informaiilor necesare realizrii procedurii de

7. personalul misiunilor diplomatice i oficiilor consulare ale Romniei, cetenii

prezumat c are n cunotin i termenele de judecat ulterioare aceluia pentru care

Actele de procedur trimise prin pot instanelor judectoreti se socotesc

h) mpiedicarea n orice mod a exercitrii, n legtur cu procesul, a atribuiilor ce

persoanei mandatarului, n cazul reclamanilor vor fi aplicabile dispoziiile alin. 4, iar

Pricinile se dezbat verbal, dac legea nu dispune altfel.

ncunotinarea prilor s se fac i telefonic, telegrafic, prin fax, pot electronic

Necompetena este de ordine public sau privat. Necompetena este de ordine

Nimeni nu poate fi chemat n judecat pentru aceeai cauz, acelai obiect i de

Cnd o parte renun la dovezile ce a propus, cealalt parte poate s i le nsueasc.

Instana va respinge cererea de nfiare a nscrisului, n ntregime sau n parte, n

& 4. Dovada cu martori

Dup depunerea jurmntului, preedintele va pune n vedere martorului c, dac nu

ncheierea de numire va stabili i plata experilor.

Alineatul 3 *** Abrogat

Se va putea ncuviina chemarea la interogatoriu, cnd este privitor la fapte personale,

Dac partea, fr motive temeinice, refuz s rspund la interogatoriu sau nu se

instanei n circumscripia creia urmeaz s se fac constatarea s delege un executor

1. se invoc o excepie sau un incident procedural asupra cruia, potrivit legii,

poate proceda la judecarea n fond a procesului, acordnd prilor cuvntul pentru a

Dispoziiile alin. 3 se aplic prin asemnare i n cazurile n care completele de

4. artarea concluziilor procurorului;

Partea care cade n preteniuni va fi obligat, la cerere, s plteasc cheltuielile de

6. pricini privitoare la posesiune, numai n ce privete posesiunea;

Cnd apelurile fcute mpotriva aceleiai hotrri au fost repartizate la secii

Dezlegarea dat problemelor de drept de ctre instana de apel, ca i necesitatea

nu a fost regulat citat att la administrarea probelor, ct i la dezbaterea fondului,

Dispoziiile de procedur privind judecata n apel se aplic i n instana de recurs,

Cererea de revizuire se ndreapt la instana care a dat hotrrea rmas definitiv i a

Europene a Drepturilor Omului, a Curii de Justiie a Uniunii Europene i opinia

Cererile necontencioase care sunt n legtur cu o lucrare sau o pricin n curs la o

Recursul mpotriva ncheierii date de preedintele judectoriei se judec de tribunal,

Tribunalul arbitral i verific propria sa competen de a soluiona un litigiu i

Persoana care tie c n privina sa exist o cauz de recuzare este obligat s

recipis de predare sau cu confirmare de primire. Informaiile i ntiinrile pot fi

a) necesitatea probei ar reiei din dezbateri;

Pe baza acordului expres al prilor, tribunalul arbitral poate soluiona litigiul n

n sensul prezentului capitol, prin hotrre arbitral strin se nelege o hotrre

executorul va preda debitorului titlul executoriu, menionnd pe acesta stingerea total

3 aplicndu-se n mod corespunztor. ncuviinarea executrii silite este de drept

La cererea instanei de executare sau a executorului judectoresc cei care datoreaz

Desistarea, dup conexare, a oricruia dintre creditorii urmritori nu va putea s

1. hotrrile date n prim instan, fr drept de apel, nerecurate;

n caz de suspendarea executrii, termenul de perimare curge de la ncetarea

Instana sesizat va solicita de ndat organului de executare s-i transmit, n

Prescripia dreptului de a cere executarea silit

ART. 408 *** Abrogat

3. numele, prenumele i domiciliul prilor, al executorului judectoresc, precum i al

Totodat, persoanele artate la alin. 1 vor fi obligate s nmneze executorului

Publicaiile i anunurile de vnzare vor cuprinde data, ora i locul licitaiei,

Dac nu se obine preul de ncepere a licitaiei, la acelai termen, bunul va fi vndut