Sunteți pe pagina 1din 4

G. Dem.

Teodorescu, Viea i activitatea lui Antonii


Pann. Cu noiuni despre istoriculu musice orientale i
despre serdarulu Dionisie Fotino,
Partea I, Ed. Gutenberg, Bucuresc, 1893, 76 p.

Dem. Teodorescu a editat n 1893 o carte cu date despre viaa i activitatea


lui Anton Pann

i autorul spune c tatl lui Anton Pann era un romn cldrar, care tria n
satul bulgresc Slivin 379 iar mama sa era grecoaic i se numea Tomaida.
Al 3-lea copil al lor a fost Anton, nscut n 1794 380 . E dat n grija
dasclului Bisericii, care l nva muzica psaltic 381 .
E luat prizonier de rui 382 i devine cntre n corul de muzic psaltic a
celei mai mari Biserici din Chiinu 383 .
In 1847 edita Rnduiala Sfintei i Dumnezeietii Liturghii 384 .

Anton Pann cunotea limbile greac, bulgar, turc, rus si n Moldova si


Muntenia a nvat limba -385 - romana .
n 1845 a tiprit Basul [baza/ fundamentul] teoretic i practic al muzicii
bisericeti .
Petru Efesiul a venit n Bucureti la 1816 si si-a deschis o coal de
psaltic la Biserica Sfntul Nicolae (elari) din Bucureti. Iar Anton Pann a
studiat cu el timp de 2 ani de zile .
i, mai apoi, Pann a devenit tipograful i conductorul tipografiei psaltice
a lui Petru Efesiul 388 .
Dup 1820, n timpul PS Dionisie Lupu,particip la traducerea cntrilor
liturgice n limba romn . Ins Anton avea doar 26 de ani n 1820... 390 .

S-a cstorit cu Zamfira, tnr fr de avere" 391 , au avut un copil, pe


Lazr, dar dup 6 ani i jumtate s-au desprit, copilul rmnnd la
mam 392 .
Ea s-a recstorit n Bucureti si a fost prezent la nmormntarea lui
Anton Pann, n 1854, apoi s-a mutat n comuna Slobozia, din judeul
Ialomia, unde a murit n 1889 .
In 1850, Lazr, datorit lui Anton, e hirotonit diacon, apoi preot la
Biserica Sfntul Visarion din Bucureti 394 . Lui i las tipografia i
proprietatea asupra crilor sale 395 .

n timpul primei cstorii a publicat Calendarul i, n 1822, Cntrile de


stea . A compus cntri liturgice n limba greac i romn, a fost psalt i
a predat lecii la cntrei i clerici .
In 1827 a devenit dascl domnesc (pltit de stat) la Seminarul de la RmnicuVlcea. Aici 1-a avut ca elev pe viitorul mitropolit primat Nifon al
Ungrovlahiei 398 .
A dat lecii de muzic si monahiilor de la Mnstirea Dintr-un Lemn ...timp
n care se ndrgostete de Anica, nepoata Stareei Platonida 400 .
Ins Anica avea numai 16 ani.. .pe cnd Anton avea 33 401 . Dar cnd a ceruto de nevast, Maica Platonida a pus-o la canon pe Anica 402 .

Numai c Anica fuge cu Anton din Mnstire 403 . Ajung la Braov i acolo
devine psalt la Biserica Sfntul Nicolae 404 .
E vorba de anul 1828 405 . Anica se mbrca brbteste si cnta cu el la
stran 406 .
Revin la Mnstire... dar Maica Platonida se rzbun pe el, scondu-1 de la
seminar. Astfel revine Anton la Bucureti, unde triete cu Anica timp de 10
ani (1828-1838) fr ca s se cunune 407 .
Li s-a nscut Gheorghi... dar acesta a murit la vrsta de 3 ani 408 . Apoi
au mai avut o fat, pe Ecaterina, creia el i spunea Tinca 409 . Aceasta s-a
cstorit la vrsta de 14 ani cu Fotache Radoviei,funcionar din RmnicuVlcea, avnd 7 copii 410 .

ntre 1828-1837 Anton a tiprit Versuri muziceti (1830), Poesii deosebite


sau cntece de lume (1831), ndrepttorul beivilor (1832),
Hristoitia sau coala moralului (1834) i cele 5 tomuri din Erotocrit (1837).
Devine profesor de muzic la Scoal Naional din Bucureti 411 si
urmeaz cursurile colegiului Sfntul Sava 412 .
Desprindu-se de Anica, Anton rmne cu btrna sa mam, Tomaida 413 . ns
Tomaida moare n 1838 414 ...
Cu Ecaterina, de 18 ani, mngiat Tinca, rmas orfan, acesta s-a cstorit
n seara zilei de 10 februarie 1840, fiindu-i na pitarul Tudorache

Sfetescu 415 .
Devine prim-cntre la Biserica Alb din Calea Victoriei 41 . i era att de
gelos pe frumuseea i deteptciunea tinerei sale soii c recurgea la
faptul de a o nchide n cas cu lactul .
Public n 1 840, la Sibiu, n 8 limbi i cu litere chirilice, Evanghelia
Sfntului Ioan din ziua de Pati, de la A doua nviere .
n 1841 public Fabule i istorioare, 93 la numr, versificate, i dou
tomuri din Noul Doxastar .
Intre 1842-1845 public doar calendare . In 1842 e numit de PS Nifon
profesor de muzic la Seminarul din Bucureti 421 . Din acest motiv public
Basul teoretic i practic al muzicii bisericeti sau Gramatic melodic, care
avea 276 de pagini i care s-a vndut n 800 de exemplare 422 .
In 1843 fundeaz o nou tipografie . In aceasta, n urmtorii 11 ani, i va
tipri toat opera 424 . Tipografia se afla n chiliile Bisericii Olteni, n
fosta proprietate a lui Hagi Dinu, la ncruciarea strzii Dudeti cu strada
Olteni, aproape de casa lui 425 .
Intre 1843-1846 a ntocmit n limba romn Calofonicul, Irmologhionul sau
Catavasierul,Teoreticonul, Epitaful sau Prohodul i alte scrieri pe
care le tiprete n 1846 .
Intre 1845-1854 se dedic muncii tipografice 427 . ns incendiul cel mare,
din 23 martie 1847, i nimicete toate crile din librriile Bucurestiului
428 .
i mut locuina i tipografia n strada Taurului, nr. 12 429 . Pentru c la
sfritul vieii a fost cntre gratuit i ctitor al Bisericii Lucaci 430
din apropierea casei lui 431 .
In 1848 a devenit prim-cntre al Bisericii Creulescu 432 . Datorit
epidemiei de holer prsete Bucurestiul 4 3 .
n 1849 i scrie primul su testament, datat n ziua de 21 februarie 434 .
ntre 1849-1850, dei a tiprit doar 6 brouri, a scris crile pe care le va
tipri ntre 1851-1854 435 . Iar de la 1840 i pn la sfritul vieii sale
a publicat 80 de cri, adic cam 6 tiprituri pe an 436 .
Pe 20 august 1854 i face testamentul final 431 .
S-a mbolvit de tifos violent i a adormit n ziua de 2 noiembrie 1854 . Iar
pe 4 noiembrie a fost nmormntat 439 .
Si, dei n 1849 dorise s se nmormnteze la Mnstirea Viforta iar, n
ultimul testament, la Mnstirea Roioara, cu toate acestea a fost
nmormntat lng Biserica Lucaci 440 .

nmormntarea i-a fost duioas, pentru c la cap i plngeau Zamfira i


Catinca, cele dou soii legitime ale sale i, la picioare, Anica i fiica
lui, Tinca, mpreun cu fiul su, preotul Lazr 441 .. fiind
prezeni mu de oameni .

Casele sale din strada Taurului le-a druit Bisericii Lucaci 443 .