G U A

D E

P R O G R A M A

CUATRO
DiA

BOSQUEJO
TEMA: SALUD

Servicio de cantos

Bienvenida: Lder del programa

Banderas y Votos

Oracin

Canto lema

Video de ADRA: Nepal Colonia Khokana / Ram Vuelve

Separarse para asistir a Centros de Aprendizaje

1

CENTRO

NI
nOS

DEL

MUNDO

CONTINENTE / PAS:
Asia / Sarawak, Malasia
HISTORIA DE ADRA:
Lluvias de Kuching
COLACIN:
Rodajas de papaya y pia con tortas de arroz

LLUVIAS

DE

KUCHING

(Ayude a los nios a encontrar Sarawak en el mapa)

Stuart, Spencer, y Brittany no podan creer lo que vean. Estaban sentados mirando fascinados a
travs de la ventana del hotel mientras la lluvia torrencial caa sobre la ciudad.
Se van a ahogar todos? pregunt Brittany.
Stuart sacudi su cabeza y con autoridad de hermano dijo, No, no se van a ahogar, mientras se
acomodaba en la silla y trataba de hacerse pasar por alguien ms maduro y sabio que sus 12 aos. La
ta Carol dijo que ac siempre llueve as. Y ella sabe lo que dice. Ha vivido aqu en Kuching desde que
yo era nio.
Todava eres un nio, Spencer agreg.
Stuart ignor el comentario de su hermano menor. Recuerden, esto es Sarawak, no Arizona de donde
vinimos. Estamos cerca de la lnea del Ecuador. Por eso hace calor y hay humedad la mayor parte del
tiempo. Apunt hacia la lluvia que barra las calles. La ta Carol dijo que la lluvia ayuda a lavar las calles
de la ciudad. A ella le gusta la lluvia, y a m tambin.
A mi no, dijo Brittany suspirando. No podemos ir a ver nada.
No te preocupes. Stuart hablaba como que realmente saba del tema. Va a parar pronto. As es en
esta poca del ao.
Y as fue, unos minutos ms tarde la torrencial lluvia se detuvo tan abruptamente como haba
comenzado. El sol caliente apareci detrs de las nubes haciendo que el pueblo brillara con su luz.
Un instante ms tarde, la cara sonriente de la ta Carol apareci en la puerta, y con una voz alegre
como un sol radiante dijo, Estn todos listos para salir a conocer los alrededores?
Estamos listos! gritaron los nios.
La energtica mujer manejaba su vehculo por las calles recin lavadas por la lluvia, sealando
lugares muy interesantes, extraos y bellos. Viajando a travs de la ciudad capital con la ta Carol
resultaba ser una gran aventura.
Se detuvieron para explorar dos hermosos y ornamentados templos chinos donde se vean delicadas
decoraciones y se escuchaban melodiosas oraciones cantadas y campanitas.
Luego pararon a la orilla del Ro Sarawak para mirar Astana, la lujosa mansin del gobernador
construida hace muchos aos por el Caballero James Brooke, un raj blanco y explorador de la India.
La ta Carol incluso haba hecho arreglos para visitar una planta manufacturera donde se procesaba
2

y preparaba el caucho proveniente de la selva antes de ser enviado al resto del mundo.
Pero no toda la ciudad era belleza y riquezas. Al recorrer las congestionadas calles, los nios notaron
lugares donde la gente luchaba para sobrevivir.
Mira, ta Carol, dijo Brittany sealando por la ventana. Ac la gente tambin necesita saber acerca
de la salud, verdad? Cuando aprenden a vivir saludablemente, limpian sus casas y lavan su ropa, como
la gente de la selva que conocimos ro arriba.
La mujer asinti. Tienes razn, no importa donde vivas, o si tu casa est hecha de ladrillo o paja, la
educacin de la salud sigue siendo importante.
Por qu no abres una clnica ac en Kuching? pregunt Stuart jalando la manga de su ta. La
gente pobre podra venir y aprender acerca de los grmenes, las enfermedades y cosas as.
Crees que esa es una buena idea? pregunt la ta Carol.
An Stuart tiene buenas ideas a veces, dijo Spencer.
La ta sonri. Entonces es mejor que les muestre un lugar muy importante en la ciudad.
Girando, dirigi el vehculo por el camino que los alejaba del centro de la ciudad. Pronto se detuvo al
costado del camino y apag el motor. Bueno, que piensan?
La ta Carol y sus acompaantes se bajaron del vehculo. Vean gente caminando por las veredas,
escuchaban a los vendedores anunciando las ofertas frente a sus negocios, y olan la tentadora
fragancia de pan recin horneado proveniente de un restaurante.
No veo nada raro aqu, dijo Stuart, dirigiendo al grupo hacia la fresca sombra de una lona de
brillantes colores que cubra un puesto de frutas.
Brittany se rasc la cabeza. Sus ojos se toparon con un pequeo cartel que colgaba sobre una
puerta al otro lado de la calle.
Un momento, dijo. Yo s lo que dice ese cartel.
Sus hermanos miraron hacia donde ella estaba sealando. Sobre la puerta haba un pequeo cartel
pintado a mano que deca en ingls y malayo: CLNICA DE SALUD ADRA. TODOS SON BIENVENIDOS!
Todos asintieron con la cabeza, sus rostros jvenes se encendieron con grandes sonrisas.
Ahora s porque nos trajiste hasta ac, ta Carol! dijo Stuart.
As que t tambin ayudas a la gente de la ciudad, agreg Spencer.
La ta Carol explic: Hay muy buenos hospitales en Sarawak, pero a veces estn tan ocupados en
atender a la gente enferma que no tienen tiempo para ensear a la gente a mantenerse sanos. All
es donde ADRA puede ayudar. Queremos que todos tengan la oportunidad de gozar vidas sanas,
no importa donde vivan o trabajen selva, ciudad, desierto, montaas la salud es importante en
todos lados.
Repentinamente se desencaden otra fuerte lluvia, haciendo que la gente en la calle corriera a
protegerse. La ta Carol y sus jvenes acompaantes escuchaban el sonido que hacan las grandes
gotas en la lona sobre sus cabezas, y observaban como los desages de las calles se llenaban con la
corriente. Algunos entraban en la clnica, tratando de evitar mojarse.
Miren, dijo Brittany, sealando al otro lado de la calle. Las lluvias de Kuching estn trabajando para
que todos se mantengan saludables.
Stuart se ri. Por suerte nosotros estamos bajo esta gran lona plstica, dijo, dndole un fuerte
abrazo a uno de los postes. La lluvia no nos puede mojar aqu.
Sin ninguna advertencia, el poste se cayo, derramando toda el agua que se haba acumulado en la
lona sobre los sorprendidos visitantes.
Stuart! exclam la ta Carol, sacudindose el agua de la cabeza. Parece que quieres asegurarte de
3

que todos los que visitan Sarawak sepan que es un lugar donde se pueden mojar!
ANFITRIN: Por qu es importante ensear a la gente acerca de la salud? Cules son algunas reglas
para tener buena salud? (Permita que varios nios expresen sus ideas.) Agradezca a Jess por haber
hecho nuestros maravillosos cuerpos y pdale que les ayude a seguir las reglas de buena salud.

CENTRO

B i B L I C O

PARA

OS
NIn

TEXTO BBLICO / TEMA:

Lucas 17:11-19 / Jess sana a 10 leprosos
PERSONAJE BBLICO:
El leproso agradecido
VERSCULO DE MEMORIA:
Dadle gracias, alabad su Nombre. Salmo 100:4 (NRV 90)
HOJAS DE ACTIVIDADES:
(Edades 5-6) Bsqueda de objetos
(Edades 7-9) Travesa por la selva
(Edades 10-12) Ahrralo!

LOS

DIEZ

LEPROSOS

Lucas 17: 11-19

PREPARACIN: Simn podra vestir un manto simple, tal vez ms corto que el de personajes de
historias anteriores. Envuelva una tela en su cabeza y dle zapatos para vestir o djelo andar descalzo.
SIMN: Hola. Me llamo Simn. Yo haba sido despreciado por la sociedad hasta el da en que ocurri el
milagro. Permtanme que les cuente.
Yo estaba al lado de una fogata, teniendo cuidado de mantenerme suficientemente alejado de las
otras personas que disfrutaban del clido resplandor. Yo saba que ellos no queran que yo estuviera
muy cerca, y yo no tena ninguna intencin de mezclarme con ellos ms all de lo necesario. En
condiciones normales, este puado de hombres rudos jams hubiera compartido conmigo una fogata,
abrigo o comida. Sin embargo, todos habamos sido expulsados de la sociedad, y ahora estbamos
unidos por uno de los vnculos ms terribles la lepra.
Entre mi propia gente, los samaritanos, yo haba gozado de la amistad y el respeto. Pero ahora me
senta solo y sin amigos. Mi nica compaa eran nueve leprosos. Mientras que todo el mundo se
burlaba y tena miedo de m, mis amigos, llenos de lepra tambin, me despreciaban simplemente por
ser samaritano.
Con el paso del tiempo, olvid lo que se senta cuando alguien me miraba a los ojos y sonrea.
4

Dondequiera que miraba, solo vea disgusto, odio, y miedo. Sin darme cuenta, yo tambin comenc a
odiarme a m mismo.
Caminaba cabizbajo. Nunca miraba a nadie a los ojos. Peda disculpas por cualquier cosa que saliera
mal, aunque no fuera mi culpa. Y lo peor de todo es que comenc a aceptar la idea de que yo deba ser
terriblemente malo para haber sido castigado con esta horrible enfermedad.
As como la ley lo requera, nos mantenamos lejos de otras personas. Vivamos en la miseria, lejos
de la gente. Refugiados en chozas dilapidadas y vestidos con harapos, el nico propsito en la vida era
encontrar suficiente comida para no morir de hambre. Buscbamos por los campos races comestibles,
vegetales, o fresas silvestres. Y a veces conseguamos algo al mendigar. Nuestras chozas estaban en
un campo lejos de la aldea, y desde all podamos ver un camino muy transitado. Si bien la ley no
nos permita acercarnos a los que lo transitaban, se nos permita gritarles desde la distancia con la
esperanza de que alguno se apiadara de nosotros.
Detestaba mendigar. Aunque nunca haba sido rico antes de tener lepra, haba tenido, sin embargo,
un buen nivel de vida con el cual poda sustentar a mi familia y a mi mismo. A menudo haba arrojado
algunas monedas a los mendigos de mi pueblo, lo cual me haca sentir generoso. Yo crea que Dios me
haba bendecido y que aquellos pordioseros haban perdido del favor de Dios.
Ahora yo era un mendigo, un leproso, un despreciado. Pensaba que no tena esperanza. Pero estaba
equivocado. Dios no se haba olvidado de m. l tena preparada una maravillosa sorpresa para m.
Pocos das despus que haba resucitado a Lzaro, Jess caminaba con sus discpulos por el mismo
camino que pasaba cerca de nuestras chozas. Sus ojos llenos de bondad miraron hacia el campo a la
izquierda y vieron a la distancia las chozas en las que vivamos. Mientras l miraba, todos los leprosos
salimos corriendo hacia l gritando desesperadamente Inmundo y Ten misericordia de mi!
De repente, uno de los leprosos que iba ms adelante se detuvo. Reconoci a quin lo estaba
mirando. Era Jess el sanador! Es Jess! Es Jess! Nos grit con entusiasmo. Corriendo, todos
comenzamos a gritar, Jess, Maestro, ten misericordia de nosotros!
Jess, siempre lleno de amor y misericordia, pareca estar especialmente preocupado por nosotros.
En vez de decir, Son sanados, o en vez de tocarnos, simplemente dijo, Vayan y mustrense a los
sacerdotes. Ms tarde yo entend por qu l hizo esto. Quera que nuestra fe en Dios se fortaleciera.
Quera sanar nuestro espritu as como nuestro cuerpo. Nos dijo que hiciramos algo para demostrar
nuestra fe en l.
Pero haba otra razn por la que nos mand a presentarnos frente a los sacerdotes. La ley deca que
la gente sanada de una enfermedad deba mostrarse a los sacerdotes y ofrecer un sacrificio a Dios.
Tanto los leprosos judos como yo, samaritano, sabamos que debamos respetar esta ley.
Antes de obedecer a Jess podramos habernos detenido a examinar nuestros brazos manchados,
dedos deformados, y pies sin dedos para ver si haban sido sanados. Pero no lo hicimos. Corrimos
gozosamente a travs del campo en direccin del templo. Repentinamente, nuestra carne
descompuesta se sinti y se vio perfectamente normal. Estbamos sanos! Dando brincos de alegra
corrimos por el camino. No ramos ms leprosos. Por fin ramos libres de vivir como seres humanos.
Yo me detuve para mirar mi cuerpo con una alegra incrdula. Mir mis dedos, movindolos como si
estuviera examinando algo que jams haba visto. Con cuidado pas mis manos por mis brazos y por
mi cara. Lentamente un maravilloso pensamiento comenz a posesionar mi mente. Estoy sano! Estoy
sano! Dios me haba bendecido y mostrado su amor en una forma muy personal.
Me par, estir mi espalda, y levant mi frente. Con paso determinado, me di vuelta y comenc a
5

caminar hacia Jess. Mis ojos brillaban con alegra y lgrimas de agradecimiento mientras caminaba.
Aceler el paso, y comenc a correr. Cuando llegu hasta donde estaba l, me arrodill en adoracin,
abrac sus tobillos, y susurr, Gracias. Luego, dije ms fuerte, Gracias, gracias, gracias!
Los ojos de Jess brillaban de placer. Tan pocas personas le dijeron gracias cuando las ayud. Mir
hacia el camino polvoriento donde se vean los otros nueve corriendo. Su gozo se mezcl con tristeza.
No fueron diez los sanados? pregunt. Su mirada recorri las caras silenciosas de sus discpulos.
Donde estn los otros nueve? No hay ningn otro que agradezca excepto este samaritano?
Volvindose hacia m, gentilmente me ayud a ponerme de pie, y dijo, Levntate y vete. Tu fe te
ha sanado.
ANFITRIN: Qu habras hecho si Jess te hubiera sanado de una terrible enfermedad? Te habras
acordado de agradecerle aunque estuvieras entusiasmado? (Permita que varios nios respondan.)
Hoy en da hay muchos grupos de personas que estn ayudando a otros en el mundo. ADRA es
uno de estos grupos. Muchas personas estn muy agradecidas, como el joven que vimos en el video
durante los ejercicios de apertura. l estaba tan agradecido que ADRA ayud a sus padres leprosos que
ahora trabaja para ADRA.
Por qu estara la gente agradecida con ADRA por el trabajo que realiza? (Permita que varios nios
respondan. Usted los puede guiar con ciertas preguntas.)
La palabra Gracias hace que la gente se sienta feliz. Veamos a cuantas personas ustedes pueden
agradecer cuando los ayudan. Oremos por los nios que dependen de ADRA para mejorar su salud en
Kirguistn, Ghana y Per. Tambin debemos orar por los trabajadores de ADRA que a veces trabajan en
lugares peligrosos.
VERSCULO DE MEMORIA: Dadle gracias, alabad su Nombre. Salmo 100:4 (NRV 90)
NOTA: La repeticin es una parte importante del aprendizaje de los nios. Haga que los nios repasen los
versculos de memoria de los das pasados y lean el nuevo en la Biblia. Anime a los nios a memorizar todos
los versculos para que puedan repetirlos frente a los padres en el programa de clausura.

CENTRO

AMISTAD

CANASTOS

DE

EN

A C C I o N

ALIMENTOS

OBJETIVO: Empaquetar los alimentos recolectados en bolsas si es que van a ser almacenados en un
banco de alimentos, o en cajas o canastos si es que van a ser distribuidos a familias necesitadas.
Materiales necesarios:
Alimentos no perecibles (enlatados o en cajas)
Bolsas, canastas o cajas para poner los alimentos.
6

Preparacin:
1. El da anterior, recurdele a los nios que traigan los alimentos recolectados en la actividad del
Da 1 del Centro Amistad en Accin.
2. Recolecte alimentos dos semanas antes del comienzo de las Aventuras de ADRA para Nios
mediante anuncios en la escuela, centro comunitario, o iglesia. Si es posible, ponga una caja en el
atrio de la iglesia en la cual las personas puedas depositar sus donaciones. Esto ser de ayuda en
caso de que los nios no puedan traer lo suficiente durante el programa.
3. Consiga el nombre de un banco de alimentos, o use el Centro Comunitario Adventista (u otro
centro) para encontrar a una o varias familias necesitadas.

PASO

PASO:

1. Esparza los alimentos recolectados sobre el piso o en una mesa.

2. Prepare bolsas, canastos o cajas.
3. Pdale a los nios que elijan una variedad de alimentos. (Sera bueno tener a vista de todos una lista
sugerente que sirva para guiar a los nios).
1. Incluya mensajes de aprecio.

C O N C L U S I O N
Finalice con todos los grupos juntos
Conecte cada una de las actividades e historias
Repase el versculo de memoria
Distribuya premios (si es que son parte de su programa)
D un anticipo del prximo da
Oracin

BOCADILLOS

CULTURALES

Malasia tiene dos regiones bien distintas. La pennsula de Malasia est localizada al sur de Tailandia
y al norte de Singapur. Malasia oriental se encuentra en la isla de Borneo y consiste de dos estados,
Sarawak y Sabah.
Un tpico saludo Malayo es Salamat pagi (Buen da) o Apa Khabar? (Como ests?).
Es descorts llamar o hacer gestos a los adultos, a menos que sean amigos cercanos.
En la cultura malaya, la cabeza es el punto ms sagrado del cuerpo, por lo tanto, es descorts tocar la
cabeza de otra persona, an de un nio.
7

RESPUESTAS PARA HOJAS DE ACTIVIDADES

Hoja de actividades (Edades 5-6)

Hoja de actividades (Edades 7-9)