Sunteți pe pagina 1din 35

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.

com

LPM50/2008
ID intern unic: 328367

Versiunea originala
Fia actului juridic

Republica Moldova
PARLAMENTUL
LEGE Nr. 50
din 07.03.2008
privind protecia inveniilor
Publicat : 04.07.2008 n Monitorul Oficial Nr. 117-119
vigoare : 04.10.2008

art Nr : 455

Data intrarii in

MODIFICAT
LP173 din 25.07.14, MO231-237/08.08.14 art.531; n vigoare 08.11.14
Parlamentul adopt prezenta lege organic.
Prezenta lege creeaz cadrul necesar aplicrii Conveniei privind eliberarea
brevetelor europene, adoptat la Mnchen la 5 octombrie 1973, cu amendamentele
ulterioare, precum i a Actului de revizuire a acesteia, adoptat la Mnchen la 29
noiembrie 2000, Regulamentului Consiliului European (CEE) nr.1768/92 din 18 iunie
1992 privind crearea unui certificat complementar de protecie pentru produsele
medicamentoase (publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr.L 182 din 2 iulie
1992), Regulamentului Parlamentului European i al Consiliului (CE) nr.1610/96 din
23 iulie 1996 privind crearea unui certificat complementar de protecie pentru produsele
fitofarmaceutice (publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr.L 198 din 8 august
1996), Directivei Parlamentului European i a Consiliului 98/44/CE din 6 iulie 1998
privind protecia juridic a inveniilor biotehnologice (publicat n Jurnalul Oficial al
Uniunii Europene nr.L 213 din 30 iulie 1998), Directivei Parlamentului European i a
Consiliului 2004/48/CE din 29 aprilie 2004 privind respectarea drepturilor de
proprietate intelectual (publicat n Jurnalul Oficial al Uniunii Europene nr.L 157 din
30 aprilie 2004).
Capitolul I
DISPOZIII GENERALE
Articolul 1. Domeniul de reglementare
Prezenta lege stabilete drepturile i obligaiile ce rezult din crearea, din protecia
juridic i din exploatarea inveniilor.
Articolul 2. Cadrul juridic

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

(1) Drepturile asupra unei invenii snt obinute i aprate pe teritoriul Republicii
Moldova prin acordarea unui brevet de ctre Agenia de Stat pentru Proprietatea
Intelectual, n condiiile prevzute de prezenta lege.
(2) n conformitate cu prezenta lege, snt recunoscute i aprate pe teritoriul
Republicii Moldova drepturile ce decurg din brevetul eurasiatic.
(3) n cazul unor divergene ntre prevederile tratatelor internaionale la care
Republica Moldova este parte i cele ale prezentei legi, vor prevala prevederile
tratatelor internaionale
Articolul 3. Noiuni principale
n sensul prezentei legi, urmtoarele noiuni principale semnific:
brevet brevet de invenie i brevet de invenie de scurt durat;
solicitant persoan fizic sau juridic care solicit acordarea unui brevet;
titular de brevet persoan fizic sau juridic creia i aparine dreptul acordat de
brevet;
cerere internaional cerere de protecie a unei invenii, depus conform Tratatului
de cooperare n domeniul brevetelor;
cerere eurasiatic cerere de acordare a unui brevet eurasiatic, depus conform
Conveniei eurasiatice de brevete;
PCT Tratatul de cooperare n domeniul brevetelor, adoptat la Washington la 19
iunie 1970, cu modificrile i revizuirile ulterioare;
Convenie eurasiatic Convenia eurasiatic de brevete, adoptat la Moscova la 17
februarie 1994;
Convenia de la Paris Convenia de la Paris pentru protecia proprietii industriale,
adoptat la Paris la 20 martie 1883, cu modificrile ulterioare.
Articolul 4. Formele de protecie a inveniilor
(1) Inveniile snt protejate prin titlurile de protecie, conferite n condiiile prezentei
legi.
(2) Inveniile snt protejate prin urmtoarele titluri de protecie:
a) brevet de invenie;
b) brevet de invenie de scurt durat;
c) certificat complementar de protecie.
(3) Dispoziiile prezentei legi se aplic n msur egal brevetelor de invenie i
brevetelor de invenie de scurt durat, cu excepia prevederilor seciunii a 2-a din
capitolul V, care se aplic numai brevetelor de invenie.
Articolul 5. Oficiul naional
(1) Agenia de Stat pentru Proprietatea Intelectual, denumit n continuare AGEPI,
este oficiul naional n domeniul proteciei proprietii intelectuale i unica autoritate
care acord pe teritoriul Republicii Moldova protecie juridic inveniilor, n condiiile
prezentei legi.
(2) n conformitate cu prezenta lege, AGEPI are urmtoarele atribuii:
a) coordoneaz realizarea politicii de protecie a inveniilor n Republica Moldova;
b) elaboreaz proiecte de acte legislative i de alte acte normative n domeniul
proteciei inveniilor, aprob instruciuni, formulare-tip i alte acte de procedur
necesare aplicrii prezentei legi;
c) recepioneaz i examineaz cererile de brevet n vederea acordrii i eliberrii, n
numele statului, a titlurilor de protecie pentru invenii; public cererile de brevet i
fasciculele de brevet;
d) ine Registrul naional de cereri de brevet de invenie, Registrul naional de cereri

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

de brevet de invenie de scurt durat, Registrul naional de brevete de invenie i


Registrul naional de brevete de invenie de scurt durat;
e) editeaz Buletinul Oficial de Proprietate Industrial al Republicii Moldova,
denumit n continuare BOPI, i public n el date referitoare la cererile de brevet, la
brevete i la certificatele complementare de protecie;
f) este oficiul receptor pentru cererile internaionale i cererile eurasiatice depuse de
ctre solicitanii naionali n conformitate cu prevederile PCT sau ale Conveniei
eurasiatice;
g) deine i administreaz Colecia naional de brevete prin achiziii i schimburi de
informaii cu organizaiile internaionale i cu oficiile de brevete din strintate;
h) ia parte la aplicarea msurilor de asigurare a probelor n caz de nclcare a
drepturilor prevzute de prezenta lege;
i) exercit i alte atribuii prevzute de lege.
(3) AGEPI reprezint Republica Moldova n Organizaia Mondial a Proprietii
Intelectuale, precum i n alte organizaii internaionale, interguvernamentale i
interstatale pentru protecia proprietii industriale, ntreine cu ele relaii de cooperare
multilateral i bilateral n domeniu.
Capitolul II
DREPTUL MATERIAL AL BREVETELOR
Seciunea 1. Brevetabilitatea
Articolul 6. Invenii brevetabile
(1) Brevetul se acord pentru orice invenie avnd ca obiect un produs sau un
procedeu din orice domeniu tehnologic, cu condiia ca invenia s fie nou, s implice o
activitate inventiv i s fie susceptibil de aplicare industrial.
(2) Nu snt considerate invenii, n sensul alin. (1):
a) descoperirile, teoriile tiinifice i metodele matematice;
b) creaiile estetice;
c) planurile, principiile i metodele n exercitarea activitilor intelectuale, n materie
de jocuri sau n domeniul activitilor economice, precum i programele de calculator;
d) prezentrile de informaii.
(3) Prevederile alin. (2) nu exclud brevetabilitatea obiectelor sau activitilor
specificate dect n msura n care cererea de brevet sau brevetul se refer la astfel de
obiecte sau activiti n sine.
(4) Inveniile din domeniul biotehnologiei snt brevetabile n cazul cnd se refer la:
a) un material biologic izolat din mediul su natural ori produs printr-un procedeu
tehnic, chiar dac anterior se producea n natur;
b) plante sau animale, dac realizarea tehnic a inveniei nu se limiteaz la un anumit
soi de plante sau la o anumit ras de animale;
c) un procedeu microbiologic ori la un alt procedeu tehnic sau la un produs, altul
dect un soi de plante ori o ras de animale, obinut prin aceste procedee;
d) un element izolat din corpul uman sau altfel produs printr-un procedeu tehnic,
inclusiv secvena ori secvena parial a unei gene, chiar dac structura acestui element
este identic cu cea a unui element natural.
Articolul 7. Excepii de la brevetabilitate
(1) Nu se acord brevete, conform prezentei legi, pentru:
a) inveniile a cror publicare sau exploatare este contrar ordinii publice sau bunelor
moravuri, inclusiv cele duntoare sntii i vieii oamenilor, animalelor, plantelor, i
care snt de natur s aduc atingeri grave mediului, cu condiia ca aceast excepie s

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

nu fie generat numai de interzicerea, printr-o dispoziie legal, a exploatrii inveniei;


b) soiurile de plante i rasele de animale;
c) procedeele esenial biologice de obinere a plantelor sau a animalelor; aceast
dispoziie nu se aplic procedeelor microbiologice i produselor obinute prin aceste
procedee;
d) inveniile avnd ca obiect corpul uman n diferite stadii ale formrii i dezvoltrii
acestuia, precum i simpla descoperire a unuia dintre elementele lui, inclusiv secvena
ori secvena parial a unei gene.
(2) Nu se acord brevete, conform alin. (1) lit. a), n special pentru:
a) procedeele de clonare a fiinelor umane;
b) procedeele de modificare a identitii genetice a liniei germinale a fiinelor umane;
c) utilizarea embrionilor umani n scopuri industriale sau comerciale;
d) procedeele de modificare a identitii genetice a animalelor de natur s le produc
suferine fr a aduce un beneficiu medical substanial oamenilor sau animalelor,
precum i pentru animalele rezultate din astfel de procedee.
Articolul 8. Noutatea
(1) O invenie se consider nou dac nu este cuprins n stadiul tehnicii.
(2) Stadiul tehnicii cuprinde toate cunotinele care au fost fcute accesibile
publicului printr-o descriere fcut n scris sau oral, prin utilizare sau n orice alt mod,
pn la data depozitului cererii de brevet sau la data prioritii recunoscute.
(3) Stadiul tehnicii cuprinde, de asemenea, coninutul cererilor de brevet depuse la
AGEPI, aa cum acestea au fost depuse, care au o dat de depozit anterioar celei
menionate la alin. (2) din prezentul articol i care au fost publicate, conform art. 49, la
sau dup aceast dat.
Articolul 9. Divulgri neopozabile
(1) n aplicarea art. 8, o divulgare a inveniei nu va fi luat n considerare dac a
survenit n intervalul de 6 luni naintea datei de depozit a cererii de brevet i dac este o
urmare direct sau indirect a:
a) unui abuz evident n privina solicitantului ori a predecesorului su n drepturi;
b) faptului c solicitantul ori predecesorul su n drepturi a expus invenia la o
expoziie internaional. O expoziie se consider internaional dac este organizat n
mod oficial, dac la ea particip productori din mai multe state i dac informaia
despre aceast expoziie a fost adus la cunotin publicului n modul corespunztor.
(2) Prevederile alin.(1) lit.b) se vor aplica numai dac solicitantul, la depunerea
cererii de brevet, va declara c invenia a fost expus efectiv i va prezenta un certificat
care s confirme aceast declaraie n termenul i n condiiile stabilite de Regulamentul
privind procedura de depunere i examinare a cererii de brevet de invenie i de
eliberare a brevetului, denumit n continuare Regulament, aprobat de Guvern.
Articolul 10. Activitatea inventiv
(1) O invenie este considerat c implic o activitate inventiv dac, pentru un
specialist n domeniu, ea nu rezult n mod evident din cunotinele cuprinse n stadiul
tehnicii.
(2) n cazul n care stadiul tehnicii cuprinde i documentele specificate la art.8
alin.(3), acestea nu snt luate n considerare la evaluarea activitii inventive.
Articolul 11. Aplicabilitatea industrial
(1) O invenie este considerat ca fiind susceptibil de aplicare industrial dac
obiectul ei poate fi fabricat sau utilizat n oricare dintre domeniile industriale, inclusiv
n agricultur.

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

(2) Aplicabilitatea industrial a unei secvene sau a unei secvene pariale a unei gene
va fi dezvluit n cererea de brevet.
Articolul 12. Obiectul proteciei prin brevet de invenie
de scurt durat
(1) Brevetul de invenie de scurt durat se acord pentru orice invenie care este
nou, implic o activitate inventiv i este susceptibil de aplicare industrial.
(2) Se consider c o invenie implic o activitate inventiv, n sensul alin.(1), dac
ea prezint un avantaj tehnic sau practic.
(3) n completarea art.7 nu se acord brevete de invenie de scurt durat pentru
inveniile care se refer la:
a) un material biologic;
b) substane i/sau procedee chimice sau farmaceutice.
Seciunea a 2-a. Persoana ndreptit s solicite i
s obin un brevet
Articolul 13. Dreptul de a depune o cerere de brevet
(1) Orice persoan fizic sau juridic poate solicita un brevet prin depunerea la
AGEPI a unei cereri de brevet.
(2) O cerere de brevet poate fi depus de mai muli solicitani.
Articolul 14. Dreptul la brevet
(1) Dreptul la brevet aparine inventatorului sau succesorului n drepturi al acestuia.
(2) n cazul n care dou sau mai multe persoane au creat aceeai invenie
independent una de alta, dreptul la brevet aparine persoanei a crei cerere de brevet are
cea mai veche dat de depozit, cu condiia ca aceast prim cerere s fi fost publicat
conform art.49.
Articolul 15. Inveniile salariailor
(1) Dac inventatorul este salariat, n lipsa unei clauze contractuale mai avantajoase
pentru el, dreptul la brevet se va reglementa conform prevederilor alin. (2)(4).
(2) Inveniile create de salariat fie n virtutea ndeplinirii unui contract de munc ce
prevede o misiune inventiv care corespunde funciilor sale, fie n cadrul efecturii unor
studii sau cercetri care i-au fost ncredinate n mod explicit aparin unitii. n toate
aceste situaii, inventatorul beneficiaz de o remuneraie suplimentar stabilit prin
contract. n cazul unui contract de cercetare ncheiat ntre dou sau mai multe uniti,
inveniile aparin unitii care a comandat cercetarea, n lipsa unei clauze contrare.
(3) Inveniile create n alte condiii dect cele prevzute la alin.(2) aparin salariatului.
(4) Prin derogare de la alin.(3), n cazul n care invenia este creat de salariat fie n
exercitarea funciilor sale, fie n domeniul activitilor unitii, fie prin cunoaterea i
utilizarea tehnicii, a mijloacelor specifice ale unitii sau datelor existente n unitate, fie
cu asistena material a unitii, unitatea are dreptul s-i atribuie invenia sau s
beneficieze, n totalitate sau n parte, de drepturile acordate de brevetul ce protejeaz
invenia salariatului su. n acest caz, remuneraia inventatorului se va stabili prin
contract.
(5) n cazurile prevzute la alin.(2) i (4), inventatorul i unitatea se vor informa
reciproc n scris n mod obligatoriu asupra crerii i asupra stadiului realizrii inveniei
i se vor abine de la orice divulgare ce poate prejudicia exercitarea drepturilor de ctre
fiecare parte. Partea care a ignorat aceste obligaii trebuie s repare prejudiciile cauzate
celeilalte pri, inclusiv beneficiul ratat, conform legii.
(6) Dac, n cazurile prevzute la alin.(2), unitatea, n termen de 60 de zile de la data
la care a fost informat n scris de ctre salariat despre invenia creat, nu va depune o

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

cerere de brevet, nu va cesiona dreptul la depunerea cererii oricrei alte persoane sau
nu-i va da inventatorului o dispoziie n scris privind pstrarea n secret a inveniei,
dreptul la brevet va aparine salariatului.
(7) n cazurile prevzute la alin.(4), cnd brevetul aparine salariatului, unitatea are
dreptul preferenial la licen neexclusiv pentru exploatarea inveniei.
(8) n cazul n care unitatea a obinut un brevet pentru invenia creat conform
alin.(2) sau (4), salariatul are dreptul preferenial la o licen neexclusiv gratuit pentru
exploatarea inveniei.
(9) n cazul n care prile nu au ajuns la un consens asupra cuantumului remuneraiei
cuvenite salariatului, el va fi stabilit de instana judectoreasc, n funcie de aportul
fiecrei pri la invenia creat i de valoarea comercial a acesteia.
(10) Procedura de creare i de utilizare a inveniilor salariailor este stabilit n
Regulamentul privind obiectele de proprietate industrial create n cadrul exercitrii
atribuiilor de serviciu, aprobat de Guvern.
Articolul 16. Cererea de brevet depus de o persoan
nendreptit
(1) Dac, pn la acordarea de ctre AGEPI a brevetului, printr-o hotrre
judectoreasc rmas definitiv se stabilete c persoana ndreptit s obin un
brevet conform art.14 alin.(1) este alta dect solicitantul, aceast persoan, n termen de
3 luni de la data la care hotrrea menionat a rmas definitiv, poate:
a) s continue, n locul solicitantului, procedura referitoare la cererea de brevet ca
pentru o cerere proprie;
b) s depun o nou cerere de brevet pentru aceeai invenie; n acest caz, cererea
iniial va fi considerat de AGEPI ca fiind retras;
c) s cear respingerea cererii de brevet.
(2) Cererii noi depuse conform alin.(1) din prezentul articol i se vor aplica mutatis
mutandis prevederile art.35 alin.(3) i (4).
Articolul 17. Dreptul inventatorului
(1) Inventator (autor al inveniei) este persoana fizic care, prin munca sa creatoare, a
realizat invenia.
(2) Dreptul de autor al inveniei este un drept personal inalienabil, imprescriptibil i
protejat fr termen.
(3) n cazul n care invenia a fost creat n comun de mai multe persoane, fiecare
dintre ele are calitatea de coautor i dreptul de inventator aparine fiecreia n parte.
(4) Nu se consider inventator persoana fizic care, la realizarea inveniei, a acordat
inventatorului asisten tehnic, organizatoric sau material ori care a contribuit doar
la perfectarea cererii de brevet, la obinerea brevetului sau la exploatarea inveniei.
(5) Inventatorul are dreptul s fie menionat n cerere, n brevet i n publicaiile
AGEPI cu privire la cerere i la brevet.
(6) Inventatorul are dreptul s renune la menionarea numelui su n cerere, n brevet
i n publicaiile AGEPI cu privire la cerere i la brevet prin depunerea la AGEPI a
unei cereri n scris.
Seciunea a 3-a. Efectele brevetului i ale cererii
de brevet
Articolul 18. Durata brevetului
(1) Durata unui brevet de invenie este de 20 de ani, ncepnd cu data de depozit a
cererii de brevet de invenie.
(2) Durata unui brevet de invenie de scurt durat este de 6 ani, ncepnd cu data de

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

depozit a cererii de brevet de invenie de scurt durat. Titularul de brevet poate


prezenta la AGEPI o cerere de prelungire a termenului de valabilitate a brevetului de
scurt durat pentru o perioad de cel mult 4 ani, cu condiia c titularul va solicita la
AGEPI efectuarea cercetrii documentare referitoare la invenia care face obiectul
brevetului i va achita taxa respectiv de prelungire, dar nu mai devreme de un an i nu
mai trziu de 6 luni nainte de expirarea termenului de valabilitate a brevetului de scurt
durat.
(3) Pentru produsele medicamentoase i cele fitofarmaceutice, care fac obiectul unui
brevet de invenie, se poate obine o protecie complementar n condiiile specificate n
seciunea a 2-a din capitolul V.
Articolul 19. Drepturile conferite prin cererea de brevet
dup publicarea acesteia
(1) Cererea de brevet, ncepnd cu data publicrii ei i pn la eliberarea brevetului,
asigur solicitantului, cu titlu provizoriu, protecia conferit potrivit art.20 alin.(2).
(2) Persoana fizic sau juridic care a exploatat invenia n perioada specificat la
alin.(1) va plti titularului de brevet, dup obinerea brevetului, o compensaie bneasc
rezonabil. Cuantumul compensaiei se stabilete prin acordul dintre pri, innd cont
de buna-credin a persoanei care a exploatat invenia, sau de ctre instana
judectoreasc, n cazul imposibilitii de a fi stabilit pe cale amiabil.
(3) Efectele cererii de brevet prevzute la alin.(1) se consider nule n cazul n care
cererea de brevet a fost retras de ctre solicitant, precum i n cazul n care ea a fost
retras sau respins conform prevederilor prezentei legi.
(4) Prevederile prezentului articol nu se aplic brevetelor de invenie de scurt durat.
(5) Prevederile prezentului articol se aplic mutatis mutandis cererilor eurasiatice.
Articolul 20. Drepturile conferite de brevet
(1) Brevetul i acord titularului dreptul exclusiv de exploatare a inveniei pe ntreaga
durat de protecie a lui.
(2) Brevetul i acord titularului, conform alin. (1), dreptul de a interzice terilor care
nu au acordul su efectuarea, pe teritoriul Republicii Moldova, a urmtoarelor aciuni:
a) fabricarea, oferirea spre vnzare, vnzarea, folosirea, importul sau stocarea n
aceste scopuri a produsului care constituie obiectul brevetului;
b) folosirea procedeului care constituie obiectul brevetului sau, n cazul n care un
ter tie sau este evident din circumstane c folosirea procedeului este interzis fr
acordul titularului de brevet, oferirea procedeului spre folosire;
c) oferirea spre vnzare, vnzarea, folosirea, importul sau stocarea n aceste scopuri a
produsului obinut direct prin procedeul care constituie obiectul brevetului.
(3) n cazul n care exist mai muli titulari ai unui brevet, raporturile privind
exploatarea inveniei protejate prin brevet se stabilesc printr-un acord ncheiat ntre
acetia. Dac un asemenea acord nu exist, fiecare titular are dreptul s exploateze
invenia dup propria voin, s acioneze n instan orice persoan care exploateaz
invenia brevetat fr acordul cotitularilor, ns nu are dreptul s renune la brevet
fr a-i anuna pe cotitulari, precum i s ncheie contracte de licen i s cesioneze
brevetul fr acordul acestora.
Articolul 21. Interzicerea exploatrii indirecte a inveniei
(1) Un brevet i acord titularului, pe lng drepturile specificate la art.20, dreptul de
a interzice terilor care nu au acordul su livrarea sau oferirea spre livrare, pe teritoriul
Republicii Moldova, unei persoane alta dect persoana ndreptit s exploateze
invenia brevetat, a mijloacelor referitoare la un element esenial al acelei invenii,

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

pentru punerea n aplicare a acesteia, n cazul n care terul tie sau este evident din
circumstane c aceste mijloace snt apte i destinate punerii n aplicare a inveniei
respective.
(2) Prevederile alin.(1) din prezentul articol nu se aplic n cazul cnd mijloacele de
punere n aplicare a inveniei snt produsele aflate la moment n comer, cu excepia
cazurilor cnd terul incit persoana creia i se efectueaz livrri s comit
aciunile interzise prin art.20 alin.(2).
(3) Persoanele care efectueaz aciunile prevzute la art. 22 alin. (1) lit. a) i b) nu
snt considerate a fi pri ndreptite s exploateze invenia n sensul alin. (1) din
prezentul articol.
Articolul 22. Limitarea efectelor brevetului
(1) Drepturile acordate de brevet nu se extind asupra:
a) aciunilor efectuate ntr-un cadru privat i n scopuri necomerciale;
b) aciunilor efectuate n scopuri experimentale n privina obiectului inveniei
brevetate;
c) preparrii extemporaneu o singur dat n farmacie a unui medicament, conform
reetei medicale, precum i asupra aciunilor cu privire la medicamentul astfel preparat;
d) folosirii obiectului inveniei brevetate la bordul navelor strine aparinnd rilor
membre ale tratatelor internaionale privind inveniile la care Republica Moldova este
parte care intr, temporar sau accidental, n apele Republicii Moldova, cu condiia ca
invenia s fie folosit exclusiv pentru necesitile navei;
e) folosirii obiectului inveniei brevetate n construcia sau n operarea vehiculelor
terestre sau aeriene ori a altor mijloace de transport aparinnd rilor membre ale
tratatelor internaionale privind inveniile la care Republica Moldova este parte, ori n
construcia pieselor accesorii pentru aceste vehicule, cnd aceste mijloace de transport
ptrund, temporar sau accidental, pe teritoriul Republicii Moldova.
(2) Folosirea specificat la alin.(1) se admite cu condiia de a nu aduce atingere ntrun mod nejustificat exploatrii normale a inveniei protejate prin brevet i de a nu leza
nejustificat interesele legitime ale titularului brevetului, innd cont de interesele
legitime ale terilor. n caz contrar, titularul brevetului are dreptul la o despgubire
material proporional cu prejudiciul suportat prin folosirea neautorizat a inveniei.
Articolul 23. Epuizarea drepturilor
(1) Drepturile acordate de un brevet nu se extind asupra aciunilor privind un produs
protejat de brevetul n cauz, efectuate pe teritoriul Republicii Moldova, dup ce acest
produs a fost plasat pe pia n Republica Moldova de ctre titularul brevetului sau cu
acordul expres al acestuia.
(2) Protecia prevzut la art.24 alin.(5)(7) nu se extinde asupra materialului
biologic obinut prin reproducerea ori multiplicarea unui material biologic comercializat
sau oferit spre vnzare pe teritoriul Republicii Moldova de ctre titularul de brevet sau
cu acordul acestuia, cnd reproducerea sau multiplicarea rezult n mod necesar din
utilizarea pentru care materialul biologic a fost lansat pe pia, cu condiia ca materialul
obinut s nu fi fost folosit ulterior pentru alte reproduceri sau multiplicri.
(3) Prin derogare de la art.24 alin.(5)(7), vnzarea sau orice alt form de
comercializare a materialului pentru reproducerea plantelor de ctre titularul brevetului
sau cu acordul acestuia unui fermier, n scopuri de exploatare agricol, implic
autorizarea fermierului de a folosi produsul recoltei sale n scopul reproducerii sau
multiplicrii de ctre el nsui pentru folosire personal.
(4) Prin derogare de la art.24 alin.(5)(7), vnzarea sau orice alt form de

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

comercializare a animalelor de prsil sau a altui material de reproducere animal de


ctre titularul brevetului sau cu acordul acestuia unui fermier implic autorizarea
fermierului de a folosi materialul protejat n scopuri agricole, cu excepia folosirii
comerciale; aceasta include i folosirea animalelor sau a altui material de reproducere
animal n scopul desfurrii activitii sale agricole.
Articolul 24. ntinderea proteciei
(1) ntinderea proteciei acordate de brevet sau de cererea de brevet este determinat
de coninutul revendicrilor. Descrierea i desenele se vor folosi pentru interpretarea
revendicrilor.
(2) n perioada de pn la acordarea brevetului, ntinderea proteciei acordate de
cererea de brevet este determinat de revendicrile cuprinse n cerere aa cum a fost ea
publicat potrivit art.49.
(3) Brevetul, aa cum a fost acordat sau modificat n procedurile de opoziie, de
limitare sau de nulitate, determin retroactiv ntinderea proteciei conferite de cererea
de brevet n msura n care aceast protecie nu este extins.
(4) Protecia acordat de un brevet referitor la un procedeu care constituie obiectul
brevetului se extinde asupra produselor obinute direct prin procedeul brevetat.
(5) Protecia acordat de un brevet referitor la un material biologic avnd
caracteristici specifice, ca rezultat al inveniei, se extinde asupra oricrui material
biologic obinut pe baza celui brevetat prin reproducere sau multiplicare, ntr-o form
identic sau diferit i avnd aceleai caracteristici.
(6) Protecia acordat de un brevet referitor la un procedeu ce permite producerea
unui material biologic avnd caracteristici specifice, ca rezultat al inveniei, se extinde
asupra materialului biologic direct obinut prin numitul procedeu i asupra oricrui alt
material biologic derivat din materialul biologic direct, obinut prin reproducere sau
multiplicare ntr-o form identic sau diferit i avnd aceleai caracteristici.
(7) Protecia acordat de un brevet referitor la un produs ce conine sau reprezint o
informaie genetic se extinde asupra oricrui alt material n care este ncorporat
produsul i n care este cuprins i i exercit funcia informaia genetic, cu excepia
corpului uman, n diferite stadii de formare i dezvoltare, i a elementelor acestuia.
Articolul 25. Dreptul bazat pe utilizarea anterioar a
inveniei
(1) Orice persoan care a utilizat cu bun-credin invenia pe teritoriul Republicii
Moldova sau a fcut pregtiri reale pentru utilizarea inveniei pn la data de depozit
sau, n cazul cnd a fost revendicat o prioritate, pn la data de prioritate a cererii de
brevet n baza creia este acordat brevetul are dreptul s continue personal aceast
utilizare sau s utilizeze invenia n limitele i/sau n volumul planificat n timpul
pregtirilor, n unitatea sa ori pentru necesitile acesteia, fr plat i fr s
depeasc volumul de producie existent sau planificat la data de depozit sau de
prioritate.
(2) Dreptul utilizatorului anterior, prevzut la alin.(1), nu poate fi transmis pe
parcursul vieii utilizatorului ori prin succesiune legal sau testamentar dect mpreun
cu unitatea sau cu partea unitii n care a avut loc utilizarea ori s-au efectuat pregtirile
pentru utilizare.
Seciunea a 4-a. Cererea de brevet i brevetul
ca obiect de proprietate
Articolul 26. Transmiterea i constituirea drepturilor
(1) Cererea de brevet i brevetul pot fi transmise sau pot constitui obiectul unor

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

drepturi reale.
(2) Dreptul la brevet, dreptul la acordarea brevetului i drepturile ce decurg dintr-o
cerere de brevet sau dintr-un brevet pot fi transmise n totalitate sau n parte.
(3) Transmiterea se poate face prin cesiune sau prin licen, exclusiv sau
neexclusiv, ori prin succesiune legal sau testamentar.
(4) Cererea de brevet sau brevetul deinut de o ntreprindere pot fi transmise
independent de vnzarea ntreprinderii.
(5) Vnzarea ntreprinderii n totalitate implic transmiterea cererii de brevet i/sau a
brevetului, cu excepia cazurilor cnd, conform legii, exist o clauz contrar sau cnd
aceasta reiese evident din circumstane. Dispoziia n cauz se aplic obligaiei
contractuale de vnzare a ntreprinderii.
(6) Prin contractul de licen solicitantul sau titularul de brevet (liceniar) transmite
dreptul de exploatare a cererii de brevet sau a brevetului oricrei alte persoane
(liceniat), rezervndu-i dreptul de proprietate asupra lui. n cazul n care exist mai
muli liceniai pentru o cerere de brevet sau pentru un brevet, licenele acordate pot fi
numai neexclusive sau exclusive limitate. Contractul de licen poate conine clauze
referitor la plata redevenelor de ctre liceniat.
(7) Nu se admite, conform legii, includerea n contractul de licen a practicilor sau a
condiiilor care pot constitui o folosin abuziv a drepturilor de proprietate intelectual,
avnd un efect prejudiciabil asupra concurenei pe piaa respectiv, cum ar fi clauza
transmiterii obligatorii de ctre liceniat a informaiei tehnice liceniarului, condiii care
s mpiedice contestarea validitii sau includerea unui pachet obligatoriu de condiii ale
licenierii.
(8) Transmiterea prin cesiune sau prin licen se va executa n scris i va fi semnat
de ctre prile la contract, cu excepia cazului cnd transmiterea rezult dintr-o hotrre
judectoreasc; n caz contrar, transmiterea nu este nscris la AGEPI.
(9) Sub rezerva cazurilor specificate la art.16 sau la art.63 alin.(1), transmiterea
drepturilor nu va afecta drepturile obinute de teri pn la data transmiterii.
(10) Orice transmitere sau modificare efectuat de solicitant sau de titular referitor la
o cerere de brevet sau la un brevet la demersul uneia dintre pri se nscrie n Registrul
naional de cereri de brevet de invenie sau n Registrul naional de brevete de invenie,
publicnd n BOPI informaia respectiv.
(11) Orice transmitere a drepturilor referitor la o cerere de brevet sau la un brevet va
produce efecte pentru teri numai din data publicrii n BOPI a meniunii transmiterii
nscrise la AGEPI.
Articolul 27. Drepturi reale
(1) Un brevet, independent de unitatea titular, poate s fac obiectul unui gaj sau al
unui alt drept real.
(2) Drepturile prevzute la alin.(1), la cererea uneia dintre pri i cu condiia
achitrii taxei stabilite, se nscriu n Registrul naional de brevete de invenie.
Meniunea cu privire la aceste drepturi se public n BOPI.
(2) Gajul brevetelor se nregistreaz n Registrul garaniilor reale mobiliare
conform prevederilor Legii cu privire la gaj. Alte drepturi asupra brevetelor se
nregistreaz n Registrul naional de brevete de invenie la cererea uneia dintre
pri i devin opozabile fa de teri din momentul nregistrrii, iar datele despre
aceste drepturi se public n BOPI.
[Art.27 al.(2) n redacia LP173 din 25.07.14, MO231-237/08.08.14 art.531; n
vigoare 08.11.14]

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

Articolul 28. Licena obligatorie


(1) Instanele judectoreti pot acorda oricrei persoane interesate o licen
obligatorie pe motiv de lips sau de insuficien de exploatare a brevetului, la o cerere
depus la expirarea unui termen de 4 ani de la data de depozit a cererii de brevet sau a
unui termen de 3 ani de la eliberarea brevetului, fiind aplicat termenul care expir cel
mai trziu, n cazul n care titularul brevetului nu a exploatat brevetul pe teritoriul
Republicii Moldova sau nu a fcut pregtiri efective i serioase n acest scop. La
stabilirea faptului de lips sau insuficien de exploatare a brevetului nu se va face nici
o distincie ntre produsele de origine autohton i cele importate.
(2) Licena obligatorie va fi acordat numai n cazul n care persoana interesat s-a
strduit s obin autorizarea de la titularul de brevet n condiii i n modaliti
comerciale rezonabile i, cu toate eforturile sale, nu a reuit s fac acest lucru ntr-un
termen rezonabil. Se admite derogarea de la aceast prevedere n situaiile prevzute la
alin.(3). n cazul acordrii licenei obligatorii, titularul brevetului va fi avizat imediat
despre aceasta.
(3) Licena obligatorie poate fi acordat n cazul survenirii unei situaii excepionale
naionale, n alte circumstane de extrem urgen, sau n caz de utilizare public n
scopuri necomerciale.
(4) n cazul tehnologiilor de semiconductori, licena obligatorie poate fi acordat
numai pentru scopuri publice necomerciale sau pentru a remedia o practic ce a fost
determinat, n baza unei proceduri judiciare sau administrative, ca fiind
anticoncurenial.
(5) Licena obligatorie poate fi acordat unui titular de brevet de invenie sau unui
titular de brevet pentru soi de plant care nu-i poate aplica invenia ori soiul de plant
protejat (al doilea brevet), fr s aduc atingere unui alt brevet (primul brevet), cu
condiia ca invenia sau soiul de plant revendicat n cel de-al doilea brevet s
presupun un progres tehnic important, de un interes economic substanial n raport cu
soiul de plant i cu invenia revendicate n primul brevet. Instana judectoreasc poate
ntreprinde toate msurile necesare pentru verificarea existenei unei astfel de situaii. n
cazul licenei obligatorii n favoarea unui brevet de invenie sau unui brevet pentru soi
de plant, titularul primului brevet va avea dreptul la o licen reciproc n condiii
rezonabile pentru exploatarea inveniei brevetate ori a soiului de plant protejat.
(6) Modalitile i procedurile de aplicare a dispoziiilor prezentului articol snt
determinate n Regulament.
Articolul 29. Condiiile aplicabile licenelor obligatorii
(1) Odat cu eliberarea licenei obligatorii, pentru punerea n aplicare a art.28,
instana judectoreasc va preciza tipul utilizrilor acoperite de licen i condiiile ce
urmeaz a fi respectate. Se vor aplica urmtoarele condiii:
a) ntinderea i durata exploatrii vor fi limitate de scopurile pentru care aceasta a
fost autorizat;
b) exploatarea va fi neexclusiv;
c) exploatarea va fi netransmisibil, cu excepia transmiterii mpreun cu partea de
unitate sau de active nemateriale care beneficiaz de aceast exploatare;
d) exploatarea va fi autorizat n principal pentru aprovizionarea pieei interne, cu
excepia cazului cnd exploatarea este permis pentru a remedia o practic considerat
ca anticoncurenial n urma unei proceduri judiciare sau administrative;
e) instana judectoreasc poate, n baza unei cereri motivate, s decid ncetarea
aciunii autorizaiei n cazul n care circumstanele care au condus la acordarea licenei

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

au ncetat s mai existe i este clar c nu vor reaprea, cu condiia ca interesele legitime
ale persoanelor astfel autorizate s fie protejate ntr-o manier adecvat. Instana
judectoreasc va fi abilitat s refuze ncetarea aciunii autorizaiei n cazul n care
circumstanele care au condus la aceast autorizare risc s se produc din nou;
f) deintorul licenei va plti titularului de brevet o remuneraie adecvat, stabilit n
raport cu valoarea economic a autorizaiei i, eventual, cu necesitatea de a remedia o
practic anticoncurenial;
g) n cazul unei licene obligatorii n favoarea unui brevet dependent sau unui brevet
pentru soi de plant, exploatarea autorizat n raport cu primul brevet va fi
netransmisibil, cu excepia cazului cnd al doilea brevet a fost de asemenea transmis.
(2) Valabilitatea juridic a oricrei hotrri privind autorizarea unei exploatri
prevzute la alin.(1) i orice hotrre referitoare la remuneraia prevzut n raport cu o
astfel de utilizare vor putea face obiectul unei revizuiri judiciare sau al altei revizuiri
independente de ctre o autoritate superioar.
(3) Hotrrea instanei judectoreti de acordare a licenei obligatorii sau, dup caz,
de ncetare a aciunii acesteia se comunic la AGEPI de ctre titularul licenei.
Meniunea privind hotrrea instanei se nscrie n Registrul naional de brevete i se
public n BOPI.
(4) Dac titularul licenei obligatorii, n termen de un an de la data obinerii acesteia,
nu a ntreprins nici o aciune efectiv i serioas pentru exploatarea inveniei, licena
obligatorie poate fi anulat prin hotrrea instanei judectoreti. Valabilitatea licenei
obligatorii nceteaz n orice caz dac titularul licenei nu a nceput exploatarea
inveniei n termen de 2 ani de la data obinerii acesteia.
Articolul 30. Aciunile privind nclcarea drepturilor
liceniatului
(1) Fr a aduce atingere prevederilor contractului de licen, liceniatul poate iniia o
aciune privind nclcarea drepturilor sale referitor la o cerere de brevet sau la un brevet
numai cu acordul solicitantului sau al titularului de brevet.
(2) Titularul unei licene exclusive sau al unei licene obligatorii poate iniia o aciune
privind nclcarea drepturilor numai n cazul n care titularul de brevet, dup o
notificare formal, n termen de 2 luni, nu iniiaz singur o astfel de aciune.
Capitolul III
CEREREA DE BREVET
Seciunea 1. Depunerea cererii de brevet i
condiiile pe care trebuie s le ndeplineasc aceasta
Articolul 31. Depunerea cererii
(1) Cererea de brevet se depune la AGEPI de ctre persoana ndreptit conform
art.14 alin.(1), personal sau n orice alt mod prevzut de Regulament.
(2) Brevetarea n strintate a inveniilor create n Republica Moldova se
efectueaz numai dup depunerea cererii de brevet la AGEPI.
Articolul 32. Limba de procedur
(1) Cererea de brevet se depune n limba moldoveneasc.
(2) Se admite depunerea documentelor aferente cererii n orice alt limb, cu excepia
celor prevzute la art. 33 alin. (1) lit. a) i la art. 34 alin. (1) lit. a) i b).
(3) n cazul n care documentele aferente cererii snt depuse ntr-o alt limb,
solicitantul va fi obligat s prezinte, n termen de 2 luni de la data de depozit a cererii de
brevet, traducerea acestora n limba moldoveneasc, autentificat notarial sau certificat
n modul corespunztor.

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

(4) Limba moldoveneasc se utilizeaz n toate procedurile din cadrul AGEPI


referitoare la cererea de brevet sau la brevetul acordat.
Articolul 33. Condiiile pe care trebuie s le
ndeplineasc cererea de brevet
(1) Cererea de brevet va conine:
a) solicitarea de acordare a brevetului;
b) descrierea inveniei;
c) una sau mai multe revendicri;
d) desene la care se fac referiri n descriere sau n revendicri;
e) un rezumat;
f) o procur, dup caz.
(2) Cererea de brevet este supus plii unei taxe de depunere.
(3) Cererea de brevet trebuie s satisfac condiiile prevzute de Regulament.
(4) n cazul n care invenia se refer la un material biologic reproductibil, cererea de
brevet poate conine, dup caz, actul prin care se confirm depozitul acestui material
biologic la o autoritate de depozit, conform art.36 alin.(2), care se prezint odat cu
depunerea cererii de brevet sau n termen de 2 luni de la data de depozit a acesteia.
(5) n cazul n care solicitantul este reprezentat de un mandatar autorizat conform
art.86 alin.(2), cererea de brevet va conine procura de reprezentare, care se prezint
odat cu depunerea cererii de brevet sau n termen de 2 luni de la data de depozit a
acesteia.
(6) Cererea de brevet va conine menionarea inventatorului i date care s permit
stabilirea identitii acestuia.
(7) n cazul n care solicitant nu este inventatorul nsui sau el nu este unicul
inventator, cererea va conine o declaraie a solicitantului prin care acesta desemneaz
inventatorii i indic originea dreptului la brevet.
(8) Cererea care ntrunete condiiile prevzute la alin.(1)(3) din prezentul articol i,
dup caz, la art.32 alin.(3) constituie depozitul naional reglementar.
(9) Documentele prevzute la alin.(1) lit. a), c), e) i dovada de achitare a taxei
prevzute la alin.(2) se prezint odat cu depunerea cererii de brevet sau n termen de 2
luni de la data de depozit a acesteia.
(10) n cazul n care, n scopul stabilirii datei de depozit, descrierea inveniei a fost
nlocuit cu o referire la o cerere anterioar conform art.34 alin.(1) lit.c), solicitantul va
prezenta la AGEPI, n termen de 4 luni de la data de depozit a cererii de brevet
coninnd referirea, o copie certificat a cererii nregistrate anterior i, dup caz,
traducerea acesteia. Dac cererea anterioar a fost depus de o persoan alta dect
solicitantul, se va anexa documentul care confirm dreptul solicitantului de a depune
cererea.
Articolul 34. Data de depozit
(1) Dat de depozit a cererii de brevet este data la care documentele depuse la AGEPI
de ctre solicitant conin, cel puin:
a) o indicaie conform creia este solicitat eliberarea brevetului;
b) indicaii care s permit identificarea sau contactarea solicitantului;
c) o parte care pare a fi o descriere a inveniei sau o referire la o cerere depus
anterior.
(2) Referirea la o cerere anterioar va nlocui descrierea i, dup caz, desenele dac
va conine data de depozit i numrul cererii anterioare, precum i denumirea oficiului
la care a fost nregistrat aceast cerere.

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

(3) n cazul n care una sau mai multe din cerinele prevzute la alin.(1) i, dup caz,
la alin.(2) nu snt ndeplinite de cererea depus iniial, dat de depozit va fi data la care
vor fi ndeplinite ulterior toate aceste cerine. Cerinele ce trebuie ndeplinite ulterior
snt prevzute n Regulament.
(4) n cazul n care una sau mai multe dintre cerinele specificate la alin.(1) nu snt
ndeplinite n termenul prevzut n Regulament, se consider c cererea nu a fost
depus.
(5) n cazul n care, la stabilirea datei de depozit, se va constata c n cerere lipsete o
parte a descrierii sau un desen la care se face referire n descriere, AGEPI va cere
solicitantului s depun partea lips n termenul stabilit n Regulament.
(6) n cazul n care partea lips a cererii este depus la AGEPI n termenul stabilit,
dat de depozit a cererii va fi data la care AGEPI a primit partea respectiv sau data la
care au fost ndeplinite toate cerinele prescrise la alin.(1), n funcie de faptul care
dintre aceste date este mai trzie.
(7) n cazul n care partea lips a unei cereri n care se revendic prioritatea unei
cereri anterioare este inclus n cererea anterioar, data de depozit poate fi stabilit, la
cererea solicitantului, la data la care AGEPI a primit documentele specificate la alin.(1),
cu condiia respectrii cerinelor prevzute n Regulament.
(8) n cazul cererii internaionale sau cererii eurasiatice, dat de depozit este data ce
rezult din tratatele internaionale sau din conveniile regionale la care Republica
Moldova este parte.
Articolul 35. Unitatea inveniei
(1) Cererea de brevet trebuie s se refere numai la o singur invenie sau la un grup
de invenii legate ntre ele astfel nct s formeze un singur concept inventiv.
(2) Cererea de brevet care nu ndeplinete condiia prevzut la alin.(1) poate fi
divizat de ctre solicitant, din proprie iniiativ sau la cererea AGEPI, prin depunerea
unei cereri divizionare, pn la luarea unei hotrri asupra cererii de brevet.
(3) Cererea divizionar poate fi depus numai pentru elementele care nu depesc
coninutul cererii iniiale aa cum a fost ea depus.
(4) Cererile divizionare care ndeplinesc condiiile alin.(3) snt considerate a fi fost
depuse la data de depozit a cererii iniiale i vor beneficia de drepturile de prioritate ale
acesteia.
(5) Procedura de aplicare a prevederilor alin.(2), cerinele speciale pe care trebuie s
le satisfac cererea divizionar i termenul de plat a taxelor snt prevzute n
Regulament.
Articolul 36. Dezvluirea inveniei
(1) Invenia va fi dezvluit n cererea de brevet ntr-o manier suficient de clar i
complet, astfel nct s poat fi realizat de ctre un specialist n domeniu.
(2) n cazul n care invenia se refer la un material biologic reproductibil la care
publicul nu a avut acces, condiiile prevzute la alin.(1) snt ndeplinite numai dac
solicitantul dovedete printr-un act c, anterior datei de depozit a cererii de brevet sau
de prioritate recunoscut, materialul biologic a fcut obiectul unui depozit la o
autoritate de depozit internaional sau la o autoritate de depozit desemnat de Guvern.
Articolul 37. Revendicri
(1) Revendicrile trebuie s defineasc obiectul pentru care se cere protecia.
(2) Revendicrile vor fi clare, concise i vor fi susinute de descrierea inveniei.
(3) Revendicrile determin ntinderea proteciei juridice acordate de brevet prin
fiecare element inclus n revendicarea independent sau prin echivalentul lui, cunoscut

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

pn la data de depozit, iar dac este invocat prioritatea pn la data prioritii


inveniei protejate prin brevet.
(4) Descrierea i desenele pot fi folosite numai n scopul interpretrii revendicrilor.
(5) Este exclus interpretarea limitat sau extensiv a revendicrilor (folosind
descrierea i desenele n scopul identificrii ideii inventive generale). Dac cererea
conine exemple de realizare sau de aplicare a inveniei ori de aplicare a rezultatelor
inveniei, revendicrile nu vor fi interpretate doar n raport cu aceste exemple. n
special, faptul c produsul sau procedeul include elemente suplimentare care lipsesc n
exemplele dezvluite n cerere i lipsa n exemple a elementelor care nu contribuie la
obinerea rezultatului sau nu posed avantajele declarate sau inerente nu va conduce la
excluderea produsului sau a procedeului din sfera proteciei juridice, determinate de
revendicrile inveniei.
Articolul 38. Rezumat
Rezumatul servete numai ca mijloc de informare tehnic. Rezumatul nu poate fi luat
n considerare pentru alte scopuri, n special pentru interpretarea ntinderii proteciei
solicitate sau pentru aplicarea art.8 alin.(3).
Seciunea a 2-a. Prioritatea
Articolul 39. Dreptul de prioritate
(1) O persoan care a depus, conform prevederilor legale, o cerere de brevet de
invenie, de model de utilitate, de certificat de utilitate sau de certificat de autor n sau
pentru un stat parte la Convenia de la Paris sau membru al Organizaiei Mondiale a
Comerului ori succesorul su n drepturi beneficiaz, n scopul depunerii unei cereri de
brevet pentru aceeai invenie, de un drept de prioritate pe o perioad de 12 luni de la
data de depozit a primei cereri; ziua depozitului nu este cuprins n termen.
(2) Dreptul de prioritate va fi recunoscut pentru orice depozit care are valoarea unui
depozit naional reglementar, conform legislaiei naionale a statului n care a fost
constituit sau conform acordurilor bilaterale ori multilaterale sau conveniilor regionale.
(3) Dreptul de prioritate poate fi transmis prin cesiune. Transmiterea unui drept de
prioritate se face n scris, cedentul decznd din dreptul de prioritate referitor la prima
cerere.
Articolul 40. Revendicarea prioritii
(1) Solicitantul care vrea s beneficieze de prioritatea unei cereri anterioare trebuie s
depun o declaraie de revendicare a prioritii, o copie a cererii anterioare i, dup caz,
o traducere a acesteia n limba moldoveneasc, precum i s achite taxa stabilit pentru
fiecare prioritate revendicat.
(2) Pentru o cerere de brevet se pot revendica prioriti multiple, chiar dac ele
provin din state diferite. Se pot revendica, dup caz, prioriti multiple pentru aceeai
revendicare de brevet. Dac snt revendicate prioriti multiple, termenul de prioritate se
calculeaz de la data celei mai vechi prioriti.
(3) n cazul n care se revendic una sau mai multe prioriti pentru o cerere de
brevet, dreptul de prioritate va acoperi doar elementele cererii de brevet care snt
cuprinse n cererea sau n cererile a cror prioritate a fost revendicat.
(4) n cazul n care anumite elemente ale inveniei pentru care se revendic
prioritatea nu snt cuprinse n revendicrile formulate n cererea anterioar, prioritatea
poate fi recunoscut cu condiia ca documentele cererii anterioare s dezvluie clar
aceste elemente.
(5) Prioritatea revendicat ntr-o cerere de brevet ca urmare a expunerii inveniei,
conform art.9 alin.(1) lit.b), la o expoziie organizat ntr-un stat parte la Convenia de

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

la Paris sau membru al Organizaiei Mondiale a Comerului poate fi recunoscut de la


data prezentrii inveniei la expoziie.
(6) Prevederile alin.(5) din prezentul articol se aplic numai n cazul n care cererea
de brevet a fost depus n termen de 6 luni de la data expunerii inveniei la expoziie.
Termenul de 6 luni nu va prelungi termenul de prioritate prevzut la art.39 alin.(1).
(7) Solicitantul sau succesorul n drepturi al acestuia are dreptul s revendice ntr-o
cerere ulterioar o prioritate a unei cereri anterioare depuse la AGEPI pentru aceeai
invenie dac revendicarea prioritii se face n termen de 12 luni de la data de depozit a
cererii anterioare (prioritate intern). n acest caz, cererea anterioar se consider
retras.
(8) Prioritatea se revendic odat cu depunerea cererii sau n termen de 2 luni de la
data de depozit a cererii de brevet i se justific prin documentul de prioritate.
(9) Documentul care justific revendicarea prioritii, conform art.39 alin.(1), copia
cererii anterioare, certificat de autoritatea la care aceast cerere a fost depus, i, dup
caz, traducerea acesteia se depun de ctre solicitant n termen de 16 luni de la data de
depozit a cererii anterioare sau, dac exist mai multe cereri anterioare, de la cea mai
veche dat de depozit a cererilor respective.
(10) Documentul care justific revendicarea prioritii, conform alin.(5), i
certificatul eliberat de administraia expoziiei n cauz se depun de ctre solicitant
odat cu cererea de brevet sau n termen de 3 luni de la data de depozit a acesteia.
(11) n cazul n care solicitantul revendic un drept de proprietate ce aparine altei
persoane, pentru recunoaterea prioritii este necesar depunerea la AGEPI a unui act
juridic care confirm transmiterea sau a unei autorizaii din partea cedentului, din care
s rezulte c solicitantul are dreptul s revendice prioritatea primului depozit.
Documentele menionate se depun odat cu revendicarea prioritii sau n termen de 16
luni de la data prioritii primei cereri.
(12) Nerespectarea termenelor specificate la alin.(8)(11) are ca efect
nerecunoaterea prioritii revendicate.
Articolul 41. Corectarea sau suplimentarea unei
revendicri a prioritii
(1) Solicitantul poate cere corectarea sau suplimentarea unei revendicri a prioritii
referitor la cererea de brevet n termen de 16 luni de la data de prioritate sau, n cazul n
care corectarea sau suplimentarea conduce la modificarea datei de prioritate, n termen
de 16 luni de la data de prioritate modificat, fiind aplicat termenul care expir mai
devreme, cu condiia ca cererea de corectare sau de suplimentare s fie depus la
AGEPI n termen de 4 luni de la data de depozit a cererii de brevet.
(2) Depunerea cererii, conform alin.(1), este supus plii unei taxe stabilite. n cazul
n care taxa nu este pltit, se va considera c cererea nu a fost depus.
(3) Dac cererea specificat la alin.(1) din prezentul articol este depus dup ce
solicitantul a cerut publicarea anticipat a cererii, conform art.49 alin.(2), se va
considera c ea nu a fost depus, cu excepia cazului cnd aceast solicitare a fost
retras pn la finalizarea pregtirilor tehnice pentru publicare.
(4) n cazul n care corectarea sau suplimentarea revendicrii prioritii conduce la
modificarea datei de prioritate, orice termen calculat de la data de prioritate aplicat
anterior, care nc nu a expirat, se va calcula de la data de prioritate modificat.
Articolul 42. Restabilirea dreptului de prioritate
(1) n cazul n care se revendic prioritatea unei cereri anterioare ntr-o cerere de
brevet ulterioar, care a fost depus dup expirarea termenului prevzut la art.39

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

alin.(1), dar nu mai trziu dect dup 2 luni de la expirarea acestui termen, AGEPI poate
restabili dreptul de prioritate dac, odat cu depunerea cererii de brevet, solicitantul a
prezentat o cerere de restabilire a drepturilor i un demers care confirm faptul c
diligena cerut de circumstane a fost exercitat sau c nerespectarea termenului a fost
neintenionat.
(2) Cererea de restabilire a drepturilor, specificat la alin.(1) din prezentul articol, se
depune n termen de 2 luni de la data expirrii perioadei de prioritate prevzute la art.39
alin.(1), dar nu mai trziu de finalizarea pregtirilor tehnice pentru publicarea cererii n
cauz conform art.49.
(3) Cererea de restabilire a drepturilor va fi nsoit de plata unei taxe stabilite; n caz
contrar, se va considera c aceast cerere nu a fost depus.
(4) n cazul n care copia cererii anterioare nu a fost prezentat la AGEPI n termenul
prevzut la art.40 alin.(9), AGEPI poate restabili dreptul de prioritate sub rezerva
ndeplinirii cumulative a urmtoarelor condiii:
a) solicitantul a prezentat, n acest sens, la AGEPI un demers pn la expirarea
termenului stabilit la art.40 alin.(9);
b) solicitantul a prezentat la AGEPI o confirmare a demersului prezentat la oficiul
care a nregistrat cererea anterioar, care atest c copia cererii anterioare a fost
solicitat ntr-un termen ce nu a depit 14 luni de la data de depozit a acestei cereri
anterioare;
c) copia certificat a cererii anterioare a fost prezentat la AGEPI n termen de o lun
de la data la care oficiul unde a fost nregistrat cererea anterioar a eliberat
solicitantului copia respectiv.
Seciunea a 3-a. Procedura pentru
cererile depuse conform tratatelor internaionale
Articolul 43. Cererea internaional
(1) Solicitantul unei cereri internaionale care dorete s obin un brevet n
Republica Moldova va depune la AGEPI, n termen de 31 de luni de la data de depozit
a cererii internaionale sau, dac a fost revendicat o prioritate, de la data prioritii, o
cerere care s conin solicitarea explicit sau implicit a deschiderii fazei naionale, o
copie de pe cererea internaional i traducerea n limba moldoveneasc a cererii
internaionale, certificat n modul corespunztor.
(2) n cazul n care traducerea documentelor cererii internaionale nu este depus la
AGEPI la data deschiderii fazei naionale sau n termen de 2 luni de la aceast dat,
cererea internaional se consider ca fiind retras.
(3) Publicarea unei cereri internaionale va produce efectele proteciei provizorii,
prevzute la art.19, de la data publicrii traducerii cererii internaionale n limba
moldoveneasc.
Articolul 44. Cererea eurasiatic
(1) Cererile eurasiatice depuse conform Conveniei eurasiatice pot face obiectul
procedurilor n faa AGEPI. n asemenea proceduri se aplic prevederile Conveniei
eurasiatice i ale Instruciunii de aplicare a Conveniei eurasiatice. n cazul unor
divergene ntre prevederile Conveniei eurasiatice i cele ale prezentei legi, vor prevala
prevederile Conveniei eurasiatice.
(2) Una i aceeai invenie dezvluit ntr-un brevet eurasiatic i, respectiv, ntr-un
brevet naional, provenind de la acelai solicitant, care au aceeai dat de depozit sau,
dac a fost revendicat o prioritate, aceeai dat de prioritate, nu poate fi protejat
simultan prin ambele brevete. Brevetul acordat de AGEPI va nceta s produc efecte

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

dup acordarea brevetului eurasiatic, de la data expirrii termenului pentru depunerea


unei opoziii privind acest brevet eurasiatic sau, dac a fost formulat o opoziie, de la
data la care, n urma examinrii opoziiei, a fost luat hotrrea de meninere a
brevetului eurasiatic.
(3) Dispoziiile alin. (2) nu se aplic n cazul cnd titularul brevetului eurasiatic
renun la acesta pe teritoriul Republicii Moldova conform regulii 55 a Instruciunii de
aplicare a Conveniei eurasiatice sau cnd drepturile conferite de brevetul eurasiatic s-au
stins pe teritoriul Republicii Moldova prin neplata taxelor de meninere n vigoare
conform regulii 56 a instruciunii menionate.
Capitolul IV
PROCEDURA PN LA ACORDAREA BREVETULUI
Seciunea 1. Examinarea pn la acordarea brevetului
Articolul 45. Cererile de brevet a cror divulgare
poate aduce atingere securitii naionale
(1) Cererile de brevet referitoare la inveniile care conin informaii a cror divulgare
poate aduce atingere securitii naionale a Republicii Moldova snt retrase de la
AGEPI, n baza hotrrii unei comisii abilitate de Guvern, n termen de 30 de zile de la
data depunerii lor, cu ntiinarea solicitantului.
(2) O invenie creat n Republica Moldova poate fi brevetat n strintate numai
dup expirarea termenului specificat la alin.(1).
Articolul 46. Examinarea
(1) AGEPI examineaz, n conformitate cu Regulamentul, dac cererea de brevet i
invenia care constituie obiectul ei satisfac condiiile prevzute de lege. n acest scop,
AGEPI efectueaz examinarea formal i preliminar i, la cerere, examinarea de fond
a cererii de brevet.
(2) AGEPI are dreptul s-i cear solicitantului elementele suplimentare pe care le
consider necesare n legtur cu identitatea solicitantului sau a inventatorului, cu
depozitul naional reglementar constituit sau cu ndeplinirea condiiilor de
brevetabilitate.
Articolul 47. Examinarea formal
(1) n cadrul examinrii formale, AGEPI verific dac cererea de brevet satisface
condiiile de form prevzute n Regulament i condiiile pentru a-i atribui data de
depozit conform art.34.
(2) n cazul n care cererea de brevet nu este conform cu una sau mai multe cerine
prevzute la art.34, AGEPI ofer posibilitate solicitantului s ndeplineasc cerinele
respective n termenul prescris n Regulament.
(3) Dac, n termenul stabilit, solicitantul nu prezint informaiile necesare sau nu
ndeplinete cerinele prevzute la art.34, se consider c cererea nu a fost depus; acest
fapt este comunicat solicitantului.
(4) Cererea de brevet creia i s-a atribuit data de depozit se nregistreaz n Registrul
naional de cereri de brevete. Pn la publicarea cererii de brevet datele din ea snt
confideniale.
Articolul 48. Examinarea preliminar
(1) n cazul n care unei cereri de brevet i se atribuie dat de depozit, AGEPI
efectueaz examinarea preliminar.
(2) n cadrul examinrii preliminare, AGEPI verific dac:
a) cererea de brevet satisface cerinele art.33;
b) obiectul inveniei este brevetabil n sensul art.6 i art.7 i, n cazul brevetelor de

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

invenie de scurt durat, n sensul art.12 alin.(3);


c) cererea de brevet satisface, la prima vedere, cerinele art.35;
d) snt satisfcute cerinele art.40 alin.(8)(11) referitor la revendicarea prioritii i,
dup caz, recunoate prioritatea revendicat;
e) snt satisfcute cerinele art.86 alin.(2).
(3) n cazul n care se constat existena unor deficiene ce pot fi corectate, AGEPI
ofer posibilitate solicitantului s remedieze aceste deficiene n conformitate cu
Regulamentul.
(4) n cazul n care, dup examinarea efectuat conform alin.(2) din prezentul articol,
se constat c nu snt satisfcute cerinele art.32 alin.(3) i ale art.33 alin.(9) i (10),
cererea de brevet se respinge. Nerespectarea de ctre solicitant a prevederilor art.40 n
ceea ce privete revendicarea prioritii conduce la pierderea acestui drept pentru
cerere.
(5) n cazul n care n cererea de brevet nu este menionat inventatorul, conform
art.33 alin.(6), i nu a fost remediat aceast omisiune ntr-un termen de 16 luni de la
data de depozit a cererii de brevet sau, dac este revendicat o prioritate, de la data
prioritii, cererea de brevet se consider ca fiind retras.
(6) n cazul cnd invenia revendicat nu este brevetabil n sensul art.6 i art.7 i,
dup caz, n sensul art.12 alin.(3), AGEPI adopt hotrrea de respingere a cererii, care
se comunic solicitantului. Meniunea privind respingerea cererii se public n BOPI.
Articolul 49. Publicarea cererii
(1) Cererea de brevet de invenie se public la expirarea termenului de 18 luni de la
data de depozit sau, n cazul n care a fost revendicat o prioritate, de la data prioritii.
Componena datelor pentru publicare n BOPI se stabilete de AGEPI.
(2) La cererea solicitantului i cu condiia plii unei taxe stabilite, cererea de brevet
de invenie poate fi publicat nainte de expirarea termenului prevzut la alin.(1).
(3) Cererea de brevet de invenie se face public simultan cu publicarea hotrrii de
acordare a brevetului n cazul n care acordarea brevetului a devenit efectiv nainte de
expirarea perioadei prevzute la alin.(1).
(4) Cererile internaionale se public pn la expirarea termenului de 6 luni de la data
deschiderii fazei naionale, cu condiia respectrii cerinelor stabilite la art.43 alin.(1).
(5) Publicarea prevzut la alin.(1) va cuprinde descrierea, revendicrile i, dup caz,
desenele, aa cum au fost depuse aceste documente, rezumatul i, ca anex, raportul de
documentare, n cazul n care ultimul este disponibil la finalizarea pregtirilor tehnice
pentru publicare. Dac raportul de documentare nu a fost publicat odat cu cererea, el
va fi publicat ulterior separat.
(6) Nu se public cererile de brevet de invenie care au fost retrase ori au fost
respinse pn la finalizarea pregtirilor tehnice pentru publicare.
(7) Pentru brevetele de invenie de scurt durat, cererea se public odat cu
publicarea hotrrii de acordare a brevetului, iar raportul de documentare se public
dup ntocmirea acestuia n baza documentrii efectuate conform art.18 alin.(2) sau
art.50 alin.(1).
Articolul 50. Cercetarea documentar
(1) Solicitantul sau orice persoan interesat poate cere, cu condiia plii taxei
stabilite, o cercetare documentar a stadiului tehnicii, ale crei rezultate vor face
posibil aprecierea brevetabilitii inveniei. n urma cercetrii documentare, AGEPI va
ntocmi raportul de documentare n forma prescris de Regulament, pe baza
revendicrilor, innd cont de descriere i, dup caz, de desene.

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

(2) Condiiile de cercetare documentar i de comunicare a informaiilor obinute snt


stabilite n Regulament.
Articolul 51. Examinarea de fond a cererii
(1) n urma unei solicitri scrise, AGEPI examineaz dac cererea de brevet i
invenia care face obiectul acesteia satisfac condiiile prevzute de prezenta lege.
(2) Examinarea de fond a cererii se efectueaz n termen de 18 luni, cu excluderea
termenelor pentru coresponden i cu condiia satisfacerii prevederilor art.48. Cererea
de examinare poate fi depus pn la expirarea termenului de 30 de luni de la data de
depozit a cererii de brevet. Cererea se consider depus doar dup plata taxei de
examinare i nu poate fi retras.
(3) Dac cererea de examinare nu a fost depus pn la expirarea termenului prevzut
la alin.(2), cererea de brevet se consider retras.
(4) n cadrul examinrii de fond, AGEPI verific dac cererea de brevet satisface, n
special, cerinele prevzute la art.611, la art.36 i 37.
(5) Dac, n cadrul examinrii, se constat c cererea de brevet sau invenia care face
obiectul ei nu ndeplinete cerinele prevzute n prezenta lege, AGEPI va notifica
solicitantul, ori de cte ori este necesar, s prezinte observaiile sale i s modifice
cererea conform art.87 ntr-un termen care-i va fi fixat.
(6) n cazul n care, n termenul stabilit, solicitantul nu prezint rspunsul la
notificarea care i-a fost adresat n conformitate cu alin.(5), cererea de brevet se
consider retras.
(7) n urma examinrii de fond a cererii de brevet, pe baza raportului de examinare,
AGEPI va adopta hotrrea de acordare a brevetului sau de respingere a cererii de
brevet.
(8) Prevederile prezentului articol nu se aplic brevetelor de invenie de scurt durat.
Articolul 52. Examinarea condiiilor pentru acordarea
brevetului de invenie de scurt durat
(1) n scopul acordrii unui brevet de invenie de scurt durat, AGEPI efectueaz
examinarea formal i preliminar a cererii de brevet n conformitate cu prevederile
art.47 i 48.
(2) n cadrul examinrii preliminare, AGEPI va verifica dac invenia revendicat
satisface cerinele art.11 i art.12 alin.(2) i va efectua o documentare n stadiul tehnicii
care cuprinde brevetele, cererile de brevet, modelele de utilitate i cererile de
nregistrare a modelelor de utilitate depuse la AGEPI, care au o dat de depozit
anterioar datei de depozit a cererii examinate i care au fost publicate, conform art.49,
la sau dup aceast dat.
(3) n cazul n care se va constata c cererea de brevet satisface cerinele prevzute la
alin.(2), AGEPI va adopta hotrrea de acordare a brevetului de invenie de scurt
durat.
(4) n cazul n care se va constata c cererea de brevet de scurt durat nu satisface
cerinele prevzute la alin.(2), AGEPI va adopta hotrrea de respingere a cererii.
Articolul 53. Acordarea brevetului sau respingerea cererii
(1) AGEPI decide acordarea brevetului n cazul n care constat c cererea de brevet
i invenia care face obiectul acesteia satisfac cerinele prevzute de prezenta lege i
dac s-a stabilit, n condiiile prevzute de Regulament, c solicitantul este de acord cu
textul descrierii i al revendicrilor cu care AGEPI intenioneaz s elibereze brevetul.
Prevederile prezentului alineat nu se aplic brevetelor de invenie de scurt durat.
(2) n cazul n care AGEPI constat c cererea de brevet i invenia care face

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

obiectul acesteia nu satisfac cerinele prevzute de prezenta lege, se adopt hotrrea de


respingere a cererii de brevet, cu excepia cazului cnd prezenta lege prevede o alt
procedur.
(3) Hotrrile AGEPI trebuie s indice motivele n a cror baz acestea au fost
adoptate i se pot ntemeia numai pe motivele asupra crora prile interesate au avut
oportunitatea s-i expun punctul de vedere.
(4) Hotrrea de acordare a brevetului sau de respingere a cererii de brevet va avea
efect la data publicrii n BOPI a meniunii privind hotrrea.
(5) Meniunea privind hotrrea de acordare a brevetului sau de respingere a cererii
de brevet se public la expirarea termenului n care hotrrea menionat a putut fi
contestat conform prevederilor prezentei legi.
(6) AGEPI public, simultan cu meniunea privind hotrrea de acordare a brevetului,
i fasciculul de brevet coninnd descrierea, revendicrile i, dup caz, desenele.
Articolul 54. Transformarea cererii
(1) Cererea de brevet de invenie poate fi transformat, printr-un demers al
solicitantului, n cerere de brevet de invenie de scurt durat pn la data publicrii
meniunii privind hotrrea de acordare a brevetului de invenie sau, cel trziu, n
termen de 2 luni de la data expedierii hotrrii de respingere a cererii de brevet, n
condiiile prevzute de Regulament.
(2) Cererea de brevet de scurt durat poate fi transformat, printr-un demers al
solicitantului, n cerere de brevet de invenie pn la adoptarea hotrrii de acordare a
brevetului de scurt durat.
(3) Cererilor de brevet care rezult din transformarea efectuat conform alin.(1)(2)
li se va aplica data de depozit i, dup caz, data de prioritate a cererii iniiale.
(4) Transformarea cererii, prevzut la alin.(1)(3), este supus plii taxei stabilite.
Articolul 55. Solicitarea a dou titluri de protecie
(1) Una i aceeai invenie poate face obiectul unei cereri de brevet de invenie i al
unei cereri de brevet de scurt durat.
(2) Solicitarea ambelor titluri de protecie poate fi efectuat prin depunerea de ctre
acelai solicitant a cererilor respective concomitent la aceeai dat.
(3) n cazul n care solicitantul a depus o cerere de brevet de invenie i o cerere de
brevet de scurt durat pentru una i aceeai invenie:
a) brevetul de scurt durat se va considera nul dup eliberarea brevetului de
invenie;
b) cererea de brevet de scurt durat, n curs de examinare la data adoptrii hotrrii
de acordare a brevetului de invenie, se va considera ca fiind retras la aceast dat.
(4) Dispoziiile alin. (3) din prezentul articol nu se vor aplica n cazul n care titularul
brevetului renun la acesta conform art. 66 sau drepturile conferite de brevet s-au stins
prin neplata taxei de meninere n vigoare, conform art.61.
Articolul 56. Retragerea cererii
(1) Solicitantul are dreptul s retrag cererea de brevet oricnd pn la data adoptrii
unei hotrri referitor la aceast cerere.
(2) n cazul n care exist mai muli solicitani, cererea de brevet se retrage numai cu
acordul fiecruia dintre acetia.
(3) n cazul n care solicitant este altul dect inventatorul, el are obligaia concomitent
cu depunerea solicitrii scrise la AGEPI, s comunice inventatorului intenia sa de a
renuna la cerere. n acest caz, inventatorul, n termen de 2 luni de la data la care

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

solicitantul i-a comunicat intenia sa de a renuna la cerere, are dreptul preferenial de a


cere continuarea procedurilor referitor la cerere n calitate de solicitant.
Seciunea a 2-a. Procedura de opoziie i
de contestaie
Articolul 57. Opoziia
(1) n termen de 6 luni de la data publicrii meniunii privind hotrrea de acordare a
brevetului, orice persoan poate face opoziie la acordarea brevetului prin depunerea
unei cereri n acest sens la AGEPI. Opoziia se examineaz n termen de 3 luni n cadrul
subdiviziunii AGEPI care a adoptat hotrrea.
(2) Opoziia va fi fcut n scris i se va baza pe urmtoarele motive:
a) obiectul brevetului nu este brevetabil n sensul art.611 i, dup caz, n sensul
art.12;
b) brevetul nu dezvluie invenia suficient de clar i complet pentru ca un specialist
n domeniu s o poat realiza;
c) obiectul brevetului depete coninutul cererii aa cum a fost depus sau, dac
brevetul a fost acordat pe baza unei cereri divizionare ori a unei noi cereri depuse n
conformitate cu art. 16, obiectul brevetului depete coninutul cererii iniiale aa cum
a fost depus.
(3) Opoziia depus are efect suspensiv. Opoziia nu va fi luat n considerare dect
dup plata taxei stabilite.
(4) n cazul n care subdiviziunea AGEPI care a adoptat hotrrea de acordare a
brevetului constat c cel puin unul dintre motivele opoziiei specificate la alin.(2) este
mpotriva acordrii brevetului, se va revoca hotrrea respectiv. n caz contrar, opoziia
se va respinge.
(5) n cazul n care AGEPI constat c, lund n considerare modificrile aduse de
solicitant pe parcursul procedurii de opoziie, brevetul i invenia care face obiectul
acestuia:
a) satisfac cerinele prezentei legi, se va decide meninerea n vigoare a hotrrii de
acordare a brevetului, cu operarea modificrilor de rigoare, cu condiia ndeplinirii
cerinelor prevzute de Regulament;
b) nu satisfac cerinele prezentei legi, se va revoca hotrrea de acordare a brevetului.
(6) n cazul n care un brevet a fost modificat conform alin. (5), AGEPI va publica,
dup plata taxei stabilite, un nou fascicul de brevet coninnd, n forma modificat,
descrierea, revendicrile i, dup caz, desenele.
Articolul 58. Contestaia
(1) Orice hotrre luat de subdiviziunile AGEPI poate fi contestat la Comisia de
contestaii a AGEPI de ctre orice persoan care este afectat de hotrre.
(2) Contestarea prevzut la alin.(1) are efect suspensiv.
(3) Contestaia se va depune n form scris, n termen de 2 luni de la data expedierii
hotrrii, i va conine motivele contestrii. Contestaia se va considera depus numai
dup plata taxei stabilite.
Articolul 59. Examinarea contestaiei
(1) n cursul examinrii contestaiei, care se desfoar conform prevederilor
Regulamentului i Regulamentului privind Comisia de contestaii a AGEPI, prile vor
fi invitate, ori de cte ori este necesar, s depun, ntr-un termen fixat de comisie,
observaiile lor asupra notificrilor care le snt adresate sau asupra comunicrilor
primite de la celelalte pri.
(2) Dup examinarea contestaiei, Comisia de contestaii fie va adopta o hotrre

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

definitiv asupra acesteia, fie va remite cazul spre reexaminare subdiviziunii AGEPI
care a adoptat hotrrea contestat.
(3) Hotrrea Comisiei de contestaii a AGEPI se public n BOPI.
(4) Orice hotrre adoptat de Comisia de contestaii a AGEPI, n termen de 2 luni de
la data comunicrii, poate fi atacat n instana judectoreasc conform prevederilor
Codului de procedur civil.
Capitolul V
PROCEDURA DUP ACORDAREA BREVETULUI
Seciunea 1. Meninerea n vigoare, stingerea
i nulitatea brevetului
Articolul 60. Eliberarea brevetului
(1) n cazul cnd nu au fost fcute opoziii mpotriva acordrii brevetului, conform
seciunii a 2-a din capitolului IV, sau cnd opoziia depus a fost respins, AGEPI
elibereaz brevetul persoanei ndreptite, cu condiia plii taxelor stabilite, i public
n BOPI meniunea privind eliberarea brevetului.
(2) Eliberarea brevetului nu poate fi refuzat i un brevet nu poate fi revocat pe motiv
c vnzarea produsului brevetat sau obinut printr-un procedeu brevetat este supus unor
restricii prevzute de legislaia naional.
(3) Dat a eliberrii brevetului este data la care meniunea privind eliberarea lui este
publicat n BOPI. Componena datelor pentru publicare se stabilete de AGEPI.
(4) Brevetele eliberate se nscriu n Registrul naional de brevete de invenie.
(5) n cazul n care taxele stabilite pentru eliberarea brevetului nu au fost achitate
dup publicarea meniunii privind hotrrea de acordare a brevetului n condiiile
Regulamentului, brevetul nu se elibereaz. Meniunea privind stingerea drepturilor se
nscrie n Registrul naional de brevete de invenie i se public n BOPI.
Articolul 61. Meninerea n vigoare a brevetului
(1) Pentru meninerea n vigoare a brevetului se pltesc taxe anuale n conformitate
cu art.93.
(2) Taxa de meninere n vigoare a brevetului se pltete dup publicarea meniunii
privind hotrrea de acordare a brevetului i se consider efectiv pltit dac aceast
plat s-a efectuat n termenul stabilit.
(3) n cazul n care taxa de meninere n vigoare a brevetului nu a fost pltit n
termenul stabilit, ea poate fi pltit ntr-un termen de 6 luni de la data expirrii
termenului prescris pentru plat, cu condiia achitrii unei taxe suplimentare.
Articolul 62. Brevetul eliberat unei persoane
nendreptite
(1) n cazul n care un brevet a fost eliberat unei persoane nendreptite, persoana
recunoscut, printr-o hotrre judectoreasc rmas definitiv, ca fiind ndreptit la
brevet, conform art.14, poate, fr a aduce prejudicii oricror altor drepturi sau aciuni,
s revendice transmiterea brevetului pe numele su n calitate de titular.
(2) n cazul n care persoana este ndreptit numai n privina unei pri a
brevetului, ea poate s revendice, n conformitate cu alin.(1), ca brevetul s-i fie
transmis n calitate de cotitular.
(3) Drepturile specificate la alin.(1) i (2) pot fi aprate n justiie n termenul de
prescripie stabilit conform legii, care ncepe s curg de la data la care meniunea
privind acordarea brevetului a fost publicat n BOPI.
(4) Depunerea unei cereri n instana judectoreasc va face obiectul nscrierii n
Registrul naional de brevete de invenie. O copie autentificat a hotrrii judectoreti

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

va fi prezentat la AGEPI de ctre persoana interesat. Meniunea privind hotrrea


instanei judectoreti se nscrie n Registrul naional de brevete de invenie. Hotrrea
menionat produce efecte pentru teri de la data publicrii n BOPI.
Articolul 63. Efectele schimbrii titularului de brevet
(1) n cazul schimbrii titularului de brevet, ca rezultat al procedurii prevzute la
art.62, licenele i orice alte drepturi se vor stinge din momentul nscrierii persoanei
ndreptite la brevet n Registrul naional de brevete de invenie.
(2) Dac, pn la depunerea cererii n instana judectoreasc, titularul brevetului sau
titularul licenei a exploatat invenia pe teritoriul Republicii Moldova sau a fcut
pregtiri efective i serioase n acest scop, el poate continua aceast exploatare, cu
condiia c va solicita o licen neexclusiv de la noul titular de brevet nscris n
Registrul naional de brevete de invenie. Asemenea solicitare se va efectua n termenul
prevzut de Regulament. Licena va fi acordat pentru o perioad i n condiii
rezonabile.
(3) Prevederile alin.(2) nu se aplic n cazul n care titularul de brevet sau titularul de
licen a acionat cu rea-credin n momentul cnd a nceput exploatarea inveniei sau
pregtirile n acest scop.
Articolul 64. Nulitatea brevetului
(1) Brevetul poate fi declarat nul, n totalitate sau n parte, din urmtoarele motive:
a) obiectul brevetului nu este brevetabil n sensul art.611 i, dup caz, n sensul
art.12;
b) brevetul nu dezvluie invenia suficient de clar i complet pentru ca un specialist
n domeniu s o poat executa;
c) obiectul brevetului depete coninutul cererii aa cum a fost depus sau, dac
brevetul a fost eliberat pe baza unei cereri divizionare sau a unei cereri noi depuse
conform art.16, obiectul brevetului depete coninutul cererii iniiale aa cum a fost
depus;
d) protecia conferit prin brevet a fost extins;
e) titular al brevetului nu a fost persoana ndreptit la brevet conform art.14 sau, n
cazul inveniilor salariailor, conform art.15.
(2) n cazul cnd motivele de nulitate afecteaz doar o parte a brevetului, nulitatea se
va manifesta n limitarea corespunztoare a acestui brevet, prin modificarea
revendicrilor, descrierii sau desenelor.
(3) Nendeplinirea uneia sau mai multor condiii de form privind o cerere de brevet
nu poate constitui motiv de nulitate a brevetului, n totalitate sau n parte, dect n cazul
cnd nulitatea este rezultatul unei intenii frauduloase.
(4) Efectele brevetului prevzute la art.1923 snt considerate ca fiind nule de la
nceput, n msura n care brevetul, n tot sau n parte, a fost declarat nul.
(5) Efectul retroactiv al nulitii brevetului nu aduce atingere:
a) hotrrilor n aciunile privind nclcarea drepturilor, care au intrat n vigoare
anterior hotrrii de nulitate;
b) contractelor ncheiate anterior hotrrii de nulitate, n msura n care ele au fost
executate anterior acestei hotrri. Totui, poate fi revendicat, pe motive de echitate,
rambursarea sumelor, pltite n virtutea contractului, ntr-un cuantum justificat de
circumstane.
Articolul 65. Aciunea n nulitate a brevetului
(1) Aciunea n nulitate a brevetului poate fi iniiat oricnd pe durata valabilitii
brevetului i poate fi fondat doar pe motivele specificate la art.64.

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

(2) Orice persoan poate iniia n instana judectoreasc o aciune n nulitate a


brevetului. Pentru cazurile prevzute la art.64 alin.(1) lit.e), aciunea poate fi iniiat
numai de ctre persoana ndreptit s fie nscris n Registrul naional de brevete de
invenie n calitate de titular al brevetului sau poate fi iniiat n comun de ctre
persoanele ndreptite s fie nscrise n calitate de cotitulari ai acestui brevet n
conformitate cu art.62.
(3) Aciunea n nulitate a brevetului poate fi iniiat chiar dac drepturile acordate de
brevet s-au stins ori dac titularul a renunat la brevet.
(4) Aciunea n nulitate a brevetului eurasiatic pe teritoriul Republicii Moldova se
iniiaz n conformitate cu prevederile Conveniei eurasiatice, Instruciunii de aplicare a
Conveniei eurasiatice, precum i ale legislaiei naionale.
(5) Hotrrea de nulitate a brevetului, n totalitate sau n parte, este comunicat la
AGEPI de ctre persoana interesat. Meniunea privind nulitatea se nscrie n Registrul
naional de brevete de invenie i se public n BOPI.
Articolul 66. Renunarea la brevet
(1) Titularul brevetului poate s renune la brevet, depunnd n acest sens o declaraie
n scris la AGEPI. Brevetul nu poate face obiectul unei renunri dect n totalitatea sa.
(2) Renunarea la brevet produce efecte numai dup nscrierea ei n Registrul naional
de brevete de invenie. Meniunea privind renunarea se public n BOPI.
(3) Titularul are obligaia, concomitent cu depunerea cererii scrise la AGEPI, s
comunice n scris inventatorului intenia sa de a renuna la brevet. n acest caz,
inventatorul, n termen de 3 luni de la data la care titularul i-a comunicat intenia sa de a
renuna la brevet, are dreptul preferenial de a obine brevetul pe numele su.
Articolul 67. Limitarea brevetului
(1) La cererea titularului de brevet, depus la AGEPI i supus plii taxei stabilite,
brevetul poate face obiectul unei limitri, cu condiia ca brevetul, n forma modificat,
s respecte cerinele de protecie. Limitarea se face prin modificarea descrierii,
revendicrilor sau desenelor.
(2) Cererea de limitare nu poate fi prezentat n perioada cnd este formulat o
opoziie sau cnd o procedur de nulitate se examineaz n instan.
(3) Cererea de limitare poate fi depus numai cu acordul persoanei care beneficiaz
de un drept real nscris n Registrul naional de brevete de invenie sau pe al crei nume
a fost fcut nscrierea conform art.62 alin.(4).
(4) n cazul cnd, n urma procedurii privind nulitatea brevetului, se constat c,
innd cont de modificrile prezentate de titular, motivele de nulitate prevzute la art.64
nu snt contrare meninerii brevetului, se va lua hotrrea de limitare a acestuia. Dac se
va constata c modificrile nu snt admisibile, cererea de limitare se va respinge.
(5) n cazul cnd brevetul este modificat conform alin.(1), AGEPI public, dup plata
taxei stabilite, un nou fascicul de brevet coninnd, n form modificat, descrierea,
revendicrile i, dup caz, desenele.
Articolul 68. Stingerea drepturilor acordate de brevet
(1) Drepturile acordate de brevet se sting n cazul n care:
a) expir durata legal de protecie prevzut la art.18;
b) titularul renun la brevet n condiiile art.66;
c) taxele de eliberare i de meninere n vigoare a brevetului nu au fost achitate la
timp.
(2) Stingerea drepturilor pe motiv de neplat la timp a taxei anuale sau, dup caz, a
taxei suplimentare se consider ca avnd efect de la data expirrii termenului stabilit

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

pentru plata taxei anuale.


(3) AGEPI public n BOPI meniunea privind stingerea drepturilor acordate de
brevet.
Seciunea a 2-a. Certificatul complementar
de protecie
Articolul 69. Certificatul
(1) Titularul unui brevet ce produce efecte n Republica Moldova, al crui obiect este
un produs medicamentos sau un produs fitofarmaceutic (brevet de baz), pentru care s-a
eliberat o autorizaie de lansare pe pia, poate s obin, n conformitate cu condiiile
prevzute n prezenta lege i n Regulament, un certificat complementar de protecie,
denumit n continuare certificat, pentru prile brevetului de baz care corespund
autorizaiei.
(2) Certificatul produce efecte la expirarea duratei legale a brevetului de baz, pentru
o perioad egal cu perioada cuprins ntre data de depozit a cererii de brevet i data
eliberrii primei autorizaii, conform alin.(1), redus cu 5 ani.
(3) Fr a aduce atingere alin.(2), durata certificatului nu poate depi 5 ani de la data
expirrii duratei legale a brevetului de baz.
(4) n limitele proteciei acordate de brevetul de baz, protecia acordat de certificat
se extinde numai asupra produsului care face obiectul autorizaiei prevzute la alin.(1)
i asupra oricrei utilizri a acestui produs ca produs medicamentos sau fitofarmaceutic,
autorizate pn la expirarea certificatului.
(5) Dispoziiile prezentei legi referitor la brevete se aplic mutatis mutandis
certificatelor n lipsa unor prevederi contrare i cu excepia procedurii de opoziie
prevzute n seciunea a 2-a din capitolul IV.
Articolul 70. Cererea de acordare a certificatului
(1) Cererea de acordare a certificatului se depune la AGEPI n termen de 6 luni de la
data eliberrii autorizaiei prevzute la art.69. Dac autorizaia a fost eliberat nainte de
acordarea brevetului de baz, cererea va fi depus n termen de 6 luni de la data
acordrii brevetului. Cererea se consider a fi depus dup plata taxei stabilite.
(2) Cererea de acordare a certificatului trebuie s satisfac cerinele prevzute n
Regulament.
Articolul 71. Condiiile de acordare a certificatului
(1) Certificatul este acordat n cazul n care s-a depus o cerere conform art.70 i dac,
la data depunerii acesteia, snt ndeplinite urmtoarele condiii:
a) produsul este protejat printr-un brevet de baz n vigoare n Republica Moldova;
b) produsul este obiectul unei autorizaii valabile de lansare pe pia n calitate
de produs medicamentos sau fitofarmaceutic;
c) produsul nu a constituit anterior obiectul unui certificat n Republica Moldova;
d) autorizaia prevzut la lit.b) este prima autorizaie de plasare pe piaa Republicii
Moldova a produsului n calitate de produs medicamentos sau fitofarmaceutic.
(2) n cazul n care snt ndeplinite condiiile prevzute la alin.(1), AGEPI adopt
hotrrea de acordare a certificatului i introduce datele despre certificat n Registrul
naional de brevete de invenie. Meniunea privind hotrrea de acordare a certificatului
se public n BOPI.
(3) Titularul mai multor brevete care se refer la unul i acelai produs nu poate
obine dect un singur certificat pentru produsul n cauz. Totui, cnd dou sau mai
multe cereri care se refer la acelai produs, aflate n curs de examinare, provin de la
doi sau mai muli titulari de brevete diferite, fiecare dintre aceti titulari poate obine un

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

certificat pentru acest produs.


Articolul 72. Nulitatea certificatului
(1) Certificatul este declarat nul n cazul n care:
a) a fost eliberat contrar prevederilor art.71;
b) drepturile acordate de brevetul de baz s-au stins, n conformitate cu art.68, nainte
de expirarea duratei legale de protecie;
c) brevetul de baz a fost declarat nul sau a fost limitat ntr-o asemenea msur nct
produsul pentru care s-a acordat certificatul nu mai este protejat prin revendicrile
brevetului de baz ori, dup stingerea drepturilor ce decurg din brevetul de baz, exist
motive care justific declararea nulitii sau limitarea brevetului.
(2) n cazul n care brevetul de baz este declarat nul numai pentru o parte a
produsului care face obiectul autorizaiei de plasare pe pia, certificatul va fi declarat
nul numai pentru partea corespunztoare.
Capitolul VI
ASIGURAREA RESPECTRII DREPTURILOR
Articolul 73. Aciunea privind nclcarea drepturilor
(1) Orice persoan fizic sau juridic, autoritile interesate care au pretenii fa de
aplicarea unei cereri de brevet sau a unui brevet ce cauzeaz un prejudiciu direct sau
indirect unui produs natural sau fabricat, contrar originii acestui produs, snt n drept s
iniieze o aciune n instana judectoreasc pentru interzicerea utilizrii cererii de
brevet sau a brevetului.
(2) Snt n drept s iniieze o aciune privind nclcarea drepturilor acordate prin
art.2023 urmtoarele persoane:
a) solicitantul sau titularul de brevet;
b) orice alt persoan autorizat s utilizeze invenia brevetat, n special liceniaii;
c) alte persoane fizice sau juridice care snt n drept s reprezinte titularul de drepturi.
(3) n cazul n care obiect al litigiului este un brevet de scurt durat, instana de
judecat va suspenda procesul pn la prezentarea copiei de pe raportul de documentare,
ntocmit de AGEPI la solicitarea titularului brevetului sau a persoanelor tere
interesate.
(4) Examinarea aciunii va fi suspendat pn la soluionarea definitiv a chestiunii
privind valabilitatea brevetului.
(5) Iniierea unei aciuni privind nclcarea drepturilor decurgnd dintr-un brevet
eurasiatic se efectueaz n conformitate cu prevederile Conveniei eurasiatice,
Instruciunii de aplicare a Conveniei eurasiatice, precum i ale legislaiei naionale.
Articolul 74. Aciunea de declarare a nenclcrii
drepturilor
(1) Orice persoan poate iniia o aciune contra titularului brevetului sau
beneficiarului licenei exclusive n scopul constatrii faptului c activitatea economic
pe care o desfoar aceast persoan sau pentru care s-au fcut pregtiri efective i
serioase nu aduce atingere drepturilor specificate la art.20 i 21.
(2) Dac poziia titularului n acest caz nu satisface persoana specificat la alin.(1)
sau dac titularul nu i-a determinat poziia n termen de 3 luni, persoana n cauz este
n drept s intenteze o aciune n instana judectoreasc competent privind stabilirea
faptului de nenclcare a drepturilor.
(3) Valabilitatea brevetului nu poate fi contestat ntr-o aciune de declarare a
nenclcrii drepturilor.
Articolul 75. Msuri de asigurare a probelor pn la

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

intentarea aciunii
(1) Orice persoan ndreptit care a prezentat elemente de prob suficiente pentru
a-i sprijini afirmaiile conform crora drepturile sale snt nclcate poate cere instanei
judectoreti sau altor autoriti competente, pn la iniierea unui proces mpotriva
aciunilor ilegale, aplicarea de msuri provizorii pentru asigurarea probelor relevante,
sub rezerva asigurrii proteciei informaiilor confideniale i a depunerii unei cauiuni
sau a unei garanii echivalente corespunztoare, necesare reparrii prejudiciilor care ar
putea fi cauzate prtului n cazul n care nu va fi constatat existena unei nclcri.
(2) n vederea lurii msurilor de asigurare a probelor, instana judectoreasc este n
drept:
a) s cear descrierea detaliat a produselor n litigiu;
b) s pun sechestru pe produsele n litigiu;
c) s pun sechestru pe materialele i instrumentele utilizate la producerea i/sau
distribuirea produselor n litigiu, precum i pe documentele referitoare la ele.
(3) Procedura de aplicare a msurilor de asigurare a probelor prevzute n prezentul
articol i n art.76 se desfoar de ctre instana de judecat sau de ctre alte autoriti
competente n conformitate cu prevederile respective ale Codului de procedur civil.
Msurile de asigurare a probelor vor fi realizate cu participarea executorului judiciar,
care va putea fi asistat de un reprezentant al AGEPI i de un ofier de poliie.
Articolul 76. Asigurarea probelor n cazuri de urgen
(1) Msurile de asigurare a probelor pot fi stabilite fr a-l audia pe prt dac orice
ntrziere poate cauza o daun ireparabil titularului de drepturi sau dac exist riscul de
distrugere a probelor. ncheierea instanei judectoreti va fi adus imediat la cunotin
prii afectate.
(2) ncheierea cu privire la msurile de asigurare a probelor poate fi atacat n
instana judectoreasc.
Articolul 77. Nulitatea msurilor de asigurare a probelor
(1) Msurile de asigurare a probelor vor fi nule sau nevalabile:
a) n cazul n care reclamantul nu intenteaz n instana judectoreasc, n termen de
20 de zile lucrtoare de la data emiterii ncheierii cu privire la msurile de asigurare a
probelor, o aciune privind nclcarea drepturilor;
b) ca urmare a oricrei aciuni sau inaciuni prejudiciabile a reclamantului;
c) n cazul n care instana constat c nu exist o nclcare sau un risc de nclcare a
drepturilor decurgnd din cererea de brevet sau din brevet;
d) n alte cazuri prevzute de lege, la decizia instanei judectoreti.
(2) n cazul n care msurile de asigurare a probelor au cauzat prejudicii i au fost
declarate nule sau nevalabile, reclamantul urmeaz s achite prtului o recompens
corespunztoare.
Articolul 78. Prezentarea i asigurarea probelor n cadrul
aciunii privind nclcarea drepturilor
(1) Dac o parte prezint dovezi c preteniile sale snt fondate i informaii precum
c anumite probe se afl n gestiunea prii opuse, instana judectoreasc va ordona ca
aceste probe s fie prezentate ntr-un numr suficient i rezonabil, sub rezerva asigurrii
proteciei informaiei confideniale. n cazul n care nclcarea drepturilor este comis
la scar comercial, instana poate ordona suplimentar prilor prezentarea de
documente bancare, financiare sau comerciale.
(2) n cazul n care o parte la proces refuz nemotivat accesul la informaiile necesare
sau tergiverseaz cu rea-credin prezentarea acestor informaii, fapt ce mpiedic

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

soluionarea litigiului, instana judectoreasc se pronun n privina admiterii sau


respingerii aciunii n baza informaiilor prezentate, inclusiv a plngerii sau a preteniei
prezentate de partea lezat prin mpiedicarea accesului la informaii, cu condiia oferirii
posibilitii de audiere a prilor referitor la preteniile sau la elementele de prob ale
acestora.
(3) La examinarea cazurilor de nclcare a drepturilor titularului de brevet, n cazul
cnd obiectul brevetului este un procedeu de fabricare a unui produs, instana
judectoreasc poate ordona prtului s demonstreze c procedeul utilizat pentru
fabricarea unui produs identic este diferit de procedeul brevetat. n procesul probaiunii
se va ine cont de interesele legitime ale prtului n privina asigurrii secretelor de
fabricare i comerciale.
(4) n cazul n care prtul nu prezint elementul de prob, orice produs identic
fabricat fr acordul titularului de brevet va fi considerat, pn la proba contrarie, a fi
fabricat prin procedeul brevetat n urmtoarele circumstane:
a) dac produsul fabricat prin procedeul brevetat este nou;
b) dac exist o probabilitate substanial c produsul identic a fost fabricat prin
procedeul brevetat i titularul brevetului nu a reuit, n pofida unor eforturi rezonabile,
s stabileasc ce procedeu a fost de fapt utilizat.
Articolul 79. Dreptul la informare
(1) Dac n procesul examinrii unui litigiu se constat c snt nclcate drepturile
decurgnd dintr-o cerere de brevet sau dintr-un brevet, instana judectoreasc poate
cere ca informaiile privind originea i reelele de distribuire a produselor sau a
serviciilor care ncalc un drept asupra inveniei s fie furnizate de prt i/sau de orice
alt persoan care:
a) a fost gsit n posesia produselor contrafcute destinate comercializrii;
b) a fost gsit beneficiind, n scop comercial, de servicii cu produse contrafcute;
c) a fost gsit prestnd, n scop comercial, servicii cu produse utilizate n activiti
de nclcare a drepturilor; sau
d) a fost indicat, de ctre persoana menionat la lit.a), b) sau c), ca fiind implicat
n aciunile de producere, fabricare sau distribuire a produselor ori de prestare a
serviciilor.
(2) Informaiile menionate n alin.(1) cuprind, dup caz:
a) numele i adresa productorului, distribuitorului, furnizorului, ale deintorilor
anteriori ai produselor sau ale prestatorilor de servicii, precum i ale vnztorilor angro
i cu amnuntul prezumtivi;
b) date despre cantitile de produse fabricate, livrate, primite sau comandate, precum
i despre preul produselor sau serviciilor respective.
(3) Prevederile alin.(1) i (2) se aplic fr a aduce atingere altor prevederi legale
care:
a) acord titularului dreptul de a primi informaii mai detaliate;
b) reglementeaz utilizarea n cauzele civile sau penale a informaiilor comunicate n
conformitate cu prezentul articol;
c) stabilesc rspunderea pentru abuz de dreptul la informare;
d) ofer posibilitatea de a refuza prezentarea de informaii ce ar constrnge persoana
menionat la alin.(1) s recunoasc propria sa participare ori participarea rudelor sale
apropiate la o nclcare a unei cereri de brevet sau a unui brevet;
e) reglementeaz protecia confidenialitii surselor de informare sau procesarea
datelor cu caracter personal.

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

Articolul 80. Msurile de asigurare a aciunii privind


nclcarea drepturilor
(1) Dac s-a constatat faptul sau iminena nclcrii drepturilor decurgnd dintr-o
cerere de brevet sau dintr-un brevet, instana judectoreasc poate, la cererea titularului
de brevet, s adopte unele msuri de asigurare a aciunii privind nclcarea drepturilor
mpotriva prtului i/sau intermediarilor, cum ar fi:
a) s pronune, cu titlu provizoriu, o ncheiere de interzicere a oricror aciuni ce
constituie nclcare a drepturilor sau s permit continuarea aciunilor, cu condiia
depunerii unei cauiuni suficiente s asigure despgubirea titularului de brevet;
b) s pun sechestru pe produsele suspectate de a nclca un drept decurgnd dintr-o
cerere de brevet sau dintr-un brevet pentru a preveni introducerea lor n circuitul
comercial;
c) s pun, cu titlu provizoriu, sechestru pe orice proprietate a prtului, inclusiv s
dispun blocarea conturilor bancare, prezentarea documentelor bancare, financiare sau
comerciale, dac nclcarea a fost comis la scar comercial i exist riscul de
nerecuperare a prejudiciilor.
(2) Msurile de asigurare a aciunii privind nclcarea drepturilor pot fi stabilite,
conform art.75, fr a-l audia pe prt dac orice ntrziere poate cauza un prejudiciu
ireparabil titularului de brevet sau dac exist riscul de distrugere a probelor. Decizia
instanei va fi adus imediat la cunotin prii afectate.
Articolul 81. Msuri corective
(1) n cazul n care se stabilete c a avut loc o nclcare a drepturilor, instana
judectoreasc poate ordona, la cererea reclamantului, luarea de msuri referitor la
produsele despre care s-a constatat c ncalc un drept decurgnd dintr-o cerere de
brevet sau dintr-un brevet i, dup caz, referitor la materialele i instrumentele care au
servit la crearea i fabricarea acestor produse. Printre aceste msuri vor figura, n
special:
a) retragerea provizorie a produselor din circuitul comercial;
b) retragerea definitiv a produselor din circuitul comercial; sau
c) distrugerea produselor care aduc atingere cererii de brevet sau brevetului.
(2) Msurile menionate la alin.(1) se realizeaz din contul prtului, cu excepia
cazului cnd exist motive temeinice care se opun acestui lucru.
(3) La examinarea cererii de aplicare a msurilor corective, instana judectoreasc
se va conduce de principiul echitii, lund n considerare gravitatea nclcrii,
remedierile ordonate, precum i interesele persoanelor tere.
Articolul 82. Asigurarea executrii hotrrii judectoreti
n cazul n care a fost emis o hotrre judectoreasc de constatare a nclcrii
drepturilor decurgnd dintr-o cerere de brevet sau dintr-un brevet, instana
judectoreasc, la cererea titularului de drepturi, poate lua msuri de asigurare a
executrii hotrrii mpotriva prtului, prin care acesta va fi somat s nceteze orice
aciune ce constituie nclcare a drepturilor titularului. n acest scop, instana
judectoreasc poate cere depunerea de ctre prt a unei cauiuni sau a unei garanii
echivalente corespunztoare. Titularul de drepturi poate cere dispunerea acestor msuri
i mpotriva intermediarilor ale cror servicii snt utilizate de un ter la nclcarea
drepturilor decurgnd dintr-o cerere de brevet sau dintr-un brevet.
Articolul 83. Msurile de alternativ
n cazul n care prtul a acionat neintenionat sau din impruden, el va fi obligat de
instana judectoreasc, la cererea persoanei interesate, s achite unele despgubiri

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

pecuniare, n locul msurilor de asigurare a respectrii drepturilor prevzute de


prezentul capitol, dac aplicarea msurilor n cauz i-ar fi cauzat pagube
disproporionale i dac despgubirea pecuniar l satisface pe reclamant.
Articolul 84. Despgubirile
(1) La cererea prii lezate, prtul care a nclcat drepturile decurgnd dintr-o cerere
de brevet sau dintr-un brevet cu bun-tiin sau avnd motive rezonabile de a ti acest
lucru va achita titularului de drepturi despgubirile pentru prejudiciile pe care acesta lea suportat n mod real din cauza nclcrii drepturilor sale. La stabilirea despgubirilor:
a) se va ine cont de toate aspectele semnificative, cum ar fi consecinele economice
negative, inclusiv beneficiul ratat, suportate de partea lezat, orice profit obinut ilegal
de prt i, dup caz, de alte aspecte, cum ar fi prejudiciul moral cauzat titularului de
drepturi din cauza atingerii aduse drepturilor sale; sau
b) poate fi fixat, ca alternativ, o sum unic pe baza unor elemente, cum ar fi, cel
puin, valoarea redevenei sau ncasrile care ar fi fost datorate n cazul n care prtul
ar fi cerut autorizaia de a utiliza cererea de brevet sau brevetul.
(2) n cazul n care a comis o nclcare din netiin sau fr a avea motive rezonabile
de a ti acest lucru, prtul este obligat s recupereze beneficiile ratate sau pagubele
aduse titularului de drepturi, stabilite conform legii.
Articolul 85. Publicarea hotrrilor judectoreti
(1) n cadrul aciunilor privind nclcarea drepturilor decurgnd dintr-o cerere de
brevet sau dintr-un brevet, instana judectoreasc competent poate s ordone, la
cererea reclamantului i din contul persoanei care a nclcat dreptul protejat, msuri
corespunztoare n scopul difuzrii informaiei despre hotrrea judectoreasc, inclusiv
afiarea i publicarea integral sau parial a hotrrii.
(2) Instana judectoreasca competent poate ordona, de asemenea, din contul
persoanei care a nclcat dreptul protejat, msuri suplimentare de publicitate
corespunztoare mprejurrilor speciale, inclusiv o publicitate de mare amploare.
(3) Instana judectoreasc va remite la AGEPI o copie a hotrrii judectoreti.
Capitolul VII
DISPOZIII COMUNE
Seciunea 1. Prevederi generale de procedur
Articolul 86. Reprezentarea
(1) Sub rezerva aplicrii prevederilor alin.(2), n procedurile stabilite prin prezenta
lege nici o persoan nu este obligat s fie reprezentat n faa AGEPI printr-un
mandatar autorizat.
(2) Persoanele fizice sau juridice care nu au domiciliul sau sediul n Republica
Moldova trebuie s fie reprezentate, n cadrul procedurilor prevzute de prezenta lege,
de un mandatar autorizat i s acioneze prin intermediul acestuia, cu excepia
urmtoarelor cazuri:
a) depunerea cererii de brevet;
b) plata taxelor;
c) depunerea unei cereri anterioare.
(3) Persoanele fizice sau juridice care au domiciliul sau sediul n Republica Moldova
pot fi reprezentate n faa AGEPI de un angajat al lor.
(4) Reprezentarea se efectueaz n baza unei procuri nregistrate la AGEPI, n
condiiile i n termenele prevzute de Regulament.
(5) Mandatarii autorizai activeaz n baza Regulamentului privind mandatarii
autorizai n proprietatea intelectual, aprobat de Guvern.

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

Articolul 87. Modificrile


(1) O cerere de brevet sau un brevet poate fi modificat n timpul procedurilor n faa
AGEPI, n conformitate cu Regulamentul. n orice caz, solicitantul poate s modifice,
din proprie iniiativ, cel puin o dat descrierea, revendicrile i desenele, cu condiia
achitrii taxei stabilite.
(2) Cererea de brevet sau brevetul nu poate fi modificat ntr-un asemenea mod nct
obiectul su s depeasc coninutul cererii iniiale aa cum a fost depus.
(3) Brevetul nu poate fi modificat ntr-un asemenea mod nct s se extind protecia
pe care acesta o acord.
Articolul 88. Examinarea din oficiu
(1) AGEPI poate proceda din oficiu la examinarea faptelor sau la revocarea
hotrrilor sale pe motiv de nendeplinire a condiiilor prevzute de prezenta lege;
aceast examinare nu se va limita la analiza faptelor, probelor, argumentelor sau
documentelor prezentate de ctre pri.
(2) AGEPI nu este obligat s in cont de faptele sau de probele pe care prile nu
le-au invocat sau nu le-au prezentat n termenul stabilit.
Articolul 89. Observaiile terilor
(1) Dup publicarea cererii de brevet, orice ter poate, n orice procedur n faa
AGEPI, s prezinte, n conformitate cu Regulamentul, observaii referitor la
brevetabilitatea inveniei care constituie obiectul cererii de brevet.
(2) Persoanele tere nu obin calitatea de parte n procedurile n faa AGEPI.
Articolul 90. Prelungirea termenelor
(1) Termenele prescrise de prezenta lege sau de Regulament pentru o aciune ntr-o
procedur n faa AGEPI referitor la o cerere de brevet sau la un brevet pot fi prelungite
printr-o cerere depus la AGEPI pn la expirarea termenului prescris. Perioada de
prelungire a termenului nu poate constitui mai mult de 6 luni de la data expirrii
termenului prescris.
(2) Cererea de prelungire este supus plii unei taxe stabilite; n cazul neplii taxei,
se va considera c cererea de prelungire nu a fost depus.
(3) Prevederile prezentului articol nu se aplic termenelor prevzute la alin.(1) din
prezentul articol, precum i la art.15 alin.(6), art.32 alin.(3), art.33 alin.(9) i (10),
art.3942, art.51 alin.(2), art.57 alin.(1), art.58 alin.(3), art.61, art.70 alin.(1), art.91
alin.(2) i art.92 alin.(2).
Articolul 91. Continuarea procedurii dup nerespectarea
termenului
(1) n cazul n care solicitantul nu a respectat un termen prescris pentru o procedur
n faa AGEPI, el poate solicita repunerea n termenul omis i continuarea procedurii
referitor la cererea de brevet.
(2) Solicitarea se face n scris, n termen de pn la 6 luni de la data expirrii
termenului prescris. Aciunea omis trebuie realizat n acest termen-limit. Solicitarea
se va considera ca fiind depus numai dup plata taxei de repunere n termenul omis; n
caz contrar, solicitarea se respinge.
(3) Fac excepie de la repunere n termenul omis termenele specificate la art.90
alin.(3).
(4) n cazul acceptrii solicitrii de repunere n termenul omis, efectul legal al
nerespectrii termenului se va considera ca nefiind produs.
Articolul 92. Restabilirea drepturilor (restitutio in
integrum)

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

(1) Solicitantul sau titularul de brevet care, n pofida faptului c diligena cerut de
circumstane a fost exercitat,a fost mpiedicat s respecte un termen prescris de AGEPI
va fi repus n drepturi, la o cerere depus la AGEPI, dac nerespectarea termenului are
drept consecin direct respingerea cererii de brevet sau a unei solicitri, considerarea
cererii de brevet ca fiind retras, anularea brevetului ori pierderea unui alt drept sau a
unui mijloc de remediere.
(2) Cererea de restabilire a drepturilor se prezint de ctre solicitant n scris, n
termen de 2 luni de la ncetarea cauzei care l-a mpiedicat s acioneze, dar nu mai trziu
de 12 luni de la expirarea termenului nerespectat. Dac cererea n cauz se refer la
revalidarea brevetului n legtur cu neplata taxei anuale de meninere n vigoare,
termenul de 12 luni va curge de la data expirrii termenului prevzut la art.61 alin.(3).
(3) Cererea de restabilire a drepturilor trebuie s cuprind motivele i faptele pe care
se bazeaz. Cererea se consider depus la data cnd s-a pltit taxa stabilit pentru
restabilirea drepturilor.
(4) Prevederile alin.(1) nu se aplic termenelor prevzute la alin.(2) din prezentul
articol, precum i la art.15 alin.(6), art.16 alin.(1), art.40 alin.(6), art.41 i 42, art.51
alin.(2), art.57 alin.(1) i art.58 alin.(3).
(5) n cazul cnd o persoan, cu bun-credin, a nceput exploatarea sau a fcut
pregtiri efective i serioase pentru exploatarea inveniei care face obiectul unei cereri
de brevet publicate sau al unui brevet n perioada cuprins ntre pierderea unui drept la
care s-a fcut referire n alin.(1) i publicarea meniunii privind restabilirea acestui
drept, ea poate s continue exploatarea inveniei numai n ntreprinderea proprie sau
pentru necesitile acesteia, fr a depi volumul existent i fr a plti vreo
despgubire.
Articolul 93. Taxele
(1) Procedurile efectuate de AGEPI referitor la cererile de brevet i brevetele
acordate i eliberate, prevzute de prezenta lege i de Regulament, snt supuse taxelor.
(2) Taxele pentru aciunile ce in de protecia inveniilor, cuantumul lor i termenele
de plat se stabilesc de Guvern.
(3) Taxele se pltesc de solicitant, de titularul de brevet, precum i de alte persoane
fizice sau juridice interesate.
(4) Taxele de meninere n vigoare a brevetului de invenie i a certificatului se
pltesc pentru fiecare an calculat de la data de depozit a cererii de brevet i pentru
fiecare an de valabilitate a certificatului n modul stabilit de regulamentul cu privire la
taxe.
(5) Taxele pltite, cu excepia taxei pentru depunerea cererii de brevet de invenie, se
restituie pltitorului, la cererea acestuia, n cazul cnd procedurile pentru care acestea au
fost pltite nu au nceput.
(6) Taxa pltit ntr-un cuantum mai mic dect cel stabilit se ia n considerare dup
achitarea diferenei, iar procedura ncepe la data cnd taxa este achitat integral.
(7) n cazul n care se solicit efectuarea procedurilor n regim de urgen, taxa se
majoreaz cu 100%, iar termenul de efectuare a aciunilor respective se reduce de 2 ori.
(8) Opoziiile i contestaiile din partea organelor centrale de specialitate ale
administraiei publice i autoritilor administraiei publice locale se examineaz gratuit
n cazul n care acestea acioneaz n interesul statului sau n interes public.
Articolul 94. Soluionarea litigiilor
(1) Comisia de contestaii a AGEPI examineaz litigiile privind:
a) acordarea brevetului sau respingerea cererii de brevet;

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

b) acordarea sau refuzul oricrui drept de prioritate;


c) divizarea cererii de brevet;
d) retragerea cererii de brevet sau renunarea la brevet;
e) limitarea proteciei prin brevet.
(2) Curtea de Apel Chiinu examineaz litigiile conform competenei stabilite n
Codul de procedur civil.
Seciunea a 2-a. Informarea
Articolul 95. Registrele
(1) AGEPI ine Registrul naional de cereri de brevet de invenie, Registrul naional
de cereri de brevet de invenie de scurt durat, Registrul naional de brevete de
invenie i Registrul naional de brevete de invenie de scurt durat, n care snt
nscrise datele a cror nregistrare este prevzut de prezenta lege i de Regulament.
(2) Registrul naional de brevete de invenie i Registrul naional de brevete de
invenie de scurt durat snt deschise inspectrii publice. Datele din Registrul naional
de cereri de brevet de invenie i Registrul naional de cereri de brevet de invenie de
scurt durat snt confideniale pn la publicarea cererii.
(3) AGEPI poate elibera, la cerere, extrase din registre, cu respectarea prevederilor
alin.(2) i cu condiia plii taxei stabilite.
Articolul 96. Inspectarea public
(1) Documentele cuprinse n dosarul cererii de brevet care nc nu a fost publicat
snt deschise inspectrii publice numai cu acordul solicitantului.
(2) Persoana care demonstreaz c solicitantul s-a folosit de cererea sa de brevet
pentru a aciona mpotriva ei poate s consulte dosarul naintea publicrii cererii de
brevet i fr acordul solicitantului, cu condiia respectrii confidenialitii.
(3) Dup publicarea cererii de brevet, dosarul cererii i al brevetului acordat pe baza
acestei cereri poate fi deschis inspectrii publice, la solicitare, sub rezerva restriciilor
prevzute n Regulament.
(4) Pn la publicarea cererii de brevet, AGEPI poate s comunice terilor i poate s
fac publice informaiile specificate n Regulament.
Capitolul VIII
DISPOZIII FINALE I TRANZITORII
Articolul 97. Intrarea n vigoare i aplicabilitatea
prezentei legi
(1) Prezenta lege intr n vigoare la expirarea a 3 luni de la data publicrii, cu
excepia art.75, 76, 77 i 78, care vor fi puse n aplicare odat cu intrarea n vigoare a
modificrilor corespunztoare operate n Codul de procedur civil.
(2) La data intrrii n vigoare a prezentei legi se abrog:
a) Legea nr.461-XIII din 18 mai 1995 privind brevetele de invenie;
b) art.12 i art.13 din Legea zootehniei nr.412-XIV din 27 mai 1999.
(3) Prezenta lege nu aduce atingere brevetelor i certificatelor de nregistrare a
modelului de utilitate obinute i valide pe teritoriul Republicii Moldova anterior intrrii
n vigoare a acesteia, precum i procedurii de rennoire a nregistrrii modelului de
utilitate.
(4) Prezenta lege nu se va aplica cererilor de brevet i cererilor de nregistrare a
modelului de utilitate pentru care nu a fost finalizat procedura desfurat conform
Legii nr.461-XIII din 18 mai 1995 privind brevetele de invenie i a Regulamentului
provizoriu cu privire la protecia proprietii industriale n Republica Moldova, aprobat
prin Hotrrea Guvernului nr.456 din 26 iulie 1993.

This PDF is Created by Simpo Word to PDF unregistered version - http://www.simpopdf.com

(5) Prevederile alin.(2) se vor aplica brevetelor i certificatelor de nregistrare a


modelului de utilitate n privina crora, la data intrrii n vigoare a prezentei legi, se
desfoar procedura de opoziie sau nc nu a expirat perioada de opoziie.
Articolul 98. Organizarea executrii prezentei legi
Guvernul, n termen de 3 luni de la data intrrii n vigoare a prezentei legi:
a) va prezenta Parlamentului propuneri privind aducerea legislaiei n vigoare n
concordan cu prezenta lege, inclusiv va propune modificri n Codul de procedur
civil;
b) va aduce propriile acte normative n concordan cu prezenta lege.
PREEDINTELE PARLAMENTULUI
Nr. 50-XVI. Chiinu, 7 martie 2008.

Marian LUPU