Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
RO7495 Win8 User Guide PDF
RO7495 Win8 User Guide PDF
Notebook PC
Manual de utilizare pentru
Windows 8
RO7495_Win8_User Guide.indd 1
8/16/12 9:31:14 AM
RO7495_Win8_User Guide.indd 2
8/16/12 9:31:14 AM
Limitarea responsabilitii
Pot aprea situaii n care, din cauza nendeplinirii unor obligaii din
partea ASUS sau a altor responsabiliti, avei dreptul s solicitai
daune din partea ASUS. n orice situaie de acest tip, indiferent
de baza n care avei dreptul s solicitai daune din partea ASUS,
ASUS este cel mult responsabil pentru daune de rnire corporal
(inclusiv deces) i daune aduse proprietii reale i proprietii
personale tangibile; sau alte daune reale i daune directe rezultate
din omisiunea sau incapacitatea de a-i ndeplini ndatoririle legale
cuprinse n aceast Declaraie de garanie, pn la preul listat al
contractului pentru fiecare produs.
ASUS va rspunde numai de sau v va despgubi pentru pierderile,
daunele sau reclamaiile menionate n contract, prejudiciile sau
nclcrile menionate n aceast Declaraie de garanie.
Aceast limit se aplic, de asemenea, furnizorilor ASUS i
distribuitorului acestuia. Aceasta reprezint limita maxim pentru
care ASUS, furnizorii si i distribuitorul dumneavoastr sunt
responsabili mpreun.
N NICIO SITUAIE, ASUS NU RSPUNDE PENTRU ORICARE
DINTRE URMTOARELE: (1) RECLAMAIILE TERILOR CTRE
DUMNEAVOASTR REFERITOARE LA DAUNE; (2) PIERDEREA SAU
DETERIORAREA NREGISTRRILOR SAU DATELOR DUMNEAVOASTR
SAU (3) DAUNE SPECIALE, ACCIDENTALE SAU INDIRECTE SAU
PENTRU ORICE DAUNE ECONOMICE PE CALE DE CONSECIN
(INCLUSIV PIERDEREA PROFITURILOR SAU A ECONOMIILOR), CHIAR
DAC ASUS, FURNIZORII SI SAU DISTRIBUITORII DUMNEAVOASTR
SUNT INFORMAI DE ACEAST POSIBILITATE.
Service i asisten
Vizitai site-ul nostru multilingv la http://support.asus.com
RO7495_Win8_User Guide.indd 3
8/16/12 9:31:15 AM
Cuprins
Informaii referitoare la drepturile de autor.............................................. 2
Limitarea responsabilitii............................................................................... 3
Service i asisten.............................................................................................. 3
Cuprins.................................................................................................................... 4
Despre acest manual de utilizare.................................................................. 5
Pictograme........................................................................................................... 5
Mesaje ............................................................................................................... 5
Elemente tipografice........................................................................................ 5
Conexiunea Wi-Fi...............................................................................................18
Dezactivarea modului Airplane (Avion)..................................................18
Activarea Wi-Fi..................................................................................................18
Tastele cu funcii................................................................................................20
Tastele cu funcii pentru aplicaia desktop............................................21
RO7495_Win8_User Guide.indd 4
8/16/12 9:31:15 AM
Pictograme
Pictogramele de mai jos indic dispozitivul care poate fi utilizat pentru
realizarea unei serii de activiti sau proceduri pe notebook-ul dvs.
=
Utilizai touchpad-ul.
=
Utilizai tastatura.
Mesaje
Pentru a evidenia informaii cheie din acest manual de utilizare,
mesajele sunt prezentate dup cum urmeaz:
IMPORTANT! Acest mesaj conine informaii eseniale care
trebuie respectate pentru realiza o activitate.
NOT: Acest mesaj conine informaii i sfaturi suplimentare care
pot fi utile la realizarea activitilor.
AVERTISMENT! Acest mesaj conine informaii importante
care trebuie respectate pentru sigurana dvs. n timpul realizrii
anumitor activiti i pentru prevenirea deteriorrii datelor i
componentelor notebook-ului dvs.
Elemente tipografice
Caractere aldine = Acestea indic un meniu sau un articol care
trebuie selectat.
Caractere italice = Acestea indic tastele pe care trebuie s apsai
de pe tastatur.
RO7495_Win8_User Guide.indd 5
8/16/12 9:31:16 AM
RAM
Rezoluie ecran
RO7495_Win8_User Guide.indd 6
8/16/12 9:31:17 AM
Pasul 5: Setri
Pasul 6: Conectarea la notebook-ul dvs.
NOT: Sistemul Windows 8 c solicit s v conectai utiliznd
contul local sau contul Microsoft, n funcie de setrile personalizate
la Pasul 4.
RO7495_Win8_User Guide.indd 7
8/16/12 9:31:17 AM
RO7495_Win8_User Guide.indd 8
8/16/12 9:31:17 AM
Ecranul Start
Cont utilizator
Buton de mrire/micorare
pentru cadre live
Aplicaii Windows
Acest grup de aplicaii poate fi personalizat pentru a asigura un hub
unic pentru lucru i divertisment pe notebook-ul dvs. Fiecare dintre
acestea reprezint o anumit funcie pe care o putei utiliza i partaja
prin conexiuni la reea.
IMPORTANT! Pentru rularea unei aplicaii Metro este necesar o
rezoluie de 1024 x 768 pixeli sau mai mare.
NOT: Unele aplicaii necesit conectarea la contul dvs. Microsoft
nainte de a putea fi lansate.
RO7495_Win8_User Guide.indd 9
8/16/12 9:31:19 AM
Punctele de interes
Punctele de interes (hotspot) de pe ecran v permit s lansai programe
i s accesai setrile notebook-ului dvs. Funciile acestor puncte de
interes (hotspot) pot fi activate utiliznd touchpadul.
Punct de interes
(hotspot)
Aciune
latura superioar
10
RO7495_Win8_User Guide.indd 10
8/16/12 9:31:21 AM
Punct de interes
(hotspot)
colul din stnga sus
Aciune
(1) Trecei cursorul mouse-ului peste zona
respectiv i apoi facei clic pe imaginea
miniatur pentru aplicaii recente pentru a
reveni la aplicaia respectiv.
(2) Dac ai lansat mai multe aplicaii, glisai
n jos pentru a afia toate aplicaiile lansate.
Trecei cursorul mouse-ului peste zona
respectiv i apoi facei clic pe imaginea
miniatur pentru aplicaii recente pentru a
reveni la aplicaia respectiv.
Trecei cursorul mouse-ului peste zona
respectiv pentru a lansa Charm bar (Bar
de instrumente).
11
RO7495_Win8_User Guide.indd 11
8/16/12 9:31:23 AM
Lansarea aplicaiilor
nchiderea aplicaiilor
1. Deplasai cursorul mouse-ului n partea superioar a
aplicaiei lansate, apoi ateptai ca acesta s se schimbe
ntr-o pictogram n form de mn.
2. Tragei i apoi plasai aplicaia n partea de jos a ecranului
pentru a o nchide.
12
RO7495_Win8_User Guide.indd 12
8/16/12 9:31:25 AM
13
RO7495_Win8_User Guide.indd 13
8/16/12 9:31:29 AM
14
RO7495_Win8_User Guide.indd 14
8/16/12 9:31:31 AM
15
RO7495_Win8_User Guide.indd 15
8/16/12 9:31:33 AM
Share (Partajare)
Acest instrument v permite s partajai aplicaii prin site-uri de reele
sociale sau e-mail.
Start (Start)
Acest instrument aduce afiajul napoi la ecranul Start. De asemenea,
l putei utiliza din ecranul Start pentru a reveni la o aplicaie deschis
de curnd.
Devices (Dispozitive)
Acest instrument v permite s accesai i s partajai fiiere cu alte
dispozitive ataate la notebook-ul dvs., precum un monitor extern
sau o imprimant.
Settings (Setri)
Acest instrument v permite s accesai setrile PC ale notebook-ului
dvs.
16
RO7495_Win8_User Guide.indd 16
8/16/12 9:31:34 AM
17
RO7495_Win8_User Guide.indd 17
8/16/12 9:31:36 AM
Conexiunea Wi-Fi
Accesai e-mailuri, navigai pe internet i partajai aplicaii prin site-uri
de reele sociale utiliznd conexiunea Wi-Fi a notebook-ului dvs.
IMPORTANT! Pentru a activa aceast funcie trebuie s dezactivai
modul Airplane (Avion).
Activarea Wi-Fi
Activai Wi-Fi pe notebook-ul dvs. utiliznd urmtorii pai:
1. Activai bara Charm bar (Bar de instrumente).
2. Facei clic pe Settings (Setri) apoi facei clic pe
pictograma
.
18
RO7495_Win8_User Guide.indd 18
8/16/12 9:31:39 AM
19
RO7495_Win8_User Guide.indd 19
8/16/12 9:31:41 AM
Tastele cu funcii
Tastele cu funcii de pe tastatura notebook-ului dvs. pot declana
comenzi i accesa alte aplicaii software ASUS din ecranul Start sau
aplicaia desktop.
fn + f1
fn + f2
fn + f3
fn + f4
fn + f5
fn + f6
fn + f7
stinge ecranul
fn + f8
fn + f9
20
RO7495_Win8_User Guide.indd 20
8/16/12 9:31:42 AM
fn + V
21
RO7495_Win8_User Guide.indd 21
8/16/12 9:31:42 AM
Bar de examinare
Funcie de urmrire a feei
Capturare
Mrire/Micorare
Setri funcie
22
RO7495_Win8_User Guide.indd 22
8/16/12 9:31:43 AM
Camera (Aparat foto)
Utilizai aceast funcie pentru a realiza fotografii utiliznd camera
web.
Camcorder (Camer video)
Utilizai aceast funcie pentru a realiza nregistrri video utiliznd
camera web.
Monitor (Monitorizare)
Aceast funcie v permite s utilizai camera web ca monitor
video de securitate, care detecteaz automat micarea i o
captureaz ntr-o fotografie.
Voice Recorder (Reportofon)
Utilizai aceast funcie pentru a nregistra fiiere audio n
notebook-ul dvs.
Game (Joc)
Aceast funcie v permite s jucai jocuri utiliznd camera web.
23
RO7495_Win8_User Guide.indd 23
8/16/12 9:31:45 AM
Power4Gear Hybrid
Optimizai performana notebook-ului dvs. utiliznd modurile de
economie de energie oferite de Power4Gear.
NOT: Deconectarea notebook-ului de la alimentator comut
automat aplicaia Power4Gear Hybrid n modul de economisire
a bateriei.
pe fn + spacebar.
Selectai dintre acest
moduri de administrare a
alimentrii.
Setri
V permite s activai/
dezactivai pictogramele
de pe desktop i modul de
prezentare.
24
RO7495_Win8_User Guide.indd 24
8/16/12 9:31:46 AM
25
RO7495_Win8_User Guide.indd 25
8/16/12 9:31:46 AM
din
2.
Bifai Enable USB Charger+ in battery mode (Activare
USB Charger+ n modul de baterie).
26
RO7495_Win8_User Guide.indd 26
8/16/12 9:31:47 AM
27
RO7495_Win8_User Guide.indd 27
8/16/12 9:31:48 AM
Modul de performane
Modul de performane este activat implicit n dispozitivul Notebook
PC. Acesta permite sistemului s revin la ultima stare de funcionare
n dou secunde, chiar i dup ce dispozitivul Notebook PC a intrat n
modul de repaus profund.
28
RO7495_Win8_User Guide.indd 28
8/16/12 9:31:48 AM
RO7495_Win8_User Guide.indd 29
8/16/12 9:31:51 AM
nchiderea notebook-ului
nchiderea notebook-ului se poate face din ecranul Start sau din
aplicaia desktop.
1. Lansai bara Charm bar (Bar de instrumente).
2. Facei clic pe Settings (Setri)> Power (Alimentare)>
Shutdown (nchidere).
30
RO7495_Win8_User Guide.indd 30
8/16/12 9:31:53 AM