Universitatea din Bucureti

Facultatea de Sociologie i Asisten Social

Cercetare exploratorie
Tema: Experiene medicale

Anton Crina Mihaela

Sociologie anul II, Seria I, Grupa I

Noiembrie 2014

Experiene medicale
Cum vorbesc tinerii despre interveniile chirurgicale minore n spitalele
romneti?
Am ales aceasta tem de cercetare deoarece consider c pentru tineri experiena unei intervenii
chirurgicale are un impact foarte mare i c uneori le pot schimba chiar viaa. Tinerii sunt obinuii
s se simt liberi, sa nu li se impun un stil de via strict, cu att mai mult s li se interzic anumite
lucruri. Atunci cnd ajung ntr-un spital, chiar i pentru o intervenie chirurgical, i au anumite
interdicii pentru a nu le afecta sntatea, ei devin speriai i ncep s urasc sistemul medical.
Nimeni nu-i dorete de bun voie s stea ntr-un spital, nimeni nu se bucur s-i petreac timpul
ntr-un astfel de loc, dar pentru a avea o via sntoas i lipsit de griji n viitor, uneori oamenii
trebuie s trec i prin astfel de experiene neplcute, dar care pentru tineri au un impact emoional
mai mare dect la aduli, dup prerea mea.
Paul Virilio spunea c nainte de a locui n case locuim n corpurile noastre, ceea ce consider
c este n totalitate adevrat. Degeaba avem un loc n care putem sta, dac nu ne ngrijim i
sntatea, fr de care nu am putea exista. Corpul uman are nevoie de atenie i ngrijire pentru a se
dezvolta armonios i lipsit de probleme. Cu toate acestea, uneori din cauza schimbrilor din mediu
sau a stilului de via, sntatea sufer modificri negative i are nevoie de ngrijiri specializate
pentru a reveni la normal.
Laura Grnberg consider corpul cea mai palpabil dovad a prezenei noastre n lume.
Senzaiile, plcerile, amintirile noastre exist datorit trupurilor noastre. Cu ajutorul corpului ne
micm, respirm, mirosim, vedem, suferim (de boal sau de dor), rdem, ne exprimm i ne
manifestm dorinele, ne trim, clip de clip, viaa. (Vlsceanu, 2010, pp. 391) Trupul este vzut
ca fenomen istoric i cultural, fcnd obiectul n cercetrile stiinelor sociale.
Fiecare dintre noi consider sau sper c este mai mult, este i altceva dect o aduntur de
oase, muchi, organe, piele, nervi, pr etc. n mod natural gndim corpul ca pe ceva obiectiv,
material i ne este greu s ne imaginm mintea ca fiind parte din acest corp material, perisabil,
degradabil, muritor. De aceea ne raportm deseori la minte i la trup ca la dou lucruri distincte. A
accepta c orice aspect al vieii umane, inclusiv gndirea, emoiile, sentimentele, tririle, se
realizeaz cu i prin corp se bazeaz de fapt pe modaliti variate de angajament corporal cu un
anume mediu; nseamn o regndire a ceea ce suntem, regndire care s-a produs n timp i care a
mers pe varianta dualismului minte/corp.
Cu toii trim n lume, n societate, acolo unde relaiile cu ceilali sunt fundamentale, iar modul
n care artm i ne prezentm n faa celorlali este foarte important. Ne relaionm cu alii prin

intermediul corpurilor noastre, care sunt depozitare ale valorilor epocii n care trim i transmit
mesaje despre normele sociale, culturale, religioase, morale sau estetice ale acestei epoci.
(Vlsceanu, 2010, pp. 392)
Toate culturile promoveaz o anumit imagine despre corp, legat de un ideal de frumusee, de
normele de curenie corporal, expunerea corpului, maniere culinare. n societatea noastr,
oamenii acord din ce n ce mai mult atenie managementului corpului, dorind meninerea sau
remodelarea corpului. Cultura consumului a devenit obsedat de corp, iar lipsa acestei obsesii ar
conduce la falimentul industriei cosmetice i industriei de gadgeturi care susine meninerea
meninerea siluetei. Media promoveaz prin imagini cu celebriti i modele corpurile frumoase,
perfecte i tinere.acest lucru a condus la creterea numrului de cereri pentru reconstrucia corpului.
Sociologia nu a acordat la nceput o mare atenie studierii corpului deoarece l considera legat de
zona naturalului, iar ea se ocupa de zona culturalului i socialului. Cu timpul a devenit mai evident
dimensiunea cultural, social, politic i public a corpului, iar sociologia a nceput s trateze
corpul dintr-o perspectiv multidisciplinar, social i cultural.
Contrar aparenelor, trsturile fizice nu sunt n exclusivitate naturale. Ele sunt afectate pe
parcursul vieii att de comportament, ct i de mediu de ce anume mncm sau bem, ce fel de aer
respirm, ce boli i traume suferim, ce tratamente i ce medicamente lum. Pe parcursul ntregii
viei muchii, oasele, forma corpului se modific, avem fluctuaii de hormoni sau stri emoionale.
Corpurile nu se dezvolt, n diversitatea lor de forme, mrimi sau capaciti fizice i emoionale, n
mod natural i nici exclusiv la nivel individual. Deciziile de a ne acoperi corpul cu haine, dea ine
diet, a practica body building sau de a face operaii estetice sunt decizii sociale legate de dorina de
a aduce corpurile individuale ct mai aproape de standardele, normele i ateptrile sociale i
culturale ale momentului. Corpurile sunt deci opere sociale care apar n circumstane culturale
specifice i contureaz anumite concepii socioculturale despre cum trebuie s arate i s se
comporte ele n diverse perioade.
Corpurile sunt astfel construite din punct de vedere social i cultural nct produc dominare sau
subordonare. Dup cum declar i D. Le Breton, corpul este sursa principal pentru care i prin care
individul este stigmatizat. Atribute simple, ca nlimea, devin uneori simboluri ale superioritii/
inferiritii, iar anumite variabile fenotipice, precum culoarea pielii, devin avantaje sau, din contr,
handicapuri pentru anumite categorii de indivizi dintr-o anumit epoc. Prin intermediul corpurilor
se margheaz diferene sociale importante de la un om la altul, de la o societate la alta.
Caracteristicile corporale mpart oamenii n grai i slabi, albi i negri, femei i brbai, tineri i
btrni, sntoi i bolnavi, clasificri care nu nseamn doardiferene, ci atrag dup sine i o serie
de stratificri sociale, inegaliti i discriminri fa de care sociologia nu ar putea rmne
indiferent. (Vlsceanu, 2010, pp. 393)

Corpul este vzut ca un proiect cultural, fcndu-se trecerea de la corpul dat la corpul creat. Din
totdeauna omul a intervenit asupra naturii corpului pentru a-l remodela dup bunul plac, n
concordan cu standardele sociale. Dac n trecut era interzis disecarea corpului pentru a fi studiat,
n contemporaneitate donatul de oragane este considerat un gest de moralitate. n zilele noastre sunt
descoperite din ce n ce mai multe metode prin care se poate interveni asupra corpului, cu scopul de
a-i oferi frumuseea ateptat din partea societii.
n trecut exista o atitudine negativ pentru corpul fizic, care era considerat nchisoare a
sufletului (Vlsceanu, 2010, pp. 399), cu att mai mult cu ct n Antichitae sperana de via era de
25 de ani, iar corpul era considerat aductor de boli, suferin, durere i moarte timpurie.
Interesul pentru corp a crescut datorit unei curioziti tot mai mari fa de societile noneuropene prospt descoperite i care se dovedeau a fi foarte preocupate de simbolistica corporal,
dar i datorit grijii crescnde a omului modern pentru calitatea vieii, pentru aspectele legate de
demografie sau sntatea public. Corpul ca problem social a nceput s fie astfel n atenia
medicilor i cercettorilor dinn tiinele sociale n contextul n care societatea se confrunta, n acea
perioad, cu o serie de probleme acute: natalitate sczut, tuberculoz, alcoolism, malnutriie etc.
Interesul pentru nelegerea corpului n dimensiunea lui social s-a produs n timp, fiind, desigur,
i o consecin a transformrilor din societile industrializate. Schimbrile n natura i felul de
organizare a muncii, diminuarea condamnrii morale i religioase pentru plcerea i bucuria
sexual, asaltul culturii consumeriste, toate acestea au contribuit, n timp, la o deplasare a accentului
n analiza problemelor legate de corp de la aspectele economice i politice ctre probleme legate de
plcere, preferin, dorin, diferen. (Vlsceanu, 2010, pp. 400401)
David Le Breton clasific sociologia corpului n trei ramuri distincte: sociologia implicit a
corpului, n cadrul creia tematica corporalitii nu a fost complet neglijat, dar nu a costituit un
punct central de interes; sociologia fragmentat a corpului, n cadrul creia s-au produs argumente
solide pentru a analiza corpul din punct de vedere social, dar fr o sistematizare riguroas;
sociologia propriu-zis a corpului, elaborat i dezvoltat de teoreticieni cum ar fi M. Foucault, P.
Bourdieu, B. Turner, A. Frank sau c. Schilling, care studiaz n mod explicit i consecvent corpul.
(Vlsceanu, 2010, pp. 401402)
Corpul este i a fost studiat din numeroase perspective teoretice diferite. Arthur Frank acord
mult interes teoretic pentru corpul bolnav, iar n societatea modern se discut i despre corpul
virtual, concept specific acestei epoci a tehnologiei de comunicare uman moderne i a
Internetului.
Noua sociologie a corpului ncearc n mod sistematic s evite dualismele i esenialismele,
analiznd mai curnd contextele i relaiile ntrupate care dau sens societii n care trim. Multe
din orientrile sociologice actuale i gsesc rdcinile n diverse abordri filozofice. Pornind de la

exemplul piciorului amputat care este simit mult timp de pacient, M. Ponty a introdus i a dezvoltat
conceptul de corp trit, corp fenomenologic, trancedent i imanent n acelai timp, corp fcut din
aceeai carne ca i lumea, corp a crui spaialitate difer de cea a altor lucruri, fiind vorba de o
spaialitate a unei situaii i nu a unei poziii. Corpul este analizat mai nou n termeni de produs al
consumului sau ca produs al timpului liber. (Vlsceanu, 2010, pp. 410)
Sociologia a pus accentul pe ceea ce este social i cultural, fiindu-i imposibil s fac referiri la
fizic, natural i biologic. Marile teme sociologice au de fapt legtur, implicit i explicit, cu
problematica corpului i este nevoie de o viziune interdisciplinar sau chiar transdisciplinar, n
cadrul creia corpul, ca obiect al cercetrii sociologice, sa jung s fie clar definit i operaionalizat
n termenii investigaiilor sistematice cu implicaii practice. A vorbi, de exemplu, despre refugiai
nseamn a vorbi despre corpuri individualizate care aparin unor rase, vrste, sexe diferite, cu nevoi
de hran, medicamentaie, educaie diferite. Birocraia, tema clasic de reflecie sociologic de care
se leag numele de Weber sau Merton, dei la prima vedere nu pare s aib atingere cu ceea ce ine
de corp, este strns legat de aceast tematic. Stratificarea social este o alt tem doar aparent
neutr la aspectele ce in de corp. Cnd discuia inegalitilor se face n termeni de clas, ras, etnie,
gen, vrst, atunci discriminrile aduc atingere evident la ceea ce ine de corporalitatea individului.
Iar cnd analizm stratificri sociale n termeni de sntate, precaritate fizic, handicapurile,
slbiciunile corporale fac parte i mai evident din problematica subiectului cercetat. Globalizarea
este de asemenea o tem de cercetare i reflecie care nu poate eluda aspectele corporale.
Consumerismul produce noi identiti i stiluri de via care implic o nou raportare la corpuri,
comprimarea timpului i a spaiului datorit noilor tehnologii de comunicaii nseamn i o
schimbare

a raporturilor noastre

corporaale cu ceilali, mobilitatea i migraia uman fr

precedent nseamn i redefinirea i renegocierea raporturilor de putere ntre indivizi ntrupai i

dispersai n toate colurile lumii. (Vlsceanu, 2010, pp. 411)
Cunoaterea corpului, devenit mai profund i primind atenia mai multor domenii variate, a
adus o schimbare la nivelul mentalului colectiv, dar i individual. Dac n trecut era venerat spiritul
i sufletul, iar corpul era considerat mormnt al umanitii sau nchisoarea sufletului uman, n zilele
noastre, corpul a devenit o obsesie. Chiar daca sufletul nu a disprut, corpul este vzut ca o
mainrie de la care se ateapt performane, de la care se ateapt rspunsuri la ct mai multe
ntrebri i soluii la ct mai multe probleme.
tiina nu a permis intervenii asupra corpului, dar n acelai timp a destabilizat cunoaterea
noastr despre ce sunt corpurile, tiina a progresat att de repede, nct a depit posibilitatea
noastr dea judeca i asimila implicaiile morale ale descoperirilor sale. Cipuri computerizate n
creier pot oferi astzi posibilitatea de a vorbi mai multe limbi strine, nanotehnologiile promit s
produc micromaini care s fie injectate n venele noastre i s distrug colesterolul. Scoatem

organe din corpurile noastre i le donm altora sau primim de la alii. Utilizm amprentarea
cerebral pentru a analiza informaia stocat n creier i a stabili cu mare precizie dac cineva minte
sau nu. Sunt corporaii care folosesc esene speciale de parfumuri n spaiile de lucru pentru a
controla starea de spirit a angajailor. Afm de la an la an lucruri miraculoase despre relaia dintre
emoiile noastre i plexul solar sau dintre intuiiile noastre i partea stng a creierelor noastre.
Experimentele pe corpurile noastre sunt n plin desfurare, iar noi, cu i prin corpurile noastre,
suntem cei care dm via i sens societilor n care trim. n faa unor asemeneea provocri fr
precedent, sociologia nu poate dect s fie vigilent i s ncerce nu doar s in pasul ci i s
cultive reflexivitatea individual i social. (Vlsceanu, 2010, pp. 411412)
Pentru a putea s realizez acest proiect de cercetare i a avea rezultate valide am intervievat dou
tinere de 20 de ani, dar care fiecare au suferit o alt intervenie chirurgical. Interviurile au o durat
de minim 30 de minute n care tinerele i mprtesc experiena prin care au trecut.
Definim interviul de cercetare ca o tehnic de obinere, prin ntrebri i rspunsuri, a
informaiilor verbale de la indivizi i grupuri umane n vederea verificrii ipotezelor sau pentru
descrierea tiinific a fenomenelor socioumane. Interviul se bazeaz pe comunicarea verbal i
presupune ntrebri i rspunsuri ca i chestionarul. Spre deosebire ns de chestionar, unde
ntrebrile i rspunsurile sunt scrise, interviul implic totdeauna obinerea unor informaii verbale.
Convorbirea reprezint elementul fundamental n tehnica interviului, n timp ce ntrevederea nu
constituie dect o condiie care faciliteaz transmiterea informaiilor unidirecionale: de la persoana
intervievat spre operatorul de interviu (sau spre cercettorul tiinific). Interviul telefonic, despre
care vom vorbi mai pe larg n alt paragraf, nu presupune ntrevederea, astfel c nu se justific
definirea interviului prin existena fa n fa a unui anchetat i a unui anchetator. De asemenea,
interviul nu presupune cu necesitate o relaie ntre dou persoane. Interviul de grup se desfoar n
condiii psihosociale diferite de cele ale relaiilor interpersonale diadice.Suntem cu totul de acord cu
Michel Quinn Patton, director la Minnesota Center for Social Research, care preciza c principiul
fundamental al interviurilor calitative const n posibilitatea creat celui intervievat de a exprima
prin rspunsurile sale gndurile sale cu cuvintele sale (Patton, 1980, 205). n acest sens nu i este
permis operatorului de interviu s sugereze sau s reformuleze rspunsurile celui intervievat.
(Chelcea, 2010, pp. 122)
Utilizarea interviului nsumeaz numeroase avantaje, aa cum precizeaz i Kenneth D. Bailey:
flexibilitatea, posibilitatea de a obine rspunsuri specifice la fiecare ntrebare; rata mai ridicat a
rspunsurilor, asigurat de obinerea rspunsurilor i de la persoanele care nu tiu s citeasc i s
scrie, ca i de la persoanele care se simt mai protejate cnd vorbesc dect cnd scriu; observarea
comportamentelor nonverbale, fapt ce sporete cantitatea i calitatea informaiilor; asigurarea
standardizrii condiiilor de rspuns, lucru imposibil de realizat n cazul chestionarelor potale;

asigurarea controlului asupra succesiunii ntrebrilor, fapt ce are consecine pozitive asupra
acurateei rspunsurilor; colectarea unor rspunsuri spontane, tiut fiind c primele reacii sunt mai
semnificative dect cele realizate sub control normativ; asigurarea unor rspunsuri personale, fr
intervenia altora; asigurarea rspunsului la toate ntrebrile i prin aceasta furnizarea informaiilor
pentru testarea tuturor ipotezelor cercetrii; precizarea datei i locului convorbirii, fapt ce asigur
comparabilitatea informaiilor; studierea unor probleme mai complexe prin utilizarea unor
formulare, chestionare sau ghiduri de interviu mai amnunite, cu mai multe ntrebri, de o mai
mare subtilitate. (Chelcea, 2001, pp. 126)
Pentru a putea realiza interviul mi-am construit un ghid de interviu structurat n trei pri pentru a
putea urmri evoluia tinerilor intervievai fa de aceast experien medical suferit.
I. Viaa inainte de intervenia chirurgicala
1. Care este prima ta amintire legat de medici i spitale?
2. Cnd au nceput s apar problemele de sntate pentru care a trebuit s recurgi ulterior la o
intervenie chirurgical?
3. Care a fost atitudinea medicului/medicilor fa de tine cnd i-au dat diagnosticul? Care a fost
sfatul lor?
4. Ai ncercat s evii intervenia chirurgical urmnd un tratament sau pur i simplu ignornd
problema de sntate? Dac da, pentru ce perioad de timp?
5. Ce te-a determinat s accepi intervenia chirurgical?
II. Experiena vieii de spital
6. Era pentru prima dat cnd urma s petreci o perioad de timp ntr-un spital? Dac da, cum te
simeai n faa acestei noi experiene? Dac nu, compar aceast perioad cu cea/cele din trecut.
7. Descrie-mi ziua n care ai suferit aceast intervenie chirurgical.
8. Care a fost atitudinea personalului medical pe toat perioada n care ai stat n spital?
9. Cum te-ai acomodat la aceast via? Ai reuit s-i faci prieteni sau s comunici cu ceilali
pacieni ai seciei n care ai fost internat?
10. Care a fost cea mai bun veste primit n aceast perioad sau care a fost cea mai frumoas zi
dintre cele de spitalizare?
11. i s-a recomandat s urmezi vreun tratament i s mergi pe viitor la cteva vizite medicale
sau aceast experien s-a ncheiat o data cu externarea ta?
III. Viaa dup externare
12. A trebuit s ai un alt stil de via dupa intervenia chirurgical? Ai avut vreo interdicie
privind mncarea sau activitile tale obinuite? Ct de mult ai respectat cele spuse de medic?
13. Te-a marcat n vreun fel aceast experien?
14. Crezi c ar fi fost mai bine pentru tine s evii aceast intervenie chirurgical?

Primul interviu transcris

I: Bun! Numele meu este Crina Anton si a dori s aflu prerea ta despre inteveniile
chirurgicale n spitalele romneti, tiind c ai suferit o astfel de intervenie pentru scoaterea
polipilor. Este important pentru mine s tiu ce ai simit tu n acea perioad, cum ai reuit s treci de
aceast etap, cine i-a fost alturi i cum te-au ncurajat cei din jur, care este prerea ta despre
medici i sistemul medical romnesc. De asemenea, a vrea s tiu dac te-a marcat n vreun fel
aceast experien i dac i-a schimbat viaa.
R: Bun! Numele meu este Alexandra i este adevrat c am suferit o astfel de intervenie
chirurgical ntr-un spital romnesc, i i voi rspunde cu plcere la ntrebrile pe care le ai. Nu-mi
mai amintesc micile detalii, dar cu siguran i pot spune lucrurile care te intereseaz pentru c
sunt lucruri n via pe care nu le poi uita niciodat, precum o intervenie chirurgical. Orict a
vrea s uit aceste zile din viaa mea, pentru ca nu sunt dintre cele mai plcute, nu pot i nici nu voi
putea vreodat s le uit, amintindu-mi cu o oarecare ur de acele zile frumoase de var pierdute ntrun salon de spital.
I: Mulumesc! Care este prima ta amintire legat de medici i spitale?
R: Sincer nu imi amintesc personal cnd am nceput s am probleme de sntate i s merg la
medic, dar din cte tiu de la prinii mei am fost de mic un copil bolnvicios. mi spuneau c iarna
rceam foarte uor i din aceast cauz am fcut mult tratament injectabil. Prima problem mai
serioas de sntate am avut-o pe la vrsta de ase ani cnd am reuit s fac gastrit, de care nu
am reuit i nici nu voi reui s scap vreodat. Cu aproximativ un an nainte s ncep s am aceste
probleme am nceput s merg la o sal de gimnastic i nu mai reueam s mai mnnc la timp din
cauza programului i astfel am nceput s am mari probleme cu stomacul. Din cauza gastritei am
fost i internat o sptmn, ceea ce la vrsta aceea a fost un adevrat comar pentru mine. mi
aduc aminte ct ipam i strigam n gura mare c nu vreau s stau n spital i cum se chinuiau
asistentele s m in pentru a-mi lua snge pentru analize. Aveam impresia c toat lumea m-a
prsit, c prinii nu m mai vor acas. Strigam dup mama s m ia de acolo, dar nu au lasat-o s
m vad pn nu m-am linitit i nu am acceptat situaia. Dup ce m-am mprietenit i cu ceilali
copii din salon i mi-au adus prinii o parte din jucriile de acas deja m simeam mult mai bine i
eram n lumea mea, dar dup dou- trei zile deja vroiam acas unde m ateptau prietenii mei cu
care petreceam fiecare zi. n plus, a fost cel mai urt cnd a venit ziua mea i eu eram nc n spital.
Nu a fost cel mai plcut lucru pentru un copil de ase ani.
I: Cnd au nceput s apar problemele de sntate pentru care a trebuit s recurgi ulterior la o
intervenie chirurgical?

R: Sincer chiar nu mi pot aminti exact. tiu c s-a agravat cnd eram prin clasa a asea, dar cred
c totul ncepuse cu mai mult timp n urm, dar mi-e imposibil s-mi amintesc. Nu am acordat o
prea mare atenie problemei pn nu s-a agravat. Probabil cam asta face toat lumea cnd e vorba de
sntate. n clasa a asea am fost ntr-o excursie pe perioada iernii. Cu toate c era destul de frig nu
m-am protejat suficient, nu am purtat un fes ceva tot timpul, iar cnd m-am ntors eram destul de
rcit. Seara cnd am ajuns acas abia mai reueam s respir i ai mei erau ngrijorai. A doua zi am
mers la medic pentru a-mi recomanda un tratament pentru rceal. n urma vizitei la medicul de
familie mi-a fost recomandat s fac i un control la un medic ORL-ist. Probabil la acel moment deja
se tia c eu am polipi, dar eu nu-mi amintesc exact. n urmtoarea zi deja am mers la cabinetul
unui medic specialist care n urma unui control amnunit mi-a spus c ar trebui s fac o operaie de
scoatere a polipilor cel trziu n acea var. Eu eram ngrozit la gndul ca ar trebui s stau iar ntrun spital i, cu att mai mult, la gndul de a suferi o operaie. Aveam impresia c orice intervenie
chirurgical nseamn durere, nu suportam gandul c o s se foloseasc un bisturiu pe mine. Totul
n gndul meu prea un comar, o scen desprins din filmele horror mi bntuia imaginaia. Nu m
liniteau nici ncercrile prinilor care mi spuneau c nu o s simt nimic datorit anesteziei i c
voi sta internat cel mult 2-3 zile. Nu contientizam i nu credeam n puterea anesteziei de a te face
insensibil la durere. tiam c te adoarme, dar nu c te face i incontient i incapabil s simi ceva
pe toat perioada pe care acioneaz la maxim. Asta aveam s aflu ceva timp mai trziu. Frica mea
de a face iar injecii, comarul copilriei mele, i oroarea mea de spitale, de zilele lungi de stat
nchis ntr-un salon, erau prea mari, lsndu-m de nenduplecat n faa dorinei prinilor de a m
interna aa cum fuseser sftuii de medic. Eram prea ncptnat i ngrozit de tot ce nseamn
medici, spital i tratament pentru a le accepta decizia.
I: Care a fost atitudinea medicului fa de tine cnd i-au dat diagnosticul? Care a fost sfatul ei?
Cum a ncercat s te conving de necesitatea interveniei chirurgicale?
R: Doamna doctor a fost foarte amabil ncercnd s m conving de necesitatea acestei
intervenii chirurgicale, dar totui eu eram un copil, unul ncpnat cum am mai spus, i nu a
reuit s obin un rspuns afirmativ de la mine. n mintea mea totul revenea la normal dup ce mi
trece rceala. Termenii medicali pe care i folosea medicul pentru mine nu nsemnau nimic pentru
c nu i nelegeam i nu acordam nicio atenie ceea ce spunea aceasta. Eu tiam una i bun: nu o s
m operez niciodat, nu voi mai sta niciodat ntr-un spital. Toate argumentele ei n faa hotrrii
mele deveneau nule. mi venea s ies pe u imediat i s-i strig nainte de plecare s m lase n
pace c nu fac eu ce are ea chef. Credeam c eu tiu cel mai bine ce e bun pentru mine i c
dumneaei ar trebui s-i vad de treaba ei, de parc nu asta fcea consultndu-m pe mine. Totui,
prinii mei erau de acord cu doamna doctor i credeau c vor reui s m conving pn vine vara.
Au ncercat luni de zile s-mi aduc tot felul de argumente pro pentru aceast intervenie

chirurgical, dar n zadar cnd e vorba de cineva ca mine. Nici dac m-ar fi pltit nu m puteau
ntoarce din hotrrea mea. i binenteles c am ctigat i nu m-am operat n acea var. Ei ar fi
reuit s ctige doar internndu-m cu fora, dar acest lucru era imposibil la vrsta mea, mai ales c
sigur a fi fugit din spital.
I: Ai ncercat s evii intervenia chirurgical urmnd un tratament sau pur i simplu ignornd
problema de sntate? Pentru ce perioad de timp?
R: Am urmat un tratament pentru cteva sptmni, dar era mai mult pentru rceala de care
sufeream la acel moment. Medicul ORL-ist mi-a dat mai multe medicamente pentru a putea s
respir mai uor pn voi face intervenia chirurgical. Dup aproximativ una- dou sptmni, cnd
mi-a trecut rceala i am terminat i tratamentul, deja uitasem i de operaie i de tot. Eu m
simeam foarte bine i asta era cel mai important pentru mine, nu tot ce-mi spusese doamna doctor.
Ce nevoie de operaie s am eu cnd totul era bine pentru mine, cnd respiram iar normal. Am
amnat civa ani aceast intervenie i dac era dupa ce vroiam eu probabil a fi amnat-o toat
viaa. Trei ani de zile nu am vrut s m gandesc c trebuie s m operez. Chiar i cnd aveam
dificulti n a respira ddeam vina pe rceal, chiar dac nu eram rcit, dar la o intervenie
chirurgical nici nu m puteam gndi. Era prea departe de mine acest gnd i nu m imaginam
pind ntr-o sal de operaii. Cu att mai mult nu vroiam s m operez, cu ct niciunul dintre
prietenii mei mai apropiai nu avuseser nicio treab cu spitalele i nu m puteau sftui ce e mai
bine. Probabil dac mcar unul dintre ei ar fi suferit de o intervenie chirurgical, a fi acceptat i eu
mai uor aceast idee. Eu deja uram spitalele, uram medicii, chiar i pe cei care se comportau
frumos, uram medicamentele i, cu att mai mult, uram tratamentele injectabile i acele branule,
care sunt nelipsite cnd eti internat, i nu vroiam s aud de aceast operaie. Pentru mine era un
comar imposibil de imaginat, chiar i un film horror era mai placut n mintea dect s merg eu ntro sal de operaie.
I: Cu toate acestea, totui ce te-a determinat s accepi intervenia chirurgical?
R: n ultimele luni nainte de intervenia chirurgical aveam dificulti n a respira corect. Aveam
senzaia mereu c voi rmne fr aer, c m sufoc, i nu era un sentiment tocmai plcut. Parc deja
ncepuse s-mi treac frica de operaie din cauza acestor senzaii neplcute. Noaptea nu reueam s
m odihnesc foarte bine pentru c puteam respira doar pe gura. Deseori m trezeam din somn sau
nu reueam s adorm din cauza asta. Era destul de dificil pentru mine s m gndesc c doar o
intervenie chirurgical mi poate aduce viaa de dinante napoi. Vorba aia de ce i-e fric nu
scapi, iar eu deja ncepusem s cred cu trie n asta, dar n-o recunoteam dect n sinea mea. De
asemenea, n fiecare iarn eu eram rcit aproape tot timpul, ceea ce nu e tocmai plcut. Tot timpul
trebuia s umblu cu pachetul de erveele nazale dup mine i nu m puteam bucura prea mult de
zpad i activitile distractive de afar c imediat urma s rcesc i s fac tratament sau, i mai

10

ru, zceam n pat n timp ce toat lumea era afar la distracie. Prinii mi repetau continuu c
trebuie sp m operez, dar mie mi era greu s recunosc cu voce tare c m-am gndit i eu la asta, i
nc m impotriveam. Pn la urm am cedat rugminilor prinilor, gndindu-m c o s suport
cteva zile spitalul i dup aceea voi avea i eu o via normal. Ai mei erau ncntai de hotrrea
mea i au programat imediat o vizit la un medic ORL-ist, pentru a nu avea eu ocazia s m
rzgndesc. Chiar nu-mi mai doream s pesc vreodat prin spital dup aceast intervenie. Speram
s fie prima i ultima mea intervenie chirurgical, dar i ultima mea spitalizare. Nu mi s-a
ndeplinit aceast dorin, dar asta e deja o alt poveste. Vizita la medicul ORL-ist a urmat n scurt
timp, iar eu nu reuisem s m rzgndesc. Doamna doctor mi-a prescris un tratament pentru
aproximativ o lun, urmnd ca dup terminarea lui s revin la consult i s programez operaia.
Eram stul de medicamente i prostii de felul acesta, dar m-am conformat. Dac tot luasem o
decizia trebuia s o urmez ntocmai, fr s m mai mpotrivesc. Pn la urm tot la ce-mi spusese
cealalt domn doctor a fost adevrat, chiar dac am fost eu orgolioas i ncpnat. Dac nu m
mpotriveam att deja eram foarte bine n acel moment i nu-mi prelungeam atta aceast suferin.
I: Din cte am neles nu erai la prima experien de via n spital, c ai fost internat i cu alte
probleme n trecut. Compar aceast perioad cu cea/cele din trecut.
R: Da, este adevrat. Era deja a treia oar cnd peam n spital cu scopul de a m interna. Ceea
ce mi s-a prut comic mereu legat de acest minunat trecut al meu e coincidena de a fi internat o
dat la cinci ani: la ase am fost internat, dup cum am mai spus, din cauza stomacului, la 11 ani
pentru nite analize i respectiv la 16 ani pentru aceast intervenie chirurgical. Aceast ultim
perioad a fost cea mai urt dintre toate i din cauza operaiei suferite. i-am spus c prima dat
mi-a fost greu la nceput, c nu vroiam sa stau ntr-un spital, dar imediat ce m-am mprietenit cu
ceilali copii am acceptat ideea c trebuie s stau acolo. Un copil de doar ase ani nu-l poi ine prea
mult nchis, mai ales dac el este obinuit s se joace pe afar n fiecare zi, i din cauza asta n
ultimele dou zile de spitalizare revenisem la primele mele gnduri, c vreau acas, c nu vreau s
stau n spital. A doua oar cnd am fost internat am fcut-o de bun voie, fr s am nevoie de
argumente pro pentru a sta n spital. Aveam probleme cu reumatismul de civa ani, chiar dac eram
destul de micu, iar atunci mi ddea mari bti de cap, dureri mari i uneori mi era imposibil chiar
i s merg. Acestea au fost motive suficiente pentru mine s accept s stau cteva zile n spital
pentru tratament i cteva analize. Atunci m-am mprietenit cu o fat i a trecut destul de repede
zilele n spital, dar cnd a plecat ea, eu trebuia s mai rmn spitalizat nc dou zile. Pentru c
deja nu m mai durea nimic, iar restul tratamentului l puteam continua i acas, am ales s fiu
externat n aceeai zi, fr posibilitatea ca doamna doctor sau prinii s m conving s mai rmn
vreo zi n plus n acel spital. Pe secia de ORL, unde am stat internat pentru a face acea intervenie
chirurgical, erau spitalizai persoane de vrste diferite, de la copii de doi- trei ani pn la persoane

11

vrstnice, dar nicio persoan de vrsta mea nu era n acea perioad. Dup aproximativ dou zile a
venit n salon o fat care era cu trei ani mai mare dect mine, dar cu care m-am mprietenit repede i
astfel a trecut timpul mai repede, dar ea nu a stat dect dou zile, iar eu am mai rmas nc dou. Ce
au avut n comun toate aceste experiene a fost monotonia vieii de spital, imposibilitatea de a te
bucura de vreme, eu fiind internat de fiecare dat vara.
I: Descrie-mi ziua n care ai suferit aceast intervenie chirurgical.
R: Vinerea cnd am venit la medic, dup terminarea medicamentelor prescrise cu o lun n urm,
mi s-a spus s vin lunea pregtit pentru internare i c m va opera n aceeai zi. Eu m bucuram
ntr-o anumit msur pentru c scpam aa repede, eu spernd ca a doua zi dup intervenia
chirurgical s m i externeze. Dar, din pcate, niciodat nu se ntmpl ceea ce-i doreti prea
mult. Eu nu tiam c nu trebuie s mnnc nimic nainte de operaie i din cauza asta lunea doar mam internat, dar nu m-am operat. Cred c a fost cea mai lung zi din viaa mea, stteam n pat i
analizam pereii, m uitam pe fereastr, dar nimic din toate acestea nu era o activitate distractiv.
Noroc cu telefoanele mobile c mi permiteau s mai vorbesc cu cte o prieten i trecea timpul
puin altfel, puin mai repede. A doua zi abia ateptam s merg s m operez ca s scap repede i s
plec acas a doua zi aa cum mi imaginam eu. Mi s-a fcut n acea diminea i un test pentru a
vedea dac sunt sau nu alergic la anestezie. Dup ce i-a terminat doamna doctor vizita la toi
pacienii din saloane, n jur de ora 11, am mers cu una din asistente spre sala de operaii. Am fost
rugat s atept pe un hol pn voi fi chemat n sal, pentru c mai era un pacient naintea mea.
ntre timp a venit la mine medicul anestezist pentru a m ntreba anumite lucruri, precum dac sufr
de vreo alergie i s vad cum am reacionat la acel test despre care am spus mai devreme. Dup o
jumtate de or de ateptare am fost condus n sala de operaie i pregtit pentru intervenia ce
urma. Din fericire pentru mine nu simeam niciun fel de emoie sau team, fiind doar curioas cum
i va face efectul anestezia. Am fost inut de vorb pe toat perioada, de la intrarea mea n sala de
operaii i pn n momentul n care i-a fcut efectul anestezia, pentru a nu mi se face fric. tiu c
m uitam la un ceas n timp ce mi se administra anestezicul, iar pn s termine administrarea lui eu
deja eram n lumea viselor. Cnd m-am trezit prima dat dup operaie eram foarte ameit i nu
realizam unde m aflu. Am ncercat s m ridic, dar mi era imposibil fiindc mi simeam capul i
corpul greu i vedeam mai mult n cea. Asistentele mi-au spus s stau linitit c e normal ce mi
se ntmpl, iar eu am adormit napoi. Cnd m-am trezit din nou, nc nu trecuse efectul anesteziei
n totalitate. tiu doar c era n drum spre salonul meu, pe targ, dar au fost doar cteva secunde n
care am contientizat acest lucru. n jur de ora 15 efectul anesteziei a trecut n totalitate i eram
contient de ce se ntmpl acum cu mine. M incomoda foarte tare pansamentul de la nas, pe care
a trebuit s-l suport pn la externare, acesta fiind marele meu ccomar din acele zile. Din cauza lui
artam mai mult dect oribil, nu puteam respira nc normal i mi mai era imposibil si s beau ap

12

sau s mnnc. Eram foarte suprat pe ai mei c nu m avertizaser nainte de aceste lucruri. A fi
vrut s dau timpul napoi i s nu fi acceptat niciodat s fac aceast operaie. n acea sear nu am
mai putut s dorm i oricum mi era destul de greu s m odihnesc din cauza pansamentului care numi permitea s respir pe nas. Din nou ura mea fa de spitale se dovedea ntemeiat i abia ateptam
s scap de acest comar. Deja aflasem c nu voi pleca acas a doua zi, ci abia vineri, dac nu chiar
luni. M ngrozea gndul c mai trebuie s stau acolo atta timp, dar nici altceva mai bun nu aveam
de fcut atta timp ct eu aveam acele pansamente groznice.
I: Care a fost atitudinea personalului medical pe toat perioada n care ai stat n spital?
R: Asistentele au fost cele mai drague, comportndu-se frumos cu mine i ceilali pacieni i
neavnd nicio clip tendina de a accepta bani de la pacieni. Dac n trecut celelalte asistente de
unde am mai fost eu internat erau foarte argoase i era nevoie s le dai nite bani pentru a te trata
omenete, acestea erau mereu gata s te ajute cnd ai nevoie, niciodat nu ipau la vreun pacient, iar
dac vroiai s le dai bani, ca un fel de rsplat la modul drgu n care te trata, te refuzau categoric.
Mereu glumeau cu noi pacienii i ne fceau s ne simim mai bine, fiind foarte atente i grijulii
cnd era vorba de injecii i tratament pentru ca s nu te doar sau s-i fie fric. Asistenta ef,
chiar daca era o persoan foarte uricios i mereu gata s ipe la oricine, era totui o persoan
integr, care de asemenea nu accepta mit. Era foarte strict n ceea ce priveau vizitele la pacieni,
nelasndu-i pe vizitatori n afara orelor deja stabilite. De asemenea, cnd mergeam la vizita
medical n fiecare diminea, mama mergea cu mine pentru c ea putea nelege mai bine ceea ce
mi recomanda medicul, dar cnd era asistenta ef n cabinet, mamei i se interzicea s m
nsoeasc. Comparativ cu acestea, doamna doctor, chiar dac se comporta foarte frumos i era
foarte grijulie cu pacienii ei, totul era de faad, n funcie de suma de bani primit. Dac ai fi mers
la un consult medical i nu i-ai fi dat medicul mcar 10-20 de lei, atunci cu siguran erai tratat cu
mult rceal i rutate, nencercnd s fac o consultaie nedureroas, ci din contr, aplicndu-i un
tratament destul de dur. Intervenia chirurgical chiar dac trebuia s fie gratuit, costa 200lei, bani
care i asigurau o operaie uoar i lipsit de riscuri. Medicul nu-i spunea direct de aceast sum,
dar era o nelegere la nivel de spital pentru o astfel de intervenie chirurgical. Dac nu i permiteai
aceast sum, atunci, mai mult ca sigur, erai tratat ngrozitor i superficial. Am cunoscut persoane
n spital care, dac nu reueau s dea banii inaintea interveniei, medicul veneau la ei ntrebndu-i
cum se simt i stnd pn i primeau rsplata. Dac i primeau banii nainte nu treceau prin
salon, ateptnd vizita de diminea. Aceast vizit la salon nu se dovedea una n scop caritabil
pentru c oricum le ddeau pacienilor aceleai sfaturi, precum s stea linitii dup intervenia
chirurgical, s se odihneasc, s nu bea ap nu tiu cte ore dup anestezie. Nu e normal ceea ce se
ntmpl, dar pentru a fi tratat normal i cu bun sim acesta este preul pltit de pacieni. Tot noi ca
pacieni i-am nvat acest prost obicei, dar dac am ncerca s-l stopm acum ne-ar fi imposibil

13

pentru c ne-am face mai mult ru nou, noi fiind cei tratai cu rutate i, poate uneori, cu
brutalitate. Este important totui s te limitezi la a-i da o sum ct mai mic de bani, pentru c el
oricum se va simi dator s te trateze acceptabil, mergnd pe principiul orice ban e bun, dar cu ct
suma va fi mai mare, cu att se va atepta s creasc pe viitor.
I: Cum te-ai acomodat la aceast via? Prietenii de acas i-au fost alturi?
R: Nu pot s spun c m-am acomodat vreo secund la aceast via petrecut n spital. Nimnui
nu cred c i place s stea nchis ntr-un salon de spital, s ia medicamente i s tie c este bolnav.
Spitalele mi dau o senzaie de tristee, de melancolie, n niciun caz de prere de ru c nu stau
acolo i cu att mai puin, nu am regretat niciodat momentul externrii. La secia de ORL, n
fiecare zi veneau i plecau pacieni, majoritatea erau copii la care intervenia chirurgical era mai
uoar i nu necesita mai mult de 24 de ore de spitalizare. M ntrista momentul cnd tiam c
cineva pleac acas, iar eu mai am de stat cteva zile. Nu m consola nici vorbele prinilor care mi
spuneau ca ce a fost mai greu a trecut. Eu tiam una i bun, atta timp ct sunt n spital nimic nu a
trecut, nimic nu e uor, ci totul e greu i urt aici. Prietenii de acas vroiau s-mi fie mai mult
alturi, dar nu le-am permis eu pentru c m simeam ngrozitor cu acele pansamente, nu-mi doream
s m vad nimeni n felul acela. Cu toate acestea, vorbeam zilnic cu ei la telefon sau prin mesaje,
ceea ce m ajuta puin s trec mai uor prin acele clipe i s scap puin de plictiseal. Totui i
invidiam c ei sunt acas i se pot distra, pot iei, n timp ce eu stau ntr-un salon de spital.
I: Care a fost cea mai bun veste primit n aceast perioad sau care a fost cea mai frumoas zi
dintre cele de spitalizare? Dar cea mai rea?
R: Smbta cnd am aflat c voi fi externat eram cea mai fericit, m simeam n al noulea cer.
Nu-mi venea s cred c n sfrit voi pleca acas, parc trecuser luni de zile de cnd eram n acest
spital, dei trecuser abia cinci zile. Dup vizita medicului am nceput s-mi strng lucrurile i eram
gata cu mult nainte s vin mama s m ia. M plimbam pe scri pn la ieirea din spital ca s o
atept pe mama, s vin s m ia ct mai repede. Parc acum treceau minutele i mai greu, iar eu nu
mai aveam rbdare deloc. O sunam din cinci n cinci minute s o ntreb unde e i ct mai are pn
ajunge. n timp ce eram la vizit m-am ridicat cam brusc dup pat i m simeam ameit. Nu tiam
dac este n regul acest lucru i m speria gndul c ar trebui s mai stau n spital din aceast
cauz. ncercam s ascund acest lucru de team s nu se rzgndeasc n privia externrii, ncercam
s m comport normal dei pentru aproximativ un minut eu nu am vazut nimic n faa mea, totul
fiind n cea. De razgndit nu s-a rzgndit doamna doctor, dar de observat a observat c am avut
cteva secunde de ameeal, dar mi-a spus c e normal c am pierdut snge pe perioada operaiei,
dar i cnd mi-a scos bandajele. M bucuram c nu e nimic grav i c nu mai trebuie s rmn nici
mcar o zi n spitalul la. Vestea proast a venit dup sosirea mamei, cnd discuta cu doamna
doctor despre mine i mi-a spus c va trebui s vin la consultaii n perioada ce va urma. i eu care

14

credeam c totul se sfrete cu plecarea mea din spital. Dar cel puin voi fi acas, voi dormi din
nou n patul meu i m pot distra c doar era var.
I: i s-a recomandat s urmezi vreun tratament sau totul se reducea doar la acele vizite medicale
pe care trebuia s le faci n urmtoarea perioad de la externare?
R: Din pcate pentru mine, dup cu am spus, nu s-a ncheiat totul aici. Am urmat un tratament
medicamentos aproximativ patru luni, n prima lun facnd cel puin cinci-ase vizite medicale. n
primele dou sptmni a trebuit s merg de patru ori la cabinetul doamnei doctor, dup care au mai
urmat dou-trei vizite sptmnale. Mie nu mi s-a prut c erau necesare acele consultaii pentru c
n afar c mi spunea c operaia e aproape vindecat i c trebuie s continui tratamentul pe care
mi l-a dat nu-mi fcea absolut nimic. La ultima vizit din acea lun mi-a spus c va mai trebui s
revin peste trei luni i c unul din medicamente, nite vitamine, i unguentul rmn valabile. Erau
deja dou luni n care eu am luat tratament continuu i mai urmau nc trei luni. Deja eram stul de
medicamente, numai gndul la ele mi fcea grea. Medicul de familie mi-a recomandat s ncetez
s iau acele vitamine pentru c deja le luam de prea mult timp i oricum nu aveau nicio legtur cu
operaia, unguentul era singurul care ajuta la cicatrizarea operaiei. ocul a venit cnd la sfritul
tratamentului, dup acele trei luni, cnd am aflat c operaia nu era reuit 100% pentru c mi se
lipiser sinusurile, eu avnd nc probleme de respiraie. Dup atta chin i stat n spitale, plus atia
bani cheltuii n spital i pe tratament, eu reveneam de unde am plecat. Mi s-a recomandat s m
operez din nou chiar n acea iarn, dar nu am fost de acord. Nici nu mai vroiam s aud de ea ca
medic, nu mai credeam n nimic ce spune. De fapt i-am spus c m voi opera n vacana de iarn,
dar era departe de mine acest gnd. mi distrusesem vacana de var, nu aveam de gnd s fac
acelai lucru i cu cea de iarn. n plus, o intervenie chirurgical pe perioada iernii necesit mai
mult atenie i ngrijire dect n sezonul cald. Vara am mers la un alt medic care m-a operat din
nou. Chiar dac am dat aceeai sum de bani i acestuia, cel puin a fost mai eficient. Am stat doar
dou zile internat i am revenit la un singur consult. De atunci nu am mai avut probleme i am
scpat de spitale i medici.
I: A trebuit s ai un alt stil de via dupa intervenia chirurgical? Ai avut vreo interdicie privind
mncarea sau activitile tale obinuite? Ct de mult ai respectat cele spuse de medic?
R: Mi s-a interzis s mai ies afar pe canicul, s merg la piscin o perioad pentru a nu sta n
ap rece sau la soare. Eu sunt un mare fan al mersului la piscin i mi place s fac att plaj, ct i
s stau n ap. A fost groaznic aceast interdicie, dar am acceptato pentru c tiam c depind de
ea pentru a nu reveni la medic. M consola gndul c n anii ce vor urma voi recupera i aceast
var. De asemenea trebuia s evit ridicatul unor greuti sau micri prea brute. Fiind o intervenie
chirurgical i eu pierznd snge, dar avnd legtur i cu capul totui, nu puteam s fac aceste
lucruri fr s ameesc. Oricum nu mi-a fost deloc greu s respect aceast regul pentru c oricum

15

prinii nu m lsau s fac astfel de lucruri i nici nu fceam asta n general, nici mcar nainte de
operaie. La capitolul mncare nu aveam voie s mnnc sare din cauza medicamentelor, dar
aceast regul nu am respectat-o deloc pentru c nu suport mncarea fr sare, are un gust oribil,
pentru mine aplicndu-se perfect citatul ca sarea-n bucate.
I: Te-a marcat n vreun fel aceast experien?
R: Nu m-a marcat n vreun fel aceast experien medical, dar ura mea fa de spitale i medici
a crescut. Probabil doar dac a fi n stare critic a mai accepta s stau ntr-un spital, nu a suporta
nici pentru o zi spaiul unui salon de spital. Medicii, majoritatea, mi se par doar parivi i gata s-i
ia banii, fr a-i asigura lipsa vreunui risc. Acum chiar i o simpl rceal prefer s o tratez cu
medicamentele obinuite pentru aa ceva, fr a consulta un medic. Prefer s m documentez pe
internet sau s ntreb direct la farmacie ce medicamente ar trebui s iau n cazul unei rceli sau n
cazul altei afeciuni minore, dar numai s nu mai atept pe la uile cabinetelor medicale. Chiar i o
zi de zcut n pat, rcit ru, mi se pare mai uoar dect o zi n spital. Dac va mai trebui s fiu
vreodat internat cred c ar fi un adevrat comar pentru mine i dup maxim 24 de ore petrecute
ntr-un salon a vrea s plec, eventual s fug de acolo. Sper totui s nu mai fie nevoie niciodat s
ajung pe acolo.
I: Crezi c ar fi fost mai bine pentru tine s evii aceast intervenie chirurgical?
R: Nu cred c ar fi fost mai bine s evit aceast intervenie, dar nici nu m ncurajeaz n vreun
fel gndul c aveam nevoie de ea. Pur i simplu a fost un ru necesar i sper c i ultimul de acest
fel. Cel mai sigur trebuia s evit medicul la care am fost prima dat s m opereze, pentru c oricum
mai mult m-a chinuit i mai mult ru mi-a fcut dect bine. Totui nu puteam ti de la nceput c
asta se va ntmpla, chiar dac am ratat o var din cauza interveniei euate. Poate era mai bine dac
descopeream cnd eram mult mai mic c trebuie s fac aceast operaie i a fi scpat i eu n 24 de
ore ca ceilali copii care s-au operat n perioada cnd am fost eu spitalizat. i invidiam cnd
vedeam c ei nu au nevoie de pansamente i c dup o singur zi puteau pleca linitii acas. Era
descurajant pentru mine s-i vd pe ei plecnd i eu nc mai avnd destul timp de ateptat pn la
momentul externrii. Dar cel puin totul e bine cnd se termin cu bine.
I: Acestea au fost ntrebrile pentru a afla prerea ta n aceast problem, prerea ta despre
interveniile chirurgicale minore din spitalele romneti. Mulumesc pentru timpul acordat i sper ca
pe viitor s nu ma treci prin ce ai trecut.
R: Mulumesc i eu pentru c m-ai ascultat i nu doresc nimnui s treac prin ce am trecut eu.
La revedere!

16

Al doilea interviu transcris

I: Bun, Mihaela! Am neles c ai suferit o intervenie chirurgical. Este adevrat?
R: Bun! Nu numai una din pcate, dar mcar am reuit s scap n cea mai mare parte de ceea ce
aveam i s nu mai am durerile care le aveam.
I: A vrea s aflu prerea ta despre tot ceea ce nseamn sistem medical, dar n primul rnd m
intereseaz s vd atitudinea ta fa de intervenia chirurgical suferit. Doresc s vd cu am
perceput tu problema care ai avut-o, cum ai reuit s faci fa momentelor prin care ai trecut, cum
te-a marcat toat perioada aceasta, nu tocmai plcut, i cum ai reuit s-i revii.
R: Sunt multe de povestit, mai ales c am mult experien legat de ceea ce nseamn spitalele
romneti. i pot rspunde cu mult drag oricrei ntrebri pe care o ai.
I: Mulumesc! Deci care este prima ta amintire legat de medici i spitale?
R: Pi s ncep cu nceputul. De mic am avut probleme de sntate i mai mereu am stat prin
spitale. Pot spune c ncepusem s m obinuiesc, de la vreo cinci ani pana la vreo apte am fost
suspect de asthm, stteam i cu lunile prin spital, rceam foarte des. Sunt amintiri neplcute, dar
care mcar nu-mi afecteaz viaa de acum. Nu am rmas cu gndul la aceste momente, ci am reuit
s trec peste, bucurndu-m de viaa actual. mi pare ru pentru toi cei care i petrec anii prin
spitale i nu reuesc s descopere un remediu pentru suferina lor. Este trist de tiut c sunt persoane
care nu reuesc s se vindece i triesc cu boala sau bolile care le au ani de zile, ajungnd uneori i
s mai lupte pentru viaa lor. M cutremur numai la gndul suferinei existente n spitale, la acei
oameni care i doresc o via i n afara cldirii spitalului, alturi de familie i prieteni.
I: Cnd au nceput s apar problemele de sntate pentru care a trebuit s recurgi ulterior la o
intervenie chirurgical?
R: Eu am fcut i operaie de apendicit, dup cum i-am mai spus, dar nu mai tiu prea multe
detalii. Eram foarte mic i nu mai tiu exact ce s-a ntmplat i cum s-a ntmplat. Era bine dac
totul se sfrea la aceast intervenie i nu mai trebuia s trec prin ceea ce a urrmat. Mcar aa a fi
avut impresia c spitale nu sunt chiar aa rele i c medicii sunt suficieni de competeni, dar din
pcate nu a fost s fie. O s-i vorbesc de o intervenie pe care am avut-o acum 3 ani, o citoscopie,
s-mi scoat o piatr de la rinichi. Aveam vreo 17 ani i cu ceva timp nainte am avut prima colic
renal, adic o criz extrem de dureroas, care la mine mai era i foarte violent: lein, vrsturi, nu
m micam de durere. Am ajuns la medic i au spus c am eliminat-o. Evident nu s-a ntamplat
acest lucru i m-am mai chinuit vreo trei luni pn s ajung la intervenie. Dac ar fi fost adevrat ce
mi-au spus medicii ar fi fost foarte bine, dar incompetena lor m-a costat pe mine cteva luni de
chinuri i dureri, fr ca ei s m ajute n vreun fel sau s-mi dea vreo explicaie pentru ceea ce am.
Trei luni eu nu eram n stare s fac ce face un om normal la vrsta mea, nu puteam s m distrez, s

17

ies cu prietenii pentru c aveam crize destul de des i era un adevrat calvar pentru mine i oricum
ar fi fost la fel pentru oricine care pea ca mine.
I: Care a fost atitudinea medicilor fa de tine cnd i-au dat diagnosticul? Care a fost sfatul lor?
R: Amuzant este c m-au inut o sptmn n spital, mi ziceau ca am eliminat-o , dei de
fiecare dat cnd se mica un pic aveam colic, aaa i m trimiteau tot pe mine s-mi iau
calmante..nite ordinari. Le spuneam c am dureri i nici nu se uitau la mine. Au dat dovad doar de
incompeten i lips de devotare n meseria care o practic. Nu au avut grij niciun moment de
mine ca pacient, ci mi spuneau doar ce le convenea lor, indiferent dac era adevrat sau fals ceea ce
afirmau. Erau foarte expeditivi, iar diagnosticul lor era nul n comparaie cu ceea ce aveam eu.
Oricum dupa ce m-am simit mai bine m-au trimis acas i mi-au dat tratament preventiv, dei la o
lun s-a declanat violent, la puin timp dupa ce am nceput coala. Tratamentul care mi l-au dat nu
avea cum s i fac efectul pentru c eu nu eliminasem pietricica aa cum mi spuseser, deci totul
era n zadar.
I: Te gndeai s apelezi la o intervenie chirurgical pentru a scpa mai repede de durere sau te
mulumeai cu ce i spuneau medicii i tratamentul luat? Ct timp a durat pn s apelezi la bisturiu?
R: Tratamentul a durat trei luni luni sau chiar mai mult, i m-au operat cu 3 zile pna n Crciun,
oricum ajunsesem intr-o stare deplorabil. Ultimele saptamani m-am mutat n Bucureti la spital, n
Vlcea i-au btut joc, dupa fiecare colic mi ziceau c am eliminat-o, n incompetena lor nici nu
erau siguri c vd o piatr, i de aia mi ziceau c am scos-o . n ultima instan a vazut-o cineva de
la aduli nefrologie din Vlcea i voia s m taie s o scoat, mama nu a fost de acord i m-a scos pe
semntur i am mers la Bucureti. M gndeam la o intervenie chirurgical pentru c eram
contient c doar aa pot scpa de acele dureri monstruase, chiar dac m speria gndul bisturiului,
m ncuraja lipsa durerilor i a crizelor dup operaie. Totul era o variant mai bun dect s suport
acele chinuri, deci ceea ce mi spuneau medicii era egal cu zero pentru mine. tiam c nu am
eliminat pietricica i c de aceea m chinui att, iar tratamentul, cum am mai spus, nu avea cum si fac efectul n astfel de condiii, dar ce poi cere unor medici incompeteni.
Asta a fost cea mai violent criz, n condiiile n care fceam colic n fiecare sptmn i m
inea i vreo 2-3 zile durerea. Tratament am luat pn n ziua operaiei, de atunci am mari dificulti
n a lua pastile, am rmas cu altele, gastrita. Erau dureri groaznice chiar i n condiiile n care m-ar
fi inut doar cteva minute, dar cnd durerea se prelungete deja la zile e mai mult dect comar.
Nici nu vreau s m mai gndesc la acele zile urte i pline de durere. Bine mcar c am reuit s
scap.
I: Am observat c motivele tale erau mai mult dect ntemeiate s accepi intervenia
chirurgical. Pot spune c era ca o eliberare pentru tine, nu?

18

R: Exact, cea mai dulce eliberare chiar. Durerea insuportabil, faptul c era s pierd anul i c nu
aveam via, plus c n ultima sptmn am trit cu perfuzii, eram sedat non-stop, nu am putut s
ies din colic, erau motive mai mult dect ntemeiate ca s accept intervenia chirurgical ca un
cadou eliberator, era tot ce-mi mai doream n acel moment. Lichidul din perfuzii ncerca s scoata
pietricica i ea nu voia s ias..a rmas agat acolo, pn au scos-o cu intervenia asta, noroc c au
reuit s o scoat n final.
I: Am neles c nu era pentru prima dat cnd urma s petreci o perioad de timp ntr-un spital?
Poi s compari aceast perioad cu cea sau cele din trecut?
R: Am avut multe alte experiente cu spitalul, dar asta a fost cea mai teribila. Macar in Bucuresti
am fost tratata mai bine. Nu pot face o comparaie cu perioadele din copilrie pentru c nu-mi mai
amintesc mai nimic, cu att mai puin detalii i nu a vrea s spun tmpenii. Oricum nu cred c
vreodat mi-a fost uor s stau prin spitale, dar fiind copil am trecut mai repede peste i nu am mai
acordat importan. Important pentru mine e s nu mai ajung niciodat pe mna medicilor.
I: Descrie-mi ziua n care ai suferit aceast intervenie chirurgical.
R: Eram cam slabita, nu prea mai reactionam. ma plimbau ia pe acolo pentru radiografii,
pregatiri pentru operatie, m-au sedat i cnd m-am trezit urlam c m doare, mi bgaser nite
chestii pe caile urinare i m durea s mor. A fost o zi groaznic i chiar dac am avut acele dureri
post operatorii mcar am scpat pe viitor de crize. La ct suferisem nainte de operaie, deja nu mai
eram n stare s reacionez prea mult nainte s fiu dus n sala de operaie, ci eram doar puin
fericit la gndul c o s scap. ntr-adevr acele chestii pe care le aveam dup operaie m fceau s
m gndesc c poate nu erau aa rele crizele mele, dar acum nu mai sunt de acord cu aceast ideea
de-a mea.
I: Care a fost atitudinea personalului medical pe toat perioada n care ai stat n spital?
R: n Vlcea execrabil. Avnd n vedere c era secia de pediatrie era groaznic atitudinea
medicilor i a asistentelor. Aa cum am mai zis, nu m bagau n seama i m trimiteau s-mi iau
calmant singur, n colic, n condiile n care eu leinam de durere, inumani. n Bucureti nite
oameni extraordinari, se purtau foarte frumos, i mereu veneau ei s m ntrebe cum m simt. Aaa i
tii c acum e cu branule din astea, n vlcea le spuneam c mi s-a umflat mna, c m doare cnd
mi fac tratamentul i mi ziceau flegmatic ca nu am nimic. Se vedea clar c aveam mana umflata i
roie, i vena spart i nu mai intra ceva pe ea nici cu slujbe, noroc c m-am ntalnit cu o doamn de
la urgene care deja ma stia , a rmas uimit cnd a vzut n ce stare eram, mi-a schimbat-o
dumneai. Pi n Bucureti verificau ei, de fiecare dat dac merge, o curau cu ser simplu, au fost
uimii i ei de cum aveam venele sparte pe maini, abia mi-au gsit locuri disponibile.
I: Cum te-ai acomodat la aceast via? Ai reuit s-i faci prieteni sau s comunici cu ceilali
pacieni ai seciei n care ai fost internat?

19

R: Da, cu unele persoane nc mai vorbesc. Ce s zic, te adaptezi, aveam dou viei, cteva zile
la coal, restul la spital, fceam cu rndul. Acum m amuz, dar atunci eram super demoralizat.
Sunt o persoana aa activ social, ies, m distrez, atunci nu puteam, mi era fric s nu m apuce
criza.
I: Care a fost cea mai bun veste primit n aceast perioad?
R: Cand am aflat ca au vazut piatra i c m opereaz, nu voiam dect s o scoat. Att. Nimic
nu s-a comparat cu acel moment, nici dac primeam cel mai impresionant cadou. S-mi pot relua
viaa obinuit era dorina cea mai mare a mea.
I: i s-a recomandat s urmezi vreun tratament i s mergi pe viitor la cteva vizite medicale sau
aceast experien s-a ncheiat o data cu externarea ta?
R: Da , i dai seama, lichide , s am grij ce mannc pentru c piatra nu se vazuse pentru c fac
de la alimentaie , nu din impuritile din ap cum se fac de obicei, trebuia s fiu mai cu mot, i un
tratament standard care se d, nu are rost s i-l spun. Vizitele la medic nu au mai fost necesare atta
timp ct mi-am luat tratamentul i am avut grij de sntatea mea. Mcar de atta lucru am scpat.
I: A trebuit s ai un alt stil de via dupa intervenia chirurgical? Ai avut vreo interdicie privind
mncarea sau activitile tale obinuite? Ct de mult ai respectat cele spuse de medic?
R: De la activiti nu chiar, dei mie mi s-a micat piatra de la dansat. Am fost la mine la ar la
discotec, m-am dnuit i pac s-a micat. Cu alimentaia trebuia s am grij, s nu exagerez cu
alimentele cu mult fier, si muuult ap i ceaiiiii nu, nu am respectat pentru mult timp i nici
acum nu prea respectdar m mai doare ca s-mi reamintesc si fac ce pot n privina asta..nu-i de
glum, durerile alea sunt groaznice.
I: Te-a marcat n vreun fel aceast experien?
R: A fost o experienta. Dupa totul a revenit la normalchiar am recuperat, am iesit, a fost de
parca nu a fost..a picat interventia pana in craciun, voiam la distractii, sa mananc chestii, nu prea
aveam voie..abia iesisem din spitaldar dupa a fost super ok, mi-am revenit, am mai pus si eu pe
mine cateva kgslabisem mult. Psihic nu m-a afectat, desi toti credeau ca poate am sa fac vreo
depresie, din contra abia asteptam sa treaca, sa revin la ce fusese.
I: Deci nu ai crezut nicio clip c este mai bine pentru tine s evii aceast intervenie
chirurgical?
R: Clar nu, cine tie ct m mai chinuiam deoarece pietricica avea multe coluri ascuite, de
aceea erau i durerile aa violente, un arici de mare care las zgrieturi n urma luiM bucur c
am scpat.. asta e tot ce pot s zic, m-a durut i dup, dar a meritat.
I: Mulumesc frumos c mi-ai mprtit experiena trecut i m bucur pentru tine c ai reuit s
scapi de acele crize pe care le aveai. Mult succes pe viitor i ai grij de sntatea ta. La revedere!
R: Mulumes i o s am grij! La revedere!

20

Interpretarea interviurilor
n urma celor dou interviuri am putut observa mai multe asemnri n attitudinea tinerelor fa
de intervenia chirurgical suferit. Deosebirile care pot fi observate sunt datorate, dup prerea
mea, doar diferenei de gravitate a problemei suferite de acestea. Ambele tinere intervievate au o
experien bogat n ceea ce privete sistemul medical romnesc, astfel nct opinia lor fa de
atitudinea medicilor nu este una datorat unui singur exemplu, ci au numeroase exemple care le pot
susine prerea. Spitalele nu sunt, n niciun caz, un loc n care ajung tinerii sau oricare persoan de
plcere, ci doar forai de starea sntii lor. Cele dou tinere intervievate au trecut nc din
copilria lor prin situaii delicate din cauza sntii lor precare, dar acest lucru nu le-a marcat
existena ntr-un mod negativ. O alt asemnare ntre cele dou interviuri este faptul c
intervievatele nu au suferit o singur intervenie chirurgical, dar doar una din cele dou operaii s-a
dovedit a fi mai marcant i plin de neprevzut. Dac n cazul primei intervievate medicii i
asistentele i-au acordat atenie i grij, cazul celeilalte a fost mai puin plcut din cazul
incompentenei personalului medical. Chiar dac problema ei era una dureroas, totul se putea
rezolva rapid dac medicii ei ar fi reuit s dea dovad de competen profesional i s detecteze
repede problema suferindei. Prima tnr nu a avut de suferit foarte mult din cauza amnrii
problemei, dar din cauza incompetenei i a medicilor ei, a trebuit s revin pentru o nou
intervenie medical. Tnra care a suferit operaia de polipi a reuit s gseasc un medic
competent, care s reueasc s repare greelile celuilalt medic, tot n spitalul n care a suferit i
prima intervenie chirurgical, dar pentru cealalt tnr acest lucru s-a dovedit imposibil i a
trebuit s apeleze la ali medici din alt spital pentru a o ngriji omenete i s rezolve problema
sntii ei. Relizarea operaiei finale i faptul c nu au mai trebuit s revin la spitale a fost o
adevrat bucurie pentru ambele, tinereea nefiind o perioad a vieii care trebuie pierdut, cu att
mai mult prin spitale, dnd de medici incompeteni.
O intervenie chirurgical este unul dintre cele mai neplcute lucruri care i se poate ntmpla unei
persoane, cu att mai mult unui tnr, chiar dac este una dintre cele mai simple. Momentele
petrecute n spital sunt dintre cele mai neplcute din viaa acestuia, sunt momente puin
traumatizante psihic. Chiar dac n urma unei intervenii chirurgicale minore nu rmn urme fizice,
cicatrici, sau aceste urme sunt prea puin vizibile, tinerii rmn n minte cu imagini urte despre
acea perioad. De cele mai multe ori ei evit s fie vzui de cei de vrsta lor n acea postur,
neavnd nevoie de mil i comptimire din partea prietenilor, ci, din contr, s fie trai ca pn n
acel moment. Tinerii au nevoie s tie c nu au fost uitai i c toat lumea e alturi de ei, darr
aceast apropiere fiind doar de natur psihologic sau prin intermediul tehnologiei, telefoanelor i

21

internetului, nu s le fie prietenii aproape fizic pentru c nu se simt comod din cauza situaiei
delicate n care se afl.
Acetia sunt destul de sensibili la gndul de a sta n spitale i reaciile lor nu le depesc cu mult
pe cele ale copiilor mici, refuznd de cele mai multe ori gndul de a-i petrece o parte din zilele
frumoase ale vieii ntr-un salon de spital. Cu toate acestea, tinerii nu suport nici gndul c din
cauza unei probleme de sntate, chiar i una minor, ei nu pot s se distreze la fel de mult ca cei de
vrsta lor. Chiar dac pare c totul se nvrte n jurul distraciei, iar interveniile chirurgicale e o
piedic n acest sens, de fapt tinerii fug de mila celor din jur. Ei se cred mult prea puternici i
incapabili de dobort de o afeciune minor de sntate, iar dac niciunul dintre prietenii lor nu au
trecut prin aa ceva, cu att mai greu le este s accepte c ei sunt primii i poate singurii din gaca
lor care trebuie s suporte o intervenie chirurgical.
Cazul celei de-a doua tinere intervievate difer de cellalt i din prisma faptului c de acea
intervenie chirurgical depindea pentru a nu a mai avea durerile care o fceau incapabil s mai
mearg la coal sau s ias cu prietenii. Ea nu-i dorea s amne operaia sau s renune la ea, aa
ca n cazul celeilalte tinere, ci spera s fac acest lucru ct mai repede pentru a scpa.
Tinerele intervievate au fost cele mai fericite cnd au reuit s scape de problemele de sntate
care le furau timpul cel mai frumos din via, iar faptul c de atunci nu au mai trebuit s treac prin
spitale a fost cu adevrat o mare bucurie pentru ele. Experina interveniei chirurgicale nu le-a
afecat psihicul n mod negativ, ci doar a contribuit la creterea urii fa de spitale.
Tinerele consider c dac medicii ar fi fost mai capabili s-i fac treaba cum trebuie i nu ar fi
fost att de delstori, chiar incompeteni, ele ar fi avut de suferit mai puin i nu ar fi fost asa
speriate de spitale. Cu att mai mult a crescut teama lor de ceea ce nseamn spital, cu ct
experiena lor i contactul lor cu medicii i spitalele a nceput de la vrste fragede, cnd nu realizau
i nu contientizau ce nsemn o problem de sntate i c pentru a fi tratate trebuiau s stea n
spital, n timp ce copii de vrsta lor mergeau la joac i nu aveau astfel de griji existeniale.
Ambele tinere intervievate realizeaz c prin ce au trecut ele era necesar pentru a reveni la o
via normal i au acceptat fr s se mai rzgndesc ideea interveniei chirurgicale. Mulumirea a
venit dup ce au scpat definitiv de spitale i medici i au putut s-i reia vechile activiti.

22

Concluzii
Interveniile chirurgicale reperezint o alegere, o decizie, o decizie important de care uneori
depindem pentru a fi oameni normali i pentru a nu ne fi afectat viaa de zi cu zi. Dac pentru
operaiile estetice putem s alegem efectuarea lor sau nu, interveniile chirurgicale care au ca scop
mbuntirea strii de sntate sunt necesare i chiar obligatorii. Chiar i n cazurile n care
ncercm s le evitm, urmnd diferite tipuri de medicamentaie, la un moment dat cedm i alegem
s apelm la competena medicilor pentru a ne scpa de problemele de sntate cu ajutorul
bisturiului. Chiar dac teama nu dispare, ci devine o barier psihic n acceptarea opereiei, durerile
sau discomfortul fizic devine un motiv mai important pentru acceptarea interveniei chirurgicale.
n societatea noastr, oamenii nu mai sunt rezisteni la durere ca n epocile trecute, ci comfortul
fizic i psihic, dorina de stare de bine, este foarte important. Interveniile chirurgicale din trecut au
inovat, iar durerile suportate pe perioada lor nu mai exist datorit anesteziei. Dac tiina nu ar fi
evoluat i nu s-ar fi descoperit acest lucru, cu siguran oamenii ar fi preferat s nu apeleze la
medicin pentru rezolvarea problemelor de sntate, ci ar fi acceptat doar aa numitele leacuri
bbeti, care nu erau cel mai bun remediu n multe situaii.
Evoluia medicinii a fost i o evoluie a societii din punct de vedere al reticenei oamenilor fa
de medicin i apelarea la serviciile medicale specializate.

23

Bibliografie
Vlsceanu, Lazr, 2010, Sociologie, Iai, editura Polirom
Grnberg, Laura, 2010, Introducere n sociologia corpului. Teme, perspective i experiene
ntrupate, Iai, editura Polirom
Chelcea, Septimiu, Tehnici de cercetare sociologic, [online] accesat la date de 15 nov 2014,
https://alingavreliuc.files.wordpress.com/2010/10/septimiu-chelcea-tehnici-de-cercetaresociologica1.pdf

24