NP 066 02

MINISTERUL TRANSPORTURILOR, CONSTRUCIILOR l TURISMULUI
ORDINUL nr. 1995 din 13.12.2002

pentru aprobarea reglementrii tehnice
Normativ privind proiectarea terenurilor sportive
i stadioanelor (unitatea funcional de baz) din punct
de vedere al cerinelor Legii 10-1995", indicativ NP 066-01
n temeiul prevederilor art. 38 alin. 2 din Legea rir. 10/ 1995
privind calitatea n construcii, cu modificrile ulterioare, ale art. 2 pct. 45
i ale art. 4 alin. (3) din Hotrrea Guvernului nr. 3/2001 privind
organizarea i funcionarea Ministerului Transporturilor, Construciilor i
Turismului,
Avnd n vedere avizul Comitetului Tehnic de Specialitate
Fizica construciilor i cerine funcionale pentru construcii" nr. 55/
31.05.2002,
Ministrul transporturilor, construciilor i turismului emite urmtorul
ORDIN:
Art. 1. - Se aprob reglementarea tehnic Normativ privind

proiectarea terenurilor sportive i stadioanelor (unitatea funcional de baz) din punct de vedere al cerinelor Legii 10/1995",
indicativ NP 066-02, elaborat de Institutul de Proiectare, Cercetare i
Tehnic de Calcul,n Construcii - l.P.C.T. S.A. Bucureti i prevzut
n anexa1 care face parte integrant din prezentul ordin.
Art. 2. - Prezentul ordin va fi publicat n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea l.
Art. 3. - Direcia General Tehnic va aduce la ndeplinire
prevederile prezentului ordin.
MINISTRU, MIRON
TUDOR MITREA
' Anexa se public n Buletinul Construciilor- editat de Institutul Naional de
Cercelare-Dezvoltare n Construcii i Economia Construciilor
MINISTERUL TRANSPORTURILOR, CONSTRUCIILOR

l TURISMULUI
NORMATIV PRIVIND PROIECTAREA
CUPRINS
TERENURILOR SPORTIVE l STADIOANELOR

(UNITATEA FUNCIONAL DE BAZ) DIN PUNCT
DE VEDERE AL CERINELOR LEGII10/1995
INDICATIV NP 066-2002
Elaborat de:
Institutul de Proiectare, Cercetare i Tehnic de Calcul n Construcii
-I.P.C.T. S.A. Bucureti
Facultatea de Construcii Civile, Industriale i Agricole
Catedra de construcii civile, inginerie urban i tehnologic
Director general:
Director general adjunct:
Director tehnic:
Director tehnic adjunct:
Director cercetare:
Responsabil lucrare:
dr. ing. Dan CPN

ing. erban STNESCU
ing. Cristian BLAN
arh. Bogdan DDRLAT
ing. Victoria PLEU
arh. Ioana ATANASESCU
Avizat de:
DIRECIA GENERAL TEHNIC - M.T.C.T.
Director general:
jng. Ion STNESCU
Responsabil de tem:
ing. Paula DRAGOMIRESCU
1. Generaliti............................................................................... 7
1.1. Obiect ..................................................................................7
1.2. Domeniu de aplicare i condiii de utilizare..........................8
1.3. Referine.............................................................................. 9
1.4. Terminologie ...................................................................... 9
2. Cerine de calitate, condiii tehnice, criterii i niveluri de
performan corespunztoare terenurilor sportive i
stadioanelor (unitatea funcional de baz)........................... 11
2.1. Rezisten i stabilitate ..................................................... 11
Anexa 2. l. - Documente conexe...................................... 32
2.2. Sigurana n exploatare...................................................... 35
Anexa 2.2. - Documente conexe ..................................... 51
2.3. Sigurana la foc.................................................................. 52
Anexa 2.3. - Documente conexe....................................... 60
2.4. Igiena, sntatea oamenilor, refacerea i protecia
mediului............................................................................61
Anexa 2.4. - Documente conexe ..................................... 65
ANEXE GENERALE - Principii generale privind proiectarea
II. Principii privind proiectarea stadioanelor....................... 116
NORMATIV PRIVIND PROIECTAREA

TERENURILOR SPORTIVE I
STADIOANELOR (UNITATEA FUNCIONAL
NP066 - 2002
DE BAZ) DIN PUNCT DE VEDERE AL
CERINELOR LEGII 10/1995___________________|__________________
III. Principii privind proiectarea tribunelor.......................... 151
1. GENERALITI
IV. Principii privind proiectarea echiprilor pentru

servicii suport ale activitii sportive............................ 176
1.1. Obiect
terenurilor sportive i stadioanelor

I. Principii privind proiectarea terenurilor de sport ............... 66
V. Principii privind asigurarea instalaiilor aferente

construciilor sportive n aer liber ................
182
1.1.1. Prezentul normativ stabilete condiiile minime de

calitate corespunztoare exigenelor utilizatorilor de terenuri sportive
i stadioane n aer liber, (unitatea funcional de baz), n conformitate
cu prevederile Legii 10/1995 Legea calitii n construcii".
1.1.2. Cele ase cerine de calitate, obligatorii a fi meninute pe
ntreaga durat de existen a unei construcii, conform prevederilor
Legii 10/1995 sunt: rezisten i stabilitate, sigurana n exploatare,
sigurana la foc, igiena, sntatea oamenilor, refacerea i protecia
mediului, izolarea termic, hidrofug i economia de energie, protecia
mpotriva zgomotului.
1. 1.2.1. Avnd n vedere c obiectul normativului l constituie
unitatea funcional de baz" a unei construcii sportive n aer liber,
respectiv doar o anumit zon a unei construcii neacoperite, (incinta
de joc i tribunele) cerinele corespunztoare acesteia sunt doar o parte
din cele ase cerine de calitate i anume:
- Rezisten i stabilitate;
- Sigurana n exploatare;
- Sigurana la foc;
- Igiena, sntatea oamenilor, refacerea i protecia mediului.
Elaborat de:
Aprobat de: MINISTRUL
INSTITUTUL DE PROIECTARE,
TRANSPORTURILOR,
CERCETARE I TEHNIC DE
CONSTRUCIILOR I
CALCUL N CONSTRUCII TURISMULUI, cu ordinul
I.P.C.T. S.A. Bucureti______________nr. 1995 din 13.12.2002___________
6
7
1.1.3. Condiiile minime de calitate corespunztoare terenurilor

sportive i stadioanelor stabilite n prezentul normativ, trebuie
realizate i meninute la aceiai parametri, pe ntreaga durat de
existen a acestora.
1.1.4. Categoriile de utilizatori direci ai unitii funcionale de
baz" (incinta de joc i tribunele) ale cror exigene sunt avute n
vedere n prezentul normativ, sunt sportivii" pentru incinta de joc i
spectatorii" pentru tribune.
1.1.5. Pentru a veni n sprijinul proiectanilor, n anexa normativului au fost prezentate principii generale privind rezolvri funcionalconstructive i de instalaii, corespunztoare construciilor sportive n
aer liber (terenuri sportive i stadioane) n ansamblul lor (inclusiv
funciunile anexe i auxiliare unitii funcionale de baz).
1.1.6. n cazul n care sub tribune sunt adpostite funciuni
anexe i auxiliare unitii funcionale de baz, la proiectarea unei
construcii sportive n aer liber vor fi avute n vedere i condiiile de
calitate specifice acestora, urmnd s se adopte msurile cele mai
severe, atunci cnd este cazul, conform reglementrilor tehnice n
vigoare.
liber, organismelor de administraie central i teritorial inclusiv

persoanelor fizice sau juridice care iniiaz investiii n domeniu,
responsabililor tehnici cu execuia, specialitilor verificatori de
proiecte i experilor atestai, precum i proprietarilor i utilizatorilor
construciilor respective.
1.2.3. La proiectarea construciilor sportive n aer liber (terenuri
sportive i stadioane) se vor respecta, pe lng prevederile prezentului
normativ, reglementrile tehnice specifice domeniului, inclusiv pentru
toate celelalte funciuni anexe ale activitii sportive, n valabilitate la
data respectiv.
1.2.4. Pentru stabilirea dimensiunilor i marcajelor terenurilor
de joc destinate competiiilor oficiale se va lua legtura n mod
obligatoriu cu Federaiile Romne corespunztoare jocului/sportului
respectiv.
1.3. Referine
Legea 10/1995 - Legea privind calitatea n construcii
NC 001-99 - Normativ cadru privind detalierea coninutului
cerinelor stabilite prin Legea 10/1995
1.2. Domeniul de aplicare i condiii de utilizare

1.2.1. Prevederile prezentului normativ se aplic la proiectarea
terenurilor sportive i stadioanelor noi i vor avea caracter de
recomandare la modernizarea, reamenajarea, consolidarea sau repararea celor existente.
1.2.2. Prevederile prezentului normativ se adreseaz elaboratorilor de proiecte tehnice din domeniul construciilor sportive n aer
8
1.4. Terminologie
n contextul prezentului normativ, termenii de mai jos au
urmtoarea semnificaie:
Unitatea funcional de baz - spaiul destinat incintei de joc
i tribunelor aferente (exclusiv anexele sportive i alte
amenajri aflate sub tribune, dac este cazul).
9
Construcie sportiv - orice amenajare cu caracter provizoriu

sau permanent care folosete la practicarea unuia sau mai
multor sporturi.
Stadion aren - construcie sportiv compus dintr-un; teren
de sport omologat pentru competiii oficiale i echipat
pentru a primi spectatori.
Teren de sport - teren amenajat n aer liber i dotat cu instalaiile necesare n vederea desfurri antrenamentelor
i/sau competiiilor sportive, n conformitate cu reglementrile federaiilor naionale i, dup caz, internaionale.
Incinta de joc - spaiul destinat terenului de joc i sport
inclusiv accesul i mprejmuirea acestuia.
Tribuna - construcie (acoperit sau descoperit) destinat
spectatorilor, aflat n exteriorul incintei de joc (pe una sau
mai multe laturi) i care cuprinde locurile pentru vizionat
spectacolul sportiv precum i circulaiile de acces i
evacuare ale spectatorilor (exclusiv spaiile anexe amenajate
sub tribune, dac este cazul).
2. CERINE DE CALITATE, CONDIII TEHNICE,

CRITERII I NIVELURI DE PERFORMAN
corespunztoare terenurilor sportive i stadioanelor
(unitatea funcional de baz)
2.1. Rezisten i stabilitate
2.1.1. Generaliti
2.1.1.1. Dei obiectul normativului l constituie unitatea
funcional de baz" (incinta de joc i tribunele) cerina de "rezisten
i stabilitate" se refer la ntregul ansamblu al unei construcii sportive
cu tribune, respectiv la toate prile componente, inclusiv terenul de
fundare, i anume:
- infrastructura (fundaii directe, fundaii indirecte, ziduri
de sprijin etc.);
- structura gradenelor;
- structura spaiilor amenajate sub gradene;
- structura acoperirii tribunei (copertin);
- elementele nestructurale de nchidere i compartimentare;
- instalaii i echipamente electromecanice aferente
construciilor;
- terenul de fundare (inclusiv pentru terenurile de joc).
Normativul nu se refer la proiectarea structurilor pentru
pilonii instalaiilor de iluminat aferente competiiilor nocturne,
precum i a echipamentelor/instalaiilor sportive.
10
2.1.1.2. Terenurile sportive i construciile stadioanelor cu

tribune vor fi proiectate i realizate astfel nct s fie satisfcut
cerina de calitate rezisten i stabilitate" conform reglementrilor
tehnice. Prin aceasta se nelege c aciunile susceptibile de a se
exercita asupra lor n timpul execuiei i exploatrii nu vor avea ca
efect producerea vreunuia dintre urmtoarele evenimente:
11
a. prbuirea total sau parial a construciilor;

b. producerea unor deformaii i/sau vibraii de mrime
inacceptabil pentru exploatarea normal;
c. avarierea elementelor nestructurale (nchideri, compartimentri, finisaje), a instalaiilor i a echipamentelor ca urmare a
deformaiilor excesive ale elementelor structurale;
d. producerea, ca urmare a unor evenimente accidentale, a unor
avarii de tip prbuire progresiv", disproporionate n
raport cu cauza care le-a produs.
2.1.1.3. Cerina de calitate rezisten i stabilitate" trebuie s
fie satisfcut cu o probabilitate normat, n timpul unei durate de
exploatare raional din punct de vedere economic.
2.1.1.4. In condiiile prezentului normativ, satisfacerea cerinei

de calitate rezisten i stabilitate" poate fi asigurat numai n
cazurile n care:
- nu intervin situaii de solicitare cu probabilitate deosebit de

mic de producere i care nu au fost avute n vedere la proiectare;
- nu se produc erori umane grave n fazele de
proiectare, realizare i utilizare ale construciilor respective.
2.1.2. Condiii tehnice de performan corespunztoare cerinei de
calitaterezisten i stabilitate"
Condiiile tehnice de performan care trebuie ndeplinite de
prile de construcie menionate la pct. 2. 1. 1 .2., n vederea satisfacerii
cerinei de calitate rezisten i stabilitate" sunt urmtoarele;
12
2.1.2.1. Stabilitate
Stabilitatea presupune excluderea oricror avarii provenite din:
- deplasarea de ansamblu (de corp rigid);
- efectele de ordinul II datorate deformabilitii structurii
n ansamblu;
- flambajul sau voalarea unor elemente individuale.
2.1.2.2. Rezistena
Rezistena presupune excluderea oricror avarii provenite din
eforturile interioare, ntr-o seciune sau un element aa cum acestea
rezult din proprietile geometrice i mecanice respective (inclusiv
din efectul degradrii n timp a acestor proprieti).
Rezistena implic:
a. Rezistena ultim": capacitatea de rezisten, fr
atingerea sau depirea strilor limit ultime n condiiile unor
intensiti de vrf ale aciunilor;
b. Rezistena n timp": capacitatea de rezisten la diferite
aciuni mecanice de durat, fr apariia unor modificri n sens
defavorabil n timp;
c. Rezistena la prbuire": capacitatea de rezisten fr
extinderea cedrii sau prbuirii pe ansamblul cldirii atunci
cnd se produc cedri locale (distrugeri, deformaii remanente
mari etc.) provenite din diferite cauze (ncrcri accidentale,
explozii, incendii, ocuri mecanice, ncrcri repetate sau
ncrcri prelungite de durata excesiv).
2.1.2.3. Ductilitate
Ductilitatea implic aptitudinea de deformare postelastic
a elementelor, a subansamblurilor structurale sau a structurii n
ansamblu (deformaii specifice, rotiri, deplasri) fr reducerea
13
semnificativ a capacitii de rezisten (n cazul aciunilor statice) i

fr reducerea semnificativ a capacitii de absorbie a energiei (n
cazul aciunilor dinamice inclusiv a celor seismice).
2.1.2.4. Rigiditate
Rigiditatea implic:
- limitarea deplasrilor i deformaiilor verticale i orizon
tale ale structurii i ale elementelor nestructurale;
- limitarea valorilor rspunsurilor dinamice ale subansamblurilor structurale i ale structurilor n ansamblu (amplitudinile
i acceleraiile vibraiilor);
- limitarea fisurrii (n cazul elementelor de beton, beton
armat, beton precomprimat i zidrie).
2.1.2.5. Durabilitate
2.1.2.5.1. Durabilitatea se refer la:
a. Satisfacerea condiiilor tehnice de performan de la
2. l .2. l .-2. l .2.4. pe toat durat de exploatare a cldirii;
b. Limitarea deteriorrii premature a materialelor i prilor
de construcie datorit proceselor fizice, chimice i biologice.
2.1.2.5.2. Urmrirea comportrii n timp:
efectuarea tuturor operaiilor prevzute n procedurile specifice
cu precdere n cazul stadioanelor situate:
- pe terenuri de fundare dificile (de exemplu, pe pmnturi
sensibile Ia umezire);
- n mediu natural agresiv (de exemplu pe litoral, sau n
contact cu ape subterane agresive);
- n mediu construit agresiv (de exemplu, n vecintatea
unor cldiri industriale care eman n atmosfer substane
agresive pentru materialele de construcie respective).
14
2.1.3. Principii i metode pentru verificarea satisfacerii

cerinei de calitate Rezisten i stabilitate"
2.1.3.1. Verificarea satisfacerii cerinei de calitate rezisten i
stabilitate" se face, n general, pe baza conceptului de stri limit.
2.1.3.2. Strile limit se definesc n conformitate cu STAS
10100/0 i sunt de dou categorii:
a. stri limit ultime (care se refer la condiiile tehnice de
performan de stabilitate, de rezisten i de ductilitate);
b. stri limit ale exploatrii normale (care se refer la condiia
tehnic de performan de rigiditate).
2.1.3.3. Pentru verificarea satisfacerii cerinei de calitate rezis
ten i stabilitate" pe baza conceptului de stri limit, este necesar
stabilirea unor modele de calcul adecvate, care includ toi factorii
susceptibili de a interveni.
Modelul de calcul trebuie s fie suficient de precis pentru a
estima comportarea cldirii i prilor sale componente i va ine
seama de:
- calitatea probabil a execuiei corespunztoare unui nivel
tehnic minim acceptabil;
- gradul de incertitudine al informaiilor care stau la baza
proiectrii construciei;
- lucrrile de ntreinere prevzute.
2.1.3.4. n cazul n care, pentru unele configuraii structurale
speciale, metodele analitice nu sunt aplicabile, verificarea satisfacerii
cerinei de calitate rezisten i stabilitate" poate fi realizat prin
metode experimentale (ncercri pe elemente, pe subansambluri sau pe
ansamblul structurii, n situ sau n laborator, la scar natural sau pe
modele reduse). Desfurarea ncercrilor i interpretrilor rezultatelor
se va face pe baza reglementrilor tehnice specifice.
15
2.1.3.5. Satisfacerea cerinei de calitate rezistent i stabilitate"

se asigur i prin msuri specifice referitoare la:
- concepia general i de detaliu a construciei (prile
componente indicate la pct. 2. J. l .2.);
- proprietile, performanele i utilizarea materialelor i
produselor de construcie;
- calitatea execuiei;
- executarea lucrrilor de ntreinere.
2.1.3.6. Avariile cauzate construciilor stadioanelor cu tribune

de evenimente accidentale i care sunt disproporionate n raport cu
cauza lor iniial, pot fi evitate sau limitate prin msuri adecvate
privind:
- determinarea riscului de apariie a unor astfel de eveni
mente;
- adoptarea unei configuraii structurale care nu prezint
sensibiliti la astfel de evenimente;
- asigurarea structurii cu ductilitate corespunztoare.
2.1.3.7. Asigurarea durabilitii implic msuri de protecie la
aciunile agenilor fizici, chimici i biologici din mediul nconjurtor
(mediul natural i mediul de exploatare).
n particular, se vor respecta urmtoarele reglementri:
a. Pentru elementele de beton armat i beton precomprimat se
vor prevedea grosimile minime ale stratului de acoperire cu
beton a armturilor n conformitate cu STAS 10107/0.
b. Pentru elementele de zidrie se vor respecta prevederile
referitoare la tencuieli din normativele P2 i C17.
c. Pentru protecia anticoroziv a construciilor se vor respecta
prevederile cuprinse n:
- Normativul C 139 - pentru construcii i elemente de
construcii metalice;
16
- Normativul C 170 - pentru construcii i elemente de

construcii din beton.
2.1.4. Factori care intervin la verificarea satisfacerii cerinei

de calitate pe baza conceptului de stri limit
Factorii care intervin la verificarea satisfacerii cerinei pe baza
conceptului de stri limit sunt urmtorii:
1. Aciunile agenilor mecanici;
2. Influenele mediului natural;
3. Proprietile materialelor;
4. Proprietile terenului de fundare;
5. Geometria structurii n ansamblu i geometria
elementelor de construcie;
6. Metodele de calcul.
2.1.4.1. Aciunile agenilor mecanici
2.1.4.1.1. Clasificarea i gruparea aciunii agenilor mecanici
pentru proiectarea terenurilor sportive i a stadioanelor cu tribune se
face conform STAS 10101/0A.
2.1.4.1.2. Evaluarea ncrcrilor permanente se face conform
STAS10101/1.
In cazul utilizrii unor materiale netradiionale, datele privind
greutatea proprie vor fi preluate din agrementul tehnic respectiv.
2.1.4.1.3. Definirea ncrcrilor datorite procesului de exploa
tare se face conform STAS 10101/2.
Valorile normate ale ncrcrilor utile, uniform distribuite pe
copertinele i gradenele tribunelor precum i pe planeele spaiilor
amenajate sub tribune sunt date n tabelul A, n conformitate cu
prevederile STAS 10101/2A1.
17
Valorile normate se refer la ncrcrile utile curente i

reprezint valori maxime probabile n condiii normale de exploatare.
Efectele dinamice ale ncrcrilor de exploatare asupra tribunelor sunt incluse n prevederile art. 2. l .4. l .9.
2.1.4.1.4. Gradenele i planeele spaiilor amenajate sub tribune
se verific suplimentar la o ncrcare concentrat, stabilit conform
tabelului B. ncrcarea concentrat se aplic n poziia cea mai defavorabil, pe suprafaa dat n tabelul B i n absena sarcinilor utile.
c. greutatea mobilierului suspendat - fora vertical uniform distribuit pe suprafaa vertical a pereilor 2 KN/m2.
2.1.4.1.8. Pentru structurile stadioanelor cu tribune nu se aplic
reducerea ncrcrilor de exploatare distribuite pe planee prevzut n
cap.6 din STAS 10101/2A1.
2.1.4.1.9. Structurile tribunelor se calculeaz i la:
- aciuni orizontale, paralele cu linia locurilor: 35 daN/
metru liniar de rnd;
- aciuni orizontale, perpendiculare pe linia locurilor:
20 daN/metru liniar de rnd.
2.1.4.1.5. Valorile normate ale ncrcrilor utile, verticale i

orizontale, pe balustrade, parapei i atice sunt date n tabelul C n
conformitate cu STAS 10101/2A1.
ncrcrile servesc numai pentru calculul elementelor balustradei i se consider aplicate pe mna curent a acesteia.
Aciunea orizontal nu se va considera simultan cu cea vertical.
2.1.4.1.6. Pentru planeele spaiilor amenajate sub tribune,
ncrcrile date de pereii de compartimentare neportani, cu greutatea
de cel mult 3 KN/m, se iau n considerare ca ncrcri uniform
distribuite pe planeu dup cum urmeaz:
2.1.4.1.10. Valorile coeficienilor de ncrcare (n) i cele ale

fraciunii de lung durat (n) sunt date n tabelul D n conformitate cu
STAS 10101/0A.
Tabelul A
ncrcri utile distribuite pe planee
-perei cu greutatea pn la 1,5 KN/m.......................0,5 KN/m2

- perei cu greutatea ntre 1,5-3,0 KN/m....................l ,0 KN/m2
Al. Copertine pentru tribune
l.cu pant> 1:20

2. cu pant 1:20
Pentru pereii cu greuti mai mari, ncrcrile se vor calcula

conform datelor reale (ca intensitate i poziie).
2.1.4.1.7. Pentru ncperile amenajate sub tribune, pereii de
compartimentare neportani vor fi verificai pentru cea mai defavorabil dintre ncrcrile:
a. ncrcare orizontal, liniar i uniform distribuit de
0,5 KN aplicat la o nlime de 0,9 m de la cota pardoselii;
b. greutatea unor obiecte sanitare suspendate - fora verti
cal concentrat l KN;
.......................0,5 KN/m2
.......................0,75 KN/m2
Note:
1. Copertinele pentru tribune sunt considerate necirculabile: prin proiectarea de

arhitectur se vor lua msuri pentru interzicerea accesului persoanelor pe
copertine. Dac aceasta nu se poate realiza cu mijloace de blocare sigure se va
considera o ncrcare util de 2.0 KN/m2 n gruparea extraordinar, pe toat
suprafaa tribunei.
2. ncrcarea este raportat la proiecia orizontal a suprafeei copertinei.
3. ncrcarea indicat nlocuiete ncrcarea dat de zpad numai dac este mai
defavorabil dect aceasta.
4. n funcie de amplasament, copertina se calculeaz suplimentar la ncrcarea
cu praf industrial prevzut n STAS 10101/2A1.
18
19
2.1.4.2. Influenele mediului natural

2.1.4.2.1. Condiiile seismice ale amplasamentului vor fi stabilite,
conform Normativului P100, din hrtiile de zonare pentru coeficienii
Ks(fig.5-l)i Tc;(fig.5-2).
Not: Pentru tribunele cu capacitate mai mare de [5000] spectatori/tronson (ntre rosturi)
se recomand efectuarea unui studiu al condiiilor seismice de amplasament.
2.1.4.2.2. Presiunea dinamic de baz, valorile normate ale

ncrcrilor din vnt i coeficienii pariali de siguran care multiplic
valorile ncrcrilor normate pentru obinerea ncrcrilor de calcul
vor fi stabilite conform STAS 10101/20.
-oel
-zidrie
-lemn
-STAS 10108/0/1/2;
-STAS 10104;
-NP005;
b. reglementrile tehnice specifice n cazul altor materiale de

construcie tradiionale (sticl, piatr, materiale plastice etc.);
c. agrementele tehnice respective pentru materialele de con
strucie netradiionale sau din import.
2.1.4.4. Proprietile terenurilor de fundare
2.1.4.2.3. Greutatea de referin a stratului de zpad, valorile

normate ale ncrcrilor din zpad i coeficienii pariali de siguran
care multiplic valorile ncrcrilor normate vor fi stabilite conform
STAS 10101/21.
2.1.4.4.1. Proprietile terenului de fundare vor fi stabilite prin

cercetare geologic-tehnic i geotehnic n conformitate cu STAS
1242/1 i cu celelalte reglementri tehnice specifice care se refer la
metodele de determinare ale acestora.
2.1.4.2.4. ncrcrile din temperatura exterioar vor fi stabilite

conform:
2.1.4.4.2. Caracteristicile fizico-mecanice ale pmnturilor vor

fi stabilite conform STAS 1243.
- STAS 10101/12 - definirea ncrcrilor;

-STAS 10101/23A - valorile normate, coeficienii ncrcrilor
i valorile de calcul ale ncrcrilor.
2.1.4.4.3. Valorile normate i valorile de calcul ale caracteris

ticilor geotehnice ale terenurilor de fundare vor fi stabilite conform
STAS 3300/1/2.
2.1.4.3. Proprietile materialelor

2.1.4.3.1. Proprietile de rezisten i deformabilitate ale materialelor se definesc conform prevederilor STAS 10101/0.
2.1.4.3.2. Valorile caracteristice, coeficienii de siguran pentru
materiale i valorile de calcul ale rezistenelor materialelor se vor
stabili n conformitate cu:
a. reglementrile tehnice corespunztoare principalelor materiale de construcie:
- beton armat - STAS 10107/0;
2.1.4.5. Geometria structurii n ansamblu i a

elementelor de construcie
2.1.4.5.1. Parametrii geometrici ai structurii n ansamblu i cei
ai elementelor de structur se vor ncadra n nivelul de tolerane
stabilit prin STAS 8600 (clasele de precizie i valorile toleranelor) n
funcie de dimensiunile respective.
2.1.4.5.2. Pentru elementele de structur din beton armat se vor
respecta i prevederile Normativului C140.
22
23
2.1.4.5.3. Pentru elementele de structur din oel se vor respecta

i prevederile STAS 767/0.
2.1.4.5.4. Elementele nestructurale de construcie care trebuie s
satisfac cerina de calitate rezisten i stabilitate" se consider a
se ncadra n nivelurile de tolerane prevzute prin reglementrile
corespunztoare.
2.1.4.5.5. Elementele de structur i nestructurale netradiionale
sau din import se vor ncadra n nivelul de tolerane prevzut n
agrementele tehnice respective.
Caracteristicile geometrice ale stratului suport pentru terenurile
de joc se vor ncadra n sistemul de tolerane prevzut n Caietul de
sarcini" pentru fiecare tip de mbrcminte n parte.
2.1.4.6. Metodele de calcul
2.1.4.6.1. Pentru stadioanele cu tribune se folosesc aceleai
metode de calcul ca i pentru toate celelalte cldiri civile i industriale.
2.1.4.6.2. Principiile de baz ale metodelor de calcul, bazate pe
conceptul de stri limit, sunt date n urmtoarele reglementri tehnice:
STAS 10107/0 - pentru beton armat i beton precomprimat;
STAS 10108/0 - pentru oel;
STAS 10104 - pentru zidrie;
NP 005
- pentru lemn;
STAS 8316 - pentru terenul de fundare.
2.1.4.6.3. Pentru metodele de calcul bazate pe conceptul de
stare limit, gruprile de ncrcri vor fi stabilite conform STAS
10101/0.
2.1.4.6.4. Pentru calculul structurilor stadioanelor cu tribune,
n afara principiilor generale incluse n reglementrile menionate la
24
art. 2.1.4.6.1. se va ine seama, n funcie de tipul structurii, i de

prevederile urmtoarelor reglementri tehnice:
P85
- Cod pentru proiectarea construciilor cu perei
structurali din beton armat;
NP 007 - Cod de proiectare pentru structuri n cadre din
beton armat.
2.1.4.6.5. Pentru calculul seismic al stadioanelor cu tribune
metodele prevzute n Cap. 2 din Normativul P100 vor fi utilizate
dup cum urmeaz:
a. Pentru tribune cu capacitate mai mic de 500 persoane/
tronson (ntre rosturi) se va aplica metoda de proiectare curent
(metoda A).
b. Pentru tribune cu capacitatea cuprins ntre 500
2000 spectatori/tronson (ntre rosturi) n afara metodei A se
recomand i folosirea metodei de proiectare bazat pe conside
rarea proprietilor de deformare neliniar a structurii (metoda
B): folosirea metodei este obligatorie dac nu se respect n
totalitate prevederile referitoare la alctuirea de ansamblu din
reglementrile P100; P85; NP007.
c. Folosirea metodei B este obligatorie n cazul tribunelor
cu capacitate mai mare de 2000 persoane/tronson (ntre rosturi).
2.1.4.6.6. Determinarea ncrcrilor seismice pentru elementele de
construcie care nu fac parte din structura de rezisten se va face conform
prevederilor Normativelor P100. Verificarea satisfacerii cerinei de
calitate rezisten i stabilitate" se va face pe baza metodelor stabilite
prin reglementrile specifice, pentru elementele de construcie i
materialele tradiionale sau prin agrementele tehnice pentru elementele de
construcie i materialele netradiionale sau din import.
2.1.4.6.7. Proiectarea antiseismic a instalaiilor i echipamen
telor mecanice ale stadioanelor cu tribune (inclusiv pentru spaiile
amenajate sub tribune) se va face cu respectarea principiilor generale
din Cap. 10 din Normativul P100.
25
2.1.5. Criterii i niveluri de performan corespunztoare

cerinei de calitate Rezisten i stabilitate"
2.1.5.1. Pentru stadioanele cu tribune (inclusiv pentru ncperile
amenajate sub tribune) verificarea satisfacerii cerinei de calitate
rezisten i stabilitate" se face cu criteriile sau parametrii de
performan folosii pentru toate construciile civile i industriale
precum i cu criteriile specifice din prezenta reglementare.
2.1.5.2. Nivelurile de performan asociate satisfacerii cerinei
de rezisten i stabilitate sunt cele corespunztoare construciilor din
clasa de importana III conform STAS 10100/0.
2.1.5.3. Nivelurile de performan seismic se stabilesc prin
ncadrarea stadioanelor cu tribune n clasa de importan II conform
Normativului P 100 (coeficient de importan = 1,2).
Prin excepie i numai cu acordul beneficiarului tribunele cu
locuri fixe de foarte mic capacitate - orientativ pn la [200]
persoane/tronson pot fi ncadrate n clasa de importan III conform
Normativului P 100 (coeficient = l ,00).
2.1.5.4. n conformitate cu prevederile din Cap. l din
Normativul P 100 sub aciunea cutremurului construciile stadioanelor
cu tribune, inclusiv spaiile amenajate sub tribune pot suferi:
a) la elemente ale structurii: degradri locale, controlate i
reparabile, asociate deformaiilor post elastice previzibile;
b) la elementele nestructurale: degradri mai extinse dar care
nu pun n pericol viei omeneti sau valori materiale importante.
2.1.5.5. Pentru pereii interiori neportani din spaiile (ncperile) amenajate sub tribune se stabilesc urmtoarele criterii i niveluri
de performan:
a) deformaiile normale pe planul peretelui, sub ncrcrile

de exploatare prevzute la art. 2.1.4.7, b i c, nu trebuie s
depeasc valoarea de 5 mm sau H/500, n care H este
nlimea peretelui n mm;
b) deformaia instantanee normal pe planul peretelui,
ntr-un punct situat n centrul unui element de perete, datorit
rezemrii unei persoane, nu trebuie s depeasc 5 mm;
c) deformaia remanent provocat de ncrcrile de
exploatare, prevzute la art. II.14.1.7.a nu trebuie s fie mai
mare de 10 % din deformaia instantanee normal pe planul
peretelui.
2.1.5.6. Acceleraiile (a) vibraiilor tribunelor sau ale unora
dintre elementele componente se limiteaz n funcie de frecven (f)
dup cum urmeaz:
f=l4Hz
a = [10-0,5 10-2] m/sec2
f=4 8Hz
a = [5 x 10-3] m/sec2
f= 8 100 Hz
a =[6,25 x f x 10 -4] m/sec 2
2.1.6. Reguli de proiectare

2.1.6.1. Pentru stadioanele cu tribune (inclusiv pentru spaiile
amenajate sub tribune) regulile de proiectare sunt cele general valabile
pentru construciile civile i industriale la care se adaug prevederile
din prezentul capitol.
2.1.6.2. Reguli generale de conformare arhitectural-structural
2.1.6.2.1. Pentru stabilirea amplasamentului stadioanelor cu
tribune se vor respecta cu strictee prevederile Normativului P100,
cap. 3 Planificarea i amplasarea construciilor".
26
27
2.1.6.2.2. Ansamblul tribunelor va fi tronsonat prin rosturi de

dilatare i/sau rosturi antiseismice n conformitate cu prevederile din
reglementrile: NP28, P85 i P100.
Se va urmri ca tronsoanele rezultate s respecte prevederile
Normativului P100 cap. 4.1. Forma n plan i n elevaie".
2.1.6.2.3. Alegerea sistemului de fundare se va face pe baza
rezultatelor studiului geotehnic i n concordan cu alctuirea
structurii.
2.1.6.2.4. Pentru tribunele cu gradene rezemate direct pe
pmnt se vor avea n vedere urmtoarele:
a. n cazul n care panta se realizeaz prin excavare, se va
urmri asigurarea stabilitii taluzului respectiv;
b. n cazul n care panta se realizeaz prin umplutur, se va
urmri obinerea unui grad de compactare care s asigure
limitarea tasrilor la valorile admisibile, conform reglementrilor tehnice.
2.1.6.2.5. Alegerea sistemului structural i a materialului pentru
suprastructura tribunelor se va face, de regul, pe baza unui studiu
tehnico-economic care va lua n consideraie urmtorii parametri:
exigenele funcionale;
configuraia n plan i n elevaie;
nivelul de seismicitate al amplasamentului;
tehnologiile de execuie disponibile;
durata de execuie;
costurile suplimentare rezultate din necesitile de:
- protecie anticoroziv;
- protecie contra incendiilor;
- ntreinere n exploatare;
preurile comparate ale:
- materialelor;
- manoperei;
- utilajelor de construcie.
28
2.1.6.3. Reguli generale de proiectare pentru elementele

nestructurale
2.1.6.3.1. Proiectarea antiseismic a elementelor de comparti
mentare i de nchidere se va face, dup caz, n una din urmtoarele
ipoteze:
a. ca fcnd parte integrant din sistemul structural;
b. cu legturi care s permit deplasri relative libere n
raport cu structura;
c. solidarizate cu structura, dar dimensionate astfel nct
avariile produse de micarea seismic s fie minime.
2.1.6.3.2. Elementele nestructurale exterioare vor fi ancorate de
structura i dimensionate astfel nct, sub aciunea ncrcrilor seis
mice definite conform Normativului P100, s-i menin integritatea
fizic astfel nct s nu provoace, prin cdere total sau parial,
pierderi de viei de omeneti sau rnirea persoanelor din exteriorul
cldirii.
Pentru elementele care pot cdea pe cile de evacuare i de
circulaie, valorile forelor de calcul prevzute n Normativul P100 se
majoreaz cu 50 %.
2.1.6.3.3. Pentru a se asigura evacuarea n siguran a tribunelor
i a spaiilor amenajate sub tribune, n cazul unui cutremur sever, se
vor prevedea urmtoarele msuri:
a. pardoselile i finisajele de pe cile de acces/evacuare vor
fi proiectate astfel nct avarierea lor s nu mpiedice circulaia
persoanelor;
b. uile de evacuare ale spaiilor de sub tribune vor fi
proiectate astfel nct s se evite pericolul de blocare a acestora
(n funcie de valorile deplasrilor relative de nivel probabile).
29
2.1.6.4. Reguli generale de proiectare pentru sistemele de

instalaii i echipamente
2.1.6.4.1. ncadrarea n categorii seismice a sistemelor de
instalaii i echipamente ale stadioanelor cu tribune, inclusiv pentru
spaiile amenajate sub tribune, se face n conformitate cu cap. 10 din
Normativul P100, dup cum urmeaz:
a. categoria seismic A
- sistemele de iluminat;
- sistemele de protecie mpotriva incendiilor;
b. categoria seismic B
-
sistemele de ventilare/condiionare a aerisirii;

reelele de conducte;
sistemele de tavane suspendate;
sistemele de alimentare cu ap rece i cald.
Not: Instalaiile i echipamentele din categoriile A i B vor fi protejate mpotriva

oricror degradri cauzate de prbuirea unor pri de construcii nvecinate
sau a unor obiecte n timpul cutremurului.
2.1.6.4.2. Calificarea seismic a instalaiilor i echipamentelor

n categorii seismice se face conform reglementrilor n vigoare.
2.1.6.4.3.Punctele termice, centralele termice, posturile de
transformare i staiile de pompare ce deservesc spaiile amenajate sub
tribune se recomand a fi amplasate, grupat, n cldire independent.
Atunci cnd se amplaseaz n interiorul spaiilor de sub tribune vor
fi astfel rezolvate i echipate nct s se evite producerea de incendii.
2.1.6.4.6. Legturile (ancorajele) instalaiilor i echipamentelor

cu elementele de construcie de care sunt fixate vor fi astfel proiectate
nct ele s nu constituie puncte slabe. Legturile (ancorajele) trebuie
s reziste, n eventualele situaii speciale de solicitare care pot apare n
timpul exploatrii normale sau n timpul seismului:
- deplasarea relativ a reazemelor;
- rsturnarea, alunecarea i/sau rsucirea instalaiilor sau
echipamentelor.
n acest scop se recomand adoptarea unor detalii verificate n
practic.
2. l. 6.5. Reguli generale de proiectare pentru infrastructura

terenurilor de sport
2.1.6.5.1. Caracteristicile solului suport se stabilesc prin cerce
tare geologic-tehnic i geotehnica n conformitate cu prevederile
subcapitolului 2.1.4.4.
2.1.6.5.2. Pentru fiecare tip de mbrcminte" prin caietul de
sarcini se vor stabili parametrii geotehnici necesari pentru asigurarea
condiiei de calitate de rigiditate" (limitarea tasrilor)
2.1.6.5.3. n cazul n care parametrii geotehnici determinani
prin ncercri sunt inferiori celor stabilii prin caietul de sarcini" se
va ntocmi o documentaie special pentru lucrrile de mbuntire a
terenului natural.
2.1.6.4.4. Rezervoarele pentru alimentarea cu ap se vor monta

de regul, n exteriorul cldirilor.
2.1.6.4.5. Traversrile conductelor peste rosturile antiseismice
se vor amplasa ct mai aproape de baza structurii tribunei (de
preferin n subsoluri - dac exist).
30
31
ANEXA 2.1.
Documente conexe
STAS 10101/0A - Aciuni n construcii. Clasificarea i gruparea

aciunilor pentru construcii civile i industriale.
STAS 10101/2 - Aciuni n construcii, ncrcri datorate procesului
de exploatare.
STAS 10104- Construcii din zidrie. Prevederi fundamentale pentru

calculul elementelor structurale.
STAS 1242/1 - Teren de fundare. Principii generale de cercetare.
STAS 1243 - Teren de fundare. Clasificarea i identificarea pmnturilor.
STAS 3300/1 - Teren de fundare. Principii generale de calcul.
STAS 10101/2A1 - Aciuni n construcii, ncrcri tehnologice

din exploatare pentru construcii civile, industriale i
agrozootehnice.
STAS 3300/2 - Teren de fundare. Calculul terenului de fundare n

cazul fundrii directe.
STAS 10101/20 - Aciuni n construcii, ncrcri date de vnt.
STAS 8600 - Construcii civile, industriale i agrozootehnice. Sistem

de tolerane.
STAS 10101/21 - Aciuni n construcii, ncrcri date de zpad.
P 100
- Normativ pentru proiectarea antiseismic a construciilor de locuine, social-culturale, agrozootehnice i

industriale.
P2
- Normativ privind alctuirea, calculul i executarea

structurilor din zidrie.
STAS 10100/0 - Principii generale de verificare a siguranei

construciilor.
P85
- Cod pentru proiectarea construciilor cu perei structurali de beton armat.
STAS 10107/0 - Construcii civile i industriale. Calculul i alctuirea elementelor structurale de beton, beton armat i beton
precomprimat.
P10
- Normativ privind proiectarea i executarea lucrrilor de

fundaii directe la construcii.
P7
- Normativ privind proiectarea i executarea construciilor

fundate pe pmnturi sensibile la umezire (PSU).
P70
- Instruciuni tehnice pentru proiectarea i executarea

construciilor fundate pe pmnturi cu umflturi i
contracii mari (PUCM).
STAS 10101/23 - Aciuni n construcii, ncrcri date de temperatura

exterioar.
STAS 10101/23A - Aciuni n construcii, ncrcri date de temperatura exterioar n construcii civile i industriale.
STAS 10108/0, l, 2 - Construcii civile, industriale i agricole.

Construcii din oel.
STAS 10109/1 - Lucrri de zidrie. Calculul i alctuirea elementelor.
32
33
C17
- Instruciuni tehnice privind compoziia i prepararea

mortarelor de zidrie i tencuial.
C139
- Normativ privind protecia anticoroziv a construciilor

metalice.
C170
- Normativ privind protecia anticoroziv a construciilor

din beton.
NP005
- Cod pentru calculul i alctuirea elementelor de

construcie din lemn.
NP019
- Ghid pentru calculul la stri limit al elementelor

structurale din lemn
NP007
- Cod de proiectare pentru structuri n cadre din beton

armat.
NP28
- Norme tehnice provizorii privind stabilirea distanelor

ntre rosturile de dilatare la proiectarea construciilor.
2.2. Sigurana n exploatare

Cerina privind sigurana n exploatare presupune protecia
utilizatorilor unitii funcionale de baz" mpotriva riscului de
accidentare n timpul exploatrii normale a spaiului destinat
sportivilor (incinta de joc) precum i a spaiului destinat spectatorilor
(tribunele) urmrindu-se asigurarea urmtoarelor condiii tehnice de
performan:
A. Sigurana circulaiei pietonale;
B. Sigurana desfurrii activitii sportive;
C. Sigurana la riscuri provenite din instalaii;
D. Sigurana la intruziuni.
Not: Prezentul capitol se va consulta mpreuna cu anexa A din prezentul normativ
Principii generale privind proiectarea terenurilor sportive i stadioanelor"
precum i mpreun cu normativul CE I/1995 privind proiectarea cldirilor
civile din punct de vedere al cerinei de siguran n exploatare".
2.2.(A) Sigurana circulaiei pietonale implic protecia

utilizatorilor mpotriva riscului de accidentare n timpul circulaiei
pietonale n jurul terenurilor sportive, n spaiul destinat tribunelor,
precum i n zona acceselor.
Condiiei tehnice privind sigurana circulaiei pietonale" i
corespund urmtoarele
Criterii i niveluri de performan
2.2(A)1. Sigurana cu privire la cile de acces i circulaiile

nspre, dinspre i n cadrul uniti funcionale de
baz "
2.2(A)1.1. Condiii generale de proiectare ci de acces i
circulaie"
a. mprejmuirile stadionului i n special cile de acces trebuie
s aib nlimea de min. 2,40 m (sub 2,40 m nu se vor
prevedea elemente cu potenial de accidentare);
34
35
b. accesele sportivilor trebuie s fie separate de accesele

spectatorilor;
c. accesul sportivilor n teren trebuie s fie direct, ct mai scurt
i protejat fa de spectatori i mass-media;
d. accesele (ieirile) trebuie s fie marcate vizibil;
e. cile de circulaie trebuie s aib suprafee antiderapante i
drenate corespunztor (unde este cazul);
f. cile de circulaie trebuie s fie libere de orice obstacol i s
asigure condiii de siguran utilizatorilor;
g. limea acceselor se va calcula corespunztor numrului de
spectatori dar min. 1,20 m;
h. limea cii de circulaie i de evacuare va fi de min. 1,20 m
pentru circulaia a max. 200 persoane i de min. 1,60 pentru
circulaia a mai mult de 200 persoane;
i.
toate cile de acces i circulaie pentru spectatori
(inclusiv scrile) trebuie corespunztor luminate att
ziua ct i noaptea (cazul competiiilor n nocturn);
j. dispoziia barierelor, scrilor, pasajelor i ieirilor trebuie
astfel realizat nct s asigure o evacuare fluid, rapid i n
siguran urmrindu-se evitarea efectului de plnie (ci de
acces/ieire prea nguste);
k. se va prevedea un sistem de semnalizare corespunztor,
pentru a se asigura o evacuare n condiii de siguran,
evitndu-se deruta i panica.
b. capacitatea tribunelor avnd o suprafa plan orizontal sau

nclinat se va stabili considernd o densitate de 47 persoane Ia 10 m2
msurai n plan orizontal;
c. capacitatea tribunelor eu gradene se va stabili considernd o
submprire n blocuri de max. 500 persoane aflate ntre:
2 circulaii paralele cu terenul de joc la max. 12,00 m
distan;
2 circulaii perpendiculare pe terenul de joc - la max.
10,00 m distan;
d. limea cilor de circulaie va fi de min. 1,20 m;
e. distana de la fiecare loc pn la o cale de circulaie trebuie s
fie de max. 12,00 m;
f. un factor principal de securitate n cazul tribunelor cu locuri
n picioare l constituie prevederea i dispunerea corect a barierelor
de reinere, paralele cu terenul de joc;
g. distana maxim ntre bariere se va stabili n funcie de panta
tribunelor, conform reglementrilor specifice;
h. se recomand ca barierele s fie continue ntre 2 ci de
circulaie, iar n caz c nu sunt continue, trebuie astfel amplasate nct
s se evite formarea de culoare pe linia de cea mai mare pant (vezi
fig. 48, c - anexa A cap. III.6);
2.2(A)1.2. Condiii de proiectare tribune cu locuri n picioare" a.
i. nlimea barierelor va fi de min. 1,02 m i max. 1,12 m

(recomandat 1,10 m);
spaiul afectat tribunelor poate avea fie:

1. suprafaa plan orizontal (pentru l 3 rnduri de
spectatori);
j. partea superioar a barierelor va fi astfel rezolvat nct s nu

produc vtmri n caz de presiune prea mare;
2. suprafaa plan nclinat - pant max. 7;

3. gradene - pant max. 45;
36
k. panta tribunelor cu gradene trebuie s fie de max. 45;

I. distana de la primul rnd de gradene i marginea terenului de
joc trebuie s fie min. 3,00 m - pentru tribune cu pant mai mare
de 30 i n funcie de curba de vizibilitate (dar min. 3,00 m) - pentru
tribune cu pant mai mic de 30;
37
m. limea gradenelor trebuie s fie de: min. 28 cm i max.

38 cm (recomandat 35,5 38 cm);
n. nlimea gradenelor se recomand a fi cuprins ntre 7,5
19 cm;
h. vor fi prevzute indicatoare uor vizibile, pentru o orientare

facil (pentru persoane handicapate se va asigura echipament sonor de
informare);
o. se recomand ca nivelul cilor de circulaie s fie sczut cu

10-20 cm fa de nivelul gradenelor;
i. locurile vor fi numerotate clar, vizibil i fr posibilitatea de a

fi terse;
p. suprafeele cilor de circulaie (orizontale sau n pant) vor fi

antiderapante.
j. toate scaunele/bncile trebuie s fie solid fixate;

k. cile de circulaie vor avea suprafee antiderapante i nu vor
prezenta denivelri.
2.2(A)1.3. Condiii de proiectare ..tribune cu locuri aezat"

a. locurile din tribunele pentru stat aezat se pot rezolva fie:
1. pe gradene;
2. pe bnci montate pe gradene;
3. pe scaune (fr sau cu sptar) fixate pe structura de
rezisten;
b. dimensiunile gradenelor vor fi stabilite n funcie de soluia
de rezolvare a locurilor, astfel nct s se asigure o bun vizibilitate
(vezi anexa A cap. III.5);
c. locurile vor fi astfel rezolvate nct circulaia liber dintre
irurile de bnci (scaune) s fie de l = min. 35 cm (recomandat 40 cm);
d. n faa primului rnd de gradene a fiecrui nivel distinct vor fi
prevzute balustrade de protecie h - min. l, 10 m;
e. vor fi prevzute circulaii majore paralele i perpendiculare
cu rndurile de gradene, avnd limea de minim 1,20 m (inclusiv n
faa primului rnd de scaune;
f. circulaia perpendicular pe rnduri va fi rezolvat cu trepte
(h = max. 19 cm; l = min. 28 cm);
2.2(A)1.4. Condiii de proiectare locuri pentru spectatori n

scaun cu rotile"
a. trebuie prevzute min. 2 locuri/400 spectatori (dar min.
2 locuri n orice condiii);
b. dimensiunea unui loc va fi de: 1,40 x 0,90 m (recomandat
1,40 x l,10 m);
c. accesul la loc trebuie s fie facil, printr-un traseu continuu n
plan orizontal, sau prin rampe avnd panta de max. 8% (recomandat
5 %) sau cu ascensoare speciale (dac este cazul) de 1,10 x 1,40 m;
d. pe traseele de circulaie (l = min. 0,90 m) se vor prevedea
spaii de manevr (min. 1,50 x 1,50 m) la fiecare 10,00 m, inclusiv n
locurile de schimbare a direciei;
e. n cazul rampelor, se vor prevedea spaii de odihn (suprafee
orizontale de 1,50 x 1,50 m) la fiecare 15,00 m.
Not: Tribunele pentru spectatori la stadioanele n care se desfoar competiii de
nivel nalt vor avea prima graden la h = min. l ,50 m fa de terenul de joc.
g. locurile i cile de circulaie trebuie astfel dispuse nct s

asigure un acces rapid spre ieire;
38
39
2.2(A)1.5. Condiii de proiectare a scrilor de evacuare

a. scrile vor avea max. 16 trepte i min. 3 trepte succesive;
b. dimensiunile treptelor sunt:
l = min. 28 cm;
h = max. 19 cm (recomandat 15 cm), dar:

2h+ l= 62 64 cm;
c. pentru trepte cu h < 16 cm i h > 18 cm se recomand a se
respecta relaia: 3h + l = 80 85;
d. limea rampei de scar:
l = min. 1,20 m - pentru max. 200 persoane;
l = min. 1,40 m - pentru min. 201 persoane;
e. suprafaa treptelor va fi astfel realizat nct s se evite
alunecarea;
f. se vor prevedea balustrade de protecie (h = min. 1,10 m)
astfel:
2.2.(A)2.1. Iluminarea medie pentru iluminatul de siguran (nivel

de iluminare la suprafaa terenului de joc i/sau sport)
Pentru evitarea panicii, va fi de:
min. 3 % din iluminatul normal, dar min. 5 Ix.
2.2(B). Sigurana desfurrii activitii sportive presupune
protecia juctorilor n timpul utilizrii spaiului destinat activitilor
sportive.
Condiiei tehnice privind sigurana desfurrii activitii
sportive i corespund urmtoarele
2.2(B)1. Condiii generale de proiectare a terenurilor
(anexa A cap. I)
la scri cu l = l ,20 l ,80 m - cte o balustrada pe fiecare

latur;
a. Terenurile de joc vor fi dimensionate conform prezentului

normativ precum i conform reglementrilor federaiilor sportive
naionale i dup caz internaionale (condiii de omologare).
la scri cu l> 1,80 m - inclusiv o balustrad intermediar

la max. 1,80 m;
b. Terenurile vor avea suprafaa de joc (stratul de uzur)

realizat corespunztor cerinelor sportului respectiv (vezi anexa A
cap. 1.2.1.4.1. Schema 1).
g. se vor prevedea balustrade (h = min. 1,10 m) inclusiv la

palierele scrilor;
h. mna curent va fi astfel conformat nct s fie uor cuprins cu mna;
i. scrile vor fi corespunztor i uniform luminate (dac este
cazul), fr a produce fenomenul de strlucire orbitoare;
j. accesul la scri trebuie s fie ct mai direct, comod i totodat
controlat;
k. rampele (dac este cazul) vor avea pant constant (max. 8 %) fr
denivelri pe parcursul acestora.
40
2.2(A)2. Sigurana cu privire la iluminarea artificial

(cazul activitilor n nocturn)
c. Terenurile vor fi astfel rezolvate i structurate nct jocul

sportiv s se poat desfura inclusiv n condiii atmosferice
neprielnice.
d. Spaiul activitilor sportive (terenul) se separ de zona
spectatorilor astfel nct s fie mpiedicat intrarea spectatorilor pe
teren, dar cu posibilitatea de acces (acces controlat) n incinta de joc,
n cazuri speciale (de urgen, premieri etc.).
41
e. mprejmuirea terenului va fi astfel rezolvat nct s nu se

obtureze cmpul vizual al spectatorilor. Dac exist posibilitatea ca ;
spectatorii s se sprijine pe mprejmuirea din jurul terenului, aceasta
trebuie conformat corespunztor din punct de vedere al rezistenei,
avnd h = min. 1,10 m. Porile (grilajele) de acces n teren se vor|
deschide n direcia terenului i vor rmne descuiate ct timp
spectatorii se afl n teren.
b. spaiul de siguran n jurul terenului va fi de:
min. 3,50 m perimetral;

avea:
c. mprejmuirea terenului la limita spaiului de siguran va

h = min. 2,00 m (pentru competiii oficiale - grilaj; pentru
terenuri izolate - o mn curent).
2.2 (B) 2. Sigurana cu privire la terenurile pentru jocuri sportive

(vezi anexa A cap. 1.3. l.) - Condiii minimale
2.2(6)2.3. Condiii de proiectare teren de oin"
2.2(6)2. l. Condiii de proiectare Teren de fotbal"
a. dimensiunea terenului este conform anexa A cap. 1.3. l. l .c;
a. dimensiunile terenului (suprafaa de joc) sunt conform anexa

A cap. 1.3.1.1.a.;
min. 2,50 m perimetral (la linia de tu);
min. 6,00 m n spatele porii (la linia de poart);
c. mprejmuirea terenului la limita spaiului de siguran va
avea pentru:
cat. I i A - grilaj avnd h = min. 2,20 m, sau fos
perimetral;
cat. B i C - grilaj avnd h = min. 1,00 m;
d. panta terenului va fi pentru:
cat. I, A, B - max. l %;
cat. C
- max. l ,5 %.

min. 3,00 m perimetral.
- 2.2(8)2.4. Condiii de proiectare teren de baseball"
a. dimensiunea terenului este conform anexa A cap. 1.3. l. l .d;
b. spaiul de siguran va fi de:
min. 5,00 m - perimetral;
c. mprejmuirea terenului se va face cu:
grilaj avnd h = min.2,00 m (de-a lungul liniilor de
margine);
h = min. 7,00 m (n spatele arcului de cerc").
2.2(8)2.5. Condiii de proiectare ..teren de hochei pe iarb"
2.2(8)2.2. Condiii de proiectare teren de rugby"

a. dimensiunile terenului (suprafaa de joc) sunt conform anexa A
cap. 1.3.1.1.b.;
a. dimensiunea terenului este conform anexa A cap. 1.3. l. l .e;

min. 2,00 m la liniile laterale;
min. 4,00 la liniile de poart.
42
43
2.2.(B)2.6. Condiii de proiectare teren de handbal"

a. dimensiunea terenului este conform anexa A cap. 1.3. l .2.a;
min. 1,00 lateral;
min. 2,00 m n spatele porilor.
2.2(6)2.7. Condiii de proiectare teren de baschet"
a. dimensiunea terenului este conform anexa A cap. 1.3. l .2.b;
min. 2,00 m perimetral.
2.2(8)2.8. Condiii de proiectare teren de volei"
a. dimensiunea terenului este conform anexa A cap. 1.3.1.2.c;
b. spaiul de siguran va fi n funcie de nivelul competiiei
(anexa A tab.6) dar min. 3,00 m perimetral.
d. mprejmuirea terenului (terenurilor) va avea:

h = min. 3,50 m (ntre 2 terenuri alturate mprejmuirea
poate cobor la 1,00-1,20 m pe poriunea liniei de
margine, sau poate fi suprimat pe distana de 1,003,00 m de fiecare parte a fileului).
2.2(B)3. Sigurana cu privire la terenurile pentru atletism
(vezi anexa A cap.I.3.2.)
2.2(6)3.1. Condiii de proiectare Terenuri pentru alergri"
(anexa A cap. 1.3.2.1.)
2.2.(B)3.1.1. Pista de alergare cu circuit nchis
a. dimensiunile traseului sunt conform anexa A cap. 1.3.2. l .a;
b. panta terenului va fi n plan:
longitudinal 1:1000 (nclinat pe direcia de alergare);
transversal 1:100 (nclinat spre interiorul pistei);
c. spaiul de siguran, n interiorul i exteriorul pistei, va fi de:
min. 1,00 m.
2.2(6)2.9. Condiii de proiectare teren de tenis"

a. dimensiunea terenului este conform anexa A cap. 1.3. l .2.d;
b. spaiul de siguran pentru competiii internaionale va fi:
lateral
- min. 3,65 m;
- max. 4,50 m;
spate
- min. 6,40 m;
- max. 8,00 m;
c. distana dintre dou terenuri va fi:
min. 6,53 m - competiii;
min. 4,00 m - antrenament.
2.2.(B)3.1.2. Pista de vitez (de alergri pe distane scurte) i

pista de alergare 110,0 m garduri
a. dimensiunile traseului sunt conform anexa A cap. 1.3.2.1.b;
b. panta terenului va fi:
idem 2.2(8)3.1.1.b.
2.2.(B)3. l .3. Pista pentru cursa de 3000 m obstacole
a. proba se desfoar pe pista de 400 m pe care se prevd
4 obstacole mobile + o groap cu ap, precedat de l obstacol fix
conform anexa A cap. 1.3.2. l .c.
44
45
2.2(6)3.2. Condiii de proiectare Terenuri pentru srituri"

(anexa A cap. 1.3.2.2.)
2.2.(B)3.2.1. Terenul pentru srituri n lungime - este compus
din pista de elan i groapa de aterizare:
a. dimensiunile pistei de elan i a gropii de aterizare sunt
conform anexa A cap. I.3.2.2.a i fig. 13;
b. panta pistei de elan va fi n sens:
longitudinal max. l: 1000;
transversal max. l: 100.
2.2.(B).3.2.2. Terenul pentru triplu salt - este compus din pista de

elan i groapa de aterizare:
a. dimensiunile pistei de elan i a gropii de aterizare vor fi
conform anexa A cap. 1.3.2.2.b i fig. 13.
avea:
c. zona de securitate (n jurul pistei i gropii de aterizare) va

l = 4,00m.
2.2(B)3.3. Condiii de proiectare Terenuri pentru aruncri"
(anexa A cap. 1.3.2.3.)
2.2(8)3.3.1. Terenul pentru aruncarea discului - este compus

din zona de elan i terenul de recepie:
a. zon de elan (cercul de lansare) i terenul de recepie sunt
conformate i dimensionate corespunztor anexa A cap. 1.3.2.3.a i
fig. 16;
b. zona de securitate (cuca de protecie) va fi prevzut cu o
mprejmuire avnd:
h = 3,00 4,00 m.
2.2.(B)3.2.3. Terenul pentru sritura n nlime - este compus

din pista de elan i zona de aterizare:
2.2.(B)3.3.2. Terenul pentru aruncarea ciocanului - este compus

din zona de elan i terenul de recepie:
a. pista de elan i zona de aterizare vor fi conformate i

dimensionate corespunztor precizrilor din anexa A cap. 1.3.2.2.c i
fig. 14.
l
a. zona de elan (cercul de lansare) i terenul de recepie sunt

conformate i dimensionate corespunztor precizrilor din anexa A
cap. 1.3.2.3.b i fig. 17;
2.2.(B)3.2.4. Terenul pentru srituri cu prjina - este compus

din pista de elan i zona de aterizare
b. zona de siguran (cuca de protecie) n jurul zonei de elan,

de form poligonal, (centrat pe cercul de lansare) este nscris
ntr-un cerc cu:
raza = 4,115 m
a. dimensiunile pistei de elan i a zonei de aterizate sunt

conform anexa A cap. I.3.2.2.d i fig. 15;
b. panta pistei de elan va fi n plan:
longitudinal-1/1000;
transversal -0,5/100.
i va fi prevzut cu o mprejmuire avnd:

h = 4,00-5,00 m
deschis spre terenul de recepie.
46
47
2.2(8)3.3.3. Terenul pentru aruncarea suliei - este compus din

pista de elan i zona de recepie
a. pista de elan i zona de recepie vor fi conformate i
dimensionate corespunztor prevederilor din anexa A cap. 1.3.2.3.C i
fig. 18.
2.2(8)3.3.4. Terenul pentru aruncarea greutii - este compus

din zona de elan i terenul de recepie
a. zona de elan (cercul de lansare) i terenul de recepie vor fi
conformate i dimensionate corespunztor prevederilor din anexa A
cap. 1.3.2.3.d i fig. 19.
2.2(B)4. Sigurana cu privire la terenurile speciale

(anexa A cap. 1.3.3.)
2.2(B).4. l. Condiii de proiectare Terenuri pentru clrie i
concursuri hipice"
a. Terenul de antrenament i de concurs precum i terenul de
dresaj vor fi dimensionate conform anexa A cap. 1.3.3. l.

2.2(C)1. Sigurana cu privire la riscul de electrocutare
2.2(C)1. l. Rezistena de dispersie a prizei de pmnt

(conf. I 7 i I 20)
a. R = max. 4 - pentru instalaia electric de joas tensiune;
b. R = max. l - cnd priza de pmnt este comun pentru
joas tensiune i paratrsnet.
2.2(C)1.2. Msuri de protecie pentru atingerea indirect
(conf. STAS 12604 i I 7)
a. protecia prin legarea la pmnt;
b. protecia prin legarea la nul.
2.2(C). 2. Sigurana cu privire la descrcrile atmosferice
(trsnet)
Se vor asigura msuri de protecie conform prevederilor Normativului I 20.
2.2(C). Sigurana la riscuri provenite din instalaii

Sigurana la riscuri provenite din instalaii, n cazul stadioanelor
n aer liber, presupune protecia utilizatorilor mpotriva riscului de
accidentare provocat de posibila funcionare defectuoas a instalaiilor
electrice, respectiv a surselor luminoase (pilonii) utilizate pentru
iluminarea spectacolelor n nocturn (cnd este cazul).
Condiiei tehnice privind sigurana la riscuri provenite din
instalaii" i corespund urmtoarele:
2.2(D). Sigurana cu privire la intruziuni

Sigurana cu privire la intruziuni, n cazul terenurilor sportive i
stadioanelor n aer liber, presupune protecia spectatorilor, i a
juctorilor, mpotriva intruziunilor persoanelor ru intenionate, n
timpul desfurrii activitilor sportive.
Condiiei tehnice privind sigurana la intruziuni" i corespund
urmtoarele:
48
49
ANEXA 2.2.
2.2(D)1. Sigurana cu privire la intruziuni exterioare

Documente conexe
2.2(D)1.1. Msuri de siguran

a.Zonele accesibile publicului din exterior vor fi asigurate cu
mprejmuiri astfel alctuite i dimensionate nct s se evite
intrarea prin efracie n incinta stadionului.
CE - 1/95 - Normativ privind proiectarea cldirilor civile din punct

de vedere al cerinei Sigurana n exploatare"
b. nlimea mprejmuirilor, inclusiv a porilor de acces va fi de

minim 2,40 m.
CPH-1/93 - Normativ pentru adaptarea construciilor de locuit, a

construciilor i locurilor publice la cerinele persoanelor
handicapate.
c. Se vor lua msuri corespunztoare pentru a se evita crarea

spectatorilor pe stlpi, acoperi sau bariere de reinere.
I7
- Normativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor

electrice cu tensiuni pn la 1000 V.
d. Suprafaa destinat spectatorilor, precum i suprafaa de joc,

inclusiv cile de acces i ieire juctori, trebuie supravegheat prin
diverse sisteme de control i avertizare (sistemul de protecie adoptat
trebuie astfel ales, nct s nu constituie pericol pentru spectatori i s
nu creeze panic n timpul evacurii de urgen).
I13

de nclzire central.
I5
e. n fiecare stadion trebuie s existe o camer de control"

pentru organele autorizate ale poliiei, cu posibilitatea de vizualizare a
ntregii suprafee a stadionului.

de ventilare.
I9

sanitare.
I 20
f. n timpul competiiilor oficiale, stadioanele trebuie echipate

cu camere de luat vederi (att n interior ct i n exterior) cu ajutorul
crora s poat fi supravegheat toat suprafaa stadionului, inclusiv
accesele (sistemul poate fi controlat i dirijat de ctre organele de
poliie autorizate s stea n camera de control").
de protecie contra trsnetului.

STAS 2612 - Protecia mpotriva electrocutrilor. Limite admise.
STAS 2965 - Scri interioare n construcii.
STAS 6131 - nlimi de siguran i alctuirea parapetelor.
50
51
2.3. Sigurana Ia foc

Cerina privind sigurana la foc a unitii funcionale de baz"
(incinta de joc i tribunele) din cadrul construciilor sportive n aer
liber impune ca soluiile proiectate, realizate i meninute n
exploatare, s asigure n caz de incendiu urmtoarele condiii tehnice
de performan:
- protecia i evacuarea utilizatorilor, innd seama de
vrsta i de starea lor fizic;
- limitarea pierderilor de bunuri;
- prentmpinarea propagrii incendiului;
- protecia pompierilor i a altor fore care intervin pentru
evacuarea i salvarea persoanelor, protejarea bunurilor pericliae, limitarea i stingerea incendiului i nlturarea unor efecte
negative ale acestuia.
Condiiile minime de calitate pentru fiecare situaie concret, se
vor stabili de ctre proiectant pe ansamblul construciei respective, pe
baza reglementrilor tehnice de specialitate n vigoare, urmnd a fi
completate de beneficiar cu reguli i msuri specifice utilizrii.
2.3.1. Criterii i niveluri de performan
2.3.1.1. Risc de incendiu
2.3. l. l. l. Principalii factori de determinare ai riscului de incendiu
sunt:
- densitatea sarcinii termice;
- clasele de combustibilitate a materialelor utilizate;
- sursele de aprindere existente;
- condiiile ce pot determina sau favoriza aprinderea;
- msurile stabilite pentru reducerea sau eliminarea factori
lor determinai.
52
2.3.1.1.2. Conform prevederilor specifice spaiul destinat spectatorilor - tribunele - din cadrul amenajrilor sportive n aer liber trebuie
s se ncadreze n nivel de risc mic de incendiu (qi 420 MJ/m2)
2.3.1.2. Rezistena, comportarea i stabilitatea la foc
2.3.1.2.1.Condiiile minime de rezisten i comportare la foc a
principalelor elemente de construcie ale tribunelor trebuie s fie
conform prevederilor normativului P 118.
2.3.1.2.2.Gradul de rezisten la foc al tribunelor se stabilete i
determin conform prevederilor Normativului P 118. La stabilirea
gradului de rezisten la foc se vor avea n vedere amenajrile existente sub tribune i ncadrarea acestora pe niveluri de risc de incendiu.
2.3.1.2.3.Scaunele utilizate pe tribune pot fi din clasa de
combustibilitate C 4 sau, atunci cnd sunt din mase plastice pot fi
C1-C2.
2.3.1.3. Prentmpinarea propagrii incendiilor
2.3.1.3.1.Tribunele construciilor sportive n aer liber se vor
amplasa astfel nct s nu permit propagarea incendiilor o perioad
de timp normat sau, n cazul prbuirii s nu afecteze obiectele
nvecinate, respectndu-se distanele minime de siguran conform
prevederilor normativului P118.
2.3.1.3.2. Elementele de construcii vor fi astfel alctuite i
conformate nct s limiteze degajrile de fum, de gaze fierbini i de
alte produse nocive, s mpiedice propagarea flcrilor i a fumului.
53
2.3.1.4. Ci de acces, evacuare i intervenie
2.3.1.4.1.Cile de acces i de evacuare, de regul vor fi

constituite din cile de circulaie funcional care trebuie dimensionate
corespunztor, marcate vizibil i libere de orice obstacol, astfel nct,
accesul i evacuarea s se fac n condiii de siguranCi speciale de evacuare ( de urgen) se prevd atunci cnd
cele funcionale nu satisfac condiiile de evacuare normate.
2.3.1.4.2.Numrul i limea acceselor (ieirilor) de urgen vor
fi stabilite n funcie de numrul spectatorilor i respectiv al cilor de
evacuare.
Alctuirea i gabaritele cilor de evacuare vor fi astfel rezolvate
nct s asigure circulaia lesnicioas, fr obstacole, i fr riscuri de
accidentare, conform prevederilor normativului P118.
2.3.1.4.3.Limea unei ieiri de urgen va fi de min. 1,20 m,
corespunztoare unei evacuri a 100 persoane/minut.
2.3.1.4.4. Limea cilor de evacuare se va stabili conform
normativ P118, n funcie de modul de dispunere al acestora, precum
i de numrul persoanelor ce trebuie evacuate, dar min. 1,20 m pentru
max. 200 persoane i min. 1,60 m pentru mai mult de 200 persoane.
2.3.1..4.5. Limea scrilor de evacuare va fi de min. 1,20 m
pentru max. 200 persoane i de min. 1,40 m pentru mai mult de
200 persoane, calculat conform prevederilor normativului P 118.
2.3.1.4.6. Distana liber de circulaie ntre rndurile de scaune,
va fi de minimum 0,35 m (recomandat 0,40 m)
2.3.1.4.7.Limea circulaiilor dintre sectoare (paralele i
perpendiculare pe gradene) va fi de l = min. 1,20 m, inclusiv n faa
primului rnd de scaune.
54
2.3.1.4.8.Numrul maxim de locuri dintr-un rnd de scaune va

fi stabilit n funcie de modul de evacuare al persoanelor (pe la un
capt, sau pe ambele capete) i n funcie de gradul de rezisten la foc
al construciei astfel:
Modul de evacuare
Gradul de rezisten la foc al construciei

I i II
III
IV i V
Numrul de locuri dintr-un rnd
pe la un capt
20
12
pe la ambele capete
40
25
20
2.3.1.4.9.Numrul maxim de rnduri cu scaune, dintre 2 ci de

circulaie, n funcie de gradul de rezisten la foc al construciei, va fi:
Gradul de rezisten la foc

numrul de rnduri
l i II
lII
30
20
IV i V
15
2.3.1.4.10. Distana de la fiecare loc pn la o ieire de evacuare

ntr-un spaiu de siguran, la un acces la nivelul terenului, sau o
circulaie carosabil va fi:
- max. 45,00 m - gr. I-II
-max. 35,00 m-gr. III
- max. 25,00 m - gr. IV
- max. 15,00 m - gr. V
2.3.1.4.11.
Scaunele (bncile) trebuie s fie fixe
(solidarizate pe
structur de rezisten).
2.3.1.4.12.
In cazul prevederii barierelor de reinere,
acestea vor
fi astfel realizate i amplasate nct s nu mpiedice circulaia i
evacuarea, n siguran a utilizatorilor, n caz de incendiu.
55
2.3.1.4.13. n incinta terenurilor sportive i stadioanelor, se vor

asigura, n funcie de situaia concret, accese pentru autospeciale de
intervenie i pentru personalul serviciilor de pompieri. Traseele de
intervenie trebuie sa fie ct mai scurte, uor de recunoscut, echipate i
marcate corespunztor, astfel nct s se asigure protecia echipelor de
pompieri. Traseele de intervenie vor fi prevzute separat de cile
de evacuare pentru spectatori.
2.3. l. 6. Timpi operativi de intervenie i timpi de sigurana la foc

2.3. l .6. l.Timpul de alarmare
Intervalul scurs de la izbucnirea incendiului pn la semnalarea
acestuia printr-un sistem (dispozitiv) automat de detectare - alarmare
sau de ctre o persoan.
T1 = max. 60 secunde - sisteme manuale
2.3.1.5. Instalaii aferente construciilor

2.3.1.5.1.Instalaiile aferente construciilor sportive n aer liber,
respectiv a unitii funcionale de baz (electrice, de ap, canalizare,
paratrsnet) se proiecteaz, se execut i se exploateaz potrivit
reglementrilor tehnice de specialitate i msurilor specifice de
prevenire i stingere a incendiilor, astfel nct acestea s nu constituie
surse de izbucnire a incendiilor i/sau de propagare a focului.
2.3. l .5.2. Amenajrile sportive n aer liber (cele cu spectacole n
nocturn) se vor dota cu instalaii electrice pentru iluminatul de
siguran pentru evacuare, mpotriva panicii, pentru circulaie, pentru
iluminatul hidranilor i al staiilor pompelor de incendiu, conform
normativului I 7. Tipul i alimentarea cu energie electric a iluminatului de siguran se va stabili n funcie de numrul de persoane,
conform normativului I 7.
2.3.1.6.2. Timpul de alertare

Intervalul cuprins ntre momentul alarmrii n caz de incendiu i
cel al constituirii formaiei de mar, n vederea deplasrii la locul
evenimentului.
T2 = max. 120 secunde - sisteme manuale
2.3A.63. Timpul de aprindere
Durata n care n anumite condiii, un material utilizat la
realizarea tribunelor trec din starea normal la starea de combustie,
producnd izbucnirea incendiului.
Ta = min. 15'
2.3.1.6.4. Timpul normalizat de evacuare

2.3.l.5.3.Alimentarea staiilor pompelor de incendiu pentru
hidranii interiori i exteriori, se va face n conformitate cu prevederile
normativului l 7,1 9.
Intervalul scurs de la ntiinarea utilizatorilor pn la prsirea

de ctre acetia a amenajrii, se determin cu relaia:
Tne
56
D
n care:
V
D = distana maxim de parcurs de la cel mai ndeprtat loc

la o ieire de evacuare ntr-un spaiu de siguran Ia un
acces la nivelul terenului sau o circulaie carosabil
(cap. 2.3.1.4.10.);
V = viteza de deplasare a spectatorilor (0,4 m/s pe
orizontal i 0,3 m/s pe rampe i scri).
57
2.3.2.2. Instalaiile de stingere cu hidrani exteriori se proiecteaz, execut i exploateaz conform reglementrilor tehnice
specifice, asigurndu-se verificarea periodic a acestora.
2.3.3. Condiii specifice pentru asigurarea interveniei,

n caz de incendiu
2.3.3.1. Tribunele construciilor sportive n aer liber se doteaz
cu mijloace de prim intervenie, asigurndu-se un panou exterior de
incendiu la max. 5000 locuri, dar nu mai puin de un panou i cte un
stingtor portativ cu pulbere de cel puin 6 kg, la cel puin 1000 locuri
de suprafa de tribun, amplasate n condiii de siguran, astfel nct
s nu constituie surse de accidentare.
Dotarea cu accesorii a panourilor de incendiu, amplasarea
acestora, precum i a stingtoarelor se asigur conform planurilor de
intervenie aprobate.
2.3. l .6.5. Timpul de siguran a cilor de evacuare

Perioada minim de supravieuire a persoanelor pe timpul
folosirii cilor de evacuare.
Tsac = minim timpul de evacuare
2.3.2. Echiparea cu mijloace tehnice de prevenire i

stingere a incendiilor
2.3.2.1. Tribunele construciilor sportive n aer liber se prevd
cu instalaii de stingere cu hidrani exterior, asigurndu-se timp de
60 minute:
min. 5 l/sec - pentru capaciti cuprinse ntre 1.000 i 5.000
spectatori;
min. 10 l/sec - pentru capaciti cuprinse ntre 5.000 i
25.000 spectatori;
min. 15 l/sec - pentru capaciti mai mari de 25.000
spectatori.
58
i
59
ANEXA 2.3.
2.4. Igiena, sntatea oamenilor, refacerea i

protecia mediului
Documente conexe
OG 60/97
- aprobat cu L121/97 - privind aprarea mpotriva

incendiilor
OMI nr775/1998 - pentru aprobarea normelor generale de prevenire i

stingere a incendiilor
P 118
- Normativ de siguran la foc a construciilor.
HGR 517/1998 - Pentru aprobarea categoriilor de construcii, instalaii tehnologice i alte amenajri care se supun
avizrii i/sau autorizrii privind prevenirea i
stingerea incendiilor.
Norme C 58 - Norme tehnice privind ignifugarea materialelor
combustibile din lemn i textile utilizate n construcii.
STAS 6647 - Msuri de siguran contra incendiilor. Elemente
rezistente la foc pentru protecia golurilor din perei
i planee.
STAS 10903/2
- Msuri de protecie contra incendiilor. Determinarea sarcinii termice n construcii.
17
- Normativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor electrice cu tensiuni pn la 1000 V.
19
- Normativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor sanitare.
STAS 1343
- Alimentri cu ap. Determinarea cantitilor de

ap necesare.
STAS 1478
- Construcii civile industriale. Alimentarea interioar cu ap. Prescripii fundamentale.
Cerina de igien, sntate i protecia mediului, presupune conceperea i realizarea construciilor sportive n aer liber astfel nct
activitatea sportiv s se desfoare n condiii admisibile de igien,
urmrindu-se asigurarea condiiilor tehnice de performan specifice
unitii funcionale (incinta de joc i tribunele) i anume:
A. Igiena apei;
B. Iluminatul;
C. Igiena acustic;
D. Igiena evacurii apelor;
E. Protecia mediului exterior.
2.4(A) Igiena apei
n cazul construciilor sportive n aer liber, condiiei tehnice
privind Igiena apei" i corespund urmtoarele
2.4(A)1. Asigurarea necesarului de ap de but pentru
spectatori
Numrul fntnilor nitoare se va stabili considernd:
l fntn la 750 spectatori - pentru stadioane cu
capacitatea de max. 25.000 spectatori
l fntn la 1000 spectatori - pentru stadioane cu
capacitatea mai mare de 25.000 spectatori
60
61
2.4(B1.2.Nivel de iluminare pentru transmisiuni TV

min.l200lx
2.4(6)1.3. Factor de uniformitate
Emin/Emed 0,5
2.4(B)2. Evitarea fenomenului de orbire
Pentru evitarea fenomenului de orbire, nlimea pilonilor
pentru iluminat trebuie astfel stabilit nct unghiul format de axa
optic a reflectoarelor cu suprafaa terenurilor de joc s fie de:
min. 20;
max. 65.
2.4.(C). Igiena acustic

privind Igiena acustic" i corespund urmtoarele:
2.4.(C)1. Sigurana cu privire la instalaia de radiodistribuie
2.4.(C)1.1. Nivel de zgomot echivalent admisibil
max. 90 dB (A) - fa de receptorul (spectator) cel mai
apropiat de sursa de zgomot.
2.4.(D). Igiena evacurii apelor reziduale

privind Igiena evacurii apelor reziduale" i corespund urmtoarele:
63
ANEXA 2.4.

2.4. (D)l. Asigurarea evacurii apelor meteorice
2.4.(D) l .1. Eficiena sistemelor de drenaj

Sistemul de drenaj trebuie astfel conceput i realizat nct, n
cazul unei ploi toreniale, jocul s se poat relua n:
max. l or.
2.4(D)1.2. Condiii de rezolvare a evacurilor
Canalizarea apelor provenite din stropirea suprafeelor de joc i
din drenarea acestora se va face de regul la reeaua de canalizare
public din zon, adoptndu-se soluii corespunztoare pentru preluarea instantanee a acestora (vezi anexa A cap. V.7 i V.8).
2.4(E). Protecia mediului exterior

privind Protecia mediului exterior" i corespund urmtoarele
2.4.(E)1. Asigurarea confortului acustic al zonelor nvecinate

2.4(E)1.1. Nivel de zgomot echivalent la limita zonei funcionale a construciei sportive (corespunztor duratei de serviciu):
max. 90 dB (A).
Documente conexe
Legea 137/1995 - privind protecia mediului.

I9
- Normativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor sanitare
STAS 1478 - Alimentarea cu ap la construcii civile i

industriale
17
- Normativ pentru proiectarea i executarea

instalaiilor electrice cu tensiuni pn la 1000 V
STAS 8313 - Iluminatul n cldiri i spaii exterioare la cldiri

civile i industriale
STAS 6646/1 - Iluminatul artificial. Condiii generale pentru iluminatul la cldiri civile
STAS 10009 - Acustica n construcii. Acustica urban. Limite
admisibile ale nivelului de zgomot.
STAS 6156 - Acustica n construcii. Protecia mpotriva zgomotului n construcii civile i social culturale. Limite
admisibile i parametrii de izolare acustic.
not: Pentru asigurarea unui nivel de zgomot admisibil, n cldirile de locuit aflat n
jurul construciilor sportive n aer liber (dac este cazul), se vor lua msuri
corespunztoare astfel nct, la 2,00 m de faada cldirii de locuit, nivelul de
zgomot s nu depeasc 50 dB (A).
64
65
ANEXE GENERALE
Principii generale privind proiectarea
terenurilor de sport i stadioanelor
/. Principii privind proiectarea terenurilor de sport
Definiie: terenurile de sport sunt terenuri amenajate n aer liber
i prevzute cu dotrile necesare n vederea desfurrii antrenamentelor sau competiiilor sportive n conformitate cu regulamentele
federaiilor sportive.1
1.1. Clasificare
I-1.1. n funcie de sportul cruia i sunt destinate, terenurile de
sport se mpart n urmtoarele categorii:
a) terenuri pentru jocuri sportive;

l) terenuri mari pentru: - fotbal
- rugby
- hochei pe iarb
- oin
- baseball
2) terenuri mici pentru: - handbal
- baschet
- volei
-tenis
b) terenuri pentru atletism: - terenuri (piste) pentru alergri
- terenuri pentru srituri
- terenuri pentru aruncri
A se face distincia ntre terenurile de sport i suprafeele de joc pentru aceleai sporturi,
dar aflate n cadrul unor sli de sport (deci acoperite) i care sunt, de fapt, diferite pardoseli
special amenajate, acestea din urm nefcnd obiectul prezentului normativ.
c) terenuri speciale pentru: - tir cu arcul

- clrie i concursuri hipie
-cros
- escalada
- role etc.
L 1.2. Dup modul lor de utilizare, terenurile de sport se mpart n:
a) terenuri pentru practica sportiv (iniiere, antrenament,
nclzire, agrement), avnd o singur categorie de utilizatori de
baz, i anume sportivii (se includ n aceast categorie toi
utilizatorii care particip la practicarea sportului cruia i este
destinat terenul, i anume: sportivi de performan sau amatori,
persoane care se iniiaz, profesori, antrenori etc.);
b) terenuri pentru competiia sportiv (pentru sportul de
performan la orice nivel, dar i pentru alte competiii sportive amatori, colari, studeni etc.), aceast categorie de terenuri
avnd specific dou categorii de utilizatori de baz: sportivii,
definii ca mai sus, i spectatorii.
1.2. Caracteristicile terenurilor de sport

Caracteristice pentru terenurile de sport sunt dimensiunile,
marcajul, utilarea i stratul de acoperire. Terenurile de sport se amenajeaz fie izolat, fie n cadrul unui ansamblu, de categoria stadionului,
bazei de sport, complexului sportiv etc.
7.2.7. Condiii tehnice obligatorii

La proiectarea i executarea terenurilor de sport se va ine cont
de urmtoarele:
1.2.1.1. Respectarea formelor, dimensiunilor, marcajelor i utilrii
(dotri cu echipamente specifice) cerute de regulamentele jocurilor sau
66
67
ramurilor sportive respective n funcie de destinaia terenului de sport

artat n punctul 1.1.2.a/b..
n privina dimensiunilor, datorit faptului c, n timp, diferitele
Federaii sportive opereaz modificri, apar urmtoarele situaii:
a) dimensiuni standard", sunt acele dimensiuni cerute de
Federaiile sportive Naionale i Internaionale la un moment
dat de timp, i care sunt obligatorii pentru terenurile de sport ce
se proiecteaz la acel moment, precum i pentru terenurile de
sport existente la acel moment i pe care deintorii lor doresc
s le omologheze n vederea desfurrii de competiii sportive
oficiale de nivel nalt;
b) dimensiuni tolerate", sunt acele dimensiuni ce se
nscriu ntr-o plaj admis de toleran (care difer de la o
federaie la alta), acestea sunt valabile fie pentru terenurile de
sport existente i pe care deintorii lor doresc s le omologheze
la un moment dat n vederea desfurrii de competiii sportive
oficiale (cu excepia celor de la paragraful a)), dar nu ndeplinesc cerinele de dimensiuni "standard" din acel moment, fie
pentru terenurile destinate practicii sportive (1.1.2.a).
Pentru aceasta se iau urmtoarele msuri:

a) Asanarea, constituir din ansamblul de msuri luate
pentru evacuarea apelor meteorice de pe suprafaa de sport (sau
ap de orice provenien ce ar putea s staioneze pe suprafaa
terenului de sport). Evacuarea apelor meteorice este strns
legat de pante i planeitatea terenului de sport, n privina
pantelor maximale admise, cele mai multe din federaiile
sportive i fixeaz toleranele pe care le autorizeaz. Acestea
sunt n funcie de natura terenului i de categoria lui, variind
ntre 0,8% i 1,5%. Nici un obstacol nu se va afla n calea
scurgerii apelor meteorice de pe teren i aceste ape vor fi
captate i evacuate printr-un sistem de canalizare. Toate
terenurile vor fi prevzute cu pante cu una, dou sau chiar patru
ape, cu respectarea cerinelor specifice fiecrui sport pentru care
se va lua legtura cu federaiile de resort (fig. 0). n general,
panta terenului cuprinde i zona de degajament astfel nct
grilele de evacuare s nu jeneze juctorii. O atenie deosebit se
va acorda realizrii pantelor terenurilor de atletism, mai ales
cnd acestea sunt pe aceeai suprafa cu un teren mare de joc
(fotbal) - fig. 0. Bordurile terenurilor de sport trebuie realizate
astfel nct s nu constituie un obstacol n tranzitul apelor de pe
terenul de sport spre evacuare.
1.2. l .2. Orientarea optima a terenurilor de sport:

- terenurile pentru jocuri vor fi orientate cu axa mare pe
direcia nord-sud, cu o toleranta de 15, tribuna principal
(acolo unde este cazul) avnd vestul n spatele su;
b) drenajul, se refer la operaiunile necesare pentru

recuperarea apelor de infiltraie din sol. Drenajul se realizeaz
prin straturile drenante/filtrante i reelele de drenuri ce fac
parte integrant din infrastructura unui teren de sport. Reeaua
de drenuri este necesar atunci cnd curba granulometric a
stratului drenant este continu. Drenurile se monteaz fie
paralel cu axa lung a terenului, fie n schelet de pete".1
- terenurile de atletism: pista de alergri va avea axa mare

orientat ca la punctul precedent, celelalte terenuri de atletism
avnd orientrile artate la cap. 1.3.2.
1.2.1.3. n realizarea terenurilor de sport n aer liber o condiie

de baz o constituie evacuarea apei meteorice de pe suprafaa
terenului i mpiedicarea apelor de infiltraie provenite din exteriorul
terenului de a ptrunde n structura acestuia.
68
Pn la apariia normelor specifice romneti recomandm apelarea federaiilor

sportive pentru consultarea reglementrilor, normelor i studiilor emise de federaiile
internaionale i de organisme europene abilitate cu privire la cerinele tehnice privind
realizarea diferitelor structuri de terenuri de sport.
69
1.2.2. Alctuirea constructiv a terenurilor de sport

Structura constructiv a unui teren de sport este alctuit din
urmtoarele elemente:
a) Infrastructura, alctuit din solul de amplasament; faa
superioar a infrastructurii fiind o platform cu aceeai planeitate i
aceleai pante ca i suprastructura. Cerinele infrastructurii:
- s absoarb sarcini suplimentare fr tasri (deformrii
semnificative;
- s absoarb apele de drenaj sau s le evacueze n afara
terenului de sport.
b) Suprastructura are n componen la partea superioar
mbrcmintea terenului de sport, sub care se gsesc diferite straturi
suport, funcie de natura mbrcminii. Cerinele suprastructurii:
- exigenele regulamentelor federaiilor sportive privind:
- prorpietile solului de a asigura o economie de energie
utilizatorului, precum i o optimizare a efortului biomecanic
al acestuia;
- forma, dimensiunile, culorile, marcajele i utilitarele;
- panta maxim admis i orientarea ei;
- securitatea utilizatorilor (calitile fico-mecanice ale mbrcminii i stratului suport avnd n vedere posibilitile i
gravitatea cderilor pe sol);
- s fie durabil i uor de ntreinut.
c) Borduri ale terenurilor de sport (piste, peluze i gropi de
srituri) sunt elemente constructive ce nconjoar suprafaa de sport pe
tot perimetrul sau n urmtoarele situaii
- obligatoriu atunci cnd ntre, suprafaa de sport i cea
nconjurtoare este o denivelare;
- de dorit atunci cnd este o schimbare de material ntre cele
dou suprafee
Cele mai utilizate borduri sunt cele prefabricate din beton,
Pentru bordurile nconjurnd suprafaa de evoluie este recomandat s
72
fie prevzute la partea superioar cu un cap de cauciuc (sau similar)

din motive de securitate a sportivilor (mai ales la gropile de srituri).
Bordurile diferitelor terenuri de sport fiind subiectul unor
cerine speciale ale diferitelor federaii sportive (mai ales la atletism),
pentru rezolvarea acestora se vor lua datele necesare de la respectivele
federaii.
7.2.2.1. Descrierea general a tipurilor de mbrcmini

pentru terenuri de sport
astfel:
Terenurile de sport pot fi clasificate dup tipul de mbrcminte,

a) Terenuri din pmnt btut;
b) Terenuri gazonate (gazon natural);
c) Terenuri cu zgur;
d) Terenuri cu asfalt;
e) Terenuri cu materiale sintetice;
f) Terenuri cu gazon artificial.
a) Terenurile din pmnt btut sunt terenuri simple, nivelate,

compactate, cu stratul de uzur realizat dintr-un amestec de argil cu
nisip i se folosesc la fotbal, rugby, oin.
b) Terenurile gazonate (sau peluzele sportive) se compun din:
- strat vegetal cu gazon nsmnat sau cu brazde;
- strat drenat din pietri sau balast;
- pmnt compactat.
Mai recent s-a pus la punct un tip nou de structur de teren
gazonat, i anume terenul cu drenaj forat care are fante drenante. Cele
dou procedee (strat drenant i filtrant continuu i fante drenante) se
pot combina.
Gazonul natural" este, de fapt, o combinaie complex de
plante care difer n funcie de zon i de sol. Stratul de uzur din
gazon natural se realizeaz, de regul, cu specii rezistente la tasare i
care au nrdcinare profund. Dei se realizeaz cu cheltuieli mai
73
mari legate de drenarea stratului de pmnt, de realizarea gazonului i

de timpul redus de folosire (n funcie de categoria terenului de sport;
acest timp de utilizare variaz de la 8 ore/sptmn la maximul
14 ore/sptmn), aceste terenuri au caliti superioare din punct de
vedere igienic, recreativ i decorativ.
Terenurile gazonate sunt recomandate pentru fotbal, rugby,
ion.
c) Terenurile cu zgur se compun din:

- zgur neagr sau roie cu granulaie fin;
- zgur neagr sau roie cu granulaie mare;
- pietri sau balast;
- bolovani de ru;
- pmnt compactat.
Terenurile cu zgur sunt indicate pentru toate jocurile sportive
i atletism (n afar de rugby).
d) Terenurile de asfalt (mbrcminte bituminoas) au cea mai
mare eficacitate pentru practicarea sportului de mas din cauz c sunt
uor de construit i de ntreinut. Terenurile de asfalt se compun din:
- asfalt turnat;
-beton B 100;
- nisip;
- pmnt compactat.
Terenurile de asfalt sunt recomandate pentru toate jocurile
sportive (n afar de fotbal, rugby, oin).
mbrcmintea bituminoas poate constitui - ntr-o etap
ulterioar - stratul suport al unei mbrcmini sintetice.
e) Terenurile acoperite cu material sintetic - mbrcminile

sintetice omologate pn la momentul actual se mpart n dou mari
categorii:
l. mbrcmini din poliuretan, alctuite din granule sau fibre
de cauciuc i liani pe baz de poliuretan. Se pot realiza (n
74
funcie de caracteristicile terenului i cerinele de practic

sportiv) structuri de mbrcmini din poliuretan permeabile
sau impermeabile. Acest tip de mbrcmini se monteaz,
de regul, prin turnare peste un strat suport.
2. mbrcmini din cauciuc, realizate ntr-un strat sau mai
multe, acest gen de mbrcmini se pot lipi (pe suprafee
bituminoase sau beton) sau se aeaz liber (pe suprafee de
pmnt btut, bituminoase sau beton), mbrcminile din
cauciuc sunt impermeabile.
Cerinele tehnice i funcionale pentru mbrcmini sintetice sunt:
- structura conform cu regulile artei;
- rezistena la uzur a suprafeei;
- flexibilitate/elasticitate conform cu disciplina sportiv
practicat;
- coeficient de alunecare conform cu disciplina sportiv
practicat;
- buna rezisten la mbtrnire, n special n ceea ce
privete culoarea, elasticitatea i rezistena la uzur;
- suprafaa s se poat usca repede.
mbrcminile sintetice sunt indicate pentru terenuri/piste de
atletism, handbal i tenis.
f. Terenuri cu gazon artificial, pot fi de doua feluri:

1. Terenuri cu gazon artificial lestat cu nisip, care sunt alctuite
dintr-o estur de baz i una de suprafa din fibre rare (cu
ochiuri mari), ntre care se afl nisip rotund, splat. Lungi
mea fibrelor i calitatea nisipului sunt n funcie de folosina
prevzut.
2. Terenuri cu gazon artificial, alctuite dintr-o estur de baz
i una de suprafa din fibre dense. Lungimea i grosimea
fibrelor sunt n funcie de folosina prevzut.
75
Pentru ambele tipuri de gazon artificial se recomanda montarea

gazonului peste un strat elastic (din cauciuc, poliuretan etc.).
Gazonul artificial este de regula livrat n suluri, la montare
rosturile vor fi lipite sau cusute pe loc.
Terenurile din gazon sintetic sunt recomandate pentru hochei pe
iarba i fotbal american.
Schema nr.1 poate fi folosit ca ghid de orientare n alegerea
tipului de mbrcminte a unui teren n funcie de sportul cruia i este
destinat.
76
1.3. Descrierea terenurilor de sport

7.3.7. Terenurile pentru jocuri sportive
1.3. l. l. Terenurile mari

1.3.1.1.a. Terenul de fotbal
Pe un teren de fotbal evolueaz n acelai timp dou echipe a
cte 11 juctori.
Terenul de joc trebuie s fie de form dreptunghiular.
Lungimea liniilor de margine trebuie s fie n toate cazurile mai
mare dect lungimea liniilor de poart.
Dimensiuni:
Lungimea: minimum 90,00 m
maximum 120,00 m
Limea:
minimum 45,00 m
maximum 90,00 m
La data de 03.03.1998, Comitetul Executiv al U.E.F.A. a stabilit

c, pentru jocurile internaionale organizate sub egida sa, terenul de
joc s aib urmtoarele dimensiuni standard1:
Lungime: 105,00 m
Lime: 68,00 m
n funcie de nivelul competiiei, terenurile de fotbal pot fi de
urmtoarele categorii:
- cat. I, pentru competiii internaionale;
- cat. A, pentru competiii naionale - primele divizii;
- cat. B, pentru competiii naionale - diviziile urmtoare;
- cat. C, pentru competiii locale.
1
Dimensiunile minime i cele maxime sunt cele prevzute n ..Legile jocului"

promulgate de International Football Association Board (I.F.A.B.), singurul organism
autorizat s le modifice i cuprind o marj att de mare pentru a putea include toate
rile i toate nivelurile de joc.
79
1.3. l. l .d. Terenul de baseball

Pe terenul de base-ball evolueaz simultan dou echipe de cte 9
juctori.
Terenul de baseball se compune din dou pri principale:
- cmpul regulamentar care este delimitat de cele dou
linii de cmp nul" i nchiderea exterioar, are form de sfert
de cerc cu raza de 95-122 m i se divide n dou pri: cmpul
In privina dimensiunilor i marcajelor terenului de joc destinat competiiilor oficiale se
va lua legtura, n mod obligatoriu, cu Federaia Romn de Oin.
83
exterior i cmpul interior; n acesta din urm sunt plasate

cele
trei baze, marmura i monticulul lansatorului;
- cmpul nul, care este partea situat n exteriorul cmpu
lui regulamentar.
Forma, dimensiunile i marcajele sunt cele din fig. 4
Cmpul interior are suprafeele astfel:
- interiorul careului delimitat de cele trei baze i marmur
este gazonat;
- restul suprafeei cmpului interior i aleile de siguran
au suprafaa din pmnt btut sau similar (mbrcminte
neabraziv).
Terenul este nchis cu un grilaj de min. 2,00 m nlime, de-a
lungul liniilor de margine, iar n spatele postului primitorului
nchiderea va avea min. 7,00 m nlime pe o lungime de 20/22 m
(msurai pe arc de cerc).1
Este posibil (din motive de economie) s se prevad terenuri
combinate - fotbal i baseball/soft-ball. Schema din fig. 5 prezint
dispunerea acestor terenuri.
' n privina dimensiunilor i marcajelor terenului de joc destinat competiiilor oficiale

se va lua legtura, n mod obligatoriu, cu Federaia Romn de Baseball.
84
Terenul de hochei pe iarb este nconjurat pe marginea exterioar a suprafeei de degajament de o mn curent" de l- l , 20 m
nlime, n aceast nchidere a terenului sunt prevzute dou pori:
una de l m lime pentru intrarea juctorilor i a doua de 2.5-3 m
lime pentru trecerea utilajelor de ntreinere a terenului.
n spatele porilor de joc, pe o lungime de minimum 12 m,
nchiderea este supranlat cu un grilaj de protecie pn la nlimea
de minimum 4 m.
Terenurile din aceast categorie sunt cele cu suprafaa egal sau

mai mic de 40 m x 20 m pentru urmtoarele jocuri: handbal, baschet,
volei i tenis.
De regul marcajele pentru fiecare din aceste sporturi sunt de
culoare alb.1 n situaia combinrii traseelor pentru mai multe jocuri
1
La unele terenuri mici grosimea liniilor de marcaj face parte din dimensiunile
terenului (volei, tenis), n timp ce pentru altele aceast grosime este n afara dimensiunilor terenului (baschet, handbal), n privina dimensiunilor, marcajelor i utilrii
terenului de joc, vezi nota de la punctul 1.3.
87
pe acelai teren de sport, se obinuiete folosirea

marcaje astfel:
- handbal: galben deschis;
- baschet: rou-orange;
- volei: bleu ciel;
- tenis: alb.
culorilor pentru
n privina dimensiunilor i marcajelor terenului de joc destinat

competiiilor oficiale se va lua legtura, n mod obligatoriu, cu Federaiile Romne de specialitate.
1.3.1.2.a. Terenul de handbal
Pe terenul de handbal evolueaz simultan dou echipe de cte
7 juctori.1
Dimensiunile standard ale terenului sunt cele din tabelul 4.
Tabelul 4
Distana dintre dou terenuri de tenis grupate pe aceeai platfor

m (de zgur sau cu orice alt mbrcminte), pentru competiii
pornind de la alturarea a dou arii de evoluie minime - 35,00 x
17,50 m - (de preferat 36,00 x 18,00), rezult minim 6,53 m;
Terenul de tenis se mprejmuiete cu o nchidere de plas de
srm (ochiuri mai mici de 45 mm), avnd o nlime minima de 3,504,00 m, bine fixat, n cazul a dou terenuri alturate nlimea
nchiderii din dreptul liniilor de margine alturate poate cobori pn la
l-l,2m , eventual se suprim pe distana de l-3m de fiecare parte a
fileului, meninndu-se mprejmuirea de fund cu h = 3,5-4 m.
Pentru o bun vizibilitate a mingiei n micare se recomand s
se asigure un fundal de culoare nchis (verde, de preferin)
92
Regulamentul Federaiei internaionale (IAAF) de atletism

prevede ca pista de alergri s fie alctuit din doua linii drepte
paralele i dou viraje" i s aib lungimea standard de 400,00 m
(+ 0,04m; - 0,00m).
Forma virajelor poate fi de arc n plin centru - preferabil -, sau
cu 2 centre (tip mner de co) - de evitat.
Acelai regulament mai prevede ca msurarea lungimii de pist
s se efectueze la 30 cm de la bordura interioar, i pentru ca un
record s poat fi omologat s se realizeze pe o pist care s aib raza
culoarului exterior de maximum 50,00 m (msurat la 20 cm de la
marginea interioara a acestui culoar).
Regulamentul IAAF nu precizeaz un minimum pentru raza
virajelor, aceasta ns rezult din circumscrierea pistei n jurul unui
teren mare de jocuri sportive (cnd pista face parte dintr-un teren
numai pentru atletism se tinde ctre o raz maxim a virajelor, aceasta
asigurnd condiiile optime de desfurare a probei), vezi tabelul 8.
Din tabelul 8 i fig. 11 rezult variaiile dimensiunilor pistei de
400,00 m, cu virajele n plin centru.
94
Spaiu de degajament: pentru pistele de alergri (cu circuit

nchis) se cere rezervat pe toat lungimea lor, att n interiorul ct i n
exteriorul lor, o zon liber de orice obstacol, avnd o lime minim de
l,00 m. Singura excepie de la aceast norm o constituie amplasarea
stlpilor de sosire, care se afl pe prelungirea imaginar a liniei de
sosire, fr a se apropia la mai mult de 30,0 cm de marginile pistei.
Pistele de alergare se delimiteaz spre interior cu borduri, avnd
grosimea de 0,05 m, nlimea peste nivelul pistei de 0,05 m (la
acelai nivel cu gazonul) i avnd una din laturi rotunjit. Pe latura
exterioar a pistei bordura nu este obligatoriu peste nivelul pistei, ea
putnd fi doar vopsit (fig. 32 bis).
Pista de alergare va avea panta de scurgere n sens longitudinal
(descendent pe direcia alergrii) de 1/1.000, iar n sens transversal
(nclinat spre interiorul pistei) de 1/100.
Pista de alergri se orienteaz cu axa mare pe direcia nord-sud

(fig. 22). Startul se ia n poriunea nordic a liniei drepte dinspre vest,
direcia de alergare fiind cu faa spre sud.
Pista de alergri de 400,00 m cuprinde 4-8 culoare pe ntreaga
ei lungime, fiecare culoar avnd l,22-1,25 m lime. Una din cele
dou poriuni drepte ale pistei poate avea 8-10 culoare (a se vedea
tabelul 12, fig. 30, 31 i 32 bis). Pista de alergri pentru competiii
internaionale are 8 culoare pe toata lungimea.
Dac pista de alergri nu este destinat sportului de performan
(i competiiilor), atunci ea poate avea i dimensiuni mai mici de
400,00 m. Astfel de piste sunt folosite pentru iniiere sau antrenament
i pot avea urmtoarele dimensiuni:
- licee, colegii, faculti: piste de 250,00 m;
- gimnazii/coli primare: piste de 100,00 m-150,00 m.
Aceste piste vor avea 2-4 culoare , cu excepia uneia din laturile
drepte care va avea 3-6 culoare.
1
Pista de alergri se orienteaz cu axa mare pe direcia nord-sud. Startul se ia n poriunea

nordic a liniei drepte dinspre vest, direcia de alergare fiind cu faa spre sud.
96
1.3.2. l .b. Pista de viteza (probe de alergri pe distane scurte)

Pista de vitez se confund cu poriunea dreapt a pistei de
400 m alergri situat pe latura vestic, care este prelungit la cele
dou extremiti.
Pista dreapt destinat alergrilor de vitez pe 100 m va avea
lungimea de 137,50 m-146,50 m, n care intr spaiul liber pn la
start de 2,50-4,00 m, pista de 110,00 m i spaiul liber pentru oprire de
25,00-32,50 m. Pista va servi i pentru alergarea de 110,00 m garduri.
De regul pista de vitez se construia cu un culoar n plus fa de pista
circular de alergri. Aceast msur nu e necesar n cazul pistelor cu
mbrcminte sintetic.
n cadrul terenurilor de iniiere sau antrenament se pot construi
piste drepte izolate, mai scurte, de 60 -80 sau 120 m, avnd minim
3 culoare.
1.3.2. l .c. Pista pentru cursa de 3000 m obstacole
Aceast prob se alearg pe pista de alergri a stadionului pe
care se aeaz patru obstacole mobile i o groap cu apa precedat de
97
un obstacol identic cu celelalte patru, dar montat fix n faa gropii

Groapa cu ap face parte din dotarea stadionului i este amplasat n
estul axei longitudinale a acestuia, n imediata vecintate a pistei de
alergri, n interiorul sau exteriorul virajului nordic (n funcie de
numrul de culoare, respectiv mai mare sau mai mic de 6).
Cele patru obstacole mobile sunt executate din lemn, fiecrei
avnd lungimea de 3,96 m, nlimea de 0,914 m la ambele extremiti
(pentru probele feminine nlimea este de 0,762 m), montanii fiind
prevzui cu dou tlpi lungi de 1,20-1,40 m pentru asigurarea stabili
tii. Obstacolele se dispun la distane egale de aproximativ 80,00 m. .
Groapa de ap are forma ptrat n plan, cu latura de 3,66 m i o
adncime variabil de la 0,762 m pn la nivelul pistei, fundul gropii
cobornd n panta uniform spre obstacolul fix care o precede.
Terenuri pentru srituri sunt urmtoarele:

- Terenul pentru srituri n lungime;
- Terenul pentru triplu salt;
- Terenul pentru sritura n nlime.
I.3.2.2.a. Terenul pentru srituri n lungime

Lungimea pistei de elan ntre prag i extremitatea liber va fi de
minimum 40,00 m (preferabil 45,00 m), iar limea de cel puin 1,221,25 m. Pistele de elan pentru atleii de categorii inferioare pot fi
reduse pn la 35,00 x 1,00 m, iar pentru copii pn la 20,00 x 0,80 m.
nclinarea maxim a pistei de elan n sensul alergrii va fi de
1/1000, iar n sens transversal de 1/100. Structura pistei de elan pentru
srituri n lungime poate fi aceeai cu a pistei pentru alergare. Locul
de desprindere n timpul sriturii (pragul de btaie) este marcat
printr-un prag de lemn ngropat la nivelul solului, avnd dimensiunile
de 122 x 20 x 10 cm. La pistele de elan mai nguste de 122 cm
lungimea pragului va fi egala cu limea pistei.
Marginea dinspre groap a pistei de elan se marcheaz printr-un
strat de nisip umed sau printr-o fie de plastilin cu dimensiunile
prevzute n regulamentul probelor de atletism. Pragul va fi fixat la o
distan de 1,00-3,00 m de marginea cea mai apropiat a zonei de
aterizare, ntre linia pragului i marginea cea mai ndeprtat a zonei
de aterizare va fi o distan de minim 10,00 m.
Zona de aterizare este o groap cu dimensiunile de l x L x h =
= 2,75-3,00 m x 9,00 m x 0,40 m, umplut cu nisip (umed i cu granulometrie 0,2-0,4).
Axul pistei de elan se afl n prelungirea zonei de aterizare.
99
1.3.2.2. c. Terenul pentru sritura n nlime

Terenul trebuie astfel amplasat n cadrul amenajrii, generale,
nct sportivul s nu fie obligat s alerge cu soarele n fa. Pentru o
rezolvare corespunztoare a acestei probleme se prevd dou terenuri
de srituri, cu direcii de elan opuse.
Acest teren se compune dintr-o pist de elan, o zon de
aterizare, tacheta i montanii cu suporturi.
Pista de elan este constituit din dou sferturi de cerc, ale cror
centre sunt situate la locurile de fixare a stlpilor, reunite printr-o
band de minimum 5,00 m.
Razele acestora sunt cuprinse ntre 15,00 m i 25,00 m (concursuri sub egida IAAF raz minim de 20 m).
tacheta peste care se sare (cu seciune triunghi echilateral cu latura
de 3 cm) reazem pe doi montani telescopici de lemn sau metal (plasai la
o distan de 3,66-4,00 m), prevzui cu suporturi perfect stabile.
Zona de aterizare poate avea n plan o forma dreptunghiular
sau hexagonal. Cea din urm are avantajul de a avea o suprafa
prelungit n direcia elanului.
Zona de aterizare este alctuit dintr-o saltea de spum poliuretanic, acoperit cu o prelat cu o nlime de aprox. 1,00 m de la nivelul
solului. Dimensiuni minime pentru zona de aterizare sunt: 5,00 x 3,50 m
(fig. 14).
1.3.2.2.b. Terenul pentru triplu salt
Se vor respecta dimensiunile prevzute la pista de elan i zona
de aterizare la sritura n lungime, innd seama c ntre linia pragului
i marginea cea mai apropiat a zonei de aterizare va fi o distan de
9,00-12,00 m.
Pentru competiii internaionale aceast distan este de minim
13,00 m pentru brbai i de minim 11,00 m pentru femei. Lungimea
total de elan se va extinde corespunztor (fig. 13).
Zona de degajament pentru srituri (lungime i triplu salt):
- de fiecare parte a pistei de elan o distan egal cu cea
dintre pist i marginea zonei de aterizare;
- 3,00 m n jurul zonei de aterizare.
100
1.3.2.2.d. Terenul pentru srituri cu prjina

In general aceste terenuri se combin cu cele pentru srituri
lungime i triplu salt, dar la cellalt capt al pistei unde nu sunt praguri
Acest teren se compune dintr-o pist de elan, o zon de aterizare
tachete i montani cu suporturi i cutia pentru sprijinirea prjinii.
Pista de elan are lungimea de 40,00-45,00 m (chiar 50,00
pentru competiii de nivel nalt), limea de 1,25- 2,00 m, iar structura
ca i cea pentru sritura n lungime. Se recomand orientarea spre est
(n nici un caz spre sud), panta maxim a pistei fiind n sens longitu
dinal de 1/1.000, iar transversal de 0,5/100.
Zona de aterizare are urmtoarele dimensiuni:
5,00-7,00 x 6,00- 8,00 m.
Celelalte detalii sunt aceleai cu cele ale zonei de aterizar
pentru srituri n nlime, exceptnd nivelul materialului de amorti
zare, care poate fi nlat cu 0,75-1,00 m deasupra nivelului pistei de
elan pentru a reduce nlimea de cdere a sritorului. Zona de
aterizare n nici un caz nu se aeaz pe o dal de beton. De obicei solul
pe care se aeaz are aceeai mbrcminte ca i pista.
Pentru sprijinirea prjinii se monteaz la 0,20 m n faa zonei de
aterizare o cutie trapezoidal cu dimensiuni de 0,4/1,084/0,60 m (vezi
det.fig. 15)
Cei doi montani ai tachetei se aeaz la distana de 4,02 m
(minimum 3,66 m), pe cte o platform executat astfel nct s se
asigure stabilitatea i verticalitatea montanilor.
Zona de degajament:
- de fiecare parte a pistei de elan o distan egal cu cea
dintre pist i marginea zonei de aterizare;
- 4,00 m n jurul zonei de aterizare.
102
1.3.2.3. Terenuri pentru aruncri

Terenurile pentru aruncri sunt compuse din zona de elan (pist
sau cerc de lansare) i terenul de recepie.
Terenul de recepie se msoar cu ncepere de la marginea
interioar a zonei de elan i se marcheaz cu arce de cerc concentrice
echidistante (cu praf de cret, panglic alb etc.) pe ultimii 5,0025,00 m, n funcie de prob.
La capetele arcelor de cerc se aeaz cte o born n form de
trunchi de piramid pe care este marcat distana n metri de la linia
de aruncare.
Aruncarea discului, ciocanului i suliei se face n direcia
cmpului de joc, iar stricciunile produse pe teren se repar cu gazon
de rezerv.
103
Aruncarea greutii se face (dac e posibil) pe un teren situat n

afara terenului gazonat.
Din categoria terenurilor pentru aruncri fac parte:
a - terenul pentru aruncarea discului;
b - terenul pentru aruncarea ciocanului;
c - terenul pentru aruncarea suliei;
d - terenul pentru aruncarea greutii.
1.3.2.3.a. Terenul pentru aruncarea discului
Zona de elan (cercul de lansare) este delimitat de un cerc
metalic cu grosimea de minim 6 mm i nlimea 100 mm, vopsit n
alb, cu diametrul interior de 2,50 m, ngropat pn la nivelul terenului.
Terenul cuprins n interiorul cercului are nivelul cu 2 cm mai cobori
dect al terenului de recepie. Structura cercului de lansare este
alctuit dintr-un strat de beton armat cu o plas metalic peste care se
toarn o ap din material ct mai puin alunecos (de regul beton sau
asfalt).
Terenul de recepie are forma unui sector de coroan circular
cu limea de minimum 80,00 m, delimitat de un unghi de 40, cu
vrful plasat n centrul cercului de lansare. Pe ultimii 25,00 m, terenul
se marcheaz cu arcuri de cerc concentrice la 5,00 m, echidistante.
Terenul se amenajeaz pe o peluz moale, unde urma lsat de
disc la cdere este vizibil i uor reperabil.1
Pentru a asigura securitatea probelor de aruncare disc i ciocan, acestea se execut

din interiorul unei cuti de protecie, ce nconjoar cercul de lansare. Cuca se
realizeaz din montani metalici, cu nlimea de 3-4 m, care susin un fileu din fibre
sintetice cu ochiuri de 4-5 cm (fig. 16).
104
1.3.2.3.b.Terenul pentru aruncarea ciocanului

Zona de lansare (cercul de lansare) este o suprafa de obicei
betonat, plasat la 2 cm sub nivelul terenului de recepie, delimitat de
un inel de fier lat de 8 x 100 mm i cu diametrul de 2,135 m.
n platforma de beton a cercu-lui de lansare se prevd 4 orificii de
10 mm pentru scurgerea apei.
Terenul de recepie are forma unui sector de coroan circular
cu limea de 90,00 m, delimitat de un unghi de 40, cu vrful n
centrul cercului de lansare. Pe ultimii 25,00 m terenul se marcheaz cu
arcuri de cerc concentrice la 5,00 ni, echidistante.1
Cercurile pentru aruncarea discului i a ciocanului se pot cupla

n cadrul aceleiai construcii (fig. 17).
Schema terenului pentru aruncarea ciocanului este aceeai cu
cea din fig. 16, cu meniunea c distana minim este l = 90,00 m.
1.3.2.3.c. Terenul pentru aruncarea suliei

Zona de elan are lungimea minim cuprins ntre 30,00 i
36,50 m i o lime de 4,00 m cu o structur similar cu cea a pistei de
alergri.
Captul zonei este marcat de pragul de oprire, care cuprinde
toat limea zonei de elan. Pragul are forma unui segment de cerc cu
raza de 8,00 m, realizat din lemn sau metal de 7 cm lime, fixat la
nivelul terenului i vopsit n culoare alb.
Terenul de recepie are forma unui sector de coroan circular,
cu limea de 80,00-90,00 m, delimitat de un unghi de 29, cu vrful
plasat n centrul cercului de lansare.
Drept teren de recepie se folosete terenul de joc din interiorul
pistei de 400,00 m. Se recomand ca axa longitudinal a amenajrii
pentru aruncarea suliei s fie paralel cu axa longitudinal a stadionului, decalajul fiind de 7,00 m.
1.3.2.3 .d. Terenul pentru aruncarea greutii

Zona de elan (cercul de lansare) este realizat dintr-un inel metalic fix avnd'aceeai construcie ca cel pentru aruncarea ciocanului.
Spre terenul de recepie ns, se plaseaz o grinzioar curb de
aceeai raz cu inelul metalic: pragul de oprire. Pragul de oprire are
10 cm nlime, este din lemn i trebuie s fie solid fixat de sol.
Att cercul ct i pragul se vopsesc n culoare alb. Prin centrul
cercului i perpendicular pe direcia de aruncare se traseaz o linie ce
depete cercul cu cte cel puin 0,75 m, dincolo de care se retrage
sportivul dup aruncare.
107
un teren de concurs de 60-80 x 100-120 m;

un teren de dresaj de 20 x 60 m;
un manej (acoperit) de 20 x 60 m (cu anexe);
tribune pentru spectatori (1000-3 000 locuri);
un grajd pentru 15-30 cai;
anexe: birou, dormitor ngrijitori, vestiare, grupuri sanitare
inclusiv duuri pentru sportivi i sportive;
magazie (cu pod) pentru furaje i nutre;
atelier pentru reparat harnaamentul;
camer pentru pregtirea grunelor;
magazie pentru harnaament i echipament;
atelier de potcovrie;
platforma pentru gunoi;
birou administraie;
pavilion poart;
mprejmuire.
n cazuri speciale, terenul pentru antrenament poate fi comun cu

terenul de concurs i chiar cu terenul de dresaj, dei se recomand ca
acestea s fie amplasate separat.
Probele de clrie sunt urmtoarele:
- proba de dresaj;
- proba de obstacole (inclusiv srituri n lungime i nlime);
- proba complet (dresaj, fond i obstacole).
Cu excepia probei de fond care necesit distane variind funcie de prob i categorie - de la 3000 m la 12000 m i care se
desfoar n afara localitilor, celelalte probe se pot organiza pe
terenul de concurs prevzut cu tribune pentru spectatori.
Proba de dresaj se desfoar pe o suprafa de minimum
20,00 x 60,00 m.
Traseul i lungimea probelor de obstacole variaz n funcie de
categoria cuplului (clre-cal), de obicei ntre 400,00 i 900,00 m.
110
Obstacolele sunt, n general, mobile, existnd numai 2-3 obstacole fixe (anuri cu ap), a cror amplasare depinde de la caz la caz.
Linia de pornire, n proba de obstacole, se afl la o distan
minim de 6 m i maxim de 25 m fa de primul obstacol.
Linia de sosire, n proba de obstacole, se afl la o distan
minim de 15 m i maxim de 25 m fa de ultimul obstacol.
Cele doua linii sunt semnalizate cu benzi de culoare roie pe
partea dreapta i alb pe partea stng, printre care este obligatorie
trecerea pentru a ncepe i a termina proba.
Obstacolele nu vor depi nlimea de 1,70 m i limea de
2,00 m. Excepie: obstacolul" cu ap n faa cruia nlimea maxim
este de 0,5 m i care are o lime (n sensul parcursului) de maxim
5,00 m.
Toate obstacolele vor fi semnalizate cu benzi de culoare roie pe
partea dreapt (n sensul parcurgerii probei) i alb pe partea stng.1
Tribuna pentru spectatori nu este obligatorie, doar pentru
manejurile unde sunt competiii. Ea trebuie s fie nlat cu minimum
1,50 m de la sol.
n general, terenurile pentru clrie i concursuri hipice sunt
gazonate, stratul de pmnt vegetal (25-45 cm) fiind aezat pe un
strat - suport de piatr spart de 15-20 cm.
Trebuie acordat o mare atenie iluminatului natural, n special
n cadrul manejurilor acoperite, deoarece lumina prea intens sau
contrastul dintre aceasta i umbre pot speria caii, punnd n pericol
activitatea clreilor. Se recomand iluminatul pe partea superioar a
faadei de nord sau iluminatul zenital.
' Pentru detalii privind cerinele specifice probelor de clrie se va solicita Federaia
Romn de Clrie.
111
2. n alturarea terenurilor se va ine cont de direcia i protecia

terenurilor de aruncri (atletism).
3. n suprapunerea terenurilor de sport (pe aceeai suprafa de
sport se marcheaz trasee pentru dou sau mai multe sporturi) care
intervine, de regul, n cazurile terenurilor de iniiere sau antrenament,
se acord o atenie deosebit echiprilor specifice (pori, filee, couri
de baschet etc.).
Aceste echipri pot fi:
amovibile, i atunci:
- lcaurile de montaj trebuie s fie obturate i s nu
prezinte pri peste nivelul terenului de sport (pentru a nu fi o
surs de accidentare a sportivilor);
- cnd sunt montate la poziie echiprile amovibile (pori,
plase etc.) trebuie s fie solid reinute n locaurile din teren;
fixe, dei n general se evit ca echiprile terenurilor
suprapuse s fie fixe (ele constituind o posibil surs de
accidentare), exist i combinaii de terenuri n care acest
lucru este posibil, de exemplu un traseu de handbal cu dou
de baschet suprapuse, perpendicular pe el (situaie n care
courile de baschet pot fi fixe fr a deranja terenul de
handbal).
1.4. Generaliti privind posibiliti de alturare sau

combinare a dou sau mai multe terenuri de sport
'
1.4.1. Criterii privind alturarea sau suprapunerea a dou sau

mai multe suprafee de joc pe un teren
1. Spaiile de siguran (degajament) artate la fiecare teren de
sport se menin indiferent de dimensiunile lui (regulamentare sau
reduse).
112
4. Protecia terenurilor - proteciile de siguran (cum sunt cele

de la terenurile de aruncri) sunt obligatorii (vezi cap. 1.3.2.3.). n plus
se va studia cu mare atenie ca prin alturarea diferitelor terenuri de
sport s nu se creeze dificulti sau chiar riscuri n funcionalitatea lor.1
Recomandare: Indiferent de dimensiunea sau complexitatea ansamblului de terenuri de sport, se recomand integrarea armonioas
1
Avnd n vedere imprevizibilitatea comportamentului copiilor mai ales, se recomand ca

o msur suplimentar s se afieze la vedere modul corect i normal de utilizare a
terenurilor cu echiprile lor )dm exemplu un caz dramatic petrecut n Frana, unde un
adolescent a folosit o poart de fotbal - fixat numai n partea sa anterioar - ca pe un apa rat de gimnastic, imprimndu-i o micare de rotaie i basculnd-o n mod fatal peste el).
113
a acestuia n cadrul natural, exploatarea i valorificarea acestuia

din urm n folosul sportivilor i al zonei de implantare.
De reinut n acest sens faptul c vegetaia poate constitui un
baraj natural n direcia vntului dominant sau curenilor de aer ce ar
putea perturba activitatea sportiv, sau ar putea - n unele cazuri
-nlocui unele mprejmuiri.
In acest sens recomandm ca la studiul unui ansamblu de terenuri de sport s se ia n consideraie i studiul de arhitectur peisajer.
Exemple de terenuri suprapuse (trasee combinate)
b. Tribuna, spaiul destinat spectatorilor, i aflat n zona imediat

exterioar incintei de joc (pe una sau mai multe laturi, n funcie de
mrimea stadionului), cuprinde locurile pentru privit spectacolul
sportiv, circulaiile de acces la acestea (circulaiile interioare, fig. 153
HC.) i anexele pentru spectatori (tribuna este tratat n cap. III);
c. Echipri pentru servicii suport i instalaii tehnologice pentru

activitatea sportiv:
- Echiprile pentru servicii suport ale activitii sportive
sunt anexele pentru sportivi (vestiare, grupuri sanitare, serviciul
medical, alte spaii cu funciuni specifice) - a se vedea cap. IV.
- Instalaiile tehnologice sunt echiprile care asigur
funcionarea construciei i desfurarea competiiei (iluminat,
transmisii TV, alimentare cu ap) - vezi cap. V.
d. Echipri funcionale anexa (cap. II. 7.):

//. Principii privind proiectarea stadioanelor
Definiie: Stadioanele sunt construciile sportive compuse din cel
puin un teren de sport omologat pentru competiii oficiale
i echipat pentru a primi spectatori.
- Echiprile funcionale sunt terenurile de sport pentru

nclzire i antrenament pentru competiii (jocuri sau atletism).
Aceste terenuri sunt amplasate n imediata apropiere a stadio
nului propriu-zis (a incintei de joc cu tribune). Acestea nu sunt
obligatorii pentru toate categoriile de stadioane.1
II.l. Componena stadioanelor

//. 1.2. Prile componente ale unui stadion sunt:
a. Incinta de joc, (tratat n cap. II.6.) este alctuit din:
- terenul de competiie;
- accesul la terenul de competiie;
- mprejmuirea terenului de competiie.
Terenul este prelungit n spatele panourilor de baschet, pentru situaia echiprilor

amovibile (deoarece acestea necesit o suprafa mai mare orizontal la nivelul terenurilor).
116
Zona construit a tribunelor este nconjurat n exterior de o zon de acces spre i

dinspre tribune, care constituie incinta exterioar i care, la rndul ei, este mprejmuit
de o nchidere exterioar a stadionului (fig. 21.).
117
- Circulaia interioar sau circulaia de distribuie din

spatele tribunelor, care conduce i repartizeaz spectatorii spre
punctele de acces n tribune.
b) Circulaia n tribune este circulaia dintre punctele de acces
n tribune pn la locurile amenajate pentru spectatori pe gradene i
este tratat n capitolul III.4.
Modul de rezolvare a acestor circulaii depinde de capacitatea
stadionului i amplasarea tribunelor n raport cu terenul (a se vedea
fi g .21,fig.42).
II.2. Clasificarea stadioanelor
II. 1.2. Circulaia n stadion

Accesul n incinta exterioar
Accesul n stadion dinspre cile publice de circulaie se face
rin punctele de intrare/ieire i control. Dac acestea sunt utilate ca
turnichei se poate obine un bun control al numrului de spectatori
intrai (pentru a nu se depi numrul maxim admis).
a) Circulaia pn la accesul n tribun
Ajuni n incinta exterioar, spectatorii sunt direcionai, prin
sisteme adecvate de semnalizare i marcaje, ctre circulaia ce conduce
la punctul de acces n tribun, aceast circulaie fiind alctuit din:
- Circulaia exterioar sau legtura dintre accesul n
stadion i circulaiile din spatele tribunelor, care se face prin
scri largi sau rampe, de dorit cu rampa dreapt, debund ntr-o
zon larg, liber dintre tribune i incinta exterioar. Se vor
evita efectele de plnie" i schimbrile brute de direcie
Numrul porilor aflate pe traseul acestor circulaii trebuie
limitat la minimum.
118
II.2.1. n funcie de numrul de terenuri de competiie amenajate

n interiorul incintei de joc, avem:
Stadioane specializate pentru un singur sport, de exemplu:
- stadion de atletism;
- arena de fotbal, de tenis , rugby etc.
Stadioane polisportive, dup cum le spune i numele, cuprind
n incinta de joc terenuri pentru mai multe sporturi. Aceste terenuri
sunt amenajate pe aceeai suprafa de teren, n partea central -de
regul gazonat - se afl terenurile pentru jocuri (fotbal sau rugby),
acestea putnd fi nscrise n interiorul pistei de atletism. 1
1
Arena sau stadionul definesc acelai tip de echipare sportiv: cea destinat
competiiei (cu spectatori). Deoarece termenul de stadion provine de la denumirea
antic a unei distane de aproape 200 m de pista de atletism (lat.: stadium), ar trebui ca
denumirea de stadion" s o primeasc numai locul de competiie care conine (i)
pista de atletism, celelalte construcii sportive de competiie destinate altor sporturi
dect atletismul, ar trebui s fie numite aren", ns datorit faptului c la noi a intrat
in limbajul curent termenul de stadion pentru aproape toate construciile sportive de
competiie, vom menine aceast convenie .Totui excepie face locul pentru
competiii de tenis care se numete aren de tenis"(sau popice, lupte i box cnd se
desfoar n aer liber).
119
11.2.2. Dup capacitatea lor, stadioanele sunt considerate a fi:

1. mici: dac au o capacitate a tribunelor sub 5.000 locuri;
2. mijlocii: dac au o capacitate a tribunelor cuprins ntre
5.000 i 25.000 de locuri;
3. mari: dac au o capacitate a tribunelor de peste 25.000
locuri;
4. foarte mari: dac au o capacitate a tribunelor de peste
50.000 locuri (acestea sunt de regul stadioanele naionale sau olimpice).
77.2J. n funcie de nivelul de competiie pentru care sunt

echipate, se poate face urmtoarea clasificare:
1. stadioane de categoria I: nivel internaional de competiie;
2. stadioane de categoria A: nivel naional (divizia 1);
3. stadioane de categoria B: nivel naional (divizia 2);
4. stadioane de categoria C: nivel naional (divizia 3 i 4).
11.3. Criterii de amplasare a stadioanelor
Stadioanele se amplaseaz, de preferin, n zone verzi, nepoluante. Alegerea amplasamentului unui stadion este condiionat de:
- suprafeele necesare pentru stadionul propriu-zis (cf.
II.1.1. i II.1.2.), echiprile funcionale anex (II.1.3.) ct i
pentru parcrile aferente;
- calitatea solului i relieful;
- calitatea mediului nconjurtor al zonei de implantare;
- accesibilitate (ci i mijloace de acces existente i/sau
posibiliti de amenajare).
II. 3.1. Suprafeele necesare
Suprafaa de teren necesar amplasrii stadioanelor

Nu se pot da dect orientativ urmtoarele estimri (fr spaii de
parcare):
120
- pentru un stadion mic o suprafa de 2,5 -3 ha;

- pentru un stadion mijlociu o suprafa de 3 -5,5 ha;
- pentru un stadion mare suprafaa este mai mare de 7 ha.
Amplasamentul trebuie s permit organizarea n trei zone

funcionale dimensionate conform capacitii stadionului, avnd un
procent maxim de ocupare a terenului astfel:
- zona pentru construcii i amenajri sportive, POT
max. = 50 %;
- zona pentru spaii verzi, POT max. = 30%;
- zona pentru acces (alei, drumuri, parcaje) POT max. =
20 %.
II.3. l. l. Incinta de joc:
- pentru terenurile mari de jocuri aprox. l ha;
- pentru terenuri care includ i pista de atletism aprox 1,5 ha.
II.3.1.2. Partea construit a stadionului, care cuprinde tribunele
i diferitele spaii anexe (vestiare, serviciul administrativ, presa,
servicii, securitate, spaii tehnice etc.).
Suprafaa construit depinde de numrul de spectatori estimat
i, pentru stadioanele foarte mari, de dispoziia gradenelor (l,
2 nivele).
Se pot lua n calcul urmtoarele suprafee:
II.3.1.3. Acces si suprafa de degajament

ntre nchiderea exterioar i incinta construit este necesar o
suprafa de degajament i de acces la tribune de minimum l mp/
2,5 persoane.
Acest spaiu trebuie dimensionat astfel nct s nu se produc
aglomerri n aria intrrilor/ieirilor n/din stadion.
II.3.1.4. Terenuri anex i de nclzire
Aceste terenuri se prevd cel puin pentru stadioanele de
categoria I i A.
Pentru fotbal i rugby-este util s se dispun de 1-2 terenuri
concepute pentru competiiile echipelor rezerv sau de tineret i
pentru nclzirea echipelor titulare. Pentru atletism, 1-2 ha cu o pist
anex i diferite pentru probele atletice, s-ar putea dovedi utile.
II.3.1.5. Parcri
Circulaia carosabil va fi separat de cea pietonal.
Aleile carosabile de decongestionare se vor dimensiona n
funcie de capacitatea stadionului, dar nu mai puin de 7 m lime.
Alei carosabile de circulaie curent vor fi de min. 3,5 m lime,
Alei carosabile de serviciu i ntreinere sunt de min. 6 m lime.
Accesele carosabile vor fi separate pentru publicul spectator,
sportivi i personalul de ntreinere.
n mod corespunztor i parcrile vor fi difereniate dup cum
urmeaz:
a. Parcri pentru sportivi, oficiali (arbitrii, antrenori etc.) se
prevede spaiu pentru cel puin:
- 2 autobuze;
- l0 autoturisme,
n imediat apropiere a vestiarelor, izolate de public, i de preferat n
interiorul incintei stadionului;
122
b. Parcrile specializate, destinate poliiei, pompierilor, salv

rilor, s fie amplasate n spaiul imediat adiacent stadionului, astfel
nct s furnizeze mijloace directe i nerestricionate de a intra i iei
din stadion, cu totul separate de cile de acces ale publicului;
c. Parcri pentru V.I.P. Acestea sunt n relaie direct cu intrarea
n stadion rezervat V.I.P., i sunt dimensionate n funcie de numrul
programat de locuri pentru V.I.P. al stadionului;
d. Parcri pentru mass-media sunt parcri amplasate n relaie
direct cu accesul media n stadion, i sunt dimensionate corespun
ztor numrului de maini grele utilizate de serviciile de televiziune i
radio;
e. Parcri pentru personalul de serviciu sunt suficient dimensio
nate pentru a cuprinde vehiculele utilizate de aceast categorie de
utilizatori (personal de ntreinere, paz, portari, serviciu pt. public catering - etc.);
f. Parcri pentru publicul spectator - parcrile publicului se
prevd n general:
- l maina / 30 spectatori;
- l ha 7400 maini.
Parcrile pentru publicul spectator, n mod ideal, ar trebui s se
afle n proximitatea stadionului, amplasate astfel nct s asigure o
intrare direct n stadion i s fie protejat mpotriva intruziunilor.
Cnd aceast amplasare nu este posibil parcrile pentru publicul
spectator se vor afla la o distan de maximum l.500 m de stadion.
Diferitele parcri din jurul stadionului ar trebui s fie marcate cu un
semn distinctiv care s fac relaia cu sectorul corespondent din tribune.
Toate parcrile trebuie s aib asigurat un nivel corespunztor
de iluminare pe timp de noapte.
II.3.2. Orientare teren
Criteriul principal soarele: innd cont c majoritatea competiiilor se desfoar dup amiaz, orientarea corect, pentru a evita
123
razele de soare direct n ochii juctorilor, este cu axa longitudinal un

unghi de aprox. 15 de direcia nord-sud (fig. 22).
Pentru protecia spectatorilor mpotriva nsoririi excesive se vor
prevedea copertine.1
Aceast orientare favorizeaz spectatorii aflai n tribuna de vest.

n mod excepional ali parametrii pot influena modificarea
acestei orientri (de exemplu existena unor vnturi dominante puter
nice i frecvente).
II.4. Capacitatea stadioanelor
Pentru stabilirea capacitii unui stadion se iau n consideraie

mai muli factori:
1
n acelai scop terenurile de sport pentru antrenament vor avea plantat pe toate
laturile arbori i arbuti, uniformi ca densitate i nlime pentru a evita fenomenul de
discontinuitate luminoas.
124
- numrul populaiei pe care o servete (vezi Tabel. 10.);

- potenialul din punct de vedere sportiv al acesteia
(nivelul valoric al echipelor locale);
- interesul publicului pentru spectacolul sportiv;
-clima;
- n cazul n care beneficiarul stadionului este un club
sportiv, atunci capacitatea va fi dictat de cerinele federaiei
sportive n cauz pentru nivelul competiional corespunztor (de
ex. Federaia de Fotbal cere pentru echipele de divizia I naional - s aib un stadion omologat pentru categoria A, cu
min. 20.000 locuri; de notat c dac echipa se afla ntr-o
localitate cu mai puin de 100.000 locuitori, de ex., atunci
Federaia va face unele derogri, oricum pentru toate situaiile
stabilirea capacitii se va face n colaborare cu federaia de
specialitate).
elementele semnificative ale spectacolului sportiv (mingea n cazul

fotbalului i rugby-ului, atingerea liniei de sosire i obiectele pentru
aruncri n cazul atletismului) fr nici un fel de obstrucie pe linia
vizual.
Limitele acestei bune vizibiliti sunt date de capacitatea ochiul
lui omenesc de percepie a obiectelor n micare (fig. 23 i fig. 24).
Astfel s-a stabilit (vezi "Handbook of sports and recreaional
building design" - volum 3-1981-, editura "Architectural Press
Limited") ca distana maxim acceptabil pentru percepia mingiei (de
fotbal sau rugby) n micare este de 189,70 m. Acelai studiu fixeaz
distana optim de vizibilitate la 150 m.
Aceste distane se iau n consideraie ncepnd cu colul de
corner" cel mai ndeprtat de spectator. Se obine urmtoarea schem
n care se observ c linia (graful) de limit a vizibilitii optime se
apropie sensibil de cercul cu raza de 90 m i centrul n centrul
II.6. Incinta de joc
II. 6.1. Dispoziii generale pentru toate stadioanele

II.6.1.1. Dimensionarea terenului de competiie sportiv
Alegerea dimensiunilor terenului de competiie sportiv se va
face innd cont de:
- nivelul de competiie dorit pentru stadionul n cauz;
- reglementrile federaiilor sportive cu privire la terenu
rile de sport pentru competiii (condiii de omologare);
- se recomand a se lua n consideraie o suprafa ceva
mai mare dect cea rezultat din punctele anterioare, pentru a
avea o marj fa de modificrile ulterioare ale reglementarilor
federaiilor de sport sau ca urmare a dorinei de a omologa
stadionul pentru o categorie superioar de competiie;
terenului de joc (fig. 23).
m
127
- n general, administratorii stadionului apreciaz util

existena unei alei de serviciu, cu o lime minim de 2,5 m, n
jurul terenului.
II.6.1.2. Protecia suprafeei de sport fa de spectatori
Pentru buna desfurare a competiiilor sportive, spectatorii nu
trebuie s intervin n incinta de joc. In acest sens reglementrile cele
mai exigente sunt formulate de federaiile de fotbal (vezi 11.6.2. l. l .b).
II.6.2. Dispoziii particulare pentru incintele de joc

Din clasificarea stadioanelor am vzut c incintele de joc pot fi
pentru practicarea unei singure discipline sportive sau a mai multor
discipline (nu simultan, evident).
11.6.2. l. Incinte pentru o singur disciplin sportiv

11. 6.2.1.1. Incinta de joc pentru fotbal
II.6.2. l. l .a. Dimensiunile i marcajul suprafeei de joc sunt cele
expuse n cap. 1.3.1.1.a.
11.6.2.1.1.b. Protecia incintei de fotbal fa de spectatori
Federaiile de fotbal reclam, n general, o nchidere a supra
feei de joc fa de zona spectatorilor la o distan minim de 2,5 m
fa de liniile de tu i de 6,00 m n spatele liniei de poart.
Aceast nchidere, n funcie de categoria stadionului, are
urmtoarele caracteristici:
FIFA i UEFA fac urmtoarele recomandri n acest domeniu,

aplicabile la stadioanele de categorie I i A (vezi fig. 25):
a) prezena poliiei i a personalului de securitate n
proximitatea (sau chiar n) zonei de joc;
b) dispunerea primului rnd de gradene la o nlime care
s fac improbabil, dac nu imposibil intruziune n spaiul de
joc;
c) anuri de dimensiuni suficiente pentru a proteja terenul.
In aceste situaii este necesar dispunerea de bariere suficient de
nalte att de partea tribunelor, ct i a terenului de joc, pentru a
evita cderile accidentale n an;
d) ecrane transparente, peste care nu se poate trece.
Oricare ar fi tipul de protecie ales, acesta trebuie s permit
accesul spectatorilor n cazuri de urgen, n situaia n care nu sunt
mijloace suficiente i adecvate de evacuare a spectatorilor n afara
stadionului (prin spatele sau laturile tribunelor) pentru astfel de cazuri
de urgen.
129
128
- Traseul juctorilor de la vestiare n teren trebuie s fie ct

mai scurt;
- La stadioanele suficient de mari, vestiarele se afl sub
gradenele vestice, astfel nct amplasarea este optim att n
ceea ce privete distana, ct i securitatea (n aceast zon de
tribun se afl spectatorii cu cele mai mici nclinaii de a agresa
juctorii, ceea ce pentru unele stadioane face s nu fie nevoie de
tunel).
11.6.2.1.e. Panouri publicitare
Recomandrile FIFA prevd:
- La proiectarea unui stadion nou se va ine seama ca s nu
se obtureze cmpul vizual al spectatorilor cu panourile
publicitare ce se pot monta n jurul cmpului de joc, aa cum
reiese mai jos;
- Distanele minime ntre marginile cmpului de joc i
panourile, care au n, mod normal, o nlime de 0,90 m, trebuie
s fie de:
- 5,00 m fa de liniile laterale;
- 3,00 m n spatele liniei de fund, msurai la steagul
de corner;
- 3,50 m n spatele liniei de fund, msurai n dreptul
interseciei acesteia cu linia de poart;
- 6,00 m n spatele porii.
In nici un caz panourile publicitare:
- nu trebuiesc plasate acolo unde constituie un pericol
pentru juctori, oficiali i alte persoane;
- nu trebuie fcute dintr-un material periculos;
- suprafaa lor nu trebuie s produc reflexii ale luminii
susceptibile a deranja juctorii, arbitrii sau spectatorii;
- nu trebuie amplasate n locuri n care ar constitui o
piedic n calea accederii spectatorilor n suprafaa de joc, n
cazul unei evacuri de urgen.
132
II.6.2.1.2. Cerine ale incintei de joc pentru rugby

11.6.2.1.2.a. Dimensiunile i marcajul suprafeei de joc sunt cele
expuse n cap. 1.3. l. l .b.
77.6.2.1.2.b. Protecia incintei de rugby fa de spectatori
Cerinele n ceea ce privete protecia terenului de joc fa de
spectatori sunt aceleai ca i cele de la fotbal pentru categoriile I i A.
Aceast protecie trebuie s fie n afara zonei de degajament
(vezi i cap. Terenuri de sport") i s nu constituie o piedic pentru
vizibilitatea spectatorilor.
133
11.6.2.1.3. Cerine ale incintei de joc pentru atletism

Fiind o investiie relativ mare i cu rentabilitate sczut (cu
excepia Jocurilor Olimpice sau mondiale, n general afluena de
public spectator este mult mai mic dect n cazul jocurilor colective
fotbal/rugby) acest tip de stadion l gsim numai la nivel naional sau
n marile aglomerri urbane.
Lipsa constrngerilor impuse de terenurile de fotbal sau rugini
aduce mari avantaje n proiectarea ansamblului terenului pentru
atletism, cum ar fi:
- posibilitatea desenrii unui traseu mai liber i mai rapid
pentru pista de alergri;
- posibilitatea amplasrii pistelor de srituri n interiorul
pistei de alergri, unde pot fi urmrite mult mai bine
spectatori;
- pista de elan pentru sritura n nlime se poate ampla
complet n interiorul virajului sudic al pistei de alergri (deci
fr a o mai intersecta pe aceasta din urm).
Chiar i n cazul acestui stadion specializat pentru atletism, se
pstreaz o zon central dreptunghiular, dimensionat astfel nct
poat primi obiectele de la probele de aruncri, zona gazonat din
motive de siguran.
Numrul, orientarea i amplasarea diferitelor terenuri
concurs n cadrul stadionului de atletism trebuie s satisfac urmtoa
rele cerine:
a) s confere o siguran maxim atleilor, oficialilor
spectatorilor;
b) pantele vor fi:
- pentru srituri i aruncri: maximum 1/1.000
sensul cursei;
- pentru zona de recepie a terenului de
aruncri: maximum 1/100 transversal;
136
c) s plaseze atleii n poziia cea mai favorabil, prin

alegerea sensului cursei sau al aruncrii n funcie de direcia
vntului;
d) s ofere spectatorilor cea mai bun vizibilitate posibil
pentru toate probele.
n tabelul 12 sunt prezentate orientativ cerinele de echipare ale
unui stadion de atletism n funcie de nivelul de competiie conform
datelor Federaie Franceze de Atletism.
Recomandm proiectanilor s ia legtura cu Federaia Romn
de Atletism nc din faza de definitivare a temei, pentru a cunoate cu
exactitate cerinele specifice ale acesteia n ceea ce privete
omologarea terenurilor de competiie.
Fig. 30 i 31 arat exemple de amplasare a diferitelor terenuri
de atletism n cadrul unor stadioane specializate de nivel nalt.
Rmn valabile cerinele de la incintele de fotbal, respectiv rugby.

II.6.2.2.2. Incinta pentru atletism i sporturi colective
Este un tip de stadion care are avantajul unei mai bune rentabilizri a zonei spectatorilor, dar din punct de vedere tehnic reprezint
un compromis pentru toate sporturile:
- pentru sporturile colective (fotbal, rugby) prezena pistei
de atletism atrage ndeprtarea spectatorilor (a tribunelor) de
terenul de joc;
- atletismul este constrns s-i amplaseze anumite supra
fee de concurs n zone cu vizibilitate sczut.
141
Coordonare ntre sporturile colective i pista de 400,00 m (fig. 32)

Forma pistei de atletism depinde de:
- regulamentele de atletism;
- normele sporturilor colective, care difer n funcie de
nivelul de competiie.
Forme posibile decurgnd din aceste cerine sunt artate n
fig. 32.
II.7. Echipri funcionale anex

Practica sportului n competiii necesit echipri anexe, variabi
le ca numr i importan, n funcie de sport i de nivel de competiie.
Aceste echipri1 sunt:
1. echipri tehnice specifice atletismului;
2. echipri sportive pentru pregtirea juctorilor;
3. spaii pentru material sportiv.
77.7.7. Echiprile tehnice specifice atletismului sunt de dou

categorii:
m
l echiprile aflate n incinta stadionului;
2. echiprile aflate n afara incintei stadionului.
II.7.1.1. Echiprile tehnice specifice atletismului aflate n incinta
stadionului sunt echiprile necesare desfurrii competiiilor de
atletism i ele se compun din:
1. scara judectorilor (arbitrii) la sosire;
2. blocul tehnic;
3. camera de apel.
Componena i dimensionarea acestor echipamente, funcie de
nivelul de competiie, se regsesc centralizate n tabelul nr. 13.
II. 7.7.7.2. Bloc tehnic (fig. 33-36)

Funciuni: controlul sosirilor la cursele de atletism, nregistrarea
i transmiterea rezultatelor probelor de atletism, informare public.
II. 7. 1. 1.2.b. Amplasamentul blocului tehnic poate fi:
n zona tribunelor:
- n spatele i deasupra scri judectorilor;
- inclus n tribune (n partea lor superioar, n dreptul
liniei de sosiri) fig. 33-35;
n incinta de joc:
- echipament permanent (turn fix fotofinish, amplasat n
exteriorul pistei, n prelungirea liniei de sosire);
- echipament semipermanent (turn mobil pentru fotofinish).
146
II.7.1.1.2.c. Componenta blocului tehnic

1. Sala de fotofinish, cu funciunea principal de a lua imagini
ale sosirii concurenilor. Aparatele se amplaseaz n prelungirea
imaginar strict a liniei de sosire i vor fi nclinate cu 30 fa de
planul pistei (culoarul cel mai ndeprtat) - fig. 35.
Aceast sal trebuie s aib o vedere total asupra terenului de
concurs, n special asupra pornirilor i sosirilor n curs.
2. Sala de comand a tabelei electronice are suprafaa de aprox.
30-40 mp i amplasament astfel nct s aib o perfect vizibilitate
spre tabel.
147
3. Sala conducere a concursului i speaker are suprafaa aprox

20-25 mp, vedere integral asupra terenului i este situat n
vecintatea slii de fotofinish.
4. Sala secretariat concurs (i sala prelucrri de date pe
calculator, acolo unde este cazul) - suprafaa de aprox. 50 mp. Are
relaii directe cu: blocul tehnic, presa, camera de apel.
5. Fose tehnice - toate informaiile necesare blocului tehnic
pentru nregistrarea rezultatelor concursului sunt preluate din teren
n punctele importante (punctele de plecare n cursele de 100 mm
110 m garduri, 200 m, 400 m i zonele de srituri sau aruncri) i
transmise n blocul tehnic prin intermediul unui cablaj fix, ngropat
(3$ 100 pentru curent 220V, curent slab, TV).
Pornind din blocul tehnic, cablurile trec pe sub pist (linia de
sosire) pentru a ajunge n fosele tehnice (vezi schema din fig. 36).
n stadioanele de atletism sunt 4 fose.
n stadioanele combinate cu jocuri e nevoie de 8 fose:
- 4 n interiorul pistei (la colurile terenului de joc);
- 4 n exteriorul pistei, la extremitile zonei de srituri
(fig. 37).
II. 7.1.1.3. Camera de apel

Funciune: adunarea i controlul atleilor nainte de intrarea n
teren pentru concurs.
Amplasament: ntre vestiare atlei sau terenuri de nclzire i
terenul de competiie. De regul amplasamentul optim este n
extremitatea plecri" (start) a pistei de vitez.
Dimensiuni: 50 - 80 mp.
Camera de apel trebuie s aib legturi (voce/date, telefon) cu
sala de conducere a concursului, secretariatul i blocul tehnic.1
II.7.1.2. Echipri funcionale anex pentru stadioanele de
atletism, exterioare incintei
Acestea sunt:
l. intrare maraton;
2. terenuri pentru antrenament i nclzire.
II. 7.1.2.1. Intrarea pentru maraton (vezi fig. 29) se afl spre
turnanta (virajul) de sud a pistei de alergri. Dimensiuni: lime
minim de 6,00 m. Trebuie s fie liber de orice obstacol.
11.7.1.2.2. Terenuri pentru antrenament i nclzire
Aceast categorie de echipament funcional anex depinde
de categoria stadionului, spaiul de care se dispune i mijloacele
financiare.
Pentru stadioanele de categoria I, ele trebuie s fie sensibil
asemntoare cu cele de concurs. Pista de vitez ar putea fi separat
Echipamentul funcional anex expus se refer la stadioanele de competiii internaionale (nivel maxim de dotare). Pentru celelalte categorii de competiii (deci i de
stadioane) echiparea va fi diminuat corespunztor (a se vedea tabel 13. i a se
consulta Federaia Romn de Atletism).
149
de pista circular (dnd astfel posibilitatea mai multor atlei de ale

folosi n acelai timp).
Pentru restul stadioanelor acest tip de echipare poate fi redus
foarte mult (pista anex pentru stadioane de categoria A i B poate
avea numai 2 culoare i un singur viraj).
II. 7.2. Echipri funcionale anex pentru pregtire juctori
i atlei
11.7.2.1. Sli de nclzire

Aceste echipamente se cer numai la stadioane de categoria I i A,
Suprafaa: minim 300 mp.
Amplasament: de regul sub tribune.
Finisaj:
- sol = specific pantofilor cu crampoane (insonor i rezistent)
- perei = rezisteni la oc, fr muchii ascuite.
11.7.2.2. Terenuri de antrenament i nclzire pentru jocuri
Pentru stadioanele de categoria I i A este bine s se dispun de
cte 1-2 terenuri anex pentru a putea permite nclzirea juctorilor
fr spectatori.
La aceast categorie de stadioane legtura ntre terenurile anex
i stadion nu este accesibil spectatorilor.
Dimensiunile sunt variabile, putnd avea i dimensiuni mai mici
dect minimum reglementar cerut pentru competiie.
III. Principii privind proiectarea tribunelor
Definiie: Tribunele sunt partea de construcie din cadrul unui stadion

proiectate astfel nct spectatorii s poat urmri spectacolul
sportiv n condiii de siguran, bun vizibilitate i confort.
Forma i dimensiunea lor variaz foarte mult, n funcie de
densitatea terenului sportiv i importana acestuia (nivelul de competi ie pentru care este omologat) precum i de configuraia terenului de
amplasament (cu sau fr denivelri).
III.1. Clasificarea tribunelor
III. 1.1. Dup forma i modul de amplasare fa de terenul de
sport, tribunele pot fi:
1. drepte, care la rndul lor pot fi (fig. 38):

a) pe o latur (de o parte a laturii vestice a terenului de
sport);
b) pe dou laturi (simetric fa de axul lung al terenului de
sport);
c) perimetral;
2. curbe, care la rndul lor pot fi (fig. 38):
a) pe o latur (de o parte a laturii vestice a terenului de
sport):
- forma de sector de elips (de fapt o suprafa
compus din sectoare de cerc cu dou sau mai multe
raze);
- form de croissant;
b) pe dou laturi (simetric fa de axul lung al terenului de
sport):
- dou sectoare de elips;
151
150
- form de secer (cnd marginea lor interioar

urmrete forma pistei de atletism, iar cea exterioar are
conturul cercului de vizibilitate optim);
c) pe patru laturi:
- form eliptic (spaiul tribunelor este delimitat de
dou contururi eliptice);
- form de cerc (cnd marginea lor interioar
urmrete forma pistei de atletism, iar cea exterioar are
conturul unui cerc de raz mai mare dect cea de
vizibilitate optim i mai mic dect dea de vizibilitate
maxim);
3. mixte, i anume:
a) pe dou laturi:
- dou sectoare drepte cu extremitile arce de cerc;
b) pe trei laturi:
- forma de potcoav (dou zone drepte racordaii
printr-un sector de cerc);
c) pe patru laturi:
- forma pistei de atletism1.
Se poate trage o concluzie: n general, forma curb a tribunelor
apare cnd terenul de sport conine i pista de atletism de 400,00 m
Aceast form (curb) nu este recomandat stadioanelor fr pist de
atletism, deoarece ndeprteaz inutil spectatorii din zona cu cea mai
bun vizibilitate asupra terenului.
n sensul notei de la capitolul II.2.1., forma curb a tribunelor ar
trebui s caracterizeze stadioanele, n timp ce forma rectilinie
tribunelor dispuse n jurul diferitelor terenuri de jocuri sportive, ar
trebui s caracterizeze arenele. O excepie o constituie tribunele n
form de croissant (III. 1.1.- paragraf 2a.), acestea fiind tribune curbe
ce avanseaz pn la limita dreapt a terenului de joc.
1
Dup cum se observ n aceast clasificare, forma tribunelor este dictat de: forma
terenului de sport; studiul condiiilor de vizibilitate (vezi i capitolul II.5.).
2) n funcie de expunerea spectatorului la condiiile

atmosferice:
a) tribune descoperite;
b) tribune acoperite.1
III. 1.4. Dup modul de rezolvare al structurii de reazem a

tribunelor, acestea pot fi:
1) cu o suprastructur proprie;
2) aezate pe un taluz sau un rambleu;
3) mixte (o combinaie ntre tipurile l i 2) (vezi fig. 39).
111.2. Amplasarea tribunelor

Criterii generale de amplasare
Amplasarea tribunelor este determinat de urmtorii factori:
- orientarea terenului de sport (n emisfera de Nord
orientarea preferenial a tribunei este cu faa ctre N-E, pentru
a evita razele directe ale soarelui n competiiile de dup
amiaz);
- regimul vnturilor dominante (acest factor implic i
msuri de protecie specifice - acoperirea i/sau nchiderea
lateral, bariere naturale sau arhitecturale);
- condiii generale de vizibilitate (vezi cap. II.5.);
- relieful terenului;
- numrul spectatorilor: tribunele pot avea dispunerea pe o
singur latur a terenului de sport (stadioane mici) pn la
dispunerea perimetral (stadioane mijlocii/mici), i chiar pe mai
multe nivele (stadioane foarte mari) - vezi fig. 38 i 42;
- destinaia terenului de sport.
111.3. Capacitatea tribunelor

Capacitatea tribunelor se stabilete de la caz la caz, n funcie de
importana i tipul echipamentului cruia i sunt destinate. De reinut:
1. Pentru echipamentele destinate competiiilor sportive
(stadioanele) exist un numr minim de locuri, dictat de sportul
respectiv i nivelul de competiie. Pentru aceasta trebuie
consultate federaiile sportive de specialitate.
2. Se poate stabili i un maximum, dictat de condiiile
generale de vizibilitate (vezi cap. 11.5.). Exemplu de calcul
pentru un stadion mare:
- pentru zona de vizibilitate optim: suprafa
tribune = suprafaa zonei optime - suprafaa incintei de
joc = 25.500 mp - 10.000 mp = 15.500 mp, de unde
155
rezult, pentru 0,80 mp/un loc, un numr de aprox.

20.000 locuri pe un nivel;
- pentru zona de vizibilitate maxim: suprara
tribune = suprafaa zonei maxime - suprafaa incintei
de joc = 49.000 mp - 10.000 mp = 39.000 mp, de unde
rezult, pentru 0,80 mp/un loc, un numr de aprox.
48.000 locuri pe un nivel.
Se mai recomand ca sectoarele s fie mprite pe subsectoare

astfel:
1. pentru zone de stat n picioare subsectoare de aprox.
500 persoane (n general se consider o densitate de aprx.
47 persoane la 10 mp.), delimitate de circulaii att laterale distanate la maximum 10 m - ct i n faa i n spatele
subsetorului distanate la maximum 12 m;
2. pentru zone cu locuri de stat jos, subsectoare de aprox.
1.000-1.200 locuri, cuprinznd un numr maxim de 30 rnduri,
n cadrul subsectoarelor, cei aprox. 1.000-1.200 spectatori se
vor repartiza n rnduri de maximum 40 de locuri cuprinse ntre
dou circulaii sau maximum 20 de locuri cuprinse ntre un
perete i o circulaie.
III.4- Cerine funcionale

///.4. l- Accesul la tribune
Accesul la tribune se poate face astfel:
a) lateral sau din spatele tribunei;
b) din fa (n acest caz prima graden va fi supranlat cu
aptoximativ 1,00 m deasupra terenului de sport);
c) cu vomitorii (acestea prezint totui dezavantajele de a
ocupa, n general, zone cu vizibilitate foarte bun i de a
genera ambuscade n cazul evacurii de urgen, de aceea
poate c ar fi de evitat n favoarea unor accese n partea de
spate-sus a gradenelor, debund n favoarea circulaiei de
distribuie adecvat);
d) combinate parial sau total cele trei sisteme precedente.
III.4.3. Circulaia n tribune

III.4.3.1. Distana maxim de parcurs dintre un loc n tribun i
ieirea cea mai apropiat trebuie s fie de 45,00 m (vezi fig. 40) astfel:
- pentru locuri n picioare sau pe bnci aceast distan
este linia ce unete locul respectiv cu cea mai apropiat ieire;
- pentru locuri pe scaune, aceast distan reprezint suma
dintre lungimea rndului i aceea a cii laterale de parcurs de la
locul respectiv la cea mai apropiat ieire.
Numrul intrrilor n tribune este determinat de numrul

spectatorilor, respectiv al cilor de evacuare, precum i de necesarul
de controlori (care trebuie s fie ct mai redus).
III.4.3.2. Dimensionarea cilor de acces va respecta urmtoarele:

Cile de acces din jurul subsectoarelor nu vor fi mai mici de
H14.2. Compartimentarea tribunelor

La stadioanele de peste 20.000 locuri se recomand mprirea
(compartimentarea) tribunelor n sectoare de maximum 5.000 locuri
cu propria lor echipare n ceea ce privete funcionalitatea, circulaia i
serviciile.
1,2 m.
Se consider limea minim de trece 1,2 m (adic acea lime
care asigur evacuarea unui numr de 100 de persoane ntr-un minut
n condiii rezonabile, fie aceasta un Modul de ieire - M.I.). Dou
persoane pot trece simultan printr-un modul de ieire.
157
156
normal suma capacitilor individuale ale ieirilor ar trebui s fie o

msur a capacitii zonei destinate spectatorilor stadionului (tribuna).
III.5. Cerine de vizibilitate a tribunelor

Condiiile generale de vizibilitate sunt cele expuse n cap. II.5.
Cerine pentru asigurarea unei bune vizibiliti de ctre tribune:
-forma (profilul n seciune transversal a tribunelor); dimensiunea elementelor ce alctuiesc tribuna trebuie s
respecte datele rezultate din studiul curbei de vizibilitate.
Din acest studiu, n funcie de datele fiecrui caz n parte, poate
rezulta fie un profil drept al tribunelor, fie unul parabolic (vezi fig. 41
i 42).
n general, se recomand un timp planificat de ieire n caz de
urgen de 270 secunde (evacuarea tribunei1). Acest timp este inclus
n timpul mediu admis de evacuare a stadionului 2 , care este de 8l0 minute.3
III.4.3.3. Calculul fluxului de evacuare al unei ieiri se face

mprind limea sa la limea modulului de ieire, i apoi nmulind cu
numrul de spectatori rezultai din timpul maxim de evacuare a
tribunei (450 de spectatori n cazul timpului de 270 secunde), n moda
------------------------------------------1
evacuare tribun = toi spectatorii au prsit tocurile din tribun i au trecut depunctele de acces n tribun" spre incinta exterioar tribunei.
2
evacuare stadion - toi spectatorii au trecut de incinta exterioar (vezi cap. II. l. i
fig.2l).
3
Pentru fiecare stadion n parte se va face un studiu separat pentru a se stabili
mpreun cu autoritile cu rspunderi n acest sens, i n funcie de capacitate, modul
de rezolvare a traseelor de evacuare i materialele folosite, precum i de normele
specifice n vigoare, timpii maxim admii pentru evacuarea tribunei i respectiv
stadionului.
158
- punctul A (focar), situat fie n mijlocul pistei de alergare,

fie la marginea terenului de joc la 0,50 m nlime (sau, n cazul
terenurilor fr pist, la 1/4 din limea acestora msurnd de la
margine);
- nlimea (h) cu care raza vizual depete pe verticala
spectatorului din fa, raza vizual a acestuia 10-15 cm;
- limea gradenei (r) n funcie de tipul de scaun, cu/fr
sptar 75-85 cm;
- nlimea gradenei (d) rezult din calculul curbei de
vizibilitate.
III. 5.1. Calculul curbei de vizibilitate

Profilul transversal al gradenelor este o curb parabolic ce sel
poate determina fie prin metoda analitic (fig. 43), fie prin metoda
grafic Lachez (fig. 44).
Pentru ambele metode se va ine seama de urmtoarele elemente
convenionale:
- prima graden va avea cea. 18 cm nlime, iar ultima
maximum 40 cm;
- n faa primei gradene se va rezerva un spaiu de
circulaie de minim 1,2 m;
- n cazul cnd nu exist pist de alergri, ntre spaiul dc
circulaie i terenul de joc se va prevedea un spaiu liber
perimetral (de siguran) de 1,50-2,00 m;
160
n ipoteza folosirii metodei analitice intervin, n plus, urmtorii

factori:
- distana pe vertical (b) de la punctul A pn la nivelul
pardoselii primului rnd de spectatori;
- distana (a) de la nivelul pardoselii pn la nivelul
ochilor unui spectator aezat (l,20 m) sau stand n picioare
(l,65 m);
- nivelul ochiului spectatorului din rndul n fa de nivelul
primei gradene (Un);
- distana pe orizontal (S n) de la proiecia vertical a
punctului A pn la ochiul spectatorului din rndul n;
- nivelul unei gradene (Un-a) fa de focar.
III.5. 1 1a. Formula de calcul a vizibilitii va fi:
U n [ S b x( h U n 1 ) bxr ] : S n 1
.Cota ultimei gradene va fi determinat calculnd succesiv toate
gradenele, ntruct nivelul fiecreia are ca baz de calcul nivelul
gradenei precedente.
n ipoteza unui numr total de 14 gradene, formula va arta
astfel:
U n [ S14 x ( h U13 ) bxr ] : S13
III. 5.1.1.b Pentru determinarea profilului transversal al gradenelor prin folosirea metodei grafice se va proceda dup cum urmeaz:
Se va construi profilul transversal al tribunei la o scar destul de
mare, de preferin 1/20, folosind parametrii care s-au ntrebuinat i la
metoda analitic prezentat anterior.
Metodologia const n a determina poziia pe care trebuie s-o
aib ochiul spectatorului din rndul n, cu ajutorul unei drepte care s
treac prin focarul A i printr-un punct situat la distana h (10-15 cm)
deasupra ochiului spectatorului din rndul n -1 (raza vizual a
spectatorului din rndul n)
162
Nivelul primei gradene i distana de la focar la spectator

variaz dup tipul tribunelor. La tribunele drepte, paralele cu pista de
alergare, distana de la focar la spectator rmne constant; la cele
eliptice, aceast distan este constant la viraje i variaz n dreptul
aliniamentului drept al pistei de alergare. Nivelul primei gradene i
distana de la focar la primul rnd de spectatori au o influen
hotrtoare asupra nlimii tribunelor. De regul, calculul profilului
tribunei se face pe axul longitudinal al pistei (la turnante).
III.5.2. Profil rectiliniu
n practic, din motive de execuie, se admit profile de tribune
constituite din tronsoane rectilinii, a cror pant crete pe msura
deprtrii de teren. Fiecare tronson poate avea 5-10 rnduri. Panta
ultimului rnd nu poate depi 45.
Pentru fiecare tronson rectiliniu dimensiunile n seciune a
gradenelor sunt date de relaia:
H = c + IX x (nc + H):D
(toate dimensiunile sunt n m; vezi fig. 45) unde:
h = nlime gradene ale unui tronson de aceeai pant;
c= 10-15 cm;
I = adncime graden;
n = numr rnduri tronson;
H= nlime ochi primul spectator;
D = distan ochi primul spectator i punctul observat (linia de
tu etc.);
X = distana dintre ochii primului spectator i ultimul rnd de
gradene.
nlimea gradenelor variaz, n general, de la 0,25 m n partea
inferioar la 0,45 m spre partea superioar.
163
- loc fr sptar (0,40 0,45 m/loc x 0,85 + 090 m) =

= 0,308 + 0,360 mp/spectator;
- cu sptar (0,40 0,45 m/loc x 0,85 0,90 m) =
= 0,340 0,450 mp/spectator.
III.6.1.3. Dimensiuni gradene
Dimensiunile gradenelor, respectiv h = nlimea i l = adncimea (fig. 48), rezult din calculul curbei de vizibilitate valorile lor
maxime, respectiv minime fiind n funcie de tipul gradenei (cu locuri
n picioare sau aezate) dup cum urmeaz:
a) Gradene cu locuri n picioare (fig. 48a):
- h maxim = 20 cm;
- l minim 35 cm (recomandat 40 cm);
b) Gradenele cu locuri de stat jos pot fi de trei tipuri:
1) locurile de stat jos sunt direct pe graden;
2) locurile de stat jos sunt pe bnci fixate pe gradene;
3) locurile de stat jos sunt pe scaune individuale.
Dimensiunile pentru gradene tip b. l:
- h maxim = 40 cm;
- l minim = 70 cm (recomandat 80 cm).
III.6.1.4. Dimensiuni locuri de stat jos
Locurile de stat jos n gradene pot fi pe bnci sau pe scaune
individualei, ale cror dimensiuni minime, respectiv adncimea (Ib
pentru bnci i Is pentru scaune n fig. 48b) i limea (L) sunt
urmtoarele:
locuri pe bnci:
-Ib30c m;
- It (limea minim de trecere ntre rnduri) 35 cm;
- I (gradena) 65 cm.
167
locuri pe scaune individuale - scaune cu limite laterale (cu sau

fr brae) i cu sptar, cu urmtoarele dimensiuni:
- L 50 cm (distana ntre limitele laterale ale scaunului);
-Is 35 cm (recomandat 40 cm);
- It 35 cm (limea minim suport picioare)
recomandat 40 cm;
- dac sptarul scaunului este peste 30 cm nlime, atunci
limea minim a suportului pentru picioare este dea
40 cm.
Rndurile de scaune vor fi astfel dimensionate nct s lase o
lime de trecere (lime suport picioare) de minimum 0,35 m,
scaunele fiind n poziia aezat.
Cnd scaunele sunt rabatabile, limea minim de trecere ntre
scaune (scaunele avnd bancheta ridicat) este recomandat s fie 50
cm.
Bancheta se va aeza n consol, astfel ca marginea anterioar
s avanseze cu 20-30 cm fa de peretele vertical al gradenei pe care
este aezat.
III.6 1.5. Bariere de reinere (protecia circulaiei spectatorilor
a) n cazul amenajrilor de locuri pentru stat n picioare (pe
gradene sau pant) este necesar a fi prevzut pentru fiecare 25 mp
cte o bar n lungime de cea. 3,00 m i la nlimea de l ,20 m
Acestea se vor plasa intercalat, astfel nct s nu permit formarea de
culoare pe linia de cea mai mare pant a tribunei (fig. 48c);
b) n zonele tribunelor n care exist denivelri ntre dou
gradene succesive sau ntre o graden i sol, mai mari sau egale cu
1,00 m se vor prevedea parapete, bariere de reinere sau alte elemente
echivalente, cu condiia de a nu stnjeni circulaia.
Note:
1. Avnd n vedere importana deosebit (din punct de vedere al siguranei
spectatorilor) pe care o au barierele de reinere, att n ceea ce privete
168
amplasarea, ct i caracteristicile constructive ale acestor bariere, recomandm

consultarea prescripiilor cuprinse n Codul de securitate pentru stadioane
sportive (Guide to Safety al Sports Grounds - cunoscut ca Geen code
-elaborat n Marea Britanie).
2. Locurile pentru stat n picioare se pot amplasa i pe suprafee orizontale (13 rnduri de spectatori) sau n pant (unghi maxim 7) - fig. 48a.
3. nlimea maxim de 45 cm a gradenelor apare n situaii speciale, cnd panta
ajunge la maximul admis de , situaie n care se vor lua msuri speciale de
siguran, cum ar fi prevederea de bariere sau elemente echivalente pentru
protecia circulaiei pe vertical i limitarea numrului de gradene consecutive
la 5.
III.6.2. Amplasarea locurilor speciale

III.6.2.1. Pentru stadioanele de nivel competiional nalt (internaional, naional I, A i B) se prevd locuri speciale, amplasate de
regul n tribuna principal (tribuna vestic a stadionului) care este
acoperit, astfel:
a) Loja oaspeilor de onoare se amplaseaz n mijlocul tribunei
sau sectorului pentru invitai, avnd asigurat un acces
separat, precum i o circulaiei pentru autovehicule. Capacitatea lojei va fi de 15-25 de locuri. n legtur cu aceasta, se
vor prevedea: hol, grupuri sanitare, garderob, bufet, telefon.
b) Sectorul pentru invitai speciali se prevede n zona central a
tribunei principale, avnd cea. 200 de locuri.
c) Locurile reprezentanilor presei se amplaseaz n tribuna
principal, n apropierea locurilor pentru juriu, ntr-un sector
cu o bun vizibilitate asupra ntregului teren. Locurile vor fi
prevzute cu pupitre pentru scris, iar numrul lor se va
stabili prin tem de la caz la caz. n principiu, o treime din
aceste locuri trebuie s fie echipate cu racorduri telefonice i
modem, n apropiere se vor gsi spaii pentru redactare,
cabinele telefonice i teleimprimatoare (faxuri), o sal pentru
conferine de pres, studiouri de televiziune i camere
obscure pentru fotografii, n conformitate cu dispoziiile
169
FIFA i UEFA. Numrul cabinelor telefonice depinde de

importana stadionului i variaz ntre 3 i 20.
d) Cabinele crainicilor de radio, de televiziune, de regie tehnic
i platformele pentru televiziune se vor proiecta conform
temei ntocmite de beneficiar cu acordul Societii Naionalei
de Radio i Televiziune. Ele se vor amplasa n sectorul
vestic al tribunei, n punctul cel mai ridicat, cu o foarte bun
vizibilitate asupra ntregului teren.
III.6.2.2. Locuri pentru spectatori cu handicap

In toate categoriile de stadioane se recomand s se ia msurile
necesare pentru a asigura condiiile speciale de siguran i confort
pentru spectatorii cu handicap. Pentru aceasta trebuie s se prevad
locuri special amenajate n tribune astfel nct s asigure persoanelor
cu handicap o bun vizibilitate i un acces comod (rampe pentru
scaune cu rotile), precum i servicii sanitare i de asisten adecvat,
proiectate pentru aceast categorie de spectatori, n conformitate cu
normele specifice n vigoare.
Trebuie asigurat spectatorilor cu handicap, inclusiv celor n
scaune cu rotile, accesul n tribune (nc de la intrarea n stadion prin
porile nchiderii exterioare), astfel nct s nu se creeze dificulti n
uz nici acestora i nici celorlali spectatori. Spectatorii cu handicap nu
trebuie s se afle n nici o zon a stadionului n care imposibilitatea lor
de a se mica repede ar reprezenta un risc pentru ceilali spectatori n
cazul evacurii de urgen.
III.7. Principii de proiectare ale anexelor pentru spectatori

De regul, anexele pentru spectatori sunt amplasate n spaiul
dintre incinta exterioar i tribune (fig. 21).
Acest spaiu, important ca volum, n caz de panic poate fi i un
spaiu suplimentar de siguran (ca un vas de expansiune") la ieirea
din tribune.
170
Semnalizarea tuturor localurilor" aflate n acest spaiu, precum

i a circulaiilor incluse, trebuie s fi abundent, clar, precis i lesne
de neles i de ctre utilizatorii necunosctori ai limbii romne. Se
recomand utilizarea ideogramelor". Aceast semnalizare trebuie s
fie vizibil att noaptea, ct i n caz de panic.
n categoria anexelor pentru spectatori sunt incluse urmtoarele
spaii funcionale:
a) Holurile i spaiile pentru circulaie i odihn se afl n cea
mai mare parte pe marile inele de distribuie" din spatele
tribunelor. Circulaiile de distribuire i degajament din
spatele tribunelor trebuie s aib o lime suficient de mare
pentru a prelua aceste funciuni. Dac aceste circulaii sunt
acoperite, vor avea o nlime minim sub plafon de 2,40 m
i vor fi libere de orice obstacol. Se va da o atenie deosebit
rezistenei materialelor folosite i a parapetelor sau minilor
curente.
Legtura dintre accesul n stadion i circulaiile din spatele
tribunelor se face prin scri largi sau rampe, de dorit cu ramp dreapt,
debund ntr-o zon larg, liber, dintre tribune i incinta exterioar.
Se vor evita efectele de plnie" i schimbrile brute de direcie.
Numrul porilor aflate pe traseul acestor circulaii trebuie
limitat la minimum.
Porile de ieire din incinta exterioar (ieire din stadion) vor fi,
n schimb, n numr ct mai mare. Toate porile se vor deschide ctre
exterior (n sensul evacurii). Se vor evita porile culisante. Ideal ar fi ca
aproximativ jumtate din nchiderea exterioar s se poat deschide n
momentul ieirii publicului. Pe de alt parte aceast nchidere exterioar
trebuie astfel prevzut nct s nu ncurajeze intruziunile (nlime
minim de 2,50 m, detalii care s nu permit escaladarea etc.).
b) Grupurile sanitare se vor dimensiona conform STAS 1478,
vezi i Tabelul nr. 14. Se recomand amplasarea grupurilor
sanitare la o distan de maximum 60 m de la orice loc n
tribun. O parte a acestor grupuri sanitare se amplaseaz la
marginea circulaiilor ce leag incinta exterioar de tribune.
171
c) Sectorul alimentar, cuprinde forme foarte variate, ncepnd

de la punctele de alimentaie public pn la restaurant
de mare capacitate. Barurile sunt amplasate, de regul
n spatele tribunelor, n apropierea ieirilor, dar astfel nct
s nu constituie o jen n calea fluxului de evacuri
Restaurantele pot fi, de exemplu: un restaurant clasic n
spatele tribunei de vest (pentru locurile speciale) i un
restaurant rapid (snack, fast-food) n spatele tribunei de est
Oricum ele trebuie s fie uor accesibile tuturor locurilor, i
s aib deschidere spre exterior.
d) Serviciul medical este i el n funcie de capacitatea
stadionului (vezi tab. 14). Pentru stadioane de categ. I i
uneori A exist un post central de serviciu medical i unul
sau mai multe posturi de prim-ajutor, destinate spectatorilor
n timp ce pentru celelalte categorii postul central poate fi
acelai cu cel destinat sportivilor. Toate spaiile destinate
serviciului medical trebuie s asigure evacuarea n condiii
de securitate i urgen a pacienilor i, de aceea, s existe un
traseu al lor care nu se intersecteaz cu celelalte circulaii (n
orice caz s nu poat fi obstrucionat de acestea) i s aib o
parcare proprie n care staioneaz o salvare. Dac este
necesar se va prevedea i un helicopter. Pentru stadioanele
de categ. B i C postul central poate fi doar o infirmerie, iar
posturile secundare pot lipsi (vezi tab. 14).
e) Servicii diverse:
- comer: standuri distribuie produse derivate (textile
fanioane, insigne etc.);
- oficiu obiecte pierdute;
-puncte de ntlnire;
- cabine telefonice: numrul lor este n funcie de
importana echipamentului sportiv i se va stabili prin tem;
acestea vor fi judicios amplasate pe conturul stadionului, pe
circulaia din spatele tribunelor; pentru stadioanele mari n
care se desfoar ntlniri importante, se poate amplasa un
oficiu potal temporar;
172
- spaii de recepie - stadioanele mari au, de regul,

prevzute spaii special amenajate, legate de tribuna oficial
i locurile speciale; aceste spaii sunt utilizate pentru ntlniri
ale firmelor sau sponsorilor, festiviti etc.
f) Anexe cu rol n sigurana spectatorilor

- post de supraveghere, cu vedere panoramic asupra
ansamblului tribunelor (direct sau video); acest post se
recomand stadioanelor cu peste 30.000 spectatori, dar poate
fi impus de comisia de omologare a stadionului n cazul unor
incinte cu o configuraie aparte sau al manifestrilor cu risc";
- spaiu regrupare personal civil de securitate (poate fi
acelai cu spaiul personalului temporar: plasatori, controlori);
- spaii pentru forele poliiei:
- post comandament, situat n apropierea conducerii
stadionului i cu acces la ecranele de control;
- sala de adunare i ateptare, are o suprafa de 300400 mp n cazul stadioanelor importante; are acces uor
att dinspre parcarea destinat forelor de ordine, ct i
spre teren i gradene;
- spaii pentru controlul delicvenilor, situate la mar
ginea incintei exterioare n proximitatea a 1-2 intrri;
- spaii pentru pompieri - dei se admite c ntr-un
stadion bine conceput sunt puine riscuri de incendiu, se
recomand s se prevad un spaiu pentru civa pompieri,
accesibil din parcarea serviciului de securitate i cu legtur
telefonic cu cazarma cea mai apropiat. 1
Dup cum am artat riscul cel mai mare ntr-un stadion l constituie efectele panicii
asupra unei mari aglomerri de oameni. Din acest motiv pe lng msurile luate
printr-o proiectare conform normelor corespunztoare n vigoare, sunt de o foarte
mare important msurile ce se cer luate de ctre administratorii stadionului i factorii
implicai n omologarea i eliberarea permisului de funcionare a stadionului
(Federaia Romn de Fotbal sau alte federaii, unde este cazul / Prefectura, Poliia,
Pompierii etc.). Recomandm consultarea Norme de prevenire i stingere a incendiilor specifice activitilor din domeniul sportului.
173
IV. Principii privind proiectarea echiprilor pentru servicii suport

ale activitii sportive
Echiprile anex ale activitii sportive (destinate sportivilor
antrenorilor, arbitrilor, juriului) se dimensioneaz n funcie de
importana i categoria terenului de sport sau a stadionului (a se vedea
fig. 49, 50 i 51). Dintre acestea fac parte urmtoarele:
IV.l. Vestiarele pentru sportivi sunt amplasate n apropierea
terenurilor de antrenamente sau competiii i au o circulaie direct
care nu se intersecteaz cu cea a spectatorilor.
Vestiarele pentru sportivi amplasate n cadrul stadioanelor se
afl (acolo unde structura o permite) sub tribune, cnd aceasta nu este
posibil se pot situa n spatele tribunelor, cu condiia s existe o trecere
protejat spre terenul de sport.
IV.l.1. Modul de funcionare i tipul mobilierului utilizat
determin urmtoarele feluri de vestiare:
a) Vestiare fr dulapuri: n general folosite pentru grupuri
mari de sportivi aparinnd aceleiai structuri (coal, club
asociaie sportiv, uniti militare). Se va prevedea pentru
fiecare sportiv o suprafa de l ,00 mp.
b) Vestiare cu dulapuri (boxa individuale), care vor fi folosite
uniti sportive cu un numr restrns de sportivi (care fac parte
din instituii de nvmnt superior, cluburi i asociaii sportive
mai importante, companii mari). Aceste tipuri de vestiare se
rezolvm fie cu bnci n faa dulapurilor, prevzndu-se
l ,50 mp de persoan, fie cu bnci sub dulapuri, prevzndu-se l
,25 mp de persoan. Acest tip de vestiar este de preferat pentru
atletism, unde sunt muli sportivi care l utilizeaz n momente
diferite, sistemul permindu-le s lase vestiarul descuiat.
c) Vestiare cu garderob comun, care vor fi prevzute numai
la baze sportive (sau complexe) ce urmeaz a fi folosite i de un
mare numr de sportivi din rndurile populaiei (bazine
de not, patinoare etc.), fiind servite de personal special.

Aceste vestiare vor avea o parte din suprafa rezervat
pentru dezbrcare (0,50 mp/persoan) i o alt parte, cu
cuiere, rezervat exclusiv depozitrii hainelor (0,15 mp/
persoan, n calcul inndu-se seama de capacitatea maxim
admis). Cele dou pri ale vestiarului vor fi separate
printr-o tejghea pentru predarea hainelor, n lungime de
minimum 2,50 m. Timpul necesar pentru dezbrcare sau
mbrcare se consider 15 minute.
IV. 1.2. Toate tipurile de vestiare necesit o bun iluminare i

ventilare. Aerul condiionat nu este recomandat. Ventilarea mecanic se
va face cu priz de aer n sala vestiarelor i extracie n sala duurilor.
IV. 1.3. Pardoseala va fi din materiale ce faciliteaz o ntreinere
uoar, antiderapant, recomandabil insonor i rezistent la crampoanele de la nclmintea de sport (preferabil pardoseala de tip
cauciuc).
nlimea ncperilor va fi de minimum 2,80 m.
VI. 1.4. Dimensionarea i numrul de vestiare pentru sportivi
n general pentru stadioanele de categ. I i A se prevd
minimum 4 vestiare - pentru fotbal i celelalte sporturi pe echipe.
Dimensionarea i numrul de vestiare pentru sportivi depind nu
numai de nivelul de competiie, dar i de sportul practicat. Se va ine
cont de aceasta, numrul de sportivi ce utilizeaz simultan vestiarele
fiind diferit de la o ramur sportiv la alta (vezi i tabelul 15 cu valori
orientative pentru competiii nalte).
n consecin, pentru fiecare obiectiv, n funcie de ramura de
sport i nivelul de competiie practicat, se vor dimensiona echiprile
respective cu avizul federaiilor de specialitate.
177
176
IV.4. Camera pentru dezvoltarea forei, cu o suprafa de

cea. 70 mp, va fi utilat cu o serie de aparate speciale, a cror list va
fi stabilit de acord cu federaia de specialitate.
IV.5. Serviciul medical, amplasat n apropierea intrrii pe teren i
care va servi pentru acordarea primului ajutor medical sportivilor
accidentai, n cabinet se va prevedea cel puin un pat permanent, un
pat pliant (de rezerv), loc pentru targa i o canapea pentru consultaii.
In funcie de mrimea echipamentului sportiv se va rezerva o ncpere
special pentru medic sau investigaii. Cabinetul medical va fi dotat cu
lavoar. Suprafaa ncperii va fi de min. 20 mp. Cabinetul medical
trebuie s fie prevzut obligatoriu numai la echipamentele sportive de
categ. I, A i B. La restul echipamentelor sportive unde au loc
competiii, organizatorii vor asigura prezena unui medic echipat cu
trus de prim ajutor (vezi tab. 14). n mod obligatoriu, la stadioanele
din categoria I i A vor fi prevzute n imediata apropiere a vestiarelor
spaii pentru controlul antidopaj, n conformitate cu reglementrile n
materie ale FIFA i UEFA.
IV.2. Grupuri sanitare pentru sportivi, prevzute cu duuri,

lavoare i spltoare pentru picioare, cu ap cald i rece, closete i
p i soare.
Fiecare grup sanitar va fi prevzut cu robinet de serviciu pentru
curenie. In cadrul fiecrui grup se va prevedea o fntn nitoare,
ncperile vor avea lumin direct, asigurndu-li-se o bun
ventilaie.
Numrul obiectelor sanitare se va determina conform standardelor n vigoare, n orice caz nu mai puin de un WC i un pioar
pentru fiecare vestiar (n cazul fotbalului i a celorlalte jocuri).
IV.3. Vestiare pentru profesori i antrenori, precum i pentru
arbitrii i juriu, mpreun cu grupul sanitar respectiv, se vor dimensiona n funcie de importana programului.
178
IV.6. Camera de masaj, amplasat n apropierea vestiarelor,

care va fi bine luminat i ventilat, finisat cu materiale care s
permit o uoar ntreinere a cureniei, va fi prevzut cu instalaii
pentru reglarea temperaturii. Camera de masaj se va dota cu paturi
pentru masaj i odihn, cu un cntat i un lavoar.
FV.7. Camera de odihn, care se va prevedea numai la
stadioanele mari, la cele mici odihna fcndu-se tot n camera de
masaj.
IV.8. Camere de oaspei i judectori-arbitrii, al cror numr,
suprafa i felul mobilrii se vor stabili prin tem.
179
IV.9. Camere pentru cazarea echipelor i sportivilor oaspeii

care s asigure posibiliti de antrenament necondiionat de problemei
hotel-restaurant-transport.
IV.10. Sala de edin i proiecii, hol, bufet, cabine telefonice,
bazin cu ap cald, instalaii de hidromasaj, saun finlandez etc.
care se vor prevedea, de la caz la caz, n raport cu amploarea echiprii
sportive. Schemele din fig. .49, 50 i 51 arat componena echiprilor
anexe pentru sportivi i legturile lor funcionale, pentru diferite
categorii de stadioane.
V. Principii privind asigurarea instalaiilor aferente

construciilor sportive n aer liber
i
V.l. Instalaii electrice

;
Soluia de alimentare cu energie electric se stabilete de

furnizorul de electricitate.
Gradul de asigurare n alimentarea cu energie electric se
stabilete de ctre beneficiarul complexului sportiv sau a stadionului n
colaborare cu unitatea furnizoare de energie.
182
Se impune asigurarea unui grad ridicat de siguran pentru

alimentarea pompelor de incendiu (cnd este cazul) i a iluminatului
de siguran (evacuare n caz de incendiu).
Iluminatul incintei de joc (cnd este cazul) se va reduce n caz
de avarie la minimum necesar pentru evacuarea juctorilor i a
personalului auxiliar aflat n teren.
Toate stadioanele, n care se desfoar competiii n nocturn,
vor fi prevzute cu 6 surse de rezerv independent (grup electrogen).
De la aceast surs se vor alimenta obligatoriu urmtorii receptori:
iluminatul de siguran (de evacuare n caz de incendiu), iluminatul
minim necesar pentru evacuarea persoanelor aflate n teren, iluminatul
hidranilor de incendiu interiori (din spaiile nchise), instalaia de
semnalizare i detectare incendii, iluminatul camerei pompelor de
incendiu, precum i eletropompele de incendiu.
Valorile minime recomandate (la nivelul terenului) pentru
iluminarea medie a terenurilor sportive, pentru activiti nocturne sunt
conform cap. 2.4.(B)1. l.
Iluminarea stadioanelor se face prin baterii de reflectoare
montate pe piloni i, n msura n care este avantajos, i pe copertinele
tribunelor.
Iluminatul trebuie s scoat n eviden, la toate disciplinele
sportive, zonele cmpului de joc.
Pilonii vor fi aezai n afara tribunelor i sub un unghi de 1015 fa de linia porilor.
Pentru stadioanele de fotbal i rugby, nlimea pilonilor trebuie
s fie de min. 20 m i vor fi amplasai la min. 10 m de linia de tu.
Pentru atletism, pentru partea gazonat, este suficient instalaia
de la fotbal. Pentru partea virajelor se va mri numrul de proiectoare
la pilonii din coluri.
Pentru baseball se vor prevedea patru piloni de 20 25 m pentru
cmp exterior i patru piloni de 15 20 m pentru cmp interiori.
183
Acionarea iluminatului se va face de la un numr de puncte ct

mai redus, accesibile numai personalului de serviciu.
Soluia pentru protecia mpotriva accidentelor prin electrocutare se va stabili n conformitate cu prevederile STAS 2612, 6119,
6616 i normativ I 7, iar soluia pentru protecia contra descrcrilor
electrice naturale se va stabili conform normativului I 20, acordnduse o atenie special instalaiilor pentru pilonii de iluminare.
Pentru prevenirea unor eventuale incendii n spaiile anexelor,
care se ncadreaz n categoria C" pericol de incendiu, se vor
prevedea instalaii de detectare i semnalizare incendii.
V.2. Instalaii telefonice
Acionarea reflectoarelor se face de la distan, cu prevederea

unor semnalizri corespunztoare (funcionare, ntrerupt, defect etc.).
Pentru ntreinerea reflectoarelor se va prevedea accesul necesar,
cu respectarea condiiilor cerute de tehnica securitii proteciei
muncii, scar de acces pe stlpi, balustrade de protecie la platformele
reflectoarelor etc.
Stadioanele prevzute cu iluminat pentru jocuri n nocturn vor fi
prevzute cu iluminat de siguran adecvat pentru evacuarea
spectatorilor.
Tensiunea de distribuie pentru instalaiile electrice de for i
de lumin nu trebuie s depeasc 250 V fa de pmnt.
Instalaiile electrice pe terenuri sportive sau stadioane se
execut cu cablu subteran.
Se vor prevedea instalaiile necesare pentru iluminarea parcului
sau aleilor din jurul complexului i n spaiile dintre construciile
acestuia, dac nu sunt ncadrate n reeaua de iluminat a oraului.
184
Instalaiile telefonice necesare organizrii concursurilor, anunrii

i conducerii sportive, precum i pentru pres, radio, televiziune i
public se vor stabili, n funcie de mrimea i importana echipamentului sportiv, prin tema de proiectare ntocmit de beneficiar i
ROMTELECOM.
V.3. Instalaii de radiodistribuie
Terenurile de sport vor fi prevzute cu un centru de amplificare,

care s cuprind instalaiile necesare comunicrilor ctre spectatori,
chemrii juctorilor din cabine, avizrii lor pe teren etc., precum i
instalaiile necesare transmiterii de programe muzicale n timpul
pauzelor.
Se va prevedea spaiul necesar pentru staia de amplificare.
Amplasarea difuzoarelor n teren, distana dintre ele, nlimea
i unghiul de montare se va stabili pe baz de calcule, astfel nct s se
asigure acoperirea integral a suprafeei de recepie, s asigure un
nivel ct mai sczut al sursei, s nu produc ecou i s nu mpiedice
vizibilitatea spectatorilor.
185
V.4. Instalaii de transmisiuni radio i televiziune

Proiectarea i realizarea instalaiilor speciale de transmisii radio
i televiziune se va stabili prin tema de proiectare i va respecta
normele specifice ale societii naionale de radio i televiziune.
La stadioanele i complexele sportive foarte mari (peste 50.000
locuri) se recomand a se prevedea i instalaie de televiziune n
circuit nchis, pentru supravegherea ntregii suprafee a stadioanelor,
precum i a anexelor.
Instalaiile electrice se vor proiecta innd seama de aceste
necesiti prevzndu-se posibiliti de alimentare att a receptorilor
fici, ct i mobili (prize de curent monofazice cu protecie).
V.5. Instalaii pentru semnalizri optice
La stadioanele destinate i pentru competiii nocturne, pentru
anunarea rezultatelor se vor prevedea panouri luminoase n puncte cu
o bun vizibilitate. Pentru atletism se vor prevedea circuite necesare
urmririi i nregistrrii rezultatelor competiiilor (praguri, srituri,
cronometraj, puncte de control etc.) cu consultarea MTS.
V.6. Alimentare cu ap
Necesarul global de ap se stabilete pe baza prevederilor STAS
1478, STAS 1343 i normativului 19.
Alimentarea cu ap a obiectivului se face, de regul, de la
reeaua public din zon.
n cazul cnd reeaua public nu poate asigura debitul i
presiunea necesar (conf. avizului ntreprinderii de gospodrire a
apelor) se va prevedea o surs proprie (captare sau puuri de
adncime).
Se poate stabili i o cooperare cu alte uniti consumatoare din
zon.
Dac reeaua public nu poate asigura debitul i presiunea
necesar, se poate face alimentarea din aceast reea la debitele
186
convenite cu ntreprinderea de distribuie a apei, prevzndu-se un

rezervor de acumulare i staia de pompare necesar.
Alimentarea cu ap se poate face i n sistem divizor, utiliznd
pentru ap de incendiu i tehnologic surse de ap nepotabil, cu
condiia prevederii de reele de distribuie separate pentru alimentarea
cu ap a anexelor (cu excepia necesitilor pentru stingerea incendii lor prin hidrani interiori), unde se va folosi numai ap potabil.
Pe terenul de sport se vor prevedea hidrani exteriori pentru
stingerea incendiilor, lund n calcul un debit minim de 5 l/sec, i
maxim 15 l/sec. (conf. cap. 2.3.2. din prezentul normativ). Numrul
(necesarul), tipul, amplasarea i debitul specific al hidranilor exteriori
se vor stabili n funcie de sistemul de stingere i de utilajul de dotare,
astfel nct s se asigure debitul de calcul necesar Ia incendiu. Pentru
hidranii interiori, numrul de jeturi n funciune simultan, se va
determina pe baza prevederilor STAS 1478. Timpii de funcionare a
hidranilor va fi de 60 minute pentru hidranii exteriori i de 10 minute
pentru cei interiori.
Pe teren se vor prevedea hidrani pentru stropit i n spaiile de
circulaie pentru spectatori se vor prevedea fntni nitoare cu ap
potabil pentru but.
Stropirea se va realiza, de preferin, cu instalaii mobile cu jet
cu dispersie mare (dispersoare).
Alimentarea cu ap cald menajer a anexelor sociale se va face
fie de la o surs existent n zon, care poate asigura debitul necesar,
fie prin prevederea unei instalaii proprii de preparare ap clad
menajer (schimbtoare de cldur, central termic sau boilere
electrice).
Instalaiile se vor dimensiona conform prevederilor normativelor
I 9 i I1, precum i STAS 1478.
V.7. Canalizare
Reeaua de canalizare interioar a apelor menajere convenional
curate, provenite din anexe i de la fntnile de but, se va realiza
conform prevederilor STAS 5433, normativelor I 9 i I 1. Evacuarea
187
apelor uzate se va face, de regul, prin racordarea la reeaua de

canalizare public din zon. n lipsa unei canalizri publice se va
prevedea o fos septic cu vidanjare periodic.
Canalizarea apelor meteorice i a celor provenite din stropirea
suprafeelor de joc se va face, de regul, la reeaua de canalizare
public din zon. Dac reeaua de canalizare public nu are capaci
tatea de preluare instantanee a apelor, se va prevedea un bazin de
retenie, din care apele vor fi trimise n canalizarea public prin
curgere natural sau prin pompare, n cantitile acceptate de reeaua
public.
n cazul existenei unei reele publice de canalizare, apele colec
tate n bazinul de retenie, vor fi evacuate pe terenurile din vecintii
folosind posibilitile naturale de preluare a acestora.
Dup caz, apele din bazinul de retenie, pot fi folosite la stropi
rea suprafeelor gazonate, a pistelor de atletism precum i pentru
stingerea unui eventual incendiu (pentru alimentarea autopompelor
formaiilor de pompieri). Soluiile de rezolvare se vor stabili de comun
acord cu organele locale abilitate (consilii comunale, oreneti,
organe M.I. etc.).
V.8. Drenajul terenurilor de sport
Toate terenurile de sport trebuie prevzute cu instalaii de

drenare a apelor meteorice, pentru a permite desfurarea reuniunilor
sportive i a antrenamentelor n condiii normale chiar pe durata unei
ploi (mrunte sau toreniale). Apele provenite din drenare se vor
evacua n aceleai condiii prevzute la pct. V.7.
Amenajarea de terenuri sportive i stadioane se va face pe
terenuri unde pnza de ap freatic va avea adncimea de minim
70 cm de la nivelul terenului.
Soluia de drenare a apelor infiltrate n solul terenurilor sportive
se va stabili pe baza concluziilor studiilor de specialitate (hidrogeotehnice). Proiectarea sistemelor de drenare se va face de specialitii
n domeniu. Nu este recomandat supradimensionarea drenajului)
ntruct realizarea i exploatarea acestor sisteme este costisitoare.
188
Pentru terenurile ce se amplaseaz pe un strat de argil, a crui

grosime este sub 1,50 m, este indicat soluia de drenaj n adncime.
Sistemul const n puuri de colectare de dimensiuni n plan de 60 x
60 cm 70 x 70 cm, aezate la o anumit distan egal ntre ele.
Adncimea puurilor va fi egal cu grosimea stratului impermeabil, iar
distana dintre puuri se va determina n funcie de cantitile de ap ce
trebuie captate i de permeabilitatea stratului inferior. Puurile se
umplu cu bolovani de ru, pietri i nisip, iar terenul se amenajeaz cu
pante de scurgere ctre puuri. Peste ultimul strat de balast nivelat se
realizeaz straturile terenului gazonat sau a pistei de atletism.
V.9. Instalaii termice
ncperile funcionale ale anexelor din cadrul stadioanelor

sportive trebuie nclzite pe timp friguros, n funcie de sursa de
energie termic de care se dispune n zon, nclzirea se poate realiza
cu ap cald (90 70C, sau 95 75C) sau cu abur de joas presiune
(0,5 l bar). Corpurile de nclzire vor fi formate din radiatoare de
font, din oel, convectoare, registre etc.
n cazul n care n zon nu exist o surs de energie termic, se
va prevedea o central termic proprie, funcionnd cu gaz metan,
butan gaz sau combustibil lichid.
Dac volumele ce se cer nclzite sunt mici se poate prevedea i
o nclzire electric.
Proiectarea i realizarea instalaiilor de nclzire, inclusiv a
sursei termice, se va face conform prevederilor STAS 1907, STAS
1797, normativelor I 13 i I 6 i a prevederilor specifice din normativul P.S.I. n vigoare la data ntocmirii documentaiei.
V.10. Instalaii de ventilare i/sau climatizare
n cadrul anexelor sociale ale stadioanelor i complexelor

sportive pot fi ncperi care s necesite instalaii de ventilare mecanic
sau climatizare.
189
Instalaiile de ventilare mecanic se vor prevedea pentru ncaperile funcionale care nu au posibiliti de ventilare natural sau al
ncperilor n care se produc degajri de substane nocive i mirosuri,
n cantiti ce nu pot fi diluate prin ventilare natural.
Instalaiile de climatizare pot fi prevzute n ncperile cu
aparatur i tehnic de calcul, urmnd ca necesitatea prevederii unor
astfel de instalaii s fie justificat prin tema de proiectare.
Proiectarea i realizarea instalaiilor de ventilare mecanic se va
face innd seama de prevederile din STAS 1238, 4836, 6648 i
normativul I5.
190

NP 066 02

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

NP 066 02

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

MINISTERUL TRANSPORTURILOR, CONSTRUCIILOR l TURISMULUI

ORDINUL nr. 1995 din 13.12.2002

Art. 1. - Se aprob reglementarea tehnic Normativ privind

MINISTERUL TRANSPORTURILOR, CONSTRUCIILOR

NORMATIV PRIVIND PROIECTAREA

TERENURILOR SPORTIVE l STADIOANELOR

dr. ing. Dan CPN

jng. Ion STNESCU

ing. Paula DRAGOMIRESCU

ANEXE GENERALE - Principii generale privind proiectarea

II. Principii privind proiectarea stadioanelor....................... 116

NORMATIV PRIVIND PROIECTAREA

III. Principii privind proiectarea tribunelor.......................... 151

IV. Principii privind proiectarea echiprilor pentru

terenurilor sportive i stadioanelor

V. Principii privind asigurarea instalaiilor aferente

1.1.1. Prezentul normativ stabilete condiiile minime de

1.1.3. Condiiile minime de calitate corespunztoare terenurilor

liber, organismelor de administraie central i teritorial inclusiv

1.2. Domeniul de aplicare i condiii de utilizare

Construcie sportiv - orice amenajare cu caracter provizoriu

2. CERINE DE CALITATE, CONDIII TEHNICE,

2.1.1.2. Terenurile sportive i construciile stadioanelor cu

a. prbuirea total sau parial a construciilor;

2.1.1.4. In condiiile prezentului normativ, satisfacerea cerinei

- nu intervin situaii de solicitare cu probabilitate deosebit de

semnificativ a capacitii de rezisten (n cazul aciunilor statice) i

2.1.3. Principii i metode pentru verificarea satisfacerii

2.1.3.5. Satisfacerea cerinei de calitate rezistent i stabilitate"

2.1.3.6. Avariile cauzate construciilor stadioanelor cu tribune

- Normativul C 170 - pentru construcii i elemente de

2.1.4. Factori care intervin la verificarea satisfacerii cerinei

Valorile normate se refer la ncrcrile utile curente i

2.1.4.1.5. Valorile normate ale ncrcrilor utile, verticale i

2.1.4.1.10. Valorile coeficienilor de ncrcare (n) i cele ale

-perei cu greutatea pn la 1,5 KN/m.......................0,5 KN/m2

Al. Copertine pentru tribune

l.cu pant> 1:20

Pentru pereii cu greuti mai mari, ncrcrile se vor calcula

1. Copertinele pentru tribune sunt considerate necirculabile: prin proiectarea de

2.1.4.2. Influenele mediului natural

2.1.4.2.2. Presiunea dinamic de baz, valorile normate ale

b. reglementrile tehnice specifice n cazul altor materiale de

2.1.4.2.3. Greutatea de referin a stratului de zpad, valorile

2.1.4.4.1. Proprietile terenului de fundare vor fi stabilite prin

2.1.4.2.4. ncrcrile din temperatura exterioar vor fi stabilite

2.1.4.4.2. Caracteristicile fizico-mecanice ale pmnturilor vor

- STAS 10101/12 - definirea ncrcrilor;

2.1.4.4.3. Valorile normate i valorile de calcul ale caracteris

2.1.4.3. Proprietile materialelor

2.1.4.5. Geometria structurii n ansamblu i a

2.1.4.5.3. Pentru elementele de structur din oel se vor respecta

art. 2.1.4.6.1. se va ine seama, n funcie de tipul structurii, i de

2.1.5. Criterii i niveluri de performan corespunztoare

a) deformaiile normale pe planul peretelui, sub ncrcrile

2.1.6. Reguli de proiectare

2.1.6.2.2. Ansamblul tribunelor va fi tronsonat prin rosturi de

2.1.6.3. Reguli generale de proiectare pentru elementele

2.1.6.4. Reguli generale de proiectare pentru sistemele de

sistemele de ventilare/condiionare a aerisirii;

Not: Instalaiile i echipamentele din categoriile A i B vor fi protejate mpotriva

2.1.6.4.2. Calificarea seismic a instalaiilor i echipamentelor

2.1.6.4.6. Legturile (ancorajele) instalaiilor i echipamentelor