Universitatea din Bucureti

Facultatea de Litere
Specializarea: Romn-Limb Strin
Anul I, sem. I
Anul universitar 2013-2014
Titlul cursului: Stilistic
Titularul seminarului: lect. univ. dr. Melania Roibu
Nr. ore sptmnal: 2 (seminar sptmnal)
Descrierea seminarului:
Seminarul i propune s-i familiarizeze pe studeni cu cteva concepte de
baz n studiul stilisticii funcionale (definiii ale stilului, conceptul de stil funcional,
sistemul stilistic al limbii romne), precum i s realizeze o delimitare a acestora
(literar// nonliterar, limbaje scrise// limbaje orale, oralitate).
Forma de evaluare: verificare. Se vor avea n vedere, de asemenea, prezena i
activitatea studenilor la seminar.
Tematic:
1. Stil, stilistic, limbaj. Sistemul stilistic al limbii romne. Literar // nonliterar.
Oral // scris. Limbaje orale. Limbajul popular. Limbajul argotic.
Bibliografie:

Cazacu, Boris, Limb scris, limb vorbit, stil oral, n Studii de poetic i
stilistic, Bucureti, 1966, p. 29-37

Coteanu, Ion, Stilistica funcional a limbii romne, Ed. Academiei, Bucureti,

1973/ 1985 (partea referitoare la limbajul popular)

Ionescu-Ruxndoiu, Liliana, Naraiune i dialog n proza romneasc,

Bucureti, 1991, p. 12-30

Irimia, Dumitru, Structura stilistic a limbii romne contemporane, ESE,

Bucureti, 1986, p. 28-52

Stoichioiu-Ichim, Adriana, Vocabularul limbii romne actuale, Ed. All,

Bucureti, 2001 (sau ediii ulterioare), p. 119-157

Zafiu, Rodica, Diversitate stilistic n romna actual, EUB, 2001, p. 193291.

2. Limbajul juridic-administrativ
Bibliografie:

Irimia, Dumitru, op. cit., p. 213-243

Stoichioiu-Ichim, Adriana, Semiotica discursului juridic, EUB, 2001, p. 109149.

3. Limbajul tiinific
Bibliografie:

Bidu-Vrnceanu, Angela (coord.), Lexic comun, lexic specializat, EUB, 2000,

p. 64-81

Irimia, Dumitru, op. cit., p. 103-138

Solomon, Marcus, Poetica matematic, Bucureti, 1970, p. 31-67

Solomon, Marcus, Metafora n limbajul tiinific, n SCL, nr. 4/ 1990, p.

341-343.

4. Limbajul artistic
Bibliografie:

Coteanu, Ion, op. cit., vol. II, p. 114-122

Irimia, Dumitru, op. cit., p. 138-185

Mihil, Ecaterina, Textul poetic, Ed. Eminescu, Bucureti,1995, p. 14-32

Vianu, Tudor, Studii de stilistic, EDP, Bucureti, 1968, p. 49-58

Vlad, Carmen, Sensul dimensiune esenial a textului, Ed. Dacia, 1994, p.

158-172

Zafiu, Rodica, Naraiune i poezie, Ed. All, Bucureti, 2000 (selectiv).

5. Limbajul publicistic
Bibliografie:

Cvasni Ctnescu, Maria, Retoric publicistic de la paratext la text, EUB,

2006 (selectiv)

Guu-Romalo,

Valeria,

Particulariti

ale

organizrii

sintactice

comentariului sportiv, n LR, nr. 5/ 1983

Guu-Romalo, Valeria, Stilul relaxat n uzul limbii romne actuale, n LL,

nr. 3-4 / 1996

Irimia, Dumitru, op. cit., p. 185-213

Stoichioiu-Ichim, Adriana, Vocabularul limbii romne actuale, Ed. All,

Bucureti, 2001, p. 53-83

Zafiu, Rodica, Diversitate stilistic n romna actual, EUB, 2001, p. 11-86.

6. Limbajul publicitar
Bibliografie:

Cvasni Ctnescu, Maria, op. cit., p. 203-249

Goddard, Angela, Limbajul publicitii, Polirom, Iai, 2002 (selectiv)

Stoichioiu-Ichim, Adriana, Strategii persuasive n discursul publicitar (I-II),

n LL XLII, nr. 2/ 1997, p. 51-56; nr. 3-4/ 1997, p. 45-54

Zafiu, Rodica, Diversitate stilistic n romna actual, EUB, 2001, p. 108123.

7. Limbajul politic
Bibliografie:

Manoliu-Manea, Maria, Gramatic, pragmasemantic i discurs, Bucureti,

1993, p. 241-253

Papadima, Dana, Limba de lemn, un antilimbaj, n LLR, nr. 4/ 1991; nr. 2/

1992

Thom, Franoise, Limba de lemn, Humanitas, Bucureti, 1993 (selectiv)

Zafiu, Rodica, Limbaj i politic, EUB, 2007, p. 29-102.