Cum se instaleaz un cazan CANDLE?

R.Suntem fericiii posesori ai unui cazan CANDLE. Urmeaz s-l aezm n locul
care i s-a rezervat. Spre deosebire de competitorii si, nu este nevoie s turnm
beton refractar pentru a fixa cazanul i nici nu trebuie etanat fa de podea cu
soluie siliconic special. Lucrurile sunt mult mai simple - dup ataarea
picioarelor reglabile prin nurubare, asigurm verticalitatea cazanului, montm
kitul de supraveghere i distribuie a agentului termic i suntem gata s-l
racordm cu instalaia interioar. Operaiunea implic 20 30 de minute de
munc pentru doi lucrtori. Bineneles, trebuie s avem kitul specific cazanului
preasamblat. Schimbarea locului de amplasare sau reglajul fin al poziiei se face
foarte uor, pivotnd cazanul pe cte un picior (suntem siguri c ai mutat
frigiderul din buctrie n acelai fel!)
Rugm cititorii care au descoperit un mod mai simplu de manipulare a cazanului,
s ne atenioneze pentru a face public metoda respectiv.

Se pot folosi cazanele CANDLE cu puffere?

R: [Pufferspeicher = acumulator de cldur (ger.), sunt rezervoare cu

capacitatea de peste 500 de litri i izolaie corespunztoare stocrii agentului

termic ntr-o instalaie de nclzire.]
Pentru a rspunde la aceast ntrebare s vedem de ce se folosesc puffer-ele.

Rolul lor este bine definit la funcionarea n tandem cu cazanele cu gazeificare i

chiar cu cele cu ardere direct. Aceste cazane sunt ajutate s valorifice excesul
de cldur din procesul de ardere care nu poate fi preluat de instalaie i care
altfel s-ar pierde prin co, prin acumulare n volumul de ap al puffer-ului i
folosirea ulterior consumrii combustibilului.
Dar cazanele CANDLE nu sufer de fenomenul exces de cldur produs, ele
fiind capabile s livreze n fiecare moment cantitatea de cldur strict necesar
sistemului. Dac acesta are nevoie de doar 3KW, cazanul va livra cei 3KW pe
timp limitat doar de volumul ncrcturii de lemn.
Montarea unui puffer va avea dou consecine:
- scderea randamentului global al instalaiei i a intervalelor de rencrare, care
se datoreaz pierderilor prin mantaua de izolaie a puffer-ului (deloc neglijabil

ca suprafa) i funcionrii ndelungate a cazanului n regim de putere mare i

randament sczut (87%);

- creterea nejustificat i destul de important a costurilor de instalare i

ntreinere datorate montrii acumulatorului respectiv i a echipamentelor
suplimentare.

25 de ani vrsta de pensionare a cazanului?

R: Categoric! S urmrim ce se ntmpl pe parcursul unui ciclu de ardere de 24
de ore n camera de combustie, a crei nlime, pn la baza uii de ncrcare
este de 140 cm. Grosimea patului de jar este n permanen de 10-20 cm. Pentru
simplitatea calculului, vom considera 14 cm.
Prin urmare, n 24 de ore vom avea, pe nlime
140 cm (nlimea camerei) : 14 cm (nlime pat de jar) = 10 cilindri
virtuali,
Iar fiecare cilindru va fi supus aciunii directe a focului timp de
24 ore : 10 cilindri = 2,4 ore
Treimea superioar, cu nlimea de 60 cm, are un regim de stres al materialului
mult mai sczut, focul neavnd contact direct cu camera de ardere.

nseamn c durata de via a cazanului CANDLE, cu camera de ardere cu volum

variabil, va fi de 10 ori mai mare fa de orice alt cazan cu lemne, n care focul
arde permanent 24 de ore pe zi!

Ce co de fum pot s folosesc la cazanele CANDLE?

R: Alegerea coului este dependent de particularitatea funcionrii cazanului,
i anume faptul c dac la pornire temperatura gazelor de ardere este de peste
200C, dup stabilizarea funcionrii vom msura 85C. Valoarea sczut a
acestei temperaturi care contribuie i ea la obinerea randamentului deosebit impun folosirea courilor cu izolaie termic de cea mai bun calitate, n vederea
scderii nesemnificative a temperaturii pn la ieirea din co. Se asigur astfel
tirajul necesar arderii corecte i complete a preiosului combustibil i

micorarea posibilitii apariiei condensului. Se va asigura curgerea liber a

fumului dac se va pstra suprafaa interioar lipsit de asperiti. Acest lucru
implic curirea de cte ori este nevoie.
Dac suntem nehotri asupra coului care se va monta, ceramic sau metalic,
vom ine seama de civa factori specifici, prezentai mai jos.
Courile metalice (din tabl de oel inoxidabil), au ca avantaje instalarea rapid
i uoar, rezisten foarte bun la factorii de coroziune din interior sau
exterior, nclzirea foarte rapid a cmii interioare (cteva minute), curire
uoar suprafaa interioar avnd o rugozitate extrem de mic ndeprtarea
funinginii se poate face i prin vibrare, posibilitatea frngerii i continurii
traseului pe alt vertical.
La courile metalice se poate realiza o izolaie termic orict de performant
prin alegerea nveliului (cochiliilor) din vat mineral bazaltic de 4-5 cm
grosime, densitatea fiind de 85-135 Kg/m, introduse presat ntre pereii
coului. Valoarea izolaiei din costul total al coului este de 5-7% astfel nct
utilizatorul nu trebuie s se ngrijoreze de o cretere mare a preului, efectul
izolrii corecte a acestuia fiind ns major, cu implicaii asupra consumurilor
ulterioare de combustibil i a lipsei gudronului n
co.
Courile ceramice, au un aspect plcut lng
construciile vechi sau stil, foarte bun
rezisten n timp, dar necesit o fundaie
adecvat cu nlimea coului - chiar i de 1 m, se
nclzesc foarte greu pn la temperatura de regim
(5-6 ore), izolarea termic este mai puin
performant, adecvat pentru cazanele clasice, cu
temperaturi permanent mari ale gazelor de ieire
iar rugozitatea interioar mai mare cere o curire
temeinic i periodic.
n orice caz, nu recomandm courile din zidrie
clasic, ce prezint riscul apariiei aerului fals prin mbinri i formarea
inevitabil a gudronului n interior, cu urmri adesea necontrolabile la aprinderea
acestuia (arderea gudronului se face la temperatura de 1200C). Nu poate fi
vorba nici de couri din eav sau conducte din tabl, neizolate.

Efectul gudronului asupra unui co zidit, neizolat, se poate vedea n fotografia

alturat. Coul este cu dou fumuri, cel din stnga legat la un emineu folosit
ocazional, cel din dreapta deservete un cazan cu gazeificare folosit continuu.

Care este lungimea optim a coului de fum pentru cazanele CANDLE?

R: Se impun mai multe precizri legate de lungimea coului. Exist situaii cnd
construcia imobilului necesit instalarea unui co foarte lung - de exemplu 10 m,
caz n care tirajul va crete mult, cu consecinele cunoscute, respectiv consum
exagerat de lemn care face uneori imposibil funcionarea cazanului
(supratirajul se depisteaz uor, cazanul eman fum prin etanri - fenomen
nsoit de o vibraie intern de frecven joas). Sau, dac inem cont de
temperaturile n continu modificare ale mediului ambiant ar trebui s modificm
continuu lungimea coului mai lung toamna i primvara i respectiv mai scurt
iarna.
Amintim i faptul c o metod de calcul precis pentru dimensionarea courilor
nu exist, fabricantul cazanului fiind cel mai n msur s indice dimensiunile
aproximative, ct mai apropiate de cele corecte ale coului, prin determinrile
obinute pe standul de ncercri, mai ales c putem s ne referim la cazane cu
ardere direct, cu gazeificare sau tip CANDLE.
Evitarea problemelor legate de tirajul variabil prin co, dependent de seciunea
i lungimea lui dar i de temperatura exterioar, se poate rezolva simplu prin
montarea unui regulator de tiraj, montat pe tronsonul de legtur dintre cazan
i co, costurile fiind nesemnificative raportat la ntreaga instalaie de nclzire.
Lungimea minim a coului de fum este obligatorie, tirajul insuficient sub
aceast lungime perturbnd de asemenea funcionarea cazanului CANDLE (coul
nu trage, flacra are tendina s se sting, cazanul nu dezvolt putere).
Aadar, vom folosi couri cu diametrul interior de 160 mm i orice lungime peste
5 i respectiv 6 m, atta timp ct avem montat un regulator de tiraj profesional,
reglat conform manualului de utilizare. Este soluia garantat n funcionare i
are cele mai mici costuri de instalare i ntreinere.

De multe ori, se face confuzie ntre cele dou regulatoare: de aer i de fum.
Primul, se monteaz la intrarea aerului de combustie n cazan i are rolul de a
menine constant temperatura apei n cazan.

Cel de-al doilea, se monteaz dup ieirea fumului din cazan i are rolul de a
menine constant viteza de trecere a aerului prin cazan (tirajul), de la intrarea
prin partea de sus, pn la ieirea prin racordul coului de fum din spatele
cazanului, introducnd n co o cantitate suplimentar de aer din afara cazanului.

Se pot arde crbuni n cazanele CANDLE?

R: Da, n principiu se pot arde crbuni. Dar... Se tie c arderea crbunelui
produce o cantitate de cenu egal cu cantitatea de crbune introdus n cazan.
Urmeaz c dac ard crbune, zilnic voi scoate o cantitate mare de cenu, pe
cnd dac ard lemn, voi scoate o gleat de cenu lunar. De asemenea,
crbunele trebuie mrunit la dimensiunea unui pumn i trebuie s aib umiditate
sub 20%, exact ca i lemnul, n condiiile n care nu-l gsim pe pia cu umiditate
mai mic de 40%. Avnd n vedere c preul lignitului este uor superior fa de
cel al lemnului la o putere calorific nesemnificativ mai mare i c are nevoie de
condiii deosebite de pstrare depozit protejat de umiditate, nu este o soluie
avantajoas pentru utilizatori. i nc un amnunt: lemnul practic nu conine sulf,
spre deosebire de crbune care produce un condens extrem de acid, cu
consecinele tiute ale corodrii cazanului i coului. Depozitarea cenuii acide
de crbune este i ea o problem. Cele de mai sus sunt valabile pentru lignitul i
turba ofertate n Romnia.

Ce se ntmpl la arderea lemnului verde?

R: Posesorii mai vechi de cazane pe lemn cunosc aceast problem. S explicm
pe nelesul tuturor, prezentnd mai nti tabele i grafice rezultate din
activitatea de cercetare i transpuse n normative.

Pentru aparatele destinate s funcioneze cu combustibil lemnos, umiditatea

medie variaz n funcie de durata uscrii, conform valorilor menionate n
tabelul de mai jos (PTA2_NA 1).

Tabelul 1.

Umiditatea medie (%)

Timp
de
uscare

Buteni inui n aer

liber, lungime 1m,

Buteni depozitai
n loc acoperit,
lungime 1m,

Buci cu lungime
de 33cm, 20cm,
depozitate n aer

Buci cu lungime
de 33cm, 20cm,
depozitate n loc

 20cm

20cm

liber

acoperit

Sfert de
butuc

Butuc

Sfert de
butuc

Butuc

Sfert de
butuc

Butuc

Sfert de
butuc

Butuc

75

78

75

78

75

78

73

76

3 luni

48

62

48

61

44

61

36

40

6 luni

37

46

32

45

29

35

25

29

9 luni

33

38

27

37

26

28

23

28

1 an

26

35

26

33

25

27

24

27

1 an i
1/2

18

27

18

21

17

17

15

16

2 ani

16

24

16

17

16

14

14

13

2 ani i
1/2

15

24

15

18

15

13

13

13

n diagrama de mai jos se vede dependena puterii calorifice de cantitatea de

ap din lemn.

Fig. 1

Pentru ncercri i pentru funcionarea normal a aparatelor se recomand

utilizarea lemnelor de foc cu umiditatea total de maxim 18% (cf. MONITORUL
OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 459 bis/27.06.2003)
Dac reprezentm grafic procesul de uscare a lemnului, vom obine:

Fig. 2.

S ncercm s explicm ce se ntmpl la arderea lemnului verde.

La ieirea din pdure, dup tiere, n fiecare butean exist aproximativ 60%
ap. Acesta este motivul pentru care lemnul de foc nu se vinde la ton ci la
metru cub mai precis la metru ster care ine cont de mpachetarea cu goluri a
butenilor ntr-un metru cub.
Ajuns acas cu lemnul tiat n grab toamna, proasptul posesor de instalaie de
nclzire cu cazan cu lemne va dori bineneles s aprind lemnul pe care tocmai
la mrunit la dimensiunile din manualul cazanului i pe care l-a aezat n stive
ordonate n magazie. Dar, surpriz chiar dac focul, ajutat s se aprind cu
achii i deeuri uscate de conifere pare s porneasc, totui dup scurt timp se
stinge. Sau dac nu se stinge arde ru, face mult fum i nu e capabil s

nclzeasc apa din cazan. i n plus, pe pereii cazanului se depune o substan

neagr, vscoas, urt mirositoare i acid. S-a defectat aa de repede cazanul?
Ce se ntmpl? Este normal? Pi sigur c da, onorabilul tocmai a ncercat s
aprind cele 60 de Kg de ap din buteanul mrunit, cu ajutorul celor 40 de Kg
de lemn, dar n-a reuit (pentru uurina urmririi explicaiei, am considerat c sau introdus 100Kg de lemn verde n cazan). i nici nu va reui, pentru c nimeni
nu poate s ard apa! Va trebui s ateptm evaporarea ei din lemnnul cu pricina
pentru a putea valorifica masa combustibil i a ne putea nclzi. Procesul de
evaporare a apei din lemn este unul de durat dac se folosete uscarea
natural. n cazul teoretic cu tierea lemnului n ianuarie (Fig. 2) trebuie s
treac 14 luni pentru ca umiditatea s ajung la pragul de 20% la care avem
pretenii de ardere eficient. Iar cum copacii se taie ncepnd cu primvara
fiecrui an nseamn c trebuie s ardem n iarna anului viitor, lemnul tiat n
primvara aceasta. Din Tabelul 1 nvm c lemnul se usuc mai repede dac
este tiat ct mai scurt i dac este spart la grosimea convenabil i de
asemenea c este bine uscat dup doi ani.
Din Fig. 1 aflm alt lucru interesant i anume c puterea calorific a lemnului
vechi de 18 luni este cu 40% mai mare dect a celui verde, ceea ce nseamn c
trebuie s ardem cu 40% mai mult lemn verde dect dac ar fi uscat. Evident c
i costul nclzirii crete cu acelai procent. Neplcut, nu?
Totui, cazanele CANDLE sunt capabile s ard lemn cu umiditate de pn la
30%, datorit particularitilor lor constructive, cu condiia ca gudronul depus n
jumtatea superioar a cazanului s fie curat la fiecare dou-trei sptmni.
Altfel, curarea se face numai la sfritul sezonului rece! Umiditatea lemnului
la un moment dat se msoar cu umidometrul.