Limb i comunicare

1. Nivel fonetic (pronunie):

- diftong, triftong, hiat, accent.
- cacofonia
- hipercorectitudinea: bleumarin citit bleumaren (greit), chiftea
piftea; eu, ea, ei, ele, erau, este, erai- pronunate greit, fr i
iniial ieu;
- n ceea ce privete n ceea ce privesc(greit).
- ton, pauz, intonaie.
2. Nivel lexico- semantic
- variante lexicale: tof/stof; personagiu/personaj; inerva, n loc de enerva; inspeciune,
propoziiune etc.
- uniti lexicale distincte (cuvinte specializate semantic): fracie/ fraciune
- cmpuri semantice (alctuite din cmpuri lexicale): al rudeniei, al culorilor, al sentimentelor
etc.
- erori semantice: pleonasmul
tautologia (repetarea unei idei):
La sfrit, n fine, i-a recunoscut greeala.
Copilu- i copil.
A mers ct a mers.
Frate, frate, dar brnza-i pe bani.
Tautologiile din exemplele 2,3 i 4 sunt admise, fiindc au ncrctur
expresiv.
confuzia paronimic (numit uneori i atracie paronimic)
familiar/ familial
industrie petrolier, n loc de industrie petrolifer;
zcmnt petrolier, n loc de zcmnt petrolifer.
derivate i compuse:
- prefixe, sufixe;
- prefixoide : aero-, auto-, geo-, bio-, macro-, mini-, zoo-;
- sufixoide : -fug (care ndeprteaz), -fob (care urte), -fil (care iubete), -log
(specialist), -(i)cid (ucigtor) etc.;
schimbarea categoriei gramaticale (conversiunea): ru (adjadv), aproape
(adv subs), of (interj subs), graie (subs prep) etc.;
relaii semantice (polisemie, sinonimie, antonimie, omonimie);
uniti frazeologice (expresii i locuiuni);
cmpuri semantice i rolul lor n interpretarea mesajelor;
etimologia popular: lcrmaie, n loc de reclamaie, mpieliat, n loc de
mpeliat, geant latin, n loc de gint etc.
sens denotativ/ conotativ.
3. Nivel morfo-sintactic
- valori expresive ale prilor de vorbire:
- prezent narativ (perspectiv sincronic): dinamizeaz aciunea, induce
sentimentul participrii directe la evenimente, confer dramatism, plasticitate etc.;
- prezent istoric : anuleaz opoziia prezent-trecut; de el se leag i tehnica
basoreliefului;
- prezent etern/ atemporal: nscrie fenomenul ntr-o perspectiv universal;
confer valoare mitic, reliefeaz valori umane, concepte filosofice;
1

- prezent gnomic: se folosete n enunuri sentenioase, meditaii filosofice,

cugetri asupra condiiei umane, asupra raportului om - Divinitate, conferind generalitate
enunurilor;
- prezent evocativ : De-attea nopi aud plound/ Aud materia plngnd.;
- prezent anticipativ : dimensiune vizionar, proiecie spre viitor Atept s mi
apun ziua);
- prezent iterativ: succesiune, repetabilitate (Tot socoate i socoate);
- imperfect: narativ;
descriptiv;
iterativ (Vara mergea la mare, iar toamna la munte.);
anticipativ (Tu erai piatra, tu erai norul...);
oniric ( Se fcea c...);
-perfect simplu: timp al narativitii, sugereaz micarea rapid (funcie
dinamic), fr durat, poate avea valoare descriptiv etc.;
- mai mult ca perfectul: difereniaz timpul aciunii de cel al relatrii;
- viitorul: creeaz o perspectiv vizionar; are valoare anticipativ;
- perfectul compus: decupaj n fluxul duratei; narare, evocare; delimiteaz planul
naratorului de cel al personajelor;
- modul conjunctiv: exprim potenialitatea unei aciuni sau atitudinea
emitorului, uneori substituie imperativul; n textul liric, poate fi o marc a planului
imaginar;
- modul condiional optativ: aciune dependent de o condiie; aciune realizabil/
irealizabil; exprim ipoteza, dar i ambiguitatea etc.;
- modul infinitiv: valoare sentenioas, semnaleaz registrul stilistic arhaic sau
popular (prin forma de infinitiv lung);
- modul gerunziu: creeaz imagini dinamice, poate avea funcia stilistic de epitet;
valoare onomatopeic, accentueaz caracterul durativ al aciunii sau al strii, reliefeaz
percepia subiectiv etc.
- mijloace lingvistice de realizare a subiectivitii
- acordul logic (dup neles)
- S-au adunat o mulime de oameni.
- O parte nu m-au ascultat.
- O mie au lipsit.
- acordul prin atracie
- A fost odat o bab i un moneag.
-Este cea i vnt afar.
- anacolutul (discontinuitate sintactic):
Maria, la care am fos ieri, i e fric de cini.
4. Nivel ortografic i de punctuaie
5. Nivel stilistico-textual
- registre stilistice: standard, colocvial (familiar), specializat, popular, arhaic, regional, cult,
argotic, solemn (n tragedie, imn, od), retoric (caracterizat prin tonaliti exaltate, frecvena mare a
figurilor de stil), ludic, parodic, ironic;
- coerena (aspecte legate de coninutul textului);
- coeziunea (aspecte legate de form);
- tipuri de texte : narativ, descriptiv, informativ, argumentativ;
- stiluri funcionale (variante specializate ale limbii, care asigur comunicarea n diverse
sfere de activitate):
a) oficial (juridico- administrativ), folosit n administraie, economie, justiie,
diplomaie, n domeniul militar etc.
- funcia dominant: informativ (referenial);
- sintagme fixe;
2

- limbaj precis, sec, nepersonalizat;

- stereotipii de limbaj;
- exprimare direct, rigid;
- ex.: cerere, adeverin, raport, proces-verbal, chitan, C.V,
recomandare, memoriu de activitate.
b) tehnico-tiinific:
- evit ambiguitile;
- exactitatea informaiilor;
- precizie, obiectivitate;
- jargon de specialitate;
- neologisme.
c) beletristic:
- varietate lexical;
- subiectivitate;
- limbaj conotativ:
- exprimare ambigu;
- polisemie;
- figuri de stil etc.
d) publicistic :
- bogia vocabularului;
- utilizarea limbii literare;
- prezena elementelor din celelalte stiluri funcionale;
- limbaj accesibil;
- cliee lingvistice;
- procedee menite s atrag atenia cititorului.
e) colocvial (familiar):
- spontaneitate;
- funcie informativ, emotiv, cognitiv;
- puternic individualizat.
f) epistolar.
stil direct (dialog, monolog);
stil indirect;
stil indirect liber (reproducerea unei replici, far s apar indicii vorbirii directe;
ntreptrunderea stilului direct cu cel indirect, ceea ce duce la ambiguizarea mesajului); ex.:
Dojana preotului l fichiuia ca un bici de foc. Numai ticloii sunt astfel lovii n faa lumii.
Dar el de ce e ticlos? Pentru c nu se las clcat n picioare, pentru c vrea s fie n
rndul oamenilor?(Rebreanu, Ion).