Sunteți pe pagina 1din 2

CURSURI

DE LIMB JAPONEZ

LECIA NR. 5

I . Pronumele demonstrativ KOKO; SOKO; ASOKO


1. Koko, soko, asoko - aici, acolo arat apropierea sau deprtarea vorbitorului
fa de obiectul respectiv, corespunznd lui Kore, sore, are.
Acestea se comport ca i substantivele. Ele sunt urmate de particula NO, care
arat posesia.
II. Pronumele interogativ NAN ? Ce? nu se folosete n combinaie cu KOKO,
SOKO i ASOKO, el fiind nlocuit de DOKO ? UNDE?
Exemple:
1. Koko wa doko desuka ? Ce este aici?
2. Koko wa Tokyoo desu. Aici este Tokyo.
3. Asoko wa hana desu.
Acolo se afl o floare.
4. Asoko wa nan desuka? Ce se afl acolo?
5. Asoko wa nanimo arimasen. Acolo nu se afl nimic.
6. Soko wa nan desuka?
Ce se afl acolo?
7. Soko wa inu desu.
Acolo se afl un cine.
Atenie la formula:
Koko, soko, asoko + mo + forma negativ arimasen = aici, acolo nu se afl nimic.
Nanimo
Koko wa inu desu. Aici se afl un cel.
Koko mo nanimo arimasen. Aici nu se afl nimic.
Soko wa neko desu.
Aici se afl o pisic.
Soko wa nanimo arimasen. Aici nu se afl nimic.
Asoko wa sakana desu. Acolo se afl un pete.
soko wa nanimo arimasen. Acolo nu se afl nimic.

III.

Kono, sono, ano, dono - indic, de asemeni, apropierea sau deprtarea de


obiect. Ca orice adjectiv, st naintea substantivului pe care l determin.

Exemple:
Kono hana wa bara desu. Aceast floare este un trandafir.
Sono sensei wa Kimura desu. Acest domn este Kimura.
Ano neko wa Mura desu. Acea pisic este Mura.
Conversaie
- Konnichi wa!
- Konnichi wa !
- Kore wa nan desuka?
- Kore wa inu desu.
- Koko wa nan desuka?
- Koko wa watashi no uchi desu.
- Sore wa nan desuka?
- Sore wa jidoosha desu.
- Sore wa watashi no niwa desu.
- Anata no uchi desuka?
- Iie, soo dewa arimasen.
- Asoko wa nan desuka?
- Asoko wa neko desu.
- Asoko mo nan desuka?
- Asoko mo nanimo arimasen.

Bun ziua!
Bun ziua!
Ce este aceasta?
Acesta este un cine.
Ce este aceasta?
Aceasta este casa mea.
Ce este aceasta?
Aceasta este o main.
Aceasta este grdina mea.
Este casa dv. ?
Nu, nu este casa mea.
Ce este aceea?
Aceea este o pisic.
i acolo ce este?
Acolo nu este nimic.

IV. Folosind construciile nvate, traducei urmtoarele propoziii:


1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Ce este acesta?
Acesta este un cel.
Aceea este grdina voastr?
Nu, nu este grdina noastr.
Ce este aceea?
Aceea este o pisic.
Nu aceea nu este o pisic.
Acolo nu se afl nimic.