Sunteți pe pagina 1din 10

ROBINET NCLZITOR INSTANTANEU

MANUAL DE INSTRUCIUNI

Cuprins
PREZENTAREA PRODUSULUI ......................................................................................... 2
CONDIII DE INSTALARE................................................................................................. 3
METODA DE INSTALARE A PRODUSULUI ...................................................................... 3
METODA DE INSTALARE A ROBINETELOR CU ADMISIE DE AP PRIN PARTEA DE JOS ..4

PUNCTE CHEIE LEGATE DE INSTALARE I REGLARE ..................................................... 5


METODA DE OPERARE ................................................................................................... 6
METODA DE NTREINERE ............................................................................................. 6
ATENIONRI.................................................................................................................. 7
DIAGRAM ELECTRIC ................................................................................................... 8
ANALIZ DEFECIUNI i METODE DE SOLUIONARE ................................................... 8
CONINUTUL PACHETULUI ............................................................................................ 8
ACCESORII PRINCIPALE .................................................................................................. 9
V mulumim c ai cumprat Delimano Instant HeatingFaucet.
V rugm citii cu atenie manualul nainte de a folosi produsul i pstrai-l pentru a-l consulta i n viitor.

PREZENTAREA PRODUSULUI
Acest produs v poate oferi ap cald n cteva secunde. Duza robinetului se
nvrte stnga-dreapta i astfel l putei folosi n chiuvete simple, duble sau cu
platform.

Tip: KDR-4E-3
Aplicaii: buctrie, garaj i alte spaii
similare.
Admisie ap: lateral

CONDIII DE INSTALARE
Nume
KDR-2/3/4C-3/4
KDR-2/3/4E-3/4
Putere (kw)
2
3
Diametru fir surs de
1,0
1,5
alimentare interior
(mm2)
ntreruptor cu aer (A)
10
16
Ampermetru (A)
10
20
Presiune ap (Mpa)
0,04-0,6
0,04-0,6
Produsul este clasificat ca aparat de putere mare - nainte de instalare se va
verifica dac reeaua electric rspunde nevoilor produsului (trebuie ndeplinite
cerinele din tabelul de mai sus).
Robinetul cu nclzitor trebuie conectat la pmntare, adic priza trebuie
prevzut cu pmntare i legat la reeaua de pmntare a instalaiei electrice.

METODA DE INSTALARE A PRODUSULUI


Verificai traseul firului i al apei. Oprii robinetul principal de ap nainte de
instalare. Scoatei robinetul din cutia de spum
i ndeprtai capacele izolatoare (Imaginea 1).
Imaginea 1: diagram schematic cu scoaterea
capacelor izolatoare.

Robinet cu admisie de ap prin partea de jos

Robinet cu admisie lateral

Verificai poziia garniturii de cauciuc i a aibei elastice (Imaginea 2)


Imaginea 2
1 - eav curbat
2 - piuli eav curbat
3 - aib elastic
4 - inel de cauciuc

METODA DE INSTALARE A ROBINETELOR CU ADMISIE DE AP


PRIN PARTEA DE JOS
1. Conectai robinetul la corpul nclzitorului i nfiletai bine. (not: nu
deteriorai inelul de cauciuc n timpul instalrii).
2. Fixai garnitura n baza nclzitorului, cu coroana n sus. Dup aceea nfiletai
mufa n baza corpului nclzitorului i strngei bine.
3. Inserai mufa instalat n inelul de cauciuc al bazei i montai-le pe chiuvet.
nurubai dedesubt o piuli de siguran, pentru a fixa corpul nclzitorului.
4. Conectai eava de alimentare cu ap la mufa nclzitorului.
5. Deschidei robinetul principal de ap, apsai n jos mnerul nclzitorului,
rotii robinetul spre stnga i spre dreapta i verificai eventualele scurgeri
nainte de utilizare.
6. Introducei tecrul n priza din apropiere

1 - robinet
2 - corp principal
3 inel cauciuc muf
4 muf admisie inferior
5 - inel de cauciuc baz
6 - chiuvet
7 - piuli de siguran
8 - eav de ap

Prezentare 1

PUNCTE CHEIE LEGATE DE INSTALARE I REGLARE

n timpul amenajrilor, v rugm s pstrai 25-4 cm2 fir de alimentare pentru


robinetul nclzitor.
Dac amenajrile sunt finalizate i nu avei niciun fir rezervat pentru robinet n
perete, putei trage un fir care s respecte standardele impuse, de la cea mai
apropiat doz.
Dac poziia robinetului de ap din perete nu corespunde, v rugm s v
adresai unui instalator calificat pentru modificarea schemei.
Planificarea prealabil a metodei de instalare i de poziionare i citirea atent
a Manualului cu instruciuni de utilizare vor contribui la eficiena instalrii i a
ntreinerii.
Cnd ai terminat instalarea, deschidei robinetul de ap nainte de a porni
electricitatea, pentru a verifica eventualele puncte de scurgere aprute n
timpul instalrii.
Cnd alimentarea cu ap se face fr probleme, introducei tecrul n priz i
deschidei comutatorul de ap cald. Apa curge normal; se aprinde ledul rou
al indicatorului; i temperatura crete. Ledul rou se oprete cnd se oprete
comutatorul. Ai terminat toate reglajele.

Fir de curent rezervat


2,5 - 4 mm + 220-240V

Atenie : Traseu ap
cufundat n perete

Atenie la dimensiunea
mtii

METODA DE OPERARE
Dup cum se vede n imaginea 4, duza i piciorul duzei se rotesc 360 pe
orizontal, n funcie de nevoile dvs.
Imaginea 4:

Dup cum se vede n imaginea 5, cadranul indicator al mnerului are 3 zone: ap


rece, stop i ap cald. Utilizatorii pot trece de la o zon la alta, dup nevoi.
Putei roti mnerul n sus, pentru a crete debitul de ap rece i n jos, pentru a
crete debitulde ap cald. Temperatura apei calde scade proporional cu
creterea debitului. Temperatura crete treptat i ajunge la un echilibru n 5
secunde de la trecerea la ap cald.
Imaginea 5
ap rece
stop

ap cald

indicator funcionare

Not: nclzitorul are un comutator


automat, aadar nu este nevoie s tot
conectai i deconectai cablul de curent.

METODA DE NTREINERE
Curirea robinetului: cnd debitul de ap scade sau devine neregulat, nseamn
c trebuie curat. Urmai aceti pai: deurubai robinetul n sens invers acelor de
ceasornic, nspre n afar i splai-l cu jet puternic de ap, cu susul n jos.
ndeprtai depunerile din orificiu cu ajutorul unei srme i apoi nurubai
ansamblul la loc.

Imaginea 6

scoatei

3 - bobina
duzei
2 - montai

4 - curai i desfundai orificiile

Curarea filtrului de ap: Dac debitul scade dup o vreme, scoatei i curai
filtrul ca n imaginea de mai jos, apoi asamblai-l la loc.
Imaginea 7:

1 inel magnetic
2 - filtru
3 - inel de fixare

ATENIONRI

Apa trebuie deschis nainte de conectarea la curent.


Acest robinet nclzitor se va instala vertical, orice alt unghi este interzis.
Metoda corect de instalare se prezint n diagrama de instalare.
Dac tensiunea reelei dvs. electrice este mic, ncercai s nu folosii alte
aparate electrocasnice de putere mare (aer condiionat, microunde etc.) n
acelai timp cu robinetul.
Conexiunile de ap nu se vor face dect conform instruciunilor din prezentul
manual.
La utilizarea pe termen lung, dac debitul scade, curai mai nti filtrul de
ap.
Curai duza cu regularitate. Dac apa din robinet nghea, este interzis
alimentarea cu curent a acestuia.
Dac firul de curent sufer deteriorri, acesta se poate nlocui doar la centrul
de reparaii selectat de compania noastr.

Acest robinet trebuie legat corect la pmntare.


Acest robinet nu se poate instala n locaii predispuse la nghe.

DIAGRAM ELECTRIC
Imaginea 8:

Comutator presiune ap

Rou

Rezisten

Pstrare cldur
(normal nchis)

ANALIZ DEFECIUNI i METODE DE SOLUIONARE


Defeciune

Motivul defeciunii

Soluie

Ledul rou nu se aprinde i


nici apa nu se nclzete
cnd nvrtii mnerul

Robinetul nu e conectat la
curent sau presiunea apei e
prea mic.

Ledul rou este aprins, dar


temperatura apei este
sczut
Temperatura apei e mare,
dar debitul e mic

Debitul apei e prea mare.

Verificai cablul de curent,


verificai conexiunea
cablului, asigurai-v c
presiunea minim a apei nu
e sub 0,04 Mpa.
Reglai mnerul pe ap
cald i reducei debitul.

Ledul rou indicator e


pornit, dar apa nu se
nclzete

Depunerile blocheaz filtrul


i orificiile prin care curge
apa sau presiunea apei e
sczut.

Defectarea rezistenei.

Verificai i curai
depunerile de pe robinet i
din orificii. Cretei debitul
apei calde. Dac fenomenul
continu, cauza este
presiunea sczut a apei.
V rugm contactai
comerciantul sau
productorul.

CONINUTUL PACHETULUI
Denumire
Corp principal
Muf conectoare

KDR-2C(E)-3/4

KDR-3/4(E)-3/4
1 set
(admisie lateral) 1 buc. (admisie inferioar) 1 buc.

Piuli de siguran
Amortizor muf
Manual de utilizare

(admisie lateral)1 buc. (admisie inferioar) 1 buc.


1 buc.
1 exemplar

ACCESORII PRINCIPALE
Accesorii pentru KDR-3/4(E)-3/4

Amortizor muf

Muf (admisie inferioar)

Inel de cauciuc baz

Piuli de fixare (admisie lateral)

Vizitai WWW.DELIMANO.COM
DECLARAIE DE CONFORMITATE
Conform Directivei CE
Productor:
NINGBO SODN FEIYU ELECTRICAL APPLIANCE CO., LTD.
Telefon:
56 574 8704 2670
Fax:
86 574 8790 7182
Declarm pe proprie rspundere c produsul
Nume produs
:DELIMANO INSTANT WATER HEATING FAUCET
Conformitate cu urmtoarele standarde:
Msurtorile efectuate n conformitate cu procedurile, conform standardelor
EN.

Exportatde:

TOP SHOP INTERNATIONAL S.A.


Via FerruccioPelli 13
6900 Lugano, Elveia
Acest produs/Aceste produse prezentat/e aici a/au fost produs/e conform
directivelor i standardelor Uniunii Europene.
Productor NINGBO SODN FEIYU ELECTRICAL APPLIANCE CO., LTD.
Nume i prenume responsabil:
Data:
tampila / semntur

GARANTIE
GARANTIA ACOPERA EVENTUALE
VICII DE FABRICATIE SI NU SE ACORDA PENTRU O UTILIZARE DEFECTUOASA.
ACEASTA GARANTIE ACOPERA DOAR UTILIZAREA NORMALA, CASNICA. NU
ACOPERA FOLOSIREA IN SCOPURI COMERCIALE.
CUMPARATORUL TREBUIE SA RESPECTE INSTRUCTIUNILE DE UTILIZARE
FURNIZATE ODATA CU APARATUL.
GARANTIA NU SE VA ACORDA ACESTUI PRODUS SAU A UNEI PIESE DIN ACEST
PRODUS CARE A SUFERIT UN ACCIDENT , UN ACT DE NEGLIJENTA, ABUZ, MODIFICARE
SAU UTILIZARE GRESITA, SAU CARE A FOST REPARATA SAU MODIFICATA FARA
ACORDUL COMERCIANTULUI.
PRODUSUL BENEFICIAZA DE UN TERMEN DE GARANTIE DE 1 AN DE LA DATA
ACHIZITIONARII DE CATRE CLIENT, PASTRATI FACTURA SI CHITANTA PRIMITE ODATA CU
PRODUSUL.
STUDIO MODERNA NU ISI ASUMA NICI O RESPONSABILITATE IN CAZUL
NERESPECTARII INSTRUCTIUNILOR DE UTILIZARE.
ACEASTA GARANTIE NU AFECTEAZA DREPTURILE CONSUMATORULUI CE SUNT
PREVAZUTE IN O.G. NR.21 / 1992, REPUBLICATA SI IN LEGEA NR.449 / 2003 PRIVIND
VANZAREA PRODUSELOR SI GARANTIILE ACESTORA.
DISTRIBUITOR ROMANIA: S.C.STUDIO MODERNA S.R.L.
TELEFON RELATII CLIENTI: 021.301.72.72