UNIVERSITATEA BABE BOLYAI CLUJ-NAPOCA

FACULTATEA DE TEOLOGIE ORTODOX

COALA DOCTORAL DE TEOLOGIE ISIDOR TODORAN

VIAA NAIONAL I BISERICEASC A

ROMNILOR ORTODOCI DIN COMITATUL CLUJ
NTRE ANII 1864 1918
REZUMAT

COORDONATOR TIINIFIC
PR. PROF. UNIV. DR. ALEXANDRU MORARU

DOCTORAND
ADRIANA MIRONA JUCAN - HOBLE

CLUJ-NAPOCA
2012

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

VIAA NAIONAL I BISERICEASC A ROMNILOR ORTODOCI DIN

COMITATUL CLUJ NTRE ANII 1864 1918
CUVINTE CHEIE: Comitatul Cluj, Biserica Ortodox Romn, Istoria Bisericii, viaa
naional, protopopi clujeni, parohii din comitatul Cluj, preot, ortodox.

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

VIAA NAIONAL I BISERICEASC A ROMNILOR ORTODOCI DIN

COMITATUL CLUJ NTRE ANII 1864 1918

CUPRINS
Index de tabele
Index de grafice i fotografii
INTRODUCERE
Precizarea temei i a metodei de lucru
Analizarea documentelor i a lucrrilor folosite. Structura tezei.
I. COMITATUL I ORAUL CLUJ N CONTEXTUL SOCIO-RELIGIOS
TRANSILVNEAN N A DOUA JUMTATE A SECOLULUI AL XIX-LEA PN LA
MAREA UNIRE DE LA 1918
I.1. Evenimente premergtoare crerii statului dualist austro-ungar
I.2. Deciziile adoptate n cadrul Dietelor Transilvaniei de la Sibiu (1863-1864) i de la Cluj
(1865-1866). Crearea statului austro-ungar
I.3. Renfiinarea Mitropoliei Ortodoxe Romne din Transilvania i Ungaria
I.4. Micarea memorandist i autoritile clujene implicate n procesul memoranditilor
I.5. Primul rzboi mondial
I.6. Marea Unire de la 1918
I.7. Aciuni ale romnilor din comitatul Cluj pentru aprarea naional i confesional
II. ORGANIZAREA ADMINISTRATIV-TERITORIAL A COMITATULUI CLUJ
II.1. Preliminarii istorice cu privire la structura comitatelor din Transilvania
II.2. Delimitarea geografic a comitatului Cluj
III. EVOLUIA POLITICO - ECONOMIC A ORAULUI I COMITATULUI CLUJ
III.1. Organizarea politico-administrativ a oraului Cluj ntre anii 1848-1867
III.2. Schimbrile politico-administrative din perioada dualismului austro-ungar ntre anii
1867-1918
III.3. Dezvoltarea economic a comitatului Cluj n perioada 1864-1918
IV. SITUAIA ETNIC A ROMNILOR ORTODOCI DIN COMITATUL CLUJ NTRE
1864-1918
IV.1. Evenimente ce au dus la modificarea indicilor demografici
IV.2. Situaia etnic general a comitatului Cluj n perioada 1864-1918
3

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

IV.2.1. Alte etnii importante n comitat

IV.2.2. Locuitorii oraelor i ai trgurilor
IV.2.3. Locuitorii din zona rural a comitatului
IV.3. Situaia comunitilor etnice clujene conform recensmintelor realizate in perioada
1850-1910
V. SITUAIA CONFESIONAL A CREDINCIOILOR ORTODOCI CLUJENI
V.1. Date statistice confesionale ortodoxe din comitatul Cluj
V.2. Natalitatea, nupialitatea i mortalitatea din comunitile ortodoxe clujene n perioada
1864-1918
V.3. Radiografierea vieii familiale ortodoxe clujene
V.3.1. Cstoria n cadrul familiei ortodoxe
V.3.2. Situaii conflictuale i divoruri n familiile ortodoxe clujene
V.4. Treceri religioase
VI. PROTOPOPIATE I PROTOPOPI DIN COMITATUL CLUJ
1864-1918

N PERIOADA

VI.1. Relaia protopopiatelor clujene cu Mitropolia Ortodox Romn din Transilvania i

Ungaria
VI.2. Structura protopopiatelor ortodoxe din comitatul Cluj
VI.2.1. Reorganizarea Protopopiatelor clujene ntre anii 1874-1880
VI.3. Desfiinarea Protopopiatelor Clujul de Sus i Secu
VI.3.1. Protopopiatul Clujul de Sus
VI.3.2. Protopopiatul Secului
VI.4. Viaa i activitatea protopopilor clujeni
VI.5. Divergene ntre protopopii i preoii locali
VI.6. Conferine preoeti i sinoade protopopeti
VII. PREOII ORTODOCI I VIAA PAROHIAL DIN COMITATUL CLUJ
VII.1. Alegerea Preoilor ortodoci clujeni
VII.2. Situaia material a clerului i a credincioilor clujeni
VII.2.1. Ajutorul mprtesc
VII.2.2. Obligaiile de stat
VII.2.3. Fondul de pensii
VII.2.4. Averea parohiilor
4

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

VII.2.5. Taxe bisericeti

VII.2.6. Plata preoilor
VII.3. Implicarea politic a clerului
VII.4. Biserici i parohii importante din comitatul Cluj
VII.4.1.Micromonografii parohiale ortodoxe din comitatul Cluj
VIII. NVMNTUL CONFESIONAL ORTODOX CLUJEAN
VIII.1. Legislaia austro-ungar aplicat n colile ortodoxe clujene
VIII.2. Catehizarea tinerilor i a elevilor
VIII.3. coli confesionale i nvtori clujeni
VIII.3.1. coli confesionale poporale
VIII.3.2. Nivelul de alfabetizare n colile romneti ortodoxe
VIII.3.3. Vizitele protopopeti la coli
VIII.3.4. Dotarea material a colilor i frecvena colar
VIII.3.5. Statistici ale colilor poporale
VIII.3.6. Construirea de coli noi
VIII.4. nvtori ortodoci clujeni
VIII.4.1. Salarizarea dasclilor
VIII.4.2. Alegerile nvtorilor
VIII.4.3. Comportamentul colar neadecvat
VIII.5. Conferinele nvtoreti
CONCLUZII
BIBLIOGRAFIE
I.IZVOARE
II. LUCRRI I VOLUME DE SPECIALITATE
III. ARTICOLE I STUDII DE SPECIALITATE
IV. RESURSE ONLINE
ANEXE
Anexa 1 - Comunitile ortodoxe i unite n localitile comitatului Cluj
Anexa 2 - Comunele bisericeti ortodoxe din anul 1894 conform Lexiconului ntocmit
de Remus Roca
Anexa 3 Comunele bisericeti din comitatul Cluj n anul 1882
5

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

Anexa 4 Comunele bisericeti ortodoxe din comitatul Cluj n anul 1887

Anexa 5 Comunele bisericeti ortodoxe din Comitatul Cluj n anul 1895
Anexa 6 Comunele bisericeti ortodoxe din comitatul Cluj n anul 1900
Anexa 7- Comunele bisericeti ortodoxe din comitatul Cluj n anul 1909
Anexa 8 Comunele bisericeti ortodoxe din comitatul Cluj n anul 1918
Anexa 9 - Sigilii parohiale din perioada 1864-1918 (Arhiva Mitropoliei Ardealului)
Anexa 10 Date statistice referitoare la credincioii ortodoci din Comitatul Cluj n anul
1868
Anexa 11- Date statistice referitoare la credincioii ortodoci din Comitatul Cluj n
perioada 1878-1880
Anexa 12 - Date statistice referitoare la credincioii ortodoci din Comitatul Cluj,
Protopopiatul Turda n perioada 1888-1889
Anexa 13 - Date statistice referitoare la credincioii ortodoci din Comitatul Cluj pe anul
1894
Anexa 14 Preoii Protopopiatului Cluj n perioada 1868-1894
Anex 15 Preoii Protopopiatului Secului ntre anii 1868-1880
Anex 16 Preoii Protopopiatului Turda n perioada 1868-1894
Anexa 17 Preoii Protopopiatului Ungura ntre anii 1868-1894
Anexa 18 - Date statistice conform recensmintelor austro-ungare realizate n
comitatului Cluj ntre anii 1869-1910 (populaia total n raport cu numrul romnilor i
al credincioilor ortodoci)
Hri

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

Index de tabele
Tabelul 1. Numrul persoanelor migrante din comitatul Cluj ntre 1899-1914
Tabelul 2. Populaia trgurilor i oraelor clujene pe etnii n anul 1900
Tabelul 3. Numrul satelor clujene ntre anii 1880-1910
Tabelul 4. Populaia comitatului Cluj n perioada 1850-1910 conform recensmintelor
Tabelul 5. Numrul populaiei oraului Cluj pe confesiuni ntre anii 1850-1910
Tabelul 6. Populaia oraelor, trgurilor i comunelor dup religie i confesiune n 1900
Tabelul 7. Elevii romni ortodoci nscrii la Gimnaziul i coala normal romano-catolic
din Cluj n anii 1863-1864
Tabel 8. Lista preoilor din protopopiatul Ungura care au susinut ore de catehez n anii
1893-1894
Tabel 9. Numrul persoanelor alfabetizate din protopopiatul Cluj n 1889 i 1894
Tabel 10. Numrul persoanelor alfabetizate din protopopiatul Ungura n anul 1888.

Index de grafice i fotografii

Figura 1. Reprezentarea grafic comparativ a evoluiei populaiei din plile clujene, n anii
1869 i 1910
Figura 2. Evoluia pe confesiuni a populaiei oraului Cluj ntre anii 1850-1910
Figura 3. Repartizarea comunitilor ortodoxe n plile Comitatului Cluj ntre 1880-1900.
Figura 4. Reprezentarea grafic i numeric a credincioilor ortodoci n plasa Gilu, conform
recensmintelor realizate n perioada 1869-1910
Figura 5. Reprezentarea grafic a credincioilor ortodoci din plasa Hida-Almau comparativ
cu totalul populaiei, conform recensmintelor din perioada 1869-1910
Figura 6. Reprezentarea grafic a credincioilor ortodoci din plasa Mociu comparativ cu
totalul populaiei conform recensmintelor din perioada 1869-1910
Figura 7. Reprezentarea grafic a credincioilor ortodoci din plasa Mociu comparativ cu
totalul populaiei conform recensmintelor din perioada 1869-1910
Figura 8. Reprezentarea grafic a credincioilor ortodoci din plasa Huedin comparativ cu
totalul populaiei conform recensmintelor din perioada 1869-1910
Figura 9. Protopopul Clujului, Vasile Roiescu (1851-1888). Piatra funerar
Figura 10. Administratorul protopopesc de Turda, preot n Cojocna, alturi de tatl su n anul
1910. (Arhiva parohiei Cojocna).
Figura 11. Biserica din Bri construit n anul 1882
Figura 12. Biserica din Cara construit n anul 1908
Figura 13. Biserica parohiei Cianu construit n 1750. (Arhiva Arhiepiscopiei Vadului,
Feleacului i Clujului)
Figura 14. Biserica parohiei Giurcua, distrus n prezent. (Arhiva Arhiepiscopiei Vadului,
Feleacului i Clujului)
Figura 15. Biserica ortodox din Mociu, construit n 1901
Figura 16. Fosta coal confesional din Panic
Figura 17. Biserica din Rca n anii 1968 (Arhiva Mitropoliei Vadului, Feleacului i Clujului)
i 2010

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

REZUMAT
Dialogul interetnic i interconfesional la nivel local i internaional, manifest n
societatea contemporan o valen imperioas pentru o dezvoltare constructiv pe baza
contextului religios i social actual, dar i pe nelegerea evenimentelor trecute, pentru a
prentmpina blocarea comunicrii din cauze sau percepii istorice puin sau fals nelese.
Necesitatea firescului n comunicarea dintre culte, nu nseamn doar empatie la nevoile
duhovniceti i sociale ale celorlali, ci i gsirea gririi cu Dumnezeu prin aproapele nostru.
n istoria Transilvaniei, datorit

condiionrilor politice care au marcat existena

Bisericilor, discursul religios s-a concentrat pe gsirea unor soluii imediate, impuse de
condiionrile sociale i religioase prezente n acest spaiu pluriconfesional.
Impedimentele survenite n dobndirea independenei naionale, culturale i religioase
ale clericilor transilvneni ortodoci n secolele XIX i XX, au fost similare cu dificultile
nregistrate de Biserica Unit din Transilvania i de alte Biserici naionale din Imperiul austroungar. Analizarea situaiei romnilor ortodoci din comitatul i din oraul Cluj, bastion al
maghiarilor la sfritul secolului al XIX-lea i nceputul secolului al XX-lea (1864-1918), relev
imaginea unei Biserici ortodoxe locale ce ncerca o relaionare fireasc cu autoritile statului i
cu instituiile bisericeti romne i austro-ungare.
Studiul de fa intitulat Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din
comitatul Cluj ntre anii 1864 1918 detaliaz evenimentele romnilor ortodoci ncepnd cu
renfiinarea Mitropoliei Ortodoxe a romnilor din Transilvania i Ungaria pn la momentul
Unirii din 1918, ncercnd s rspund la ntrebri precum: n ce msur realizarea autonomiei
Bisericii ortodoxe transilvnene s-a resimit la nivel local? ce evenimente au influenat viaa
bisericeasc clujean? sau ce transformri sociale au avut loc n comitat, care au fost cauzele i
efectele lor? Documentele analizate ofer o imagine obiectiv, fiind acte oficiale ale bisericilor
i comunitilor locale, nscrisuri ce cuprind inventarieri, liste de cri, acte de vnzarecumprare, dar au i valoare mrturisitoare prin scrisorile de natur personal ale credincioilor,
reliefnd starea duhovniceasc a unei comuniti ce se zbtea n lipsuri materiale i culturale,
precum i influenele multiple ce s-au resimit n aceast zon caracterizat de o ampl
diversitate din punct de vedere geografic, demografic i religios.

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

Lipsa autoritilor statale romneti a impus ca instituiile bisericeti ortodoxe i unite s

i asume rolul de formator al naiunii romne prin educarea clerului i a nvtorilor,
dezvoltarea colilor confesionale, precum i prin intermedierea discursului intelectualitii
pentru credincioii de rnd. Aceast realitate istoric m-a determinat s analizez contextul
transilvnean n ansamblul su, cu referire deosebit la schimbrile ierarhice i organizatorice ale
Bisericii Greco-orientale Ortodoxe din Transilvania. Activitatea protopopilor i preoilor clujeni
pentru perioada ante-menionat este evideniat de resursele documentare ale Arhivelor
Mitropoliei Ardealului din Sibiu, ale Arhivelor Mitropoliei Clujului i ale Arhivelor Naionale,
corelate cu date socio-economice din statisticile vremii i corespondena clericilor purtat cu
Episcopia, mai apoi Mitropolia sibian, folosind instrumentele metodei statistice.
Aria principal de interes a prezentei lucrri se axeaz pe comunitile ortodoxe din
protopopiatul Cluj i alte comune ortodoxe din comitatul Cluj, afiliate administrativ-religios la
protopopiatele Ungura i Turda. Comunele limitrofe comitatului Cluj, reprezentative din punct
de vedere bisericesc, au fost introduse n studiul efectuat, pentru exemplificarea realitii socioeconomice i a strii de spirit n circumstana religioas local.
Folosind metoda inductiv, bazat pe situaiile consemnate n localitile clujene cu
reprezentare ortodox, s-a realizat cadrul istoric care a fost integrat i comparat cu spectrul
evenimentelor marcante ce au schimbat structura socio-politic din Transilvania.
Perioada cuprins ntre anii 1864-1918 a reprezentat o schimbare paradigmatic a
identitii socio-culturale a romnilor transilvneni, fiind semnificativ i relevant n evoluia
lor istoric. Conversia cultural-ideologic din aceast perioad s-a reflectat pregnant i sincretic
prin modul n care Biserica Ortodox Romn a fost perceput ca parte integrant a
comunitilor steti i urbane.

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

Analizarea documentelor i a lucrrilor folosite.

Majoritatea studiilor referitoare la oraul Cluj reliefeaz importana semnificativ a
acestuia n cultura i viaa social a Transilvaniei de-a lungul timpului1. Viaa religioas a
credincioilor ortodoci clujeni a fost n cele mai multe rnduri asimilat fie n micarea
transilvnean din jurul Mitropolitului Andrei aguna, fie n lupta clujean de emancipare
social i religioas promovat de Casina clujean i Protopopii unii locali. n mod evident,
activitatea clerului i a credincioilor romni trebuie analizat n contextul Transilvaniei
secolelor al XIX-lea i al XX-lea, incluznd i comunitatea ortodox, implicat mai puin n viaa
oraului Cluj i mai mult n viaa cotidian din satele mrginae ale comitatului.
O inedit analiz asupra datelor colectate de statisticienii imperiului austro-ungar, avnd
o deosebit valoare documentar, au realizat-o Adam Iosif i Puca Ioan, prin volumele Izvoare
de demografie istoric. Transilvania, i articolele publicate n volumul Populaie i societate:
La structure de la population de la Transylvanie du point de vue des recherches hongroies de
1900 et 1910, i Considerations sur l"exode de la population de Transylvanie entre 1899 et
1913, basees sur le statistique officielle des emigrations.
Recensmintele din perioada austro-ungar efectuate de ctre autoritile statale
transilvnene n perioada 1850-1910 au fost publicate de ctre Traian Rotariu.2 Aceste date au
fost punctul de pornire pentru analiza factorilor sociali, etnici i confesionali, care mpreun cu
ematismele Bisericii Ortodoxe din Transilvania, Protocoalele sufletelor i Protocoalele colare
aflate la Arhiva Mitropoliei Ardealului de la Sibiu evideniaz dezvoltarea cultural-economic,
dar mai ales religioas, a populaiei clujene.
Implicarea politic a preoilor i a credincioilor ortodoci n modificarea statutului
romnilor, de la stadiul de iobagi la ceteani cu drepturi depline, capabili s-i decid propria
soart din punct de vedere cultural, religios i economic, se afirm n apariii editoriale ncepnd
cu anul 1904, prin Cartea de aur sau luptele politico-naionale ale romnilor a lui Teodor
Pcianu, Micarea naional a romnilor din Transilvania ntre 1848-1918 publicat sub
coordonarea profesorului Simion Retegan, fiind susinut de articole precum Clerici i
intelectuali laici ntre confesiune i naiune n Transilvania anului 1852 a Luminiei Murgescu,
1

Lista integral a lucrrilor i documentelor folosite se gsete n capitolul Bibliografie.

Recensmntul din 1857, Recensmntul din 1880, Recensmntul din 1900, Recensmntul din 1910 publicate de
Editura Staff i Presa Universitar Clujean n perioada 1996-2006.
2

10

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

sau Contribuia Bisericii Ortodoxe Romne la formarea elitelor romneti din Transilvania a
printelui profesor Ioan Vasile Leb.
Abordarea aspectului religios n istoria comunitilor secolului al XIX-lea i al XX-lea au
fost puin reliefate n perioada comunist, ns cunoaterea economic i social specific zonei
clujene s-a realizat de ctre academicianul tefan Pascu n Istoria Clujului i de ctre istoricul
Bodea Gheorghe Cluj. Pagini de istorie revoluionar, 1848-1971.
Lucrrile generale care au tratat subiecte cu privire la viaa socio-cultural clujean, sunt
volumele Documente privind revoluia de la 1848 n rile romne. C. Transilvania aprute la
Editura Academiei n anii 1980, i ndrumtor n Arhivele Statului judeului Cluj, sau Izvoare de
demografie istoric. Transilvania i volumul de referate Populaie i Societate s-au mrginit la o
prezentare sumar cu privire la sentimentul religios ce mica contiinele cetenilor din acea
perioad, accentundu-se elementele socio-culturale ce au dus la Marea Unire din 1918.
Lucrrile aprute la editurile bisericeti n secolului al XX-lea Monumente istorice i de
art religioas din Arhiepiscopia Vadului, Feleacului i Clujului, lucrarea Biserica din Deal, a
lui Florea Murean, cu privire la Biserica Ortodox la nivel local, dar i cartea profesorului dr.
Mircea Pcurariu, Politica statului ungar fa de biserica romneasc din Transilvania n
perioada dualismului, 1867-1918 sunt publicaii de referin pentru comunitatea religioas
ortodox prezentat n evoluia sa pe parcursul perioadei de studiu, att prin aciunile sociopolitice ntreprinse, ct i prin edificiile religioase realizate de credincioi pentru bunstarea
Bisericii lor.
Cercetri cu privire la situaia general din Transilvania au fost publicate de-a lungul
timpului, printre care de real folos s-au evideniat lucrrile publicate nainte de 1989, cum ar fi
cartea lui tefan Pascu, Marea Adunare Naional de la Alba Iulia, alturi de colecia
monumental de documente n 10 volume despre paii ce au condus spre Unire, 1918 la romni.
Documente istorice, precum i lucrri promotoare a noii perspective obiective de cercetare:
Studii privind micarea naional a romnilor din Transilvania in a doua jumtate a secolului al
XIX-lea, i Antecedentele dualismului austro-ungar i micarea naional a romnilor din
Transilvania 1848-1867, scrise de ctre profesorul Dumitru Suciu, lucrarea impozant Istoria
Romniei. Transilvania, publicat de ctre Fundaia cultural G. Bariiu, alturi de Simeon
Retegan, Micarea naional a romnilor din Transilvania ntre 1849-1918.

11

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

Contextul religios din Transilvania n raport cu influena exercitat de Mitropolitul

Andrei aguna n dezvoltarea i mbuntirea vieii ortodocilor ardeleni, au fost tematici
minuios contextualizate sub semntura lui Paul Brusanowski, n publicaiile nvmntul
confesional ortodox din Transilvania ntre anii 1848-1918, ntre exigenele statului centralizat i
principiile autonomiei bisericeti, respectiv Reforma Constituional din Biserica Ortodox a
Transilvaniei ntre 1850-1925.
O activitate deosebit de preioas din punct de vedere documentar cu privire la modul de
comunicare a abordrilor pe care Mitropolitul aguna le-a dorit aplicate n protopopiate i
eparhii o depun profesorii Nicolae Bocan i Ioan Vasile Leb n volumele editate sub titlul
Andrei aguna. Corespondena3. Profesorul Mircea Pcurariu, prin Politica statului ungar fa
de Biserica romneasc din Transilvania n perioada dualismului, 1867-1918 argumenteaz
sintetic modul tensionat de relaionare al autoritilor austro-ungare fa de solicitrile
instituiilor bisericeti din Transilvania.
Doleanele credincioilor ortodoci cu privire la situaia colar din comitatul Cluj, sunt
prezentate de ctre Valeria Sorotineanu n lucrarea coala confesional romneasc din
Arhiepiscopia ortodox a Transilvaniei (1899-1916), i n sinteza profesorului Dumitru Suciu,
Date privind situaia politic i confesional-colar a romnilor din Transilvania n prima
decad a dualismului.
Exist monografii realizate la nivelul comunitilor steti, fr ns a exista o lucrare
care s le nglobeze. Aspectele relevate de aceste lucrri mbin viaa cotidian a credinciosului
ortodox sau unit cu implicarea lui n marile evenimente ce au avut loc n zon. Se pot aminti
monografiile realizate de Dacian But-Cpuan, Luna de Sus, monografie istoric, Roxana
Oprescu, Reconstituirea familiei din Achileul Mare n a doua jumtate a secolului al XIX-lea,
Adriana Florica Munteanu, Consideraii privind problema familiei i a structurii ei de-a lungul
secolului al XIX-lea n satele Gilu i Aluniu.
Lucrri monografice cu o adevrat valoare documentar au fost realizate n special n
ultimul deceniu: Dou sate din Transilvania: Dngul-Mic i Dngul-Mare. Monografie, de
Andrei Nicolae Gocan; Vladimir

Cinezan a publicat Comuna Apahida: studiu monografic,

Pentru zona geografic a comitatului Cluj, de real folos este volumul III, publicat n 2009, la Presa Universitar
Clujean, care are un capitol ce se refer la corespondena protopopului Petru Roca al Unguraului cu Mitropolitul
ortodox transilvnean.

12

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

Hdrean, Gavril, Boju: studiu monografic, Vasile Lechinan, Clele - studiu monografic, Pop
Lcrmioara Florentina, Frata, studiu monografic, Adrian ion i Vasile Lechinan, Finiel un
sat romnesc din Ardeal, Pop Grigor, Mnstireni i Mnturu Romnesc: satul sufletului meu,
Nicolae teiu i Ioan Mari Mriel, file de geografie, istorie i folclor, Ioan Lungu Valea
Drganului trecut i prezent, Simion Abraham, Monografia Satului Chinteni, Alexandru
Simon, Feleacul (1367-1587), Gnsc Gicu i Pop Grigor au coordonat o oper minuios
alctuit cu privire la localitile Mnstireni i Mnturu Romnesc, care au beneficiat de
resursele financiare n urma publicrii volumului pentru refacerea edificiilor bisericeti.4
Informaiile acestor lucrri, extrem de valoroase, nu au fost reluate n studiul de fa, ci s-au
menionat doar n note sau n micro-monografii ca informaii suplimentare celor furnizate de
studiile prezentate anterior.

Structura Tezei
Lucrarea de fa i propune cercetarea vieii religioase i naionale a credincioilor
ortodoci din comitatul Cluj n contextul schimbrilor politico-sociale europene care au avut
rsunet la nivel local, dar i relaia interpersonal dintre cler i laici.
Primul capitol al lucrrii Comitatul i oraul Cluj n contextul socio-religios
transilvnean din a doua jumtate a secolului al XIX-lea pn la Marea Unire de la 1918
analizeaz impactul pe care evenimentele politico-economice le-au avut asupra comunitilor,
pornind de la primele luri de poziie din partea intelectualilor romni dup revoluia de la 1848
de a-i exprima nevoia de independen social i politic ca reacie la aceste schimbri. Acest
demers a fost realizat n preajma deciziei mprteti de a acorda Bisericii Ortodoxe din
Transilvania dreptul la autonomie i la nfiinarea Mitropoliei Ortodoxe Romne din Transilvania
i Ungaria sub printeasca grij a Mitropolitului Andrei aguna.
Tema de cercetare propus a fost integrat n evenimentele majore transilvnene care au
schimbat nfiarea comitatului Cluj din punct de vedere socio-economic pn la Marea Unire.
Deciziile adoptate de Dietele transilvnene, deteptarea social dar mai ales fiina naional
promovat de Revoluia paoptist i micarea memorandist, au afectat deciziile instituionale
4

Gnsc, Gicu, Pop, Grigor, Mnstireni i Mnturu Romnesc, satul sufletului meu, Editura Studia, ClujNapoca, 2005.

13

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

bisericeti transilvnene prin renfiinarea Mitropoliei Ortodoxe Romne din Transilvania i

creterea edificiilor de cult la nivel local n comitatul de pe Someul Mic. Prin implicarea direct
a clerului i deopotriv a credincioilor ortodoci n aceste evenimente, s-a dovedit existena unei
strnse legturi ntre vectorii naionali romni, persoane care au crezut n redescoperirea sub o
singur grani a vorbitorilor de aceeai origine, limb i tradiii, motivaii ce au contribuit la
implicarea fr de tgad n realizarea Marii Uniri.
Lupta politic a romnilor din 1892-1894, prin Memorandul semnat de intelectualii unii
i ortodoci transilvneni, s-a ncheiat la Cluj prin procesul organizat contra semnatarilor petiiei,
fapt care a dus la ncarcerarea conductorilor Partidului Naional Romn i la rcirea relaiilor
dintre romni i casa de Habsburg, considerat pn atunci o aliat contra ncercrilor de
maghiarizare ale parlamentului de la Budapesta.
Primul rzboi mondial, urmat de Unirea de la 1918 a adus un val de srcie moral i
material n rndul romnilor care au ndurat greu cei patru ani de rzboi n care tinerii cu putere
de munc a fost recrutai iar preoii erau fie acuzai de colaborare cu forele romne, fie
considerai de credincioi colaboratori ai maghiarilor, ceea ce a provocat o tensiune ce a izbucnit
violent la nivel local la finele rzboiului.
Evenimentele Unirii de la Alba Iulia i ale Micrii memorandiste nu au fost detaliate n
lucrarea de fa deoarece subiectul este extrem de vast, existnd deja o colecie important de
cri, articole i lucrri tiinifice5 care abordeaz aceste teme i implicaiile ce le-au avut asupra
romnilor transilvneni, respectiv clujeni.
Organizarea administrativ, politic i economic a comitatului Cluj intre anii 1864-1918
este studiat n capitolul al II-lea cu referire la delimitarea geografic a comitatului Cluj i
modificrile care s-au fcut de-a lungul timpului acestei structuri i a subdiviziunilor sale,
precum i impactul pe care aceste modificri le-au avut la nivelul comunitilor steti.
Analizarea structurii administrativ-teritoriale a comitatului Cluj a fost imperios necesar
deoarece a relevat diferene economice, sociale, etnice i culturale ntre cele dou zone
principale ale Clujului numite Clujul de Jos i Clujul de Sus, distincie ce s-a manifestat pe
tot parcursul secolelor XIX i XX.
5

Spicuim doar cteva titluri importante: N. Bocan, Memorandul (1892-1894), I. Clopoel, Revoluia din 1918 i
Unirea Ardealului cu Romnia, t. Pascu, Marea Adunare Naional de la Alba Iulia, G. Neamu, Procese politice
de pres antiromneti din epoca dualismului (1868-1890).

14

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

Avnd zonele geografice i administrative ale comitatului delimitate, prin structurile

locale s-a realizat o analiz amnunit asupra evoluiei politice i economice.
Implicarea forurilor de conducere din comitatul Cluj s-a manifestat printr-o atitudine
retrograd la adresa romnilor din regiune, care nu au reuit s se impun n administraia local
sau n justiie. Puterea administrativ i politic a comitatului i a oraului Cluj era dominat de
maghiari, n special de nobili n zona rural i de burghezi n cele dou orae. n mediul urban,
datorit nlesnirilor legislative i a schimbrilor sociale survenite, burghezii ajung la o putere
decizional crescnd n aparatul de conducere.
Bncile romneti au fost eseniale pentru dezvoltarea economic local prin
mbuntirea antreprenoriatelor. Asociaiile culturale romneti propuneau proiecte viabile de
ntrire a puterii economice a romnilor, deziderate care nu au fost suficiente pentru accederea n
rndul marilor proprietari locali.
n capitolul al III-lea Evoluia politic i economic a oraului i comitatului Cluj sau analizat structurile politice i administrative ale comitatului i influena acestora n
dezvoltarea economic i social a comitatului. S-a remarcat n special dezvoltarea industrial a
oraului Cluj i mobilitatea locuitorilor de la sate prin integrarea lor n fabrici i activiti
comerciale, bazate pe informaiile oferite de studiile realizate n special de ctre tefan Pascu i
Gheorghe Bodea.
Evoluia etnic a comitatului Cluj analizat n capitolul al IV-lea, Situaia etnic a
romnilor ortodoci din comitatul Cluj ntre anii 1864-1918, pornete de la evenimentele
socio-politice i economice ce au dus la modificarea indicilor demografici, cu referire ndeosebi
la epidemiile ce au izbucnit n aceast perioad, rolul familiei n cadrul societii moderne,
pentru o mai bun contextualizare a recensmintelor realizate n perioada 1850-1910 i a situaiei
comunitilor etnice. Diferenele socio-economice, dar i culturale, dintre locuitorii oraelor i
stenii din zonele rurale au dus la o dezvoltare distinct a acestor comuniti, lucru reliefat n
acest capitol.
Cifrele statistice sunt bazate pe recensmintele publicate n limba romn de ctre Traian
Rotariu i cele n limba maghiar publicate de Varga rpad. Acestea au reprezentat sistemul de
referin pentru analizarea situaiei religioase i etnice a comitatului clujean din punct de vedere
statistic. Cu toate acestea, s-au luat n considerare i studiile pertinente realizate sau coordonate

15

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

de ctre Ioan Bolovan, ce ofer

imaginea social i demografic zonal, bazat pe

recensmintele maghiare din Arhiva Statului Maghiar de la Budapesta, n care unele cifre difer
de cele prezentate n recensmintele recent publicate, adugnd informaii ale vieii sociale.
Datele convergente sau divergente cu cele publicate de ctre Egyed Akos n Date n legtur cu
dezvoltarea industriei mari pe teritoriul regiunii Cluj n a doua jumtate a secolului XIX au fost
menionate i comparate pentru realizarea unei imagini edificatoare.
Situaia demografic religioas s-a bazat att pe recensminte, ct i pe datele furnizate
de documentele gsite n Arhiva Mitropoliei Ardealului de la Sibiu, ele completndu-se reciproc.
Evenimentele zguduitoare ce au devastat comunitile: epidemii, secete, rzboaie ori
revolte, au marcat negativ evoluia comunitilor clujene n general i a celor romneti n
special, aa cum au evideniat recensmintele austro-ungare.
Aciunile statului au influenat situaia etnic din comitatul Cluj, de aceea, implicit s-a
acordat o atenie deosebit indicilor demografici care au demonstrat statistic, dincolo de
subiectivismul statului sau al naionalitilor, tabloul etnic pe pli al romnilor ortodoci sau a
modificrilor survenite n urma aciunilor naionale promovate prin Biseric, dar i limitrile
cauzate de o legislaie naionalist prtinitoare.
Posibila pierdere a identitii naionale a credincioilor din zona Clujului a condus la
aciuni ntreprinse de ctre desprmintele locale ale Asociaiei culturale ASTRA pentru
culturalizarea romnilor din zona rural i meninerea identitii romneti a tinerilor venii la
studii n zonele urbane, prin brouri, evenimente sociale, prelegeri educative, nfiinare de
fonduri de ntrajutorare, biblioteci steti i bnci romneti.
Un alt aspect cu referire la locuitorii comitatului Cluj, este legat de problematica
confesional, surprins n capitolul al V-lea, Situaia confesional a credincioilor ortodoci
clujeni, aa cum reiese din datele furnizate de recensmintele autoritilor austro-ungare i de
protocoalele bisericeti ortodoxe, punndu-se accent asupra neconcordanelor dintre ele, pentru a
creiona obiectiv modul de relaionare a evenimentelor principale ale vieii, n raport cu Sfintele
Taine ale Bisericii Ortodoxe Romne. Trecnd dincolo de statistici, sunt analizate comparartiv
comunitile romneti ortodoxe, greco-catolice i a altor confesiuni din comitat i evoluia
acestora n orae, trguri i sate, n special a importanei pe care sentimentul religios l-a avut n
conturarea familiei ortodoxe din aceast zon. Acest capitol continu cu examinarea vieii

16

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

familiale a comunitilor ortodoxe din comitat i a aciunile realizate de preoi i protopopi la

nivel local pentru mbuntirea moral i spiritual a credincioilor.
S-a demonstrat faptul c, n ciuda ncercrii statului austro-ungar de a nstrina
credincioii de Biserica lor milenar, mirenii au rmas fideli Sfintelor Taine: Botezul, Cununia,
Maslul i ierurgia nmormntrii.
Tranziia economic a societii a generat nregistrarea civil a cstoriilor, condiie
impus de ctre statul austro-ungar pentru a deine o eviden centralizat a populaiei, bazat pe
un sistem comun, fapt ce a avut drept consecin creterea numrului de cupluri ce nu apreau
ca fiind cstorite n documentele parohiilor, precum i o cretere a numrului de copii
considerai nelegitimi, n special n comunitile izolate.
Actele pe care o parohie era obligat s le aib la sfritul secolului al XIX-lea ajutau att
administraia bisericeasc, ct i pe cea statal n a observa evoluia comunitii. De asemenea, se
evitau n acest fel abuzurile din partea preoilor sau epitropilor. Inventarierile fcute la moartea
sau la numirea unui preot n parohie demonstreaz faptul c existau protocoale ncepnd cu anul
1819, astfel: Protocolul botezailor, Protocolul cununailor, Protocolul morilor, Protocolul
bunei-nvoiri (logodnei), Protocol de esebite (ieiri), Protocol de intrri a documentelor, Jurnal
de cass (situaia financiar), Protocoale ale sinoadelor arhidiecezane, acte de arhiv ce
cuprindeau corespondena, precum i sigiliul parohial din aram cu litere chirilice sau latine.6
Pentru studiul obiectiv al vieii romnilor ortodoci din comitatul Cluj s-au folosit
informaiile obinute din Calendarele Mitropoliei, Conscripiile sufletelor, Conscripiile
colare, Protocoalele matriculare, care pn n anul 1895 au funcionat ca unice documente de
stare civil, Inventarele de bunuri (care se raportau i la structura populaiei locale), precum i
evidenele asociate taxelor parohiale sau ale bunei nvoiri. De real folos au fost documentele i
scrisorile trimise de protopopii, clerul i credincioii din zona Clujului ctre Consistoriul sibian,
aflate n Arhiva Mitropoliei Ardealului, mai ales cele din perioada 1850-1918. Analiza
manuscriselor ofer o ampl perspectiv susinut de argumentaia necesar nelegerii
provocrilor cu care credincioii i preoii s-au confruntat n aceast perioad. De remarcat este
faptul c multe dintre sursele iniiale s-au distrus n timp, de exemplu extrasele i protocoalele
sufletelor i a botezrilor au ars n timpul revoluiei din 1848 sau au disprut din arhiv.
6

Arhivele Mitropoliei Ardealului din Sibiu, Documente 1895, seciunea III, Nr. 489.

17

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

Capitolul al VI-lea dezvolt contextul politico-social i religios al Bisericii Ortodoxe

Romne din Transilvania n a doua jumtate a secolului al XIX-lea i nceputul secolului al XXlea ca punct de trecere spre analizarea detaliat i specific a vieii sociale i materiale a Bisericii
Ortodoxe clujene locale cu referire la relaiile pe care protopopiatele clujene le-au ntreinut cu
Mitropolia Ortodox din Transilvania de la Sibiu.
Unii protopopi au pstrat o mai bun legtur cu autoritile sibiene, cum au fost
protopopii Simeon Pop Moldovan al Turdei sau Tulliu Roescu al Clujului. Protopopii din
familia Roca, care au fost ndrumtorii tractului Ungura pe ntreaga perioad analizat, au
demonstrat mult grij duhovniceasc fat de cei pstorii, mai ales dup adoptarea legilor
colare care au dus la scderea numrului de coli confesionale ortodoxe n zona Clujului.
Structura protopopiatelor din zona Clujului este explorat n acest capitol, urmrindu-se
evoluia lor din punct de vedere numeric, organizaional i funcional, incluznd aspecte externe
i interne care au dus la restrngerea numeric a protopopiatelor pe parcursul perioadei cercetate.
Rolul protopopilor clujeni n dezvoltarea simmntului religios i moral a credincioilor, dar i
implicarea lor n organizarea conferinelor protopopeti sunt elemente-cheie ce au necesitat o
strict cercetare pentru a evidenia legtura dintre cler i credincioi ntr-o zon ortodox
minoritar.
Schimbrile pozitive survenite pe plan naional nu au fost dublate de o evoluie pozitiv a
protopopiatelor ortodoxe clujene, care, din cauza reducerii numrului de parohii i a creterii
filiilor, n genere din motive financiare, au suferit o reducere numeric prin desfiinarea
protopopiatelor Clujul de Sus i Secu. Documentele prezint o situaie rvitoare cu privire la
statutul preoilor i nvtorilor ortodoci ce i desfurau activitatea n cele trei tracturi
principale din comitatul Cluj: Cluj, Ungura7 i parial Turda. Pn n anul 1868 existau dou
protopopiate cu titulatura Cluj: Clujul de Jos, cu sediul n ora, i Tractul Clujul de Sus, cu
scaunul protopopesc n Clata Mare. Protopopiatul Secului cu sediul n Sic, se desfiineaz dup
reorganizarea protopopiatelor ncepnd cu anul 1881, datorit diminurii numrului de
credincioi. De remarcat este faptul c lipsa protopopiatului romn ortodox a fost un factor
determinant ce a condus la maghiarizarea masiv a zonei la nceputul secolului XX.
7

Numele de Protopopiatul Ungura provine de la localitatea Ungura (Alsegregy), care actualmente se numete
Romnai din judeul Slaj, i nu la actuala localitatea Ungura (Blvnyosvralja) din partea de est a judeului
Cluj.

18

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

A doua component a clerului ortodox, preoii locali, modul de alegere a acestora,

educaia pe care au primit-o, precum i comportamentul lor n viaa parohial i politic a vremii,
au fost cercetate n capitolul al VII-lea, Preoii ortodoci i viaa parohial clujean. Au fost
de asemenea tratate i subiecte mai delicate - divergenele dintre preoi i protopopi sau abaterile
comportamentale aduse n atenia Mitropoliei sibiene.
n paralel, starea material a clerului clujean i a credincioilor a fost explorat cu referire
la averea parohiilor i apelarea n mod repetat la ajutorul de stat n contextul impunerii de ctre
autoriti a unor salarii greu de colectat din partea preoilor de la comunitile paupere pe care le
pstoreau. Deoarece averile parohiale erau restrnse, n condiiile n care bugetul bisericesc local
trebuia s susin asigurrile cldirilor, refacerea edificiilor, plata impozitelor pe terenuri, o parte
din parohiile clujene au vndut pmntul sau au renunat la dreptul de morrit.
Micromonografiile parohiale, cu o trecere n revist a preoilor slujitori, a lcaului de cult i a
evenimentelor principale din localitate, au fost incluse schematic, accentundu-se specificitatea
edificiilor i a tradiiilor locale. n ciuda cercetrilor ntreprinse, nu s-au putut realiza biografii
amnunite ale clerului ce activa n aceste protopopiate, datele obinute fiind de cele mai multe
ori fragmentare. Lcaurile de cult din lemn sau piatr ce fuseser ridicate n principal n secolul
al XVIII-lea, au reuit n mic msur s fie restaurate, iar construcia de noi biserici a fost
sporadic n comitatul Cluj, neexistnd o implicare real a statului n dezvoltarea religioas sau
moral a poporului romn.
Este necesar studierea n amnunt a arhivelor existente n parohiile fostului comitat Cluj,
pentru a avea o imagine exhaustiv asupra acestui subiect i a contextului ce a premers
schimbrile social-religioase din zon, demers tiinific vast ce depete cadrul studiului de
fa.
S-a putut concluziona c misiunea Bisericii s-a manifestat n aceast perioad pe multiple
niveluri: social, cultural, educaional, naional, fr a-i uita menirea acordat de Iisus Hristos i
anume aceea de vesti voia lui Dumnezeu i a-i ndruma pe credincioi spre mntuire.
Situaia nvmntului confesional ortodox din comitatul Cluj este tema capitolului al
VIII-lea care expune nti legislaia austro-ungar aplicat n colile clujene, fapt ce a adus
prejudicii elevilor romni prin nchiderea unor coli confesionale i maghiarizarea copiilor
venii la colile superioare din Cluj. Aceti tineri continuau catehizarea n cadrul parohiei

19

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

ortodoxe clujene cu toate c se confruntau cu lipsa de manuale, necunoaterea limbii romne i

o dotare material deficitar, nct predarea scrisului i cititului n limba romn va reveni
informal preoilor i cateheilor.
Un alt subcapitol important trateaz colile confesionale poporale, cu preponderen
dotarea, salarizarea i educaia primit de elevi n circumstanele legislative ale vremii n care
lipsa de dascli calificai era o problem acutizat n fiecare an, fr a se gsi soluii de durat.
Legislaia colar strict, impus de ctre Guvernul austro-ungar, a impus refacerea
edificiilor colare sau, dup caz, extinderea slilor de clas. Comitetele parohiale au achiziionat
cri de cult i manuale colare, nereuind s acopere ns n totalitate nevoile colare sau a
serviciilor religioase. Aspectele materiale au fost mai puin problematice dect angajarea de
dascli bine calificai, dornici s fie angajai cu o salarizare minimal de ctre o comunitate
motivat s trimit copiii la colile de stat rspndite n comitat.
nscrierea elevilor din mediul rural n nou-nfiinatele coli de stat avut un impact major
n reducerea numrului de coli confesionale ortodoxe. La sfritul Primului rzboi mondial,
Protopopiatul Cluj avea doar opt coli confesionale active, patru coli funcionau n cele 10
comune clujene ale tractului Ungura, iar colile din cele trei comune clujene din protopopiatul
Turda fuseser nchise la sfritul secolului al XIX-lea.
Singurele msuri eficiente propuse de Arhiepiscopia sibian, respectiv de ctre protopopi,
s-au obinut prin organizarea de conferine nvtoreti i vizite ale protopopilor la colile
confesionale din comitat. De o semnificativ importan pentru conturarea aspectelor
educaionale este colaborarea dintre preot i nvtor, evaluat pe tot parcursul acestui capitol.
Activitatea intelectualilor romni de promovare a valorilor spirituale tradiionale i ale
patrimoniului cultural naional s-a desfurat n condiii improprii, educaia confesional
ortodox, alturi de cea unit, reprezentnd elementul romnesc clujean n sistemul educaional
transilvnean.
Anexele lucrrii prezint date detaliate despre satele care aparineau comitatului Cluj,
prezentnd numeric i procentual evoluia comunitii ortodoxe, nivelul de alfabetizare precum i
calificarea preoilor ortodoci.
Elementele constitutive ale acestei lucrri denot o situaie conflictual ntr-o zon
marcat de atitudinea statului fa de comunitile romneti, din dorina de incluziune a acestora

20

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

n ornduirea maghiar din Imperiul austro-ungar. Aciunile iniiate de cler i credincioi prin
Biseric, coal i implicare politic, au reuit n mare parte s stvileasc multitudinea
deciziilor legislative care anihilau elementul romnesc.
Fora de rezisten a comunitilor ortodoxe din comitatul Cluj este n fapt principala
tem a acestei lucrri, deoarece n pofida tendinelor de maghiarizare a copiilor prin coala de
stat i a lipsurilor materiale de a-i putea asigura propriul preot sau nvtor, credincioii dreptmritori au reuit s supravieuiasc pn la realizarea Unirii cu Romnia din anul 1918, cnd
idealurile lor de veacuri i-au gsit rspunsul.

21

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

BIBLIOGRAFIE SELECTIV
I. IZVOARE
A. MANUSCRISE I DOCUMENTE ARHIVISTICE
Arhiva Mitropoliei Ardealului, Sibiu
Actele Soborului Bisericei ortodoxe rsritene din Ardeal din anul 1850.
Conspecte colare pe anii 1879-1880, volumele I- IV.
Fond bisericesc, Documente pe anii 1864-1918.
Fond colar, Documente pe anii 1864-1918.
Protocolul Parohiilor pe anul 1880.
Protocolul Parohiilor pe anul 1889.
Protocolul Parohiilor pe anul 1894.
Fondul Actelor Consistoriului Arhidiecezan pe anul 1850.
Fondul Actelor Consistoriului Arhidiecezan pe anul 1851.
Protocoalele sufletelor pe anul 1879.
Protocolul Parohiilor pe anul 1868.
Repertoarul actelor consistoriului greco-oriental arhidiecesan din Sibiu, 1903.
Arhivele Naionale ale Romniei, Direcia Judeean Cluj,
Fond Academia Agricol din Cluj, Registre matricole colare 1869-1909.
Fond Alexandru terca Suluiu.
Fond Banca Economul. Registrul cu procese verbale ale Direciunii, Volumul I, II,
1885-1906.
Fond Episcopia Greco-catolic Cluj-Gherla 149. Conspect peste averile bisericilor
din dieceza Gherlei 1912, nr. 439.
Fond Ioan Antonelli.
Fond Registre parohiale de stare civil.
Fond Timotei Cipariu, nr. 1724.
Fondul Episcopia Greco-catolic de Gherla, Artarea tabelar a preoilor pe anul
1908- 1909.
Protocolul edinelor capitulare 8.08.1912- 80.10.1913.

22

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

Arhiva Parohiei ortodoxe Cojocna

Condica Parohiei, manuscris de Teodor Ciortea n 1903.
Documente pe anii 1878-1918.
Moldovan, Vasile, Parohia Ortodox Romn din Cojocna, Schi monografic
(manuscris).
Biblioteca Mitropoliei Ardealului, Sibiu
Protocoalele parohiilor pe anul 1880, nr. inv. 788.
Protocoalele parohiilor pe anul 1889, nr. inv. 797.
Protocoalele parohiilor pe anul 1894, nr. nv. 802.
Protocoalele sufletelor pe anul 1879, nr inv. 78.
Protocolul parohiilor pe anul 1868, nr inv. 777.
B. DOCUMENTE EDITE
Actele Sinodului Bisericii greco-rsritene n Ardeal din anul 1864, Sibiu, Tipografia
diecesan, 1864
Actele Soborului Bisericei ortodoxe rsritene din Ardeal din anul 1850, Biblioteca
Mitropoliei Ardealului, Sibiu.
Analele Asociaiunii pentru Literatura romn i cultura poporului romn, nr. 3, mai-iunie,
1906.
Analele Asociaiunii pentru Literatura romn i cultura poporului romn, nr.4, iulieaugust, 1905.
Arhivele Statului Cluj, Documente privind micarea naional a romnilor din
Transilvania (1881-1891), Bucureti, Editura Viitorul Romnesc.
Calendariu

pe anul dela Christos 1911 nr. 1690 anul 1911, Biblioteca Mitropoliei

Ardealului, Sibiu.
Calendariu pe anul comun dela Christos 1882, intocmit dupa gradurile si clima Ungariei
si a Romniei, anul al treideci i unulea, anul 1882, Biblioteca Mitropoliei
Ardealului, Sibiu.
Calendariu pe anul comun dela Christos 1882, ntocmit dup gradurile i clima Ungariei
i a Romniei, anul al treideci i unulea, Tipografia Arhidiecezan, Sibiu, 1882.

23

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

Calendariu pe anul comun dela Christos 1900, ntocmit dup gradurile i clima Ungariei
i a Romniei, Tipografia Arhidiecezan, Sibiu, 1882.
Calendariu pe anul comun dela Christos 1909, ntocmit dup gradurile i clima Ungariei
i a Romniei, Tipografia Arhidiecezan, Sibiu, 1882.
Calendariu pe anul comun dela Christos 1911 ntocmit dup gradurile i clima Ungariei i
a Romniei, Tipografia Arhidiecezan, Sibiu, 1882.
Calendariu pe anul comun dela Christos 1918, ntocmit dup gradurile i clima Ungariei
i a Romniei, Tipografia Arhidiecezan, Sibiu, 1882.
PASCU, tefan,CHERESTEIU, Victor (coord.), Documente privind revoluia de la 1848
n rile romne. C. Transilvania, vol. II, Bucureti, Editura Academiei, 1979.
***, Documente privind revoluia de la 1848 n rile romne. C. Transilvania, vol III,
Bucureti, Editura Academiei, 1982.
***(ARIMIA, Vasile, ARDELEANU Ion, BOTORAN Constantin), Cartea neamului.
Marea Unire din 1918. Documente istorice, Editura Globus, Bucureti, 1993.
***, Documente privind revoluia de la 1848 n rile romne. C. Transilvania, vol. VI,
Bucureti, Editura Academiei, 1998.
***, Cestiunea romn n Transilvania i Ungaria. Replica junimii academice romne din
Transilvania i Ungaria, Institutul Tipografic, 1892, Sibiu.
POPESCU-PUURI Ion, PASCU tefan (coord), 1918 la romni. Documentele Unirii,
Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1989, vol. VII-X.
Protocolul Congresului naional bisericesc al Bisericii romne greco-rasaritene, 1868,
Sibiu, Tipografia arhidiecezan.
Protocolul Congresului Naional Bisericesc ordinar al Mitropoliei romnilor grecoorientali din Ungaria i Transilvania din 1909, Sibiu, 1909.
Protocolul Congresului Naional Bisericesc ordinar al Mitropoliei romnilor Grecoorientali din Ungaria i Transilvania din 1909, Sibiu, Tipografia Arhidiecezan,
1909.
Protocolul Congresului Naional Bisericesc romn de religiunea greco-rsritean,
conchiamatu n Sibiu pe 16/28 septembrie 1868, Sibiu, Tipografia arhidiecasan,
1868.

24

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

Protocolul Sinodului ordinar i extraordinar al Arhidiecezei greco-orientale romne,

Sibiu, 1906.
PUCARIU Ilarion, Metropolia romnilor ortodoci din Ungaria i Transilvania. Studiu
istoric despre renfiinarea metropoliei, dimpreun cu o colecie de acte, Sibiu,
Tiparul Tipografiei Archidiecesane, 1900.
Regulamentul pentru organizarea provisorie a nvmntului n Mitropolia ortodox
romn din Ungaria i Transilvania, Editura Mitropoliei, Sibiu, 1879.
Regulamentul pentru parohii n provincia metropolitan a Bisericii Ortodoxe Romne din
Ungaria i Transilvania, Editura Mitropoliei, Sibiu, 1879.
RETEGAN, Simion (coordinator), Micarea naional a romanilor din Transilvania ntre
1849-1918. Documente, vol.I (1849-1851), Bucureti, Fundaia cultural romn,
1996.
RETEGAN, Simion (coordinator), Micarea naional a romanilor din Transilvania ntre
1849-1918. Documente, vol.II (1851-1859), Bucureti, Editura Academiei Romne,
2004.
Revista Familia, Oradea, nr. 19, anul 37, 13/26 mai 1901.
Revista Familia, Oradea, nr.49, anul XXV, 3 /15 decembrie 1889.
Revista Noi, anul I, nr. 5, 15 octombrie 1913.
Revista Unirea, vol.13, nr.31, 1 august 1903.
Revista Unirea, vol.5, 23 februarie 1895.
ROTARIU Traian (coord.), Recensmntul din 1900, Transilvania, Bucureti, Editura
Staff, 1999.
ROTARIU, Traian (coord), Recensmntul agricol din 1895.Transilvania, volumul I-II,
Cluj, Presa Universitar Clujean, 2003.
ROTARIU, Traian (coordonator), Recensmntul din 1850. Transilvania, Presa
Universitar Clujean, Cluj-Napoca, 1993.
ROTARIU, Traian Recensmntul din 1910, Editura Staff, vol 1, 2, Cluj, 2006, Presa
Universitar Clujean.
ROTARIU, Traian, Recensmntul din 1857, Bucureti, Editura Staff, 1996.
ROTARIU, Traian (coord.), Recensmntul din 1857. Transilvania, Ediia a II-a, Editura

25

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

Staff, 1997.
ROTARIU, Traian, Recensmntul din 1880 din Transilvania, Bucureti, Editura Staff,
1997.
ROTARIU, Traian, Recensmntul din 1910, Editura Staff, vol I-II, Cluj, Presa
Universitar Clujean, 2006.
Statutul organic al

Bisericii ortodoxe romne din Ungaria i Transilvania, Sibiu,

Tipografia Arhidiecezei, 1868.

Statutul Organic al Bisericii greco-orientale romne din Ungaria i Transilvania cu
supliment, Sibiu, Biblioteca Mitropoliei Ardealului, 1881.
ematismul Bisericii ortodoxe-orientale romne din Ungaria i Transilvania pe anul 1887,
Sibiu, Tipografia arhiedecezan.
Ziarul Kolozsvri Hirlap (Ziarul de Cluj), anul XIX, nr. 284, 3 decembrie 1918.
Ziarul Telegraful Romn, anul LV (55), nr. 75 din 10/23 iulie 1907, nr. 76 din 12/25 iulie
1907.
Ziarul Telegraful romn, nr. 101, anul XII, Sibiu, 24 dec.1864/5 ian. 1865.
Ziarul Telegraful Romn, nr. 11/ 1875.
Ziarul Telegraful Romn, nr. 12/ 1875.
Ziarul Telegraful Romn, nr. 43/ 1915.
Ziarul Telegraful Romn, nr. 63/ 1917.
Ziarul Telegraful Romn, nr.18, 3-15 martie 1877.
Ziarul Telegraful Romn, Sibiu, nr. 25/1873.
Ziarul Telegraful Romn, Sibiu, nr. 59/1917.
Ziarul Ujsg, anul XX, nr. 279, 30 noiembrie 1918.

II. LUCRRI I VOLUME DE SPECIALITATE

ADAM, Iosif, PUCA Ioan, Izvoare de demografie istoric. Transilvania, vol. II, (secolul
al XIX-lea -1914), Bucuresti, Editura Academic, 1987.
BARIIU, George, Pri alese din istoria Transilvaniei, vol.3, , Sibiu, Tipografia W.Krafft,
1891.

26

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

BARIIU, George, Pri alese din istoria Transilvaniei pe 200 de ani n urm, vol. II, ediia
a II-a, Braov, Inspectoratul pentru Cultur Braov, 1993.
BOCAN, Nicolae, POP, Ioan-Aurel, LUMPERDEAN Ioan, Etnie i confesiune n
Transilvania. Secolele XIII-XIX, Fundaia Cele Trei Criuri, Oradea, 1994.
BOCAN, Nicolae i colectiv, Memorandul (1892-1894), Bucureti, Editura Progresul
Romnesc, 1994.
BOCAN, Nicolae, LEB Ioan-Vasile, GRDAN Gabriel-Viorel, Andrei aguna.
Coresponden. Vol. III, Cluj-Napoca, Presa Universitar Clujean, 2009.
BODEA, Gheorghe (coord), Clujul. Pagini de istorie revoluionar, Cluj, Editura
Consiliului Cluj, 1971.
BOLOVAN, Ioan, Transilvania ntre Revoluia de la 1848 i Unirea de la 1918, ClujNapoca, Fundaia Cultural Romn, 2000.
BOLOVAN, Ioan, Transilvania la sfritul secolului al XIX-lea i nceputul secolului XX.
Realiti etno-confesionale i politici demografice. Cluj-Napoca, Editura Presa
Universitar Clujean, 2000.
BRUSANOWSKI, Paul, nvmntul confesional ortodox din Transilvania ntre anii 18481918. ntre exigenele statului centralizat i principiile autonomiei bisericeti, Cluj,
Presa Universitar Clujean, 2005.
BRUSANOWSKI, Paul, Reforma Constituional din Biserica Ortodox a Transilvaniei
ntre 1850-1925, Cluj, Presa Universitar Clujean, 2007.
CINEZAN, Vladimir, Apahida. Studiu monografic, Cluj-Napoca, Editura Cartea de tiin,
2003.
CINEZAN, Vladimir, Comuna Mociu. Studiu monografic, Cluj-Napoca, Editura Mesagerul,
1995.
COLECTIV (Suciu Dumitru, Murean Camil), Revoluia de la 1848-1849 n Europa
central, Cluj-Napoca, Editura Presa Universitar clujean, 2000.
COMA Daniela, GLODARIU Eugenia, JUDE Maria, Clujenii i Marea Unire, Bibliotheca
Musei Napocensis, Cluj-Napoca, 1998.
GNSC, Gicu, POP, Grigor (coord.), Mnstireni i Mnturu Romnesc, satul sufletului
meu, Editura Studia, Cluj-Napoca, 2005.

27

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

GROZA, Tiberiu (coord), Repertoriu. Biserici de lemn din Judeul Cluj, vol III, Consiliul
Judeean pentru Conservarea i Promovarea Culturii Tradiionale, Cluj, 2009.
GUAN, Manuel, Istoria administraiei publice romneti, Editura Universitii Lucian
Blaga, Sibiu, 2003.
LAZR, Victor, Clujul, Bucureti, Tipografia Cultura noastr, 1923.
LECHINAN, Vasile Clele. Studiu monografic, Cluj-Napoca, Casa Crii de tiin,
2001.
LUPA, Ioan Istoria bisericeasc a romnilor ardeleni, Cluj, Editura Dacia, 1995, ediia a
II-a.
LUPA, Ioan, Mitropolitul Andrei aguna. Monografie istoric, Sibiu, 1909.
MAIOR, Liviu, Romni n armata habsburgic. Soldai i ofieri uitai, Bucureti, Editura
Academiei, 2005.
MERUIU, Vasile, Judeele din Ardeal i din Maramure pn n Banat : evoluia
teritorial, (Lucrrile Institutului de Geografie Cluj), Institutul de Arte Grafice
Ardealul, Cluj, 1929
MORARIU, Tiberiu, PASCU tefan, Consideraii geografico-istorice asupra etapelor de
dezvoltare a oraului Cluj, ntreprinderea Poligrafic, Cluj, 1957.
MORARU, Alexandru, Biseric, naiune i cultur n istoria Ortodoxiei romneti din
Transilvania n secolul al XIX-lea, n Biserica, societate, identitate. In honorem
Nicolae Bocan, Presa Universitar Clujean, 2007.
MUREAN, Florea, Biserica din Deal, Cluj-Napoca, Tipografia Naional, 1942.
MUREAN, Florea, Biserici i preoi din protopopiatul Ortodox Romn al Clujului, Cluj,
Tipografia naional, 1946.
MUREANU, Camil, Cluj Napoca i Marea Unire, Cluj, Editura Primria Cluj-Napoca,
1998.
NEAMU, Gelu, Procese politice de pres antiromneti din epoca dualismului austroungar (1868-1890), Cluj-Napoca, Editura Societii culturale Drago-Vod, 2004.
NEAMU Gelu, SUCIU Dumitru (coord), Istoria Romniei. Transilvania, vol. I, II, ClujNapoca, Fundaia Cultural G. Bariiu, 1997.
PASCU, tefan (coordonator), Istoria Clujului, Cluj-Napoca, Editura Consiliului Popular

28

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

Cluj, 1974.
PASCU, tefan(redactor), Revoluia de la 1848-1849 din Transilvania (documente), vol. I,II,
III, IV,V, Bucureti, Editura Academiei Romne, 1977- 2003.
PCIANU, Teodor, Cartea de aur sau luptele politico-naionale romnilor, Bucureti, ,
Editura Iosif Marchall, 1904-1915, 8 volume.
PCURARIU, Mircea Politica statului ungar fa de Biserica romneasc din Transilvania
n perioada dualismului (1877-1918), Sibiu, Editura Institutului Biblic i de Misiune
al Bisericii Ortodoxe Romne, 1986.
POP Dnu, Biseric i societate n Slaj. Protopopiatul ortodox Romnai, Zalu, Editura
Caiete Silvane, 2002.
POPOVICI, Iosif, Problema coalelor minoritare din Ardeal i Banat, Cluj-Napoca,
Institutul de Arte Grafice Ardealul, 1925.
RDUIU, Aurel, GYEMANT Ladislau, Repertoarul actelor oficiale privind Transilvania
tiprite in limba romn 1701- 1847, Bucureti, Ed. tiinific i Enciclopedic, 1981.
RETEGAN, Simion, Dieta romneasc a Transilvaniei, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 1979.
RETEGAN, Simion (coord.), Micarea naional a romnilor din Transilvania ntre 18491918. Documente, vol. 1, Cluj-Napoca, Fundaia Cultural Romn, 1996.
RETEGAN, Simion, Reconstrucia politic a Transilvaniei in anii 1861-1863, Cluj-Napoca,
Presa Universitar clujean, 2004.
RETEGAN, Simion, Satul romnesc din Transilvania, ctitor de coal (1850-1867), Cluj,
Editura Echinox, 1994.
RUSU, Raularian, Organizarea spaiului geografic n Banat, Editura Mirton, Timioara,
2007.
SOROTINEANU, Valeria, Scoala confesional romneasc din Arhiepiscopia ortodox a
Transilvaniei (1899-1916), Sibiu, Editura Universitii Lucian Blaga, 2007.
STEIU, Nicolae, BOTA Ioan, Bedeciu, satul nostru de suflet, Cluj-Napoca, Editura Dokia,
2007.
SUCIU, Dumitru, Antecedentele dualismului austro-ungar i micarea naional a romnilor
din Transilvania 1848-1867, Bucureti, Editura Albatros, 2000.
SUCIU, Dumitru, Studii privind micarea naional a romnilor din Transilvania n a doua

29

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

jumtate a secolului al XIX-lea, Cluj-Napoca, Editura Tribuna, 2004.

AGUNA, Andrei, Mitropolitul, Compendiu de Dreptul canonic al unei sntei soborniceti
i apostolesci Biserici, ediia a III-a, Sibiu, Editura Arhidiecezan, 1913.
TASLUANU, C. Octavian (redactor), Revista Transilvania a Asociaiunii pentru
literature romn i cultura poporului romn. Numr jubiliar 1861-1911, Sibiu,
Editura Asociaiunii, 1911.
TULBURE, Gheorghe, Mitropolitul aguna. Opera literar. Scrisori pastorale. Circulare
colare. Diverse., Sibiu, Tipografia Arhidiecezan, 1938.

III. ARTICOLE I STUDII DE SPECIALITATE

ADAM, Iosif, Considerations sur l"exode de la population de Transylvanie entre 1899 et
1913, basees sur le statistique officielle des emigrations , Populaie i societate, vol.
IV, (redactor t. Pascu), Cluj-Napoca, 1980.
BEL, Valer, Misiunea social a Bisericii n concepia Mitropolitului Andrei aguna, n
Toleran i convieuire n Transilvania secolelor XVII-XIX, (coord. I, Leb), Cluj,
Editura Limes,2001.
BOCAN, Nicolae i Ion Crja, Episcopatul greco-catolic romn i prerogativele papei la
Conciliul Ecumenic Vatican I (1869-1870) n Gheorghe Gorun (coord), 300 de ani
de la Unirea Bisericii Romne din Transilvania cu Biserica Romei, Presa
Universitar Clujean, Cluj, 2000.
BOLOVAN, Ioan i Sorina, Biserica i familia la romnii din Transilvania n secolul al
XIX-lea, n Anuarul de Istorie Cluj, nr. 31/1992.
BOLOVAN, Ioan, "Consideraii asupra epidemiei de holer din 1848 n Transilvania" n
Studii de istorie a Transilvaniei, (coord. Sorin Mitu, Florian Gogaltan), Asociaia
Istoricilor din Transilvania i Banat, Cluj, 1994
BOLOVAN, Ioan, Evoluia demografic a Transilvaniei n primele decenii dup revoluia
paoptist, n Anuarul Institutului de Istorie Cluj nr.34, 1995.
BOLOVAN, Ioan, SUCIU Dumitru, FIROIU Dumitru, Dualismul- Regimul politic de
asuprire naional i de maghiarizare forat a romnilor din Transilvania (1867-

30

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

1918), din lucrarea Istoria Romnilor. Transilvania, volumul II, Cluj-Napoca,

Editura G. Bariiu, 1999.
BOLOVAN, Sorina, Familia i relaiile matrimoniale n satul romnesc transilvnean n a
doua jumatate a secolului al XIX-lea, n Anuarul Institutului de Istorie, Cluj, nr. 36,
anul 1996.
BOTEZAN, Liviu, Robota, cauz a participrii rnimii transilvnene la revoluia din
1848-1849, n Acta Musei Napocensis, nr. 31 vol. II, 1995.
CSETRI, Elek, Istoria populaiei Clujului in cifre (1453-1972) n vol. Sub semnul lui Clio .
Omagiu Acad. Prof. Stefan Pascu, Cluj, Editura Dacia,1974.
DRNER, Anton, Administraia Transilvaniei din perioada anilor 1867-1876n Anuarul
Institutului de Istorie George Bari, Cluj-Napoca, XL, 2001.
EGYED, Acaiu, Situaia demografic a judeului Cluj ntre anii 1857-1910, n (coord.
Nicolae Edroiu), Civilizaie medieval i modern romneasc, Editura Dacia, ClujNapoca, 1985.
EGYED, Akos, Date n legtur cu dezvoltarea industriei mari pe teritoriul regiunii Cluj n a
doua jumtate a secolului XIX, n Activitatea muzeelor, Cluj, nr.1/1961.
EGYED, Akos, Transformri n structura social din Transilvania n primele dou decenii
de dup Revoluia de la 1848, n Anuarul Institutului de Istorie Cluj, nr. 29 anul
1989.
GLUCK, Eugen, Populaia evreiasc a oraelor i satelor din Transilvania (1688-1920) n
Anuarul Institutului de Istorie, Cluj, nr. 31 anul 1992.
GRECEANU, Eugenia, Tipologia bisericilor de lemn din zona central a Transilvaniei, n
Monumente istorice. Studii i lucrri de restaurare, nr. 3, Bucureti, 1969.
IVAN, Nicolae, Emigrarea ranilor notri n America, n volumul O pagin din lupta
noastr, Sibiu, 1901.
JUCAN-HOBLE, Adriana Mirona, Comitatul i oraul Cluj ntre anii 1848-1918. Istoric i
organizare administrativ, politic i economic n Anuar. Facultatea de Teologie
Ortodox a Universitii Babe-Bolyai, nr.X, anul 2006-2007.
JUCAN-HOBLE, Adriana Mirona, Evoluia colilor confesionale ortodoxe din comitatul
Cluj n perioada 1864-1918

n volumul Sesiunea de comunicri din cadrul

31

Adriana Mirona JUCAN - HOBLE

Viaa naional i bisericeasc a romnilor ortodoci din Comitatul Cluj ntre anii 1864 1918

Conferinei studenilor Facultii de Teologie Ortodox pe anul 2012, Editura

Renaterea ( n curs de publicare).
LEB, Ioan, Contribuia Bisericii Ortodoxe Romne la formarea elitelor romneti din
Transilvania, n volumul Biseric i implicare, Editura Linus, Cluj, 2000.
MANUIL, Sabin, "Evoluia demografic a oraelor i a minoritilor etnice din
Transilvania" n Arhiva pentru tiin i reform social, Iai, 8, nr.1-3, 1929.
PCIAN,Teodor, Dieta Ardealului din anul 1865 n Societatea de Mine, Cluj-Napoca,
VIII/1931, nr 1.
POPA, Atanasie, Biserica de lemn din Apahida, n Anuarul Comisiunii Monumentelor
Istorice pentru Transilvania, Cluj, 1932.
RETEGAN, Simeon, Politic i educaie la romnii din Transilvania n epoca liberalismului
austriac, 1860-1867, n Anuarul Institutului de Istorie Cluj, nr. 30/1990-1991.
RETEGAN, Simion, "Aspecte ale biconfesionalitii romnilor din Transilvania la mijlocul
secolului al XIX-lea (1850-1867)" n Anuarul Institutului de Istorie G. Bariiu
Cluj-Napoca, nr.3-5, 1996.
SUCIU, Dumitru Date privind situaia politic i confesional-colar a romnilor din
Transilvania n prima decad a dualismului, n Istoria Romniei. Transilvania,
volumul II, Cluj-Napoca, Editura G. Bariiu, 1997.

IV. RESURSE ONLINE

http://www.kia.hu/konyvtar/erdely/studrom.htm.
http://ro.wikipedia.org/wiki/Maja
http://varga.adatbank.transindex.ro/

32