Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
LPM 1515
LPM 1515
Republica Moldova
PARLAMENTUL
LEGE Nr. 1515
din 16.06.1993
privind protecia mediului nconjurtor
Publicat : 01.10.1993 n Monitorul Parlamentului Nr. 10
art Nr : 283
MODIFICAT
LP9 din 14.02.14, MO53-59/07.03.14 art.117
LP324 din 23.12.13, MO320-321/31.12.13 art.871; n vigoare 01.01.14
LP178 din 11.07.12, MO190-192/14.09.12 art.644; n vigoare 14.09.12
LP48 din 26.03.11, MO53/04.04.01 art.114
LP109 din 04.06.10, MO131-134/30.07.10 art.443
LP131-XVIII din 23.12.09, MO23-24/12.02.10 art.35
LP293-XVI din 21.12.07, MO16-17/25.01.08 art.52
LP133-XVI din 14.06.07, MO107-111/27.07.07 art.472
LP356-XVI din 23.12.05, MO21-24/03.02.06 art.97
LP154-XVI din 21.07.05, MO126-128/23.09.05 art.611
LP409 -XV din 02.12.04, MO1-4/01.01.05 art.6
LP240 -XV din 13.06.03, MO138-140/08.07.03 art.557
LP145-XV din 27.03.03, MO59/28.03.03 art.258
LP59 din 21.02.03, MO56-58/28.03.2003 art.247
LP454-XV din 30.07.01, MO141/22.11.01 art.1089
LP934-XIV din 14.04.00, MO70-72/22.06.00 art.509
LP1539-XII din 25.02.98, MO44/21.05.98
LP1592-XIII din 27.02.98, MO44/21.05.98
NOT:
n cuprinsul legii, textul "Departamentul Proteciei Mediului nconjurtor (denumit n continuare Departament)" se
substituie prin textul "autoritatea central abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor,
denumit n continuare autoritatea central pentru resursele naturale i mediu," prin LP454-XV din 30.07.01, MO141/22.11.01
art.1089]
n cuprinsul legii, se nlocuiesc cuvintele "Departamentul de Stat pentru Protecia Mediului nconjurtor i Resursele
Naturale" cu cuvintele "Departamentul Proteciei Mediului nconjurtor"; cuvintele "Inspecia de Stat a Calitii Mediului" cu
cuvintele "Inspectoratul Ecologic de Stat"; cuvintele "organele de autoadministrare local" i cuvintele "organele de
autoadministrare" respectiv cu cuvintele "autoritile administraiei publice locale" i "autoritile administraiei publice";
cuvintele "jude (raion)", "ale judeului (raionului)" - respectiv cu cuvintele "raion", "ale raionului" prin LP1539-XIII din
25.02.98
Legea se pune n aplicare din ziua publicrii (vezi Hot. Parl. nr. 1516 din 16.06.93 cu privire la punerea n aplicare)
Parlamentul Republicii Moldova adopt prezenta lege.
Protecia mediului nconjurtor (denumit n continuare mediu) constituie o prioritate naional, care vizeaz n mod direct
condiiile de via i sntatea populaiei, realizarea intereselor economice i social-umane, precum i capacitile de
dezvoltare durabil a societii pe viitor.
Capitolul I
PRINCIPII I DIPOZIII GENERALE
Art. 1. - Relaiile omului i societii cu mediul se reglementeaz de Constituie, de prezenta lege i de
prevederile altor legi i acte legislative ce in cont de problematica proteciei mediului i folosirii
raionale a resurselor naturale.
Art. 2. - Prezenta lege constituie cadrul juridic de baz pentru elaborarea actelor normative speciale i
instruciunilor n probleme aparte din domeniul proteciei mediului n scopul:
a) asigurrii fiecrui om a dreptului la un mediu sntos i estetic plcut;
[Art.2 lit.a) n redacia LP1539-XII din 25.02.98, MO44/21.05.98]
b) realizrii supremei responsabiliti a fiecrei generaii pentru protecia mediului n faa generaiilor
viitoare;
c) obinerii unui diapazon ct mai larg de folosire a resurselor naturale fr a depi limitele admisibile,
evitndu-se epuizarea i degradarea lor, riscul pentru sntatea oamenilor i alte consecine nedorite i
imprevizibile;
d) proteciei solului i subsolului, apelor i aerului de poluare chimic, fizic i biologic, de alte
aciuni care deregleaz echilibrul ecologic;
e) pstrrii biodiversitii i genofondului, integritii sistemelor naturale, valorilor naionale istorice i
culturale;
f) restabilirii ecosistemelor i componentelor lor, afectate prin activitatea antropic sau calamiti
naturale.
Art. 3. - Principiile de baz ale proteciei mediului:
a) prioritatea scopurilor i activitii de protecie a mediului n cadrul realizrii intereselor de ordin
economic i social-uman ale populaiei pentru prezent i viitor;
b) obligativitatea executrii legislaiei cu privire la protecia mediului, respectrii standardelor,
normativelor i limitelor admisibile de folosire a resurselor naturale i energiei, de aplicare a factorilor
chimici, fizici i biologici asupra componenilor mediului, de emisii i deversri nocive, de depozitare a
deeurilor provenite din activitile economice;
c) responsabilitatea tuturor persoanelor fizice i juridice pentru prejudiciul cauzat mediului; prevenirea,
limitarea, combaterea polurii, precum recuperarea pagubei, cauzate mediului i componenilor lui din
contul persooanelor fizice i juridice care au admis (chiar i incontient sau din negligen) dauna;
d) proiectarea, amplasarea i punerea n funciune a obiectivelor social-economice, realizarea
programelor i activitilor care presupun schimbri ale mediului nconjurtor sau ale unor componente
ale acestuia se admit numai:
cu condiia informrii (de ctre autoritile administraiei publice locale i beneficiari) i cu acordul
populaiei care locuiete n perimetrul zonei de protecie sanitar a obiectivului respectiv, n etapele de
proiectare i amplasare a acestuia, cu cel puin 30 de zile nainte de ntocmirea materialelor de atribuire a
terenului n conformitate cu legislaia;
cu avizul pozitiv al Expertizei ecologice de stat asupra documentaiei de proiect, elaborate n modul
stabilit;
[Art.3 lit.d) n redacia LP454-XV din 30.07.01, MO141/22.11.01 art.1089]
e) folosirea cu plat a solului, subsolului, apei, pdurilor n scopuri economice i social-umane
conform legislaiei n vigoare;
perceperea de taxe i aplicarea de amenzi pentru nclcarea legislaiei cu privire la protecia mediului;
folosirea n exclusivitate a mijloacelor astfel obinute pentru combaterea polurii mediului, sectuirii
resurselor naturale, dezvoltrii unor procese geologice primejdioase, pentru redresarea mediului i
componenilor lui i regenerarea resurselor naturale;
f) stimularea aplicrii tehnologiilor de economisire a resurselor prin acordarea de credite prefereniale
i prin alte metode; sporirea responsabilitii beneficiarilor prin arend pe termen lung a resurselor
naturale;
[Art.3 lit.f) modidficat prin LP1592-XIII din 27.02.98, MO44/21.05.98]
g) contientizarea populaiei asupra necesitii de a stabili relaii eficiente i armonioase ntre om i
mediul ce-l nconjoar i de a lua msuri pentru previnirea pericolului pentru biosfer i sntatea
omului; ncurajarea iniiativelor promovate de micrile i formaiunile obteti n sistarea activitilor
duntoare mediului;
h) respectarea tratatelor i acordurilor interstatale i internaionale, care au fost ratificate de ctre
Parlament; coordonarea legislaiei Republicii Moldova cu privire la protecia mediului cu principiile
legislative n acest domeniu ale statelor vecine, ale comunitii europene i mondiale.
Art. 4. - (1) Resursele naturale - solul, subsolul, apele, flora i fauna, aflate pe teritoriul republicii,
precum i aerul din spaiul de deasupra acestui teritoriu constituie patrimoniul naional al Republicii
Moldova.
(2) Dreptul de gestiune al tuturor resurselor naturale n Republica Moldova este exercitat n numele
statului de ctre Parlament.
(3) Transmiterea dreptului de proprietate i de folosire a resurselor naturale persoanelor fizice i
juridice nu-i scutete pe beneficiarii acestor drepturi de respectarea legislaiei cu privire la protecia
mediului.
Art. 5. - (1) Cunotinele n domeniul proteciei mediului i folosirii raionale a resurselor naturale
constituie o condiie calificativ obligatorie pentru suplinirea funciilor de conducere n toate organele de
stat.
(2) Minimul necesar de cunotine n domeniul proteciei mediului i folosirii raionale a resurselor
naturale obligatoriu pentru persoanele cu funcii de conducere este stabilit de ctre autoritatea central
abilitat cu gestiunea resurselor naturale i cu protecia mediului nconjurtor.
Capitolul II
COMPETENA PARLAMENTULUI, PREEDINTELUI REPUBLICII,
GUVERNULUI I A ORGANELOR DE AUTOADMINISTRARE LOCAL
N DOMENIUL PROTECIEI MEDIULUI
Art. 6. - Parlamentul:
a) aprob principiile politice generale n domeniul proteciei mediului i folosirii resurselor naturale;
b) adopt acte legislative cu privire la protecia mediului i folosirea resurselor naturale;
c) aprob la propunerea Guvernului limitele de folosire a resurselor naturale de importan naional,
limitele de emisii i deversri nocive n mediu, limitele de depozitare a deeurilor de producie i
menajere pe teritoriul republicii, taxele pentru folosirea resurselor naturale, pentru poluarea mediului i
pentru depozitarea deeurilor;
[Art.6 lit.c) modificat prin LP1539-XII din 25.02.98, MO44/21.05.98]
d) aprob programe de redresare a mediului;
e) declar teritorii drept zone de criz ecologic sau de catastrof ecologic, stabilete regimul de
administrare n ele i statutul cetenilor;
[Art.6 lit.f)-g) excluse prin LP1539-XII din 25.02.98, MO44/21.05.98; lit.h) devine lit.f)]
f) audieaz raportul anual al Guvernului privind starea mediului n republic.
[Art.6 lit.f) modificat prin LP1539-XII din 25.02.98, MO44/21.05.98]
Art. 7. - Preedintele Republicii:
a) reprezint interesele Republicii Moldova n domeniul proteciei mediului n relaiile internaionale;
b) este responsabil n faa comunitii mondiale pentru starea mediului n republic.
Art. 8. - Guvernul:
1) realizeaz politica Parlamentului n domeniul proteciei mediului i asigur folosirea raional a
resurselor naturale;
[Art.8 pct.1) modificat prin LP109 din 04.06.10, MO131-134/30.07.10 art.443]
[Art.8 pct.1) modificat prin LP1539-XII din 25.02.98, MO44/21.05.98]
2) ntocmete cadastrul resurselor naturale;
3) adopt decizii cu privire la scoaterea temporar sau definitiv din circuitul agricol a terenurilor
sectuite sau periclitate de procese geologice, la stabilirea terenurilor destinate mpduririi, la crearea
zonelor sanitare i de protecie, precum i a perdelelor forestiere de protecie;
4) asigur n comun cu autoritile administraiei publice locale aciuni de conservare a diversitii
biologice;
5) coordoneaz activitatea de protecie a mediului, desfurarea de ministere, departamente i
autoritile administraiei publice locale;
6) elaboreaz programe de ameliorare a calitii mediului pe anul urmtor;
[Art.8 pct.6) modificat prin LP1539-XII din 25.02.98, MO44/21.05.98]
7) elaboreaz msuri de prevenire a crizelor, accidentelor i catastrofelor ecologice, iar n caz de
producere a acestora organzeaz un complex de aciuni pentru lichidarea consecinelor lor;
8) determin amplasarea i regimul poligoanelor de nivel republican pentru despozitarea i prelucrarea
deeurilor de producie, pstrarea substanelor toxice i radioactive, precum i reglementeaz
departamental i forma de proprietate, n cazul unei activiti sau situaii ce pot influena negativ mediul
sau componenii lui;
b) s opreasc i s inspecteze orice mijloc de transport, orice alte mijloace tehnice n caz de nclcare
a legislaiei cu privire la protecia mediului sau de aciuni susceptibile de a aduce prejudicii mediului i
resurselor naturale;
c) s cear persoanelor fizice i juridice prezentarea documentelor prevzute de legislaie ce atest
dreptul lor de folosin a resurselor naturale;
d) s rein persoanelor vinovate de nclcarea legislaiei cu privire la protecia mediului i, n caz de
necesitate (pentru identificarea persoanei), s le predea la cel mai aprobat post de poliie sau primrie;
e) s ntocmeasc procese-verbale i alte documente despre nclcrile legislaiei cu privire la protecia
mediului, despre neexecutarea de ctre persoanele fizice i juridice a deciziilor organelor de resort n
problemele proteciei mediului, despre nerespectarea condiiilor expuse n autorizaia de mediu;
f) s efectueze controlul lucrurilor personale i al mijloacelor de transport ale infractorilor legislaiei cu
privire la protecia mediului al produciei, dobndite n mod ilicit, al instrumentelor de dobndire a
acestuia i al altor corpuri delicte n locurile de dobndire, prelucrare i comercializare;
g) s ridice producia, dobndit n mod ilicit, instrumentele de dobndire a ei i alte corpuri delicte, ce
au servit la nclcarea legislaiei cu privire la protecia mediului n locurile de dobndire, de pstrare,
prelucrare i comercializare a produciei, dobndite n mod ilicit;
h) s cear persoanelor fizice i juridice explicaii n scris pentru fiecare caz de nclcare de ctre ele a
legislaiei cu privire la protecia mediului;
i) s interzic pe teritoriile rezervaiilor naturale, monumentelor naturii, branitilor, parcurilor
naionale, pe terenuri cu destinaie special efectuat de lucrri ce contravin regimului acestor teritorii;
j) s obin gratuit de la toate persoanele fizice i juridice, pentru exercitarea funciilor de control,
informaia i explicaiile necesare;
k) s examineze materiale despre contraveniile administrative n domeniul proteciei mediului i s
trag contravenienii la rspundere n limitele competenei lor;
l) s participe la lucrrile comesiilor de stat de repartizare a terenurilor i de dare n folosin a
obiectelor nou construite sau reconstruite;
m) s efectueze i alte aciuni, n limitele competenei lor, n domeniul proteciei mediului i folosirii
raionale a resurselor naturale.
Art. 29. - (1) Inspectorii mediului poart n exercitarea funciilor lor uniforma de serviciu, dispun de
tampil de metal i de plombator de modelul stabilit.
[Art.29 al.(1) modificat prin LP934-XIV din 14.04.00, MO70-72/22.06.00 art.509]
(2) Inspector de stat i zonali ai mediului, care exercit controlul asupra pdurilor i bazelor acvatice, li
se permite purtarea, pstrarea i aplicarea armelor de vntoare i a armelor de serviciu; inspectorii
mediului, conform regulamentului privind statului lor juridic, au dreptul de a folosi i aplica arma de foc
pentru a se apra n exercitarea funciilor lor.
(3) Inspectorii de stat i zonali ai mediului snt supui asigurrii de stat obligatorii; n caz de prejudiciu
adus averii, sntii lor, precum i n caz de moarte a inspectorilor mediului n exerciiul funciei
prejudiciul va fi recuperat totalmente de ctre persoanele fizice i juridice responsabile de prejudiciul
cauzat.
Capitolul IV
DREPTURI I OBLIGAIUNI ALE PERSOANELOR FIZICE
I JURIDICE PRIVIND PROTECIA MEDIULUI
Art. 30. - Statul recunoate tuturor persoanelor fizice dreptul la un mediu sntos, n care scop asigur,
n conformitate cu legislaia n vigoare:
a) accesul deplin, operativ i liber la informaiile privind starea mediului i starea sntii populaiei;
b) dreptul de a se asocia n organizaii, partide, micri, asociaii de protecie a mediului, de a adera la
cele existente;
c) dreptul de a participa la dezbaterea proiectelor de legi, diverselor programe economice sau de alt
natur ce vizeaz direct sau indirect protecia mediului i folosirea resurselor naturale; dreptul la
informare i consultare asupra proiectelor de amplasare i construire a obiectelor cu efecte negatuve
asupra mediului, de refacere i amenajare a teritoriului, a localtilor urbane i rurale;
d) dreptul de a interveni cu demersuri la instanele de stat, pentru suspendarea temporar sau definitiv
a activitii agenilor economici care aduc daune ireparabile mediului; dreptul de a solicita efectuarea
expertizei obiectivelor i de a participa la efectuarea expertizei obteti;
e) dreptul de a organiza referendumuri naionale i locale n probleme majore de protecie a mediului;
f) dreptul la educaie i instruire ecologic;
g) dreptul de a se adresa, direct sau prin intermediul unor organizaii, partide, micri, asociaii,
autoritilor pentru mediu, administrative sau judectoreti pentru a sista aciunile care aduc daune
mediului, indiferent dac agenii economici vor fi sau nu prejudicai n mod direct; dreptul de a trage la
rspundere persoanele, care au comis contravenii sau infraciuni ecologice;
h) dreptul la despgubire pentru prejudiciul suferit cu urnare a polurii sau a altor aciuni de afectare a
mediului, precum i pentru prejudiciul adus sntii oamenilor;
i) dreptul de a beneficia de facilitile prevzute de legislaie pentru invenstiiile capitale, care au drept
scop ameliorarea calitii mediului.
Art. 31. - Protecia mediului constituie o obligaiune general a locuitorilor republicii, ei fiind datori:
a) s respecte legislaia cu privire la protecia mediului i s protejeze mediul, s foloseasc raional
resursele naturale, s nu lezeze drepturile i nteresele altor beneficiari ai resurselor naturale s semnaleze
operativ autoritile pentru mediu sau organizaiile ecologice despre daunele, provocate naturii de
persoanele fizice i juridice;
b) s contribuie la amenajarea teritoriilor, la cererea aliniamentelor de arbori i arbuti i a spaiilor
verzi, s nu admit distrugerea acestora, s nu polueze teritoriul, unde activeaz sau locuiesc;
c) s recupereze pierderile i s repare prejudiciul cauzat mediului i populaiei.
Art. 32. - Agenii economici, indiferent de forma de proprietate, snt obligai:
[Art.32 lit.a) exclus prin LP1539-XII din 25.02.98, MO44/21.05.98; lit.b)-i) devin lit.a)-h)]
a) s foloseasc ct mai economicos energia, apa, s ntreprind msuri pentru prevenirea alunicrilor
de teren, s nu admit eroziunea solului, salinizarea sau nmltinirea secundar, compactarea i poluarea
solului cu ngrminte minerale i pesticide, s respecte normativele solului cu ngrminte minerale i
pesticide, s respecte normativele aplicrii n agricultur a substanelor chimice;
b) s retehnologizeze procesele de producie n vederea minimalizrii deeurilor prin folosirea ct mai
efecient a materiei prime, s reduc folosirea substanelor toxice, inflamabile i s le nlocuiasc cu
materiale alternative inerte, care asigur obinerea unei producii finale ct mai durabile, s produc, s
utilzeze i s pun n circulaie ambalaje recuperabile, refolosibile, reciclabile sau uor degradabile;
c) s doteze sursele generatoare de noxe cu dispozitive, echipamente i instalaii de epurare, capabile
de a reduce noxele evacuate sub limitele admisibile, stabilite de autorizaiile pentru mediu;
d) s planteze i s ntrein n jurul unitilor industriale, a complexelor zootehnice perdele forestiere
de protecie i spaii verzi, s in sub o supraveghere permanent starea mediului din jurul unitilor
industrilae i complexelor zootehnice i s ntreprind msuri de protecie a mediului;
e) s asigure supravegherea permanent a construciilor i instalaiilor n cursul funcionrii lor, s ia
msuri pentru prevenirea avariilor i polurii accidentale a mediului, iar n caz de producere a acestora s
ia msuri operative pentru nlturarea cauzelor lor, s anune imediat autoritile pentru mediu, s
lichideze pe cont propriu toate consecinele avariilor i polurii accidentale, s repare prejudiciile aduse
mediului, componenilor lui, averii altor proprieti i sntii persoanelor afectate;
f) s execute hotrrile i dispoziiile ministerelor, departamentelor i autoritilor administraiei
publice locale referitoare la probelemele proteciei mediului, s prezinte autoritilor pentru mediu
ntreaga informaie referitore la influena activitii economice promovate asupra mediului i
componenilor lui, s admit accesul necondiionat i la orice or al inspectorilor mediului la unitile de
producie pentru a efectua controlul aciunilor activitilor, susceptibile s afecteze mediul;
g) s solicite autoritilor pentru mediu expertizarea activitilor, susceptibile s afecteze mediul;
h) s asigure condiiile corespunztoare pentru prevenirea polurii mediului cu substane toxice,
volatile, corozive, inflamabile sau cu pulberi de orice fel n timpul transpotrii i pstrrii lor.
Capitolul V
PROTECIA RESURSELOR NATURALE
I CONSERVAREA BIODIVERSITII
Seciunea 1. Protecia solului i a geoecosistemelor
Art. 33. - Politica n domeniul gospodririi solurilor se bazeaz pe urmtoarele principii:
a) recunoaterea faptului c meninerea resurselor naturale, a biodiversitii, a aspectului peisagistic
rural, a landafturilor culturale este la fel de important ca i asigurarea populaiei cu produse alimentare
i obinerea de venit din agricultur.
b) promovarea unei agriculturi durabile cu reducerea ngrmintelor minerale i a pesticidelor,
aplicarea tehnologiilor ecologic inofensive, restabilirea i meninerea echilibrului ecologic i
geoecosisteme.
Art. 34. - n completarea articolului 8, autoritile administraiei publice n economie n comun cu
instituiile de ramur de cercetare, cu autoritile pentru mediu i cu autoritile administraiei publice
locale snt obligate;
a) s propun productorilor agricol tehnologii nonpoluante de cultivare a plantelor, bazate pe
principiile agriculturii ecologice, n msur s asigure att produciile necesare de bun calitate, ct i
protecia i ameliorarea calitii solurilor, s creeze un sistem de asisten fitosanitar operativ pentru
evaluarea corect a strii culturilor, pentru aplicarea msurilor adecvate i prevenirea utilizrii greite sau
abuzive a substanelor chimice i s asigure asistena tehnic agricol;
b) s elaboreze i s implementeze programe anuale de combatere a eroziunii solului, subinundrii,
mltinirii, salinizrii, uscrii excesive a terenurilor agricole, de prevenire i stopare a alunecrilor de
teren, de meninere a potenialului difereniat al terenurilor agricole n funcie de valorile naturale la
nivelul de suportabilitate a geoecosistemelor; s exercite o supraveghere sistematic asupra structurii
culturilor agricole, asolamentelor i rotaiei lor pentru a se menine un bilan pozitiv de humus i
elemente nutritive n sol i a se reduce pierderile prin eroziune sub limita restribuirii lui naturale de 5 t/ha
pe an;
c) s estimeze terenurile cu regim hidrotehnic secetos, s elaboreze tehnologii de majorare a efectului
precipitaiilor, de folosire raional a aprei pentru irigaii;
d) s constituie n perimetre de ameliorare terenuri agricole degradate, care pot fi reamenajate, s
supravegheze efectuarea lucrrilor de revalorificare a acestor terenuri;
e) s organizeze un subsistem unic de monitoring al calitii solurilor i agroecosistemelor pentru
supravegherea calitii solurilor, evidenierea la timp i evaluarea schimbrilor neprevzute, pentru
elaborarea programelor i luarea msurilor de corectare a tendinelor negative.
Art. 35. - Agenii economici, deintori de terenuri agricole, indiferent de forma de proprietate, vor
gospodri solul n vederea obinerii de produse alimentare i de venituri, avnd grij de pstrarea lui
pentru generaiile prezente i viitoare, n care snt obligai:
a) s respecte prevederile actelor normative, celor menionate n articolul 68, litera e) din prezenta
lege, recomandrile autoritilor agricole cu privire la organizarea asolamentelor i rotaiei lor,
respectarea structurii culturilor agricole, fertilizarea fundamental tiinific, ameliorrile funciare,
meninerea unui bilan pozitiv de humus i reducerea pierderilor prin eroziune sub limita restituirii lui
naturale;
b) s nu admit compactarea i poluarea solului cu ngrminte minerale i pesticide, subinundarea,
nmltinirea, salinizarea, uscarea excesiv a terenurilor agricole, s ntreprind msuri de prevenire i
stopare a eroziunii solului, a alunicriloer de teren;
c) s definitiveze n colaborare cu autoritile silvice sistemul de perdele forestiere de protecie.
Art. 36. - Scoaterea din circuitul agricol a unor terenuri agricole pentru realizarea unor obiective
economice sau de destinaie social se realizeaz prin hotrre de Guvern, la propunerea consiliilor
unitilor administrativ-teritoriale de nivelul nti sau, respectiv, de nivelul al doilea, n temeiul cererii
proprietarului, cu acordul Departamentului; n cazul unei hotrri pozitive se va asigura decopertarea
stratului de sol fertil i utilizarea lui pentru refacerea terenurilor degradate.
[Art.36 modificat prin LP356-XVI din 23.12.05, MO21-24/03.02.06 art.97]
Art. 37. - mprtierea pe terenuri agricole a unor ape uzate i a nmolului, provrnite de la unitile
industriale, complexele zootehnice, de la staniile de epurare se admite numai cu autorizaia autoritilor
pentru agricultur, pentru mediu i pentru sntate.
Art. 38. - Este interzis i se sancioneaz, coform legii, depozitarea i mprtierea pe sol, n afara
perimetrelor admise i special amenajate a deeurilor de producie i menajere, a moluzului rezultat din
construcii, a fierului vechi, a ambalajelor de orice fel, a reziduurilor industriale, a substanelor chimice i
radioactive.
Art. 39. - Agenii economici, care administreaz terenuri cu destinaie special, snt obligai s
ntrein n curenie i ordine i s amenajeze cu spaii verzi toate suprafeele neocupate productiv, aa
cum snt cele limitrofe cilor ferate, drumurilor, cele din curile i perimetrile unitilor economice i
sociale.
Art.40. - Este interzis i se sancioneaz, conform legii, vtmarea sau tierea fr autorizaia
autoritii centrale pentru resursele naturale i mediu a arborilor i a altor tipuri de vegetaie din pduri,
din perdelele forestiere de protecie, din zonele de protecie a cmpurilor, apelor rurilor i bazinelor
acvatice i din cele limitrofe cilor ferate, drumurilor i din spaiile verzi ale localitilor urbane i rurale.
[Art.40 n redacia LP454-XV din 30.07.01, MO141/22.11.01 art.1089]
[Art.40 n redacia LP1539-XII din 25.02.98, MO44/21.05.98]
Art.41. - (1) Se interzice reducerea suprafeei terenurilor fondului forestier. n cazuri excepionale,
pentru construcia obiectelor cu destinaie special, a drumurilor de importan republican, a liniilor
electrice de tensiune nalt, a magistralelor de petrol i gaze, reducerea suprafeei terenurilor fondului
forestier se permite n baza deciziei Guvernului doar cu avizul pozitiv al Expertizei ecologice de stat.
(2) Retragerea definitiv a suprafeelor din terenurile fondului forestier se realizeaz prin includerea n
ele a unor terenuri utile pentru mpdurire i echivalente ca suprafa i bonitate.
[Art.41 n redacia LP1539-XII din 25.02.98, MO44/21.05.98]
Art.42. - Deintorii de terenuri din fondul forestier vor asigura:
a) paza i regenerarea pdurilor, n primul rnd a biocenozelor silvice autohtone prin redresarea lor
ecologic, n baza proiectelor amenajamentelor silvice;
b) valorificarea masei lemnoase numai n limita tierilor de ngrijire, de igien, de regenerare i
reconstrucie conform amenajamentelor silvice, prin tehnologii ecologic argumentate de recoltare,
corhnire i transportare, care s asigure protecia solurilor, a florei i faunei slbatice, stabilitatea
pantelor i a ecosistemelor silvice;
c) extinderea suprafeelor de pduri cu un regim special de protecie;
[Art.42 lit. a) -c) n redacia LP1539-XII din 25.02.98, MO44/21.05.98]
d) restabilirea i conservarea biodiversitii caracteristice pdurilor republicii, exploatarea i
exploararea resurselor regenerabile ale pdurilor fiind dimensionate potrivit limitelor de suportabilitate
ecologic a zonei. Vnatul i pescuitul n fondul silvic, capturarea psrilor i animalelor, recoltarea
plantelor, ciupercilor i pomuoarelor n scopul comercializrii, comercializarea n stare brut sau
prelucrat fiind admise numai n baza autorizaiei autoritilor silvice;
e) interzicerea activitilor economice i social-obteti care pot afecta echilibrul ecologic al
ecosistemelor terestre, al pdurilor, al pajitilor i fineelor, al oricror formaiuni naturale care conserv
diversitatea floristic i faunistic a zonei.
[Art.42 modificat prin LP1539-XII din 25.02.98, MO44/21.05.98]
Art.43. - Guvernul va elabora programul de conservare i dezvoltare a pdurilor.
[Art.43 n redacia LP1539-XII din 25.02.98, MO44/21.05.98]
Seciunea 2. Protecia resurselor acvatice
i a ecosistemelor acvatice
Art. 44. - Este supus proteciei ntregul potenial acvatic al Republicii Moldova - apele subterane cu
biocenozele lor, apele de suprafa (cursurile de ap, lacurile naturale i de acumulare, zonele umede
aferente acestora) mpreun cu resursele lor naturale, cu biocenozele lor specifice i cu zonele sanitare i
de protecie a apelor.
Art. 45. - n scopul proteciei resurselor acvatice snt interzise:
a) deversarea n apele de suprafa, n canalele de irigare i de desecare a apelor uzate neepurate, a
celor poluate termic i radioactive, a apelor contaminate cu germeni patogeni i parazii, a produselor sau
reziduurilor petroliere i a altor poluani;
b) deversarea n apele de suprafa, depozitarea n albiile acestora sau n zonele de protecie a apelor a
deeurilor de orice natur, a dejeciilor, a moluzului rezultat din construcii, a altor reziduuri i pesticide,
precum i introducerea de explozibile, otrvuri, narcotice i alte substane de acest fel;
c) splarea n apele naturale, n preajma lor i n alte locuri neautorizate a vehiculelor, a utilajelor i a
ambalajelor.
[Art.45 lit.c) n redacia LP131-XVIII din 23.12.09, MO23-24/12.02.10 art.35]
Art. 46. - n completrea articolelor 9 i 10, autoritile administraiei publice locale, autoritile pentru
mediu i pentru sntate, autoritile pentru resursele acvatice n comun cu instituiile de ramur de
cercetare snt obligate:
a) s menin sub control strict debitele captate, folosirea i evacuarea apei n toate domeniile de
folosire a ei, s obin reducerea necesarului de ap tehnologic, creterea gradului de reciclare a
acesteia, respectarea normelor specifice de consum, evitarea risipei i a pierderilor de ap. Pierderile prin
neglijen sau primn folosirea neraional a apei la recuperarea persoanelor fizice i juridice conform
taxelor stabilite;
b) s aplice, conform legii, msurile necesare pentru prevenirea eutrofizrii neechilibrate a apelor de
suprafa i a polurii apelor subterane cu nitrai, pesticide i alte produse toxice, i n acest scop s
exercite controlul asupra respectrii normelor de ambalare, transportare, depozitare, a regulilor de
manipulare i utilizare a acestora pe anumite suprafee, mai ales pe cele situate n zonele de protecie a
cursurilor i bazinelor de ap;
c) s asigure respectarea regimului special de gestionare a zonelor de protecie i a zonelor sanitare,
limitrofe cursrilor rurilor, praielor, lacurilor, construciilor hidrotehnice i de acumulare a apei, s nu
admit n zonele de protecie hidrogeologic lucrri i activiti ce vin n contradicie cu regimul zonelor
de protecie i a zonelor sanitare;
d) s supravegheze n permanen starea izvoarelor, praielor, rurilor mici, apelor subterane, a
biocenozilor lor naturale, a zonelor adiacente, s aplice, conform legii, msuri de prevenire a polurii i
degradrii lor, s ntreprind lucrri de restabilire a biosistemelor afectate;
e) s indentifice i s propun, pentru a fi declarate drept zone protejate, conform legii, sectoarele
acvatice i terenurile mltinoase cu biocenoze reprezentative sau cu populaii ale unor specii endemice,
rare sau periclitate, autohtone sau migratoare.
Art. 47. - Agenii economici, indiferent de forma de proprietate, care folosesc resursele acvatice i care
evacueaz ape uzate snt obligai:
a) s reactualizeze, n decurs de un an de la intrarea n vigoare a prezentei legi, autorizaiile emise de
autoritile pentru mediu n modul stabilit pentru captarea necesarului de ap i deversarea apelor uzate n
locurile de amplasare a barajelor i altor instanii hidrotehnice pe albiile cursurilor de ap i s execute n
termenele stabilite lucrrile recomandate;
[Art.47 lit.a) modificat prin LP1539-XII din 25.02.98, MO44/21.05.98]
b) s asigure preepurarea apelor reziduale la nivelul standardelor stabilite nainte de deversarea lor n
reeaua de canalizare a localitilor. Acumularea apelor reziduale n orice rezervoare este admis numai
cu acordul comun al autoritilor administraiei publice locale, al autoritilor pentru mediu i al
serviciului sanitar epidemiologic;
c) s aplice soluii tehnice pentru a asigura durabilitatea apeductelor i pentru mbuntirea tehnicii de
irigaie n scopul evitrii pierderilor de ap, prentmpinrii deteriorrii solurilor i altor fenomene
negative;
d) s nu afecteze potenialul de refacere a resurselor biologice specifice, calitatea apelor i stabilitatea
ecosistemelor acvatice prin activiti de exploatare a construciilor hidrotehnice, prin piscicultur i
pescuit.
Art. 48. - Exploatarea apelor minerale, a rezurselor naturale aferente fondului apelor (nisipului,
petriului, nmolului terapeutic), recoltarea n scopul comercializrii i comercializarea unor resurse
acvatice naturale, precum: peti, raci, broate, molute, lipitori, psri de ap, ou de psri de ap se
admit numai cu autorizaia autoritilor administraiei publice locale.
Art. 49. - Agenii economici care dein nave, platforme plutitoare snt obligai s le doteze cu instalaii
de stopare sau epurare a deeurilor i apelor uzate i cu racorduri de descrcare a acestora n instalaii de
mal sau plutitoare, n conformitate cu regulile naionale i internaionale referitoare la prevenirea polurii
apelor. Administraiile portuare snt obligate s asigure construcia imobilelor portuare pentru preluarea,
prelucrarea, reciclarea sau neutralizarea reziduurilor petroliere, menajere i de alt natur, stocate pe
navele fluviale, precum i crearea unor subuniti specializate pentru intervenii operative n caz de
poluare accidental a apelor i pentru aciuni de depoluare.
Seciunea 3. Protecia subsolului
Art. 50. - Snt supuse proteciei toate resursele subsolului:
roci materie prim mineral, ageni termici naturali, bazine subterane de ap, precum i caviti naturale
i artificiale pe ntreg teritoriul republicii.
Art. 51. - La efectuarea lucrrilor de explorare, extragere, prelucrare i transportare a zcmintelor i
de transportare a a diverselor materiale din ele snt interise:
de stat, dispun de conturi proprii speciale din mijloacele, obinute prin activitatea tiinific, editorial,
recreaional i instructiv. Mijloacele respective snt folosite n exclusivitate pentru buna ntreinere a
rezervaiilor naturale, parcurilor naionale i monumentelor naturii.
[Art.65 modificat prin LP154-XVI din 21.07.05, MO126/23.09.05 art.611]
[Art.65 modificat prin LP1539-XII din 25.02.98, MO44/21.05.98]
Art. 66. - Departamentul va evita i difuza Catalogul zonelor naturale protejate, monumentelor naturii,
monumentelor artei horticole, parcurilor zoologice cu regulamentele lor i cu modificrile anuale n
Catalog.
Capitolul VI
GESTIONAREA DEEURILOR, SUBSTANELOR TOXICE,
A NGRMINTELOR MINERALE I PESTICIDELOR
Art. 67. - Politica de stat n domeniul gestionrii deeurilor are la baz:
a) recunoaterea faptului c acumularea supradimensionat a deeurilor este o cosecin a folosirii
neraionale a energiei i materiei prime ce afecteaz calitatea mediului, componenii lui i sntatea
oamenilor;
b) contientizarea mplementrii de soluii tehnice, a mecanismelor economice i gestionare, care ar
permite reducerea ritmurilor de acumulare a deeurilor, obinerea energiei i a componenilor reciclabili
din deeuri de producie i menajere, distrugerea i izolarea eficient a deeurilor irecuperabile.
Art. 68. - n completarea articolului 8, Guvernul:
[Art.68 modificat prin LP1539-XII din 25.02.98, MO44/21.05.98]
a) recomand i implementeaz prin mecanizme economice i gestionare tehnologii de vrf de folosire
raional a apei i materiei prime de limitare a folosirii n procesele de producie a componenilor cu
efectiv negativ asupra mediului i sntii oamenilor, de substituire a acestora prin materiale alternative
inerte, de obinere a produselor finale reciclabile dup perioada de utilizare, a energiei i a componenilor
reciclabili din deeuri de producie i menajere;
b) elaboreaz limitele anuale de acumulare a deeurilor de producie i menajere, supravegheaz
respectarea acestor limite;
c) impun taxe depozitare i de prelucrare a deeurilor de producie i menajere, stabilesc standardele
tehnice privind transportarea, depozitarea la suprafa, arderea i ingroparea deeurilor irecuperabile,
pentru a minimaliza efectele nocive asupra sntii oamenilor i calitii mediului;
d) creeaz condiii de favorizare i ncurajare pentru activitile de colectare i reciclare a deeurilor
metalice, textile, de pielrie, de mas lemnoas, cauciuc uzat, uleiuri uzate, de obinere a energiei
reziduale;
e) aprob, reactualizeaz anual i d publicitii n termen de ase luni de la intrarea n vigoare a
prezentei legi Regulamentul privind modul de utilizare i nimicire a materialelor i deeurilor toxice,
Lista materialelor i deeurilor toxice, Regulamentul privind modul de transportare, pstrare i utilizare a
ngrmintelor minerale i al pesticidelor, Lista ngrmintelor minerale i a pesticidelor, fiind excluse
substanele cu toxicitate i remanen ridicat, neselective i cumulative, Normativele maxime admise de
remanene ale pesticidelor i altor substane toxice n sol, ap, furaj i n produsele alimentare de origine
vegetal i animal.
Art. 69. - n completarea articolelor 9 i 10 autoritile administraiei publice locale n comun cu
autoritile pentru mediu i pentru sntate snt obligate:
a) s admit depozitarea deeurilor de orice fel - menajere, industriale i agricole, a nmolurilor
reziduale, provenite prin activiti industriale, agrozootehnice i urbane, a moluzului, rezultat din
construcii, numai n perimetre special amenajate cu acordul proprietarilor funciar, avndu-se n vedere
protecia terenurilor limitrofe apelor de surafa i freatice, a aezrilor umane, a zonelor de interes
turistic i peisagistic, precum i recultivarea terenurilor dup epuizarea capacitilor lor n scopul
depozitrii deeurilor;
b) s stabileasc limitele anuale de depozitare a deeurilor pe teritoriul comunei (statului), oraului,
judeului (raionului), municipiului, s supravegheze respectarea regimului perimetrelor de depozitare i a
standardelor tehnice de pstrare, prelucrare, ardere, ngropare a deeurilor;
c) s controleze permanent n intravilan i extravilan, inclusiv pe terenurile din perimetrele obiectivelor
economice i sociale, modul de respectare a legislaiei cu privire la pretecia mediului, a Regilamentului
privind modul de utilizare i nimicire a materialelor i deeurilor toxice, s sancioneze persoanele fizice
MIRCEA SNEGUR