Sunteți pe pagina 1din 30

P ROJECT 10073 RECOR D CA IW

_I... OA T:

--- -------------~----------------------,---------------....,

12.

2. LOCAT IO N

0
t
0
, . -. -- ----=--------~-_:~....:..:.." ' ' n~
"'\. r n 1 ,_-~-'-~-:--------------11 t
0
.1. 0.\TC: T' I.Ic CROUP
.t. TYP t Of 09SC:RVATION
0
0 Ground-R a da r
. 0 .Ground Vi sua I
'~a~ ~ ' - - - - - - - - - - - - - - - 0
0
0 At~lnt .. rc:ept Rodar
GMT ~==-~;::=-:;:::;=:::::;::=:::=:;===-~-.-_;O~Ai,.. Vi suol
-s.,. .-=.PiiofOs ~ : cf p n i s
a
6. souRcE
0
0
b Yo:t.
<'
)"'
"1...
... .a<:::
.
llo..;
\.,..

0
0 No
9 . COURSE
3. NU).IBER OF OBJE CTS
0
1. LEriC ""'i OF OSSERVATION

-- -

L,. I

o:

- lv.

8:l l ~ =

vrr~oll '"'

SUI.UolARY OF SIGHTING
' r "'.- 1'1. , ... ........
r11""

c \.~\

..J"

...

"

l ... I ...
--

-;) v~
.....-,"'
\,; ...

"J

ll J.

'tl1

11.
-~
, .:;
_ """

.::

l('C()I l '~.. ..
..
.... -

. \ ..

~
., n t .;.L..'1 -.
-

')i

in

tl.r ~;3ntl.na
.
I
0 I ) J .5 '1 .1. ~ (':

)
.. (~ ..."''
J - l ' .._~

d lt

.. .J,.: ""~ ~

- -

~los

!3olloon
Probably Balloon
Po~si ~ly Balloon
Wo o; A.rc:raft
Probably Airc:roft
Po s si bl y Ai rc:roft

Was A:stronami col


Probably ;\ str? nomi c:"'l
P o:~:;i bly AslrononHc:ol
Other ______________________
In ; uffi c: nl Data For Evoluo hon
Unkno wn

COVJ.I~~TS

L t.:>"

>t

l'

I.O~ICLU:i i C I'I S

I ' _ n ~. d . r .L
!' l n ~ l ~- c.:; l ::-, u f

a i l ab 1 ' , ~~
t I l'J s tt !1: "'> " ~ i

:1 v

0 f)j ~

' !.y C.. .ju10 9 19'32 of


o~

1'Jjs or fr.,g:11' r: ts
a n .:> ' )j w'1ich 1'; 11 " , t t!1c sky .

----~----

- -- .

..

------

---

, ,.. ..... ,.,...


, .. c
;

..
~

.,., .. ..,
rt

..
. ... "'

... ....

.....

'

..

' ,.

,"1

JI

' I '

..
-..

....

.. ..

. ...

, ,,

J'W -

UO'

-t ...

"

.n

., ,,
_,

'l

,,u

?RO But!ea :.h o rt


"'mr,:....,m!! \ h.e .t i.:,O l%.'1~ )i
: I) Otlt i . ~c cxocc::>ant. A t :!l:c; J 'lt o> ......
, ,. fll!nWln q .u !t11: aon..Jl
' ll

:"h ~ ,.,.(,. ..~ ( 3 ,rcU:C::o..,.:J -&.:~ l


- ~-. . . o tb_, Si>"':.:.n :. "it!r u.
.l!lr,c:d

. r om .w:U.b

C.J :::r:~

... . . . ,}'.v nol~


~ .n :t. h~n

!l

....1

:l~ n:

'

,. ,. ' l f 'll

1n

..' .

- r

!"" pt;

.,.

ur

...

...
It

,.,.
1., \

.,

.'
) t

..'

, . t ' ,,.,,"'

.... 1

..

\, ') '

,,

....

... , t"'\ ..

.,

'
''
.......,..,.,, ..

I ~ :0,11(:1

...

, , ,,

~.!

..,..I

i\

. 0 :

r:u:,c

...n '

) Y

,r:

t) t

l(

,_ .

n rh 1
II~

~ tt!\

):uu. T'wn ..

,,,~

1t

rult .. 1

JIKI'

...

-. .. t

_.., ..

..., ~

h ('

.:vl'l p lo!t'!

, ,,1 ( 31-if'cl'l

-o r:un..,l

: e~c f tln+

!'l r

):'OCI~m

...Jt:n.rd HaJI

.nrnrm311tr'l
lt~ lh ':l l.O O 'li
t

1r thl'r

'll\ ~'~""' ~"

tn a

'

n ... v h:IJ of't:ll n

:ropw .:s
.1

~l ::h

Pnt.~t: ::b U> (urn~

,.,~ or ol!!,tl d v

. ,

3'

l 1 !("' 'Jit! .-. ~

1-4 \1,.

J.r\:on n.1.Jun .

. 'l>~ t

.. ..,, ,!

\t'

va, :nrui

J to

" '

:l

..

1t I.I H I'._
..., .:lt fl"

l>t' lY

IO'i(.ln<.. :>: t h .. en
,,ly .nH n :Ill( .lu r .tnt!

, .. ht! ~ rn u . J:.:h ..J!II(


1 h ~ oh ,eel.!.

J r:t'

.!{\lJ:l t.,

:n:~r

tn

l.l !'l tl n l(~.

.... ., .. ,.u

'"'' t1.
a.;...
...

h(!U t

,~ r

J n. t

f :l r !.

!;ur

.'

re.. ~

" r:' .:: r e " }" ' S. nlc . !!' un~


G o~ Y.u 3 .

ot .:' lr:JI,:l,

:-:Jv ... h-,..! n 'lu r H "It,.'!

:o

... !

h~ wa.;

C:nvrol'(,

lum t:-.c-~

O!lJC:~:

";s

.. .:

f"1 J t t

.,

Jf

r'\ 1n\!

I ) .., ' "

'

' \

,. ... -c
. ; J

'

...

'

,f

" r '

"C

'"t 'l

t.

' J "t

1 I

'

"

1'1.

r.

l ..... ..... t;ll

rl

,,

,. _.

.,

~~~l t

-,.

' I

J:n"

., ...

..

..,

v .. -:r ~t".

' 'tl t 'o.lf

a
I

T'w

r.:.s

., ..

"

....... ..

1\ ' :"t" J !T\~


\

I:

(;!U'

SI ~~ '!O 'l L'!! '0

101

>. l ol! I!

\-,r-: ~

jl. '"":1

..

J.

l h .. o ~ .r~

be:

..
'

..I

.J

!H)

Ii

>:II'' '1 .-,j .l'""l'\

t"~1
; ,... . . '

.:.....' ...

.,,.

....

Jnd

"F!

- ... t

,,

, .. , "

r " I

. nt ..

' 'I

.......

r-: .. C.tl ' '

' \"" !I "".e

II
~

II

.I'-"

r r

II

.a

l) l

J t

,.:os

r ' ;orl oy :>r

-;:1.!1 ..

,,..

1)

,.

_....,

.;Jtr t :l.J '

,.

-.

; ,., l

.. . ' j

I t

,,,

. r.fJ!'- ! , : :1 \

r re4 lur~.

' "l

tJ ..1

i! to~ ~~ ..-

llO)C'ct

... 0

'\ t'""''"''

1 .}

\ r

''I

')

;; ;

u . '\

l!.

r:.

.1 I)Ct>,tr l'd

'<l tcn:nrz.

..

"

Sl:o

t, ' ..

..

~,.,1

;lliiJ:Hl t"\ 1 Ill t..li

o ....

; .. , ,..,, lfh t r i

. .,

...

'

'.'

~ ...

,u~r

' Hi

..

c.

:, .. ,.

-.,r.

0..

T.,_

-4

:nl'l hltl.

.. oo.lr\:'nU y

r:{ ~

1 A, -

:u '"'
al rJ j..: ''"'

, J :.f''l

'U L

~'

, .. . . .

II..

..

'1.!-

hrt

~ l ll.:S ..v.,r

1t" J

a t t)bcl :rlt!.!

,,.. ..; ..1,,.e

. ....-r;"'c! ~ .J

Jt::-ul

JO.!I>O\o t>llU On J I

'I

! n~

'H \

1 .. 1 !.... \

\'._' Jl., \.'

1.

' r"

"JY

r:

.-:"~ ~

.,, - .c!

.:. t .~

:._.J .U.::Lll. 1::1


\ ?~0
J cnov, bu: lt , ho~o s nni y .:a
.;nm.-... nat !bttl!n.-ri ; 11.1 !> 'lf il:;ht .\' tt h
... \) f\ l.t1 l !..t .

oliO<lUt

... :;" '

Mll .:i 'J'I OHIl+.. l oD

..

'\'

..J! .. ()

tll ~

'~Y

t t .., . ,

v u t Ol

--

. -'

....

It' f'

',...

'' :-. .c \r

\ : r
::.111 '1 l

'

""rl

::.t

...... 'l

- 11J '

Jl

'..l

.l

,.

:l.t -..

..

..
..
-.. .
....

_1 ..

..: t

.~n'

' .l l ' <' n

'

,.

\J1

..., r

oi l

.....

..... .

: ,,
.. ..
1 .; ~,.
~

I ...

;._

-~,,,,,.

... . -

,; )

I '

lt"

\ t , , t.:tl

.!"' ,pt .r d

.(

...

I>

... :n

, .~

!1

..a D t

.-....I t!

...

, 1:1-

..

,~,
,.

tu II
r'

. n

. I

.-

.. I HI

t .. . ,

..... '

'

.... t.

....

.. .., ..''

' l '

....

~ tl

11 .. . n-

-).

tl

..

..

n~

.., '. J

..

.....ol. l l'~~..~
.. .. '
"
no.

1. 1

..

...

'"1

t .,

..

lV

' :":\11

' ..... ,.., .

"'' ' ... .

.I

'll

.- ~l :r

. .....

..

__

~--

.. . ..... ..........._.

.
'- '

f"\'

..

J.., ;t I

.I!

' \ 2

....,.

-.

'"

--

i\.. !

'

.. ...,_.

,.. ..

'"'l
.. \ ,

..

',..

. . - . n
.. ..

- ... r

... '

..,

". 1;

'. ,.

~J\'

"" .. .

1 .....

...

''t

'

't

f.

. . ."

I r f.

::.at

:'\to,.

~; ~.

'~

\,.. .....

' ' . ......... .'"..

..

'

_,

.... . :'T' . .. t

t.' ;

..... .

.'

..

r. ,..

.., '""'

l ll

'
I'

' I

...

.,
.,. ,

It

l. "

.s ...

.. ...

Hill

I '

..,.., J

..

I .,.. . r

,,.,,
_..

I
I

I
I

. .....
.
..,
.' ...
t

.I , \
\:

It'

.. .

I"

. .'.

" \ ~ 1 1'~
1

I ., ,

' I

)I ' I

,.,..,.,r
. , nr

\ uantl/t''l \rtd
'

, l . . ..

~ : .. .. ,

... .1 p r

r . top , "i

I' " t II.



I

,,

)t' I

h~o '1.' f

I '\

r .....

tl It

,, nJ

:.m:ll

I
n r!"' ... 1.r ..

Ill .

~ r r

II

... 1.-d 1')\'f':'

t 11 ft

ln<.tl
:o h., .. e

l .. .. II

,n,t'~ 'f

..

. , . pet. f - ~~
'. 1 ... .,.,,.
..

;...

, , ll :l( \("t'lll'l

. 11t.

--

"' ,r ..
. l:;"t
f
'

.! ' ' '

j'

' I '

l.,

_____... .........

-- -

' f \ .. . .

111 w1.- n

1,,

,d~ 101 gitl~


trtl' ' ~, !t~!: u.. lct>cl bv

.... t,

ld~h

"
'J:"l~.!

\' r~ h s n-~ il!,mHd -

.-r t . ~,. rnn tc'


Dm T in~lc

I
I

.'

' ' : ,

.. .,

.,

- .. ' I

I
I

-.

'

~ .

. . <.)

...

'

.:

'

_I

-.

--- ..
-

'.

---- ---~--

"''

..;~ \.1 ..

I
I

- .-. .
--". .... . .
.....

... _.
I

....,

-- -

-~-

I
I

-"'-

~,-T

"' J

......

,. . -

-J

.,

\ ~

,.

I
I

..) J .

...

.......

J' .-. ,-. :

. ...... .... . .. .
""' .

.....

..

'-

...

'1- l

'II

. \

\..

. 'l .

"'

I .,

___
.:

..1

,.I

I'
.J

- ..--.,
.
-

I I. S \

-:

~-

--
.' .
I

.,

, 1. _ .... r: '\' . ....

.... " '"''-- ... u

. - . ." ')

... ...

.....

- .

..
. . .......
.. -L! .."'
l.ll

. ' '....
"') . . . . . . . -t,-- '
' . ,.,
-- . . .. ...
-

~ n

~ ~

... "

....

.... ... . .! ..,

. .

.l -

. t ,..

:r

v ... _,

. -

0 .\'i.:r
'
:)

" '1

. .""' ....,

... -

.....

..

..1 ..:

J.

.....
'"' ':'\!"'11.
- ... -"" "wt.

..
\.l.r..

... ,

..
'"'
..

...

.. '' ' - '


.,
.. ....
!..
-'
il.
... -.
..
.,,"""\.: ,.
....

- I."-'

- " I .,")

...... .. . - ! l.!:

...,

... c t

,. ... - 1

- ..

'

\.o

.\

Lo

..

.... , .
r
.. '
.. . . . ....

..

r;.

{'

- :..J

L l
" ..,.. ......1
c..l

~-,

t->; t

'1

J t.:>
cb ....-- >

~.1

... ,-"
.... a: .
,._ t \ J . , . l

~ 1""1:"!

, , .. 1' .

-~

' l

,~

'"1

:> 1
.. ,

_
lv
.
...... - h ' ..... . _
' 1
.. . . . r. '

J. " ' .,:)

'\

...

...---s )

.,.~

- ..'1

-.

'"..-... . '.
-' ..

c ' . ... , '

' ,

-..-.. .

- .

, ..... .. ..., ,
. ""' ....

\, - (,.. >

_,

. . . .. ..........v , ... ' " _' 1!'_,


.. , .., --' . ' l:!
... l L l
..
.
-. I [., ..-i 't.-.. ..; ...' ., . .. - ~ '
.... .
.... 0 ~ .; --s , c

, 1,; L \ '

... .... ...".4. .".,.......

' L tJ

'-

-~-;"" .

...

, .. t , ... .
l. -..r. , ....... .

C\ ,

~-~-

.t

..

.- 'I

,.

....."'\.,.; .,,., .. a t
-.. '"- --

- .., .. ''1""
\.'

,)

-rl .. ~

:r

' '

'. .

- . '- - -. . . . .
.l
.
a - ' t

.
... t: J
l ' . '.,., ' .
r
'

~~
.. .... . 'lti '1 '.1 ")

'\

') -

l'

..

, . \..... ... r .

,...

,~ ~ -

"

-t ' l
\,;~

1..

I
I

,.

~-

...-

'

........ --

r.
I'

..,

-.---

- - -,
I

'\

.L

-'

'
.
.

'
- - . ------------------- -------... - --- ------ -....
' ., { - r
------- --- ---

,/

'
t

'

-.

- -
,'

.. ---~-

--

....

--

. A

.aT ~

of

d.~t io U~ O

re-

. ):""'t.s ea.:ae in. t'roc Ar ~e~..ica. e~rly l ast June. 3eYoru cit;ar-~b;ed o ::- tJ 1l.JCO!': 'A~d c :-ei" ~ were a ~n .sJ..::c;tt. 3iJZ:Ult.aneoualy frr:;g pl ece a,.,r, -::.r-.J1!l !,~"'<' ..Ulo ol
7.Hr"t . :'o10 r"'8 :?<l"03 ! '!)bt :!.~doFcr.cien~ :"lo"~?d-P"r', -...1 ?:-.,r.~a. ..t:ld u :~ c: !,:,n,
HA..._
- .( ':.~e i :- ~ ..n .:o r r~i~O!lce::"':. lJ, ::' :t ,?o r~,., \1 t...'Ult ~:-,.e oo j .,c-:..J .:.a ci ~ .,., 0 ..H~,n oy .:un~
': J .
~:-ue~ c r i T ~ r~,
and ?Ol ic n~en .
~e U?c'~ v ~r~ ~ ~~ ~~ ~r~ 3!owl~ t:~n 4
-~~ .or! ~~ Lnd in ~T 3TY c~ ~ ~ t~~y ~~re tr1v ll~~ ! :-~m ~~ r~~ ~~ uouth .
L~ o~u
.""'1 -J. , a "lt:'"..:i ta oe~tm "#(\.:1 a e en on t . l $ .;:-?;.meL.
.:t .Jocn ..:ca..:-:.! ~ .:l A i r-rr}, al c.J.tud.~,
. ,.
h
1

-~- -OV8Q
1

Y severa

ot her

round on ~hei: own a .x!JJ..

o~j~ c ~

ai~lar o~An 3 .

ot a

~he7 at ~o~ r od

: 0 zcvo

I
I
I
i

-- -

In S ..,,. . .;..,
<t

;.li.V

;,05'"'

....,

.._

""'

~. ~

l . .. .. J

u-,.,
.. ,. "7-
,, ., r "' " " ~- 1' ........ .,,:'

.., I,

..L .. J

l l~,d s~: J"' :.;_:.v~n ~

r-.,,:_::. ~ ,..,.:-"i :c~~ , Gt"'"~"l[e ly bri~r:-,> ....Ui.'"'ncin: ir. :c:-.:'"_cl. fr- .... : Jr.
I
11 ,..._ ,. ., -.- ...... ~~.,d ... ..,.,,.... .. .., ~ c .unt: ..... _.._. i ....
. ... r-... J
' ! ..,..,
v

.;....a..
I.

J. \,;

0'-"""
"'''

_ ,v,_ <:. !
~
'J\.

....,.1r"'O
'-

:-~.. , ... ._ -..~

.L.I\..4. ....

, ,_

"'.; _ ..... ..
- - ~~

1-v

"1"
..,

;.1
_

1,...

.\.\.A

.,

A> .
J.. n L - ...:.. .. !,,.,.,,.;? c , ..""
"'"
-J I \...,n

;:-
Port 't:\J.
10c: , - - 1 c: ., .. rr.' . ,.,.....
t -"' ''J' n ..... C . '~ ..., -..,
"n'K 1.-~:"\ -:.J.
~ . ,. . ~ ""..., ~-. ' . .
,.,_[. , ..-,. ,. .-; ,c .<oJ, .w.
.,..,
Sh ...,""
- ,,__,... - - ncr
o c....

,.... - - --'\...,.,..,)
. .. . l:........!1
\..e
,_,...,.,
b -~ .;...,
,...,,
c.,., J J l ~l ...; -.., ,.:. 1' ~ 1
I~
"" ~
- .;:..
''. .., ,
-. - w w V
... "'
t "
'"'nl"
........ .,..,_ --.c'1.:nr
1 J -~, t o ~h
~ ....
~ r - ~ i"<..
,...
1 .J ;.J.
.:.ppen.red "!t trer.J.I3nd.ous sp::c:d.n
l. ..., " -

J'--

... . tJ

'-'

...

..., - -

"-" -

' .., ,

1..

'

.... -

'

""-

1.

;,J -

J 1.;.

" . ....

..

....,

:.

I
I

- --

..,

..

i
I

'"'i ':'. -

1 ,I

Ar gentina - M2y 1962 (lHCJ,p )


A flying s duce:' la nded on
Par:tpa s . Sor.:e pecple :;ho s::.w
it l3nd a~prca~ h ~d ~auti~s
ly and ~oti~~d s:.all bein~ 3
on th~ grc ur.ci a r o und ti t e
s hip. ':he bel.'16 S ~l..! st: 1 y 1e e ntered the UFO ar.d t ook off .

SP;~CS .-;Oni.D- 0 c':., 1 962 - ..u-:~ent:i.:1 . . .

Ht-.!

~i. !:t:.in~s i. . 1. ~~-

.nc

o.JU.h~ ,

1$ .)2, c::.us_
o. Sl ns ... ti n . . -P .o:.:..; ........
h.>
. ~ t '"' \. n J

l..., nclin ;s 'Jl..! f! !'kit .. n :1 t !v.:: r _u11 1 ;..;-r\.


r~ po rt td , t:~c .'-L~ fJntin~ .r :ru:t:. t ... ~ 1 Jr t cd t~F .:;1 r:::L-Ll. .::; l.n '7'V, :.tc . , r'.l+, t :1
Am~ ric- n J tol ic !l."'.S !t . r .r~~ c.;~ 1.:.n1.
o<n.u:; .., .
(contributed oy ~icho..rd :'ul! of t!IvA.P)
J

llaa 21-26. The Argent ino- Gov e rnment, on llay 24, o ffi c i~l ly
report e a l i lying s aucar1 l andi ng i n La Pampa aft e r nuner oua
sightings in fiv e p rovinces. A Gov er nment broadcast said the UFO
ne.s seen by a r~ncher a::1.d his n ifc . The ~1oman , \':ho had e. closer
vi c ~,said t~o robot- like figures coerged froo the machine . !Toting
they nere observed, they re- entered and quickly t ook off . An
Argentine Air Force officer said exports confirnad thr-.t the ground
uas scor ched in an 18-foot circle . Credit NICAP fo r t hese tno
r e cen~ fe,~ign sightings.
I

C"-:l ...,

iI.

'

m
lUU a u
I

i~

.. J

II
I

r-"..:::J .... ::J


I I
I :J

I'

n'
I' .
\...:.

.I

: ::J

i1

l
j

r' . A. P. It 0. Bul 1.,ron it thtt olfoci ,, c~pyttghred public.llion of the ANil rh--om .. n 1\~s~..ch Or~.,;,,, ,ion (A P.ll 0.), -li.JS E. o.,,~rl Pt.>< .., T 1<\C:.n, llrirorn, ......
i>wed r-vety oth t month to m,.mb~tJ only. The llcriJI Ph.,nom,.,. Rt~arch Or<)C><.,OI en it ~ ronprofir <trl'>up ddiCJIM o rhe .,verrual .~lutOn o f 1ln my\1''1
:.i I. ~ "'n.J,nrift!Nf ot1jtCts wh.ch h.Jv hen presttn t in 1he ,,itu for hundrf'<J J of ) t:..tr\ . J, ~uri,., rcqHd1nq mmbt:rJ.hip 1 1.jy l:e r~.JJ'l ro 1~ -,b.-.,.~ .. .i Jdr\)

--------------------------------------------------------------------------------------------TUCSON, ARIZONA - MARCH, 1963


-----------------------------------------------------------------------------------------

~ ~ "J (''~' I/ Dl I:J ~ I~ ~ ~J ~ T" '


J ~ 0 :J ~ ~l uj L' J LJ ~ L.S W

1
I

!Jvmingo La P;1dula, Ariel K<~P


l:tn, <HHI Ernrslo .To:;e Ind, !>ludents n
the Institute of ,,Ialhcmalics, A stronomy
and. Phv.,ics
(I( the ?\'alion.tl t)h!-ocrv a torv
.
.
of C'ordlJha, :.i;.:hled a Uf() whilt> on I hn
tt-race of 1\lr. P adula 's home, ~tltempt
int! lo nd.iu!>l an anlennn. They satd th"
llhjcct ".~~ com!)ll:lt:ly "irrc;.:u!.1r" :tnd
that once du r ing the sighting the :,hadow
o( the ubjed Cell on buildings. Padula
does not maintain 'h<1l the ohjcct is u
' flyin~ saucl'r" nnd adds nothin~ to the
r<port cxcept the above. Tht ncwsp.1per ,
"CordoiM" publishPd the photo') (~ec
cut) on their front page, remarkin~.
"Arc they o r are they not from another
\\nrld, (lying special mis:-ions over our
pl.mct?''
Cl''>:tl'

I
I

t
I
~

The newl>paper, "La Voz del Interit1r,


hc:.ides p ublishing on lhat ocra..,ion two
or t he photos :u,J comments about them,
confirm the si~hting of th> obj,.>ct wtth
the added comment that corroborating
witnesses watched the object frorn the
Airport of Cordoba.
The time of day of the si!tht in.'( ~tnd
subser1uent photogra phs, wa!l !):30 p m.
Doubt conctr.,in~ the inciclent was t':<pns:.-l:.'d in t he newspaper "Lo-. Principios" in an intervit:w with the photot!raph er of the Xational Observntory of
Cordoba, l\Tt. .Julio Albarracin who said
he gave no credtmce to thP report, n nd
that he felt it W:JS the product of a
"youthful m.: n t:~lily" (juvenile hoa x}.
He also s tated that th e photos show an
object that reflects a ''slr:m~e llght'
from t he lowersida and ha3 a shadow
(~n lht> up per side, the an!!l~s of the
photo are contradictory and there ar.other clclail that make the whole incident su::.picious.
However, lht newspaper "Cordoba"
said lh,tt membE-rs of the !nst1tute tleCIIi"rl to have the photographs analyzed
b;, proft> :-ional photograph ... rs "ho informt:d them the pictur>s wt!r~' n ot
fa kcs.

We

nr~

mnldnJ

inquiri~s

to

(See Phocos on page :J)

iI

II

I
I

I
t
I

~;ct

prints
from the <rigin.d nl'g:llive and .u!dtlional tc::.timony :wd dttail~if we arc ~u c
C('~, f ul, more will be (.:alttred in com in ~

1.ssues.

------------~~----------------------~--------- - ~--------~~------~--------~----------------~

r-

~~-

----- -

.... --

---

MARCH, 1963

THt: A. P. R. 0. DULLETIN

PAGE 4

~---

~-

- -

...., .

- ~

'

't

'

--

- -

- --
Shown above is No. 4 in Argentina Photos

---------

------ --- -

APR!) BIJ:.LZTIN . Arr:-ntinct . !.:arch 1 ';6_lC.sar Domingo La Padula , Arie :!. J(aplan, e,
1 Zrnes to Josa Ind, studdnt.s of the, I!:. s t l Lute of }JJathemat.ics, Astronomy and Phv'Sics
of th3 tb tiona l Qb;:;arvator y of Co rdoba J
si:;;ht-3d a UFO wh...J.o on the! !:.0rrace of tr.
Pu 1ula ' s horr.e , a L tempting to a djt.:.s t an antc fl.na . They sai<.l th~ objec:. r:e'5 co!:!;>latel.y "irregular " and that once :..:.ur ing t he
sightLig the shadow of the o!:>.j~cr. ~ell on
b~1ilc!i..1g s .
Padula does no t. .::!.ai!1tain ...hat
th~ ob.iec t is a 11 flying sa ucer 11
a (ld udds
~() i ,, __ r
l. .l ._ -.l:, 1 - co::t U.."C~ :mt
tile ...buv e .
The no.:.::;p.ipe::-, 11 \.!ortloba " p .blis('led photos
~ :.:- l;. L ) o r: th.Jir front p:;~e , rc,r.a i't'.ing :
11
.4:~e t~;~:,' or are !,hey not f!"Jm a n other
wo.::~.L':.!., :1,:,-..:_flg S!Jc:cial J!U.3 sions
over our
p 1.:1:1(... '.:."?"
The :t ~,spa per, 11 La Vo-:. de l Im,arior}'
be s i de;,s p:!clishing on th3t occasion cwo of
tha pho t os 3:11 ..:!omrnents abcu t them, confirm the s i~~ting of ~he object with the
a cl.ded t,;c:nme~t. that corr obor a ti ng witnesses
v1a tch ~d t he o:,ject from the Airport of Ccrdoba,
T:H~ ~:.:::e of d3y of the sighting and
sub s ~ql!e !'!v ;-::otographs, v;a s 5:30 p.~. l)oub t
t;0!1~er:rit'!6 :..:e inc idant .1a s
expressed in
tha m:fr~soc.
a n ln
~c;:;:- "Los PrL"lci....
r' ios" in
t crviaw .1i t.h the photographer of the Nativna l Obae r-1atory of Cor doba , }lr. Jul io
Albarracin ~h o said he ga ve P~ credence
to t he report, and that he felt it wa s
the pcoduc t of a "youthf ul r.lC'!.:.JJ.,;_+.Jrr ( :.lv enile hoax) . He al:>o r t:..":.e.: t.!~<'t. ~~.~e
photos shot~ an object th..t., ' ~ ::.:. -~ -:- s a
"strange light 11 .frO!il tne lo ;a:- G.:..~e '.rid
has a shacow on the upper s i d-:1) ch3 <!ng les of t.ne photo are cc:u.. r~ ci.:Lc.,c :"'f and
there a re o c.her de tails t h3t m ~z e the
wh olld i ..ciC.ent suspicio!.l3,.
Howe,a:- , the n.;;w:;i)ap~Jr "Co"Cdo'.) a 11
said thot r.er:.ber3 of tha :~ nst.itut9 <! K.ided to :'!<:!'J9 t:1e :)hotoc ru i)h~ anJl,;ze~.~ '.)y
prot'cssi or.al j.Jho togr~)hers '.no ini'cr::t0 J
t hem t he pic~; tres . ere .r:ot ia kes .

---

- - - - - ---

,.

tnik,, :nul \ .Ill:. :tl .1:1, t:. fo7,11 )u.Ovt) ,ui 1 '
tiall ri ~~ r un j, un!\' 3f.,1t')I I,C , ) 111il .
\n , . .f c,,;r,., loc.in.;: cl ~cr 1 , tile \Ill I
tl n \' c. r., 1:~:11 r . p;~.1r-, in \11.! Of'j" l,itc
J' l rt <If tit.:-'> tn the 'UII. It \1\ i u::> li::
to 1111.: l\h' of tl u t trlo, thtn I t the \\'~'t.
It thu. 'l'!t r~ 1 ithcr in tl.. c nin:;, Atc.:r
~lltt, .. 1 in tl.~ ll~rni n..:, lx:fo1c "mri ,.;.
lltH ill lh dhl.oll~t: ilot:o\ th:: "Ill, it \.1 I
l t:ll1.1i11 l'il' '.; .1~ it \'.Ill tbi~ 'Ill' ncr o\tll
.1 ftcr tl w !.1 i d.trl..

Th '7! planet Venus becomes increasi ngly prominent in,


N'ay ev~ning skies. M ercury is seen in the most favorable
p()sition o f the year, James Stokley reports.
~... ' f ) !'

o,r.'t

r:.t: ~ ..:: \'~nm bc:com,r_: 1n l 1., r.: r-r"'-,:\:::: in th,.. t:Vc

I
' rH\:1 . n: ~.( ~ 1 > hri11~s
n I' '"'
\! .. ~u ry tu it> r..c,, fJrur.lllc
"'. t'\'S
J tltr'

11

1<.

\'\!:lr.

\:

1\

ru:

t ~~=- ~1'\ ..... :tnd, C\''n


clr:~;:>:~:~!: .Lu'.~ ;, Y"u \\ill
\\t:

L..:f,,,,. dt: ,,r


~c~ ' l'n 11 i.tnt he. .,.'!!::: ..: i." r ~r ;., h \t:nu).
It i~ ~(, lu i~ht t:u: v. c..;1 ~~ it Ion;
ltd->rc :my .. thee :. .,r ,r p:lnct..V .ou two
! I f\ Ct-.r un)c:t i: r !t,,H d::.: ~un Lchind
rh hurit.vn.
\ \ l tl \ 'enol' i ~ vi:i~!c: :11! lll\1:ltil. ;NJ
\Vi'l :'..: ;a ~c t 1 ' " )fc:. ..;crv on!y for :1!.>u1!: .1
we:.': !!rOIIIH! \Loy I
I . 1 i) :h~ da~e t!
K 1 :e);: \:.llf rn t.l'll~.l-vn , \\ h:n it s~rs t!.c
1 " t .") t 'li r ..: lie.: ' - .:t-l'.Aut 20 mi nute:>
"' Of \"\:,. " f, .!~ .!t t,r
' re
~~ ~I}
U; .
(ltnt:, '
l.~t.t., iJ.;;h: !11~ : lc:d ::~irefr. you \\ill s-:::
:\! : urv ,J: L': br:kt :cnus JnJ f.anher to
th: r:~'t. \1:-~ t=y '\!,: then !:.: hri,::ht~r
rt.~n

._r o~
lth..,:h' 1\ .1'

1 1 ~>

fl'

. ..

ti:~
ou ~

i:t-:n:~gni rude ~:us,


a i : i::.h ot th~ bri;~'lt

c~t

1 . ,,._.:<Jme nnn~ m ap~ , how how tl:e


,i,_, j, 1, , b, : 10 r
)\i\1( (lW rl kimJ of
1
:. t : I. r ! ., r.c, <Jn \! I, :m )our e.. rEc:r
: t! t.: 1 hl.t::: 1 f the -:r,nrh an.! two hours
c rli. r tt the c:nd. (.\... ..! t,ue Lour f'lr d.,rli. 'r , iu~: time.) f:e'l on trc 13th, :\krc ' .\ ,~ : ~ hcf,,rc: then t \'cnu-; i; shm\ 11
l 1: ir- ti l< IIM' Il\'vc,, 1 t~c.: .<ohtellJtion
ui T nuth. Tl j, i5 ir; rvhiC>n :tt rh:: rniddlc
uf \f.., !.Jicr in the :- , nh i: will mo"c
ilt ' t'tc nc:~ot--!ollr COIO'L<-'::ltinn or Gemini,
ti..: twin.;, ,1, in.!ii.Jt J ~~'/ tl:.: ,1rrnw em

i~

onh lu! ( \i\1hlc .Jh(llt: the: ~fluthc1 tern


lwri,.u'n. Uuth .\rll.ar.-, ~ nd !),ncb will h::
cn1nin)! i11t' btll..:r \ i..:w in tho! cn:ning
sky cl11ring the 11'\l (l!w 111flllll\\. lout C.1p lb
and P-uqon will 'oO<'Il di).l['jlt':Jr.
L:~tcr oua ~LI; ni;;ht~ thr.:c other rl.lllct>
appc.1r iu tht: ~ky. Fi l i ~ !'.nurn whi .. h
t\~'. 111 tlw 111idulc ol th m'n th, :thJllt
f' :31l am . \ bout au hour htr Jupit.:r
f<":lo\\3. S.:cun.! clJII} h' Vcnu\ in lorighrne~~.
Jul'i:::r i~ ''out .t qu .1rtor ~- hnlli.tnt :h
t:, l ~ cnin~ st.ar. S.1turn, !t 1nu,.:lt t:qu.1l
t 1
: , ;.:Ill 1.1r, ~lain"~ \', ith Jb~out :1 tt-nth
hi!la lk.: of Jupil...:r. F111olly, ju' t ~
t! 1'\ n :< l>r~ 1kin..;, :\l..r;; 'l'i>C. r<> !uw iu th:
e,, . . '".
F :::1 if yrm foll uw thf'l.! r:'dc\ t c~u
Lrl: a:1d \.a .. h the )l..ic:) rnon rh :~( r
m ~. so th:u Venus, l\!Jr,, Jujlttcr :1nd
S. :.. -:-. ar olJ fric:nJ,, ;uu hal'c s::lrloll,
if : :::, .:n \fcrcurv. Fcr, unhl...e tot
o:;,.r pLmc:t~, ~krcu ry nt \C"r 1'1 .us in r'c
sky ..:n it is CJII:t d 11 k. Yc>~J c:h:r '' it
:1>
.... J1 in ~I 11 thi, ~..:.1 r--l JW in tl,:
\\t' :" tv. ih)!: l<-or, :>~ \, dl Lr Jll)-.)1 1!c:
n.:x: 0.,,\r::r, Cl! Uolll~ Juw it\ the C.l'l ;It
c.!

\ i'iiloiltll' d::-pcn.l, rm th.: ti!ll..: llf \t'ar ~t


\\ lti.-!1 it ;:"h f:1rdt.:~t In tit: C:l~t II( Wt:'t
{If th .. "111. \\'},en rh.: tinc f h rc.ott t c: ,tl rn cl ..!l).:.t:v occur, in tl.: ~pnn): . .1~ it
I f " ' l ioN.;, ~: jJ!..: li\illt; ill tit ~Jrt ICI I\
I I aur,phdc , ..: tt r;:ru . inin~ \ 1 . 1..- t.r

..

T it t i ~ ''''I this mrmt't nf :'.[ cy


;.:in, 1hc t" t {11 plrun afj .,f th , , r ro
s~:c t he pl. t.
Of .all ' pl.v1~h ,i,i!lc rr, rhe n;ol.. '
qe, ~lncury i' rh.:: ~mlll l. \\ ht:c.l\ the:
l.trth\ cli.llllll~r i, 7,') 1!\ llllk, t:t.otu( ~~~ r
c1 n j, cnl~ ~!"l' ll !.Oin. :\ 1rdt. \\ ith ,,
Ji.lnlt'tc:r ot riti~ .it...: \'.c.ultl ju,t >hont lit
in the Atl1r11c O.c.n. It 1\wllcl h.ndv
rm.la thc \' c .t.:rn tip of \ fri-::1 11111 t 1 1~
ll<lrrll~."tl.'fll 1'11,1'[ of St111th .\ 11 'riL.I, .l(

.
,
.,. ..
~

..,,..,..

I! loi

..BOOTES

"

tl:.: 'Vt;l' .\ ;.c h

,.

I,..., n , "'.

tn \' u.:n
I

<' t,Jtl> .\ ~ul1 ~n.up ~:'1 t\n : 1eo '1..;. ~.


'-tn.,~:"'U1
h.Jc I''t:t; ' . ....
~nd
c-'..
'tr
~
'"
t'.c lomtl'.:. The hiJ< -.... ~j ti.k fnrn.~
t!t: li "t'~ 11, ul, .1 i " ,.
:1-''~" tllr<,l r.n
.,. i 1t q., n p; IJ.-u
', l~'~ llll ltir,
1 ,-'., !, , tail.
'-: r I. l.eu
\ u,.:o, t!w \ ir;!il, with
1
1 ..t th
!tr t l!llj:nltml.:, 1ll J
"':
,\nrl o!~~co.l' 1:1~ ta :ern ..:n.l ,,f \ iq.!n
,,
, 1: H ., the h<nb:n .. n, with Lrigllt
\ .. ttru.
:; ,., a! Jtll"r ~ur~ 11f 1:1 rir l 111 t~uitut!,.
i. :'1'' 1:- n 1111r 111ap~. lr. C.:u1i1.1i tlo ~c
j, J'.,:!u\ I 1.iJ f1tV d ,. I I tJ
ll)!ht, Ill
I. a i:.. 1'1 r\' , , ~> C p.ll (In t';;;
..: .cr de u. t. tninl, 11 ( 11 " \l u r lh ~
! c::' ~ '' In~,'''" \t .in, In tih n" t1t~.1\!,
111 !.1 ..' :h I) ai', )llll 111 hnd \-. ~:-
1: t,, J. :.u, :iu: ,,,,,u, \\JI!t } ) nr~.
: [, i .... ;-r ' tr Cl'" ilk ...,. h dttt: ,( b~o'"'ltht
, rt. ~r} I o\
':a JI '1'1 i ' 1 1(11'

i II , :h
f :t111t
11: l

''J

Q'

...' .

!U (t)

l . '

~ ...... J
.,;:-.<.

tr'\ ,,., \1.,~ ,,,:ne


c:.; , . rc:;, 1 1:r : :h.:
\. lli;.th in
.

HE~Wl6

'J :,.; -t fr'mlll('~


j,!

...

Prominent Stars

l'l'llA t

' ('Ill )ills


..
Cet " ..

E A:. r ~

''"'
.. ,

HE.lCUt5

..

"

SRPt115

Ci"1. UC'fUS llr~'

,..,
j! .

\.

,Q;Qm\
F.t > r

'

,.

s '"''~5
t

LW(R

"

lo. .,

.,

.. Vl~\iO

(Ehf;\11~11)

fu I
10~

,lllhC't.

pt rh:tp' :t> n 1, 11 ~> twu ''"'H~ ..1f r 10 t.


Hut wit::" n l'J\ .:rn ,lungiton cx cun
in tit .: f. II, 1 IIJY I:: ju .t .~, i ar l11 fll tl :
sun hut i, mud1 fJrther ~ou lh, :md tl en
it m:l\' \'l 0:1\y h It :> n hour ror ~c .oft r

T::: r-.: ~on fcr thi-; i ~ th.: ! ln:tll dbrnn-r


<:: .: :n 11 hich \lt-r.:urr tnl'ird ' the s11n.
\\'h lc th ..:.uth $;1>C~ :. rnu u.J rh.at h"'i
at ;1 111~'.\ 11 c.l i>l.tH.: : {l[ .obnut 11.1,()0{1,11011

t 1a 111:1;).

M o ~t

Mercury SP. ts o t iwil igh}


;-...,l v '' 1 h :\lcr.-ury. ;\t bc, 1; 'clo; :lt
:thcut tlw ti.r ._ \II 1!i~ ht i~ lll'l'r, ,,nd it-

\1 !'l.

v .. l

'

> /,'(?

1,'1,

-l .

.... :

- ----

~-- ----.,-.---.~--~

II

,,

' ' ' t' II. I ,_:IJl


I Jr '~hul n~ ltntltr~, nn

:i

i '" ~ un .o!l
n: d '"I! r
1
ll1ll> ,tol : p .H <, f 1
;l'lu i ,\o 1111.f r 1h \
: ll i .n'. I' PJJ , ( I

'OL4

5P/,

L~tu nches
:):~-:.n c.a f ~ '.linjng ?rog r a m

Sl:nn:e Ag ency
'"~

,l'td "fl).:.lh
l!lll,,' ,.,.

! \

,.(.

..

'"'l .

..

ll',tll\ , .. ,~1111 ,,
I' nl, 111 lit 1: I

I '

l.

Ill

J ll..'tl [, \'

tlt

,\ l:ll'lli.

t1.:ru1.

':" \.; \ ;,,lmini~lt. ,.,,.,


ru,, ''I h\J.!iu 11~.\t :.dl

l.arnt

1 \\'
1n1 :1 ,...,, j! '
Ill

.p(' .

,,.:JI'It. ! I 11\'1 ntawn


.: n c;hi\.u~:' ), 1 t;h ... :

I l

: ,, ~ . ''-(" t

: n

ii..:

1111:

I
<,ttlll'
S'IH I .I

dt.:

'

priO"dc, ., r.1!
f'11 'l \c.r l

I
~;rl'l'-' l!ll'

run~n

l'XJ'

t ~;,\

' :ruu
~r.t ''

T!a l'.~ 'i


: : i. ""'"' t 1 ttk:u.;
I'' "'h ' t ... ..
'"'"' tc'"hu 111;.:)"
nd ".
i!tlrtrt~ t c
. em \dtla 11 l'n
'
~r 1:t1h-.: .n,r,

r.,

1l, !:rcu!; illtlc


a , in ,:i ..acc .111d :n.;l
ntc.:ri:,! r'- al eJ ~ !lac (.()Ju:n,,,Jhy 1.1 'll"':
... 1" \ I 1 rt c. ... \'1 'l!C !lfllc,:, I~ .I' "b ru:t~
.
"rl[
! m c.

::, n ,. I l

p~,

Jl,,, Hi h

IO

[/

( \

B. '

: hl,.,:\ I

\ tl.

c ;:::

"*

... .

.I :l

\('.lr

(.lr !.!

..,,!J tlS~ ~tl'o\\, th.. ( '

:'1

uo

,Jinl! t~> the pr..ci:c


. . . .,,:e--. 'J"he uni\ tr~ir:c ..

:l.t

:. r

ot... r <="X;, . . n "" '


trfl.:l l:"l I r 1h
'
{\:' 4.{ \1

r.inm..:

t r ti .... "\<;,\

,,.c, . r.
,,. ;;rdiU. c;,,.;t ~)t th ..
~rt)Up ,,( tr~'int"'~o.:' :,

"

tlli:ttJil,

... ~.~, .(),() 11),

'e'"t' \l .tr~ Jt..n~,t:hC'L


J,.l\ I :'l.h!: lthl,t. '" (,,,, :"\. \ .: lnl'.~
., hlit tc nf T.-~!
,;:, ..r ~-I n '.nd: c
,,,,l,.g\: L;,.,l r)lt~
\h.hH:-111: lllu\Tr'lt\
,.f ('I k.tt! t, l'tu
~ trf \(IIIII CSI'II: ~ t.

T he in :it ui

l'lll'

! :

r:

' ,,j (,'


'c \ on.! :'II ~ I
I~
L'ni1cr' ". J I t:ou, Tc.:,a., .ad

::v
lt (

l',

l.u. ,\n~dc.

rr111

PU"UIC I' A T'i

1-\f as~~

Ca r ibou Has High

or STr~ n,.ivm-90

L ,vel

,.. ll\lllt>\CIJ\.
t '
1.....I
I 'r~t.. ~r,ttiJ.!

p 1 ,j

l<,

\l 1~" I

l
(

11\l

,j

! nu-.l~~..=tr
=~~ultr.Jit' I

c
in

ll\

I I I

:'\TIL '.l 'Jt,

111:u 1!
'11 Cl I I, ,I 1 j,,. :-\..rtlt .\n.ri~.l'
nia .. lc ,., ~ . 1 'tp!c ,., t 1 dr t ol 1: I im.,
l' rib ,, (r. 11 tlw n rh rn tun.lr.t lr,t\l

:.,u

t:

Ill : .!tl tilltC II. :._HI

huiJ,II \,11:'

~HI' llltli1 'Jt)

Hl

l lw I ~: ., ...., h.

c: .

1.),;'-

-.:lid.

~ : .. rr tllll~' tl
1111 r'lftlnttlll ot th ,,,,r).!' it'lh
1

,nutr

,,.,f!.J

;;~pul. ' i :t ,.1 d "' uon:1 tt. 111 t.:h ~'h.">,


II
I .a!t11,.:~ '' r !"ltd !1) 1>:.

r ',qr !C ~. lru'

l'.. h: ,
'

\ i

1 t 11

., 1 '" ,

! l1 d \

111

" 1

llh 1

111 \
~~~
,, r

' .:It mifl~ Jrul


r , nil I' :"\ I til I',., an

I ~r. I h. !

1 (, ',

in lr

t I r " In k! 1
\ nd l.:t
llnl"

'I

h .1

h t\ l'

~~

.11:11
'

<Jf

r !l'l!,, .... im.l


otl 1:1.: 1.dlc 1.1

., I

n.~ ...

"'

f, tultl in

\II t.,,

ltl )l.ln 1 ,,
Si mcu r.; w r ... ,,., !11 16S "' I 2&. 19,::

1:11

;" C Hf . . TH

s~i~t y r rom :=alloui 3aen


r;;,r Br~osr -~ed Sabias
~

.' ~...n 111 f{S

:.u .. :w

lrc.:, .r f ,.,, t. ~i
. -..~s 1111 1
t !t Ill lr '' ''" ut:Ll'll ._,

I : d lllf;th, .1 lh,,:\1 I) (r ll<.;d <lltllotil! "e


. cr.: ,,,,u, .u..~ l ht' t r l~ ,,f t}H. \ nu:ri n
1\

Elkth !~ or~ .,f :JmoH S~':1r..;


J'J ow\.ow~ r fho n Lo ng go

lit'

'' h tl'l 1. '"'


lt'fl('rl II(
h, ' f ,I Gill
: \ ;.lp 1 I "!'
'"II, Ill ;j ' Ill rth\lt I C< I t .t! \lt~l, 'f'' ~
Prvj .. t t .lUI i t''..P 1
n : ._.. ,~., 1 : '
h rhor :~ Jar: ..: tl !I ,,.t..ar I'' .;
tn" '" \ ,1 p'J; p~ ,, . tu' u,., I "" :(.11
!I I I
'l r .\:,1! ri~ l:ncr~\ ( IIIII'~'' 11 j, ""''
, .. n,J.;d n; tJdio ,., tit< < 1\ illliiiiJ.III '"''
lh iw
la it.n.I.tp ' f :, 1111 Ill, pl.tlll 11ol

.tflllt':\i,
=-' .1 prt J'Ult11! t' ~ lu ' Il' .' I 1",;
\\'loc dt r or nr,( t< ' ' I nfi ri1t !Ill 1,,11 x;o'
~j,,n, lnll 110 , !II d ltlt' ft 1, ! ,.,, .IIH!,.,t
i/.~,1, l 'in 11 k1i'i"'l IIIII l l"lol' " " ' ' ' tl
Prl,idca:.
l' CouInitl i111 ~u.l ".fl !nfnrl ll.tli t
.. 'r L u1' .:h:trs:ld ! 1<1 ~c . r 1lt.11 1..11 .. ,1
n~r, frn: 1 Ct. rritot \C"I" ;t IHIC:IIIi 11
:\r".lt 1, a:.e cnir, nnrlh rr1 .\1."1.; 111 I I

.t~'-'':npJt,h ll""'~

~ ,',, \lr. '.'.'


l'tltllht"r~ )! ~r..,

SwJ,,n ch

l 1111

.I

I II

h d tl

\,lllll

):l.lll'r.d

r .! tc J'.lft rn '' :.t~nlill. 'Ill I'"'' c1, '


i: ~ 1 . :1 rcf,Jij\.;1\ ,Jr.,rt lt.f !1 \' r ( 51 d 1\ ,
.::c tyin;: ""''"'. cntiar:ly :,~,,. n it Jt,,\l,
!' : ;tflllll rhrn .
Tla 'Ill! h.1lf li:c nf j.,,lnl!: l ~I. <; d.tys1

:1:,i~

th prd!c11 c.f 1 tl'iuc:ll'' Cotlllrmin


:rn ,11 j,,.,.t hy tlth .l.n~111111 :l>~>!lll~'c

'l'Cnth loliJ\\lrl~ tn\'


<'0:1 ,1f rh.- ,t:H .plu:r

In l.tr!;c (} \tlllliti )
:u..:inc-Ui c.uri ., 1 tl t ,hc:r l I' \tllc c.n
"'"r~.tu:n,.~ J ....rr ..u un t! .. ti.tJi\! l!'ah.!
b:c:t t\c.; "t th tl1~ rCt.J' 1 IW\IJ .J '-lf'.tbi:it:
: ,:,,n..-:-ntr-1.: 1l1i' e!tttll'lt.
R u:i .t~.i\1: t.lr lltium 11{) ,.,!k.t, it< r c
w. T he pre<t'a 'tn.ntit.:llt 1111 Co t<.lll "'
m1ik i, lc. dtlll th:r 1\lnd1 i h.l:tHl
~ i
.f in. tucin~! lJrt 1t .' <ti '\ h in in
t H c,:tcl u ,,,.... l,llts tlu in" :1' ~r.~.;
Ia, u. <.
'I he: p !t trl<.tllt. I" 111t ,( .ur 1!1.1\ Ia "'.
t1r; lll"ti.Oth ior tit<. r 1111\ 1l ,,f Sl 111 1 tllll
'
":11 lift.. .art" 11 J I u th 1 ln 1 11 1,
c ll', 1h<1W 'o~) ' ,,f lf0111lllltl 1)0 io; di ui
'': ,f i. '"" rlt 'thlllll lml) 11.1!11cdi d1
,,, :1 11 1. <h lwkll .,( 11, 1 ttlio.l<.l:,,. tl
ltiUil illd
\( '\t C \llo\ ~~ l.t Ill lh !1
: tf1'
.
I'll\ II o IIIII 'Ill

'f''tr ,.,,\ tl.t"


llt

tt,\l

''l'rttltU11 fnnP
l"~, '. .. . , I

llllfu.'\

')

''1'111

,[,11\lltll

' tiJ

1t

I If"

tl II

t! '11 . f <. r h. I 1,1oti


~ L.lll I"" 111, 1:aro11,.h I c ,f f .!1 1).! '
.m 111 I , tdu:h p o1ol d l1 i' .1: 1tr1
': tth: th :t,tlttliU l" J tu.l.
I

ft.:

,,.

r..;

~,

vr

f I

"111

I' 1

.. 11111..1

11

t I .I 'l

L ~t;.:, ''",

.n! .,.
'

!r: ~

'-\4\'l""t

\ \!

II

\ \

i,.:l I. I : I "
.1h" h,iuJ.: :u nu t1 .
c 11 Ii r i 11 t '11 !t I ..: h

1ll'

th,tt

Llle

\ I'll
.l } ..
n

II

.1).

r:h. ;: d,t

tl~otl<,

. '' 1 '!to!,
!.,, " ,, 1111: Ia lrigl

It \l'
r '1 c1 iu
i' [ th~ll l l ,, 1111\\.
I lt. ,,. r d ~,,,,J.,,j,." .. I 1r. \f '~' '''
'' ln11lt, ,,Hnor r nf \It \\ rl ll "'I
Jl,.i,,nt .. '>!, r "' !"i. . ,. ''I ... r. l 1utPih ',\.
t!lt
l~ tlll ,.;
In tinae
l'.~.rd,n . c1:rt., .,,r.l tit
11n~1 < f \\...iti!~,.:u u.

I,,

r(, 'u

!,.

1,

'"''i

C'.rtl ri

1
l ' '1. 11 I II' .: (, ,, 1111 .1

llhh "
.llnw., ll~ll\ ,,f

d ,, H 1111 ! m.t.al, 111 the


., ' .1.. il ~I \\ uhm .1 f
I urdrnl !trh:
\\.. r--. uf l;h V'\! ..1r ,y,t .. nl. \ 1 ~:1.: ~l i,
1h i:,I.Ir.e ~Jh:rc<l I; lirl11. 1 :l dm,: .rl
l"f.i)OI: mtl:-<. .1 '"'II<!. in .1 \t" u, r I'( 111.1
I " 1 ill 1 mile .
T !r" :11111,111c ! 1n.:.tl 111
'''' 'I t tr ' c
11 .,,, : 'err i, h:lic\ cd t ' in '~ :t it' :~,;c
l i.e tol"h r :ill "" tl ~ 111 lit, lilt' ~ <11'1,; r
rh ,r, r lrc.t".: tl c intt>r l!.tr 111 l"rt 1l
.
f rr, II \\!' I
...... ~t~h ...lrC '
run. I 'f) I '"' un:n:
i1 ('
,
(\ (I l !11:11 I ,! l'lt't IIlLI tl-.
I

,,

!' DICIM:

':>va l'oH Cu r e Rate No w

Jn

r~rtl ~a

19\:!

T~r.ee

c,( )( rf)

I~

'I'! II"R!.

Ill

t,;alh. 'I

\,, 'll {'

f..., r Con-cer

" ! , . u tlu.: , ncri


d
c til lllfl' ''1

lrunr < ,,,,er i~ nno uno: in :1trtc, d at t


d111~' ~ur

r;: .lief r.uli.1t!nr .

'Iii .. ,.,.. ,,p rc

\\irlt :"' t'l "t'\"n '-l:rcc!

..; \t".tr--. ,ti.,:P.

,f~ . til 1

J\),,, rlr

uleru it.l lrt

c fn.t.l
n. r 111 r! .
! \\; . f I U

111r t \\!'I~C ir '\:t

IIJ{t,t.tl om.:,,

'' r. :t,...: . .
f ll,f(' ill,! I>CII h" f,jlJ,1 C O<.t"r!
t lu.:mic r! ~.~en . 1 i~ , . tl un:nunt' ,:.
lfc1 . Jv. ,. (1f ~~~'' 11rcs nci p .. 11.:,. u1
I 11 IIIZ. th ll

t lu!) r.~t.. td '' h ( prv, '


' ,,,{.J in ' \n " !I t' 1 ....
~1

,11 1 11111 J

., "" l '":t d ,.

,.Ill \,. 1

.. fIt

n
( If

t'
"I

''"I'

'II l ' '

ololld
'

t ~

..

II'

,j .. 1
f

'~

"

1
\.1'1 ..

""

II

11 1

't

ul

ft ' &f

I
.. t

Ill I

1 '

Pl t
lnlt 1 t'.'-

I ',.; t'

:-; ..:i.:)

..

r~!t
'

I ,t I'' I I

,..

.'ttl,

It

ifl,'. ....

'

I"
I

I .I

,1\~,('l .,., ('

lt.l\

t1

\!,,

:~a I

th f: ' Ill Cqllfirn


rh ' , . ,
. . au l l l . l

'I,

I I . ' I i
~.r

lib !till'

,,, -:!

I I

, i "'" .J .d )

IC'l

I'

,,jlat!>ll

~ci~

-:I.

I llld.

. l

~ iH , .. nt.uniut

S<ownC :0. w< l "I'N, &tt26S I< J>tll ?j 19!2

"!h.: l' ,Jt ,., .~i.111S .dsu c. I! .! . ttrn!i n 1..


. : l.l/ rd."' ''wrttit"ll..t't and iu,llltt Ill.

!h'

,,.

Ill t

I'' I

illtlt.~t.

c.ol'lt

:\:ad.:t j c t l'cdi.tt.i.s r~~rto:d .

:-~ ::Hi 1'1 t,l) Ou.IIIS Ill

tl , fl :, <'
\I !1,, \'...

II 'I \

" J I
1i

SJ9JECT :

U70 - CORDO!JA , ARG ::!T

. ., ..

1!!:..

t:.::o.j Quintanilla

n:~T :

PI :

21 D;:.:c 67

Photo <malysis t:as requested for a pri~t fo:~:a!'d<;d to ITO v1 a t!:~?. Office of
tne 3ecr~tC.r"J of the Ai:- Fo:c0 . Ti.c print ~.:. .. played ar. ir..~zu of a circular
disc:-sh::tpci object lli th a serrated outer cdi;a . 'rrerc a:-~ r.o other imaged
on t,h., print , the background i s U.'"lidentifiaole, a nd \.here a!e no de t ails or'
t he o b.:;;;;:' :c:- t ion provided . Fron a tee hn i.c<!l vic>tpo int, I:. he p r .:.n~ '.:as :.1ac.!e
fro,n a !~;-y dirty and heavily darr.a;;cd n eg~;:.i ve and is a.rt enlarge~nent ol'
unkno:::-1 ~:.:"'.nt.ity . The original negative L not available .
Co~~i d::-:~.; ~~esc

factors , it is flet that t here is insufficient data


nvail c:..o:.-3 to allmo/ for a."l attcrr.pt at any concrete analys is o f the object .

LI.9

1:-..ru~)-.'
LOt r , ... S

l' ~r .u.-!' 1 .\il.,.~.

\'11.:'

''

J,

U I I. t~ t: er:-J:: I p,.
c...:
i~ll "' c,,,P;.:! :; 'i'P" Prof~t!, , ; //;.,\, 'J'J
p.. (' qtc:r. : ; t' tl:,., '"t co pul,!a~h:r, :!c ot t' St,
'\; \ \ , \\'c,lti ,,..... ~, ( f'l. t:. Sumao.1r :In )CIII\IIJr
th ~o.t! : :t e n tiP.: ilt)\\.~ uf hl"''giC.ll \{1'th.c
iuit' .. aiun fnHu du i( l l'Ulht v. h' pr lu~c.:~ 1t
r . ~t .. :. nti : wh, u~''4i ir.
1't t. Ju~{ IH\~ r~~.\'O',Iol';lt A~ \ "\\"1ft IJ,,fl
f> ..., - C:. l. r (' n, 1:. II Jrr .w.l t . 1 H up~r
- ~tt /;(1/,!,. .l.J..; p., di tgr.,.nt, c: ,.J, :\p, , atr,
' l \: nH:u._,,,, dc\'ic:f'!, ~ '\,l'l(Ciltrttift' !l :t~.: rn
Ctr~r.;Jnl' '

I .~~

_,t.r

J'

dc\lc'-

jtlo\i\llu ~'trYr.-/

,,j thf

i,.;uJ I hthno.lr u t Jllw iln """ ,Ji..,!e,


' ,.! tr,:, .. a.tr'"S.
J \ f l t \ f ' y l :\l'iR: "tl "" ,, t~ c;,. K\ 1. Cutq
1
Inch In:: St 11111 1,, ()1 ' i,e \ n l1sh
- ; - , \. K.uhi.l awl l:rtd' " P. Hunt f .',- "St p., illu ., r.~r. ::>; -;.".
i ,._., "
IIIC Twu It \\ 11 s-T.c'),t.lo.l 1'.. trc:ll
1
!. . I ! I'' ' . ,., l ~i r .. it'::<. by Hadt.trc 1 ~f.
p_,
;.; s~J .. f!..: H~'ti ,,f th:: c'rlr "la;:ri
L u~ ~
~ t..'i\ 't.t Hion ,, Cor :.c.ua, T ").._ ~ !):r.
~

nu:;T

' "I)

111F

C1'11

Tr

o.

1 111.

F;.;- ~- \brtill (,ttnb.. r:,... r, r d \1.1.1. '''"''


J: :> d.JgrJrm, S.:.'io. l.ccltrc n I t!l

' -h ~hie"\[~ :113 h!r.lr . r..r lf10' \ .1 )


-.!tla1,1J 1 of Lurn.m 1hnl :o.;.
:.!.. '"'~0 l ~;t,J.\I:. c:: Th.,.. l" \n' .uiun oi t!u.:
h
.. ",-..:,i - 1 hCQJ.,. 1 I J. ,: .f!uu.k}-Y /~
L'
p,~ ;,
p., S7.t; ' C, t,it '":1lv1<
.:-.: ~, l hri, nf untla,!Jillol~ m tnl:iod 1
.1 ..... .JJ .. ...,( c\'oi . ti n :tutl .H .. n i.:u!\-ifli: \\ j~
~ .~ l'l.mc- Xun.h..r I w 11r 111ld. n \I
!' ..'er- r.raudl. rn c I, r 1r. p.. i!lu . u
j
. K. ',\ 1 uncr, ; ~ 3
I i Ut ' ~. !f:'
. ~ 'ri);L
l'oll\\ - lh\il M ~...r H-/',,..
'"' 11.: p., tllm, P!JN, :;'r .::~ !~t.:cnt tlcl
I 'e~ , ill p \ Cillh>O, th.l j;ll II ami lrt .11 11'< Ill
~:t

J"'

o..

~-

~ ' > P: fJt C(,\fl>ll! I' .\~ II\ c;U ,,-1{ h


c.: l'. Su , , - { ' ,.J rl"ll, 11~ I', i!lu,. I j' l.rttror.l

L ~ h

a, ~ ' ')5. ll or.d.,rt:<:"iy Jllu ,rr llc<J



,1
:.t'. Uc>l)k f r ~oun,; IH:1'l'IC'.
T ... \ I<M \,, r.\\\1:., Gc:o& 10 Eur;t' \11 '!-!': -: ,..,,.,
t', fMC\\nr.l hj l.:~ w:cn,e (;, I k(
I
(i t') r> ~;.c;f)

:... : ': -J'. ~ " , .,.~y,


. . \ \\,..,11n
.1::->al, ,-o ,,,r~hc:l,ive r >tlllIIIJI uf iuirmJUon
.,',.,,:: :lo;: !rend Jnd pn-'Cnt f.l:r. ,,f rl,c o\ m i
-~a .h .vi '::'lt :n, ir.n l'rimar 1 ,.r do, 1
c e~c.
:-..!v ~;. r Puz~ .. r.'\ 1.; L(..t ~~ .\ .u I' ' ~"'''
I :ll":"': l'ht' 1il' ("l~lth.on")-/J r , ; p,
1

c~. .:tll~, 1 r. 1\''t c:,uu: I. To :i>t: llvrth, 1: ,,


\\'KJid r: h.::l ...... J .;. ' \ r..un.!' mJ.
JuH ~ th~: m m .1J.. ~, f.kc.l u~ '"it! t'1::
,.,r.~c lnu~p!t:::c, SIJ duc:s .\lc:(l! > 1h\u)'
k,, i' t' ~J!m.: si,lc..: t .w art: th.: it n. h rnc
mi' t:~: ,,f tla1:. <i,Jc, \\ h<'rt the sa n :.Jw }'
j, ht..;h t:.:rhc:~J, th.: t.:mr ..:.ttur ri .r ~ t"
:s na1.:h ;rs 700 dc~r.:.' F1hrcnln:i t-n ou~,;!t
ro mdt lr.:.ttl or t 1. n,,t th n.: i ~ llu :wn"
1'!1 rc; 1n air .u rc:lll\ c ury 11.:r:nth :truund
to th..: d.to k ~id {Jc:r.: tht tt::npcr.lturc j,
prob.t\)1 not much .1hiJ\t' t'w .tlh Int..: zcrn
n: nu.m~ b'J.l tk- .,rtc:\ l.d~r,n hdr.
,\i.:rcun . t 'tdrr, h, b"'th Lu.: h1111~~r
:u d ,. 1o )t !''"' tll 1111 pl.an t ben l'!llfu,
(,, r ''t dr .t.tl, J'ltnt t, .lr l(~ n<'t ,C:t!l S
,..JJ .. \t ).(1 htlu :1 111il,s fnm d1 \till, :.!t.
r. 1, f:,:n th.1t htdy an.: 1 '-'}' i::::bl. DtH
(;\ r t t n( PltH 1$ ~urf~cc: j, pcriv.lic:tlly
i"
: J ,{ -ru! ,Jit;htly w.mw:d .
.\ -. !',-, ,..c c11r s.~ .1 litr!c naorc th:~n
i: . : c. ~::.: m>OJu's surface. Tit r, rc: "li

. ." ..
l ':.t
f rotrmJt
. ,,. !1 I'" '"'
I
. ,;;on
rU'lCI
.:n- cc:~ :: ur .1nothcr. 1 !.c ~ 11 r,. '' i l1 \lc-r I
C v: :.::w.:::n th.: rrs;irm \\h f ' .1.1' Still
al ~\, l.i:-.-s, :JId d1o.~t' here it' .:r )hiu<!s,

= .. ;:c~e wh rc it \nrn.-ti:t ..:~ i'{':.lr;.,

r\Kre

li ~:

::.::. :lu' c:r

S:<.t tJ ;\k :urr,

this

h ..i t..' :::n '' h-.:rc th-.;, wc.ull ' rd.

Ce l9 sti cl Ti me TabJe for May


I

--

M\Y

!~

-...

M ~~~ PJ ''c:> \ I , ,

\ !" - nr.r ..-.,t; ct.

.;J> milt-s

'-

3
5

II

.!ll.

5 f'

j:r

.1

!II.

nt.

t'i :. ~ rn.
i -~ "'.t'r'.

I I

s:eoo p.m

1.)

f.:c '> :J.:n.

... ... .......


.. ..,

I')
'

~ .l-

tt

.llJ,

::-- P'n~ nc;r'-"t c r 't, tJj,.


t r: . . ..: !..7" ~.'Oo,oo mdc~
~ .v luln
~f .,, p1 ~\

' f r t.y

\1 111 r~

\'r.u

,.,

.\! n "' ti, .: o:uutc

rcurr r. rr 11\t l"J : o un


\( .... n f.archcu; t: 1,:,n"c ;',SI,
~~

5' II
F11l

..

IIIII"

1oron

o. o; m. :..r. '''I l'J"' s un

.!

.: :"" p.:

11 : , ;-.n

l'

c: ,J

\h r,

... r.1.

;\<

,., 111

I ht qu1r: r

\r u P""'' hrlll:
\{.; ' nl ..(',t,
.)fJ" :nl 'e~

t)i 'JO(C

:'-! .nn p ~ "' M '


one !z ,- r (()r ( ' f", t .~o J. Ur
:: ., c: h ~r. [ Jr p.; r.

-.
l

'

~.

f,r

' t ')

' ,.._
l .)

\.:

(I 11 lOl"r~! ;.t t i.o n

f ) ...
' I 1
<;c: t r. ~

..

f ,,)

'

I
.)o ' l !." c.~.; : l\P

tv

lu 1 I. tin
J

II
1

'u .1v !J, . ~: at 1 : U hundred.' w

- ~ork . .\' '\:cn.t."hfou r c:.l~cnt.c; wer~ ~tAr\!


!'It:' ,wut ?a.>:.-1\!t: H ,, hUJtC :tl!llow

.1re

11

"' ' .1lU~oh U no:l'

n'

~ : ::~

I.

_, ,; .,":!:...! 1 1.11

.t~Lll 'li H

'3 f . I) I" 1)4)tr.i.S

.~ ' t>V~l

' ..1

IOSt't'\'1

i.n Jr~

tliOI.!fl)n .

!t

' \:I-"'

::1~r
,t, o~. :)UL t-0'..11 l'i t QI&\ ; t 't~ II~!> 'lo\.~l
.1!!: ....!1 1!~ . .")n~-<on :t!id :lortb-."..C
, " ' :

'

;r~ CI

~poo.::'li":d to onrn out

N !'JCll

,uvt:

.. ...

.... :

, .. ~

h 1' l_ .......

.n
' 1. 1 .\:

.::":bolt."(\

_.l1U.. :' :lt:l"fl :tl~


11 ::lC'"I .t
t :..t ' ..l . t ' ce.:tn

'.II t.

"l
,...

~..r
:1
)

' :-... 1 .1u~J

.r

! 1H \J

;b J ~d
'lt~e:r

:l!'ltN.b ~".t:
U(U lh~ ,_..d. :

It
VU

;'c: ~'-t.:l.:ul..r slC, :nllllY


' ~:t.tt! c: ..oo>C t eU ~rwthrr
.:~ t. I ' r . :; t ' 1-.;bt. !To0\"1fll<t

.. m ,e...,t. : o ..~t. i1H~ ~,.:Hlle P>"t In


~!! rt<=~' . ~n ~h~ ).lay :!9 wue. !~ld
, , ':lt> ..... ' v t. , o.-rHl:: t:on thi&t th~ S\'C:
n '' ,.... " ' ..1:> t-d viuch. "a pf>t":lr-ri
~ r !:;.- , , .,. ur :he t: .S. Balloon l>Oi l t' l
.. ~11., ; , ::~a~ .uv~ bc-tn the ~me
'\:' !::'3t 3~lc\l ~terc.lY :.t Jup.tcr .
'l.. .\ c ......u mr, .,, ~ ~1. tbe artlcle C\>ll "u""\.1. L"'.: Sa:ll~'14>0J:ao .~ trvphys c.:sl
.. --~ rn~r:t Ill c~unbrttlt!e. }l3.5;i., later
! l nut 1 1'1:\lUI!!l t.ly t saidh:e tr.a:\un'(
t:;ai~ a.-ound th~ wotld ~e;p follow
~~ed ! ano } ur.prt!<!tcted b':"i;nl
........ L.' j
..... .

~;o

20-23 ~l ay 1962
Defi anc e, Ohio
Norwalk, Ohio

Casa (Infor mation Only)

I
I
I

--------------------------------------------------~-

Not An Airplane Or Meteor!

THE' JOURNAL- GAZETTE


Wednesday, May :3:)_962 17 :

erra

enomenon

OEFIAi'llCE, Ohio-Certain that tied flying objects,'' commonly re


:t wa:; not a conventional airplane !erred to as "flying saucers."
Ol' a meteor Prof. Charles A. . Prof. ).l":"~Y said the object was

'
Ill the VJ.cmJty !or approxJmately
~laney, science professot at
b:ill an hour. He said it changed
Deliance CoUe;e, Tuesday con~- !rom fiery blue to btiUant yellow
ned his ln~stigallon of the aenal in colors, moved swi!tly, changt~d
phenomenon he and SIX other Its course radically and at times
persons viewed near Defiance.
hovered almost motionless. He
Dr. )laney is a member of the
;\"rlllonal rnvestig;ulons Committee
l)n .\cnal Phenomena. wltn bead1'1 utcl"$ .Ill ;ifwjji.o~ton. D. C., and
co-a uthor ol a biSOk on "unidenti-

t?

D. ;

...., _ -

- .
-

Jl>

... .

1o

.....

J ,.
f

r-1..;
-- ?r)
- - ') - .~ ..-.Y
- '

"'nC""
"z

'{

-- ). -

4
" ,.\.1

.,~

0"'\ ...
.....
4u' J

... ;.... -

. ~- - r ' #_...

:\

""

'"" ...

- .. -

Dt;...;_.J..
f'-i.., .1"C
.. ..,

'\

u:;, ""'0
..::-1'
.

1 ~.:;2
-./ ._, -

"' "' "'

--

...... \,;

"'

J.

~aid he not only viewed it with

Mugh the binoculars but 'could


the naked eye but through binoc- t identify it. It finally moved
'wars.

away swiftly and diS<J[lp";u-cd in


Don Reimund and family alongth
~;,;e~so;u;lh
;_w;;e;;s;
l=-=====-=
with the family ot a neighbor i
first saw the object and, kno\l.ring
1
t Prot :\I
t
t th
o
. an:y s m er~:s m em, :
summoned hun to the1r home on ,
the Canal P~ad, west of Defiance.
The obJect, accordjng to Reimund
was seen by him !or about 20
mJnutes before Prof. :\laney arrived. It then returned and Prof.
:\laney and others vi e we ..1.. it~

l;"'t

,C,..
'-'..!.. 0,)

\.'"~

c..J---
. . . ~ "..,,- . r \.'j)Ot't
'd
.;
u

._

c v.. l.,.. ~ nw;.r


u" ..L"
v
1
r
r -~-
--"
'"'"
' ....
' theJ.r
l . ,. ...,
. r
. "'J J
. ?
.....:.
\ ;
: _ -~~
..l
..,,,... ' '-'. -
~-- ~ v' ' C .;,_,
::> .... .,, <n l' """'S n...
l. ~
.. ., .. ...~
~ -C
~ ... ~-JV
C.: "'
;,., -"' . ...

...... -

.. ,

J. .... ....

.) .:.......,.

-'

.J- \..0

J.

.., ' (> .... ~,.,. J' ;


'.1.. "'n<.>('. .,'1'. - :...rc""'
"" \'",
--.1
,..,. ~,

''

..J

r' ,, <" n -
i

;..J

'"-\..I """' ~ c.' t_,,...

<.nic~ c t u~.:. ~

i?rL
i -

r 20 ....,.;
1 ' l ..
.a LJ.. n
brilli:1r.t fi.!r-J blu" . f rvV

\j

"
l._,;:.;o-::."::a:.r o'.:>sc::-:-Yed

7 --A

\.,;

t l1"'

ur.t70 .1..

th~ r~.iJct

t:1r'

.u~h

1
o ,o..,.,lv.;
-, ,..~ r-)r
1('\
- i- ''- t""""'ll
''J ,..,.,
I ,J.. .~
. 4 ...
-.;)
._ ..
._. c\
n Jrt "''"r i :..r:-'1. !' ...-:ila::-.tely l: ". 'fh .... t ~je;ct
,.. .... . ,.' "' -r' ,
;.. )
-~a lor ,.,
"- , I' v er .,,.;
- l
"'""'
..
..;;.~.
::> - o' .;.;;_;;.
i ::; hr3 c\.:...J:: :m.:! :re.s lost to vision in
~ le ,:)l'i .
A C:!:'. !'lgS Or' Culvr t.J
o:rilli.:mt
y .111 01,1 n ::s .:-~so npo rted .
1)J~
v

v~

..en *-:r

2,.

!C'Ur t--~Ts &rad a nt.tte hi~n )a+.rQl.D~11 1....'01 !lonrl t, Ohio, sa.~ a t1fO v~ich
"' " red ai:>o~t ~co ~~.tt.. e.b::ve tco -~.:nl.. !S!e aA~C4r va,~t '59t~ to cbmg~ colo!"
- :-?:::. ore..n t e t o ~lu o to red .
:t ! 'Ked li;..o s. tlar.. Lor\ ? r. ~~~ :~+-tot~~, 3.lld L<ld
-=-~snr;ul !" <Jr.a,e.
~ ~,. i',,,.l. .,<i
, s"YtT,'\ 1~t on 1 t.,
rnd it ......oo..c off .:.':. :l!,;
; ~~1

Chi-:>. ~., :r, -;l:o ba$ :-, c, ntly "o- tuoo::-..or~<1 ~ J~uc~ r boo:: re ..,.,r:f , t, .,.,..n1Jr~ i.e t:-.:~ i e ~m. e 1 -:a:1 7 >7 : '.)- i.:loi~onc l'" or o r.her....-i :ae, 'oo&en i~ t b'
4 t
.: .:- ., ~u :or:t. l.\ :Jl' l .s. ~ :~.
:i! .s ...;~ .. ,y-:.t.i.,g .~. ... <dll o~..s ~tlt/-;:t L' IC ' :\At rut oo Wtti r.ulill:!
' r:'!..t .&.'O<: aJ. rlap , 11 lr.lS l:'A.U -l . n r'lly ..!l}.. h

-: , ,

~nc d~ 3appa~ed ~~e : fT ~ ~n ~-~ ~e d '~ ~t~~1 aa 1 ~~v e ~~~~inapt?~~


d.::Ul ~r ':) D .. , ll 1"1!"4 ti.yJ ,.arl l ~r.
,:, P'r-:>f. Cb:J.!"ltu ~~r.~y of Cei'ie..nc<J Col:> ~::!,ncfl.

'

~o

Case (Info rma tion Q,ly)

21 ).,by

1~62

Southar~

Sn ~lan J

- .talus

I
I

-..,

H?.Y 21. A s trange globe-shaped nechine spaeding over England


W?.S e n count e r ed by e.n I r ish Internationc-.1 Airlices plene bol.LJ.cl
for Brussc2.3 . Capt . Gordon Pendleton , farner Roy:-'..1 Jl~ ir ~orce
pl l ct , se.:.:l he had. been n. sceptic Uiltil the UFO st r ee.ked under his
four- cn3 :~e viscount.
' I CtJul d see it qu i te clee.rly,tt he sto.tcd . urt ':7as .cound , with
p1otrusio::a llke an~ cnnaa . It r.1ust hav e been t1ak in~ c?.bout 600
,:no i:;s. I ::.c:we nev e r seen anything like it before .. u
Fi r s ~ Off ic er J . P . ::urphy confirced the captain ' s des crip t ion .
Pendleton. s.;o.id he had radioeJ. British Airways Contr o l ltbec e.use the
ob,i ec t n ;. ~.:-. t be a. d ang er to traffic in the a..rea!t. The R.\_7 a.T'ld the
Air !.! inis~:y are invcsti;ating .

II
I

I
I

!
I

. ~On v.. ,. ;u~ t a atr&ll ~ ;;l~""l}-ttb.ap ~;! ~chi:1" w-.6 e!)....


~ -::r.:.:trs<i by a.n !:-ieh Ll~arr..ati::l~l J.irlieea v~aila ,ot.tni r' >c- o!""~ :.~u .. .leeor ~
.:. .l;
J ..;<lj):.. :~ : .. ou ? , ,: ~ , ....,"::.,
..'l~ 1.?0 'r.l.. 3 :--:>~J.J
r!_ : !'1 .,:-c -:.- J!I _':n.J :.:co r~ IJIU!At ,. !he ~tgnti.D~ Y88 l :fl:t~ir.:wd b)" ?i.:-ft. O:t:':..::tt:- .i. ? . ..fu~~7 . , -

Cr~a t
I

- --

cr i tain 5/21/62 :
T!!e sightin" t ock pl:!ce in I

so,t.nc:r.:1 Er.-::. ... ncl - ,f;les .


CJpt . Gordo::. ?endle t.o n an:i
his plane as :'irs t offi.::er ,
P~ t d r 1. ur pi:y,
53W a saucer
i'ljin~ at 5CO ::;ph or more .
11 Ths object ~assed at abcut
3,000 feet below us a t a bout J..4, COO :'e~t . ire object
.:a:; bro.m , iz:'egu1arl y sha;:ed,
~nd :f-th ante:1~ae . 'fre size
o_~ t...
Jr
.vas sr..a u er t.r:an
"' a ro

.:l

'/iSCOWlt.. u

I
I

'

II

,..!Vi ~:.f,

B
_
Two Aer t~j ra ~~J..:~~""-.,
1
(

1 ' ' t'T \i!'-1


. , cI I 1

' ;,.~m

"' can~ 'I

?.-,.r.:,, P'I'}f\

:"' ' ll tr

.....n_.. "

ar,.. ~oi!J.::t r.
:::tur-er h;, ~

,,,, .\i 1m rw . ;....-. 1\


r ..,t.)O
!1
oYt-r ''::lm!ou.
., n.-n.,t. 011 \lv 21 . '. !.1) t.1tt>::'

,,,p

tJ ." l

"f

~h.m ~

l .10~

11 1t :\~J t~ .~
<Aif11u6 bave ~~u the
.
j

"IC-.cr :he 1r.uy 1' "->"i'"fl~ \


r

r,.- t._J

--

ct&.~

,,

'1;1.'t~

\1 ' ~"'"

,..u
,, .tt u1.r !m~,U: ""

'l~ ..,...., l uc ..~~n ,

9~

I. .rcr

~~' 'J

ii fI

rh~p...N
'"' TTl

t _.'

M
\ ...

\2;'

.' n

"'1J<~rh,
~ :o 1

l T

nt

th n

at

f..tn .ur. :> )'lWt,.-<

\1;:; I ,f;\',

K.., ~ ft ''l ~

' ,,, t..,:DI!fJtJr-n

,.,.,!

! ,. ..._t

lh'

nt

,, ,

.'<:Hi...

:J

\....I ,1 '

u~rl '!,
"'' .
'10;1
(~n t '" 'flit ' ~ p,; '\'
1
''
Il

ll

tho', r.d tr-111


ti '>v<"t Hn .. ;n, ,v'l l. 1111

II' I ' I "\.'(

1:11.

~ltlt,\ fo a~h~ :~of\l :: t.bJJ~~ h..%1! *

\\ \

t atl-

,_~~' lt. Ln.' \l'( -vtt3 ft!\~ .t't.o-i. '"'


tv "l..lt-1 h .t<o "" ""-a r r n l ~
~. '14
j \)o 't I-.: Jly 1r i ' "'\ t' ID

ftWMde5:~ '-lW thtt\

.ril :,...

t. ~ . ,, l .,, II \:: ' II O I ' If) !'I (7 ,,.(")\


'l't4 b : u.t ,. "u h~ ,, ; ,.,.
t 4 .t.--i ~ 't. ~.c . Jll n.. i ~ , .,
tr _,1c ., t. ~ t t tlt:10. U, . trA.
c.-,.~ .. 't Iii d
.. 'fh ...-n- M :\.
b .t "'-'~ lb~r. " d n t!-~

JJ\tX'..,..,.

"\lie .to .~

1.. .:.

.'d

1
~~ .. r IJ , ~ol ... ~ :w- 1\.n;, '
1
1
(';-. rat. ., , t.: lt.OL l J'\.", ~t~":t \\' ..... .
'b-.. .. 1i " t olf lo ! frl\ r~i' l'"''f ' ~

be~u ~Ht :t~ .1ix:11l-

I
m-u. .! t cirin t

1r

Ul\1 ~ .. 111

!.\

Q!'U'I'

,m

lvro)(

11

\:ol

lli:':Jf

i.'>UI> J t1 Jl ,~,.t:t l.i


'.1r ~c
!Jr "'""! , l f 41 Y' ft..ft"(l \:\ .1
wUl. o1 .a t
. t " ~4 ,,.,,:,' -r

ts..dk ('1)1\CTOdttr'l , I.J ')', ~r


"'.l1~J """re lOll tr.-.uq to .t1d
1 .t.q>t.ltwtinn.

t :..pt.''t l'nndl~t~. -;vn.o wu


.c.~ .u
\ er Ua.,;tu rl.!.l'O !1- tfl
. uk to Srunuk W:lt"' l (le lnt
lW ~he, ClO)IL"Ct
".:l;d : ! :l.:l lf~
,,., orr veu " "' 1..in\; l,;);t) It Tbn
f) ,:r ;:::..
n Mrlv ~ !)'0 r.-ct
.n nPrn~m me Jt lt.::!',() :t:et l

uw .u-n

t>t t

jl'I -.I..:

w-. .. '' .it

lll

r"...

'!.,.

..

'"" , J~ -

J.ttftt'f_..U
,_,. :OI m t-!" r
~:, ..11
. l, ( .\ >{.l " I t'f'r llf,.t 1)\
H.1H.I

' 1) \

i~ ~ tf':l H~'{ tl ...~.

1h.- " ll ,t'(;t ,,J.~


;i Uot! al '}(;(). llt.:l.h. I~ ;$ :'ltJl )11,._
>r.nn>! 1 'a t~ h t'f r.. ,.~. t ,u<~ ~ a.. ,

l ~.... \.~

f"t)

~Uft nc..." f

1. \11'\ UlCll t

,..)

ul.... .
!'n
= - m. ::-~., " ""..: 11'0'1!
"ru-=a' n>

c-

'11ou1.J -.:,., ~ v ,,...,...lr . ;p 11e


in ~r~-4 c ..:t.o .r..cn ~.rntmt.
~

1;
E

<

No Case (Information Only)

22 ~ray 1062
Lo r chester, Mass dchuse tts

I
I

I
I

A. Fortunn reported one circul~r


oh.:-.pcd object .7i th brillP.nt ycllo-;r bli!'l~ing lights e.round
its outer cdg~ and oith one red ~~d gree~ ba~c on li ~ht th~t
revolved over Jorchester , ~.s s Ac bus e tta ~t 10:20 P.~ .

bL~~~y~2~2~- S~itchbo~~d oper~tor ~~Y

''
i

I
I

II

,.,
- Hay
'I
19 O-J
'. ,.,
.... .J
Wobuc n , ti a.3sachust:1 t ts

. No Case (Information Only)

I
I

i .y 85- i.-it'..::)On con trt'..ctor J rcmk Dl iic.ubro of ;. iobur:1, P.lone; 7Ti t2

~~~o~ oth~r cyegitness~s,

uiBhccd ~ cold lo o ~ i ng d~r K


f --.y circuln.r nhi:-.y ttsf'..uccr 11 ov..:r L3urlir.6to!l, L:2.ss.
~-: 1..:r Polaroid C<'.LlurD. photographs r:ere tf'.k~n of the object 1
7h~ch rn~de a swishing s ound ~a lt mcneuv er~d
.

"r~e

next incident . t7aB I:!lOr O apecte.cu lar , a s f our \Toburn r.1en


Y.-?.tchad e.nd photographed four t i.mea C'. circular de..:=k se.ucerG.~pe a. :~oj0c t over Bur lington , Massachus e tts on lla.y 25 , 1962 . T:1~y u 3eC.. c. Polar oid Ce,mera 11i th 3000 speed Pole..ro:Ld .Le.nd Picture
Filoa, :ypa 47 . The at :rang~ unknovm objec t moved f rotU the
d ixection of He.nscom Air ~o ~ce B~se et Bedford .

~o C 'SP. (11T?OB~LI\'t'ION ONL~)


SJi..;~c;:; : l''LYii\G SAUCER '1Z7I'ZH, JUL AUG , 62

2') '"Y

6?

l~O\ ":U'11

0:3SF't:r;, 1 '0~Y,

I
I

"I

New a~ Ridd!e

1'~> 19 !'.Jrt l2, ln


~tUt <:.ard

... ""'dlt
1"1 ~

:Ma, .!f)
;olfowst .. Voic'"
the

:a.
'"".. I
J 'l

It ' ...

.. ,. '

,.

' ).

)I"

oo

'\"

" ,.:,......,

..

' "" ft

I 0

"

AI..,.,

It .

I' ' " I

'

' . I

, ... ' .

" 1f

~~

.....

II

. , I

PI

I ' \

,.... r ,. . r, ~

., '
I

..,.

..~~:d !. , H "'\:.

..

.ud
,\' , .,t~ r11

, J, t )\,.

'

the Loudcve

"

I
I

...

..

'

,
'

ad

tl

'

'"

1 ' 1~

'

..

"

'

~1.111111"

' 'l.odri

' ,

I
t

I I \

, ., .

.. It

t ~

f'
1

.,

...,,..,........ , ,

..

..

...

.......,

~'

t' ......., n . ,

h I'

"' )"\.

.r,

'ol

'"T"'

~r

,.,,.lll l \1
f

I ll ' I

I ,..,

.. , ,

.''

:
,,

\ 11'1

' ,.

. . ..

L~ (

J'

.. , . .. ,

11 , ,

~~o~

II

.. f

.,. . . ~.,h

0:1 .t r r 'cv~ I
~- , .... .. ,.aJ .,,.' n... v,.. ~

-4

..... 1 , ,. . 11 h\' ...... ,, rn JH't "'" '


,

"~ ' ' 1, .., r ,. ,, r tf'.. f

, , '' "'' ul rh ,r ''-" t

,ih o
.. , t =
'If ! till',.
''"l"J'h
.lt, lr \1 "<"H f .. i'' r.:,.r ,

,..

1u

,.

r,

,f ..

l lf

. ~, ,, ~ ,., :,..-f '

I
I
I

l -o'
U\t

lcm l
''~

,,,.,to

L ~,.

II

..,, .,

' '' "

1wlt

t-. ...

, f,

E..1'~ l

.t l'\' u~

h,. nwlrf

par'1t ~

"'l t

ft l .i

bv

!.,._t f "t_.

I l , tc'ftl \Jl).O.ICJ ~
' ' ' <' rn
t.;..lb\of" ( h'oCI Io'CT".' , , . , ,,. ......: . ...

..

---

"'

. -.-

I
I

- - - -- ---

----------~----- ----------

.. .

--

--

__ .___

-.

----- -

---~ --

. .

JlJfB 1962 SIG.ffriNCS

DATE

OBSERVE3

LOCATION

EVAWATimr

.
I

2
3

Canada

South~est,

Balloon
Balloon

~-1ulti

Dawson Creek, Canada

163.47W (Pacific)

lO.l5N
Hallet

Sta.~ion,

1
1

Antarctic
lockbourne , AFD, Ohio

R~toul,

-;~'

i
-~~ox_,

8
8

Pan Am '
:1ilita~y

Astro ( l~OR )
Astro (Jti?ITER)

Mil!tary

Astra (l-1ARKAK)
A-:. tro ( ~~OON)

Astro (NE'l'EOR)

Military

Illinois
ui SS1SS1pp1

.~

12

13
13

Astro (VE~rus)

08.o8N 105.5E (Pacific)

14

Colorado
25 . l51i 149. 31H (Pacific)
Kr.oll,.ood, O~io
Colucbus, Geor6ia
36.20N 174-.41W (Pacific)

16
19
19
20

21
22
22- 23

F.2.Uet Station, Ant.a:::-ctic


Co!. -,bus, Georsia

If

Other (PSYCHOLOGICAL)
Astro (Z1ETl!!OR)

Aircraft

I
I

Aircraft

Astro (HETEOR)

.....

~-lilitary

'

Aircraft
Astra (VENUS)
Satellite
Insufficient DatiJ. - .

lillti

r-Iili tarJ
~

Ubon, 'fl'!.ai land


In1ianapolis, In1iana

Astro (FOm~LHAUT)

~.ilitary

Pue~lo,

15

Other ( ADVER LIGHT)

Da:,rton, Onio
Dickinson, North Dakota
Iau=el, !A.aryland
take 5ritton, California
Be:-!.in, New Hampshire

DR9

Nilitary

U1'1IDE~"TIFIED

:ulitary

Astro (l~OR) .

tlulti (RADA...q)

1. Balloon
2. Aircraft
.

I
I

I
I
I

3 Astro
4. Other ( MISinT&~ Conv
.

Ia:.""ton, Ohio

25

IP-.y:.on, Ohio

27
27

Fail-born, Ohio
~; o~ Clevaland, Ohio
~
ths~ington, D. C./ Hyattsv2lle, ~~ Ni litary &
Be!.oit 1 Wisconsin
Nulti

23
23-30
29
29
3J - 1Jul

I nsufficient Data
Astro (VENUS)
1-.ircraft

._...

26

A:rcayo 1 Balivia

Astro (~TEOR)

CiYili an

Kettering, Ohio
Hic-...-c::.d, Virginia

DATE

-Zsgreo

T}l'.; r . : 3 - - Q
, .......
..;) -

Jc:::l

Jun/ .;ul
JJ.n/Jul
1

10
13
25

26

Yugoslavia

Alle:1 , Okl:J.ho::a
Eordenco~m,

l'~e,..,

~ ---- ~

I
I

I
I
I

Science Ne11s Ltr


(Green 164 )

He-wsclip ping
Irer1sclipping
iIe wsclip_ping

I
t

....

EVALUATION

i:e'ISClipping

t~ ssachusetts

---

I"rews c !.i_pping
He-wscli_pping

J eL"sey
':~::.bur.n , t'!asse.chusetts
Cu_yahoga Fells, Ohio
Tu~:-;<:>n, Ar izo."!a
"E'alr::o:.1. th,

2. Insufficient Data
Astro (t-!ETIDR)

......

'SCURCE
'

1. tJNIDE?Yrfl'""ll'T.\IED
2 . Setelli te

ADDITIONAL REFoR'?,r.,
.c;. ;. . :'D SIGHTDiGS (NOT CASE3)

Astro ( l!ETEOR)
1. Astro (VENUS)
Satellite

...

OBJ)

-- --~---~

--~-

--- ---'

rl
..
; / 1 J ..

..

,.

,,.~-

.J

67!
..

.-

'

0
I

...

...

..

(""l

... .'

J.

,.. ,..

'
.
.

'

....

..
I

'

.,.

--

'

...

. r -.-.
,, . ....

... ~

..

...

~-

,. ....

,.. .. ' .
'

-,.....

...

--- . -

'\

..

..

.(,' (

., .. . '' ..T .,
... J

...

....,

ro
,,

.,
.

....

,.

..

cc J.

v -

\'1-1
r l - ......,

:_ ...._

~.

, '!_.

'\

l-h

.. ..
-J

r.

-..

--- - -
to
-
. - ...
- - . .....
...,.-- .

... 0

'..'

,..

.. -4 - ..

~ r

.(.. .... 10

....

r.
.n_,..,_

I..J..:

..l 0:"

.. .

'

. If .,1.
. , . -l '"
..
'
I

01:'1
~

r. ' I I
~

--

'

J ~- ..

--c r-.; .Ll

..;2.' . ,,...
..
.... 1: ., .

,'

.-'

1 ~

"'..

'

.,...,, ..

\,

l.l

.0'1

.I

. '

.. '
,., .......

""'.

'-'-

..

.J

.lo

r'\"
' I

,.. r

......
"'

,
.v

'

... n ...

:.:.1111.i:
,."~ '"r: ... 1 ....

I)

...,

.J .....
. .,

.,. ... .,
...

' ., .'"..
(

' ., 1

l
.l

l.l'

J.

'

['

~,.

..

,.

,., ,_

J-

'

'rl~"

'{'

...---

- J- l

-J
c..~ 7
l

..

- ...

l. 1

.. ._..

(! ....

...
.
..... ,... .. ,..
. . ... .. .

~
,~.c

-
,_
v

c-::>r

IJ .l ....

-,

(')

...... ...

~,

I') .. ("\
ll.:,.
1;
I

..

. .). ,._
.. 7..., _-: , , .

.. ...

~~

.,

-F' ... -

I ..,.,
~

"' T

-~

. ..._ ~l .

i.:o

,. I \ I '

.,.

...

..

,.

.~

-~J~-

-~t
c.~

r,-.,..~,.,

;,

.,.,

f-r..

.....

l-

.. J

r"'

ro

. ....

<.
,.

,..

....

0 - <J

I'

~-

"'

1...

,.,
(.

'0'1"

,..


...

., . . r:
.

--

, . ""'
. -
.. -...... . .. '.
- ..,

, ,
,,
,.. .J
..
.
...
')
G
l.''' ,.,.. - .
-
..

...
-
,,
...
.,
...

- .. .. ,,..
.
....
'
'
..
.,
..
,
..
,.
..
. .... ., .
"
...
.
,,
,- -.,. - .,. . . .,..-......., . - ,.. - i . .. --- ... lc-.. , ..
.. ...
- .. '1.:;,.,
..... .-. . ,
...
.
r ot!"\ . ..
-. ... .
.
'
-~

.~o

...
- .,.
1

.,

..,.. .,.
. 1

'- - r

..
, '
r,

'

--.

1 .

.J

1.

'\

. ---

II

...

. ...

, ,

..

. .,

..
t

t...

I"

..

..

r-

..

...

.J

..

,,'

.'

.,


.I

..' ..

'

,,.....

,.,

.,

_,

'I'

'

., ... ...

. l

.. ......

- --.
,,
' - ..
--

-. ..

.., .. r,..

~I

.. .. ,,.

.. ,

.!.

.
,....,.....,
........
-..
..... ...

...

.
:.o .,. .." t.

)';

-.

-- .

.. "' . ,
.

-..

.
,.
..
..
- ...

'.J

--

.... 0

., . It

I , ~

'

..

"I' C
'~

., ..-

.,

'

'

. ' . r .. ,,,

r . ..

..,.

'"*"

'

.,.,

... --

--

.J

.,.

I " \

.-

'I

.... ,..,.,.

..

.I.

'

'

maSSIVe

UFO visitation

by Gordon \ l'. Creighton


'

i I'):" 2 \\',\\ f\ \'t':\1' or remarkable

.
t ....... \:-,cr.:i nc.

'

I
I

cksn ihtcl the cvtn ts ,,., srn:n ti nnnl and o;,,id tl ":
(JF{)o; w'l'c visitor:; fmrn !'p.tcc.
Dmin ~ the ni~~ltl of June I ~. nl ;\far drl Pi tt.,
ntlllll'l't)ll'> p1npk ~.~w a UFO, \\hilc a l the n ci:{h-

'lite followi ng is a !luntrn,u )' n{ a


, ... ,. ! ll',{c lmtclr of nc'"~papt>r rliptJingc; j11'tt
rc d 111 l::nbl.\ll d .
l\
I 1y, :\ia}' 13, JC)G2 . .:\; 4-.'1:; a.ru. a fli ~ltt 11f
2.:i .... ).;, clispl.lyiny, the most \'at ild colntus, \\(' t { '
s cr . numerous p eople in Rio Cu:lrtn ( P ro\'ttH c
of '
duha). Ouc s.tJccr ~..:"rn<'cl to f.tll tlltt pf
fi>r ... n and cnntc dtn.. n i.{t: a shnotin ~ stat In a
eli~..

'

u FO at: I i\ i I\'' 1)\ ( I'

IJ() tll

in:~< -"""' n >()rt

nf ;\ltram.u a

ci~ar w.1; l)t'l't l

at 9.30 p.lll. II yin.: in from t lw di1 ('( titm of tilt'


Soutlt \tl.mtic. Tltc whole craft w;t~ vividly
Ilium in ttrcl :tll(l c.u ricd, in additim, tl11 c, \'C'ry
bright li ~l,,., (cd in the rrntrr, >'cllu\\- u ' the ri~:ht,
ami ~n\'11 ott tlw lrfl J. The app<ln:11r l>it.e of th t
<:i~ r v.a, gn..ttcr th.Jn the di meter of rlw \low.
At fi 30 p 111. 011 J ulie lU a huge UrO, tht
app.11 <'Ill ~it." of a tl;othall, p ::tsstd ,\1 r,rcat sp1NI
O\'CI C:tSnlob.l ami cn,lttcl a snsatiou.
A cigar" ove rhead La Plata

~of some

3011 mt.'hl'S !"rom au C)'t'\\i tt u':~o>'~


ca1. 1: roul rl then be seen t. H it wa!' .1 grc tl ht'l}
b.li: J''IC :m metres in di1:T'~er. Suclclrnly, from
o , ,,dr of tlais ball 1here l'i~q out four sm.11l ncl
glober. T ht;;c thr. n lirH:d u;> iJ.~niml the l:ugt h:r II
a:1ci ~ ,ether all fivt~ flew ;n, ar kl'cping the !'.1111C
io~T : a ,,ith the largr b !:, h the lead. In the
n~:g-. "uri n~! !'tate of ;"vkm' .-..;:;1 m my pl'oplr ""v

!-'!.,.ports of i~.nt!i:1g'i

D tu in~ tl c ni~~ll of Jum 21 rn.my n.,idn tls of


I,., l'h t. t tclrph,m:d the pn!i1.: and ''"'' p:tpcr:>
sa}i nt~ tlt,tl a l i!.{<tt w ' nvctltc;arl :1 td h.\d h -.:tn
~cc n in the ,u c,t M'\'cral tim; dwin~ lit<' past three
U:L)'~. J\[c)~l OiJ\CI \'CIS said it W,\<; fl} 111 ;~ lottncl itt
cit ric~ at 1:nat SJW<'d, pcriodit'.tlly di"<Lpfw:.. i111{
and tc-.tp 1 ~t,u ing, and ~~ivi nt-t oil' red lll'.illo:.
l<.cpo t i n ,~ thi\ purtirul.u ra-,e, o n e of t he l'urum 't n
papra o; nol(rl that the UFO-. sccrncd now to be
romin:-t clnwu ever cln~cr to the E .tr th, ;wd tltat
they were ,, tlt cme or d.til> cJi,cu"illtl .unon~ the
puhlir. 'J lt<'ir prc.,aw c in nur .,kies al thi-. time, tht
p;tpe r went nrt tn ~''Y could no t ftiltn be rnntlt't ted
,dtlt tlt( gfO\.. in'{ Ct i io; of our tint~o:. \\'i th CV<'t y
P"'~iug d.ty thC}' \\CII~ Jt'vealin;:{ thr:nrl11es Jll<II'C
openly, so th;tt "~oon nob..,d}' "ill any l rn~t r ),
.ti>k In tcm,ain in clouht a'> tn thei r prt"~ente. Tiwn,
like ltmokr di,p.. rs,.fl hy the wind, will be We"jl l
away the veil of rcmfu,i~Jll hchiud whi h v.tm
at tem pts Ita, hcen nt.~de to h ide the .uprrmr.
u u lh n~<~Hiin{ their C' io;tcnce".
On Ju11e 2.J, /.,, Ra;:uu ( Bueno-; Ai1es) rqmncd
th it 011 the pn\ iou.; d.'\}, i.t a per fcrtl) th:;tr :>ky , .w

01
n...
the Jlncnm .\ires p.'lpcr Rl /1,/wul"
rcpon d t ... t thcrc h<lu hccn l>v m.uty l':lllt't't
si~h it :{. v\ r the Ihhia nlanca ana th.tt tlr~ C:iti<~f
or l'nlt;c in La Plata h ad swnnroned :,11 eyewitn<:.'>~es 1<1 a pp"M befo re hirn ancl give s ta l e mt:nt<~.

c:.;traurdin.ny lurninouo: hod} h'ld p:t,,tcl r.tpidlr


l'rrJtn 1\:ortlrl::L>t to ~nutlt.\ \'rst O\'"r th trlw.t of
S.dt,\ in thr f.tr llt>rlh of the c.orntry, an :tr:\ ''here
~o rn.t11y lJ F(), lnd alrc'ld}' hn:n ~..:en. Titl' p 1pcr
al .o rc-pot rrd that from arCllnd rnidni!{lll ol. func:

:he

~.:..-e

crnft.

. 'I, during the 2 r ,"\,


;:om midnigl11 of
~=~tu;O,'\)' 12 t o SumJa}' 13 or :'\ 1; , , UFO, wt.rc snn
<til r the Argen tine, an i !~:: !ngs oc c urrnJ :tt
scv<"r.:! pl.1ccs. such a~ One a i; o (Cordoba Pr o
vinu= and Z :lpala {i\'cuqu~""' Om: tlt'W">JMfiC!'
said that this vno;t flood of\i;nt. "' ~s mi!{ht wf'llrawrk
a ne.v c1.1 with ~~~ard to the t; t 0 prnhltm, ;\ k<'yclar in nc h i.;tory of 1\lankinJ. The paper nddl'd
that ~ range coo;mic happfnil'lJS thrnughnn t the
coun:ry h.td had a pr ofounci crnotiwwl i"','lt l

u p~>n t nc many <'}"Wtlnts~~.


.Jtar 1-. A U FO '"ac; .,~.~n over Olav.m .11
( Provmcc pf lJuenos A ires), <1rci ncwspapt:l'S e:llkcl
it ,, " j tC"ship". On J una 10, the paper l.u
.\' :," vn t3,r<'nos Aire-s) npwed 1 hal lJ FOe; h.HI
IJrcn "'en ;nrre timl'S sin ce t!1e br~inninrt o f tilt'
}C'lr 1:1 C.. amarca and th~t ;he U overnmen l tJf
diJ.C l 1 :'0\' .rt: iiacl called u p-:m t"!C Jot'al ~L'i lrotiUt.ti
<.al so : .. ry ;. .,;y for-nerl) f'l;- an invrsti~a tion .

.Somt:

or the

27 28 \IT1 tilrrtum (>II Jw

reports were of landinhrs. The [Mrcr

,_ ....

t:

2U a COt.st.Uit rain IJI tiw:

'

/lit)
/

'

. . . ---

'.

'
.

that hu ng, hll\nin.; and al;o rr-.ohiu~~ a frw r. ct


ahovc the S.llll(' ~pt)l on the l'llll\\,1)' In SCtl\11' tltt'o'
tu fou1 min1111':. emittin~ .dl the \\hik pJ<dnl
blue, gt<'('ll, and <H<Htge fh:.h~. Thc-11, ~ llrl'
.t ~tou i-;hrd olltri.ds apprn;checl, it climhul and
\ nni~hecl at \t,tg~crin ; c.rwcd. T h-; in cident w.t:. at
once 1cportcd w the authoriti<'o; and an intcrhivc
invc~ti~:a t ion wa<; bunched. Disurssin~ tlw c,,.,,. ,
tin: pnss n tade it quite clear tl1<1t t lw l/F(h could
only lw txtraterno;tri.d. La Nn .... ( lhrt:rHh ,\ir e~)
~.1id: '' \ \'e dr, nnl hcli' t' the tnrc cxphn.ttion of
llt<'\C OCCIII'I'C II!<'S c-an be kept sec-ret tniWh Jrm!:)l'l'".
f ,os /lnd,f, a p.tpcr puhlishcrl in the ,\ ndo:an prnvim.:t
r,f 1\l<Hclnt.<\ wricccl till' );:tme view, nnd rlltntlrcr
inrp01 t tnt 1111rtlrcrn p.tptr had the ((,!lowiw~ ~it;ni
licant COIIIflll'n l : " rltt; at rival of' tftj, intc-rphnctary
c r.,fr on an acrodr orne in the Pt ovincc nt' ( :t~rr icnt(:;
- a f:tct that can in 110 wi'c be disp11tcd, sivl'tl the
nnnner of it .. app('amnc-c and the calrbtc of the
C) ('Witntc;<;c' serve. to sr rcn,r;tlwn the vitw tk11
theac may he Space Peoples' IJ;,~c'l so111cwlr,.rt in
CiUr COl\1\ll')'. in ViCW of dw gtCill 1\Utnhu (If t'(.'CC nl
'i~ltt in :~s". The paper \\Cnt on to t:OtnJloiH' tlti~
Gamb:t Purnt landing with the fatnou;, c:~o;c of the
saucer th.1t l.utclcd on the runway of tht" a it port at
:\fatignarw, .Francr, nu St'ptcmbcr 27, 19>2.
Pc.-d r o Atilli'~ exp er ien ce
T lu cc dil} .-; later, on Aug-mtS, I !>62, at 1.4'i a.m.,
a truck-d rivcr n;med Pldro Acilli :-aw a Sillltc-r as
ltc w.t'i dri viw~ t ..w.trds ~l .n del Pl.Ha. S~tclclcnl)
lrir; engine st.tllccl for n'l pcrccptiulc r ca~rn. I Tc got
out with a l.1n tcrn to sec wh.tl w.l<; wrong. fhc
section of ro tel (bctwecn I -<t:i Armaoc; and Pirftn) w.t<;
dc~crt cd . S~tcldtnly, t o his a.'.tou i,lunent. hr- IJurHI
that his cn.'{ ine wao; worktng ag-ain, and at the '\MIIC
nvmwnt IIC' hccnmc aw<~re of a trentcll(lnu~
luminosity comin~ from a huf;e ci1~:-tr-sltapcd oJ,j,ct
tiFLt W;l-, lyin!.{ about 300 mcttt~ from him, rithcr
o n the ground or slight ly ahuvc it. T he rnachinc
sr.rrr1c<i 10 him to bc about 25 metre:; in dhrnetcr,
and W<~<; gi\ inK off a pnwcrful oran~t' glow inter'> pr-r'>ccl with flar;lws of pale viokt '\nd l~t i_{ht ~recn.
FN n I( w m0rncnts he ~ tood there clumhlrntrltltd,
anclthen s:tw the object rise and v.-\nish at astonish i ns spct>cl tOW'lr<h the \Vf'~t, now givin.l{ on a clc'lr
white lir;h t.
I n the cour~e of Augu-;t, 1!)62, there \\Ctc rn my
pre-;'> sc.portoc; of si~hting> at C:onrcpe'it't~t <.le l.1s
~ iara~ , San J ni.-r, and variou'> other loralitic, in
.\ l t.,iont>'> p, mi nrc (a \\edge of A rgcntine tf'rti tory
runnin~. up between p;,ra .{II<LY auclBtn~;il ). On on<'
p trl ir uJ.tr evening, pchp)e II\ SC\'tn nf th c-~ c t')WilS
rcpnrtcd a ~quad ron of five U FOs fl)iu~ not titwards wwanh Br.t7.il. The obj~cll wen . ;ln:qgrey, and showed vivid 1 eel lights. T he> were
clong;ltcd, sur mounterl h> round cupo),\s.
l11 an in terview with journdiats which 1ppcred

''h-likc dmt had poured down on s~lt.l and


"i, initr. :\f,my had at first thou~ht it w;v; snow.
.\ t ,t\)'llll ~ p.m. on .Juh- 19, the '' h0lc bodr of
mT r l f10 ,,urknH.II at the t\uto Union DK\\' C.u
l'l.wt r. S1\ICC Viejo (ncar Santa rc:, whirh is
~ tl rl .\' :>l of Bucnm Aires) saw a cig.1r llliJVin~{
~"'jJi rlly tow,1rds the i'\orth-East. Il ~ccmcrlto he~ at
a ll'i~:~t o!' abou t I ,000 metres and g:wc out fr<CJlll'l :, ; 1,; Aa shc~ . Il waoc; silent and left no
tt,,i', :r: ! and r.L 1>idly clisappcarccl. OlJ\crwro;
l',,;d t
t typ<' of c ra ft ltnd been se-en tlwn
:-.tvct. ; tin u:' beforr.
T hree UFOs.
.-\ -. ~:i a.m. on july 27, IUO schoolchildren in
tl.
.:, of Viila Tunuruan saw thrf"c UFOs p.t_.,
<1.t . .; ~:>ccd from notth to s'lutlt . They gave off
a I , , h ..,:lt . School teachers who were prc:~wn t
o. c~ :1.\t the ol~j{-cts were disc-~ aud crnittl'd
h h r. .., si Ivery flash~.
(),. ..;mt I, nccorclin~ t"> a Tucum:lTI paptr,
the c.:-.~ of a n hide ,,a., jJ"lLcd hy a luminou'
ri ';"'' t . :-.1c ''itne;;s, an rn::::iwf':named Ric-au!n
,
\\ ...
~ cr, rc-idcnt on Calle K.: ;:l y Colun in the
to.,..
C. Ira .em nus ta few nti!t-s south of Gucno,
.-\i,.;. 1 'cls accompanied b)' hi, .,ifc. The y wue
dri\.t in hi.> truck at I.~) a.m. from Oln11n
to\-.'1.. . .\f.lr del Platt. Sudci~:-:!: a blinding li~ht
! ru:- ~:mcd to indicate thai. v me other ve-hic-le
\\ 1 :-!.~. ,\. lO p:I~S. nut the li;~ was fltt()I CSCl'lll,
at .
i: :bht that they c-oulci r" ~ c:cn sec the reM
e:,,: ' t:'~ir own t ruck. Su-:.1t::ll)' they found
thc-:r.~ cc; rict)\l
bcnC'\lh a v.l~: cvi
.:>
inclrical craft
tr.w,...; in the sam.: di rcctin:. as they were. I n
addi. , . to the intense rluJrc..... ,.nt l it~ht it wn5
!1"" ~ 1f:' reddish :-parks. Se;1or Sommer tnadr;
~c, , ra ttempts, but in vain, to cc;c,tpc from it hy
accclt-r.1'inlo{, :lnd ~o they continued to travel along
hcmath it for no less than 15 kil0mctres uutil they
t 1.ch,.ci La .\alol)'.l, where the cigr t urned awny
a bru ptl 1 auo'~ country and v.lllioc;lwd. Senor
Snnmc:r ,tn cn~;inccr by profc.~i 'ln, be it noted, and
no dot. 1 ' ar .\rgcntinc- Gcrm 'l,~ dcdarecl 10 the
ncwsp.j)l'f th'lt c;ttch a craft could llllfJUCStion.thly
onl\'
I c '"Xtrarrcstrial.
Sauce r l ands o n aerQd r o m e
0.1 \ .. ,, ~ 2. various papers carrif'rl dc:t~iled
accou , o. :\ queer Iandin~ ott the aerodrome at
c- unt a ?t!:'l..:. province of c.--:-rienlt>S, far r.orthC<"t tin r.; ~.r:;':ntina). 1 :1e airport mana~cr ,
~t'it M ~---~ :- ..-rvey, l'xpl.tined th,n he h:td been
\\ .ltlll'd h ~ , 't llf th.u au unanno11ncc:d nircr.tft
\\as al>.l . , ... nd. f Ic ran out on to the fild anrl
twa l11:mnnu., ol~ject circling aLovc .tt hi!~h :;peed.
1-':ulin~ t'l !~Cl any n.:ply to their :-ignah, he and hi~;
!>t.IIT prrparcJ for a l.tnding, but when the object
<.it nll' clown tl.cy ''ere astlmished to sec that it w.1s
1111 acroplnnc nt nil but n cornpletcly spheri<":al IJQCiy

un

Il

.-

-.-.

.......,..._

~-'-

--~

_...._.
................._...__
--~

...,.._
..
_,.,_,..._.._..._...._

----

----~..... ___...__...._

I
I...&..J

~ -'

---

-----~

---__
--_

....,..._,..__--~::-

.... ~---.
_
.
_.._...........,.__
..._..__
.. _.._...............,.
............

------

'-

_...__._..._._..._

- - ' - " ' - -.......

.......

'/UR U~, ---~~~~~~~~E


II
_,. ,.,.,. __.. . . . . . .__. . ...._.._.......,_
. . .__.. . ................
_.__.........,.-'
._. ._. . "'-. ___,. . _,..........,..
.. _,.,_ _,.__..
U AY ' -_..,.....,.___,.._,,....--.---._

~._..--..~-~---..._-._,_._~ .,----~

...._.......-~

----.-.,.....,._
-----..............---...............
__ ___
__ ----

----,~~~~~~:~~s:
___ ... ,._ ...............
.....
........._.....
-,..,._~

........

--""-"~

~-_...__._._..__._...._,.._....,..__,..,_.

.. -

---------..--........-~..........,___~

..._.._.._..._~------'

-~..,...__,

............,._.-.~ -~-

-- - _. ___ _ _____
-~._.._

_..._

-.........~.......,

._..~

__

...-.-..,....,.
...._w_
___

-----.......-.........._...._~-._~

.
-. .._..,. ._....._.,.__ _...._... .....,
... ,.,__. __.._,.._._..............,._,...__............-......___,
___,..._,.._
_........._,.,..........,
_......,..
....,.._...___...._ ...J"-

~""""-.._...._..._..._.._..._....__

.._......_

~-_...~
.......... ~~-_.....

----...,.._.
~

..._._...,...._....._...__~

.........................

- w .............

'~-

~-......-.

_ _ ...._,.

.,...,...~-

........._.._....__._..__,.,_..,..__ _.._..

,.. ............... _.............,_ __.......____,..._,.._....,.._

.....__...~_.._...,....,.

~_.._

.........

._...__~,

"'-"""-

..:.

.. .._.

....

'-.._..._..._..._~

....,.__~---------...__...-...-....,.._......,__

---

.. .....,......,
_............._ .....................

..._.-...,..

-~

________

......
......,....
_.___,....,..., ____.,.._
.... __,..__.....,.._
..., .._
'___,
_..._.......,
.... ....._..._........._.__...._.._..._.......... . ._............_......,.

....
..
_..__.
..... . _,.___....,..,..............._.....
3 .......t-., ........_...........,....._
..
____.._....._.................
...
--.. ....__..._..._..._ ............. ..__________
____.._,._...,__. - . . . ...___.....___.__,# __,_
___ ..
.....
____
5
4 6 . - ....
...............
........
~

.....

1 5l
2

..

...,._ _.._..._............___.

I(

~- ~'
~ ~ -~-----

~~

~r.~~~-

ARGEN TI NA 11

..

~--

~---

__
__
__
__
_
-_
._--_______
-.

,I

____...,..~w-

....

~..._

-
-- _
.

..
__ ..

~-

____
-----__
__ __
-------

~- ~.........._..._...
............--- -- -----~ -...............
_..__.._
..
---~
.........
~

7
14

--~

..._...._,.,_.....__..

_,.,...._~_......,...,._

10

__

------------------ -_...___
-.;-- ___ .

.-....~-~----w

..
-----'
_.
__
__ - ---- """',.._._
-__
- __._ .....
...
.

-. --_......,__
__ ------------------------"'-~-.-.--~

'"' _...._._. .........


.......,.._..._.........._
.....
........................

.....,_,........ ........_....
.......... .-._ ' - " " - W _..._
_....
._... ...,..._- ........_..._.._....._'"'
_.._
..._.... _...._
.........__.........
_ _.._...,
- ..... ...
..... .._ ..
...__
....... .-.
'""""" ....................
. ..
- .._ ..... ~.,._..._...._,...,.....,.
~-"""
._..._,_.,..,....._ .....,..._._
..._..._._ ........_ _,, ____ ..... _
....
................
............. ...._....,.._ _........... _.....
_.....,_ .. -"-""'-,__
.._._,...._,..............
.....
r--:--.
. . .- __..__...__._.._......._
._._.._..._....--..
-~
L.,....,:-..........._..,_._
__ .._._.... .._.._ ._. . .._
-__ ....;..
...._

,I

--- __

-.

_....._.........._..._~~

_..._,. ... .
....
_...,.,..
,. ---~
--.. ...... .....
"':"............._.
--'-""""-'"'---~-----t

__
....

~
,_._.....,.__

..... ---.......---...

........._....~-

"'
I
,_
'

....,......_~

- ---. -..

.. .., ...

._..._....__
~~
.._. ..........

,I

__..._ ...--.,....._........,.__
....... _.__,.._..,._
_....__...___,
__...._........_..._....__.......,..___
......
___.._..._ ._,.,__
~

,_...._.._....... .....

...............
......_._
~~:::...~- ~

...

-_ _,_

_...._ ..

BRAZ IL

~4

_....._..............__.

'
------w--.-__.... . .--......_.__._, '
--__-_
., '
'
---__
---____-__
__
._,
'
'.,.;
- . ----.__....__-:::::::::;1
----
_____- __
-...-...
-~-

-
-----------...
.... ..

........
.._

-__ ...

-___

,I

-:-_..___-:-~~--::::-~~
L.._._ t;
I
~~

----

- - - . . _ . w- - -

_...__.._.._...~,

:::::...__._W_~!:::>

_._.....,....._.._..._._~

...........-.-...,..._...,_.........

.
I

'

............... :"".-.......-.....-,
:'""'
.............
.._._. .........

.... ~---.....-...-~----...
--~

___
_.,.._,.

w__...........--~~

_.~~...._...._..._.._.._....._,.~-~

........-....--~--.

~~~~--__..._..._,..,

~~..............,__,___,..

w~-_...._.~-____...._.._...~

._..._,.___._.

~~--

'I

C6rr1nl-a

10 T uc 1 ma n

, Ai: c."

3 La P!:l

lhhia n.:u:ca

[)

;\.tar

Ci

~1 i r.unar

II

S:wt Fr

!2

C :unh:\ Pun.tt

del l'!ata

('ltuc,,hich -.

7 Ca l-tmarca
8

1.')

Etrti.l l ntrrn:;tion 1! \iq tor t

--

in '.11 iom pnpers in t\u~us t, 1962, Sriio1 Vicente


A. Hcmlnli, a truck-driver living at :vf.1r del P lata,
statccl t h ~~ "hen d ri' i ng !>outh wa rds along N.:11 ion a 1
t li.;h\\,l)' 7\o. ~i which sk irt~ the South AtLtntilco:l't of the Aq;cntinc, he and his son J l u,1~o
B mJc,li ln.l frequentl y seen strang~ luminnuo; craft
both t:t.tcriil~ and lc.wing the ~c:'l. I n his view
th c~c c:- f, vtrita l>lc flotiii.Ls of them, .are controllecl
by .: ,:. '~ t:lnnnating from undcrwat tr h;l'>C.'>,
pl'r Y' :"': .. m large submarine mother-craft. Stt'\o r
Hm '~".i .... :u ludecl his l>tatcment by sa>ing : "[t i ~
a b:u ,;r:y 1 crt:~ in that in the depths of the Gulf' CJf'
S"\1. 'h i ~~ there io; a flyin g saurer basr.. Tl tl'St'
h,\ 1 , :nit .;~ "lrc com mon knowledge th roughout :t
I , ,.;o,; r ;i J of l'at~~onia, where it i-. a rcgul;lr and
q u: :. :10 .. nlthing for pcov!c to b e heard spC'alinz t,c \[;uli:~ns.''

g1.mt ] ',Ill-. \mnit .tn DC:ll pas:-CilJ:;t'r pl.1111' Tlu


pt in<'ipal '' il'lts:, intcr\'i"\'ed hr thr Pn ..; ''''
Stn"r llol.ttio Almfl, ofliccr in ch;u 1 ~c in rlu
Fli~~ ltt C:nntwl Tt,\\tT. li e !..tid 1h.11 111 ami hi:.
collr<ti.{IH' Stiior J c;,, Bc-;ut ti had watt lwei ,._ the
intcno:rlr lwnittrJit'> UFO had laruiNI ' i,'{hl in the
Cl~lllrC of till' runW,I)' at :l cJistallCG Ctf SOiliC 2 0fll)
melle:; from the- C nn trr>l Tower. At that cli"t me c
the ol ~jrc t h.td the app.:trcnt ~i zC' o f " food~.dl.
\\'lwn it lnok nn n~nin, it went straighr up to an
cstinnrcd heig ht of ."100 or GOO n tcn.;, and thtn
nta1k ofl' :'lt vtrli l{inou,; speC'CI. li<: and hi' collr-ag ues haci iu facl h ccn getting rc:'lcly to hr in ~: in
t hr Pn 11-1\ mcric.111 DCH, and the brim viou r uf rl11:
UFO wn~ l't>n.,cqncutly sC1ntethinr, th.tt rh cy h ~ d
ltnd tc> , ...,tch rno);t cnn::fully. One t>f tlw lhtC'IIIJ'>
:\ill-;' n('w-;papns pointed out, in cotnnutlling on
thi'> c.,..,c, 1ha t \ u c h :\ lanrli11g on n u important
inlt'lll.tticm.tl .tirficld pnP. cd clra rl~ that the ~ aucc rs
\\CI'e n t) lt~tt.o{Cr cnrtcnt to hnd merely in out-ofthe-w:ty r>lacc:s. Tlwv were now corninP"
" dn" n
boldly on tl w princip:tl.tit fitld" o ft he country. The
p aper went till to ~.ly tll<lt the Argen tine Ait l'ot cr
w,ts hu .,~ collet t i n!~ a ll availnl>lc infonnaticm about
this and m.1ny nther U FO laudin ~"

"Soviet s u bmarines''
R~.

kr' "i ll tccall the lia...c of Frhruary, ICJbO,


whc.. , ... \ .. ~c:minc 7\avy lost :m cntrmous nnwunt
of f;.,;-: in tr)'ill~ (0\'Cf a pl'ril( cf 1\{ atly t wo wc~k'>)
tc> s=-:.: or c.:lplltrc two "su0r '\rinco;'' -:t ll t~l'dl)'
5, ,.; t, or cour.;c- in the Go;!'Q Xtu~vo, or Nut,u
Gtu . . \ :. the sketch map sh)\d, thi; gulf is dose I>
t h~ r:,.;r of San :'-. htias. Sciior Bnrd nl i's slot y tum

An a<.,toni.,.hinr; s ituation

. :1:1 enormou:. amou ~ of l i~h t on

tl t,tl
c~ :
... cspccic11ly as iL ._, 1.> reported in the
.-\ r~ .: .:1c and Briti~lt pte<;~ c ' .;~ tim<' th \l fl yin~
~:. .- - -., ac: involved and r.c..... t.>en c;ccn cnte1i:1g
.lnd le lVin~ the St'd in the Go:.'l :\ uevo.
T ic cunent batch of rc?' rs contnins n ot hin ~
f111 tl r !or the period liom Au_;1st to Dcccmhc r of
l 'io~. hut on December II , at 2 a.m. in the mor ni n~,::. 1ram.dic event took place ncar a town c:tl k d
Ciu:;r.::>!cha, between Cntamarca a nd Cordoba, in
the :\ nckan region of i'\orth-East Ar~cnti n~: .
A ccQr;panicd by his wife :1nd ~on, D r. G11dolicdo
L at.car.o Cnlr>clrcro, Di rector o f the Sohremcmte
~I usrtm, was driving in his C':lr from Cnta rn<~rca tn
Corclvha. The moon was ft..il. W hen they h .td
gon 3f;'01<' i kilometres f1om CatamarC'a, and snnw
fifteen mi.n.te.~ after p<tssin_s through the stna ll
tcma nf Ctn.mbicha. tht~}' s;hv , lined up in mili tM }'
ord ;r tt tl ~ fon t of th~: m:n.ntains and not nv>t e
t: l :

All tlt ic; io,jmt a c.':,umc which I havt m.ult ftorn


one IJ;atch <1f clipping:; ~cnt to us h) a h.tnk o flidal
in the i\m litem city or Tucum;\n. I lc S~lYS lw Ita!.
do,sitrli co ;~: rin g the p:t\t ten year.;, btll ca-1 submit
on Iy these ftw 1 cports 1t prcscn t, ao; 1 hcsc rl ippi II'~~
a 1t' "sp,uts" . lie adds that he c:w s u pply a
sum ma y of all hie; mai n m<.~tcrial. I I err, I 'ttlirnit,
i-; a n a ... tonishing sit u.ttion. For some )'C u-s pno;t the;
whole oftlw Arr~ent i nc h as been snhjccrcd tc1 a tn o~t
intcn ..ivc- vi">i tatinn, aud tlrcrc a1e cvidC'ntly hil'iC'\
tlwre, uoth (}I\ l.tntl anrl in the SC"l. T he 'llbjcct j;,
by 11ow commou knll\';lcclge, it srt~rns, tn mo"'t
Argc nti nia11s. And )'C't, apart from tlw ftw rc ports
th.tt It we appt"\rcd ft()m time to time in tlw
FI.\'1'4G S \ LC1 R IH'VI e ....... wha t h:'\VC the people nf
thio;

b etn able to learn a bou t it all?


t\h.;olutcl} nvth m:<. \Vhen cuquiries .~trc m.,clc of
the ,\r~cntin r- Frnbn-..~y in Lonclon i\t the cnrl of
I!)1)2, t he repli('s ~ivc n hy t heir Prt'ss 1\uncltc ,\ncl
Air Att1chc sho'"ed clearly t hat tht; hoth kne\\
quitC' wrll what ,,a;; goinc;t on. Ther even supplied
me with a )i<;t of ne\. :;p.lpcrs to w hith \\C might
\Hitc . Thi '":I' done. An idcrHical c nquiry in
Stnni'lh wrnt r,ut to a dotrn important IMprrs. Al
It-"~' 011c paper printed tl c lcucr, aud the pn~~H
ln tch of dippi n~-; from t priwt lc i:tdi' idu:al at
once rc.,ultcd. Since then, there h \3 hren :>ilcncc .
I h ve the /\1gcnl inc authorities. or snmconc: cl<oc,
iutrrvcncc.l to :.up prcss any furt her r"plics to my

than ~ Q n:- 700 metns di:.<J.nt, seven brill ian tlr


lum:r.- us , ~~.ers. Dr. Coloci rcro stopped the c.tr
nnd ~ :.c . there, watching, until, :.hurtly .tftcrwa d . :; e
.l;lron of~aucers ro~e strai~ht u p and

flew
fr:\ils

."'-::t:

~real

speed, )rav ing behind them


':: " c lumt.ICJ'iity.
O n , r nbcr 2 2 , the Bueno. J\ i rc., P,>erl<
rC'rotrcd ti ..\l, " d ay nr so previously, a saucer h.\CI
landed ;, 2.15 a.m. on one of tlw rn 1i11 1unwav'
of

t he ln rcrn.lt ion.\1 Airport at Ezczia, n car Bucnoo;


Aires. The tnat:hine fl,,d remained tlttre, siu i n~ on
rlw rnnw.1y , until disturbed by the arrival ol a
:1

r rHtnr y

enquiry~

13 )
,

....... ~-

...
I

---

-- - - - ------ - ---- ------

-~-- '

---

. _,

..

- ---

.. {' r-,
b
"' ... L.L I

A. P. R.

h~ e

,., f

Pu,. ~

L>'

...

'I

.. ,

..., "'f"'9

..... _

'

....

_,
,~

...

.....

.,

): ;

...>y ftf

.....

r-.n

i 1<.Jr

...

.,.

- ....,

..

_..

l ll't

1C

'

....

..

. ,,

------

-.

't

..

. .

,,.

, ... ,:

. . .,

\ ,. J

. ....
"
I ,.

, ~

1.1(!

'lf I

J f "\

,._ ..

...
t '

I,,.

.. ..

-~

~~ I

J"""

'

. ..

' ..

f'

" f'"U

.i ~

IW

l llfl

'l

--~

..,

..

~ '

,_ I

l l

-,. .

r'

-... '
'"II

..

..

r I

....

...

I . . ,,_ 11,

..

I, '

"

' '

.. .

'

r e

0./

..,

'

'.

~
..~ ,., . 1

-.

"1

il ..

,,

...'!.) .

'o...,

'l !r

:-o>!.r "

:...') ..1t!

J~t

, ,, r.oo. 'ltl .

,,...

"1 ~;t . . .

'I

hey r.t u

.t '11::11 1CrtJ..J iy
l W? 0 0 j f'~ Ill <\ ~ IC!'I
.tr o i! ~w ui! ! :~ d:! terent dl

'l l t

.., 1:nr ,

rntl

'bt"v !l.l'I.ID'h"art>d

fi~ e:..ntlln

;.!~ ! -.nd,-c~ ~:.s .,~..

OJ

J rox !matPto: on(' obutP, ,.nrf tbe lJ ..:ht-:


,,..,m~d to ~er.1~ Lr'lm :IOOa :!0 1 n l,
"tntJ~"'"S n the v.. ,!c!e
\ !l t!m ""::!
h,..,.nl '"" r"t ;,,. .n.,~.-.. C1lmD.1rt'r1 ' "
hC' ~:.11 : ... c~ r;t 1 t" t"?nr r'!
-. ..
,. r! r

.
.,o.r

..

-
...' ..

.... J t
....,

~ 1"

..

r
'

'(

C::t! ;
\;n: t.Ja

1.llUJ1 ,

t 'l(' ( ~ h

fl f

ln.l'#

~\.~

. ..

'

..

..,...
.....

'"' -I

,..

~:;.

1\

.......
(

l r en
'
. ,., I ,.,,,

fl , . ' ....... .,

,,. ,.

.....

' ') ..

..J </

l ~'u ~ ""- ' f'~ O&: t


a i'P1 1:t h ar-.Ju t 1 :J '1'1 bv

l
.
ltf
th
..
'
rNf' t:-a m

. :t I I

r ,,..

~ :-,. ta rJ :"J,.
!t 1r t] .... ..y,. ,

u._,

. nrJ .

.r:-.rr' .t"r
'' kkl' ...

.. -. :- ..

~.--

. , .., ... ! .... ; "":t! r~ ...

JO

.,..l :

...
n ,

..

'.(~,

:n r.
t ~ c lc.tJ tn:ck. The H.;~L.J
"' Oj i'C (. W"lir h ll':oy
~tJm l 'l'rf t.)
r, f'i. C"" c .... r- ' - J ,r.r-. ;,!PT Jt

I loot

r Ill$

~! '~t':

.,:JI":r [ u~

I,

~1'-v~ f

";VI(.

:o.-..
.n.

'

~-

'

.!

~-'tl

- .,n

;l;rr 1

,:- '

1 C:-t ! I ~ a :a ~.o

'

1 ';,J f' t

.,...,

1~

't .,, . tntonnprj cur'i.Jc:nn " Ul..lt .!~ \a W

_z ... . .

:&,,,,

lh~r:t ,

......

,.

. ....
.. . ,

~_,

ll

:-~:scor. cJI-nt~ :or


Jn .o.._.., ... ,ur-,oJ_,,;
J!

... - ..

' ,

''"

..'l' ,..,

;c:,"'):7'". ~< tTS fro :-n

. - '~

r '

_.

J l

.,

'

I J':P

J' i J \'l:l

r"~!tl~n t

.\

>

__;

C:t? ' 'J n

fl

..,,. n::n "_,,

... .l

'-) 11r o' Ov l" 1

lo

" '

..,.

...

I '

t) t

r:

I .1 'I

.), "tt'"

'JVP' -:~t:

- "! !lf)tr

t t ':t ~(-

~.,

T 'lm..:n:"l :~nrf

-: " lr()

1 """ ...

.-- .. ,

.... . . . ..
'
... ..

.a

1t111rn

.. !''!' , -.

v..-,

,,

\ ~ f') m .. r ,.r

"ll' ...

..-. ,tnt:

)T

..

'

,;- ' "lO

V."t I

')

. 1 h

[';,J Y "l .o

. ,;oo, l r :orrner

;) .. or

.. "' .,....

.,

' .d

11

.
-.
.

' th a ~ron p r.f ::~."'m t>n .lnrf

,_,

' 101111 1'...-.~.


' "'_.

IJ l

.... . ..-

'

'

fo r

l b.1

. . .... ,

,, ',! ..

."

I'

,el .. I ..,.,_
.. """
,. ,... ""t

, . _.-*'r:.... a.. \ .......

t - ...

" 'll(

....

l lf"'

I"

ll~ J t

....

.....

'"' '

t.

. ..,
-

.1 :\ I

'

\: er fl va~.,
. c". t ~ .. ><>

'

t~V ' !C"'

.,

.'.

" ,
....

: .r.u ,,., nt:- t' '...l "~... ' '' H\.! ;: r 1 .. ,


clc:"'
~ , ,), , ... , ~PT'.r !: s
, !l ~:.Jn t c ;-;o n." ...... .
~.,., ,. :Jo .-..u t:1vr t:..- J' .~r:' ~ 1 "1 .a;>t:~
1wJrt1 !..'I,. H rt."'~ . t Tl.Jt" .,.h-.... rv 11 111n

J :S

r:

:n3r t"3.
: -. '"' "l - ,.,- r: ;
... H ...
.,_... :

"

! )i

...

r ;. ....

'n2(''l::._... in .\ fav. n<! : )11>---r.i r ,.;>>r-..1


' 't.~ .. ., V''tO ... u; ou:- A::;, .. n:u:un n'!>

...

rJI'h.,

..." - ..

t .:J : c r")< n~: .\r~ent :n n .,. fJ I"i 0 1 :!;:.nt


- ~ ~~m,. d :1) ""''
......
0 ....
~ ~- -. n~:t.l. <ao:th a

' '

, vJ

..., -.
. '; .. .

... t

....

. r....

t ''"" 11..:tr\l!'r.,; { ~.:H


O ~"n ..U
( St?>! re--

...

...

i,.

...

..

-"" uU-t:-J.

~'

~e:.

..rr l."...."

-~

h .,...r Po

L '

.I

....., ,...~ ....

I I

! i

f 'll' ll t' c t r ..

1-th:: ~'11.'"0

...,

.l .--:;n n T! no

..

..,~

..:

' 1n -

f ...

.... t '

...

"' 1...

t '" t

'

' :. .:;. ..J ~ ~ 1 "1 ' "'-"y.-,., .... .o

}0

l ,t

'C" " t\..o; t

'r. , .L .: , f\.~vl ~.'lT

...l

\ .ull ~

-.
...._ - -
.
--.

I'

' ... ,.

.. .

...

.. r~ ,._ ..

- n

....

Jj

....

... ,

I ".

,..

.,,.. '. ..

..

.... ~ ,. ' >

- r,

"" .,

' ''

t ""~

I '

...
_

...,,.,.J
.... . ..
.....

;-r .. ..

t::

..".

'. c.. ... ,~ : 'l.Jt . lt~


J :..:c.... t:tJ 1 h~ )n

=- .... '""'..,-... ~ ,

_ .,!

....... . . .

!.i.J

Y'"'"'""' I~, l ':o ..:..:..C '.;,.,,..,..

,,.~rr!Jet s, ' n ~.:: 1 ~1on


; r ,~ >'Q.t ll \18 ~O ' S n fn"
' t .... .:J
~ t 0'~ "'fi !!"" 'l tt "" 4 m 4-" 1 i

: .... ,...

~i

:~

r \

'!'*.. . ..

... '

r..

c.H t l'"j l ., :: :c'

di'\J

......

.,.r

,,..

"'~
~ ... o~."
- .r:.
""'1ft
" f"":a r"'Q

... ~ ....... . v
'

R I:- '

_.., .... \Jtl

... ...,

n.7

';

I :10'
"
. ,,
t ,,~r 'l

dtll.!

... .....

'~-

*~""'

:t . .

..

-,_., .
~

.....

)..;

....

"' ~

:>- ~

o'r... Y

, . . , , ., :~..~.

. ..

..
,..-v

, . , ft

':"'\,..4. 't

'

..,

: _ , 1

,.. r.r

I,

() ,

,l ,~.,.

(,

'

...-

'

.
'I '
...

f.c ..\:A,;.{ ... HC., ...:..v ~~.!. R:S .:~?~,....


:::RG;l 'I !.:A : 'Cf'l
t -.1..) f
; -. .._.... "" t l C.!
-c-..cC"

,.)

l
I

'

S-ar putea să vă placă și