Sunteți pe pagina 1din 6

Utilizarea metodei Jet Grouting pentru controlul apelor subterane

Introducere.
Jet Groting este o metodat de imbunatatire a caracteristicelor mecanice ale terenului de fundare prin
injectarea in sol a unor fluide sau lianti cu presiuni si viteze mari. Liantii faramiteaza si penetreaza
structura solului amestecanduse cu particulele de sol si formand o masa omogena, care in final se
solidifica.
Injectarea reprezint astzi o tehnologie modern de construcii cu aplicabilitate curent pe plan
mondial n domeniul proiectelor centralelor nucleare, metrourilor, podurilor cu deschideri mari,
platformelor fixe de foraj marin, consolidarea cldirilor de interes istoric i nu numai.
Poziia pe care trebuie s o ocupe procedeul de injectare a terenurilor n domeniul construciilor astzi,
a fost evideniat n cadrul manifestrilor tehnico-tiinifice internaionale din anii 70 i 80.

Fig. 1
nceputul anilor 70 a reprezentat nceputul cercetrilor i promovrii fcute de specialitii japonezi i
cei din rile scandinave, independent, a unei noi tehnici de execuie a unor coloane sau ecrane
verticale/orizontale mulate n teren prin fracturarea hidraulic dirijat i umplerea cu fluid de injectare.
Procedeul a fost prezentat specialitilor din Romania de ctre Yahiro i Yashida in anul 1973.
Trebuie menionat faptul c cele mai notabile progrese au fost nregistrate n Japonia, unde aceasta
tehnica a fost perfecionat pn la capacitatea prezent i unde toate aspectele sistemului au fost
detaliate atent. Anii de cercetare i execuie au condus la creterea diametrelor coloanelor i a lrgirii
domeniului de aplicarepe diferite tipuri de pmnturi.
Exist dou mari categorii ale aplicaiilor procesului de jet grouting stabilizare i etanare. Lucrrile
de subzidire ale fundaiilor cldirilor reprezint una din principalele aplicaii pentru stabilizarea
pmnturilor, urmat de modificri ale tipului de fundare i reabilitri. Aceasta tehnic a deschis noi
perspective pentru construirea tunelurilor n pmnturi necoezive. Execuia de excavri unde sunt utilizate

elemente de jet grouting n perei i/sau plci cu permeabilitate sczut, permit executarea de excavaii
adnci fr a folosi procedee de coborre a nivelului apelor subterane la scar mare, lianii folosii n
procesul de jet grouting fiind nepoluani.
n prezent cu aceasta tehnic este posibil ca terenul s se consolideze i foreze n prezena apei
subterane i s ofere o rigiditate structural cu ajutorul unei singure aplicaii. Din punct de vedere tehnic
poate fi considerat ca fiind unul dintre cele mai solicitante sisteme de mbuntire a terenului, necesitnd
precizie n cadrul proiectrii dar i n faza de execuie. Problemele ce pot s apar n una dintre cele dou
faze pot genera defecte majore n tot ansamblul de elemente.
Modificare/imbunatatire a solului prin metoda Jet Grouding joaca un rol important in domeniul
stabilitatii fundatiilor, in particular in tratamentul solurilor de sub fundatiile cladirilor existente sau noi, in
impermeabilizarea in profunzime a solurilor cu continut de apa, in constructia tunelurilor si in atenuarea
deplasarii solurilor slabe si a apei freatice.

Metodologia jet-grouting.
Tehnologia jet-grounting reglementat prin norma european preluat ca standard romn SR EN 127162005, const ntr-un proces combinat de tiere, amestecare i cimentare a pmntului sau a rocilor
alterate, cu ajutorul unui jet de nalt presiune.
n funcie de modul de folosire a jetului i a tipului de jet se pot distinge urmtoarele moduri de
cimentare: jet simplu, jet dublu cu aer, jet dublu cu apa, jet triplu.
Sistemul cu jet simplu este o metoda de executie in care dezagregarea si cimentarea pamantului se
obtine printr-un jet de inalta presiune constituit dintr-un singur fluid, de regula un lapte de ciment.
Sistemul cu jet dublu cu aer este o metoda de executie in care dezagregarea pamantului se obtine printrun jet de fluid (de regula un lapte de ciment), dublat de un jet de aer
Sistemul cu jet dublu cu apa este o metoda de executie in care dezagregarea pamantului se obtine printrun jet de apa de inalta presiune,iar cimentarea se face simultan printr-un jet de separate de lapte de
ciment.
Sistemul cu jet triplu este o metoda de executie in care dezagregarea pamantului se obtine printr-un jet
de apa de inalta presiune, dublat de un jet de aer, iar cimentarea se face simultan printr-un jet separate de
lapte de ciment.

Fig. 2
Implimentarea metodei in practica se face prin urmatoarele etape: se executa un foraj de o lungime
prestabilita. La fundul forajului se introduce un monitor conectat la un tren de tije de jet, in cazul in care
trenul de tije este folosit direct pentru realizarea forajului aceasta operatiune nu este necesara. Cu ajutorul

unei presiuni mari se injecteaza fluidul de dezagregare si cimentare extragandu-se simultan tevile de
injectie respectandu-se viteza de extractie si de rotire. Acesta metoda se utilizeaza la executarea
coloanelor de pamant-ciment.
Pentru executia unui panou de pamant-ciment se aplica aceleasi faze de executie ca si la o coloana de
pamant-ciment cu exceptia fazei cand in timpul injectarii fluidelor, tijele sunt extrase fara rotire, sau cu
rotire alternanta intre unghiuri limitate. Panourile ce rezulta sunt situate intr-un plan care cuprinde axa
forajului sau sunt formate din doua sau mai multe planuri care intersecteaza axa forajului.
Utilajul folosit pentru executia elementelor structurilor de pamant-ciment cuprinde in general o
instalatie de foraj; o instalatie de jet (adesea chiar instalatiea de foraj), echipata cu un tren de tije, monitor
si dispositive care asigura viteza de rotatie si de translatie a trenului de tije; o centrala pentru producerea
si pomparea fluidului; conducte de inalta presiune care conecteaza pompa la utilajul de forat; aparate care
permit sa se controleze presiunile, debitele si volumele diferitelor fluide, vitezele de rotatie si de extractie
ale tijelor si adancimea.

Studiu de caz.
La intersectia Caii Victoriei si a strazii Frumoasa din Bucuresti este amplasat un imobil de birouri a
carui lucrari de infrastructura au inceput in anul 1995 iar dupa cateva luni au fost intrerupte si constructia
a fost abandonata. Proiectul initial al imobilului de birouri P+9E+E t prevedea doua subsoluri. In
momentul proiectarii a unei noi incinte ce prevedea construirea unui nou imobil cu trei subsoluri pe
amplasament se gasea o structura nefinalizata alcatuita din radier cu cota superioara la o adancimea de
-5.70 m si piloti de sustinere amplasati perimetral.

Fig.3 Structura de beton existent la incepere noilor lucrari


Necesitatea adaugarii subsolului 3 a condus la demolarea vechiului radier si cobararea nivelului de
fundare cu aproximativ 3.50m.
Extinderea adancimei de fundare a impus construirea unei noi structuri de sustinere, alcatuita din piloti
forati, armati.

Pentru a etansa peretii excavati spatiul dintre pilotii forati a fost inchise cu coloane vertical de jetgrouting. Acestea joaca rolul de bolta nearmata de transmitere in plan orizontal a presiunii apei si a
pamantului la pilotii forati.

Fig.4 Sectiune caracteristica prin peretele compozit de sprijin


Metoda utilizata pentru realizarea coloanelor de jet grouting a fost metoda jet simplu. Pamantul a fost
taiat si reamestecat cu ajutorul unui jet de suspensie de ciment in apa cu presiune inalta (circa 400 bari.)
Pentru a asigura diametrul proiectat a coloanelor, de min. 1m, in stratul argilos sa utilizat dezagregarea
prealabila cu apa sub presiune inalta, injectata prin aceeasu duza.
Executia a inceput prin realizarea unui foraj prin procedeul rotativ cu circulatie, cu jet de apa, pana la
atingerea adancimei cerute pentru coloana.
In timpul forarii au fost masurati si inregistrati urmatorii parametri: cota duzelor, viteza de forare,
presiunea pe varful de forare, viteza de rotatie, presiunea si debitul pomparii pentru asigurare circulatiei
de apa.
In momentul cand sa atins adancimea proiectata, viteza de rotatie a trenului de tije de foraj sa redus la
8-10rpm si trenul de tije sa ridicat cu viteza controlata si sa inceput injectarea cu presiune inalta
inregistrandu-se urmatorii parametri: adancimea duzelor, rata de retragere, viteza de rotatie, presiunea si
debitul pomparii cu presiune inalta a suspensiei de ciment si cantitatea de suspensie injectata pe metru de
coloana. Intre executia a doua coloane adiacente s-a asteptat cel putin 24h.
Aceast lucrare a fost prima in Romania in care s-a aplicat cu success metoda jet-grouting, in conditiile
dificile de extindere-consolidare a unei incinte existente. Adaptarea acestei tehnologii la conditiile
geotehnice si de vecinatati date a permis integrarea peretelui de sprijin discontinue existent intr-o incinta
etansa adancita sub nivelul apei subterane.

Fig.5 Peretele compozit de sprijin alctuit din piloi forai


cu armtur rigid i coloane jet-grouting dup ndreptare, naintea aplicrii hidroizolaiei
Prin aceasta lucrare sa confirmat efecienta utilizarii tehnologiei jet-grouting pentru rezolvarea unor
situatii geotehnice si constructive complexe si in acelasi timp sa evidentiat necesitatea monitorizarii
detaliate a acestor lucrari, pentru prevenirea eventualelor efecte secundare.

Analiza a imbunatirilor obtinute in teren.


Metoda jet grouting este utilizata pe o scara larga pentru controlul apelor subterane pe perioada executie
fundatiilor.
Pe langa sustinerea excavatiei aceasta metoda creaza si o bariera etansa ce nu permite patrunderea apei
subterane in interiorul sapaturii ajungandu-se la un coeficient de permiabilitate k, cuprins intre10 -9 si 10-10
m/s.
In urma rezultatelor obtinute in teren sa constatat ca metoda jet grouting utilizata pentru etansarea
gropilor de fundatie este eficienta in mod special in zonele urbane.
In zonele urbane subsolurile sun din ce in ce mai solicitate si se pune adesea problema pastrarii uscate
chiar daca nivelul apei freatice este ridicat. Coborirea nivelului apei subterane in mediu urban poate
conduce in anumite conditii geotehnice la avarii grave ale cladirilor si cailor de comunicatie, datorita
tasarilor insemnate pe care le poate provoca. Pentru evitarea lor si pentru mentinerea uscata a gropilor de
fundatie se aplica metoda jet grouting care sa dovedit a fi o solutie eficienta pentru rezolvarea acestei
probleme.
Pe langa rezultatele mentionte mai sus utilizarea acestei metode permite un control mai economic al
apei, pastrarea mediului acvifer cat mai intact si protectia cladirilor invecinate cu lucrarile noi.

Comparatie cu alte procedee folosite pentru aceeasi imbunatatire.


Pentru executarea sapaturilor sub nivelul apelor freatice se mai pot utiliza palplansele metalice.

Fig.6 Palplanse metalice


In comparatii cu jet groutingul palplansele se pot recupera si utiliza la alte constructii insa motarea lor
presupune producerea unor vibratii foarte mari ce pot afecta cladirile invecinate.
Metoda jet grouting fata de palplanselor presupune o precizie si o monitorizare mai detaliata pe toata
durata executie.

Concluzie.
Injectarea reprezint astzi o tehnologie modern de construcii cu aplicabilitate curent pe plan
mondial. Ea poate fi considerat nc n perioada de pionierat ca i extindere al domeniului de aplicare,
dei din punctul de vedere al tehnologiei de execuie metoda a fost perfecionat suficient, astfel nct s
nu existe blocaje n desfurarea lucrrilor propriu-zise.
Jet grouting-ul se poate utiliza n orice tip de teren, de la argil la roci stncoase moi, face posibil
mbuntirea unor pmnturi slabe la orice adncimi i n condiii dificile de acces, materialul rezultat
din ntrirea fluidului de injectare are o rezisten la compresiune ridicat i o permeabilitate redus,
adncimile de tratare pot fi clar delimitate astfel nct s se efectueze tratarea pe anumite straturi, nu se
constat efectul de ridicare a suprafeei terenului, este evitat eventuala poluare a terenului prin mbibarea
lui cu substane de injectare nocive, utilajul este mobil i puin zgomotos.

Bibliografie.
http://www.soletanche-bachy.com
http://www.gruphidroach.files.wordpress.com
http://www.romdril.ro
SR-EN-12716-2002-Executia-Lucrarilor-Geotehnice-Speciale
http://www.popp-si-asociatii.ro/pdf-ppt/articolpajet-grouting.pdf
http://dsd.utcb.ro/teze/Nicolae%20Claudia%20-%20Rezumat.pdf
http://www.trenchlessonline.com/index/webapp-stories-action/id.810/archive.yes/Issue.2009-0501/title.grouting-for-ground-improvement-&-water-control
http://www.skanska.co.uk/Global/Sevices/Piling/Datasheets/Jet-Grouting.pdf
http://www.scribd.com/doc/105478062/Sprijiniri-cu-palplanse