Sunteți pe pagina 1din 168

GUVERNUL ROMNIEI

Departamentul pentru Relaii Interetnice


UNIVERSITATEA LUCIAN BLAGA DIN SIBIU
Institutul pentru Cercetarea i Valorificarea Patrimoniului Cultural
Transilvnean n Context European

BIBLIOTHECA SEPTEMCASTRENSIS
XXII

Zeno Karl PINTER


Aurel DRAGOT

Ioan Marian IPLIC

PIESE DE PODOAB I VESTIMENTAIE


LA GRUPURILE ETNICE DIN TRANSILVANIA
(SEC. 7-12)

Alba Iulia
2006

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Colecia
BIBLIOTHECA SEPTEMCASTRENSIS, XXII
Editor: dr. Sabin Adrian LUCA

Tehnoredactare: dr. Ioan Marian IPLIC, dr. Aurel DRAGOT


Ilustraii: dr. Aurel DRAGOT, dr. Ioan Marian IPLIC
Coperta: dr. Ioan Marian IPLIC
copyrightDepartamentul pentru Relaii Interetnice
copyrightZeno Karl Pinter
copyrightAurel Dragot
copyrightIoan Marian iplic
ISBN (10)973-7724-98-4 , ISBN (13) 978-973-7724-98-4

Volum publicat cu finanare de la


DEPARTAMENTUL PENTRU RELAII INTERETNICE
din cadrul
SECRETARIATULUI GENERAL AL GUVERNULUI ROMNIEI
2

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Cuprins
Cuvnt nainte ..... 5
I. Istoricul cercetrilor (A. Dragot, I. M. iplic) ...... 7
II. Scurt istorie a Transilvaniei perspective arheologice (Z. K. Pinter,
I. M. iplic, A. Dragot) ... 19
2.1 Grupul Gmba . 27
2.2 Grupul Nufalu-Someeni .. 33
2.3 Grupul Media . 34
2.4 Grupul Ciumbrud 37
2.5 Grupul Blandiana A 39
2.6 Grupul Cluj . 42
2.7 Cultura Bjelo-Brdo . 44
III. Piese de podoab i vestimentaie (A. Dragot, I. M. iplic, Z. K. Pinter) ... 49
3.1 Podoabe pentru pr i urechi ..... 49
3.2 Podoabe pentru brae i degete .. 55
3.3 Podoabe purtate la gt .. 64
Abrevieri bibliografice . 83
Bibliografie ... 87
Lista ilustraiilor .... 108

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Cuvnt nainte
Etapa de final a epocii migraiilor i nceputul evului mediu n spaiul
central european nu pot fi nelese pe deplin fr o bun cunotere a riturilor
funerare, exponente ale multitudinii de grupuri etnice ce au alctuit mozaicul
populaiei n aceast regiune. n cadrul cercetrii necropolelor, singurele n
msur s ofere informaii referitoare la obiceiurile funerare, cele mai
spectaculoase materiale, pe baza crora se pot efectua i analize cronologice
pertinente, sunt podoabele i accesoriile de vestimentaie.
O analiz a acestei categorii de artefact arheologic s-a impus nc de la
primele cercetri arheologice efectuate pe baze tiinifice n Mesopotamia sau
Egipt. Din perspectiva perioadei cronologice la care ne referim putem spune
c, pentru spaiul central european, acest tip de material a beneficiat de o
atenie foarte mare din partea cercettorilor, fiind publicate o serie de tipologii
asupra unor categorii de podoabe, dintre care se dinsting n mod special
brarile i cerceii. Cu toate acestea pentru spaiul transilvan nu beneficiem de
o analiz sintetic capabil s grupeze majoritatea categoriilor incluse n
rndul podoabelor i accesoriilor vestimentare. Nu considerm c lucrarea de
fa, ce se vrea mai degrab un util ghid introductiv n problematica enunat,
a epuizat tema, ea dorind s puncteze cteva aspecte de istoric al cercetrilor
i s ofere o imagine de ansamblu asupra subiectului.
Din aceast perspectiv considerm c, dat fiind o lips a informaiei
centralizat ntr-un studiu dedicat doar podoabelor, lucrarea de fa i
vdete necesitatea.
Pe de alt parte o punctare a specificitilor fiecrui grup etnic din
perspectiva riturilor funerare este util pentru cititorul mai puin avizat, care
va putea s neleag mai bine care au fost elementele particulare ale fiecrui
grup cultural exponent de cele mai multe ori al unei etnii care a locuit
vremelnic sau ndelungat n creuzetul arcului carpatic transilvan.
Autorii
Sibiu, iunie 2006

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

I.
ISTORICUL CERCETRILOR NECROPOLELOR

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

I.
ISTORICUL CERCETRILOR NECROPOLELOR
Primele descoperiri medieval timpurii din Transilvania au intrat n
literatura de specialitate la sfritul secolului al XIX-lea. n anul 1894,
baronul Zeik Josef a identificat 4 morminte de nhumaie n podgoria sa
de la Gmba-Mguricea. Materialele arheologice prelevate cu aceast
ocazie, ntre care se remarc piese de armament i de podoab, au fost
donate de ctre baronul Zeik, Muzeului din Aiud. Un raport preliminar
privind cercetrile de aici, a fost publicat de ctre prof. Herepey Karl1.
TP

PT

n anii 1901, 1911 - 1912, Fogarasi Albert i Bodrogi Jnos, au


reluat investigaiile n cimitirul de la Gmba-Mguricea, dezvelind nc
5 morminte. A fost vizat mai ales zona sudic i vestic a necropolei. Pe
lng mormintele de inhumaie intacte, s-au depistat i unele deranjate.
La cap i la membrele inferioare, scheletele erau delimitate cu piatr.
Defuncii aveau privirea ndreptat spre est iar accesoriile erau destul de
variate. Importana staiunii a captat interesul lui Roska Marton care a
continuat investigaiile la Gmba-Mguricea n 1913, dezvelind noi
sepulturi cu un inventar funerar destul de bogat2.
n 1904, Cserni Bla a identificat la Alba Iulia un cimitir, situat la
aproximativ 400 m nord de cetate, lng drumul spre Zlatna. Cele 7
morminte de nhumaie, aveau un inventar funerar destul de variat
(colane, inele de tmpl, cercei, scrie de a)3. Spturile efectuate de
Fogarasi Albert i Bodrogi Jnos ntre anii 1905 - 1908 la Lopadea NouLa Rpe, au contribuit la identificarea unui nou cimitir de inhumaie, al
crui inventar funerar era amestecat cu piese de factur avar4.
Cu prilejul unor lucrri de terasare efectuate n 1910 la HunedoaraDealul cu comori (Kincshegy), n partea dinspre Rcdie, au fost
TP

TP

PT

PT

TP

PT

Herepey 1895, 420 - 430; Gll 2000, 46.


Hampel 1904, 106, fig. 169; Hampel 1905, 531sqq, Pl. 371; Nagy 1913, 269; Horedt 1954,
503; Pascu 1972, 59; Heitel 1987, 77; Moga - Ciugudean 1995, 100sq; Baltag 2000,
171; Gll 2000, 47.
3
Nagy 1913, 269; Rusu 1979, 58.
4
Nagy 1913, 271; Bodrogi 1913, 24sq, fig. 4 / 1, 4, 27, fig. 6 / 1 - 5; Roska 1927, 261 - 263;
Roska 1936, 168sq; Horedt 1954, 503; Horedt 1958 a, 101, 116; Horedt 1986, 84, 87,
Fig. 40 / 119; IstRom 1960, 772; Heitel 1987, 77; HistTrans 1992, 119, 138; Moga Ciugudean 1995, 117sq; Heitel 1994 - 95, 417 - 424; Baltag 2000, 171.
TP

PT

2
TP

PT

TP

PT

TP

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

afectate aproximativ 60 de morminte de inhumaie. Cteva dintre ele, au


fost ns salvate i publicate de ctre Kvri Ern5. Cercetrile demarate
de Roska Marton la Hunedoara, au permis identificarea a nc 54 de
morminte, care aveau n inventarul funerar inele de tmpl cu o
extremitate n s, inele pentru deget, un vrf de sgeat, brri i
monede. Din punct de vedere al detaliilor de ritual, precum i modestul
inventar complementar, au condus la atribuirea necropolei unei populaii
slave sau slavo - romne6.
Lucrrile de plantare realizate n primvara anului 1912 la
Moldoveneti - Castelul baronului Jsika Gbor, au prilejuit dezvelirea
accidental a unui cimitir de inhumaie7. Jsika Aladr, fratele baronului,
a profitat de contextul ivit pentru a publica i o sumar descriere a
acestor sepulturi8. Fiind informat de aceast descoperire inedit,
Seciunea Numismatic i Arheologic a Muzeului Naional al
Transilvaniei, la mandatat pe Roska Marton s efectueze cercetri
sistematice9.
Din aceast perioad, respectiv din anul 1913, avem primele
informaii despre cimitirul de inhumaie de la Cluj Napoca-Str. Zapolya
(fost Tunarilor, Dostojewski; actualmente Gen. Mooiu), dei cercetrile
vor fi demarate mult mai trziu, n perioada celui de-al doilea rzboi
mondial, de ctre Balsz Ltay10.
Datele arheologice obinute de acesta, au cptat un contur mai
pronunat odat cu intervenia lui Kovcs Istvn n 1941 - 1942. Tabloul
accesoriilor din cele 11 morminte prelucrate, a cuprins piese tipice de
armament i podoab ale unor rzboinici nomazi. Dintre acestea se
remarc sbii din fier, fragmente de tolbe, vrfuri de sgei, amnare,
cremene, pandantive, mrgele, cercei, brri i catarame din fier11.
Tot acum, Novk Jzsef, a publicat cteva piese (inele de tmpl
simple sau cu o extremitate n s i un inel torsadat), ce provin dintr-o
TP

TP

PT

TP

TP

TP

PT

PT

PT

PT

TP

PT

TP

PT

Kvri 1911, 312 - 315.


Roska 1913, 166 - 198; Horedt 1954, 504; Horedt 1956, 101 - 116; Horedt 1958 a, 144sq,
Tabel nr. 12; Heitel 1987, 78.
7
Nagy 1913, 272.
8
Jsika 1914, 121 - 124.
9
Roska 1914, 125 - 187.
10
Nagy 1913, 272.
11
Kovcs 1942, 85 - 115; Horedt 1954, 503; IstRom 1960, 767sqq, fig. 190, pl. XVI; Horedt
1958 a, 115 - 117, 144sq, Tabel nr. 12; Horedt 1986, 80sq, Fig. 37 / 4 - 6; IC 1974,
60sq; Giesler 1981, 92; Heitel 1987, 77; HistTrans 1992, 119, 132sqq, fig. 7; Crian colab. 1992, 136; Smpetru 1992, 147; Heitel 1994 - 95, 413sqq, Fig. 8 / m, n, o, Fig.
37 / 4 - 6; Pinter 1999, pl. 47; Baltag 2000, 171.
TP

PT

6
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

10

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

colecie particular. S a presupus c, piesele au fost descoperite cel mai


probabil n cimitirul de la Alba Iulia, aflat la 400 m nord de cetate12.
TP

PT

Perioada 1945 - 1989. n anul 1948, s-au dezvelit alte morminte la


Cluj Napoca - Str. Semenicului, la circa 180 - 200 m de necropola din
Str. Zapolya. Orientate pe axul V - E, aveau n inventarul funerar inele de
tmpl cu un capt n form de s i mrgele. Mormintele au fost
atribuite unei populaii cretine, fiind datate n sec. X XI 13.
Primele spturi n cimitirul de la Ciumbrud-Podireu s-au realizat
n anul 1957. Analiza elementelor de rit i ritual funerar, i-a determinat
pe . Dankanits i I. Ferenczi, s susin atribuirea cimitirului slavilor
moravieni. Datorit analogiilor cu grupa cultural Star Meto, necropola
a fost ncadrat n prima jumtate a secolului al X-lea14. Pornind de la
aceast necropol, Kurt Horedt a lansat termenul de grupul Ciumbrud,
intuind faptul c descoperirile de acest gen nu erau singulare n arealul
intracarpatic15.
Cu prilejul investigaiilor realizate la Blandiana-n Vii, lng
eligrad, s-a dezvelit un cimitir de inhumaie, ncadrat pe baza
materialului complementar (vas ceramic, brri, mrgele, inele, cercel n
form de strugure, vrfuri de sgei) n secolul al X-lea16.
La marginea localitii Someeni17, pe un teritoriu delimitat la vest
de mlatina din spatele bilor Someeni i la sud de calea ferat a fost
cercetat, ntre anii 1956-1957, o necropol tumular de incineraie.
Inventarul acestor morminte conine glei de lemn cu cercuri de fier,
podoabe de argint i vase de lut. Necropola este atribuit unei populaii
slave i a fost datat n sec. VIII-IX18, K. Horedt atribuind-o unui grup
cultural numit Nufalu-Someeni reprezentant al slavilor vestici
timpurii19.
O alt necropol aparinnd acestui grup a fost cercetat n anul
1958 la Nufalu (jud. Slaj), fiind vorba tot despre o necropol de
incineraie, tumular, n care au aprut i unele elemente caracteristice
TP

TP

TP

PT

PT

TP

TP

TP

TP

PT

PT

PT

PT

PT

12

Novk 1944, 108 - 111, Fig. 1 - 9. MNIT. Inv. VI. 4153 - 4159, 4161.
Crian - colab. 1992, 137.
14
Dankanits - Ferenczi 1959, 605 - 615; Heitel 1994 - 1995, 408.
15
Horedt 1986, 78 - 80.
16
Popescu 1963, 462; Horedt 1966, 261 - 290; Horedt 1986, Heitel 1983, 105sq; Heitel 1987,
77; Moga - Ciugudean 1995, 62.
17
Astzi aparine municipiului Cluj-Napoca.
18
Horedt 1958, p. 103; Nestor 1960, 1, p. 19.
19
Horedt 1986, p. 72.
TP

PT

13
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

11

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

orizontului avaric i anume oase de cal, scrie de clrie, aplic de


centur de tip Keszthely20.
n anul 1960 a fost identificat la Media un cimitir biritual n care
predomina incineraia21. Necropola se afl la marginea de rsrit a
oraului, la distana de cca. 100 m de oseaua Media-Drlos, fiind
situat pe panta Dealului Furcilor. Necropola a fost descoperit
ntmpltor cu ocazia unor lucrri de nivelare n vederea amenajrii unor
terase pentru construcii edilitare. n cele dou campanii de cercetare au
fost dezvelite 17 morminte, din care trei erau de inhumaie, fiind datate
pe baza materialului ceramic n cursul secolelor VIII-IX (X)22.
O necropol important, din cadrul a ceea ce K. Horedt a numit
grupul Media, este cea cercetat ncepnd cu anul 1961 la Ocna
Sibiului-Lab23. Cercetarea necropolei s-a efectuat n mai multe etape,
descoperindu-se n total 136 de morminte, dintre care 118 de incineraie,
17 de inhumaie i unul, tot de inhumaie, aparinnd orizontului scitic24.
La Soporu de Cmpie-Poderei, n 1962 cu prilejul unor lucrri
agricole s-au descoperit 7 morminte de incineraie, crora li s-au adugat
alte ase sau apte n anul urmtor25, dar cu siguran este vorba de o
necropol de mai mari dimensiuni, din pcate distrus n cea mai mare
parte de lucrrile agricole. Pe baza inventarului celor 13 (14!) morminte,
necropola a fost datat n secolul al IX-lea26.
La Alba Iulia-Canton CFR, Alexandru Popa, a descoperit n toamna
anului 1961, cinci (ase?) morminte de inhumaie, atribuite pe baza
inventarului funerar populaiei autohtone i datate n secolele IX-X27. Cu
ocazia unor lucrri edilitare realizate n anul 1962 la Alba Iulia-Spitalul
Veterinar, Alexandru Popa a dezvelit cinci morminte de inhumaie,
orientate V-E, care pe baza materialului arheologic (piese de metal,
ceramic) au fost ncadrate n secolele IX-X28.
TP

TP

PT

PT

TP

TP

PT

PT

TP

TP

PT

TP

PT

TP

TP

20

PT

PT

PT

Matei 1979, p. 475-513; Velter, 2002, p. 438-439.


Horedt 1965, p. 7-23.
22
Horedt 1965, p. 13.
23
Protase 1965, p. 153-159; Protase 2005, p. 151-209.
24
Protase 2005, p. 170-171.
25
Nu tim cu exactitate numrul deoarece n repertoriul arheologic al Clujului este menionat
n felul urmtor: s-au descoperit apte morminte de incineraie cu urn. n 1963 s-au
dezvelit alte apte morminte, astfel c numrullor se ridic la 13 (sic !). RepCJ, p.
368.
26
RepCJ, p. 368.
27
Alba Iulia 2000, 110.
28
Popescu 1963, 453sq; Rusu 1979, 58; Moga Ciugudean 1995, 35. Cele 5 morminte, au
fost datate n secolele X XI.
TP

PT

21
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

12

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

ntre anii 1963-1968 au fost cercetate trei necropole extrem de


importante pentru grupul Media i anume Uioara de Jos (jud. Alba),
Bratei (jud. Sibiu) i Boarta (jud. Sibiu)29. n 1963, la Uioara de Jos
(fost Ciunga), n punctul numit La Prloage, I. Mitrofan a descoperit
42 de morminte de incineraie datnd din secolele VIII-IX30. ntre 19641967 a fost cercetat marea necropol de la Bratei (necropola nr. 2), din
care au fost dezvelite 244 de morminte, din care 210 de incineraie i 34
de inhumaie, fiind datate n sec. VII-VIII31. Dei este puin diferit de
celelalte necropole atribuite grupului Media, opinia general este de
ncadrare a ei n acest orizont, fiind, astfel, cea mai timpurie necropol de
tip Media32.
Tot n judeul Sibiu a fost cercetat ntre 1965-1968 necropola
biritual de la Boarta-Prul oivani, din care au fost dezvelite 35 de
morminte dintre care 2 de inhumaie33. ntre piesele de inventar se afl i
dou inele de bucl; pe baza acestora i a analizei urnelor necropola a
fost datat ntre sfritul secolului al VIII-lea i jumtatea secolului al
IX-lea34.
Beniamin Basa a descoperit n 1962 la Simeria Veche-Suleti,
punctul n vii, 12 morminte de inhumaie, orientate V-E. Inventarul
funerar prelevat din aceste morminte, a fost destul de srac35. ntre
obiectele descoperite, se remarc un inel digital din bronz cu plac
sigilar ce avea redate dou figuri umane stilizate. Alte materiale (inele
de pr cu o extremitate n -s) s-au identificat n raza necropolei n anul
1970, cu prilejul unei periegheze efectuate de ctre Mihai Grigore. I.
Andrioiu a efectuat n 1971-1972 cercetri sistematice la Simeria Veche,
reuind s prelucreze 21 de morminte de inhumaie, care posedau drept
inventar inele de tmpl cu o extremitate n -s36. Radu Popa nu excludea
probabilitatea ca acest cimitir s fi avut o perioad de funcionare mai
mare dect cel de la Hunedoara, iar piesele s aparin unui tip mai nou,
datorit deschiderii diametrice mai mari. Din acest considerent opta
pentru datarea necropolei de la Simeria Veche n secolele XI - XII37.
TP

PT

TP

TP

TP

PT

PT

TP

TP

PT

PT

PT

TP

TP

PT

PT

TP

29

RepAB, p. 196; Zaharia 1977, p. 9 sqq.


RepAB, p. 196; Ciugudean 1990, p. 72.
31
Zaharia 1977, p. 15 sqq.
32
Horedt 1986, p. 61.
33
Dumitracu Togan 1974, p. 93-109.
34
Dumitracu Togan 1974, p. 105.
35
Popescu 1963, 455; Basa 1970, 225 - 232.
36
Muntean 1998, 339 - 357.
37
Popa 1988, 59.
TP

PT

30
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

13

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

ntre 1966-1970 a fost cercetat la Guteria-Fntna Rece o


necropol biritual, dezvelindu-se 80 de morminte, dintre care 79 de
incineraie i unul de inhumaie. Cimitirul se ncadreaz n orizontul
necropolelor aparinnd grupului Media i se dateaz n secolele VIIIIX38. O necropol similar a fost cercetat n anii 1969-1971 la TurdaValea Clocit (jud. Alba), unde au fost dezvelite 18 morminte. Din
inventarul acestora, pe lng urnele funerare au fcut parte i cuite de
fier i un vrf de sgeat, care au permis datarea necropolei n secolul al
VIII-lea39.
Important pentru zona oraului Alba Iulia este i descoperirea
fortuit din anul 1970 (1972?) a necropolei de la Pclia-La Izvoare. S-au
descoperit accidental trei morminte de inhumaie, ce deineau ca inventar
inele de tmpl cu o extremitate n s, lucrate din argint i datate n
secolele XI-XII 40.
Cu prilejul cercetrilor efectuate de D.M.I. la Alba Iulia-Catedrala
Romano-Catolic, ntre anii 1968-1977, R. R. Heitel a surprins un
mormnt de inhumaie, datat n secolul al X-lea. Scheletul era orientat
SE-NV i era destul de rvit. S-au mai pstrat cteva elemente
osteologice i un fragment de craniu de cal. Singurul accesoriu recuperat
din acest mormnt deranjat, a fost o aplic cordiform concav, cu
marginile striate i decorat cu o semipalmet stilizat, ce avea pe revers
3 agtori41.
n judeul Sibiu a fost cercetat n anul 1974 un cimitir biritual la
Trnava (fost Protea Mare)-Palamor, din care au fost dezvelite 36 de
morminte, dintre care cinci de inhumaie, toate datndu-se n secolele
VIII-IX42.
n anii 1974-1975 au fost reluate cercetrile la Ghirbom-Gruiul
Fierului fiind descoperite 7 morminte de inhumaie43, pentru ca dup o
perioad de ntrerupere de 20 de ani, n 1995, s se continue spturile n
cadrul acestei necropole, fiind dezvelite alte 11 morminte de incineraie
TP

PT

TP

PT

TP

TP

TP

PT

PT

PT

TP

38

PT

Ngler 1971, p. 63-73.


RepAB, p. 193.
40
Moga - Ciugudean 1995, 147. Punctul n care s-a realizat descoperirea este situat n
apropierea locului numit Cptlan - La Rpi. Informaia a fost verificat de ctre
Gheorghe Anghel care a reuit s recupereze o parte din inventarul funerar. Piesele se
afl n coleciile Muzeului Naional al Unirii Alba Iulia. Inv. 6340-6347 .
41
Heitel 1985, 225. C XIV, H 10 / 1975; Heitel 1994 95, 407, Fig. 10 / b.
42
Horedt 1958, p. 69, 101-102; Velter 2002, p. 450.
43
Aldea Stoicovici - Bljan 1980, p. 151-175.
TP

PT

39
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

14

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

i dou de inhumaie44, rezultnd un total de 20 de morminte, dintre care


11 de incineraie. Inventarul mormintelor conine pe lng diverse
obiecte din metal i ceramic i catarame din bronz sau din fier. Aceast
necropol este ncadrat i ea n grupul necropolelor de tip Media fiind
datat n a doua jumtate a secolului al VII-lea45.
Deosebit de importante pentru acest scurt istoric sunt i spturile
de salvare ntreprinse n 1975, de ctre Mircea D. Lazr i Ioan Andrioiu
la Deva-Micro 15. Cele 6 sau 7 morminte identificate, deineau un
inventar caracteristic rzboinicilor (sgei de form rombic i n form
de coad de rndunic Y, scrie de a, fragmente de os dintr-un arc
reflex, topor de lupt, o spad de tip X Petersen, brar i un inel).
Acest cimitir, a generat o serie de supoziii i interpretri n
literatura de specialitate, datorit faptului c inventarul arheologic nu a
fost publicat integral46. Necropolele caracteristice acestui palier culturalcronologic sunt trecute n revist de ctre Mircea Rusu, ocazie cu care
ncadreaz cimitirul de la Deva n orizontul maghiar din prima
jumtate a secolului al X-lea, iar spada este considerat de factur
carolingian47. Kurt Horedt opteaz pentru plasarea acestei necropole n
orizontul vechi maghiar.
Una dintre cele mai mari necropole aparinnd grupului Media a
fost cercetat ntre anii 1976-1979 la Berghin-n Peri sau Zctoare,
fiind compus din 360 de morminte databile ntre secolele VII-IX48.
Majoritatea mormintelor sunt de incineraie n urn, dar exist i de
incineraie fr urn precum i de inhumaie. Inventarul mormintelor este
variat i bogat compus din ceramic, podoabe (cercei, mrgele, fibule,
brri), piese de mbrcminte, cuite, amnare, rnie, monede49.
ntre anii 1979-1980, s-au realizat cercetri sistematice de ctre
Mihai Bljan la Alba Iulia-Str. Vntorilor, unde cu prilejul unor lucrri
edilitare s-a descoperit un cimitir de inhumaie. Cele 186 de morminte
dezvelite, aveau groapa simpl sau bordat cu material litic. Scheletele
TP

PT

TP

TP

TP

PT

PT

PT

TP

TP

44

PT

PT

Anghel 1997, p. 255-271.


RepAb, p. 100.
46
Rusu 1975, 210, nota 57; Fodor 1981, 287; Kiss 1985, 300; Horedt 1986, 84, Fig. 39;
Heitel 1987, 77; Popa 1988, 52; Pinter 1992 - 94, 235 - 246; Pinter 1994, 5 - 10; Pinter
1999, 118 - 123, pl. 34 / b; Kovcs 1994 - 95, 161; Heitel 1994 - 95, 429sq.
47
Rusu 1975, 210. Cu acest prilej, la nota 57 i afirm incertitudinea i unele semne de
ntrebare, motivnd c lipsesc elementele definitorii care s susin aceast atribuire.
48
Anghel Bljan 1978, p. 349; Anghel Bljan 1979, p. 356; Aldea Stoicovici Bljan
1980, p. 151; RepAB, p. 56.
49
RepAB, p. 56;
TP

PT

45
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

15

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

erau aranjate n iruri i aveau orientarea V-E sau NE-SV. Pe baza


inventarului funerar, ce const din arme, ceramic, ustensile, piese de
podoab i monede, cimitirul a fost datat n secolele XI-XII 50.
n anul 1980 au nceput cercetrile arheologice i n situl de la
Zalu Ortelec Cetate, unde P. Iambor a identificat o necropol pe care a
cercetat-o parial, pe parcursul a trei campanii arheologice51.
Cercetri arheologice de amploare, derulate tot cu prilejul unor
lucrri edilitare, au avut ca obiectiv ntre 1979-1981, necropola de la
Alba Iulia -Staia de Salvare, ncadrat n secolele VIII-X52. n acest
context, M. Bljan i I. erban au reuit s prelucreze aproximativ 500 de
morminte romane i medievale timpurii53. Ulterior, ntre 1981 - 1985,
investigaiile au fost continuate de ctre un colectiv de la Muzeul
Naional al Unirii din Alba Iulia I. Al. Aldea, C. Blu, H. Ciugudean,
V. Moga, D. D. Ovidiu, Al. Popa i I. erban54.
Cercetri mai ample n necropola de la Blandiana A, s-au realizat
ncepnd cu anul 1981, de ctre Gheorghe Anghel i Horia Ciugudean.
Din cele opt morminte, s-a recuperat un inventar arheologic destul de
divers (vase ceramice, piese de podoab, de uz casnic i de harnaament),
plasat cronologic n secolele IX-X55.
Cercetrile arheologice de salvare din anul 1989 de la Zalu Plvr
(Poligon) au pus n eviden existena unei necropole databile n secolul
al XI-lea. Rezultatele cercetrilor arheologice au fost publicate abia n
anul 199456, fapt ce a determinat reluarea cercetrilor n cadrul unor
campanii de spturi sistematice57.
I. Hica Cmpeanu a ntreprins n anii 1985-1986 spturi de salvare
la Cluj Napoca Str. Plugarilor , reuind s dezveleasc 26 de morminte
de inhumaie cu un inventar funerar destul de divers, cu influene de
circulaie european i de origine asiatic. Materialul arheologic este n
prezent inedit, existnd doar cteva meniuni asupra accesoriilor - sbii,
secure de lupt, sgei rombice sau n form de coad de rndunic (Y),
TP

TP

PT

PT

TP

TP

PT

TP

TP

TP

PT

PT

PT

PT

TP

PT

50

Bljan 1983, 375 - 380; Bljan Oproiu - Popa 1989, 36sq; Bljan - colab. 1990 - 93, 273 292.
51
Iambor 1983, p. 513-514.
52
Moga - Ciugudean 1995, 43; IstRomTrans 1997, 292; Szalontai 2000, 271. Menioneaz
peste 1. 700 de morminte.
53
Bljan - Popa 1981, 375 380 ; Anghel 1993, 12sq; Bljan Botezatu 2000, 453 - 470.
54
Ciugudean 1996, 4 - 28; Pascu 1981, 14 - 18.
55
Anghel - Ciugudean 1987, 179 - 196.
56
Cosma, 1994, p. 323-329.
57
Bcue-Crian Bcue-Crian, p. 28.
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

16

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

scri de a, zbal, pandantive, colane, vase ceramice de tip borcan,


depuse lng membrele inferioare, fragmente dintr-o gleat de lemn i
resturi osteologice de cabaline58.
TP

PT

Cercetrile efectuate la Ortie-Dealul Pemilor X2, ntre 1992-1994


i 2000-2004, au prilejuit depistarea unui cimitir de inhumaie din care sau dezvelit 57 de morminte, orientate V-E, avnd drept accesorii piese de
podoab (cercei, inele, brri, pandantivi, mrgele, zurgli) i de
echipament militar (sgei, scrie n form de par, zbal). Ansamblul
pieselor de inventar, pledeaz pentru datarea necropolei n secolele XXI59.
Cercetarea sitului arheologic de la Ortie-Dealul Pemilor X8, de
ctre Zeno K. Pinter i N. G. O. Boroffka, a contribuit substanial la
aprofundarea i definirea grupului cultural Ciumbrud. ntre accesoriile
recuperate din cele 10 morminte, remarcm: pandantive, colane din fier,
iraguri de mrgele, colan din bronz, cercei cu partea inferioar n form
de lunul i inele de tmpl. Materialul arheologic, prezint analogii
semnificative cu cel existent n mediul moravian, motiv pentru care, a
fost ncadrat n a doua jumtate a secolului al IX-lea60.
O lucrare mai vast, ce apare sub coordonarea tiinific a
Constantin Preda, nu menioneaz necropolele de inhumaie de la
Gmba, Lopadea Nou i Hunedoara, remarcnd totui n cazul primelor
dou, prezena vestigiilor de sorginte avar 61.
n 1996, cu prilejul vernisrii expoziiei legate de Alba Iulia la anul
1000, a fost publicat un catalog, care include o sumar sintez a
cercetrilor efectuate la Alba Iulia-Staia de Salvare 62. Alte rezultate
notabile, au aprut odat cu reluarea n anul 2000 a cercetrilor
sistematice n necropola de la Ortie-Dealul Pemilor X263.
B

TP

PT

TP

TP

PT

PT

TP

TP

PT

58

PT

Crian - colab. 1992, 137; Heitel 1994 - 95, 415; Gll 2000, 49; Hica Iambor 2002. n
expoziia temporar Nouti arheologice , realizat de Muzeul Naional de Istorie a
Transilvaniei, n 20 februarie 2002, au fost expuse i materiale arheologice din acest
cimitir.
59
Pinter - Luca 1995, 17 - 44; Pinter - Luca 1998, 21 - 51; Pinter 1999, 123; iplic 1999, 150
- 160.
60
Pinter - Boroffka 1999, 313-330; Pinter - Boroffka 2001, 319 - 346; Luca -Pinter 2001, 98 114, Pl. 63 - 67.
61
EAIVR 1996, 169sq, 243, 328.
62
Ciugudean 1996, 2 - 28.
63
Pinter iplic Dragot 2001, 167sq.
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

17

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

n toamna aceluiai an, s-a derulat primul sondaj arheologic la


Pclia-La Izvoare, n vederea identificrii cimitirului i completrii
documentaiei destul de lacunare, legate de acesta. S-au prelevat att
denari arpadieni ct i inele de bucl sau cu o extremitate n s de genul
celor recuperate n anul 197064.
Cu prilejul reanalizrii Cronicii Notarului Anonim, Alexandru
Madgearu a reunit descoperirile de secol IX - X, sub termenul de grupul
cultural Alba Iulia Ciumbrud65.
n anul 2001, Sabin A. Luca i Zeno K. Pinter, au publicat
monografia arheologic a cercetrilor efectuate la Ortie-Dealul
Pemilor, ocazie cu care, apar i cimitirele din punctele X2 i X8 66. n
acelai an, au continuat spturile sistematice n necropola de la OrtieDealul Pemilor X267. Tot n anul 2001, s-au reluat spturile de salvare
din necropolele de la Alba Iulia-Str. Brnduei68 i Pclia-La Izvoare69.
Foarte importante pentru evul mediu timpuriu transilvnean sunt i
cercetrile sistematice efectuate de ctre M. Bljan, n necropola de la
Alba Iulia-Izvorul mpratului70.
Spturi de salvare, s-au efectuat n primvara anului 2002, n
perimetrul cimitirului de la Alba Iulia-Staia de Salvare, cu ocazia
lucrrilor pentru Staia de distribuie carburani - OMV 71. ntre cele 192
de morminte identificate, majoritatea din epoca roman, s-au dezvelit i
cteva din evul mediu timpuriu, ce par a delimita latura de NV a
cimitirului medieval, fapt susinut i de recentele spturi de salvare
prilejuite de construcia supermarket-ului PROFI72.
Un colectiv al Universitii Lucian Blaga din Sibiu, compus din
Z. K. Pinter i I. M. iplic, n colaborare cu M. Cstian (Muzeul de
Etnografie Ortie), a continuat n anul 2002, cercetrile sistematice n
TP

PT

TP

PT

TP

TP

PT

PT

TP

TP

PT

TP

PT

PT

TP

TP

64

PT

PT

Ciugudean - Dragot 2001 a, 176; Ciugudean - Dragot 2001 b, 269 - 288. Comunicare
prezentat la Sesiunea Anual a Institutului de Cercetri Socio-Umane Sibiu, 20
Aprilie 2001.
65
Madgearu 2001.
66
Luca - Pinter 2001, 115 - 132, pl. 68 - 76.
67
Pinter iplic Cstian 2002, 223sq.
68
Dragot colab. 2002 a, 34sq, Pl. 10; Dragot - colab. 2002 d, 38 - 57.
69
Dragot colab. 2002 b, 228sq; Dragot - colab. 2002 c, 58 - 95.
70
Bljan 2002, 33. Cele mai spectaculoase descoperiri fiind efectuate n campaniile
arheologice din anii 2003-2004, ele fiind parial publicate n CCA.Campania 2005,
Constana 2006.
71
Inel - colab. 2002, 142 - 145.
72
Dragot - Rustoiu - Brnda 2003, 35, Pl. 10.
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

18

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

necropola de la Ortie-Dealul Pemilor X273. n aceast campanie, s-au


mai dezvelit 10 morminte de nhumaie, cu un inventar funerar destul de
substanial, compus din: piese de armament (sgei, fragmente de tolb),
harnaament (scri, zbal), podoabe (inele, brri, lan cu clopoei) i
vase ceramice de ofrand74.
Cele mai importante cercetri sistematice sau de salvare, s-au
derulat n anul 2003 la Ortie-Dealul Pemilor X2 75. Pentru anul 2004, se
pot meniona spturile de salvare efectuate la Alba Iulia-Str. Brnduei
76
i Ortie-Dealul Pemilor X277.
Avnd n vedere multitudinea de cercetri arheologice i
deficienele publicrii n timp scurt a rezultatelor acestora putem spune
c abordarea unei sinteze, capitol la care cercetarea tiinific romneasc
este nc tributar, nu poate fi pus n practic dect parial, deoarece
numeroase colecii inedite continu s rmn n depozitele instituiilor
de profil.
B

TP

TPB

BPT

PT

TP

TP

PT

TP

PT

PT

73

iplic Pinter Cstian 2003, 221sq.


Neag 2002, 33sq.
75
Colectiv: Zeno K. Pinter (ULBS), I. M. iplic (ULBS), Mihai Cstian (Muzeul Ortie).
76
Dragot-colab. 2005 a, 36sqq; Dragot-colab. 2005 b, 201-228.
77
Pinter-iplic-Cstian 2005.
TP

PT

74
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

19

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

20

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

II.
SCURT ISTORIE A TRANSILVANIEI
- PERSPECTIVE ARHEOLOGICE -

21

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

22

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

II.
SCURT ISTORIE A TRANSILVANIEI
- PERSPECTIVE ARHEOLOGICE Istoria spaiului romnesc n perioada secolelor VII-XI este una
destul de controversat i aceasta datorit faptului c acestui segment
temporal i este atribuit perioada procesului de etnogenez.
Istoriografia romn, pornind din secolul al XIX-lea, a transformat
discuia despre etapele de formare a poporului romn ntr-o problem
politic, n special legat de problema statu-quo-ului politic al vremii. O
radiografiere a temelor studiilor, care au fcut referire la aceast
problem, pune n lumin amestecul politicului n derularea cercetrilor
istorico-arheologice legate de etnogeneza romneasc.
Dac n anii ce au urmat celui de al doilea rzboi mondial a fost
cutat cu orice pre s se demonstreze aportul masiv al populaiilor slave
la procesul de formare a poporului romn, n anii de comunism
naionalist, ce au urmat primverii de la Praga, s-a trecut la diminuarea
acestui aport slav, centrul de greutate fiind translat spre daco-romanism i
latinitate. Ambele teme abordate au generat exagerrii care au dus la
impunerea unor stereotipii n discursul istoriografic romnesc.
***
Marea migraiune a slavilor a influenat puternic configuraia
politic i etnic a ntregului spaiu rsritean al Europei i a marcat
evoluia ulterioar a istoriei acestor zone. Datorit srciei izvoarelor
scrise, ce ne furnizeaz informaii doar despre grupurile slave ce vin n
contact cu imperiul, prezena acestor populaii n perioada de nceput a
apariiei lor pe scena european poate fi reconstituit n cea mai mare
parte a teritoriilor pe care le ocup, doar pe seama mrturiilor arheologice
i lingvistice.
Despre teritoriile locuite de populaiile slave avem informaii din
relatrile lui Jordanes, care afirm c la grania gepizilor, ce cuprinde
Dacia ntrit de muni nali ( Transilvania ), dincolo de muni pe partea
stng, ( pe versantul de nord-vest al Carpailor Pduroi ) locuiesc
numeroase populaii ale venilor ce poart multe nume, n funcie de
familia creia i aparin i de teritoriul pe care l ocup, mai ales ani i
sclavini78.
TP

TP

78
PT

PT

Jordanes, Getica, V, 34-35.

23

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Acelai izvor contureaz teritoriul locuit de sclavini de la cetatea


Noviotunensis i lacul Mursianus, pn la Nistru i Vistula79. Cetatea
Noviotunensis i lacul Mursianus nu au fost nc identificate cu
certitudine existnd preri diferite din partea istoricilor, unii identific
cetatea cu Noviodunum (Isaccea) i lacul cu unul din lacurile dintre Siret
i Nistru sau chiar cu lacul Razelm, alii consider c ar fi vorba de
cetatea Neviodunum de pe rul Sava din Pannonia Superior i de unul din
lacurile de la vrsarea Dravei n Dunre n apropiere de cetatea Mursa
sau de Blile Mosoni dintre Bratislava i Viena. Indiferent care dintre
cele dou variante ar fi acceptat, este cert c populaiile slave locuiau un
teritoriu foarte ntins i c nc n perioada n care gepizii stpneau
Transilvania, slavii ajunseser s ating linia Dunrii i n acest fel
grania imperiului.
n cronicile bizantine sunt cuprinse primele meniuni referitoare la
slavi n vremea mprailor Anastasios I (491-518) i Justin I (518-527),
cnd sunt nregistrate primele ciocniri cu armata imperial, iar n
perioada lui Justinian (527-565) atacurile se nteesc i sunt menionate
primele aezri ale unor grupuri slave la sud de Dunre80. Tot n izvoarele
bizantine ntlnim n aceast perioad unele informaii despre caracterul
rzboinic al acestor populaii aezate la grania imperiului, n momentul
n care kaganul avar Baian, de curnd aezat n Pannonia, trimite
cpeteniei slave Dauritas o solie prin care i cere acestuia s se supun i
s plteasc tribut iar Dauritas d un rspuns plin de trufie: Nscutu-s-a
oare pe lume acela care s ne poat supune pe noi? Suntem obinuii ca
noi s supunem pe alii, s nu ne supunem altora, lucru de care suntem
siguri atta vreme ct vor exista rzboaie i spade81.
n ceea ce privete spaiul intracarpatic, informaia lipsete pentru
aceast perioad cu desvrire iar materialele arheologice ce pot fi
atribuite slavilor nu sunt cunoscute nainte de sfritul secolului al VIlea. Explicaia acestei situaii s-ar putea gsi att n configuraia
geografic a Transilvaniei protejat spre rsrit i miazzi de crestele
Carpailor ct i n situaia politic a acestei zone dominate i aprate
nc de gepizi. Din unele izvoare ce se refer la evenimente din afara
arcului carpatic, deducem chiar c gepizii ncearc s distrag atenia
slavilor dinspre propriile teritorii i s canalizeze expediiile de jaf ale
TP

TP

TP

79

Ibidem.
Procopius, De bello Gothico, III, 14, 1-6, 32-33.
81
Meneander Protector, Fragm. 48.
TP

PT

80
TP

PT

TP

PT

24

PT

PT

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

acestora spre imperiu, nlesnindu-le trecerea graniei contra sumei de o


stater de aur pe cap de lupttor82.
Situaia se schimb n momentul n care puterea gepidic se nruie
sub loviturile avarilor, care iau n stpnire un spaiu imens ce se ntinde
din stepele nord-pontice i pn n Pannonia, fcnd deci ca pe Carpai s
nu mai existe o grani politic, ceea ce deschide calea ptrunderii
nestingherite a populaiilor slave aflate acum sub autoritatea avarilor att
n afara ct i n interiorul arcului carpatic.
Cile de ptrundere a slavilor n Transilvania pot fi reconstituite
doar pe baza descoperirilor arheologice, a niruirii celor mai vechi
aezri i necropole ce pot fi atribuite acestei populaii. Astfel se poate
constata infiltrarea unor grupuri purttoare a unei culturi materiale
asemntoare celei atribuite slavilor, n zona de sud-est a Transilvaniei,
cel mai probabil de pe valea Trotuului i prin pasul Oituz, la nceputul
secolului al VII-lea.
Urme ale unor asemenea aezri extrem de srccioase, n care
locuirea se face exclusiv n bordeie cu vatr din pietre, grupate cte 20-30
i n care predomin ceramica de tip Praga, lucrat cu mna, cu analogii
n ceramica grosier de tip Hlincea I, frecvent ntlnit n aezrile de tip
ipot-Nevizsko, dar i ceramica lucrat la roat similar celei descoperite
n aezrile de tip Ipoteti-Cndeti, au fost cercetate la Cernat, Poian
(Covasna), Slauri, Bezid (Mure), Filiai, Eliseni (Harghita) sau
Hrman (Braov).
Atribuirea acestor aezri populaiei slave doar pe baza ceramicii
implic ns unele probleme sau chiar confuzii ca n cazul descoperirilor
de la Sf. Gheorghe-Bedehaza sau Gilu identificate iniial ca slave
timpurii i demonstrate ulterior daco-romane, diferenierea ceramicii
folosite n aceast perioad de populaia local i cea folosit de slavi
fiind foarte dificil.
Din acest motiv nu putem exclude posibilitatea ca n urma prbuirii
sistemului defensiv danubian n perioada anilor 600-602, ce a generat o
masiv i foarte probabil violent mgraie slav spre sud, marcat de
ascunderea unor tezaure monetare la Horgeti (Vaslui), Movileni (Galai)
sau Unirea (Ialomia), toate coninnd emisiuni ale lui Mauricius (582602), alturi de grupuri slave, s se fi refugiat n Transilvania de sud-est
i comuniti carpo-dacice sau romanice influenate de cultura material
slav din zona Subcarpailor moldoveni.
TP

TP

82
PT

PT

Procopius, De bello Gothico, IV, 23, 5-6.

25

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Dup primul sfert al secolului al VII-lea, probabil n jurul anului


630, aceste prime grupuri purttoare ale culturii materiale slave se extind
spre apus, spre Podiul Transilvaniei i zona Trnavelor, unde cele mai
vechi urme s-au nregistrat la Sighioara i Media. ncepnd cu mijlocul
secolului al VII-lea n partea central i de vest a Transilvaniei prezena
slavilor este sesizat prin necropolele de incineraie n urne deschise sau
doar n groap, numite de tip Media. Incineraia este cunoscut ca cel
mai vechi rit funerar al slavilor, fiind documentat n necropola de la
Monteoru (Buzu) nc din secolul al VI-lea.
Cele mai importante necropole de tip Media s-au cercetat la
Media-Dealul Furcilor, Trnava/ Protea Mare, Bratei, Ocna Sibiului,
Guteria (Sibiu), Cugir, Uioara de Jos, Ocna Mure, Turda (Alba),
Dorolu (Cluj). Inventarul funerar puternic afectat de flcrile rugului
funerar, const din piese de podoab i vestimentaie: catarame, brri de
fier, cercei cu bobie n form de ciorchine sau cu captul spiralat,
mrgele cu striaii verticale.
Armele sunt foarte rare, fiind ntlnite mai ales vrfuri de sgeat
plate cu tub sau spin de nmnuare. Cel mai adesea apar cuitele,
descoperite pn n prezent n toate necropolele de tip Media cercetate
sistematic, ca i amnarele. Spre sfritul secolului al VII-lea n aceste
necropole apar i morminte de inhumaie ce pstreaz ns acelai
inventar funerar, motiv pentru care este greu de dat o explicaie general
acceptat acestor apariii izolate.
Avnd ns n vedere c, n general mormintele de inhumaie sunt
mai noi dect cele de incineraie, ar putea fi vorba de nceputul
abandonrii ritualurilor tradiionale i a adaptrii la ritul funerar folosit n
Transilvania de ctre mai toate populaiile existente n acest spaiu,
nainte de venirea slavilor romanici, germanici sau avari, populaii cu
care n planul culturii materiale sunt cunoscute numeroase interferene i
semne de convieuire.
n aceste condiii, defuncii inhumai pot fi i membrii ai altor
grupuri etnice dintre cele sus amintite, intrai prin cstorie sau alt tip de
relaii n comunitile slave i care n semn de integrare adopt portul i
podoabele slave ceea ce rezult din inventarul funerar comun- dar nu
renun la credin, ceea ce i difereniaz n necropole. Dealtfel, exemple
de folosire comun a necropolelor mai sunt cunoscute n Transilvania n
cazul unor elemente slave ce apar aici sub dominaie avar, uneori chiar
n aezri gepidice ce se supun noilor stpni n cursul primei jumti a
secolului al VII-lea. Astfel sunt cunoscute n special piese de podoab
sau de vemnt feminin, fibule slave, diademe, cercei cu pandantiv n
26

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

form de stea din descoperirile fcute la Gmba (Alba), Veel


(Hunedoara) sau Bratei (Sibiu).
Aceste materiale specifice slavilor, descoperite n complexe avarice
sau gepidice de epoc avar din centrul i apusul Transilvaniei, au dus la
concluzia c n aceste zone n secolul al VII-lea nu avem de-a face cu o
aezare masiv ca n zona de rsrit. Mai mult fiind vorba n cea mai
mare parte de piese din portul femeilor, s-a tras concluzia c fete sau
femei slave au intrat n comunitile avare sau gepide ca soii sau sclave
ale rzboinicilor. Alte materiale slave databile n secolul VII, n special
ceramic de tip Praga au fost descoperite n necropole de inhumaie la
Band (Moreti), Nolac (Alba), Tg. Secuiesc (Covasna) i interpretate ca
semne ale unei convieuiri gepido-slavo-avare, pe baza relatrilor unor
izvoare bizantine care la nceputul secolului al VII-lea pomenesc cele trei
popoare ca luptnd mpreun83.
Dinspre nord-vest, prin Poarta Meseului i de-a lungul Someului
ptrund n secolul al VIII-lea alte comuniti slave, ce se deosebesc mai
ales prin ritul i inventarul funerar de slavii primului val sau ai grupului
Media. Dup locul primei necropole de acest fel, cercetat sistematic
deja la sfritul secolului trecut (1878-1880), acest nou orizont cultural
slav a fost numit grupul Nufalu.
Aceste noi populaii i depun defuncii incinerai n morminte
tumulare sau n urne, iar inventarul unor morminte este reprezentat de
garnituri de centur turnate din bronz de factur avar, cu rspndire n
secolul VIII. La Someeni (Cluj), s-a constatat n centrul unor tumuli
existena unei camere mortuare din brne, ce coninea mormntul
propriu-zis de incineraie cu urne i inventar funerar. n unul din
morminte s-a descoperit o cataram i o aplic turnat databil n secolul
al VIII-lea. n mantaua tumulilor, ntrit la baz cu ir de piloni, s-au
descoperit alte urne i incinerri secundare.
Despre aceast nou infiltrare de populaii slave nu avem nici o
informaie provenit din izvoare scrise, dar mormintele tumulare de la
Nufalu i Someeni reprezint prelungirea i totodat limita rsritean
a unui orizont cultural slav rspndit n zona Slovaciei actuale i
marcheaz astfel o ptrundere spre Transilvania n a doua jumtate a
secolului al VIII-lea, a unor grupuri din aceast zon, cel mai probabil
dup slbirea puterii militare a kaganatului avar mcinat de lupte interne
sau dup nfrngerile suferite de avari n faa armatelor france ale lui
TP

TP

83
PT

PT

Ibidem, 25, 1-10.

27

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Carol cel Mare n anul 791, i n faa armatelor bulgare ale lui Krum n
rzboiul din 802-803.
n acelai context politic i militar motenirea kaganatului avar este
mprit ntre noii nvingtori, astfel nct bulgarii i extind la nceputul
secolului al IX-lea autoritatea pn n Cmpia Tisei i controleaz
probabil i Valea Mureului, zon strategic extrem de important
datorit drumului srii ce lega pe acest curs de ap Cmpia Pannonic de
ocnele de sare ale Transilvaniei. Acum este sesizat i ptrunderea direct
dinspre vest, pe Valea Mureului a unor grupuri de slavi apuseni
implicai cel mai probabil n exploatarea i transportul srii spre
Pannonia i Moravia.
Slavii moravieni i ntemeiaz un stat independent i ncearc s
acapareze din punct de vedere economic extrem de lucrativul trafic de
sare spre centrul Europei. Bulgarii se vd stpni peste un foarte ntins
teritoriu, pe care ns nu l pot ocupa efectiv i se mulumesc n sudul
Transilvaniei, s supravegheze i probabil s vmuiasc bogiile zonei
prin puncte strategice, plasate ntr-un triunghi care s controleze accesul:
de la Blandiana spre ocnele mureene; de la Sebe spre Depresiunea
Secaelor, iar de la Alba Iulia spre zcmintele aurifere din Munii
Apuseni. Aceast situaie se va schimba spre sfritul secolului al IX-lea
datorit unor evenimente istorice petrecute n afara Transilvaniei ntre
marile puteri militare ale zonei: statul franc carolingian i aratul bulgar.
Imediat dup ce kaganatul avar, dumanul comun este nfrnt, ntre
bulgari i francii carolingieni sunt semnalate conflicte armate.
Bulgarii pornesc o ofensiv spre apus n anul 824 determinndu-i pe
locuitorii de la nordul Dunrii numii abodrii sau predenecenti care
locuiesc n Dacia lng Dunre s trimit la curtea de la Herstal a
mpratului carolingian Ludovic cel Pios o solie prin care cer ajutor
mpotriva atacurilor bulgare84.
Un an mai trziu, n 825, este menionat i o solie a bulgarilor ce
vine la Aachen pentru a purta tratative cu carolingienii n vederea
delimitrii teritoriilor de stpnire85. Tratativele eueaz probabil datorit
preteniilor exagerate ale bulgarilor i nu n ultimul rnd datorit
teritoriului abodriilor cu care francii par s fi stabilit relaii de
colaborare. n sprijinul acestei ipoteze par s vin unele descoperiri
arheologice fcute n Banat la Jamu Mare, Deta (Timi) i Orova
(Mehedini) unde au fost scoase la lumin att elemente ale culturii
TP

PT

TP

84
TP

PT

TP

85
PT

PT

Monumenta Germaniae Historica, SS, I, 212-213.


Ibidem, I, 213-216.

28

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

materiale de tip Kttlach, specific mediului carolingian ct i monede


carolingiene databile la mijlocul secolului al IX-lea.
Ca urmare, bulgarii pornesc o puternic ofensiv s-i extind
autoritatea asupra unor teritorii ale carolingienilor i s avanseze pn n
Slavonia Rsritean i pn pe cursul mijlociu al Tisei. Dintr-o
inscripie ridicat de khanul Omurtag (814-831) aflm c unul dintre
dregtorii si, tharkanul Onegavon, se neac n Tisa n timpul acestor
aciuni militare. Imperiul Carolingian frmntat sub Ludovic cel Pios de
conflicte succesorale, nu mai are fora necesar s treac la
contraofensiv i prefer s ncheie pace n anul 832. n a doua jumtate a
secolului al IX-lea, fotii inamici se aliaz mpotriva statului Moraviei
Mari ce reuise s se ntreasc periclitnd supremaia zonal a francilor
i bulgarilor. n acest context aflm din analele carolingiene despre o
aciune militar comun franco-bulgar, desfurat n anul 863
mpotriva ducelui moravian Rostislav86.
Aceast alian pare s fi persistat pe toat durata celei de-a doua
jumti a secolului al IX-lea, cci n anul 892, o solie a regelui franc
Arnulf de Carintia ce purta rzboi mpotriva ducelui morav Svatopluk,
cere arului bulgarilor Vladimir s nu mai permit vnzarea de sare ctre
moravieni87. Este evident c singurele resurse de sare ce puteau
aproviziona Moravia i n acelai timp puteau fi controlate de bulgari,
erau cele din Transilvania, unde exploatarea srii de ctre grupuri de
slavi moravieni poate fi demonstrat i arheologic prin existena mai sus
discutat a necropolelor de tip Ciumbrud. Se pare c bulgarii au dat curs
cererii france, cci spre sfritul secolului al IX-lea nceteaz nhumrile
n necropolele de la Ciumbrud i Ortie, semn c moravienii aezai aici
ci jumtate de secol n urm au fost alungai.
Tot ca semn al acestei aciuni, pot fi interpretate cteva interesante
descoperiri de arme i piese de echipament militar de clar factur
franco-carolingian, scoase la lumin tot n Valea Mureului: o pereche
de pinteni la Trtria (Alba), un vrf de suli i unul de lance cu
aripioare, provenite din aceeai zon i pstrate la Muzeul din Ortie, ca
i o lam de spad damascinat cu simboluri runice imprimate, pstrat la
Muzeul Unirii din Alba Iulia.
Este greu de spus, dac aceste arme au ajuns n Valea Mureului
purtate de rzboinicii franci, crora li s-a permis s supravegheze sau s
nfptuiasc alungarea moravienilor i oprirea exportului de sare, sau au
TP

TP

86
TP

PT

TP

87
PT

PT

Ibidem, I, 374.
Ibidem, I, 408.

29

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

ajuns n posesia unor lupttori slavo-bulgari ca urmare a anterior


menionatelor colaborri militare cu francii. Cert este c toate aceste
evenimente demonstreaz c n aceast perioad, Transilvania cu
imensele sale bogii se bucur de maxim interes din partea marilor
puteri militare i politice ale vremii, iar aceast situaie se va menine i
dup sfritul secolului al IX-lea, cnd prin ptrunderea maghiarilor n
Pannonia raportul de fore n zon va suferi schimbri radicale.
Dac n nordul Transilvaniei ptrund nc de la sfritul secolului al
VIII-lea grupuri de slavi numii ai grupului Nufalu, pe Valea
Mureului acum apar ali slavi din zona Moraviei implicai cel mai
probabil n exploatarea i transportul srii transilvane spre Pannonia i
Moravia. Aceste grupuri restrnse numeric, au fost sesizate pn n
prezent din punct de vedere arheologic, la Ciumbrud (Alba) i Ortie
(Hunedoara).
Simultan din punct de vedere cronologic, n Valea Mureului i fac
apariia purttorii unei culturi materiale cu puternice influene din spaiul
sud-dunrean, prin descoperirile fcute la Blandiana/Crna, Sebe i Alba
Iulia. n marea necropol de la Alba Iulia, din pcate doar parial
prelucrat i publicat, apar morminte cu clare legturi n mediul slavilor
sudici iar la Blandiana a fost cercetat i un mormnt n care la picioarele
defunctului cu inventar bogat a fost descoperit scheletul complet al unui
cal cu zbal i scrie de clrie i un craniu de bovideu, obicei ce i
gsete analogii la migratorii turanici i la protobulgari. Aceste aspecte
pot argumenta o prezen bulgar n zona din jurul Albei Iulia dezvluind
i compoziia etnic a celor ce supravegheau i exercitau probabil doar o
autoritate nominal asupra acestui teritoriu. Este vorba de o minoritate
bulgaro-turanic, de rzboinici, nsoit de comuniti de slavi sudici sau
slavo-bulgari.
Contextul apariiei acestor grupuri n Valea Mureului nu poate fi
desprins de ansamblul macroistoric al secolului al IX-lea i nici de
apariia unor alte grupuri culturale n acest spaiu. n spaiul central
european ntlnim n secolul al IX-lea trei mari grupuri culturale, numite
diferit de arheologii diferitelor ri dar n fond unitare i greu de
difereniat. Este vorba de grupul Kottlach ( respectiv prekottlach n prima
i Kottlach I n a doua jumtate a secolului al IX-lea ) ce reprezint
mediul de influen al culturii carolingiene, de grupul Stare Mesto
respectiv Ciumbrud reflectnd mediul cultural al statului Moraviei Mari
i grupul Blandiana A, reprezentnd o clar influen bulgaro-sud slav.
Analiznd aceste grupuri culturale definite pe baza culturii materiale i
toate datate n a doua jumtate a secolului al IX-lea, n paralel cu
30

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

informaia scris destul de srac, putem totui contura un tablou istoric


destul de clar i destul de bine integrat n istoria Europei Centrale.
Vechii maghiari fcnd parte din ramura ugric a neamurilor finougrice au locuit n vechime- dup cum demonstreaz cele mai recente
cercetri arheologice i lingvistice pe versanii rsriteni ai munilor
Urali, n zona rurilor Tobol i Iim din Siberia apusean. De aici, n
secolele VI-VII, se ndreapt spre sudul Uralilor aezndu-se n Bachiria
actual pentru ca un secol mai trziu s ajung pe Volga, unde sufer
puternice influene bulgaro-turcice att, n ceea ce privete cultura
material ct i n privina trsturilor antropologice.
Din acest motiv sunt numii n izvoarele bizantine turkoi ,
hunnoi sau ungroi iar n izvoarele occidentale ungri ,
hungarus sau venger prin transplantarea etnonimului onogurilor de
neam bulgaro-turcic asupra maghiarilor. De la Constantin Porfirogenetul
aflm c la nceputul secolului al IX-lea uniunea de triburi a maghiarilor
se aaz n teritoriul Lebediei numit astfel dup numele primului lor
conductor Lebedias i c aici ungurii convieuiesc cu cabarii sau cavarii
care fac parte din neamul cazarilor dar care s-au rsculat mpotriva
Kaganatului Cazar88.
n aceste zone, vechii maghiari sunt menionai n prima jumtate a
secolului al IX-lea cnd marele kagan al cazarilor cere printr-o solie
mpratului bizantin Theophilos ( 829-842 ) sprijin pentru refacerea
cetii Sarkel pe Don, acolo unde ncepe Turkia deoarece vechea
fortificaie fusese distrus de unguri i de aliaii lor. Se pare c din
Lebedia triburile maghiare au fost alungate de pecenegi n jurul anului
889 dup o btlie desfurat la vrsarea Donului n Marea Azov, dup
cum relateaz cronicarul Reginald din Prm89. i n vechea cronic rus
se spune c ungurii au ajuns s-i ntind corturile la Nistru cci erau
nomazi ca Polovcii ( Cumanii ) abia n timpul domniei lui Leon al VI-lea
( 886-892 )90.
TP

PT

TP

TP

PT

PT

2.1 GRUPUL GMBA. Avarii au aprut brusc n teritoriile


vecine granielor Imperiului romano-bizantin la mijlocul secolului al VIlea, contribuind din plin, alturi de slavi la cderea graniei de la Dunrea
88

Constantin Porfirogenetul, De Administrando imperio, 39-40.


Regino Prumiensis abbas, Chronicon, Catalogus III.
90
Nestor, Povest vremebbych let, XIX.
TP

PT

89
TP

PT

TP

PT

31

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Inferioar. Examinarea diferitelor categorii de surse indic o dubl


origine: o populaie numit de izvoarele chinezeti Shuan-shuan, care
spre sfritul secolului al IV-lea p. Ch. Preluase controlul asupra unor
teritorii din Asia Central i o parte a hunilor heftalii, care locuiau n
regiunea dintre rurile Amu-Daria i Sr-Daria. Imediat dup secolul al
VI-lea stpnirea asiatic a avarilor a fost lichidat de trci, astfel c o
parte a populaiei s-a ndreptat spre vest, admindu-se c pn la
jumtatea secolului al VI-lea circa 20.000 de avari ajunseser n stepele
din nordul Munilor Caucaz91. n aceast zon supun mai multe grupuri
de populaii kutriguri, ani i i ntind stpnirea pn la gurile
Dunrii, intrnd n contact direct cu Imperiul romano-bizantin de la care
solicit teritorii de locuit. Diplomaia bizantin i va folosi ntr-o
campanie mpotriva regelui franc Sigibert I, n Turingia n anul 562. Tot
ca urmare a unor aciuni diplomatice bizantine are loc ncheierea unei
aliane longobardo-avare mpotriva gepizilor, alian ce va da roade n
anul 567, cnd gepizii sunt nfrni iar avarii preiau teritoriile stpnite
de acetia n Transilvania i sudul Pannoniei.
O anumit perioad de timp avarii au controlat, direct sau indirect,
un teritoriu vast, din stepele pontice pn la Alpi i de la Carpaii Nordici
pn la Dunrea Inferioar i la rmul Mrii Adriatice. Modelul dup
care a fost organizat societatea avar a fost specific societilor aflate n
micare i n general caracteristic nomazilor rsriteni. Puterea se afla n
minile kaganului ce era sprijinit de o aristocraie militar i
administrativ, ce i exercita autoritatea asupra unei populaii divizat n
comuniti rivale i n clanuri. Unitatea administrativ-teritorial i
economic de baz era aul-ul, alctuit dintr-o reea de clanuri, reunite
apoi n triburi.
S-a pus ntrebarea dac avarii au ptruns n Cmpia pannonic
trecnd Carpaii prin Transilvania sau dac ei au naintat de-a lungul
Dunrii pn n Pannonia? Avnd n vedere faptul c avarii nving pe
gepizi undeva lng Dunre i revendic de la bizantini oraul Sirmium,
ipoteza ptrunderii lor de-a lungul Dunrii este mai probabil92. Aceast
rut este absolut normal n condiiile n care regatul gepid din
Transilvania a efectuat o paz a trectorilor din Carpai ce a obligat pe
avari s ocoleasc Carpaii fie pe la nord, cnd au atacat Turingia, fie pe
la sud, cnd s-au stabilit n Pannonia. O alt problem care se pune este
aceea a motivului deplasrii din nordul Mrii Negre spre vest? Kaganul
TP

PT

TP

91
TP

PT

TP

92
PT

Istoria Romnilor, II, p. 717.


Horedt 1956, p. 63.

32

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

baian a fost informat, n perioada luptelor cu Sigibert I, c triburile


trcice au trecut Volga. Ameninarea trc este exprimat sugestiv de
Menander Protector prin cuvintele pe care le-ar fi spus conductorul
acestora: Uarchoniii, fiind supuii turcilor, se ntorc la mine cnd vreau
eu i dac vd c biciul meu se ridic asupra lor, ei se ascund n
cotloane, sub pmnt, iar dac, precum i cunosc, ni se vor mpotrivi, nu
vor fi omori cu sabia ci vor fi clcai de copitele cailor notri i vor
pieri asemenea furnicilor93. Evenimentele anilor 562-567 arat c avarii
doreau s se refugieze n spatele unor granie naturale uor de aprat, iar
nereuitele legate de Dunrea de Jos, precum i imposibilitatea penetrrii
pasurilor din Carpaii Orientali i Nordici94, i-au determinat s aleag
varianta alianei cu longobarzii care le deschidea drumul spre Pannonia.
Punctul de plecare pentru cercetarea problemelor legate de cultura
material a secolelor VII-VIII i ndeosebi a avarilor l-a constituit
spturile efectuate de W. Lipp la Keszthely95 (Ungaria), unde au fost
dezvelite, dup unele opinii 3938 de morminte96 iar dup altele 5500 de
morminte97. Conform caracterelor comune ale inventarelor funerare,
obiectele care arat stilul lor specific au fost cuprinse sub denumirea de
cultura Keszthely. Din punct de vedere tehnic aceast cultur se
caracterizeaz prin piese de bronz turnate i deseori aurite, alturi de care
un alt element caracteristic este constituit de lipsa fibulelor i frecvena
pieselor de harnaament: zbale, scrie98 i diferite podoabe de
harnaament99.
Cultura material a cunoscut mai multe etape i a evoluat n strns
legtur cu structurile sociale i economice ale Kaganatului avar. Pe baza
acestei evoluii, cercetarea istoric a periodizat istoria avarilor astfel:
- perioada timpurie (568-679) caracterizat de preponderena artei
bizantine;
- perioada de tranziie (680-720);
- perioada trzie (720-804) numit i perioada obiectelor turnate,
ornamentate cu grifoni i lujeri100.
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

TP

PT

PT

TP

TP

PT

PT

TP

93

PT

A magyarok eldeirl s a honfoglalsrl, p. 81.


Histoire de la Transylvanie, p. 91.
95
Lipp 1885.
96
Pulszky1885, p. 3.
97
Hampel 1905, p. 17-18.
98
n ceea ce privete evoluia scrielor de fier i a nclmintei clreilor avari vezi iplic
2001-2002 (2003), p. 259-268.
99
Horedt 1956, p. 65.
100
Horedt 1956, p. 67.
TP

PT

94

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

TP

PT

33

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Cele trei perioade reprezint etape diferite ale evoluiei societii


avare. Astfel, perioada a I-a, caracterizat de prezena elementelor din
foie de bronz presate, se datoreaz aezrii bulgarilor n sudul Dunrii,
fapt ce ntrerupe contactul cu Imperiul Bizantin, n consecin al
argintarilor din nordul Dunrii cu atelierele de prelucrat podoabe din
Imperiu. Dup aceasta a urmat o faz de tranziie e la tehnica presrii la
cea a turnrii, ce este reprezentat n cea de a treia perioad exclusiv101.
Un alt argument al considerrii primei perioade ca fiind influenat de
arta bizantin este c monedele bizantine care nceteaz se circule n
bazinul mijlociu al Dunrii n jurul anului 680, se gsesc mpreun cu
piese presate i niciodat cu cele turnate102.
Aezrile datnd din prima perioad a prezenei avarilor n Europa se
gsesc pe teritoriul Pannoniei, zona de la nord de Sirmium, cmpia dintre
Dunre i Carpaii Occidentali i n Transilvania. Lipsa urmelor
arheologice din zonele limitrofe teritoriilor amintite se datoreaz
sistemului defensiv practicat de avari, care i-au protejat teritoriile prin
prisci zone nelocuite i mpdurite103. Pe de alt parte, pe tot parcursul
perioadei domniei kaganului Baian (568-601) aezrile nu erau stabile,
lucru confirmat i de descoperirile arheologice, cum sunt aa numitele
morminte princiare din Cmpia Pannonic, n special104.
I. Stanciu afirm c nu sunt cunoscute, cu certitudine, aezri care,
asemenea unor morminte, s poat fi atribuite populaiei avare i aceasta
datorit caracterului lor nepermanent dar i faptului c aezrile din nordvestul Romniei ncadrabile perioadei avare sunt insuficient cercetate105.
ntr-adevr perioada secolelor VI-VIII este una insuficient cercetat n
istoriografia romn, dar trebuie s avem n vedere c ncepnd cu
secolul al VII, imaginea arheologic a aezrilor cunoscute pn n
prezent n spaiul intracarpatic devine una comun pentru majoritatea
grupurilor etnice, lucru reliefat i de evoluia ceramicii, ce se
uniformizeaz n ceea ce privete tipologia formelor i decorurilor n aa
fel nct este dificil de fcut departajri etnice sigure.
La nceputul secolului al VII-lea apar necropolele mari ale
comunitilor sedentare106, cuprinznd uneori sute de morminte, alturi de
care se ntlnesc necropolele mici de 20-30 de morminte ale
TP

TP

TP

PT

PT

PT

TP

PT

TP

TP

PT

101

Ibidem.
Fettich 1936, p. 94-99; Csallny 1939, p. 174-178.
103
Barckczi 1968, p. 275-311.
104
I. Bna, n: Archeologik Rozhledy, 20, 1968, p. 605-618.
105
Stanciu 2000, p. 403.
106
Bona 1993, p. 116.
TP

PT

102
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

34

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

comunitilor seminomade de rzboinici. Mormintele acestor necropole


din faza de tranziie sunt dispuse conform structurii sociale: n centrul lor
se grupeaz mormintele cu cai ale rzboinicilor liberi nsoite de
mormintele soiilor acestora, iar n jurul lor se ntind mormintele
rzboinicilor fr cai, marginea necropolelor fiind rezervat categoriei
oamenilor liberi i slugilor.
Locuinele acestor aezri se nscriu n tipul eurasiatic al locuinelor
adncite, cu acoperiul i pereii sprijinii pe o structur de lemn, iar n
partea opus intrrii cu un cuptor din piatr sau adncit n pmnt. Aceste
locuine aparineau categoriei sociale pe care o depistm n mormintele
din marginea necropolelor.
Insuficiena izvoarelor scrise nu au ngduit elucidarea evenimentelor
petrecute n kaganatul avar n perioada de dup 670. Arheologic are loc
naterea unei noi variante a culturii materiale a avarilor, la fel de
specific i original ca i cea din prima perioad107 i totodat are loc o
extindere a arealului locuit de avari. n acest interval de timp are loc i
aezarea bulgarilor n spaiul nord-dunrean i, conform unei legende,
unul din fii hanului Kubrat, s-a aezat n ara avarilor mpreun cu
poporul su108. Urmele arheologice sprijin aceast afirmaie: motivele
ncrustate pe lamele centurilor pot fi gsite i n apropierea Marelui Zid
Chinezesc, o parte a ceramicii provine de pe teritoriul Kazahstanului,
cteva bijuterii sunt asemntoare cu cele din regiunea Volgi, sbiile
curbate, cupele cu picior, bijuteriile pturii conductoare au legturi cu
Asia central109. Toate acestea sugereaz c noul val de populaii din
perioada de tranziie a fost un conglomerat de popoare care au emigrat
spre vest sub presiunea formrii statului chazar. n majoritatea cazurilor
noii venii se aeaz n satele vechi i folosesc vechile necropole, dar fr
s suprapun nmormntrile mai vechi, contopindu-se pe parcursul a
dou generaii (680-720) cu vechea populaie. Aceast etap de schimbri
culturale n arealul locuit de avari este considerat perioada de
tranziie110.
n perioada de tranziie a luat natere, la nceputul secolului al VIIIlea, aa numita arta obiectelor turnate ornamentate cu grifoni i lujeri.
Noua tehnic utilizat a fost turnarea obiectelor n bronz, permind
folosirea pe scar larg a motivelor a cror executare era anevoioas n
TP

TP

TP

PT

TP

PT

PT

107

Magyarorszg Trtnete, I, Budapest, 1940, p. 331.


Gyula 1955, p. 270.
109
Szdeczky 1968, p. 86.
110
Magyarorszg Trtnete, I, p. 326.
TP

PT

108
TP

PT

TP

PT

TP

PT

35

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

tehnica presrii. S-au descoperit mai multe tipare dar nici unul nu era la
fel, deoarece ele erau folosite pentru realizarea decorurilor personalizate
ale plcilor de centur. Centura avar era emblema libertii, demnitii i
rangului posesorului dar avea i valene magico-religioase111.
Mai bine cunoscut, ca urmare a cartrii unui numr nsemnat de
descoperiri atribuite avarilor, este zona de nord-vest a Romniei. n acest
spaiu au fost cartate 16 locuri de descoperire ns, n legtur cu o
prezen avar nemijlocit ori cu alte grupuri de populaii rsritene
asociate pot fi puse doar 12112. n nord-vestul Romniei nu exist, cel
puin deocamdat, vestigii sigure care s ateste ptrunderea avarilor sau
aliailor lor n perioada imediat urmtoare dislocrii gepizilor, posibilitate
ce nu poate fi exclus, deoarece descoperiri din faza iniial a primei
etape sunt cunoscute n teritoriul nvecinat (actualmente n Ungaria)113.
Extinderea khaganatului la mijlocul sau spre sfritul secolului al VII-lea
n direcia Austriei Inferioare i Slovaciei sud-vestice, probabil tot atunci
i spre interiorul Transilvaniei (regiunea Mureului mijlociu), nu pare s
fi dus i la un avans al teritoriului locuit n nord-vestul Transilvaniei. Ea
poate fi explicat prin lipsa de interes fa de teritorii neadecvate modului
lor de via sau dificil de exploatat economic ori chiar prin dorina de a fi
respectat hotarul cu o populaie federat, foarte probabil slavii114.
Posibila coabitare avaro-slav pe parcursul epocii avare timpurii i a celei
de tranziie nu poate fi confirmat, dar n baza cunotinelor pe care le
deinem poate fi formulat ipoteza c n a doua jumtate a secolului al
VI-lea i n prima jumtate a secolului al VII-lea perioad pentru care
avem prezente elemente avare timpurii la Picol, jud. Satu Mare115 exist o delimitare clar ntre zona de locuire avar i cea slav, dei ntre
cele dou zone exist legturi116.
O alt zon cu numeroase descoperiri atribuite mediului avaric este
spaiul Mureului mijlociu, unde a existat n prima jumtate a secolului al
VII-lea un centru de putere avar legat cel mai probabil de exploatarea
srii din salinele din zon117. n zona cuprins ntre Mure, Arie i
Trnava au fost descoperite i cercetate mai multe cimitire de mici
dimensiuni ce sunt datate la mijlocul secolului al VII-lea i pn la
TP

TP

PT

PT

TP

TP

PT

TP

TP

TP

PT

PT

111

Gyula 1955, p. 292.


Stanciu 2000, p. 421.
113
Bona 1993, p. 115-116.
114
Stanciu 2000, p. 424.
115
Nmeti 1983, 2, p. 139-140.
116
Stanciu 2000, p. 425.
117
Istoria Romnilor, II, p. 723.
TP

PT

112
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

36

PT

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

nceputul secolului al VIII-lea (Teiu, Cicu, Cmpia Turzii, Gmba,


Aiud .a.), formnd aanumita grup Mure sau grupa Gmba.
Dei se cunosc astzi cca. 50.000 de morminte avare, provenind din
aproximativ 2000 de locuri descoperite n bazinul carpatic118, mai persist
destule neclariti n cunotinele noastre despre evoluia acestei populaii
n zonele europene. Discuia n jurul vestigiilor lsate de avari a nceput
n legtur cu cele cteva mii de morminte spate n a doua jumtate a
secolului al XIX-lea la Keszthely (Ungaria). Pentru a desemna mediul
cultural avar s-a folosit o vreme termenul de cultur Keszthely, dar se tie
c principalii creatori ai acesteia au fost romanicii i germanii trzii.
Materialul arheologic funerar, excepional de bogat, dar i unele
surse iconografice orientale, permit reconstituirea portului avar din a
doua jumtate a secolului al VI-lea i din secolul al VII-lea. Elementul
principal al portului masculin, cu rol reprezentativ, era centura,
mpodobit cu aplici i mai multe curele anexe, alctuirea ei variind n
timp i n funcie de rangul social al purttorului. Cele mai vechi
morminte avare din bazinul carpatic se disting prin anumite tipuri de
scrie pentru a i zbale, spade cu lama dreapt i cu dou tiuri,
uneori cu teci luxos mpodobite, vrfuri de lance de forma frunzei de
trestie, arcuri compozite i vrfuri de sgei grele, cu trei aripioare.
Tot acest orizont de nmormntri dispare la sfritul secolului al
VIII-lea ca urmare a campaniilor concertate duse de francii carolingieni
i bulgari, n urma crora khaganatul avar a fost desfiinat prin cucerirea
capitalei hringul avar i dislocarea populaiei avare din Cmpia
Pannonic.
2.2 GRUPUL NUFALU-SOMEENI 119.
TP

TP

PT

PT

La sfritul secolului al XIX-lea au fost descoperii tumulii de la


Nufalu, jud. Slaj pentru ca n 1958 s se fac cercetri arheologice care s
pun n eviden existena unei necropole tumulare cu morminte de
incineraie 120. Inventarul mormintelor a permis datarea necropolei n cursul
secolului al VIII-lea i nceputul secolului al IX-lea, fiind atribuit slavilor
moravieni aflai n contact cu avarii121. n anii 1956-1957 la Someeni (cartier al
Clujului) au fost cercetai arheologic ali 8 tumuli datai tot n secolul al VIIIlea i atribuii tot unei comuniti de slavi vestici de ctre K. Horedt122.
TP

PT

TP

PT

TP

118

PT

Ibidem, II, p. 721.


Textul reprezint o form uor schimbat fa de cel aprut n iplic 2005 c, p. 94-96.
120
Horedt 1986, p. 72.
121
Enciclopedia Arheologiei i Istoriei Vechi a Romniei, III, M-Q, Bucureti, 2000, p. 209.
122
Horedt 1986, p. 72.
TP

PT

119
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

37

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Necropolele de la Nufalu i Someeni - Cluj-Napoca se caracterizeaz


prin tumuli de dimensiuni variate, care au n interior camere mortuare realizate
din casete de lemn. Din inventarul mormintelor fac parte:
- vase sparte ritual, lucrate la roata nceat i decorate cu linii
orizontale sau n val;
- glei de lemn;
- cuite de fier;
- aplici de argint filigranate.
K. Horedt a identificat n anii 80 ai secolului al XX-lea doar trei situri
aparinnd grupului Nufalu-Someeni i anume: Apahida II i III, Nufalu i
Someeni 123. Tot el apreciind c i situl de a Ciumbrud aparine tot arealului
cultural al slavilor vestici dar databil cu un secol mai trziu dect cele din
grupul Nufalu-Someeni, fiind o consecin a altor mutaii istorice. n opinia
noastr atribuirea necropolei de la Ciumbrud tot orizontului moravian, precum
i mai nou cercetatei necropole de la Ortie Dealul Pemilor X8124, nu este
foarte sigur avnd n vedere similitudinile de material cu necropole din
Muntenia, aparinnd deci arealului de cultur bizantin125. Ceea ce putem
spune cu certitudine este c nu avem de a face cu o populaie cretin n cazul
celor nmormntai n tumulii de la Nufalu, Someeni, Apahida II i III.
Cele trei situri arheologice menionate mai sus au permis delimitarea
spre est a teritoriului asupra cruia s-a extins autoritatea slavilor moravieni n
contextul creterii puterii statului lui Samo i mai ales dup dizolvarea puterii
avare.
n ceea ce privete aezrile 126 suntem ntr-o situaie foarte delicat
deoarece nu putem deosebi cu claritate, pe baza materialului arheologic, ntre
aezrile descoperite n Transilvania, care sunt cele aparinnd grupului
Nufalu-Someeni grupului Media sau grupului Ciumbrud. O modalitate de
atribuire etnic a aezrilor cercetate pn n prezent n partea de nord-vest a
Romniei ne este sugerat de ctre D. Bcue-Crian prin compararea
cantitativ a tipurilor de ceramic (lucrat cu mna, la roat nceat sau la roata
rapid). Dac prezena avar poate fi demonstrat foarte clar de inventarul
funerar al unor morminte, prezena slavilor vestici poate fi documentat de
preponderena ceramicii lucrat cu mna sau la roat nceat, atunci putem
considera c acolo unde cantitatea de ceramic lucrat cu mna este n cantitate
nsemnat nseamn c avem de a face cu o populaie de tradiie romanic,
populaie ce nu poate fi n secolele VIII-IX dect cea romneasc 127.
TP

PT

TP

TP

TP

PT

PT

PT

TP

123

PT

Horedt 1986, p. 198, n. 89.


Pinter - Boroffka 1999, 1, p. 319-346.
125
O analiz mai amnunit vezi mai jos la Grupul Ciumbrud.
126
Un repertoriu al aezrilor de secol VII-VIII din nord-vestul Romniei vezi la Matei 1979,
p. 475-514.
127
Bcue-Crian - Bcue-Crian 2003, p. 55-56.
TP

PT

124
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

38

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Prin urmare aezrile care aparin grupului Nufalu-Someeni sunt cele


n care predomin ceramica lucrat la roata nceat i cu mna. Pe de alt parte
existena celor trei categorii de ceramic n cadrul aceleiai aezri, chiar dac
n proporii total diferite, presupune un mixaj de populaii slavo-romneti sau
cel puin relaii foarte strnse din punct de vedere comercial.

2.3 GRUPUL MEDIA.


n cadrul discuiilor legate de tematica formrii poporului romn i
gsete loc i analiza necropolelor birituale din spaiul romnesc,
necropole atribuite unor populaii de slavi, necropole catalogate de K.
Horedt ca aparinnd grupului Media128. Foarte interesant este faptul c
n Transilvania, dup ce se renunase de mult la ritul incineraiei i s-a
adoptat cel al nhumrii defuncilor, n secolele VII-VIII, apare o
populaie ce se incinereaz i curios este faptul c n cadrul necropolelor
de tip Media, gsim morminte de inhumaie, bineneles ntr-un numr
redus; acestea, aparineau probabil elementelor locale ce convieuiau cu
noii venii, slavii. De remarcat este faptul c n decursul a dou secole
numrul mormintelor de inhumaie l va depi pe cel al celor de
incineraie, ceea ce nseamn c pn la urm elementele noi vor adopta
ritul populaiei locale. Pe lng faptul c, o dat cu aceast populaie
reapare ritul incineraiei, se observ i o schimbare n cultura material,
n primul rnd n ceea ce privete ceramica, ce nu mai este lucrat la
roata rapid ca pn acum, ci cu mna sau la roata nceat, dar n cadrul
creia se poate observa i o influen local. Din acest orizont al
necropolelor birituale mai fac parte i descoperirile de la Ocna
Sibiului129, Guteria130, Boarta131, Trnava (jud. Sibiu) i Berghin (jud
Alba)132, Ghirbom133, Bratei134, Turda135 etc. reflectnd existena unor
comuniti de slavi n partea central-nordic a Transilvaniei, n special n
spaiul legat de exploatarea srii.
Denumirea acestui grup a fost fcut dup descoperirea necropolei
birituale din punctul Media - Dealul Furcilor, care a reprezentat pentru
TP

TP

TP

PT

PT

TP

TP

PT

PT

TP

TP

PT

PT

PT

TP

128

PT

Horedt 1976, p. 39 sqq.


Protase 1965, p. 153-159.
130
Ngler 1971, p. 65 sqq.
131
Dumitracu Togan 1974, p. 94 sqq.
132
Spturi inedite, executate de M. BLJAN, n anii 1974 i, respectiv, 1977-1979.
133
Aldea Stoicovici - Bljan 1980.
134
Zaharia 1977.
135
Hica - Bljan 1973.
TP

PT

129
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

39

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

anul descoperiri 1960 o noutate, fiind prima descoperire de felul


acesta din Transilvania.
ncepnd cu secolul al VII-lea n spaiul nord- dunrean i fac
apariia necropolele birituale, marcnd etapa de slavizare a unui teritoriu
vast al Europei centrale i de sud-est. n spaiul transilvan acest orizont al
necropolelor birituale este reprezentat de descoperirile de la Ocna
Sibiului136, Guteria137, Boarta138, Trnava (jud. Sibiu) i Berghin (jud
Alba)139, Ghirbom140, Bratei141, Turda142 etc. reflectnd existena unor
comuniti de slavi n partea central-nordic a Transilvaniei, n special n
spaiul legat de exploatarea srii i interaciunea acestor slavi cu
populaia autohton, a crei prezen o constatm destul de greu i creia
i este atribuit orizontul cultural Bratei (o form transilvan a culturii
Ipoteti-Cndeti).
n ceea ce privete ritul funerar grupul Media este caracterizat de
existena ambelor rituri de nmormntare: incineraia i inhumaia, prima
predominnd n proporii variabile de la o necropol la alta.
Mormintele de incineraie pot fi clasificate n dou grupe delimitate
n general de modalitatea de punere a resturilor cinerare n groap:
a. morminte de incineraie cu depunerea resturilor cinerare direct
n groap;
b. morminte de incineraie cu depunerea resturilor cinerare n
urn i apoi aceasta n groap.
Departajarea cronologic a acestor dou tipuri este greu de realizat
deoarece n cea mai mare parte a perioadei n care evolueaz grupul
Media ele sunt sincrone, aa cum rezult i din analiza necropolei de la
Bratei143. O departajare cronologic putnd fi fcut pe baza analizei
urnelor funerare i anume a formei i decorurilor acesteia:
- grupa I cuprinde ceramic lucrat cu mna (sau de tip IpotetiCndeti) sf. sec. VII nceputul secolului al VIII-lea.
- grupa a II-a cuprinde ceramic lucrat la roata nceat sec. VIII.
Mormintele de inhumaie sunt mai puin numeroase i formeaz un
grup unitar cronologic i cultural, dar care este la fel de srac n
TP

TP

PT

TP

PT

TP

TP

PT

PT

TP

TP

PT

PT

TP

PT

PT

136

PROTASE 1965, p. 153-159.


Ngler 1971, p. 65 sqq.
138
Dumitracu-Togan 1974, p. 94 sqq.
139
Spturi inedite, executate de M. Bljan, n anii 1974 i, respectiv, 1977-1979.
140
Aldea-Stoicovici-Bljan 1980, p.
141
Zaharia 1977.
142
Hica-Bljan 1973.
143
Ibidem, p. 91.
TP

PT

137
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

40

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

inventarul funerar i la care este prezent uneori n inventar i vasul


ceramic cu ofrande.
n cadrul necropolelor de tip Media lipsa unui material funerar
bogat reprezint un lucru specific, dei sunt cunoscute podoabe, cuite,
amnare, vrfuri de sgei, dar ele nu apar cu regularitate n morminte.
Atribuirea etnic. Studiul ceramicii descoperite n morminte pune n
lumin unele caracteristici comune tuturor categoriilor de vase, viznd
pasta, tehnica de modelare, arderea, tipologia i ornamentarea. Olria
lucrat cu mna (dou vase fragmentare) i cea fcut la roat nceat sau
rapid n majoritate are pasta degresat cu ingrediente comune i este
ars n condiii identice. Decorul format din caneluri, linii orizontale sau
vlurite, incizate n benzi, se constituie adesea n motive compuse,
caracteristice pentru secolul VIII. Unele motive ornamentale decorul n
ochi, registrul de linii oblice, incizat peste alte ornamente, inciziile n
form de virgul culcat orizontal etc. sunt ntlnite la olria din cultura
Dridu i se pot data n sec. IX. Analogii pentru ceramic putem meniona
la Bratei144, Turda145, Sibiu-Guteria146, Berghin147 etc. de altfel, oalele
din cele dou grupe tipologice au o larg rspndire n cimitirele i
aezrile transilvane i carpato-dunrene148. Caracterul srccios al
inventarului, prezent doar ntr-un numr redus de morminte, arat
existena unei populaii srace, prea puin difereniat sub aspect
economic i social. Inventarul, care nu cuprinde arme, ci obiecte diverse
(ustensile, vrfuri de sgeat, obiecte de podoab etc.) arat i caracterul
nerzboinic al acestei populaii. Osemintele din ofranda animal de la
ospul funebru identificate n morminte indic mai multe specii de
animale domestice: psri de curte, porcine, bovine, ovicaprine, cabaline.
Observaiile arheologice i antropologice sugereaz ocupaiile populaiei
nmormntate n cimitir: creterea animalelor, agricultura, prelucrarea
metalelor, olritul i exploatarea srii. Schimbul n natur este atestat de
obiectele de podoab (cercei, mrgele) procurate din alte centre, n care
meteugari specializai le prelucrau n serie pentru pia. Aa se explic
circulaia larg a acestor podoabe, frecvent ntlnit n mormintele de
incineraie i inhumaie din ntreaga Transilvanie.
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

TP

144

PT

PT

Ibidem, p. 62-70, fig. 14-28.


Hica-Bljan 1973, p. 651, fig. 7-9.
146
Ngler 1971, p. 66-68, fig. 3-6.
147
Materiale inedite.
148
Coma 1978, p. 60-107, fig. 40-73; Cf. i Zaharia 1971, p. 269-287.
TP

PT

145
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

41

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pe baza ritului i riturilor funerare, precum i a ceramicii, cimitirele


aparinnd grupului Media trebuie atribuite unor comuniti de slavi,
aezai n sec. VII-IX n spaiul cuprins ntre Trnava Mare i Mure,
pentru exploatarea n principal a salinelor149. Acest punct de vedere este
susinut cu argumente bazate pe studiul antropologic al osemintelor
provenite din morminte de la Ocna Sibiului i de la Guteria150 .
Autorii analizei antropologice, plecnd de la criteriul arderii diferite
a indivizilor pe sexe, au precizat c majoritatea mormintelor de
incineraie studiate sunt duble, coninnd, cu certitudine, resturile osoase,
calcinate, de la doi indivizi de sex opus. Pe baza unor caractere morfofuncionale est-baltice sesizate la scheletele de femeie, materialul
osteologic din mormintele de incineraie este atribuit slavilor151. Datele
arheologice i literare referitoare la obiceiurile funerare practicate de
slavi n inuturile locuite de ei152 au permis autorilor s aplice aceste
practici n explicarea unor fenomene sesizate la Ocna Sibiului. Astfel, s-a
ajuns la acceptarea ritualului sacrificrii soiei la moartea brbatului i a
copiilor de sex opus, pentru justificarea cstoriei simbolice a bieilor
decedai.
Necropolele grupului Media fac parte din grupa primelor cimitire
birituale cercetate prin spturi arheologice sistematice, ncepnd cu
Media (necropol slav)153 i continund cu cercetri ulterioare care au
scos la iveal alte cimitire similare la Sibiu-Guteria, Bratei, Dbca154,
Boarta, Turda, Trnava etc., dezvelite parial sau n ntregime. Seria
acestor cimitire este completat cu descoperirile din anii 1977-1979 de la
Berghin, unde s-au cercetat 350 de morminte, care reprezint circa
jumtate din necropola biritual identificat la sus-est de sat.
TP

PT

TP

PT

TP

TP

TP

PT

PT

PT

TP

PT

2.4 GRUPUL CIUMBRUD


Cimitirul de la Ciumbrud a fost cercetat n anii 1957-1958 de
colectivul A. Dankanits, I. Ferenczi, iar raportul de sptur a fost
publicat n MCA 6/1959, pentru ca materialul s fie apoi reluat n
discuie de mai muli cercettori: M. Coma (1959), M. Rusu (1971,
1975), K. Horedt (1986), I. Bona (1990), A. Madgearu (1994), Z. K.
Pinter (1998, 1999).
149

Protase 1965, p. 158; vezi i Rusu 1971, p. 720.


Plopor-Wolski 1975, p. 165-248.
151
Ibidem, p. 228.
152
Ibidem, p. 212-218.
153
Horedt 1965, p. 7-22.
154
Horedt 1976, p. 48.
TP

PT

150
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

42

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Prerile referitoare la acest grup sunt diferite. Descoperitorii


necropolei de la Ciumbrud consider populaia aceasta ca aparinnd
mediului vest-slav, respectiv grupului cultural Stare Mesto i propun o
plasare cronologic n secolul al X-lea. Aceast prere o mprtete i
M. Coma considerndu-i pe nhumaii de la Ciumbrud un grup izolat de
refugiai din Moravia dup prbuirea acestui stat n anul 906, sub
loviturile maghiarilor.
Aceeai ipotez este susinut nc dup mai bine de trei decenii i
de A. Madgearu. Cum ar fi ajuns aceti refugiai din calea maghiarilor n
Valea Mureului exact prin teritoriile ocupate de maghiari nu se
precizeaz. Mircea Rusu sesizeaz ncadrarea cronologic prea trzie i
plaseaz aceast necropol n a doua jumtatea a secolului al IX-lea,
rmnnd la teoria grupului slav apusean refugiat, desigur de aceast dat
oferindu-se varianta unor adepi fideli nvturilor lui Metodius
persecutai dup anul 885 de episcopul catolic Wiching i care caut
protecie i adpost la confraii lor de credin din Transilvania. Ciudat
este faptul c la civa ani mai trziu, acelai autor ncearc s
reuneasc grupul Ciumbrud cu Blandiana B, ntr-o nou cultur
(Ciumbrud-Blandiana) specific populaiei slavo-romne cretine a
secolelor IX-X. Fireasc ar fi n acest caz ntrebarea dac doar atia
slavo-romni cretini existau n secolele IX-X, cine locuia restul
Transilvaniei.
Nu este deci de mirare c aceast ipotez este mbriat i de I.
Bona, care din nou unete cele dou grupuri culturale (KarnaCsombord), mergnd chiar mai departe i atribuindu-le unei populaii
sud-dunrene ce ptrunde n acest spaiu n secolele IX-X.
K. Horedt este cel ce pentru prima oar lanseaz ipoteza
apartenenei grupului Ciumbrud la mediul slavilor apuseni i care
justific aceast apariie n Transilvania prin comerul cu sare. Problema
grupului Ciumbrud a nceput s dobndeasc o nou semnificaie odat
cu cercetarea unei a doua necropole de acest fel, la Ortie, n locul numit
Dealul Pemilor, demonstrndu-se pentru prima dat c necropola de la
Ciumbrud nu este un unicum i un caz izolat. Plasarea celor dou
necropole pe Valea Mureului, la o distan de cca 70 km una de cealalt
(distan ce reprezint cu aproximaie traseul ce se putea parcurge n timp
de o zi cu plutele pe Mure) ne face s credem c aceste puncte
marcheaz nite colonii moraviene, un fel de factorii comerciale plasate
pe drumul srii.
Cu privire la datarea acestui orizont mai sunt i opinii care
consider c el ar putea data chiar din ultimele decenii ale secolului al
43

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

IX-lea155. Mormintele aparinnd acestui orizont cultural, decoeprite la


Ciumbrud Podireu i la Ortie Dealul Pemilor X8 se remarc prin
orientarea lor V-E i prezena unui inventar funerar bogat, constnd din
podoabe din bronz, argint i past de ceramic.
Pe baza analogiilor dintre inventarele funerare din necropolele de
la Ciumbrud i Ortie cu cele ale mormintelor din Moravia (Slovacia) se
consider c orizontul cultural Ciumbrud, ca aspect transilvnean al
culturii Stare Mesto, reprezint prima dovad arheologic a prezenei
unor slavi cretinai pe teritoriul Transilvaniei. Orientarea mormintelor
V-E n asociaia cu anumite aspecte de ritual funerar - poziionarea
minilor, inventarul funerar din care lipsesc armele dar n care abund
podoabele ce trdeaz o legtur puternic cu mediul cretin de tradiie
bizantin ndreptesc aceast afirmaie, mai ales c pentru perioada
secolelor VIII-IX ritul funerar predominant era cel al incineraiei,
inhumaia fiind prezent n proporii destul de mici.
Atribuirea etnic. K. Horedt, cel care a definit acest grup cultural a
artat puternicele legturi ale mediului cultural moravian cu cel de tip
Ciumbrud i pe aceast baz a fost acceptat atribuirea necropolelor din
acest orizont mediul vest-slav, de tradiie moravian. Prezena acestor
moravieni n Transilvania nceteaz s mai fie una important odat cu
ptrunderea dinspre sud a unor elemente sud-slave (bulgarii) n contextul
animozitilor dintre Moravia i Regatul german ntre care s-a interpus i
Bulgaria, aflat n cursul secolului al IX-lea i pn la jumtatea
secolului al X-lea ntr-un proces accelerat de dezvoltare.
TP

PT

2.5 GRUPUL BLANDIANA A. Opinii interesante s-au lansat i


pentru grupul cultural Blandiana A, denumit convenional dup necropola
eponim. Primele materiale arheologice, au fost descoperite fortuit cu
ocazia distrugerii unor morminte din malul stng al Mureului. Materialul
arheologic publicat de K. Horedt n 1954, a fost ncadrat n secolul al X lea. n acest context, susine existena unui voievodat al Blgradului156.
M. Coma admite caracterul slavo - bulgar al descoperirilor de la
Blandiana i Sebe, indicnd analogii pe teritoriul Bulgariei157.
Investigaiile efectuate n anul 1961, nu au adus detalii suplimentare
155

TP

PT

TP

PT

Rusu 1975, p. 207; Madgearu 2001, p. 192.


Horedt 1954, 494 - 506. Noua conjunctur politico-militar survenit dup nfrngerea
avarilor de ctre franci, se caracterizeaz prin creterea puterii bulgare, i ptrunderea
acestora dup anul 830 pe valea Mureului n Transilvania, atrai de bogiile naturale
( saline i aur ).
157
Coma 1959, 74.
TP

PT

156
TP

PT

TP

PT

44

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

legate de cimitir, n schimb a fost surprins aezarea aferent158. Alte


vestigii ( ceramic, vrf de sgeat, cuit ) ncadrate n secolele IX - X, i
atribuite civilizaiei balcano - dunrene, au fost recuperate ntre anii
1979 - 1980 din cteva morminte distruse de apele Mureului159.
ns primele descoperiri care pot fi plasate n acest grup, se cunosc
din secolul al XIX-lea. W. Fr. Schuster, a descoperit ntre Sebe i
Petreti, pe partea stng a rului Sebe, dou morminte de nhumaie
(1865). Pe baza inventarului funerar, compus din dou vase borcan i
dou cuite, mormintele au fost plasate n secolul IX sau probabil X 160.
Spturile sistematice efectuate ntre anii 1981 - 1982, de ctre
Gheorghe Anghel i Horia Ciugudean, au contribuit substanial la
aprofundarea aspectelor legate de acest grup cultural. n cele opt
morminte, orientate cu o uoar deviaie pe axul E - V, s-a depistat un
inventar destul de variat: vase borcan, ulcioare amforoidale, podoabe,
piese de harnaament i ofrand de animale. Pe baza particularitilor de
rit i ritual funerar, s-a optat pentru datarea cimitirului ntre secolele IX X.
Situat la un palier cronologic contemporan cu cimitirul II de la Alba
Iulia Staia de Salvare , cimitirul de la Blandiana A, a fost atribuit
civilizaiei balcano - danubiene161. Din necropola II de la Alba Iulia
Staia de Salvare au fost dezvelite aproximativ 100 de morminte.
Defuncii au fost nhumai n gropi simple, orientate E -V sau n
ciste, realizate din piatr i crmizi romane reutilizate. Resturile care
indic ceremoniile funerare, constau din oase de capre, oi, vite, psri,
coji de ou. La acestea se adaug un mormnt, care avea un schelet de
oaie ntr-o ni. Inventarul funerar, se compune din piese de metal i
ceramic ( oale, amfore ). Cea mai mare parte a mormintelor, au cte
dou vase, i aproape jumtate dintre ele sunt lustruite. O situaie
similar, pn la un punct, avem la Blandiana A162.
Csaba Szalontai, admite c cel mai important centru al bulgarilor, a
fost la Alba Iulia. n acest sens, prima perioad a necropolei de la Alba
Iulia Staia de Salvare o coreleaz cu bulgarii, iar a doua perioad,
cu maghiarii163.
TP

TP

PT

PT

TP

TP

PT

TP

TP

PT

PT

158

Aldea - Ciugudean 1981,147sq.


Aldea - Ciugudean 1981, 147 - 149.
160
Simina 2002, 47 58.
161
Ciugudean - Anghel 1983; 361 - 364; Anghel - Ciugudean 1987, 179 - 196.
162
Heitel 1994 - 1995, 407sq.
163
Szalontai 2000, 271.
TP

PT

159
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

45

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Ipotetic, s-a admis o stpnire bulgar n Transilvania. Principalul


argument folosit pentru susinerea acestei ipoteze, avea la baz un pasaj
referitor la comerul cu sare din aceast zon.
Posibilitatea ca aceast sare s provin din salinele Transilvaniei,
nu trebuie exclus. Pentru secolele IX-X, se constat o revigorare a
comerului cu sare. n secolele X-XIII, principalele ocne de sare, erau
cele de la Turda, Ocna Dejului, Cojocna, Uioara, Ocna Sibiului, Praid i
Ocna ugatag (Maramure)164.
Extensia stpnirii bulgare n aceast zon, s-a putut rezuma la fel
de bine, doar la controlul punctelor-cheie a srii, de la vrsarea
Mureului. Dac lum n calcul i descoperirile arheologice (Alba Iulia,
Blandiana A i Sebe), ipoteza pare verosimil. La susinerea acestei
supoziii, o contribuie esenial o au i materialele de factur
carolingian, descoperite pe valea Mureului.
Publicnd un studiu de sintez despre cultura Dridu, Ion Nestor o
atribuia din punct de vedere etnic populaiei romneti, i o plasa ntre
secolele X - XI165. Ulterior, Ion Nestor, a lansat i termenul protodridu,
care desemna un aspect timpuriu al culturii Dridu, datat n secolele VII IX166. Unii cercettori, au optat pentru alte denumiri, precum cultura
balcano-dunrean sau carpato balcano - dunrean, susinnd geneza
i evoluia ei la Dunrea de Jos167.
n articolul su de sintez asupra culturii Dridu, Dan Gh. Teodor,
ncadreaz teoriile formulate, n dou categorii. Prima categorie cuprinde
teoriile care susin geneza i evoluia local a acestei culturi, cu
componente autohtone i urbane bizantine (nordul Dunrii de Jos i
parial n Dobrogea i nord-estul Bulgariei). A doua categorie, include
teoriile care accept noiunea de cultur balcano - dunrean, i o atribuie
exclusiv slavilor i protobulgarilor. Geneza i evoluia ei are loc la sudul
Dunrii, n regiunea n care se ntemeiaz primul arat bulgar. Pentru
caracterul romnesc al culturii Dridu pledeaz i D. Gh. Teodor, care nu
exclude i prezena unor variante ale ei, acceptate de comunitile
slave168.
M. Rusu reunete cimitirele din secolele IX - X sub termenul
Ciumbrud - Blandiana B. Noul grup cultural este atribuit unei populaii
TP

TP

TP

PT

PT

PT

TP

TP

PT

PT

164

Kovch 1980, 193sqq.


Teodor 1973, 127.
166
Teodor 1973, 130.
167
Teodor 1973, 129.
168
Teodor 1973, 131.
TP

PT

165
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

46

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

cretine romno - slave169. i cercettorii maghiari, reunesc grupa


cultural Ciumbrud cu Blandiana (Karna - Stumpach), susinnd
atribuirea ei unei populaii bulgaro - slave170. Destul de recent,
Alexandru Madgearu a combinat descoperirile de tip Ciumbrud cu cele de
tip Blandiana A, sub termenul de grupul cultural Alba Iulia Ciumbrud,
plasat ntre a doua jumtate a secolului al IX-lea i primele decenii ale
secolului urmtor171.
Se admite c, nhumrile grupului cultural Ciumbrud, nceteaz
odat cu apariia n acest areal geografic a purttorilor grupului
Blandiana A172. La stadiul actual al cercetrilor, considerm c
elementele caracteristice acestui grup cultural sunt distincte i se
difereniaz net de cele ale grupului cultural Blandiana A. n opinia lui R.
R. Heitel, fazele finale ale cimitirelor Blandiana A i Alba Iulia II sunt
contemporane cu perioada cnd se nhumeaz n cimitirul de la Ciumbrud
( sfritul secolului al IX - lea i nceputul secolului al X - lea ) i cu o
faz a cimitirului de la Ghirbom. 173.
Dup M. Coma, n cadrul culturii balcano-dunrene, se pot
distinge patru faze evolutive.
Descoperirile de la Blandiana A, le include n faza a II -a, datat n
secolele IX - X. Nu admite un raport de contemporaneitate ntre
Blandiana A i Blandiana B, att din punct de vedere al distanei dintre
ele, ct i al diferenelor din inventarele funerare. Necropola Blandiana
A, a fost plasat n a doua jumtate a secolului al IX - lea, admindu-se
i o similitudine temporal cu prima parte a necropolei de la Sultana. n
schimb, necropola Blandiana B, a fost ncadrat n prima jumtate a
secolului al X - lea, considernd c elemente caracteristice ei, vor
contribui la formarea culturii Bjelo Brdo. Rspndirea culturii balcanodunrene n Transilvania, se produce doar n cursul fazei a II - a, i se
restrnge la un spaiu destul de mic, care include regiunea dintre Alba
Iulia i Sebe174.
Dup R. R. Heitel, aezarea de tip Dridu - Alba Iulia, creia i
corespunde necropola II de la Alba Iulia, a fost incendiat cel mai trziu
n al doilea deceniu al secolului al X - lea. Un terminus ante quem mai
TP

PT

TP

TP

TP

PT

PT

TP

TP

PT

PT

PT

169

Rusu 1975, 207.


Barta - colab. 1990, 103sqq.
171
Madgearu 2001, 192.
172
Pinter 1998, 143.
173
Heitel 1983, 105sq.
174
Coma 1963 a, 110 - 119; Coma 1963 b, 416 - 433. Admite c, la geneza civilizaiei
balcano - danubiene, au contribuit i unele elemente caracteristice proto- bulgarilor.
TP

PT

170
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

47

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

sigur, a fost oferit se pare, i de rmiele unui mormnt de clre,


descoperit ntre resturile unei locuine incendiate175. Din acest mormnt,
s-a mai recuperat doar o pies decorativ de centur176.
TP

PT

TP

PT

2.6 GRUPUL CLUJ.


Pentru a desemna primul val de migratori maghiari ptruns n
Transilvania, plasat n prima jumtate a secolului al X-lea, Kurt Horedt,
a introdus n literatura de specialitate termenul Klausenburggruppe ,
dup necropola eponim de la Cluj-Str. Zapolya, investigat n anii 1911
i 1941-1942 177.
Caracteristice pentru acest orizont cultural, cu pregnante influene
ale artei stepelor, sunt depunerile de piese de armament i harnaament,
complementar cu ofrande de cabaline. Resturi de cabaline s-au identificat
doar n cimitirele de la Alba Iulia (faza II), Cluj-Napoca Str. Pata i
Cluj - Str. Zapolya. Ipotetic, n grupul Cluj, am putea ncadra pe lng
necropola eponim i descoperirile de la Alba Iulia (faza II), Blandiana B
(?), Cluj-Napoca Str. Pata, Deva Micro 15 i Gmba - Mguricea
(?). R. R. Heitel considera c, n evoluia culturii vechi maghiare se
poate distinge influena oriental. Astfel, n faza oriental I i II a
culturii societii maghiare, putem distinge: etapa I, care corespunde
stabilirii n Lebedia (sec. VIII - 830), i etapa II, caracteristic pentru
perioada Etelkz - Pannonia (sec. IX - 955)178.
n opinia lui K. Horedt, intruziunea regalitii maghiare n
Transilvania, s-a produs din punct de vedere teritorial n cinci etape
principale179. n prima faz, plasat n jurul anului 900, maghiarii ajung
pn la Someul Mic. Faza a doua, coincide cu ocuparea vii Mureului.
Pe parcursul fazei a treia, plasate n anul 1100, se atinge valea Trnavei
Mari, cu precizarea c aici nu a putut fi identificat orizontul de secol XI,
caracteristic pentru valea Mureului. n faza a patra, pe la anul 1500, se
atinge linia Oltului. Ultima faz, datat n jurul anului 1200, coincide cu
naintarea pn la linia Carpailor Rsriteni i Sudici180.
R. R. Heitel, avansa n anul 1987, trei etape de ptrundere a
comunitilor maghiare n spaiul intracarpatic181. Prima etap, este
TP

PT

TP

TP

PT

PT

TP

TP

175

Heitel 1994 - 1995, 407.


Heitel 1985, 225; Heitel 1986, 240sq, Fig. 4 / 4.
177
Horedt 1986, 80 - 87.
178
Heitel 1994 - 95, 390.
179
Horedt 1954, 507; Heitel 1954, 507.
180
Heitel 1958, 130; Heitel 1994 - 95, 389sq.
181
Heitel 1987, 77sq.
TP

PT

176
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

48

PT

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

reprezentat de o serie de descoperiri Cluj Napoca, Gmba, Lopadea


Nou, Blandiana i Alba Iulia databile n prima jumtate a secolului al
X - lea, care jaloneaz traseurile parcurse (prin Porile Mezeului i
pe Valea Mureului, n amonte) i obiectivele urmrite (salinele din
Transilvania, grnarul din bazinul Someurilor). A doua etap, este
marcat de aciunea militar a regelui arpadian tefan I, ntreprins n
Transilvania. Descoperirile acestei etape, jaloneaz i drumul parcurs de
armata lui tefan I Deva, Alba Iulia, Lernei, Moreti i zona Ciucului.
Acum, apar i primele elemente caracteristice ale culturii Bijelo Brdo n
Transilvania. Ambele etape au un caracter violent.
Debutul ultimei etape, se produce n vremea regelui arpadian
Ladislau I (1074 - 1095) i se caracterizeaz prin rspndirea spre est a
cimitirelor de tip Bijelo Brdo, n decursul secolului al XII - lea.
Acelai autor, considera c atribuirea acestor cimitire maghiarilor
sau slavo - maghiarilor nu trebuie generalizat, existnd i unele
autohtone (o parte din cimitirul de la Hunedoara, o parte din cimitirul
Blandiana B, dou dintre cimitirele de la Alba Iulia).
Acelai autor, a tratat ntr-un studiu de sintez aceast problematic,
legat de ptrunderea comunitilor maghiare n spaiul intracarpatic.
Pentru argumentarea ipotezelor formulate, a folosit un suport arheologic
destul de substanial. n linii mari, susine punctul de vedere exprimat
anterior de ctre K. Horedt. Prima faz care coincide cu ceea ce desemna
drept orientalischen Phase , a fost plasat n prima treime a secolului
al X - lea.
A doua faz, debuteaz cu expediia militar a regelui tefan I
mpotriva lui Gyula, i se ncheie n vremea lui Ladislau I ( 1074 - 1095
). ntre cele dou faze, s-a admis o perioad de tranziie, datat ntre a
doua i ultima treime a secolului al X - lea. Ultima faz, corespunde
intervalului cuprins ntre anii 1095 -1196182.
TP

PT

2.7 CULTURA BJELO BRDO.


Aria de rspndire a culturii Bjelo Brdo, cuprinde bazinul Carpatic,
respectiv Ungaria actual, partea septentrional a fostei Jugoslavii,
cuprins ntre Drava i Sava, bazinul Dunrii, Transilvania, partea
apusean a Romniei i Slovacia de sud-vest183. Termenul de cultura
Bjelo Brdo, provine de la necropola eponim din nord - estul Croaiei, de
pe malul drept al Dravei. Cercetrile efectuate aici n 1896 - 1897 i
TP

TP

182
PT

Heitel 1994 - 1995, 389 - 439.

49

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

1907, au prilejuit dezvelirea unei necropole, din care lipsesc piesele de


armament i harnaament i resturile de cabaline.
n repertoriul lui J. Hampel, descoperirile din secolele X - XI din
bazinul carpatic, au fost mprite n dou grupe. Primei grupe ( a ) i
corespunde inventarul tipic maghiar. Doar mormintele de clrei, cu
inventar bogat, au fost atribuite efectiv maghiarilor. Grupa a doua ( b ),
cuprinde restul mormintelor. Necropolele acestei grupe sunt mprite n
dou categorii. ntr-o prim categorie, au fost incluse cimitirele fr
morminte de rzboinici, care au fost atribuite slavilor, fiind plasate
nainte de sosirea maghiarilor. Categoria a doua este reprezentat prin
morminte fr cal sacrificat i fr depunerea ritual a pieselor de
harnaament, atribuite slavilor subjugai, la care se adaug morminte de
clrei, aparinnd maghiarilor184.
Pentru Lubor Niederle, mormintele obinuite din secolele X XII, din aria carpatic, au aparinut culturii slave, iar inelele de tmpl
constituie un indicator etnic185. Consideraiile pro - slave avansate de L.
Niederle, au fost combtute ntre anii 1923 - 1926, de ctre Bolko
Richthofen186. La opiniile lui L. Niederle, s-a raliat i discipolul su, Jan
Eisner, care a denumit cultura Bjelo Brdo, dup necropola eponim din
Croaia. Cu excepia mormintelor de clrei maghiari, toate descoperirile
din secolele X - XII din bazinul carpatic, le atribuie culturii Bjelo Brdo,
datat ntre anii 950 - 1025187. Dup Csand Blint, atribuirea culturii
Bijelo Brdo populaiei slave este nefondat. Pe baza cercetrilor
pluridisciplinare, consider c n cultura Bjelo Brdo din secolele X - XI,
poate fi identificat maghiarimea de rnd, iar contactul slavilor cu aceast
cultur, s-a realizat ca urmare a extinderii statului maghiar188. Pentru Z.
Va, anul 950, reprezint o dat ante quem non, pentru debutul culturii
Bijelo Brdo, plasat ns puin mai trziu. n evoluia acestei culturi, el
distinge trei etape: etapa timpurie (9751025), etapa de mijloc (1025 1075) i etapa trzie (1075 - 1200). Prima etap, se caracterizeaz prin
caracterul pgn, i cuprinde morminte de clrei i morminte cu arme
sau alte obiecte utilizate. Monedele regilor arpadieni, lipsesc din aceast
etap. Inventarul funerar, este completat cu podoabe de origine bizantin,
imitaii autohtone, ornamente originare din aria de civilizaie Keszthely i
TP

TP

TP

PT

PT

PT

TP

PT

TP

183

Va 1954, 98; Spinei 1999, 59.


Hampel 1907, 9 - 13; Szke 1959, 32.
185
Szke 1959, 33.
186
Richthofen 1923 - 1926, 138 - 156.
187
Szke 1959, 33.
188
Blint 1976, 248sq.
TP

PT

184
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

50

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

din civilizaia maghiar veche. Etapa de mijloc, prezint un caracter mult


mai cretin, i se distinge prin prezena monedelor arpadiene din prima
jumtate a secolului al XI - lea. Se constat dispariia mormintelor de
clrei, a celor cu arme, precum i a pieselor cu caracter keszthelyan
trziu. n ultima faz, inventarul funerar este mult mai srac, comparativ
cu celelalte etape189.
Pentru Z. Va, fundamentele culturii Bjelo Brdo sunt de gsit la
etnicii maghiari i slavi. nceputurile acestei culturi, se produc cel mai
probabil dup anul 955, ca urmare a transformrilor ce survin n cadrul
societii maghiare. Cea mai intens zon de manifestare a culturii Bjelo
Brdo, pare s fie bazinul carpatic i regiunea Tisei mijlocii190.
B. Szke, accept n general datarea culturii Bjelo Brdo ntre a doua
jumtate a secolului al X - lea i secolul al XII - lea, precum i unele
componente slave.
Dup J. Giesler, n evoluia culturii Bjelo Brdo se pot distinge dou
etape: Bjelo Brdo I i Bjelo Brdo II, n cadrul crora s-au constatat i faze
mai vechi sau mai recente faza Bjelo Brdo I / timpurie i faza Bjelo
Brdo II / trzie 191.
n opinia autorului, n evoluia culturii Bjelo Brdo, trebuie avute n
vedere i formele caracteristice vechilor maghiari ( arcuri reflexe, vrfuri
de sgei, zbale, scrie de a , inele de pr 13, butoni 11 a, pandantivi
cordiformi dublii 9 a 9 b ), care apar n asociere cu materiale ale
culturii Bjelo Brdo. Dintre acestea, n cadrul culturii Bjelo Brdo, mai pot
fi surprinse formele 11 a i 13. O serie de forme, de origine veche
maghiar, au o durat de existen mai lung, putnd fi regsite i n
cultura Bjelo Brdo formele 2 5, butonii 11 b, clopoeii 10 i
pandantivii dublii 9 a. Din punct de vedere al repertoriului formelor, J.
Giesler, admite o ruptur clar ntre mediul vechi maghiar i cultura
Bjelo Brdo, caracterizat prin dispariia unor modele mai vechi i apariia
altora noi inele de pr cu o extremitate n S, inele digitale, colane 1,
brri 6, 7 8. Brrile 6, ar putea proveni din mediul vechi maghiar
192
.
n etapa Bjelo Brdo I, J. Giesler distinge o faz relativ timpurie
Bjelo Brdo I / timpurie, n care ptrund forme din mediul vechi maghiar
(brri 2 6, pandantivi 9 a, clopoei 10, butoni 11 b), dar i forme noi,
TP

PT

TP

TP

TP

PT

PT

189

Va 1954, 102; Szke 1959, 33.


Szke 1959, 33.
191
Giesler 1981, 151.
192
Giesler 1981, 133.
TP

PT

190
TP

PT

TP

PT

TP

PT

51

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

atribuie unui grup de tranziie pre Bijelo Brdo (inele de pr 14 16,


17 a, inele 37 i prototipuri ale colanelor 1).
La finalul fazei Bjelo Brdo I / timpurie, dispar formele specifice
orizontului vechi maghiar (2 3, 5, 9 a, 10, 11 b i eventual 4 i 6), iar
formele 14 16, 17 a, 37 ( ? ), 9 b i 24 au fost abandonate. Faza Bjelo
Brdo I / timpurie, acoper parial a doua jumtate a secolului al X lea i
prima jumtate a secolului al XI lea 193. Momentul final al fazei Bjelo
Brdo I / timpurie, s-a avansat undeva n prima treime a secolului al XI
lea . ntre etapele Bjelo Brdo I i Bjelo Brdo II, s-a surprins o secven
cronologic relativ, caracterizat prin apariia unor forme noi de inele (
23, 26, 29, 30 ) i a inelelor de pr, de format mic. Aceste forme noi, apar
n asociere cu emisiuni monetare ale regelui Andrei I 194.
n etapa Bjelo Brdo II, s-a acceptat o faz mai trzie, marcat prin
inele de pr cu o extremitate n s, de format mare, prevzute cu nervuri
longitudinale, inele 35 i dispariia unor forme mai vechi de inele ( 27
28, 32 34 i 36 ) 195. Se constat o srcire a inventarelor,
accentuat mai ales n faza Bjelo Brdo II / trzie, unde formele sunt mai
puine inele de pr, inele digitale i mrgele. n opinia lui J. Giesler,
vor trebuie clarificate unele secvene, respectiv durata tranziiei dintre
orizontul vechi maghiar i cultura Bjelo Brdo, i momentul final al fazei
Bjelo Brdo II / trzie, presupus la sfritul secolului al XI lea 196.
Un indiciu important, pentru datarea mormintelor cu obiecte vechi
maghiare, l reprezint monedele din prima i a doua jumtate a secolului
al X lea, arabe sau occidentale. Majoritatea dintre ele, au fost perforate
i utilizate ca podoabe sau accesorii vestimentare. Ele proveneau din
expediiile militare i din plata tributului 197. Stabilirea palierului
cronologic de tranziie, ntre orizontul vechi maghiar i cultura Bjelo
Brdo este greu de precizat n opinia lui J. Giesler, datorit lipsei
materialului numismatic din a doua jumtate a secolului al X lea 198. n
legtur cu depunerile monetare de secol XI, s-a acreditat ideea c, ele nu
au putut fi depuse mult mai trziu dect perioada de batere. Desigur c,
acest aspect nu a fost considerat general valabil, i trebuie avute n
vedere i unele diferene regionale 199.
TP

PT

TP

TP

PT

PT

TP

TP

PT

PT

TP

TP

PT

193

Giesler 1981, 151.


Giesler 1981, 144sq.
195
Giesler 1981, 136.
196
Giesler 1981, 137.
197
Giesler 1981, 138.
198
Giesler 1981, 141.
199
Giesler 1981, 142.
TP

PT

194
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

52

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Referitor la momentul cronologic de tranziie, ntre orizontul vechi


maghiar i cultura Bjelo Brdo, s-a acceptat ipoteza c, materialul vechi
maghiar ajunge pn la mijlocul sau a doua jumtate a secolului al X
lea, ntr-un segment mai trziu al acestei perioade. Inelele de pr cu o
extremitate n s, cu nervuri longitudinale sunt frecvente mai ales n
ultima treime a secolului al XI lea, una dintre forme ( II / 6 ), ajungnd
probabil pn n secolul al XII lea.
Analiza formelor din aceast perioad, l-a determinat pe J. Giesler
s considere nceputul fazei Bjelo Brdo II / trzie n ultima treime a
secolului al XI lea 200. Inventarele funerare vechi maghiare, ce apar la
mijlocul secolului al X lea, ajung i n a doua jumtate a acestui secol,
cnd se produce tranziia ntre orizontul vechi maghiar i cultura Bjelo
Brdo. Etapa Bjelo Brdo II, ncepe pe la mijlocul secolului al XI lea, i
se caracterizeaz prin apariia unor forme noi de inele i mrgele, dar i
prin modificarea inelelor de pr cu o extremitate n s (apar inele de
format mic, confecionate din fir de argint masiv, iar s ul este prevzut
cu nervuri longitudinale).
n ultima treime a secolului al XI lea, se evideniaz o faz Bjelo
Brdo II / trzie, n care, inelele de pr cu o extremitate n s, se remarc
prin formatul mic i masivitate, dar apar i alte forme inel 35.
Pentru finalul etapei Bjelo Brdo II, se opteaz ntre sfritul
secolului al XI-lea i nceputul secolului al XII-lea201.
TP

PT

TP

200
TP

PT

TP

201
PT

Giesler 1981, 147.


Giesler 1981, 151sq.

53

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

54

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

III
PIESE DE PODOAB I VESTIMENTAIE

55

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

56

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

III
PIESE DE PODOAB I VESTIMENTAIE
Din punct de vedere funcional, podoabele pentru corp, se pot
structura, n urmtoarele categorii principale:
3. 1. podoabe pentru pr i urechi (inele de bucl, inele de pr cu o
extremitate n s, cercei cu spiral conic, cercei n form de
ciorchine de strugure ;
3. 2. podoabe pentru brae i degete (brri simple, torsadate, cu
protome, inele simple, torsadate, cu chaton sau cu plac
sigilar);
3. 3. podoabe purtate la gt (colane simple sau mpletite, iraguri de
mrgele, prevzute uneori cu un pandantiv central, pandantivi,
amulete i encolpioane)
3. 4. accesorii vestimentare.
3. 1. Podoabe pentru pr i urechi
Un loc aparte n categoria podoabelor de cap, l ocup indiscutabil
cerceii, a cror varietate tipologic este semnificativ. Remarcabili prin
fineea execuiei, precum i a tehnologiei folosite sunt cerceii n form de
ciorchine de strugure / traubenfrmig / grappe de raisain ( formele 17
a 17 b Giesler ), care apar apar n medii etnice diferite202. Ulterior,
apare i varianta turnat n bronz a acestui tip de podoab, care se
caracterizeaz mai ales prin dimensiuni mai mici.
Piese de acest gen, de provenien bizantin, s-au identificat n
cimitirele de la Alba Iulia - Staia de Salvare203, Blandiana n Vii
204
i Cluj Napoca Str. Zpolya205.
Pentru cercelul n form de ciorchine de strugure , descoperit la
Cluj Napoca Str. Zpolya , care avea pe globul central un ornament
rombic, avem exemplare similare n M. 69 de la Szob Kiserd 206 i la
Vukovar Lijeva bara 207. Realizai din argint aurit, cu montura
TP

TP

TP

PT

TP

PT

PT

PT

TP

TP

PT

PT

202

Theodorescu 1970, 79.


Ciugudean 1996, 10, 14, fig. 61. Inv. 8700 - 8701; Ciugudean - Dragot 2002, 41, Fig. 73
- 74.
204
Horedt 1966, 276, Fig. 18 / 1, 3; Heitel 1983, 106sq, nota 40; Horedt 1986, 77, Fig. 35 / 1.
205
Kovcs 1942, 98, Pl. 5 / 10, 12, Fig. 5 / 8 8 a; Lszl 1942, 581; Theodorescu 1970, 79,
Fig. 33; Heitel 1994 - 95, 414, Fig. 8 / m, o.
206
Bakay 1978, 38, Pl. XXII / 17, Fig. 21 / 8.
207
Vinski 1970, 60, Pl. V/2.
TP

PT

203
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

57

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

filigranat i granulat, apar ncepnd cu secolul al X - lea n


Transilvania i apoi n Moldova i Rusia Kievian208.
Cercelul de tip volhinic (forma 17 b Giesler), apare n M. 6 de la
Sveti Juraj u Trnju, n asociere cu mrgele (forma 41 a) i inel digital
(forma 35 Giesler), fiind datat n faza II a culturii Bjelo Brdo209. J.
Giesler, atribuie cercelul de acest tip unui grup de tranziie pre Bjelo
Brdo, el fiind frecvent pe tot parcursul fazei Bjelo Brdo I / timpurie. La
finalul acestei faze, a fost abandonat forma 17 a, iar la limita de
demarcaie ntre etapele Bjelo Brdo I i Bjelo Brdo II, dispare i forma 17
b 210.
Un cercel turnat pstrat n stare fragmentar s-a identificat n M. 8
de la Blandiana A. Pe tortia pstrat apar o serie de nodoziti iar la
partea inferioar are un pandantiv de aspect granular 211.
Din coleciile mai vechi ale Muzeului Naional al Unirii se cunoate
un cercel din bronz, turnat n form de ciorchine. Tortia realizat din
srm circular ( g = 1 mm ) este lipit de 2 brae ornamentate cu un
motiv ripsat care ncadreaz un pandantiv central ( h = 5. 2 cm ) 212. Cele
mai bune analogii pentru aceast pies le gsim n spaiul sud est
european.
Destul de frecveni sunt i cerceii cu spiral conic la partea
inferioar ( forma 19 Giesler ), care apar i n mediul avar trziu.
Exemplare de acest tip, datate n secolele IX X, s-au descoperit n S.
XV / M. 2 i S. XXIII / M. 1 din cimitirul de la Alba Iulia Staia de
Salvare 213. n spaiul croat, cercelul de acest tip apare n cimitirul de la
Bijelo Brdo Str. Veneia 214 sau n M. 252 de la Vukovar - Lijeva bara
unde a fost datat n secolul al IX - lea215. Piese similare s-au gsit n M.
193 i M. 296 de la Ptuj Grad, plasate n fazele Ptuj I i Ptuj II,
sincrone cu primul orizont i faza I a culturii Bijelo Brdo 216.
TP

PT

TP

TP

PT

PT

TP

PT

TP

TP

PT

PT

TP

PT

TP

PT

TP

208

PT

Heitel 1983, 106sq.


Tomii 1998 1999, 47, T. 1. 2., T. 5. 1.
210
Giesler 1981, 136.
211
Anghel Ciugudean 1987, 188, Fig. 4 / 3.
212
Horedt 1958, 63, Fig. 17 / 17; Ciugudean-colab. 2003, 63sq, Fig. 237. MNUAI, inv. 5408.
213
Ciugudean 1996, 9sq, 14, Fig. 51, 67; Ciugudean colab. 2003, 6.
214
Brunmid 1903 4, 39, Fig. 6/ 22 24.
215
Vinski 1959, 104, Pl. XXXIX / 34.
216
Tomii 1993, 546, T. 11, T. 18, T. 19.
TP

PT

209
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

58

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

De la Alba Iulia Str. Vntorilor, M. 233 / 1980, se cunoate un


cercel cu pandantiv n form de ciorchine, turnat din bronz, plasat n
secolul al XI lea 217.
Cerceii lunulari din grupul Ciumbrud sunt ornamentai prin batere,
iar la partea inferioar sunt prevzui cu pandantivi de diverse forme (
lnioare cu pandantiv, pendilii ). Caracteristice pentru acest grup sunt
piesele descoperite la Alba Iulia - Staia de Salvare 218, Ciumbrud -
Podireu 219 i Ortie - Dealul Pemilor X8 220 . Cerceii lunulari de la
Ciumbrud - Podireu , au placa semilunar realizat din tabl de argint
n form de U, de care sunt suspendate 5 lnioare 221.
O variant mai simplificat, surprins n M. A , are partea
inferioar realizat din tabl de argint n form de lunul, plat i
decorat, dar fr vreun pandantiv 222.
Cerceii lunulari de la Ortie Dealul Pemilor X8 au tortia
realizat din srm de argint, prevzut cu mici ngrori sferice (noduli).
Partea inferioar este de form lunular, i a fost confecionat din trei
straturi de tabl. Feele exterioare au fost decorate prin batere, iar placa
central este prevzut cu dou urechiue, de care atrn dou pendilii n
form de lacrim ( h = 50 - 65 mm, l = 24 mm ) 223.
Foarte asemntori sunt i perechea de cercei n form de lunul
descoperii la Alba Iulia Staia de Salvare ntr-un mormnt cu caset
din crmid din prima faz a necropolei. Au tortia realizat din fir de
srm i prezint dou ngrori sferice ( noduli ). Partea inferioar este
de form lunular i a fost realizat din dou straturi de tabl. Pe
marginea prii inferioare sunt opt orificii de care atrn opt lnioare,
ce se termin cu pandantivi rombici din tabl ( L = 4. 3 cm, l = 2. 9 cm, g
= 4 mm ) 224.
Una dintre formele identificate la Ciumbrud are tortia ( h = 34 mm
, d = 23 mm, MNIT, 21538) realizat dintr-un fir de srm ( g = 1 mm).
TP

PT

TP

TP

PT

TP

PT

TP

TP

PT

PT

TP

TP

PT

PT

PT

217

Bljan 2004, 51, Fig. 136, MNUAI. 7454.


Ciugudean 1996, 8.
219
Theodorescu 1970, 79; Heitel 1994 1995, 408, Fig. 8 / d.
220
Pinter Boroffka 2001, 322, 329sq, Fig. 5 / 2 3, 6 8.
221
Dankanits - Ferenczi 1959, 608sq, fig. 4 / 5, 10, 13; Popescu 1970, 22, fig. 17; Heitel
1983, 106; Heitel 1994 1995, 408, Fig. 8 / d; Pinter - Boroffka 2001, 329.
222
Dankanits - Ferenczi 1959, 610sq, fig. 4 / 13.
223
Pinter-Boroffka 1999, 313sq; Luca-Pinter 2001, 100, 106, Pl. 65/2-3, 6 - 8; PinterBoroffka 2001, 322, 329sq, Fig. 5/2-3, 6 8.
224
Ciugudean 1996, 8.
TP

PT

218
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

59

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

De torti este agat un pandantiv globular (d= 11 mm), gol n interior,


confecionat din dou buci lipite 225.
O alt form de cercel are jumtate din tortia de prindere realizat
din fir de srm, pe care se afl 2 noduli sferici ( h = 45 mm, MNIT,
21535 ). Cealalt jumtate este rombic n seciune, i decorat cu
nervuri, cu aspect perlat. De torti a fost prins un pandantiv bitronconic (
h = 25 mm), decorat n patru registre cu cercuri n relief, cu aspect perlat
226
.
Un alt tip de cercel are jumtate din tortia de prindere realizat din
fir de srm, i prezint 2 noduli bitronconici ( h = 48 mm , d = 8 mm ).
Cealalt jumtate este rombic n seciune. De torti a fost prins un
pandantiv de form ovoidal ( h = 20 mm ) 227. Din M. 8 de la Ortie
Dealul Pemilor X8, provin 2 inele de tmpl din srm de bronz cu
noduli sferici i pandantiv conic din tabl de bronz striat i ncheiat cu
calot semisferic neted 228. Se aseamn cu exemplarul de la Ciumbrud,
la care jumtate din tortia de prindere a fost realizat din fir de srm, i
prezint 2 noduli sferici. Cealalt jumtate este rombic n seciune, i
decorat cu nervuri, cu aspect perlat. De torti a fost prins un pandantiv
conic ( MNIT, 21535, h = 44 mm , h = 19 mm ), decorat cu striaii,
ncheiat cu o calot semisferic neted 229
n inventarul arheologic de la Ortie Dealul Pemilor X8 se
remarc inele de tmpl simple din srm de bronz sau cu captul
canelat. Foarte bune analogii pentru aceste materiale avem n aria de
influen a grupului cultural Kttlach 230. S-a identificat o variant de
inele de tmpl cu ngrori sferice ( noduli ) sau cilindrice i buton
terminal 231. La acestea se adaug un inel de tmpl cu ngroare alungit
n form de lacrim 232.
Un loc aparte n categoria podoabelor de cap, l constituie inelele de
bucl, realizate dintr - un fir de srm de argint sau bronz, circular n
seciune. Capetele erau apropiate, distanate sau petrecute. Datorit
modului simplu de confecionare, acest gen de podoab a fost foarte
rspndit n secolele X - XI, n medii culturale diferite.
TP

TP

PT

PT

TP

TP

PT

TP

PT

TP

TP

PT

PT

PT

TP

PT

225

Dankanits-Ferenczi 1959, 608, Fig. 4/5; Horedt 1986, 78, Fig. 36/5.
Dankanits-Ferenczi 1959, 608, Fig. 4/2.
227
Dankanits-Ferenczi 1959, 608, Fig. 4/1; Horedt 1986, 78, Fig. 36/8.
228
Pinter Boroffka 2001, 328, Fig. 4 / 5-6.
229
Dankanits-Ferenczi 1959, 608, Fig. 4/7.
230
Pinter Boroffka 2001, 327, Fig. 5 / 4, 6 / 6, 7 / 4..
231
Pinter Boroffka 2001, 327, Fig. 3 / 2 5, 5 / 4 5, 6 / 3 7.
232
Pinter Boroffka 2001, 329, Fig. 6 / 2.
TP

PT

226
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

60

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Accesorii de aceast factur, s-au identificat la Alba Iulia - Staia


de Salvare 233, Alba Iulia - Str. Brnduei 234, Blandiana - n vii 235,
Cluj Napoca Str. Zpolya 236, Deva - Micro 15 237, Gmba -
238
Mguricea
, Hunedoara 239, Moldoveneti240, Ortie - Dealul
Pemilor X2 241 i Pclia La Izvoare 242.
Pentru secolul al X lea avem forme mai masive cu extremitiile
mai subiate. n secolul urmtor sunt mai frecvente formele mai mici,
confecionate dintr-un fir mai subire din argint. Formele mai mari apar
ntr-un numr mult mai mic.
Inelele de pr cu o extremitate ndoit ornamental n form de S,
au avut o circulaie destul de mare ca spaiu i timp n evul mediu.
Literatura de specialitate, a uzitat destul de intens termenii de cerc,
cercel, inel de pr sau inel de tmpl cu o extremitate n s. Dup R. R.
Heitel, inelele de pr cu o extremitate n s, apar n arealul intracarpatic,
n secolul al X - lea, deci anterior ptrunderii culturii Bjelo Brdo, iar cei
prevzui cu nervuri longitudinale, din secolul al XII - lea243.
Acelai autor, considera c diametrul lor era cuprins ntre 12 - 35
mm, n toat perioada de timp n care au fost utilizai. Dac la sfritul
secolului al X - lea i nceputul celui urmtor, acest gen de podoab
aveau o deschidere diametric mai redus, aproximativ de 2 cm, ulterior
se ajunge la dimensiuni mai mari, iar firul de srm, circular n seciune,
era mai gros. n perioada n care au fost utlizate aceste podoabe, din
punct de vedere al realizrii, nu se observ modificri substaniale.
Singura excepie, privete captul ndoit n form de s, care deine
complementar un decor de enuiri sau de nervuri longitudinale, realizate
TP

PT

TP

TP

TP

TPB

PT

PT

TP

PT

TP

TP

PT

BPT

TP

TP

PT

PT

TP

233

PT

PT

PT

Ciugudean 1996, 9, 14, fig. 63sq; Ciugudean - Dragot 2002, 44, Fig. 88 89; Bljan
2004, 50sqq, Fig. 134-135, 138-141.
234
Drmbrean - colab. 1998 a, 3sq; Drmbrean - colab. 1998 b, 187sqq, Pl. VI / a, b, c, d, e,
g, i, k, l, m, r, , t, , u, v; Ciugudean - Dragot 2002, 50sq, Fig. 115, 118.
235
Horedt 1966, 279, 282, Fig. 18 / 10, 17; 23 / 2 a.
236
Kovcs 1942, 96sqq, Fig. 4 / 10; 5 / 2 3.
237
Horedt 1986, 84, Fig. 39; Pinter 1992 - 1994, 239sq, Pl. 4; Pinter 1994, 9, Pl. 4; Ciugudean
- Dragot 2002, 52, Fig. 122.
238
Ciugudean-Dragot 2002, 51, Fig. 119.
239
Roska 1913, 172, 177sq, Fig. 3 / 3, 8 9, 14.
240
Roska 1914, 131, Fig. 5 / 3; Ciugudean - Dragot 2002, 57, Fig. 143.
241
Pinter - Luca 1995, 21, Pl. V / 1 - 2, XII / 3, XIII / 8 - 9.
242
Cu ocazia spturilor de salvare din anul 2004, s-au descoperit dou tipuri de inele de
bucl : de format mic, realizate din srm subire i de format mai mare, din bronz.
243
Heitel 1986, 242sqq.
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

61

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

prin presare244. n general, n morminte apar 1 - 2 piese, dar exist i


cazuri n care s-au gsit n numr de 3 - 5. Realizate din argint i bronz,
se surprind uneori n conexiune cu material numismatic.
Obiecte de aceast factur, avem n cimitirele de la Alba Iulia -
Staia de Salvare 245, Alba Iulia Str. Brnduei 246, Alba Iulia Str.
Vntorilor 247, Hunedoara - Kincses 248, Moldoveneti249, Pclia -
La Izvoare 250 i Simeria Veche251. Pe lng formele noi care apar n
cultura Bjelo Brdo ( formele 1, 6 8 ), J. Giesler menioneaz i inelele
de pr cu o extremitate n s, de format mare 252. Existena acestei forme,
nu se oprete doar la faza Bjelo Brdo I / timpurie.
La limita dintre etapele Bjelo Brdo I i Bjelo Brdo II, se constat o
modificare a formei, n sensul c, au un format mai mic i sunt lucrate
din argint, iar pe bucla n s, apar nervuri longitudinale. O alt
schimbare, se produce n faza Bjelo Brdo II / trzie, cnd inelele de pr
cu o extremitate n s ( forma II / 5 6 ) sunt foarte masive iar canelarea
s ului devine foarte frecvent 253. Inelele de pr cu o extremitate n s,
cu bucla canelat, au fost destul de rspndite n ultimul sfert al secolului
al XI lea, dei apariia lor, ar trebui cutat, dup unele opinii, la
mijlocul acestui secol.
Dup B. Szke, inelele de pr cu o extremitate n s, au aprut n
perioada arpadian timpurie, fiind utilizate n bazinul carpatic n
deceniile ase i apte ale secolului al X lea, de unde s-au rspndit i
la populaiile slave. Nu sunt considerate drept indicator etnic. Dac la
TP

PT

TP

TP

PT

TP

PT

TP

TP

PT

TP

PT

TP

PT

PT

TP

TP

PT

PT

PT

244

Popescu 1970, 17sq, cat.3.


Ciugudean 1996, 9sqq; Heitel 1986, 245, nota 47.
246
Dragot-colab. 2005 a; Dragot-colab. 2005 b; Dragot-Rustoiu-Deleanu 2006.
247
Bljan 2004, 51, Fig. 137. M. 228 / 1980, MNUAI. 7517, G = 0. 6 mm, H = 15. 6 mm, D =
13. 3 mm.
248
Roska 1913, 171sq, 174sqq, 179, Fig. 3 / 10.
249
Roska 1914, 121sqq, Fig. 1, 3 / 9 - 10, 14 14 a, 15 15 a, 21, 5 / 8, 6 / 5 - 6, 8 - 9, 11 14, 7 / 1 - 2, 7, 8 / 1 - 3; Crian - colab. 1992, 284.
250
Moga - Ciugudean 1995, 147; Ciugudean - Dragot 2001 a, 176; Ciugudean - Dragot
2001 b, 269 - 272, Pl. 3 / 2 - 10; Ciugudean - Dragot 2002, 59sq, Fig. 155 - 160. Piese
aflate n coleciile MNU Alba Iulia, ntre nr. de inv. 6340 - 6347. Au fost lucrate
exclusiv din fir de argint, circular n seciune, avnd grosimea de 3 mm i deschiderea
diametric cuprins ntre 1. 5 cm - 1. 7 cm;
251
Muntean 1998.
252
Giesler 1981, 133, 136.
253
Giesler 1981, 136, 145.
TP

PT

245
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

62

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

nceput, acestea erau de format mic, n secolul al XI lea, aveau s ul


prevzut cu nervuri longitudinale 254.
O form mult mai rar n Transilvania este cercelul simplu sau cu
un capt n s, decorat cu ajutorul unei srmulie foarte subiri ( forma
18 Giesler ). Singurele piese se cunosc din necropola de la Alba Iulia
Staia de Salvare i aparin fazei a II a 255 .
TP

PT

TP

PT

3. 2. Podoabe pentru brae i degete


Cea mai mare varietate din punct de vedere tipologic, se poate
constata n cazul podoabelor pentru brae i degete. Tipice pentru aceast
categorie sunt inelele digitale, unele forme avnd corespondente n
spaiul sud - est i central european.
La realizarea celor mai simple inele digitale, s-a utilizat un fir de
srm, n seciune circular, romboidal sau triunghiular. Pe lng piesele
cu dimensiune fix, se disting i unele care aveau capetele deschise i
subiate. Inele care posed aceste caracteristici, gsim la Alba Iulia - Str.
Brnduei 256, Deva 257 i Hunedoara - Dealul cu comori 258 . Datorit
modului simplu de realizare, au fost destul de frecvente ntre secolele X XI.
Destul de rspndite, au fost i inelele din band de tabl, cu sau
fr decor. Piese din band de tabl de bronz, au aprut n mormintele de
femei i de brbai la Alba Iulia 259 i Cluj Napoca Str. Zpolya 260 i la
Timioara - Cioreni 261. Se remarc un inel digital din band de tabl,
descoperit fortuit n perimetrul necropolei de la Cluj Napoca Str.
Zpolya, ce a fost ornamentat cu linii oblice 262.
n faza Bjelo Brdo II / trzie, se mai ntlnesc inele din band de
tabl, care se difereniaz mai ales prin decorul n zig - zag ( Forma 35
Giesler ) 263. Observaia lui J. Giesler este susinut de M. 45 de la
Svinjarevac , unde forma 35 apare n conexiune cu un inel de pr cu un
TP

PT

TP

PT

TP

TP

TP

PT

TP

PT

TP

TP

PT

PT

PT

254

Szke 1959, 41sq.


Ciugudean 1996, 9, Fig. 53.
256
Drmbrean 1998b, 189, Pl. IV / e , p; Ciugudean - Dragot 2002, 50, Fig. 116.
257
Popescu 1970, 26.
258
Roska 1913, 172; Ciugudean - Dragot 2002, 56, Fig. 139.
259
Horedt 1958, Fig. 17 / 1.
260
Kovcs 1942, 103, Pl. V / 13 15.
261
Rdulescu Gll 2001, 164, Fig. 8 / 7 8.
262
Kovcs 1942, 104, Pl. VI / 4 4 a.
263
Giesler 1981, 136.
TP

PT

255
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

63

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

capt n S i un denar din argint emis de regele Ladislau I ( 1077


1095 ) 264.
Foarte frecvente n spaiul sud - est i central european, i adoptate
n medii etnice diferite, au fost inelele torsadate, lucrate din bronz sau
argint ( formele 29 i 30 Giesler ). n general, au rezultat din mpletirea a
2 - 3 fire de srm care se subiaz destul de mult spre extremiti,
datorit aplatisrii. Aceste inele digitale sunt destul de frecvente, n
inventarele aezrilor i necropolelor din secolele XI - XII265. n vechile
colecii ale Muzeului Naional al Unirii Alba Iulia ( inv. 5431 - 5446 ), se
pstreaz inele digitale de acest tip, lucrate din 2 - 3 fire de argint sau
bronz, avnd extremitile apropiate. Deschiderea diametric a pieselor
este cuprins ntre 2. 2 cm - 2. 8 cm, iar grosimea variaz ntre 3 mm - 4
mm.
Descoperiri similare se ntlnesc la Alba Iulia266, Alba Iulia -
Staia de Salvare 267, Alba Iulia Str. Brnduei 268, Hunedoara -
Kincses 269, Moldoveneti270, Pclia - La Izvoare 271,
Streisngeorgiu272 i Vrand - Movila dintre vii 273. Un inel
descoperit la Alba Iulia - Catedrala Romano Catolic 274, n M. 209,
fost confecionat dintr-un fir de argint, ndoit n 3, bucile rezultate fiind
rsucite n aceei direcie. Extremitile au fost aplatisate prin batere.
Autorul cercetrilor, constata c acest gen de podoab era depistat n
toate cazurile, la falangele de la mna dreapt. Dup J. Giesler, formele
29 i 30, apar la limita dintre etapele Bjelo Brdo I i Bjelo Brdo II 275.
Un alt tip de inele cu montur, realizate ns printr-un procedeu mai
puin complex sunt inelele cu chaton. Confecionate din bronz sau argint,
au montura uneori aplatizat sau reliefat, de form uor conic. Cele mai
sugestive exemplare, ncadrate n secolul al X - lea, provin din spaiul
TP

PT

TP

TP

TP

TP

TP

PT

PT

PT

TP

TP

PT

PT

PT

TP

PT

TP

TP

PT

PT

TP

264

PT

PT

Brunmid 1903 1904, Fig. 39 / 45.


Popescu 1970, 26, cat. 90 - 91.
266
Heitel 1972, 143, Fig. 2.
267
Ciugudean 1996, 14, Fig. 66; Ciugudean - Dragot 2002, 44, Fig. 86 - 87.
268
Cercetri 2004, Teren: Bodea Ioan.
269
Kvri 1911, 312sq, Fig. 4; Horedt 1956, 111sq, Fig. 6.
270
Roska 1914, 130, 143, Fig. 3 / 11, 8 / 7; Ciugudean - Dragot 2002, 57, Fig. 142.
271
Ciugudean - Dragot 2001 a, 176; Ciugudean - Dragot 2001 b, 272, Pl. 3 / 12, 4 / 5;
Ciugudean - Dragot 2002, 58, Fig. 152, 154.
272
Popa 1988, 62sq, Fig. 13 / 1 - 2.
273
Popescu 1956, 94, Fig. 87 / 5.
274
Heitel 1986, 243, fig. 2 / 5, 4 / 7.
275
Giesler 1981, 136, 145.
TP

PT

265
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

64

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

intracarpatic, din necropolele Alba Iulia Staia de Salvare 276, Alba


Iulia - Str. Brnduei 277 i Blandiana B 278.
Inelele plate ( forma 36 Giesler ), prevzute uneori cu ngroare
sigilar sunt destul de tipice pentru orizontul Bjelo Brdo. n cele mai
multe cazuri, au un decor cu cerculee punctate n interior. Piese lucrate
n aceast manier, ne sunt cunoscute din descoperirile de la Ortie Dealul Pemilor X2 279, Timioara - Cioreni 280 i Vrand - Movila
dintre vii 281.
O alt variant de inel cu partea central lit, i ornamentat cu
motive florale incizate sau stea n cinci coluri, s-a surprins la Alba Iulia
Staia de Salvare 282. La Simeria Veche n vie , pe degetul de la
mna stng a unui schelet, s-a descoperit un inel din bronz cu plac
sigilar, care avea incizate dou figuri umane283.
n
categoria
inelelor digitale, se remarc un exemplar din bronz, decorat cu srmulie
rsucite n spiral, descoperit n S. XVI / M. 6 la Alba Iulia Staia de
salvare 284.
Piesele pentru brae, au fost foarte diversificate din punct de vedere
tipologic. Materialul cel mai utilizat la confecionarea brrilor, a fost
metalul ( aur, argint, bronz, fier ), i ntr-o proporie mai redus sticla. Pe
lng formele simple, realizate dintr-o bar ndoit, circular, romboidal
sau hexagonal n seciune, se disting i altele mult mai complexe,
confecionate prin turnare. Prezena lor s-a constatat att n mormintele
de femei, ct i n cele de brbai. Din punct de vedere funcional, au fost
ncadrate n categoria pieselor de podoab, sau a accesoriilor
vestimentare.
Majoritatea brrilor simple ( forma 4 Giesler ), circulare sau
lenticulare n seciune, au extremitile boante sau ascuite. Deschiderea
lor diametric este cuprins ntre 4 cm - 7. 8 cm. Sunt rspndite n
secolele X - XI. Numrul lor ntr-un mormnt, oscileaz ntre 2-3
TP

TP

TP

TP

PT

TP

PT

PT

TP

PT

PT

TP

PT

TP

TP

PT

PT

PT

276

Heitel 1983, 106; Heitel 1994 - 95, 418; Ciugudean - Dragot 2002, 43, Fig. 82;
Ciugudean colab. 2003, 39.
277
Drmbrean - colab. 1998 a, 4; Drmbrean - colab. 1998 b, 188, pl. IV / j.
278
Horedt 1966, 283, Fig. 23 / 12; Heitel 1983, 106; Heitel 1994 - 95, 409, 418, Fig. 8 / s.
279
Pinter - Luca 1995, 21sq, 27, Fig. XII / 4.
280
Rdulescu Gll 2001, 171, Fig. 11 / 13.
281
Popescu 1956, 91, fig. 8 / 1.
282
Ciugudean 1996, 9, 14, Fig. 54.
283
Basa 1970, 231, Fig. 8 / 3. n acelai mormnt, au mai aprut cteva piroane din fier.
284
Ciugudean 1996, 9, 14, Fig. 53.
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

65

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

exemplare. Din punct de vedere al funcionalitii, se opteaz pentru


ncadrarea lor n categoria accesoriilor vestimentare sau a podoabelor.
Piese realizate n aceast manier, apar n cimitirele de la Alba Iulia
- Staia de Salvare 285, Alba Iulia Canton C. F. R. 286, Alba Iulia
Str. Vntorilor 287, Alba Iulia - Str. Brnduei 288, Blandiana n Vii
289
, Deva - Micro 15 290, Gmba Mguricea 291, Hunedoara
Dealul cu comori 292, Lopadea Nou 293, Ortie - Dealul Pemilor X2
294
, Timioara Cioreni 295, Vrand - Movila dintre vii 296 i Zalu
Ortelec 297. Sunt situaii n care brara simpl, apare asociat cu
varianta mpletit cum este cazul M. 1 de la Blandiana n Vii 298.
Unele brri simple au extremitile decorate cu incizii subiri. Aceast
observaie este susinut de exemplarele de la Blandiana n Vii 299
i Vrand - Movila dintre vii 300.
Pentru vestul i nord - vestul Romniei, avem documentate piese
din argint i bronz la Biharia Dealul umuleu 301, Oradea Salca 302,
Oradea Cazarma Husarilor 303 i iclu 304. Un caz singular l constituie
TP

TP

TP

TP

TP

PT

TP

TP

PT

PT

PT

PT

TP

TP

TP

TP

PT

TP

PT

PT

PT

PT

PT

TP

PT

PT

TP

PT

TP

TP

PT

TP

TP

PT

PT

TP

285

PT

TP

PT

PT

Ciugudean 1996, 9sqq, Fig. 39, 45, 70; Ciugudean - Dragot 2002, 43, Fig. 83 84; Bljan
2004, Fig. 150- 152, 155, M. 524/ 1981, M. 583 / 1981, M. 524 / 1981, M. 511 / 1981,
MNUAI. 7383, MNUAI. 7592, MNUAI. 7593, MNUAI. 7549.
286
Dragot - colab. 2003, 208, Pl. I / 1, II / 1. MNU Alba Iulia. Inv. 7663. D = 5. 3 cm, gr. =
4 - 5 mm.
287
Bljan 2004, 54, Fig. 153, MNUAI. 7568, M. 23 / 1979.
288
Dragot - Brnda 2000, 10sq; Dragot - Brnda 2001, 298, Pl. V / 2; Ciugudean - Dragot
2002, 49sq, Fig. 112, 117; Dragot - colab. 2002 d, 40sqq, Pl. IV / 13.
289
Horedt 1986, 78, Fig. 35 / 3; Ciugudean - Dragot 2002, 54, Fig. 131.
290
Horedt 1986, 84sq, Fig. 39; Pinter 1992 - 1994, 239sq, Pl. 4; Pinter 1994, 9, Pl. 4;
Ciugudean - Dragot 2002, 51, Fig. 121.
291
Hampel 1905, 532, Pl. 371 / 4.
292
Roska 1913, 178. Piesa este lenticular n seciune, i are d = 5. 7 cm. A fost identificat
pe braul stng al defunctului din M. XLIV.
293
Horedt 1986, 86, Fig. 40 / 3.
294
Pinter - Luca 1995, 19sq, Pl. IX / 1 - 2, XII / 1.
295
Rdulescu - Gll 2001, 156, 164, 183, Fig. 7 / 10, 8 / 3 - 4, 10 / 1.
296
Popescu 1956, 90sqq, 110sq, Fig. 81 / 3; Oa 1998 - 2000, 498sqq, Fig. 1 - 11. Acest tip,
apare n M. 3, M. 6, M. 11 i M. 34.
297
Iambor 1983, 513.
298
Horedt 1966, 276, Fig. 18 / 2, 4, 7.
299
Horedt 1986, Fig. 35 / 3; Ciugudean - Dragot 2002, 54, Fig. 131.
300
Oa 1998 - 2000, 500, Fig. 9.
301
Cosma 2002, 138, Pl. 54 / 12 - 13, 58 / 4, 59 / 22 - 23.
302
Cosma 2002, 138, Pl. 176 / 6.
303
Cosma 2002, 138, Pl. 179 / 3, 5.
304
Popescu 1970, 54; Cosma 2002, 138, Pl. 244 / 28.
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

66

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

brara descoperit la Gmba Mguricea . A fost confecionat


dintr-un fir de srm de bronz, circular n seciune i prezint urme de
aurire. Se difereniaz de tipul 1 a b prin faptul c are extremitile n
form de bulbi / butoni 305. Probabil c acest fapt se datoreaz
influenelor receptate din mediul culturii Kttlach unde se gsesc inele de
pr cu terminaiile n form de bulbi.
Dup B. Szke, brrile deschise rotunde n seciune i ngustate la
capete, se pot plasa n perioada cuceririi spaiului ungar ( nceputul
secolului al X - lea ultimele trei decenii ale secolului al X - lea )306.
Pentru J. Giesler, aceast form de brar apare n orizontul vechi
maghiar, i se transmite i n faza Bjelo Brdo I / timpurie 307.
La cumpna dintre milenii apare un alt tip de brar, tot cu
extremitile deschise i ascuite, ns cu seciunea rombic. n unele
situaii sunt asociate cu brrile circulare, lenticulare sau cu cele
torsadate. Exemplarele de aceast factur ne sunt cunoscute pe teritoriul
romnesc de la Vrand Movila dintre vii 308. n Transilvania nu sa descoperit aceast variant care face trecerea spre formele mai masive.
n secolul al XI lea, devine frecvent tipul rombic sau hexagonal
n seciune, cu capetele boante ( forma 7 Giesler ). Comparativ cu tipul 2
a, aceast variant este mai masiv. Exemplare care prezint aceste
caracteristici, au fost descoperite la: Alba Iulia - Staia de Salvare 309,
Alba Iulia Str. Vntorilor 310, Arad Fldvr 311, Foieni ( jud. Satu
Mare ) 312 , Hunedoara - Dealul cu comori 313, Moldoveneti 314, i
Timioara Cioreni 315.
n unele cazuri sunt ornamentate pe toate feele cu cerculee cu
punct inclus, sau pe dou fee cu incizii transversale. Dup J. Giesler,
formele 7 i 8 apar n faza Bjelo Brdo I / timpurie, fiind asociate cel
puin cu monede emise de Andrei I. Dispariia acestor forme, s-a produs
TP

PT

TP

TP

TP

PT

PT

TP

TP

TP

PT

TP

PT

TP

TP

PT

PT

PT

PT

TP

PT

PT

305

Hampel 1905, 532, Pl. 371 / 2 - 3.


Szke 1959, 39sq.
307
Giesler 1981, 133sq.
308
Popescu 1956, 90, Fig. 81 / 1; Oa 1998 - 2000, 501, Fig. 12 / M. 46.
309
Bljan - Popa 1983, 379, Fig. 3 / 4.
310
Bljan 2004, 54sq, Fig. 154, MNUAI. 6551, M. 80 / 1979.
311
Hampel 1905, 507sq, D / 1.
312
Nmeti 2001, 233, Fig. 3 / 1.
313
Roska 1913, 177sq, Fig. 3 / 13.
314
Roska 1914, 130sq, 137sq, Fig. 3 / 12, 6 / 4, 7, 7 / 11; Ciugudean - Dragot 2002, 56, Fig.
141.
315
Rdulescu - Gll 2001, 164, 183, Fig. 10 / 2 - 3, 5 - 6, 10.
TP

PT

306
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

67

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

la limita dintre etapele Bjelo Brdo I i Bjelo Brdo II 316. Reprezentative


pentru aceast gam de podoabe sunt i brrile lamelare, care se
grupeaz cronologic ntre secolele X - XI. Confecionate dintr-o plac /
lamel din bronz, prezint unele diferene sesizabile, mai ales n ceea ce
privete extremitile. Comparativ cu restul corpului, uneori, capetele
sunt mai late, rotunjite sau ovale ( forma 3 Giesler ).
Trebuie specificat n acest context, c unele piese au extremitile
perforate. Pe lng exemplarele simple, neornamentate, distingem piese
decorate pe toat suprafaa exterioar cu cercuri tanate care au un punct
nscris, dispuse ntr-un rnd median. Acestei variante, i pot fi atribuite,
piesele descoperite la Arad - I. A. S. Ciala 317, Gmba Mguricea
318
, Oradea - Pusta Kovacsi 319 i Vrand - Movila dintre vii 320.
Brara lamelar de la Moldoveneti / M. XLII ( l = 7 mm 13 mm
), a fost decorat cu cercuri punctate. Capetele au fost lite i prevzute
cu orificii. Piesa apare n asociere cu o brar de bronz cu protome unite,
inele de pr cu o extremitate n s, colan torsadat din bronz i un inel
digital321.
TP

TP

TP

PT

TP

TP

PT

PT

PT

TP

PT

PT

n aceast categorie a brrilor lamelare, putem distinge o alt


variant, ale crei extremiti sunt ndoite n form de bucl ( forma 2
Giesler ). Ele apar deja ntre materialele grupului cultural Ciumbrud
plasate n a doua jumtate a secolului al IX - lea. Exemplarul descoperit
n necropola de la Ortie Dealul Pemilor X8, a fost ornamentat pe
exterior cu trei rnduri de puncte imprimate prin batere 322.
Brri cu extremitile n form de bucl s-au identificat la Alba
Iulia Staia de Salvare 323, Galopetreu 324 i Vrand Movila
dintre vii " 325. Probabil c, la ambele forme de brri lamelare ( cu
capetele rotunjite i perforate, sau ndoite n form de bucl ), sistemul de
nchidere, consta dintr-o clem realizat din fir subire de srm. Nu este
TP

TP

TP

PT

TP

PT

PT

316

Giesler 1981, 120, 133 146.


Popescu 1970, 53.
318
Horedt 1986, 82, Fig. 38 / 16; Ciugudean - Dragot 2002, 51, Fig. 120.
319
Popescu 1970, 54, cat. 68.
320
Popescu 1956, 91, Fig. 83 / 3, 6. M. 11, M. 15.
321
Roska 1914, 140, Fig. 7 / 9 9 a; Horedt 1954, Fig. 8.
322
Pinter Boroffka 2001, 332, Fig. 5 / 20.
323
Ciugudean - Dragot 2002, 41, Fig. 75.
324
Chidioan 1965, 236, 240, Fig. 2; Cosma 2002, 138, Pl. 102 / 3.
325
Popescu 1956, 91, Fig. 83 / 1, 7.
TP

PT

317
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

68

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

exclus ca, varianta cu extremitile perforate, s dein la sistemul de


nchidere o pies complementar, realizat din band cu orificii la capete.
B. Szke, plaseaz ambele variante de brri lamelare, n perioada
cuceririi spaiului ungar ( nceputul secolului al X - lea ultimele trei
decenii ale secolului al X - lea ), i admite existena lor i n perioada
arpadian timpurie ( ultima treime a secolului al X lea secolul al XII
lea ) 326.
Aceste forme, care apar n mediul maghiar vechi sunt frecvente i n
faza Bjelo Brdo I. Ele dispar la finalul acestei faze 327. Nu putem omite
din aceast tipologie brrile torsadate, frecvente n inventarele
necropolelor din secolele X - XI. Se pot distinge n aceast categorie cel
puin dou variante, difereniate din punct de vedere al sistemului de
nchidere.
Foarte rspndit a fost brara mpletit din 2 - 3 fire de bronz ( n
prealabil, firul de srm a fost ndoit ), ale crei capete se terminau unul
n crlig, iar cellalt n form de bucl.
Un sistem de nchidere diferit, s-a observat la piesa descoperit la
Alba Iulia - Staia de Salvare / M. 405 care a fost realizat din 2
srme groase de bronz rsucite, capetele fiind unite cu ajutorul unui fir de
srm, mult mai subire n diametru, nfurat pe toat zona de mbinare
328
. O pies similar din necropola de la Vrand Movila dintre vii
329
a fost confecionat din bronz n aceeai manier, doar c nchiderea
se realiza cu extremitile unui singur fir.
La Vrand Movila dintre vii s-a evideniat i varianta cu
sistem de nchidere compus din bucl i crlig 330.
Aproape identice
sunt i cele dou piese care provin din cimitirul de la Blandiana n
Vii 331. Se poate distinge o variant, la care ambele capete sunt sub
form de bucl. n descoperirile din Transilvania nu s-a identificat o
pies de acest gen.
n spaiul sud- est i central european, aceste piese sunt datate
ntre secolele X - XIII. Pentru spaiul bnean, reprezentative sunt
TP

PT

TP

TP

PT

TP

PT

TP

TP

PT

PT

PT

326

Szke 1959, 39sqq.


Giesler 1981, 120, 133 136.
328
Bljan - Popa 1983, 379, Fig. 3 / 2.
329
Popescu 1956, 91, Fig. 83 / 2; Popescu 1970, 54, cat. 71.
330
Popescu 1956, 92sqq, Fig. 85 / 2, 88 / 1. M. 15, M. 47 i M. 52.
331
Horedt 1986, Fig. 35 / 5; Ciugudean - Dragot 2002, 54, Fig. 132 - 133.
TP

PT

327
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

69

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

descoperirile de la Cuptoare, opotu Vechi i Gornea Cunia332. Tipul


5 Giesler, mai este atestat n cimitirul de la Moftinu Mic, n M. 10333.
B. Szke, consider c, tipul de brri mpletite, cu sistem de
nchidere bucl crlig, pot fi ncadrate n perioada cuceririi spaiului
ungar ( nceputul secolului al X - lea ultimele trei decenii ale secolului
al X - lea ) 334. J. Giesler plaseaz formele 5 i 6 ( ? ), n orizontul vechi
maghiar. Ele se regsesc i pe durata fazei Bjelo Brdo I / timpurie 335.
Brrile mpletite cu protomele turnate, au constituit modelul
pentru cele realizate prin turnare, rspndite la un orizont cronologic mai
trziu. n curtea castelului Zsennye ( Kom. Vas ), s-au descoperit ntr-un
vas ceramic cenuiu, trei brri realizate din 3 - 7 fire de electron
mpletite. Protomele, au fost turnate. La baza lor, se afl cte o verig
incizat, care marcheaz zona de mbinare cu extremitile brrii.
Diametrul maxim al pieselor este cuprins ntre 7. 1 cm 9. 0 cm , iar
greutatea, ntre 58. 9 g 134. 559 g336. Au existat diverse ipoteze n
legtur cu ncadrarea cultural-cronologic a acestei forme de brri. Sau plasat fie n secolele II - IV p. Chr., fie n secolul al X - lea, n
perioada migraiilor. Dup alte preri, aceste piese, se pot atribui
sciilor337.
Originea acestei variante ar putea fi cutat n spaiul
rsritean, mai precis n sudul Rusiei, de unde s-au rspndit pe calea
comerului338. Pentru spaiul romnesc i croat, nu avem documentat
aceast variant de brar.
Remarcabile sunt mai ales brrile turnate cu protome ( arpe,
cine, pasre, lup ? ), deschise sau nchise.
Varianta cu capetele
deschise a fost turnat din bronz, imitnd destul de fidel rsucirea a 2 - 3
fire. Extremitile au fost reprezentate prin dou capete de animal, bine
reliefate, ale cror boturi sunt puternic aplatizate prin batere ( forma 8
Giesler ). Ochii sunt boltii spre exterior, iar pleoapele sunt accentuate. n
general, brbia este crestat oblic. Piese aparinnd acestei variante, au
TP

PT

TP

TP

PT

PT

TP

TP

TP

PT

TP

PT

332

eicu 1998, 138sq, Fig. 471, 48 / 1 - 6, 49.


Cosma 2002, 139, Pl. 151 / 1.
334
Szke 1959, 39sq.
335
Giesler 1981, 133 136.
336
Kiss 2000, 264, Pl. 88 / 1 - 3.
337
Mrkin Poll 1932 - 33, 62sqq.
338
Mrkin Poll 1932 - 33, 83sq.
TP

PT

333
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

70

PT

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

fost identificate n spaiul romnesc la: Alba Iulia 339, Timioara


Cioreni 340 i Vrand Laposhalom 341.
J. Giesler, pledeaz pentru apariia brrilor turnate cu protome (
forma 8 ) n faza Bjelo Brdo I / timpurie 342. Aceast form de brar, ce
apare destul de frecvent n conexiune cu forma 7, dispare undeva la
limita dintre etapele Bjelo Brdo I i Bjelo Brdo II 343. Pentru B. Szke,
formele turnate ce imit torsadarea, apar n perioada arpadian timpurie
344
.
n tipologia brrilor cu protome ntocmit de L. Kovcs, aceast
form corespunde tipului 3 a, i se poate data n secolul al XI lea 345.
Este asemntoare cu varianta anterioar n privina configuraiei
capetelor i a gturilor. Singura diferen s-a constatat la gurile deschise,
care sunt mai nguste, mai subiri i unite. n legtur cu acest element
de unire, mai subire i mai ngust la gurile erpilor, s-a considerat c
iniial a avut un rol numai la turnare, ulterior, la finalizarea podoabei
fiind ndeprtat 346. Brara de acest tip s-a identificat la Arad - Fldvar
347
, Msca348, Moldoveneti349, Oradea350 i Vrand - Laposhalom351.
Acest gen de podoab corespunde formei 3 b din tipologia lui L.
Kovcs, i se poate data la nceputul secolului al XI -lea 352. Apropiat
din punct de vedere tipologic acestei game este brara de la Msca, cu
deosebirea c este rombic n seciune353.
TP

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

TP

PT

PT

PT

TP

TP

PT

TP

PT

PT

TP

PT

TP

PT

TP

TP

TP

339

PT

TP

PT

PT

PT

Horedt 1958 b, 52, Fig. 21 / 1; Kovcs 1994, 123, Fig. 31 / Tipul 3a; Ciugudean - Dragot
2002, 60, Fig. 161. MNU Alba Iulia - inv. 5417, 5422. Dimensiuni: d = 6. 5 cm - 7
cm, gr. = 4. 5 cm - 5 mm.
340
Rdulescu - Gll 2001, 155, 183, Fig. 3 / 1.
341
Domonkos 1908, 71; Roska 1941, 52sq, Fig. 24 / 1; Popescu 1956, 90, 95, 110, Fig. 81 / 2,
90 / 1; Theodorescu 1976, 111sqq, Fig. 114; Kovcs 1994, 123, Fig. 31. O brar de
acest tip, a mai fost achiziionat nainte de nceperea spturilor.
342
Giesler 1981, 120.
343
Giesler 1981, 133 136.
344
Szke 1959, 39sq.
345
Kovcs 1994, 133.
346
Kovcs 1994, 119.
347
Hampel 1905, 583sqq, Fig. 33, B / 1 - 2; Kovcs 1994, 120.
348
Hampel 1905, 659, Pl. 70 / 1 - 2; Kovcs 1994, 125.
349
Roska 1914, 140, Fig. 7 / 4 - 4a; Kovcs 1994, 129.
350
Szraz 1893, 142, Fig. 15; Hampel 1905, 666sq, Pl. 75 / 15; Popescu 1970, 54, cat. 69;
Kovcs 1994, 125.
351
Roska 1941, 52; Kovcs 1994, 123.
352
Kovcs 1994, 133.
353
Hampel 1905, 651.
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

71

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

O ipotez mult mai complex, legat de tehnica de confecionare,


avanseaz M. M. Popescu. Acesta opta pentru tratarea separat a corpului
brrii ( rsucit din 3 fire de srm ) i a piesei de legtur, turnate (
reprezentnd cele dou capete de animal unite ). Dup introducerea piesei
de legtur n extremitile brrii, peste zonele de mbinare se nfura
srm subire 354. De fapt, M. M. Popescu le confunda cu varianta 5 a
care nu este atestat n spaiul romnesc.
Dup tipologia lui L. Kovcs, n spaiul romnesc mai sunt atestate
urmtoarele variante: 1 b Arad 355 i 2 a Vrand 356. Tipul 1 b a fost
turnat din bronz, i este mai ales ptrat n seciune. Gurile animalelor sunt
larg deschise, iar elementul de unire este neted. n unele cazuri, gturile
capetelor de animale sunt mai groase n diametru, n comparaie cu
corpul brrii. Din punct de vedere cronologic, aceast variant poate fi
datat asemenea tipului 1 a 357. Tipul 2 a a fost realizat prin turnare i se
caracterizeaz prin seciunea rotund sau ptrat. Gturile animalelor au
grosimea identic cu corpul brrii. Gurile animalelor nu sunt larg
deschise. Tipul 2 a se rspndete ncepnd cu a doua jumtate a
secolului al X lea 358.
Se poate observa din cele prezentate mai sus, gama variat a
brrilor din aceast perioad a secolelor X XI. n foarte multe cazuri,
anumite variante s-au rspndit pe spaii geografice destul de mari, la
comuniti etnice diferite.
TP

PT

TP

TP

TP

PT

TP

PT

PT

PT

3. 3. Podoabe purtate la gt
Podoabele pentru gt, au cunoscut o larg difuziune n evul mediu
timpuriu, ntre acestea, demne de remarcat fiind colanele simple sau
torsadate i salbele de mrgele. Literatura de specialitate, ndeosebi
bibliografia mai veche, a uzitat pentru colane, mai ales termenii de cerc
de gt sau torques.
Colanele simple, au fost lucrate dintr-un fir de srm de bronz sau
fier, circular n seciune, extremitile fiind ndoite n form de crlig.
n spaiul intracarpatic, asemenea obiecte provin din cimitirele de la
Alba Iulia Staia de Salvare 359, Alba Iulia - Str. Brnduei 360 i
TP

PT

354

TP

PT

Popescu 1970, 25, 54.


Hampel 1905, 506, Fig. 2 / 2; Kovcs 1994, 120.
356
Domonkos 1908, 71; Kovcs 1994, 123.
357
Kovcs 1994, 132.
358
Kovcs 1994, 133.
359
Ciugudean 1996, 13, Fig. 38; Ciugudean - Dragot 2002, 42, Fig. 78; Ciugudean colab.
2003, 39, Fig. 128.
TP

PT

355
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

72

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

361
Hunedoara Dealul cu comori
. La Moldoveneti, un colan
identic, confecionat dintr-un fir de srm de bronz, circular n seciune,
avea suspendat un pandantiv n form de ochelari 362. Piesa are
analogii cu exemplarul de la Alba Iulia Staia de Salvare, ncadrat n
secolul al XI lea, prevzut cu sistem bucl - crlig i pandantiv n form
de ochelari ( Gcolier = 1.7 mm , G pandantiv = 0. 6 mm, D = 105 mm, H
= 19. 5 mm, MNUAI 7548, M. 11 sau 12 / 1981 ) 363.
Mult mai evoluate i mai rspndite sunt colanele torsadate ( forma
1 Giesler ). Realizate din 2 - 4 fire de srm de bronz rsucit, se nchid
cu ajutorul unei bucle efectuate la un capt, i a unui crlig, la cellalt
capt ( aa - numitul sistem mo i bab )364. Deschiderea lor
diametric, variaz ntre 7 cm - 19 cm. n alte cazuri, extremitile se
rsucesc sau sunt ndoite n form de crlig. Acest tip de colan este bine
evideniat la Alba Iulia - Staia de Salvare 365, Arad Fldvr 366,
Hunedoara - Kincses 367, Hodoni Pocioroane 368, Lopadea Nou 369,
Moldoveneti 370, Oradea Cazarma Husarilor 371, Pecica - anul Mare
372, Salonta Movila 373 i Vrand - Movila dintre vii 374.
Din M. 501 / 1981 de la Alba Iulia Staia de Salvare, provine un
colan torsadat din 3 srme de bronz cu capetele petrecute i ndoite n
sistemul bucl crlig ( G = 2. mm, D = 128 x 134 mm, MNUAI. 7556 )
375
. n vechile colecii ale Muzeului Naional al Unirii Alba Iulia, se afl
TP

PT

TP

TP

PT

TP

TP

TP

TP

TP

TP

PT

PT

TP

TP

PT

PT

PT

TP

PT

PT

PT

TP

PT

TP

PT

PT

TP

PT

PT

360

Drmbrean - colab. 1998a, 3; Drmbrean - colab. 1998b, 187, Pl. V / a.


Roska 1913, 175, Fig. 3 / 18, 21.
362
Roska 1914, 131, Fig. 6 / 1.
363
Bljan 2004, 53, Fig. 147.
364
Popescu 1970, 22, cat. 58, 60.
365
Ciugudean 1996, 9, 13, Fig. 32 - 36, 38. Inv. 8016, 8060, 8391, 8489, 8567; Ciugudean Dragot 2002, 41sq, Fig. 76 - 77.
366
Hampel 1905, 506sqq, C / fig. 4, D /2 - 3.
367
Kvri 1911, 312sq, Fig. 1 1 a; Horedt 1956
368
Draovean eicu - Muntean 1996, 36, Pl. LXI / 4.
369
Horedt 1986, 86sqq, Fig. 40 / 2 2 a, 4; Ciugudean - Dragot 2002, 55, Fig. 135 - 136.
370
Jsika 1914, 121sq, Fig. 4; Roska 1914, 130, 140, Fig. 3 / 13, 7 / 5; Popescu 1970, 52, cat.
58; Ciugudean - Dragot 2002, 56, Fig. 140.
371
Szraz 1893, 141sqq, fig. 14; Popescu 1970, 53, cat. 60; Cosma 2002, 140, Pl 178 / 11 13.
372
Crian 1978, 25, Fig. 11.
373
Cosma 2002, 140, Pl 208 / 7.
374
Popescu 1956, 93, Fig. 85 / 1.
375
Bljan 2004, 53, Fig. 148.
TP

PT

361
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

73

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

colane de acest gen, cu grosimea de 3 mm - 5 mm i deschiderea


diametric cuprins ntre 10 cm 13. 5 cm376.
J. Giesler, admite c, majoritatea colanelor forma 1, pot fi plasate n
faza Bjelo Brdo I / timpurie. Dispariia formei 1, se produce undeva la
limita dintre etapele Bjelo Brdo I i Bjelo Brdo II, concomitent cu alte
forme 377.
Dup B. Szke, colanul mpletit apare n perioada arpadian
timpurie ( ultima treime a secolului al X lea secolul al XII lea ).
Colanul mpletit, cu sistem de nchidere bucl i crlig a evoluat n
opinia autorului, n dou subtipuri : a. ) realizat dintr-un singur fir, i b. )
confecionat prin mpletirea unor fire mai groase cu altele mai subiri 378.
Un colan mai deosebit, s-a descoperit n M. 1 de la Ortie Dealul
Pemilor X8. A fost confecionat dintr-o bar de bronz, rectangular n
seciune, cu sistem de nchidere ( copc ), i decorat pe toate feele cu un
motiv n zig zag 379. Pandantivii de diverse forme sunt frecveni n
spaiul european la orizonturi cronologice diferite.
Elocvente sunt i exemplarele ntlnite n cadrul grupului cultural
Ciumbrud. Aici s-a evideniat un tip de form circular, realizat dintr-un
aliaj de plumb i cositor. A fost decorat cu o cruce traforat i prevzut
cu o urechiu de prindere ( d = 2. 2 cm, MNIT, 21526 )380 .
Asemntor este pandantivul circular cu decor cruciform
(
MNUAI, 8404 , D = 2 cm ) de la Alba Iulia "Staia de Salvare", realizat
din aliaj identic. Se difereniaz de exemplarul de la Ciumbrud prin faptul
c decorul cruciform a fost imprimat 381.
Un alt pandantiv, prevzut cu urechiu de prindere, a fost realizat
din acelai tip de aliaj. Avea o form de lunul, decorat cu un motiv n
reea. La extremitiile lunulei se afla cte un romb (L= 3.7 cm, gr.= 2
mm, MNIT, 21526 )382.
Pandantivii dublii ( forma 9 b Giesler ), au fost utilizai n secolele
X XI, pentru mpodobirea vestimentaiei ( ? ), sau exclusiv ca piese de
podoab n mormintele de femei.
TP

TP

PT

PT

TP

TP

PT

TP

TP

TP

PT

PT

376

Ciugudean - Dragot 2002, 60, Fig. 162. Inv. 5411 - 5415, 5428.
Giesler 1981, 136, 145.
378
Szke 1959, 42.
379
Pinter Boroffka 2001, 321, Pl. 3 / 6.
380
Dankanits-Ferenczi 1959, 608, Fig. 3/8; Horedt 1986, 78, Fig. 36/4.
381
Ciugudean 1996, 12, 25, fig. 17.
382
Dankanits-Ferenczi 1959, 608, Fig. 3/7; Horedt 1986, 78, Fig. 36/16.
TP

PT

377
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

74

PT

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

n Transilvania, pandantivi dublii s-au identificat n cimitirul de la


Lopadea Nou 383. Dup tipologia menionat, dup partea inferioar, se
pot ncadra n tipul I b. n general, partea inferioar are o form sferic,
i red o frunz stilizat, decorat cu dou cercuri 384. Analogii pentru
acest tip, mai avem n spaiul romnesc la Detta 385, Hodoni Pocioroane
386
i Oradea Cazarma Husarilor 387.
Dup partea superioar, piesele de la Gmba - Mguricea 388,
Lopadea Nou 389 i Moldoveneti 390 se pot plasa n tipul II b.
Pandantivi dublii, tipurile I a i I d, s-au evideniat i la Arad 391.
n toate orizonturile culturale, iragurile de mrgele sunt ntlnite
ntr-o proporie considerabil. Materialele din care au fost confecionate,
sunt destul de diverse ceramic, sticl, agat, chihlimbar, etc. Forma
pieselor este i ea destul de divers, nu puine fiind cazurile n care, pe
acelai irag se disting exemplare diferite. Destul de frecvent, unele
iraguri dein complementar un pandantiv central din metal sau os. Un
irag de mrgele descoperit n S. XXXII / M. 30 la Alba Iulia Staia
de Salvare , era compus din piese din sticl de nuan albastr i verde,
cu aplicaii alb - glbui392. Alte piese din sticl, de nuan albastr i alb glbui, s-au mai descoperit n S. XXXV / M. 26393.
Pentru faza a II - a din cimitirul de la Alba Iulia Staia de
Salvare , avem mrgele mult mai variate, din sticl albastr cu aplicaii
glbui, ct i din agat, chihlimbar, prevzute cu un pandantiv ( globular
sau poliedric ), realizat din argint sau dintr-o moned roman refolosit i
perforat, sau canin de cine394.
n M. 8 de la Blandiana La brod , un irag compus din 17
mrgele din sticl, a fost identificat n zona toracelui i antebraului. Cea
mai mare parte a pieselor au o form cilindric i sunt de culoare brun
sau verzuie nchis. Cteva exemplare, sunt rezultatul a dou elemente
lipite. Decorul const ntr - o spiral alb - glbuie aplicat, sau o aplicaie
TP

PT

TP

TP

TP

PT

TP

PT

PT

PT

TP

TP

PT

TP

PT

TP

TP

PT

PT

TP

TP

PT

PT

383

Horedt 1986, Fig. 40 / 11 - 14, 18 19.


Blint 1991, 126, Pl. XXXVII / 12.
385
Hampel 1905, 530, Fig. 5; Koroec 1954, 51, fig. 5; Blint 1991, 126, Pl. XXXVII / 4.
386
Draovean - eicu - Muntean 1996, 39, Pl. LXII / 2, 3, 7, 13.
387
Hampel 1905, 558, Fig. 1 a 5 b; Cosma 2002, 140sq, Pl. 179 / 11, 13 - 17.
388
Horedt 1986, Fig. 38 / 10, 13; Blint 1991, 130, Pl. XLI / 27.
389
Blint 1991, 130, Pl. XLI / 12.
390
Roska 1914, 134, fig. 5 / 10 20; Blint 1991, 130, nota 241.
391
Hampel 1905, 506, 7 - 10; Blint 1991, 126, Pl. XXXVIII / 16, 17.
392
Ciugudean 1996, 12, Fig. 12.
393
Ciugudean 1996, 12, Fig. 15.
394
Ciugudean 1996, 10, 15, Fig. 72 - 79.
TP

PT

384
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

75

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

de aceeai culoare, ce delimiteaz cteva granule de nuan identic395.


La Blandiana n Vii , unul dintre schelete avea deasupra umrului 5
mrgele cu band alb, din care, patru erau prevzute cu ochi rou 396.
Un irag de mrgele din ceramic cu aplicaii alb - glbui, s-a
prelevat din necropola de la Alba Iulia Str. Brnduei 397. Mrgele
confecionate din sticl, au aprut i n cimitirul de la Alba Iulia Izvorul
mpratului 398.
Alte piese cu rol de pandantiv, care apar cu predilecie n
mormintele de femei n zona gtului sau a calotei sunt zurglii. Unul
dintre tipuri este piriform i are o ureche agtoare de form circular la
partea superioar ( forma 10 Giesler ). La partea inferioar, are practicat
un orificiu de rezonan. Fiecare dintre suprafeele deschiderii de
rezonan sunt n general ornamentate cu linii adncite paralele.
Piese de acest gen, datate n secolele X -XI, s-au identificat n
cimitirele de la Ortie Dealul Pemilor / X2 399 i Pclia La Izvoare
400. Exemplare similare, s-au descoperit la Brlad - Parc 401, Biharia
Dealul umuleu 402, Oradea Salca 403 i Voiteni 404 . Un exemplar
asemntor ( H = 33. 2 mm, l = 22.1 mm, G = 16 mm ) ca form dar fr
decor se cunoate din M. 624 / 1981 de la Alba Iulia Staia de Salvare
i a fost datat n secolul al X lea 405 .
J. Giesler, ncadreaz forma 10 ntre artefactele mediului vechi
maghiar, care ptrund i n faza Bjelo Brdo I / timpurie. Dispariia formei
10, a fost constatat la finalul fazei Bjelo Brdo I / timpurie 406.
Un alt tip, frecvent la cumpna dintre milenii, are corpul sferic i
gol n interior, iar partea inferioar se termin cu o protuberan ( cap
de ceap ). Corpul sferic este legat de urechiua de prindere printr-un
TP

TP

TP

TP

PT

PT

PT

TP

PT

TP

PT

PT

TP

TP

PT

TP

TP

PT

TP

PT

PT

PT

TP

395

PT

Anghel - Ciugudean 1987, 188, 192, Fig. 4 / 4.


Horedt 1966, 279, Fig. 18 / 11 - 15, 21. Mrgele mici, ornamentate cu negru sau cu o linie
adncit n spiral, s - au mai prelevat din M. 12 i M. 14.
397
Drmbrean - colab. 1998 a, 3sq.
398
Bljan 2002, 33.
399
Pinter - Luca 1995, 20, Pl. XIII / 10 - 12; Pinter - Luca 1998, 25, 34, Pl. XIII / 10 - 12;
iplic 1999, 151sq, Pl. XIII / 10 - 12; Luca - Pinter 2001, 118sq, 122sq, Pl. 76 / 10 12.
400
Dragot - colab. 2002, 63sq, Pl. 6 / 3; Ciugudean - Dragot 2002, 58, Fig. 153.
401
Spinei 1974, 410, Fig. 3 / 1 - 5; Luca - Mndescu 2001, 41, Fig. XVI / 7 - 11.
402
Cosma 2002, 141, Pl. 59 / 10.
403
Cosma 2002, 141, Pl. 176 / 5.
404
Medele Tnase Gll 2001, 100, Fig. 8.
405
Bljan 2004, 56, Fig. 160.
406
Giesler 1981, 136.
TP

PT

396
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

76

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

manon dublu. Asemenea piese, au aprut n inventarul necropolelor de la


Alba Iulia Str. Brnduei 407, Hunedoara Dealul cu Comori i Ortie
Dealul Pemilor / X2 408 .
Destul de rspndite sunt i pandantivele n form de semilun (
forma 12 Giesler ), care erau purtate de fete i femeile tinere. Prezente n
zona marilor drumuri comerciale, sunt rspndite pe un areal destul de
ntins, din Peninsula Scandinav i pn n Caucaz.
n general, apar n dreptul vertebrelor gtului, n conexiune cu alte
piese ( colane, mrgele, inele de pr simple sau cu o extremitate n s,
pandantivi dublii, nasturi sau scoica kauri ). Au fost puse n legtur cu
cultul agrar, optndu-se pentru ncadrarea lor n categoria amuletelor409.
Dei marea majoritate a cercettorilor, consider c aceste obiecte
nu reprezint un indicator etnic, Z. Vaa a optat pentru atribuirea lor
cercului cultural slav410. Chiar dac se admite c, pandantivele n form
de semilun s-au confecionat n spaiul sudic al Rusiei, nu se exclude i
existena unor ateliere locale, care le au realizat prin turnare411.
Din M. 63 / 1980 de la Alba Iulia Staia de Salvare, provine un
pandantiv semilunar cu dou urechi ovale ( H = 32. 3 mm, l = 34. 3 mm,
G = 1. 5 mm, MNUAI. 7641 ). Piesa este plat pe una dintre fee, iar
cealalt este decorat pe margine cu un an circular. Decorul const
dintr-o grup de cte 3 puncte de granule false n relief la coluri i o
grup n forma literei V n zona central. Dup autor, piesa a fost
realizat prin turnare i poate fi datat n secolul al X-lea 412.
Un alt exemplar ( H = 32. 3 mm, l = 36. 3 mm, G = 1. 2 mm,
MNUAI. 7571 ), de aceeai form, realizat prin turnare a fost descoperit
n M. 501 / 1981 de la Alba Iulia Staia de Salvare. Asemenea
exemplarului precedent i acesta are o fa plat, iar cealalt este
prevzut cu un decor din romburi i unghiuri continue din granule
delimitate de o nervur marginal 413.
Dup A. Kralovnszky, aceste obiecte se pot data ntre ultimul sfert
al secolului al X - lea i secolul al XI lea, sau n faza Bjelo Brdo I /
timpurie, dup schema cronologic relativ, propus de J. Giesler.
TP

TPB

PT

BPT

TP

TP

PT

PT

TP

TP

TP

PT

PT

PT

407

Dragot - colab. 2002, 42, Pl. IV / 10 - 11.


Pinter - Luca 1995, 20sqq, Pl. XIII / 16; Pinter - Luca 1998, 25, 28, Pl. XIII / 16; iplic
1999, 151, Pl. XIII / 16; Luca - Pinter 2001, 119, 122, Pl. 76 / 16.
409
Kralovnszky 1959, 78sq.
410
Kralovnszky 1959, 76.
411
Kralovnszky 1959, 80.
412
Bljan 2004, 52sq, Fig. 144 - catalog
413
Bljan 2004, 52sq, Fig. 145 - catalog
TP

PT

408
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

77

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Aceast form, mai apare sporadic i n faza Bjelo Brdo II / trzie

414
TP

Piese de podoab i vestimentaie

.
PT

Amulete din os
Amuletele sau pandantivele confecionate din os, sau mai exact din
dini de animale ( cine, porc ), au fost utilizate n medii etnice diverse.
Materialul complementar i contextul arheologic n care au fost
descoperite aceste piese, permit plasarea lor n secolele X - XI. n
cimitirul de la Alba Iulia - Str. Brnduei, s-a descoperit n M. 24, sub
omoplatul drept, o amulet din os, prevzut cu o perforaie 415. Alte
piese, confecionate din msea de animal, s-au mai gsit n cimitirul de la
Alba Iulia - Staia de Salvare 416.
Monede perforate
n secolele X XI, apar n morminte i monede antice perforate 417.
O moned antic, prevzut cu trei perforaii, s-a identificat cu prilejul
spturilor de salvare, efectuate n cimitirul de la Alba Iulia Profi ( S.
24 / 2003 - M. 43 ). Este un as din bronz cu trei perforaii, de la
Faustina I ( d = 2. 6 cm 2. 8 cm, gr. = 3 mm, g = 9. 9211, d perforaii = 2
mm 3 mm ) 418.
Reutilizarea monedelor romane, a fost semnalat i n a doua faz a
necropolei de la Alba Iulia - Staia de Salvare , plasat ntre a doua
jumtate a secolului al X lea i nceputul secolului al XI lea 419.
Majoritatea acestor monede, apar ntre 1 3 exemplare, cu predilecie n
mormintele de copii, i ntr-o proporie foarte redus n cele de aduli.
Sunt prevzute cu 1 3 perforaii. Dac exemplarele din secolele II III
sunt mai rare, n schimb cele din secolul al IV lea sunt cele mai
numeroase.
B. Szke, menioneaz prezena monezilor romane perforate n
inventarele funerare, mai ales n perioada cuceririi spaiului ungar (
nceputul sec. X i pn n ultimele trei decenii ). n schimb, acestea sunt
mai rare, n perioada arpadian timpurie ( ultima treime a sec. X sec.
XII ).
TP

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

PT

414

Giesler 1981, 130.


Drmbrean - colab. 1998 a, 3sq; Drmbrean - colab. 1998 b, 189, Pl. V / b; Ciugudean Dragot 2002, 49, Fig. 113; Ciugudean colab. 2003, 42, Fig. 142.
416
Ciugudean - Dragot 2002, 44, Fig. 85; Ciugudean colab. 2003, 40, Fig. 129.
417
Va 1954, 101; Blint 1991, 151.
418
Dragot Rustoiu Brnda 2003, 35.
419
Ciugudean 1996, 10; Ciugudean Dragot 2002, 12; Ciugudean colab. 2003, 6.
TP

PT

415
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

78

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Prezena mai multor perforaii pe monede, a fost pus n legtur cu


ptura nobiliar conductoare, susinndu-se c erau prinse de haine, sau
chiar de harnaament 420.
Accesorii vestimentare
Destul de frecvent este nasturele ( pandantiv ? ), gol n interior, de
form globular, confecionat din dou buci ce se lipesc pe vertical (
forma 11 a Giesler ).
Exemplare de acest fel ne sunt cunoscute din cimitirele de la
Biharia Dealul umuleu 421, Cluj Napoca - Str. Zpolya422, Galopetreu
- Dmbul Morii 423, Ortie Dealul Pemilor / X2 424 i Timioara -
Cioreni 425. n M. 4 de la Blandiana - n vii , un buton identic, a fost
gsit pe pieptul defunctului 426.
Categoria butonilor simpli este completat de tipul turnat n form
de ciuperc ( forma 11 b Giesler ). Sunt identificai n zona sternului
sau claviculei.
n spaiul romnesc, exemplare de acest gen ne sunt cunoscute din
necropolele de la Alba Iulia Str. Brnduei 427, Blandiana - n vii 428,
Hunedoara - Dealul cu comori 429, Ortie Dealul Pemilor / X2 430 i
Timioara - Cioreni 431 . Butoni asemntori tipului ciuperc, cu
corpul lenticular, s-au mai identificat la Alba Iulia Staia de Salvare
n S. XX / M. 8 432. Formele 11 a i 11 b dup J. Giesler, apar n mediul
vechi maghiar i ptrund n cultura Bjelo Brdo, dispariia lor putnd fi
constatat la finalul fazei Bjelo Brdo I / timpurie 433. Un pandantiv (
nasture ? ) mai deosebit, confecionat din argint, descoperit la Cluj
Napoca - Str. Zpolya, a fost decorat cu nou iruri orizontale, de granule
lipite. La partea inferioar, are o proeminen434.
TP

PT

TP

TP

TP

PT

TP

PT

TPB

PT

BPT

PT

TP

PT

TP

TP

TP

TP

PT

TP

PT

TP

PT

PT

PT

PT

TP

TP

420

PT

PT

Szke 1959, 39, 44.


Cosma 2002, 131, Pl. 55 / 4, 59 / 8 9, 12.
422
Kovcs 1942, 103sq, Pl. V / 16 16 b, VI / 5 8 a.
423
Cosma 2002, 131, Pl. 102 / 4.
424
Pinter - Luca 1995, 22, Pl. XIII / 17.
425
Rdulescu Gll 2001, 176, Fig. 12 / 4.
426
Horedt 1966, 277, Fig. 18 / 19.
427
Dragot Brnda 2000, 10sq ; Dragot Brnda 2001, 289 - 318.
428
Horedt 1966, 276, Fig. 18 / 5.
429
Piesa se afl pe torace, n mormntul expus n expoziia de baz de la MNIT Cluj Napoca.
430
Pinter - Luca 1995, 19, 22, Pl. V / 7.
431
Rdulescu Gll 2001, 169, Fig. 10 / 16 19, 11 / 6.
432
Ciugudean 1996, 14, Fig. 55; Bljan 2004, 55, Fig. 159.
433
Giesler 1981, 133, 136.
434
Kovcs 1942, 98, Pl. V / 11 11 a; Lszl 1942, 581.
TP

PT

421
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

79

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

ntre accesoriile descoperite n necropola de la Alba Iulia Izvorul


mpratului, sunt menionai i butoni 435. Pe abdomenul unui schelet de
la Cluj Napoca Str. Zpolya, au aprut cinci nasturi din plumb436.
ntre obiectele descoperite cu precdere n mormintele de femei, se
numr i medalioanele circulare din bronz, utilizate ca pandantive sau ca
elemente de decor pentru cingtori i mbrcminte.
Se distinge o variant care red un cal pind spre dreapta, ce
poart un clre cu braele ridicate. n necropola de la Alba Iulia -
Staia de Salvare , s-au depistat 2 piese de acest gen, n S. XXVIII / M.
1, cu diametrul de 4. 3 cm i grosimea de 2 mm, datate n secolul al X lea437. Ambele piese sunt n stare fragmentar. Exemplare din aceast
gam, realizate prin turnare, s-au descoperit n cimitirele de la Dudetii
Vechi / Pusta Bucova / Bucova II 438 i Galopetreu - Dmbul Morii
439
. Un medalion identic, cu deschiderea diametric de 4. 4 cm, avem
atestat la Heves Kapitnyhegy 440. n privina dimensiunilor, remarcm
c au deschiderea diametric cuprins ntre 4. 2 cm - 5. 6 cm i grosimea
de 2 mm - 2. 5 mm.
Un alt medalion din bronz, provenind din acelai mormnt de la
Galopetreu - Dmbul Morii , era de form circular cu deschiderea
diametric de 56 mm i grosimea de 2 mm. Realizat prin turnare, avea
stilizat un grifon n poziie de atac. Acesta, are coada arcuit, terminat
cu un motiv n form de inim441.
Acest tip de medalion, datat n secolul al X - lea, apare n general
pereche n mormintele de femei i s-a difuzat n spaiul european, de la
Rin i pn la Urali. Din punct de vedere etnic, a fost atribuit
pecenegilor.
R. R. Heitel, opteaz pentru ncadrarea lor, n grupa de medalioane
cu clre i cal aparinnd complexului cultural maghiar442.
TP

PT

TP

TP

PT

TP

TP

PT

PT

PT

TP

TP

PT

PT

TP

435

PT

Bljan 2002, 33.


Kovcs 1942, 96, Fig. 4/7-9, 11-13; Lszl 1942, 580.
437
Ciugudean 1996, 14, 27, fig. 68; Heitel 1994 - 95, 419; Ciugudean - Dragot 2002, 41,
Fig. 71 - 72.
438
Theodorescu 1976, 99; Csand 1991, 241, Pl. LXII / 3; Bejan - Mare 1998, 323, Pl. II / 5.
439
Chidioan 1965, 238, fig. 6; Theodorescu 1976, 99; Heitel 1994 - 95, 419sqq, Fig. 11 / a;
Cosma 2001, 522, Pl. 16 / 1; Cosma 2002, 141, Pl. 102 / 1.
440
Fodor 1996, 395, Fig. 7.
441
Chidioan 1965, 238, fig. 6; Theodorescu 1976, 99; Heitel 1994 - 95, 419sqq, Fig. 11 / a;
Cosma 2001, 522, Pl. 16 / 2; Cosma 2002, 141, Pl. 102 / 2.
442
Heitel 1994 - 95, 419sqq; Bejan - Mare 1998, 324.
TP

PT

436
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

80

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Catarame de tip Kecel / n form de lir , s-au identificat la Alba


Iulia - Str. Brnduei 443, Blandiana La brod 444, Cluj Napoca - Str.
Zpolya 445, Trgor446 , Timioara - Cioreni 447 i Zalu Ortelec 448.
Acestea, au fost utilizate drept catarame de cingtoare, decorat cu aplici
( ? ), sau ca accesoriu al harnaamentului ( ? ) sau curelei care susinea
sabia sau tolba. S-a mai avansat ipoteza c, acest tip de cataram era
folosit la legarea picioarelor defunctului de ctre comunitiile din
regiunea Kama - Volga, n secolele VIII - X.
Folosirea cataramei att la vestimentaie ct i la harnaament, pare
s fie susinut i de descoperirile de la Blandiana La brod 449. De
cpstru sau de huri, aparineau i cele dou catarame n form de lir,
descoperite n M. 2 i M. 20, din cimitirul de la Szentes Borbsfld 450.
Pentru utilizarea acestei piese la vestimentaie, pledeaz i M. 852
de la Halimba Cseres ( faza I ), unde apare pe partea dreapt a coapsei
451
. Cataramele de acest tip, au aprut n bazinul carpatic la nceputul
secolului al X - lea, i au fost utilizate pn la sfritul secolului urmtor.
Dup Attila Kiss, cataramele de acest tip apar pentru prima dat la
populaiile bulgare de pe Volga, iar exemplarele din bazinul carpatic le
asociaz cu piese clasice ale comunitilor maghiare452.
Catarame din secolul al X lea se mai cunosc din necropola de la
Alba Iulia Staia de Salvare 453. Sunt puin diferite de tipul Kecel i se
aseamn mai ales cu exemplarele existente n mediul peceneg.
Remarcabile sunt aplicile de argint, n form de scut, descoperite la
Cluj Napoca Str. Zpolya 454. Din cele 7 buci ce mpodobeau centura,
TP

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

PT

TP

TP

PT

TP

TP

PT

PT

PT

TP

TP

TP

PT

PT

PT

443

Drmbrean - colab. 1998 a, 3sq; Drmbrean - colab. 1998 b, 189, Pl. VI/a; Ciugudean Dragot 2002, 50, Fig. 114.
444
Heitel 1986, 241sq; Anghel - Ciugudean 1987, 187, Fig. 5 / 5 - 7; Ciugudean - Dragot
2002, 33, Fig. 39 - 41.
445
Kovcs 1942, 90, Pl. I / 8 - 9; Rvsz 1989, 516sqq, 521, 527, Fig. 6. Tipul A.
446
Harhoiu 1972, 422sqq.
447
Rdulescu Gll 2001, 171, 187, Fig. 11 / 10.
448
Iambor 1983, 513.
449
Anghel - Ciugudean 1987, 187, 193sq, Fig. 5 / 5 - 7. Din cele 3 catarame, una a fost
descoperit pe bazin, iar celelalte dou lng membrele inferioare, n asociere cu piese
de harnaament.
450
Rvsz 1996, 309, Fig. 3 / 6, 16 / 1. Catarama din M. 20, a fost lipit de dinii calului, ntre
cele dou verigi ale zbalei.
451
Trk 1962, 144, Pl. XII.
452
Rvsz 1989, 513, nota 6.
453
Bljan 2004, 55, Fig. 156 158, M. 299 / 1981, 304 / 1981, 614 / 1981, MNUAI. 7461,
7477, 7523.
454
Kovcs 1942, 88, Pl. I / 1 7 a.
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

81

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

trei erau mai late i mai bombate, iar patru mai nguste. Pe spatele
fiecrei piese, se aflau trei cuioare pentru prindere. Analogii pentru
aceste piese avem la Sered I , M. 1 / 58 n Slovacia 455. Exemplare
asemntoare s-au identificat i la Krylos ( Galiia ), cu precizarea c
sunt confecionate din aur456.
n legtur cu vestimentaia, par a fi i panglicile din argint,
descoperite la Cluj Napoca Str. Zpolya, n M. 3, M. 4 i M. 7. Acestea,
au fost localizate pe ambele ncheieturi ale braelor, membrele inferioare
sau n dreptul gtului. Grosimea lor este n general de 3 mm, iar limea
variaz ntre 4 mm 5 mm. S-a avansat ipoteza c aveau rolul de a
strnge mbrcmintea, fiind utilizate pe curele de piele457.
O aplic cordiform, ornamentat, s-a descoperit cu prilejul
cercetrilor efectuate la Alba Iulia Catedrala Romano Catolic, ntr un mormnt rvit 458.
Aplicile circulare semisferice sunt destul de frecvente n
descoperirile din Transilvania. Majoritatea exemplarelor sunt prevzute
cu dou orificii n scopul prinderii pe vestimentaie. O aplic discoidal
cu o perforaie s-a descoperit cu prilejul cercetrilor de la Alba Iulia
Staia de Salvare din anul 1980. n zona central are un ptrat din ale
crui coluri pornesc cte o linie, formnd un decor cruciform ( MNUAI.
7441, d = 23. 6 mm ) 459. La Hunedoara Dealul cu Comori , o
moned bizantin a fost utilizat ca pandantiv 460.
TP

TP

PT

TP

TP

PT

PT

PT

TP

PT

TP

PT

Avnd n vedere importana necropolei de la Ortie Dealul


Pemilor X8 credem c este necesar o prezentare pe larg a tipurilor de
materiale ce compun inventarul funerar al mormintelor.
Inele de tmpl i cercei:
Aceste obiecte se numr printre cele mai interesante piese
descoperite n necropola de la Ortie i au fost surprinse ntotdeauna n
dreapta i n stnga craniului, n zona tmplelor. Modul de ntrebuinare a
acestor piese de podoab a strnit de-a lungul timpului numeroase i
aprinse discuii n lumea de specialitate. Se poate considera c
majoritatea acestor piese au fost purtate n urechi, ca cercei. Faptul c n
unele morminte apar mai mult de dou piese, ca de exemplu n
455

Toik 1987, 219. Fig. 12 / 14-15.


Lszl 1942, 581sq; Heitel 1994 1995, 415, Fig. 10 / c - d.
457
Kovcs 1942, 92, 110, Fig. 5 / 1, 4 / 1 -6, Pl. V / 17 - 22; Lszl 1942, 581sq.
458
Heitel 1985, 225; Heitel 1986, 240, Fig. 4 / 4; Heitel 1994 1995, 407, Fig. 10 / b.
459
Bljan 2004, 53, Fig. 146. Motivul este considerat floral cu 4 petale.
460
Velter 1988, 262.
TP

PT

456
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

82

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

mormntul 7 de la Ortie (8 buci la ambele tmple) (fig. 5, 2-9),


situaie sesizat pentru secolul al IX-lea i n Moravia Mare461 ca n
mormntul de copil de la Pohansko462, precum i modul de construcie al
acestor inele, din srm destul de groas cu ngrori nodulare, poate
pleda n favoarea ipotezei conform creia o parte dintre aceste obiecte nu
erau purtate ca cercei, ci erau fixate pe o benti sau mpletite direct n
pr, de unde i denumirea de inele de bucl, ncetenit n unele
lucrri de specialitate. O astfel de situaie se poate recunoate n cazul
mozaicului pstrat n biserica San Vitale din Ravena, ce o red pe
mprteasa Theodora: cerceii mprtesei sunt simpli, circulari, pe cnd
cele mai bogate podoabe capilare sunt redate ca atrnnd din pr. Acest
aspect nu poate fi sesizat arheologic dect cu foarte rare excepii, ca n
mormntului 79 de la Kujuleva (Bulgaria) unde s-a gsit o benti din
piele de care erau fixate inelele de tmpl463, n mormntul 40 de la
Albanica 1 (Blagoevgrad Bulgaria) unde s-au pstrat uvie de pr n
care erau mpletite astfel de inele464 sau n necropola de la Tiszafred
(Ungaria) unde s-a constatat prinderea unor astfel de piese pe material
textil interpretat ca nfram sau batic, iar acest mod de purtare a fost
considerat specific portului pannonic din secolul al IX-lea465. Iat de ce,
n textul de fa, am folosit termenul de cercei doar pentru piesele care
prin analogii clare n diferite orizonturi culturale s-au demonstrat a fi
destinate mpodobirii urechilor, iar pentru celelalte podoabe descoperite
n zona tmplelor am folosit termenul de inele de tmpl pe care l
considerm cel mai potrivit i satisfctor pentru oricare din variantele de
purtare menionate mai sus.
Inelele de tmpl simple din srm de bronz (mormntul 9, fig. 6, 6;
mormntul 10, fig. 7, 4) sau cele cu capt canelat (mormntul 7, fig. 5, 4)
sunt ntlnite frecvent n aria de influen a grupului cultural Kttlach,
piese asemntoare provenite din cercetrile mai vechi de la Menge
Michaelskirche i pstrate n prezent n Muzeul Naional din Ljubljana
sunt datate n secolele IX-X i considerate ca elemente de tranziie spre
cultura Bjelo-Brdo, ce va domina cultura material a secolelor X-XI466.
Alte piese de coresponden tipologic apropiat descoperite n
mormintele 32, 35, 62 i 67-C de la Georgberg n apropiere de
TP

TP

TP

TP

PT

PT

PT

PT

TP

PT

TP

461

Hrub 1966, 42; Hrub 1967-1968, 58-59.


Hrub 1966, fig. 25; Hrub 1967-1968 fig. 25.
463
Fiedler 1992, 171.
464
Fiedler 1992, 179.
465
Garam 1987, 200.
466
Vuga 1975, 36 sqq., fig. 4, 2-10; 5, 1-10.
TP

PT

462
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

83

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Micheldorf (Austria), sunt atribuite fazei mai noi a grupului cultural


Kttlach, ceea ce le plaseaz cronologic dup mijlocul secolului al IXlea467. n Transilvania, inele de tmpl simple au fost descoperite n
necropola de la Slacea, (jud. Bihor), mpreun cu cercei lunulari
emailai i ca atare atribuii grupului Kttlach i datai n secolele IXX468. Mai multe fragmente de inele simple de tmpl din bronz au fost
descoperite n necropola de secol IX de la Sultana (jud. Clrai)469. n
spaiul moravian asemenea piese apar n mai multe morminte din diferite
necropole: mormntul VI de la Bluona, mormntul 42 de la Boleradice,
mormntul VI de la Vranovice, mormintele II i IX de la ardiky sau
mormntul 209 de la Star Msto i sunt datate n a doua jumtate a
secolului al IX-lea470.
Inele de tmpl simple din srm de bronz cu ngrori sferice
(noduli) sau cilindrice i buton terminal (mormntul 1, fig. 3, 2-5;
mormntul 7, fig. 5, 4-5. 9; mormntul 9, fig. 6, 3-7) nu au fost
descoperite n necropola de la Ciumbrud. Piese asemntoare, cu noduli
sferici din tabl de bronz apar n necropola de la Tiszafred (Ungaria),
unde sunt atribuii perioadei de mijloc a dominaiei avare, deci secolele
VII-VIII471, dar piese aproape identice descoperite la Wartmannstetten
(Austria) sunt identificate ca podoabe moraviene472. n Bosnia inelele de
tmpl simple sau cu noduli sferici, cum sunt cele de la ipulji-Bugojno
i Gomjenica sunt atribuite grupului Kttlach i datate n secolele IXX473. i la Kttlach au fost descoperite nou inele de tmpl simple din
srm de bronz cu captul uor ngroat i difereniat de corpul inelului
prin caneluri474. i din Slovacia avem descrierea unor inele de tmpl
ceva mai mari i prevzute cu una pn la trei ngrori cilindrice sau
bitronconice pe partea de jos a corpului inelului, care pe baza
descoperirilor de la Nov Zmky sunt privite ca apariii de excepie475.
Aceste piese sunt datate prin analogie cu materiale asemntoare
provenite din Pannonia destul de timpuriu, de la cumpna secolelor VITP

TP

PT

PT

TP

TP

TP

PT

PT

TP

TP

PT

PT

PT

TP

PT

TP

467

Tovornik 1980, 123 sqq., tab. 3, 1-2. 6-7; 4, 3.11.


Chidioan 1969, 613 sqq., fig. 1, 6.
469
Mitrea 1988, 98 sqq., pl. 2, T10, 4; 12, T95, 3; 14, T118, 2; 15, T127, 3.
470
Poulk 1948, 52, fig. 14, 9.10.12, pl. 49, 4-5. 7-9; 67, 11.13-15; 68, 6; 70, 2-3.12.
471
Poulk 1948, 197 sqq., fig. 1, 1.2.
472
Hrub 1966, fig. 87; Hrub 1967-1968, fig. 87.
473
Mileti 1976, 98 sqq., pl. 2; 3,7.
474
Pittioni 1943, 19, 8287 a-i.
475
ilinsk 1966, 143 sqq.
TP

PT

468
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

84

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

VII pn n a doua jumtate a secolului al VII-lea476. Putem deci aprecia


c inelele de tmpl simple din srm de bronz cu ngrori sferice
(noduli) sau cilindrice i buton terminal ca exemplarele de la Ortie,
reprezint o variant nai nou, simplificat a pieselor ceva mai mari, cu
ngrori sferice, cilindrice sau bitronconice realizate din tabl, ce i-au
gsit maxima rspndire n perioada de mijloc a dominaiei avare. Cele
mai apropiate analogii pentru piesele de la Ortie le putem gsi printre
exemplarele provenite din zona de influen acoperit n secolul al IX-lea
de statul Moraviei Mari i marcate de descoperirile de la Boleradice
(mormintele 6 i 42), sau ardiky (mormntul IX)477.
Inelele de tmpl din srm de bronz cu noduli sferici i pandanriv
conic din tabl de bronz striat i ncheiat cu calot semisferic neted
(mormntul 8, fig. 4, 5) sunt cel mai bine reprezentate n necropola de la
Ciumbrud, unde n mormntul A ntlnim o pies de analogie
absolut478. Variante extrem de apropiate putem recunoate i n
exemplarele descoperite n mormintele 17 i 20 de la Ciumbrud i care
difer doar prin corpul puin ngroat al inelului n partea inferioar479.
Asemntoare sunt i inelele de tmpl cu pandantiv conic din tabl de
bronz ornamentat cu puncte i ncheiat cu calot semisferic neted de la
Puleasa480 i din mormntul 5 de la Sultana481 sau cele cu pandantiv
conic din tabl de bronz striat i ncheiat cu o mrgea sferic neted din
tabl de bronz din mormntul 36 de la Obria Nou, din zona Dunrii de
Jos, datate de la mijlocul secolului al IX-lea pn n prima jumtate a
secolului al X-lea482. n Bazinul Carpatic, acest tip de podoab este
ntlnit cel mai adesea n Slovacia, respectiv n necropolele din perioada
Moraviei Mari483.
Inelele de tmpl din srm de bronz cu un mic pandantiv cilindric
sudat pe corpul inelului (mormntul 10, fig. 7, 2-3. 5-6) sunt mai rare i
doar un singur exemplar de la Star Msto ne-a putut servi ca analogie484.
Aceste piese ar putea fi eventual interpretate ca variant simplificat a
mai sus discutatelor inele de tmpl cu pandanriv conic din tabl de
TP

TP

PT

TP

PT

PT

TP

TP

PT

TP

TP

TP

PT

PT

PT

TP

476

ilinsk 1975, 74, fig. 1, V.


Poulk 1948, 51 sqq., pl. 13, 3; 68, 1. 7; 70, 11.
478
Dankanits- Ferenczi 1959, 610, fig. 4, 9.
479
Dankanits- Ferenczi 1959, 608, fig. 4, 7-8. 12.
480
Coma - Bichir 1973, 319.
481
Mitrea 1988, pl. 1, T5, 3; Fiedler 1992, 176 sq., fig. 39, 7.
482
Fiedler 1992, 176 sq., fig. 39, 5.
483
Poulk 1948, pl. 41, 5; 67, 3; Dostl 1966, 26 sqq., fig. 8, 41.
484
Poulk 1948,52, fig. 11.
TP

PT

477
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

PT

85

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

bronz striat i ncheiat cu calot semisferic neted. n acest context


trebuie amintit un exemplar cu pandantiv cilindric striat de la Tiszafred,
ce pare s aparin orizontului avar trziu de secol IX485.
Inelul de tmpl cu ngroare alungit n form de lacrim
(mormntul 9 fig. 6, 2) este o apariie singular n cadrul necropolei de la
Ortie dar asemenea piese, n diferite variante, au cunoscut o larg
rspndire n spaiu i timp. La Ciumbrud, n mormintele 17 i 20 este
ntlnit un tip al crui pandantiv n form de lacrim este ornamentat cu
patru bobie semisferice486. O analogie aproape perfect pentru
exemplarul de la Ortie, ntlnim n mormntul 41 din necropola
moravian de secol IX de la Boleradice487. n acelai spaiu al Moraviei
Mari, asemenea inele de tmpl se ntlnesc n diferite variante, de la
piese simple din bronz, precum cea anterior menionat, pn la
exemplare din argint, bogat ornamentate cu filigran din srm de argint,
toate datate spre sfritul secolului al IX-lea, diferenele fiind explicate
prin puternica stratificare social a populaiei, ce se produce n aceast
perioad n statul Moraviei Mari488.
Cele mai interesante piese descoperite n necropola de la Ortie
sunt, fr ndoial, cerceii din argint, a cror parte superioar, de fixare n
ureche, este confecionat din srm de argint cu mici ngrori sferice
(noduli) i cu partea inferioar de form lunular i realizat din trei
straturi de tabl de argint, feele exterioare fiind ornamentate prin batere,
n timp ce plcua central este prevzut n partea de jos cu dou
urechiue de care atrn dou pendilii n form de lacrim (mormntul 7,
fig. 5, 2-3. 6-8). Acest tip de podoab evolueaz cel mai probabil din
cerceii bizantini din aur, ce cunosc n perioada dominaiei avare o larg
rspndire n Europa Central, unde ncepnd cu secolul al VII-lea ncep
s fie produse imitaii din argint sau bronz489. n necropola de la
Ciumbrud au fost gsite dou variante ale acestui tip de cercel. Prima
variant este cea descoperit n mormntul 27 i la care lunula din tabl
de argint, ornamentat cu puncte este acoperit pe marginea de jos de o
srm din argint astfel ndoit nct s formeze cinci bucle de care atrn
cinci lnioare de argint490. A doua variant, descoperit n mormntul
A este mai simpl: lunula este realizat din dou plcue din argint, una
TP

TP

PT

TP

TP

PT

PT

TP

TP

PT

485

Garam 1987, fig. 1.


Dankanits - Ferenczi 1959,607, fig. 4, 11.
487
Poulk 1948, pl. 67, 10.
488
Hrub 1966, 42-43; Hrub 1967-1968, 58-59.
489
Zeller 1988, 246, fig. 171.
490
Dankanits -Ferenczi 1959, 608, fig. 4, 10.
TP

PT

486
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

86

PT

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

ornamentat i cealalt neted i fr pandantivi491. Dei cerceii lunulari


sunt rspndii n numr foarte mare i n diverse variante n aria grupului
cultural Kttlach 492, acetia se deosebesc n principal prin tehnica de
furire de cei ai grupului Ciumbrud. Exemplarele grupului Kttlach sunt
executai n marea lor majoritate din bronz, prin turnare i apoi
ornamentai n zona lunulei prin emailare493, n timp ce piesele grupului
Ciumbrud sunt furite din srm i plcue din argint, iar lunulele sunt
ornamentate prin batere i adesea prevzute cu pandantivi n diverse
forme. Trebuie s remarcm, n acest context, c piesele de la Ortie i
gsesc analogii mai apropiate n materialul moravian494 dect n piesele
turnate din bronz provenite din descoperirile din Transilvania sau Banat,
de la Slacea495, Zalu496, Deta497 sau Gornea Cunia de Sus498i
atribuite grupului Kttlach. Piesele de la Grlia, din zona Dunrii de Jos,
dei din argint, par s fie turnate499, iar fragmentul de la Satu Nou,
ornamentat cu srm mpletit i gsete analogii mai curnd la sud de
Dunre500. Cerceii descoperii n necropola de secol VIII-IX de la Sultana
sunt din punctul de vedere al formei foarte asemntori celor de la
Ortie. n cazul cercelului cu pendilii din mormntul 28, identificat ca
bizantin501, nu aflm din pcate din text i nici nu putem deduce din
desen dac este din bronz sau argint, nici dac a fost turnat sau furit din
plcue. n schimb aflm despre o pies asemntoare din mormntul 14,
c este din bronz502.
Colane
Fragmente foarte corodate, rotunde n seciune, provenind probabil
de la colane din fier au fost descoperite n mormintele 7 (fig. 5, 21) i 10
(fig. 7, 10) din necropola de la Ortie. Tot din fier i de seciune
circular sunt trei colane descoperite la Razdelna (Bulgaria), ce au fost
datate n secolul al IX-lea503.
TP

TP

PT

PT

TP

PT

TP

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

TP

TP

PT

PT

TP

PT

TP

PT

491

Dankanits - Ferenczi 1959,610, fig. 4, 13.


Pittioni 1943, Petru -colab. 1975.
493
Schmidt 1994, 107 sqq.
494
Poulk 1948, pl. 41, 4; 71, 1-4.
495
Chidioan 1969, 613, fig. 1,3.
496
Cosma 1994, 323, fig. 3, 3.
497
Hampel 1905, II, pl. 370, 6.
498
Uzum 1990, 226, pl. 22, 2-3.
499
Fiedler 1992, 177, fig. 39, 14-15.
500
Fiedler 1992, 179, fig. 39, 16.
501
Mitrea 1988, 98, 112, pl. 3, T28-a, 2.
502
Mitrea 1988,112, fig. 2, T14, 2.
503
Fiedler 1992, 182.
TP

PT

492
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

87

PT

PT

TP

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Colanul din bar de bronz de seciune rectangular cu nchiztor


realizat prin ndoirea capetelor (copc), i ornamentat pe toate feele prin
ncrustarea unui motiv n zig-zag (mormntul 1, fig. 3, 6) reprezint un
unicat n necropola de la Ortie i din pcate, nici n literatura de
specialitate ce ne-a fost accesibil, nu am putut gsi analogii apropiate
acestei piese. Mult mai rspndite sunt colanele din bar de bronz de
seciune circular, aa ca exemplarul din mormntul 14 de la Sultana,
prevzut cu un sistem de nchidere asemntor i uor de datat pe baza
celorlalte piese de inventar din acelai mormnt n secolul al IX-lea504.
Un colan din bar de bronz de seciune circular,dar cu alt sistem de
nchidere i pe care au fost nirate alte podoabe (brar, cercei, inele) a
fost descoperit la Ptuj (Slovenia) i datat n corelaie cu restul
inventarului n secolele V-VI505. Acest colan, ca i un altul asemntor de
la Ljubljana sunt considerate podoabe germanice rspndite cu precdere
n perioada dominaiei hunice506. Tot la Ptuj, punctul Grad, ntr-o
necropol atribuit primei faze a culturii Bjelo Brdo a aprut un colan din
bar de bronz de seciune circular, datat n secolul al X-lea507. Din
mormntul 26, de copil, de la itavsk T (Slovacia) provine un colan
din bar de bronz de seciune circular, mpreun cu dou colane
torsadate, care sunt databile de la nceputul perioadei de dominaie avar
pn n prima jumtate a secolului al VIII-lea508.
Pandantive
Cele dou pandantive descoperite n necropola de la Ortie sunt
diferite att ca form ct i ca mod de realizare. n mormntul 10 a fost
descoperit un fragment de pandantiv circular cu cruce traforat dintr-un
aliaj de plumb i cositor (fig. 7, 7). Cea mai bun analogie pentru aceast
pies o gsim n exemplarul din metal alb probabil tot un aliaj de
plumb i cositor ce formeaz un oxid alb - descoperit n mormntul 7 de
la Ciumbrud i datat n prima jumtate a secolului al X-lea509. Pandantivi
foarte asemntori provin din spaiul Moraviei Mari, de la Star Msto
Na Valch510, unde aceste piese pot fi corelate stratigrafic cu construcia
primei biserici ntre anii 850 i 864, ceea ce le confer o datare foarte
TP

TP

PT

TP

PT

TP

TP

PT

TP

TP

PT

504

Mitrea 1988, 112, pl. 2, T14, 3. Fiedler 1992, 184.


Cigleneki 1993, 50 sqq., pl. 3, 1.
506
Knific 1993, 532, fig. 20.
507
Tomii 1993, 543 sqq., pl. 4.
508
ilinsk 1975, 88.
509
Dankanits - Ferenczi 1959,611, fig. 3, 8.
510
Hrub 1955, 355.
TP

PT

505
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

88

PT

PT

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

sigur dup mijlocul secolului al IX-lea511. Un pandantiv circular din


plumb, unde motivul crucii nu a fost traforat ci imprimat, provine de la
Pcuiul lui Soare i a fost datat n secolele X-XI512.Tot turnat din plumb
i purtnd motivul crucii este i un pandantiv rotund de la Dridu513.
Fragmentele de pandantiv globular din tabl subire de bronz
ornamentat cu nervuri verticale (mormntul 9, fig. 6, 20) sunt prea mici
pentru a se putea reconstitui cu exactitate forma acestui obiect. Ele pot
proveni att de la un pandantiv furit din dou emisfere, ct i de la un
nasture globular sau de la un zurglu, toate aceste forme fiind prezene
curente n inventarele necropolelor din secolele IX-X i adesea n
corelaie cu materiale ca cele discutate anterior. Nervurile verticale ce
intersecteaz o nervur orizontal genernd mai multe cruci, amintesc
ns cel mai mult de pandantivul din dou emisfere descoperit n
mormntul A de la Ciumbrud514. O paralel bun la acest exemplar, o
ntlnim din nou n mediul moravian, n mormntul 2 de la Brno Malmice 515. Din acelai spaiu geografic, cunoatem pandantivi furii
din metale preioase i bogat ornamentai, provenii de la Mikulice,
Star Msto i Pohansko516.
Brar
O brar din band de bronz cu un capt rsucit spre exteriorul
curburii brrii i ornamentat pe exterior cu trei rnduri de puncte
imprimate prin batere (fig. 5, 20) a fost descoperit n mormntul 7 din
necropola de la Ortie. O pies asemntoare, cu ambele capete rsucite
i fr ornament punctat provine dintr-o descoperire mai veche din Bihor,
de la Galopetru i este ncadrat n cultura Bjelo Brdo, datat n secolul
al X-lea i atribuit pecenegilor517. La Vrand Movila dintre vii, n
mormntul 11, a fost descoperit un fragment dintr-o brar plat din
bronz cu capt rsucit iar alte dou exemplare asemntoare au aprut n
aceeai necropol, pe braul drept al defunctului nhumat n mormntul
15 i au fost atribuite n corelaie cu restul materialului culturii Bjelo
TP

PT

TP

PT

TP

TP

TP

PT

PT

PT

TP

PT

TP

PT

511

Hrub 1965, 422.


Diaconu - Anastasiu 1969, 623 sqq., fig. 1, 2. Vezi i Fiedler 1992, 186; Diaconu Vlceanu 1972, 144 sqq., fig. 58.
513
Zaharia 1967, 94, fig. 13, 2.
514
Dankanits - Ferenczi 1959, 610, fig. 3, 6.
515
Poulk 1948, pl.41, 7.
516
Hrub 1965, 42, fig. 26. 60; Hrub 1967-1968, 58, fig. 28. 60; Poulk 1948, pl.42, 14. 31
33.
517
Chidioan 1965, 240 sqq., fig. 1, 2.
TP

PT

512
TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

TP

PT

89

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Brdo i datate n secolul al XI-lea518. Dou brri plate din bronz, dar cu
nervuri pe margini au fost descoperite n necropola de la Sultana519.
Mrgele de sticl
Mrgelele din past de sticl colorat apar n necropola de la
Ortie n diferite variante:
a. Mrgele cu ochi provin din mormintele 7 (fig. 5, 17), 8 (fig. 4,
9), 9 (fig. 6, 19) i 10 (fig. 7, 19) i au fost realizate din sticl
albastr pe care au fost lipite fire i puncte de sticl galben. O
pies din mormntul 9 este ceva mai mare i a fost ornamentat cu
fir i puncte de sticl alb imprimat (fig. 6, 15).
b. Mrgelele segment sunt prezente n form simpl i n reele de
cte dou, trei, patru, cinci sau apte piese conice de culoare
albastr sau galben i au fost descoperite n mormintele 7 (fig. 5,
10. 12-14), 8 (fig. 4, 7. 10-14), 9 (fig. 6, 8-9. 11-13) i 10 (fig. 7,
8-9. 11-18).
c. Mrgele sferice uor aplatizate de culoare albastr sau galben i
o mrgea ceva mai mare, albastr i cu o band alb imprimat, au
fost recuperate din mormintele 7 (fig. 5, 11. 19) i 9 (fig. 6, 10.
14. 16).
d. Mrgele discoidale au fost gsite doar dou: una albastr n
mormntul 8 (fig. 4, 8) i una verde n mormntul 7 (fig. 5, 16).
e. O mrgea lung, n seciune hexagonal i de culoare albastr, a
fost descoperit n mormntul 9 (fig. 6, 18).
f. Mrgele albastre cilindrice ornamentate spiralat cu fir de sticl
galben, au aprut n mormintele 7 (fig. 5, 18), 9 (fig. 6, 21) i 10
(fig. 7, 20).
g. O mrgea spiralat, de culoare verde spre albastru, a fost
descoperit n mormntul 7 (fig. 5, 15).
h. Mrgele cilindrice, de culoare albastr, au fost gsite n
mormntul 9 (fig. 6, 17).
Avem deci de-a face cu opt tipuri de mrgele din sticl, n
dominant cromatic albastru galben, care au fost legate n patru
iraguri. Dintre cele opt tipuri, doar dou, respectiv mrgelele segment i
mrgelele cu ochi, apar n toate cele patru iraguri. Asemenea iraguri
cuprinznd ns doar mrgele din sticl sferice aplatizate i discoidale,
dar i piese din ceramic i metal au aprut i n mormintele 2, 5, 7, 10,
TP

PT

TP

518
TP

PT

TP

519
PT

Popescu 1956, 129 sqq., fig. 83, 1. 3. 6-7.


Mitrea 1988, 116, pl. 10, T81, 4; Fiedler 1992, 184.

90

PT

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

17, 20 i 30 din necropola de la Ciumbrud520. n necropola de secol IX de


la Sultana mrgelele din sticl sunt prezente n 36 de morminte, n mai
multe variante (mrgele cu ochi, spiralate, discoidale, segmente de
irag, dar i n form de smbure i millefiori) i culori (albastre, galbene,
albe, brun-rocate i verzi) iar aici organizarea n iraguri este diferit
fiind constatate pe lng iragurile multicolore ce cuprind mai multe
forme i organizri unicolore sau uniforme521. Tot n secolele VIII-IX se
dateaz mrgele asemntoare descoperite n alte situri de la Dunrea de
Jos522. Cele mai bune analogii pentru iragurile de la Ortie, le ntlnim
din nou n rndul descoperirilor de factur moravian, ca iragul albastru
galben cu mrgele cu ochi i mrgele cilindrice albastre ornamentate
spiralat cu fir de sticl galben de la Vranovice, sau cel cu segmente
galbene i albastre, mrgele cu ochi i mrgele sferice aplatizate de la
Boleradice, dar mai ales iragul cu segmente galbene i albastre, mrgele
sferice aplatizate, mrgele spiralate, discoidale i tronconice de la
Bluina sau iragurile multiforme de la Brno Malmice i Star Msto
523
.
TP

TP

PT

TP

PT

PT

TP

PT

520

Dankanits - Ferenczi 1959, 607-608, fig. 3, 4.


Mitrea 1988, 98, pl. 1, T5, 4; 2, T6, 5. T14, 4; 3, T17, 1. T29; 4, T36, 2; 6, T52, 1; 9, T75;
10, T81, T82, 6; 11; 12, T95, 5; 16, T143, 2; 18, T158, 8.
522
Fiedler 1992, 178-191, fig. 42.
523
Poulk 1948, pl. 37-3; 40, 1; 41, 15-19; 43, 1. 4. 8.
TP

PT

521
TP

PT

TP

PT

TP

PT

91

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

92

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

ABREVIERI BIBLIOGRAFICE

ActaMN
ActaMP
ActaArchHung
AHSz
Aluta
AIIC
Alba Regia
Analele ANTIM
AnB
Apulum
Archrt
ArchJug
ArhPregled
ArhMed
ArhMold
BCMS
Banatica
BCS

Acta Musei Napocensis, Cluj Napoca.


Acta Musei Porolissensis, Zalu.
Acta
Archaeologica
Academiae
Scientiarum Hungaricae, Budapest.
Acta Universitatis Szegediensis. Acta
Historica, Szeged.
Aluta, Sfntu Gheorghe.
Anuarul Institutului de Istorie
i Arheologie, Cluj Napoca.
Alba Regia, Szkesfehrvr.
Analele Asociaiei Naionale
a Tinerilor Istorici din Moldova,
Chiinu.
Analele Banatului, Timioara.
Apulum. Acta Musei Apulensis, Alba
Iulia.
Archaeologiai rtesit, Budapest.
Archaeologia Jugoslavica, Beograd.
Arheoloki
Pregled.
Arheoloko
drutvo Jugoslavije, Beograd.
Arheologia
Medieval,
Cluj
Napoca.
Arheologia Moldovei, Iai.
Buletinul Cercului de Medievistic
Radu Popa , Sibiu.
Banatica. Muzeul de Istorie al
Judeului Cara - Severin, Reia.
Buletinul
Cercurilor
tiinifice
Studeneti,
Universitatea

1
93

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

ComArchHung
Corviniana
CI
CA
CCA
Cumania
Dacia

DolgCluj
DolgSzeged
EphemNap
Erasmus
ErdMz
tudbalk
FolArch
FVL
Glasnik
HistTrans
InvArch
IstCluj
JRGZM
JAM

Piese de podoab i vestimentaie

Decembrie 1918 , Alba Iulia.


Communicationes
Archaeologicae
Hungariae, Budapest.
Acta Musei Corviniensis, Hunedoara.
Cercetri Istorice, Serie Nou,
Muzeul de Istorie a Moldovei, Iai.
Cercetri Arheologice, Bucureti.
Cronica Cercetrilor Arheologice.
Bks - kiskun Megyei Mzeumok
Kzlemnyei, Kecskemt.
Dacia. Recherches et dcouvertes
archologiques en Roumanie; N. S. Revue d' archologie et d' histoire
ancienne, Nouvelle Serie, Bucarest.
Dolgozatok - Travaux. Dolgozatok az
Erdlyi Nemzeti Mzeum rem - s
Rgisgtrbl, Cluj.
Dolgozatok. A. M. Kir. Ferencz
Jzsef
Tudomnyegyetem
Archaeologiai Intzetbl, Szeged.
Ephemeris Napocensis. Institutul de
Arheologie i Istoria Artei, Cluj Napoca.
Revist a Societii de Studii Istorice
Erasmus, Bucureti.
Erdlyi Mzeum, Cluj - Napoca.
tudes balkaniques, Sofia.
Folia Archaeologica, Budapest.
Forschungen zur Volks - und
Landeskunde, Sibiu.
Glasnik
Zemeljskog
Muzeja
u
Sarajevu Arheologija, Sarajevo.
Histoire
de
la
Transylvanie,
Budapest, 1992.
Inventaria Archaeologica, Pritina.
Istoria Clujului, Cluj - Napoca, 1974.
Jarbuch der Rmisch -Germanischen
Zentralmuseums zu Mainz, Mainz.
Jsa Andrs Mzeum vknyve,
Nyregyhza.
94

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

KzlCluj
Ljetopis
MI
MCA
MFM - StudArch
NumKzl
PA
Prilozi
PZ
RevIst
Sargeia
SympThrac
SlovArch
StarohrvProsvj
StudArchHist
SCIV ( A )
SCICPR
SCIM
StComB
StudCom
tudZvesti

Piese de podoab i vestimentaie

Kzlemnyek az Erdlyi Nemzeti


Mzeum rem - s Rgisgtrbl,
Cluj.
Ljetopis Jugoslavenke Akademije,
Zagreb.
Magazin Istoric, Bucureti.
Materiale i Cercetri Arheologice,
Bucureti.
A Mra Ferenc Mzeum vknyve.
Studia Archaeologica, Szeged.
Numizmatikai Kzlny, Budapest.
Patrimonium Apulense, Alba Iulia.
Prilozi. Instituta za arheologija u
Zagrebu, Zagreb.
Prhistorische Zeitschrift, Berlin Mainz.
Revista Istoric, Bucureti.
Sargeia.
Buletinul
Muzeului
Judeean, Hunedoara.
Symposia Thracologica, Miercurea Ciuc.
Slovensk Archeolgia, Bratislava.
Starohrvatska Prosvjeta, Split.
Studia Archaeologica et Historica.
Nicolao Gudea Dicata. Bibliotheca
Musei Porolissensis IV / 2001, Zalu.
Studii i Cercetri de Istorie Veche (
i Arheologie ), Bucureti.
Studii i Comunicri de Istorie a
Civilizaiei Populare din Romnia, 2 /
1981, Sibiu.
Studii i Cercetri de Istorie Medie,
Bucureti.
Studii
i
Comunicri
Muzeul
Brukenthal, Sibiu.
Studia Comitatensia. Tanulmnyok
Pest
megye
mzeumaibl,
Szentendre.
tudijn
Zvesti
Arheologickho
stavu Slovenskej Akademie Vied,
95

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

TD
VAH
Vjesnik

Piese de podoab i vestimentaie

Nitra.
Thraco - Dacica, Bucureti.
Varia
Archaeologica
Hungarica,
Budapest.
Vjesnik Hrvatkogo Arheolokogo
Drutva, Zagreb.

96

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

BIBLIOGRAFIE

97

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

98

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

BIBLIOGRAFIE
Anghel - Ciugudean 1987
Gh. Anghel, H. Ciugudean, Cimitirul feudal-timpuriu de la
Blandiana (Jud. Alba). Apulum XXIV, 1987, 179 - 196.
Anghel 1993
Gh. Anghel, De la vechea Mitropolie Ortodox a Transilvaniei
la Episcopia de Alba Iulia, Editura Episcopiei Ortodoxe de Alba
Iulia, 1993.
Barta colab. 1990
G. Barta, I, Bna, B. Kpeczi, L. Makkai, A. Miskolczy, A.
Mcsy, K. Pter, Z. Szsz, E. Tth, Zs. Trcsnyi, . R.
Vrkonyi, G. Vkony, Kurze Geschichte Siebenbrgens,
Budapest, 1990.
Basa 1970
B. Basa, antierul Simeria. MCA IX, 1970, 225 - 232.
Blint 1976
Cs. Blint, A magyarsg s az n. Bielo - Brdoi kultra. - Die
Ungarn und die sog. Bielo-brdo kultur. Cumania 4, 1976, 225 254.
Blint 1991
Cs. Blint, Sdungarn im 10. Jahrhundert, Budapest, 1991.
Bcue-Crian Bcue-Crian 2003
S. Bcue-Crian, D. Bcue-Crian, Cercetri arheologice pe
teritoriul orului Zalu. Descoperirile neo-eneolitice i
medievale timpurii, Zalu, 2003.
Bejan - Moga 1979
A. Bejan, M. Moga, Necropola feudal timpurie de la Hodoni (
jud. Timi ). Tibiscus 5, 1979, 159 - 168.
Bejan 1995
A. Bejan, Banatul n secolele IV - XII, Timioara, 1995.
Bljan 1980
M. Bljan, Descoperirile arheologice de la Alba Iulia, dovezi
incontestabile ale continuitii romnilor n Transilvania. Poarta
Inimii, Alba Iulia, 1980, 197 202.
Bljan-Popa 1983
M. Bljan, Al. Popa, Cercetrile arheologice de la Alba Iulia -
Staia de Salvare . MCA XV, 1983, 375 - 380.
Bljan Oproiu - Popa 1990
99

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

M. Bljan, T. Oproiu, D. Popa, Orientation of the graves in the


early medieval cemetery ( II - th. Century ), in Alba Iulia.
Archaeometry in Romania. 2 - nd romanian conference on the
application of physics methods in archaeology, Cluj Napoca,
february 17 - 18, 1989, vol. 2, 35 - 40.
Bljan - Stoicovici - Botezatu 1990 - 1993
M. Bljan, E. Stoicovici, D. Botezatu, Monedele descoperite n
cimitirul feudal timpuriu ( sec. XI ) de la Alba Iulia - Str.
Vntorilor ( 1979 - 1980 ). Studiu metalografic, numismatic i
etnologic. Apulum XXVII - XXX, 1990 - 1993, 273 - 292.
Bona 1993
I. Bona, A honfoglals eltti kultrk es npek, n: SzabolcsSzatmar-Bereg megye monogrfija.1. Ktet Trtnelem s
kultra, Nyiregyhza, 1993.
Brezeanu 1984
S. Brezeanu, La Bulgarie dau-de l de lIster la lumire des
sources crites medievales. tudes Balkaniques 20, 1984, p.
122-125.
Brunmid 1903 - 1904
J. Brunmid, Hrvatske sredovjene starine, Vjesnik Hrvatskoga
arheolokoga drutva n. s., sv. VII, Zagreb, 1903 / 4, 30 - 97.
Chidioan 1965
N. Chidioan, Mormntul din perioada feudalismului timpuriu
de la Galopetreu ( raion Marghita ). - Das Grab von
Galopetreu ( Raion Marghita ) aus der frhfeudalen Zeit.
StComSibiu 1965, 237 - 243.
Chidioan 1969
N. Chidioan, O necropol din feudalismul timpuriu descoperit
la Slacea. - Une ncropole de la haute poque fodale
dcouverte Slacea. SCIVA 20 / 4, 1969, 611 - 615.

100

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Cigleneki 1993
S. Cigleneki, Arheoloki sledovi zatona antine Petovione.
Ptujski Arheoloki Zbornik. Ob 100-letnici mizeja in
muzejskega drutva (Ptuj 1993), p.505-520.
ilinsk 1966
Z. ilinsk, Slawisch-avarisches Grberfeld in Nov Zmky.
Arch. Slovaca Fontes 7 Bratislava, 1966.
ilinsk 1968
Z. ilinsk, Bestattungsritus im VI-VIII. Jahrhundert in der
Sd-Slowakei. tudijn Zvesti 16, 1968, p. 47-58.
ilinsk 1975
Z. ilinsk, Frauenschmuck aus dem 7.-8. Jahrhundert im
Karpatenbecken. Slovemsk Archeolgia 23, 1975, p. 63-96.
Ciobanu 2004
R. Ciobanu, Alba Iulia ( Jud. Alba ). Punct: Dealul Furcilor.
Cod sit: 1026. 03. CCA XXXVIII, 2004, 25 sq.
Ciugudean - Anghel 1983
H. Ciugudean, Gh. Anghel, Necropola feudal - timpurie de la
Blandiana ( jud. Alba ). MCA XVII, 1983, 361 - 364.
Ciugudean 1996
H. Ciugudean, Anul 1000 la Alba Iulia. ntre istorie i
arheologie. Catalogul expoziiei. Alba Iulia, 1996.
Ciugudean - Dragot 2001 a
H. Ciugudean, A. Dragot, Pclia, mun. Alba Iulia, jud. Alba.
Punct: La Izvoare . Cod sit: 1062.01. CCA XXXV, 2001,
176.
Ciugudean - Dragot 2001 b
H. Ciugudean, A. Dragot, Cercetri arheologice la Alba Iulia Pclia: descoperirile hallstattiene i medievale timpurii (
Campania din anul 2000 ). Apulum XXXVIII / 1, 2001, 269 288.
Ciugudean - Dragot 2002
H. Ciugudean, A. Dragot, Civilizaia medieval timpurie din
Transilvania: rit i ritual funerar ( secolele IX - XI ). Catalogul
expoziiei, Alba Iulia, 2002.
Ciugudean colab. 2003
H. Ciugudean, R. Ciobanu, V. Moga, M. Drmbrean, C. Inel,
A. Gligor, D. O. Dan, G. Rustoiu, A. Dragot, C. Plantos,
Necropolele oraului Alba Iulia din preistorie n zorii evului
mediu Catalog de expoziie, Alba Iulia, 2003.
101

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Coma 1959
M. Coma, Slavii pe teritoriul R.P.R. n secolele VI-IX n
lumina cercetrilor arheologice. S.C.I.V. 10, 1959, p. 65-80.
Coma Bichir 1970
M. Coma, Gh. Bichir, Date preliminare cu privire la necropola
de la Puleasca. S.C.I.V. 24, 1973, p. 317-320.
Cosma 1994
C. Cosma, Morminte din sec. IX - X p. Chr. descoperite la
Zalu (jud. Slaj). EphNap IV, 1994, 323 - 329.
Cosma 2000
C. Cosma, Fortificaii din secolele X-XI din vestul i nordvestul Romniei. Consideraii privind stadiul actual al
cercetrilor, n AMP XXIII, 2000, I, p. 472-475.
Cosma 2002
C. Cosma, Vestul i nord vestul Romniei n secolele VIII X
d. H., Editura Nereamia Napocae, Cluj - Napoca 2002.
Crian - colab. 1992
I. H. Crian, M. Brbulescu, E. Chiril, V. Vasiliev, Iudita
Winkler, Repertoriul arheologic al judeului Cluj. Muzeul de
Istorie a Transilvaniei. Bibliotheca Musei Napocensis V, 1992.
Dankanits Ferenczi 1959
. Dankanits, I. Ferenczi, Spturile arheologice de la
Ciumbrud. M.C.A. 6, 1959, p. 605-615.
Demo 1996
Z. Demo, Vukovar - Lijeva bara, Zagreb, 1996.
Diaconu 1969
P. Diaconu, A. Anastasiu, Dou pandantive circulare de plumb
de la Pcuiul lui soare. S.C.I.V. 20, 1969, p. 623-624.
Diaconu Vlceanu 1972
P. Diaconu, D. Vlceanu, Pcuiul lui Soare I. Cetatea bizantin.
Bibl. de Arh. 18, Bucureti, 1972.
Dostl 1966
B. Dostl, Slovansk pohebit ze stedn doby hraditn na
Morav, Praha, 1966.
Dragot - Brnda 1999
A. Dragot, D. S. Brnda, Unele observaii asupra unei piese de
podoab medieval timpurie. Corviniana V, 1999, 81 - 96.
Dragot - Brnda 2000
A. Dragot, D. S. Brnda, Alba Iulia - Str. Arhim. Iuliu Hossu.
CCA XXXIV, 2000, 10sq.
102

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Dragot - Brnda 2001


A.
Dragot, D. S. Brnda, Necropola medieval - timpurie de
la Alba Iulia- Str. Arhimandrit Iuliu Hossu ( fost Brnduei ).
Spturile de salvare din anul 1999. Apulum XXXVIII/1, 2001,
289 - 318.
Dragot - colab. 2002 a
A. Dragot, A. Nioi, I. Bbu, A. Bdescu, D. Berariu, C.
Cioanc, R. Crciun, V. Deleanu, R. Gheorghiu, I. Lascu, D.
Milo, N. Neag, C. Nicoar, R. Ota, C. Pun, C. Soare, V.
tefu, D. Trif, C. M. Urian, Alba Iulia, jud. Alba. Punct: Str.
Arhimandrit Iuliu Hossu ( fost Brnduei ). Cod sit: 1026.09.
CCA XXXVI, 2002, 34sq, Pl. 10.
Dragot-colab. 2002 b
A. Dragot, A. Nioi, I. Bbu, A. Bdescu, D. Berariu, C.
Cioanc, R. Crciun, V. Deleanu, R. Gheorghiu, I. Lascu, D.
Milo, N. Neag, C. Nicoar, R. Ota, C. Pun, C. Soare, V.
tefu, D. Trif, C. M. Urian, Pclia, mun. Alba Iulia, jud. Alba.
Punct: La Izvoare . Cod sit: 1062. 01. CCA XXXVI, 2002,
228sq.
Dragot - colab. 2002 c
A. Dragot, C. M. Urian, V. Deleanu, A. Nioi, I. Bbu, C.
Cioanc, D. S. Brnda, Necropola medieval timpurie de la
Pclia, mun. Alba Iulia ( secolul al XI - lea ). In memoriam
Nicolae Branga. PA II, 2002, 58 - 95.
Dragot - colab. 2002 d
A. Dragot, V. Deleanu, C.- M. Urian, I. Bbu, A. Nioi, V.
tefu, D. S. Brnda, Spturi de salvare n cimitirul de la Alba
Iulia Str. Arhimandrit Iuliu Hossu ( fost Brnduei ). In
memoriam Nicolae Branga. PA II, 2002, 38 - 57.
Dragot Rustoiu Brnda 2003 b
A. Dragot, G. Rustoiu, D. S. Brnda, Alba Iulia ( Jud. Alba ).
Punct: Apulum II Profi. Cod sit: 1026. 19. CCA XXXVII /
2003, 35, Pl. 10.
Dragot 2003
A. Dragot, Descoperiri arheologice privind relaiile Ungariei
arpadiene cu Croaia i Transilvania ( secolele IX-XI). Tez de
doctorat, Sibiu, 2003.
Dragot-colab. 2005 a
A. Dragot, M. Crian, G. T. Rustoiu, Cordo Cristina, A.
Kudler, V. Deleanu, C. M. Urian, Alba Iulia Str.
103

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Brnduei. Cod sit: 1026. 09. Teren : Bodea Ioan. CCA


XXXIX, 2005, 36-38, pl. 2.
Dragot-colab. 2005 b
A. Dragot, G. T. Rustoiu, V. Deleanu, C. Cordo, M. Crian,
C. M. Urian, A. Kudler, Necropola medieval timpurie de la
Alba Iulia Str. Brnduei ( III ). Apulum XLII, 2005, 201-228.
Dragot 2005 c
A. Dragot, Aspecte funerare la Alba Iulia n secolele X-XI, n :
Z. K. Pinter, I. M. iplic, M. E. iplic, Relaii interetnice n
Transilvania, Bucureti, 2005, p. 157-170.
Dragot Rustoiu-Deleanu 2006
A. Dragot, G. T. Rustoiu, V. Deleanu, Necropola medieval
timpurie de la Alba Iulia-Str. Brnduei. Cercetrile din anii
1997-2005, Alba Iulia, 2006.
Draovean eicu - Muntean 1996
F. Draovean, D. eicu, M. Muntean, Locuirile neolitice trzii
i necropola medieval timpurie. - Spte neolitische Siedlungen
und das frhmittelalterliche Grberfeld. Reia, 1996.
Drmbrean - colab. 1998 a
M. Drmbrean, N. Rodean, A. Gligor, Alba Iulia Str.
Brnduei. CCA XXXIII, 1998, 3sq.
Drmbrean - colab. 1998 b
M. Drmbrean, N. Rodean, A. Gligor, V. Moga, D. Anghel, O
nou necropol medieval timpurie descoperit la Alba Iulia.
Apulum XXXV, 1998, 187 - 205.
Dumitracu-Togan 1974
S. Dumitracu, G. Togan, Cimitirul de la Boarta Prul
Zpezii-oivan, n Studii i comunicri. Muzeul Brukenthal,
18, 1974.
Dumitracu 1983
S. Dumitracu, Podoabe i piese de mbrcminte din mileniul I
e. n. Ornaments, parures et pices d'habits du I er millnaire n.
. Crisia XIII, 1983, 33 - 142.
Ferenczi 1960
I. Ferenczi, Spturile de salvare de la Ciumbrud. MCA VII,
1960, 191 - 199.
Fettich 1931
N. Fettich, Adatok a honfoglalskor archaeolgijhoz.
- Angaben zur Archologie der ungarischen Landnahmezeit.
Archrt 45, 1931, 48 - 112.
P

104

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Fiedler 1992
U. Fiedler, Studien zu Grberfelder des 6. bis 9. Jahrhunderts an
der unteren Donau. Universittsforsch. Zur Prhist. Arch. 11,
Bonn, 1992.
Garam 1987
. Garam, Der awarische Fundstoff im Karpatenbecken und
seine zeitliche Gliederung. B. Hnsel (ed.), Die Vlker
Sdosteuropas im 6. 8. Jahrhundert. Sdosteuropa Jahrbuch 17,
Berlin 1987, p. 191-202.
Giesler 1980
J. Giesler, Zur Archologie des Ostalpenraumes vom 8. bis 11.
Jahrhundert. ArchKorr 10, 1980, 85 - 98.
Giesler 1981
J. Giesler, Untersuchungen zur Chronologie der Bijelo Brdo Kultur. Ein Beitrag zur Archologie des 10. und 11.
Jahrhunderts im Karpatenbecken. PZ 56, 1, 1981.
Goos 1876
C. Goos, Chronik der archologischen Funde Siebenbrgens.
Archiv d. V. S. L., 13. 2, 1876, p. 203-238.
Gyula 1955

L. Gyula, tudes archologiques sur lhistoire de la socit des


Avars, Budapest, 1955
Hampel 1905
J. Hampel, Alterthmer des frhen Mittelalters in Ungarn, I III, Budapest, 1905.
Harhoiu 1972
R. Harhoiu, O cataram n form de lir descoperit la Trgor,
SCIV 23, 3, 1972, 417 - 425.
Heitel 1972
R. R. Heitel, Archologische Beitrge zu den romanischen
Baudenkmlern aus Sdsiebenbrgen. I. RRHA IX, 2, 1972,
139 - 160.
Heitel 1975
R. R. Heitel, Archologische Beitrge zur Geschichte der
romanischen Baudenkmler in Siebenbrgen. II ( in
Zusammenhang mit der ltesten Rotunda Ecclesia
Rumniens und der Kathedrale I in Alba Iulia ). RRHA 12,
1975, 1, 3 - 10.

105

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Heitel 1975
R. R. Heitel, Contribuii la problema genezei raporturilor
feudale n Transilvania n lumina cercetrilor arheologice de la
Alba Iulia, MN II, 1975, 343 - 352.
Heitel 1983
R. R. Heitel, Unele consideraii privind civilizaia din bazinul
carpatic n cursul celei de-a doua jumti a sec. IX n lumina
izvoarelor arheologice, SCIVA 34, 2, 1983, 93 - 115.
Heitel 1985
R. R. Heitel, Principalele rezultate ale cercetrilor arheologice
din zona sud-vestic a cetii de la Alba Iulia ( 1968 1971 ) ( I
), SCIVA 36, 3, 1985, 215 - 232.
Heitel 1986
R. R. Heitel, Principalele rezultate ale cercetrilor arheologice
din zona sud-vestic a cetii de la Alba Iulia ( 1968 1977 ).
II. Piesele de metal. SCIVA 37, 1986, 233 - 248.
Heitel 1994 - 1995
R. R. Heitel, Die Archologie der ersten und zweiten Phase des
Eindrigens der Ungarn in das innerkarpatische Transilvanien,
Dacia N. S. XXXVIII - XXXIX, 1994 - 1995, 389 - 439.
Hica Bljan 1973
M. Hica, M. Bljan, Un cimitir de incineraie din sec. VIII la
Turda, jud Alba, n ActaMN, X, 1973.
Hica - Iambor 2002
I. Hica, P. Iambor, Cimitirul din secolul al X - lea de la Cluj
Napoca Str. Plugarilor. Comunicare prezentat la Simpozionul
tiinific: Civilizaia medieval timpurie din Transilvania. Rit
i ritual funerar ( secolele IX - XI ), Alba Iulia, aprilie, 2002.
HistTrans 1992
Histoire de la Transylvanie, Akadmiai Kiad, Budapest, 1992.
Horedt 1954
K. Horedt, Voievodatul de la Blgrad - Alba Iulia, SCIV V, 3 4, 1954, 487 - 512.
Horedt 1956
K. Horedt, inutul hunedorean n secolul IV - XII. Contribuii
la cunoaterea regiunii Hunedoara, Deva, 1956, 101 - 116.
Horedt 1958 a
K. Horedt, Contribuii la istoria Transilvaniei n sec. IV - XIII,
Bucureti, 1958.
106

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Horedt 1958 b
K. Horedt, Untersuchungen zur Frhgeschichte Siebenburgens,
Bukarest, 1958.
Horedt 1965
K. Horedt, Un cimitir din sec. IX-X e.n. la Media, n: SUBB,
series historia, II, 1965, p. 7-23.
Horedt 1966
K. Horedt, Die Ansiedlung von Blandiana, Rayon Ortie, am
Ausgang des ersten Jahrtausends u. Z., Dacia N. S. X / 1966,
261 - 290.
Horedt 1976
Horedt, K., Die Brandgrberfelder der Mediagruppe aus dem
7-9 JH. In Siebenbrgen, n ZfA, Berlin, 10, 1976.
Horedt 1986
K. Horedt, Siebenbrgen im Frhmittelalter, Bonn, 1986.
Hrub 1955
V. Hrub, Star Msto. Velomoravsk pohebite Na Valch.
Mon. Arch. 3, Praha, 1955.
Hrub 1965
V. Hrub, Star Msto. Velomoravsk Velehrad. Praha, 1965.
Hrub 1966
V. Hrub, Das Bestattungsbrauchtum in Grossmhren.
Grossmhren. Slawenreich zwischen Byzantinern und Franken.
RGZM Mainz, Ausstellungskataloge 1, Mainz, 1966, p. 39-58.
Hrub 1967 - 1968
V. Hrub, Das Bestattungsbrauchtum in Grossmhren.
Grossmhren.Ein versunkenes Slavenreich im Lichte neuer
Ausgrabungen, (Ausstellungskatalog), Berlin, 1967-1968, s. 5561.
Iambor 1983
P. Iambor, Sondajul arheologic de la Zalu - Ortelec ( jud. Slaj
). MCA XV, 1983, 513 514.
Knific 1993
T. Knific, Hunski sledovi v Sloveniji?. Ptujski Arheoloki
Zbornik. Ob 100-letnici mizeja in muzejskega drutva, Ptuj
1993, p. 521-542.
Kohler 1885
J. Kohler, Zur Lehre der Blutrache, Berlin, 1885.

107

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Kovcs 1942
Istvn
Kovcs,
A
kolozsvri
Zpolya-utcai
magyar
honfoglalskori temet. Dar landnahmezeitliche Friedhof von
Kolozsvr, Zpolya Gasse. KzlCluj II, 1, 1942, 85 - 118.
Kovcs 1994
L. Kovcs, Das frharpadenzeitliche Grberfeld von Szabolcs.
VAH VI, Budapest, 1994.
Kralovnszky 1959
A. Kralovnszky, Adatok a Krpt-medencei X - XI. szzadi
flholdalaku csngk krdslez. Contribution la question
des pendants en forme de demi-lune du bassin des Carpathes,
des X e et XI e sicles. Archrt 86, 1, 1959.
Krist 1998
Gy. Krist, Magyarorszg trtnete 895 - 1301, Osiris Kiad,
Budapest, 1998.
Lszl 1942
Gy. Lszl, A kolozsvri Zpolya utca honfoglalskori
temet. ErdMz XLVII, 4, 1942, 578 - 584.
Lipp 1884
W. Lipp, A keszthely i sirmezk, Budapest, 1884.
Lipp 1885
W. Lipp, Die Grberfeld von Keszthely, Budapest, 1885.
Luca Cosma 1993
S. A. Luca, A. Cosma, Archologische Gelndeuntersuchungen
im Brooser Gebiet Bhmerberg (Dealul Pemilor). Forsch.
Volks- u. Landeskunde, 36.2, 1993, p. 85-88.
Luca Boroffka 1997
S.A. Luca, N.G.O. Boroffka, O nou descoperire paleolitic din
Transilvania. Apulum 34, 1997, p. 1-4.
Luca - Pinter 2001
S. A. Luca, Z. K. Pinter, Der Bhmerberg bei Broos / Ortie.
Eine archologische Monographie, Editura Universitii
Lucian Blaga Sibiu, 2001.
Luca - Boroffka -Ursuiu Cstian 1995
S. A. Luca, N. Boroffka, A. Ursuiu, M. Cstian, Ortiecercetri de suprafa. Cronica Cercetrilor Arheologice,
Campania 1994, Cluj-Napoca, 1995, p. 64-65.
Luca 1997
P

108

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

S. A. Luca, Aezri neolitice pe valea Mureului (I). Habitatul


turdean de la Ortie Dealul Pemilor (punct X 2 ) . Bibl. Mus.
Apulensis 4, Alba Iulia, 1997.
Luca - Pinter Georgescu 2003
S. A. Luca, Z. K. Pinter, A. Georgescu, Repertoriul arheologic
al judeului Sibiu ( Situri, Monumente arheologice i istorice ),
Editura Economic, Sibiu, 2003.
Madgearu 1994 a
Al. Madgearu, Misiunea episcopului Hierotheos. Contribuii la
istoria Transilvaniei i Ungariei n secolul al X - lea, RevIst V,
1 - 2, 1994, 147 - 154.
Madgearu 1994 b
A. Madgearu, Pinteni datai n secolele VIII-IX, descoperii n
jumtatea de sud a Transilvaniei. Mousaios 4.1, 1994, p. 153163.
Madgearu 2001
Al. Madgearu, Romnii n opera Notarului Anonim. Centrul de
Studii Transilvane. Fundaia Cultural Romn. Bibliotheca
Rerum Transsylvaniae XXVII, Cluj Napoca, 2001.
Mrkin Poll 1932 - 33
K. Mrkin Poll, A zsennyei kincs. Archrt XLVI, 1932 - 33,
62 - 84.
Medele Tnase Gll 2001
Florin Medele, D. Tnase, E. Gll, X. Szzadi honfoglals kori
temetrszlet Vejtn ( Temes megye, Romnia ). Archrt 126,
2001, 99 112.
Mesterhzy 1990
K. Mesterhzy, Temetkezsi rend az rtndi 10 - 11. szzadi
temetben. Archrt 117, 1990, 1, 50 - 57.
Mesterhzy 1990
K. Mesterhzy, Biznci s balkni eredet trgyak a 10 - 11.
szzadi magyar srleletekben I. - Gegenstnde Byzantinischen
und Balkanischen Ursprunges in den ungarischen Grberfeldern
des 10 - 11. Jh. FolArch 41, 1990, 87 - 115.
Mileti 1975
N. Mileti, Elementi della cultura di Koettlach in Bosnia e
Erzegovina. Balc 4, 1975, 93 - 111.
Mitrea 1988
B. Mitrea, La ncropole birituelle de Sultana. Rsultats et
problmes. Dacia N.S.32, 1988, p. 91-193.
B

109

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Moga - Ciugudean 1995


V. Moga, H. Ciugudean, Repertoriul arheologic al judeului
Alba, Alba Iulia, 1995.
Muntean 1998
M. Muntean, Studiul antropologic al scheletelor provenite din
necropola medieval timpurie de la Simeria Veche ( Jud.
Hunedoara ). AnB VI, 1998, 339 - 372.
Nagy 1913
G. Nagy, Erdly a honfoglals idejben a rgszeti leletek
vilgnl. - La conqute de Transylvanie et les trouvailles.
Archrt 33, 1913, 268 - 275, 293 - 294.
Ngler 1971
Th. Ngler ,Vorbericht ber die Untersuchungen im
Hammersdorfer Grberfeld aus der Vlkerwanderungszeit, n
FVL, 1, 1971, p. 63-73
Neag 2002
Al. Neag, antierul arheologic Ortie Dealul Pemilor ,
punctul X 2 . BCMS I, 2002, 33sq.
Nmeti 1983
I. Nmeti, Noi descoperiri din epoca migraiilor din zona Carei
(jud. Satu Mare), n: SCIVA, 34, 1983, 2
Nmeti 1986 - 1987
J. Nmeti, Descoperiri arheologice de pe teritoriul localitii
Moftinu Mic ( jud. Satu Mare ). - Archologische entdekungen
auf dem gebiet des Dorfes Moftinul Mic ( Kreis Satu Mare ).
StCom Satu Mare, VII - VIII, 1986 - 1987, 101 - 137.
Nmeti 2001
J. Nmeti, A mezfnyi ( Foieni ) rpd - kori temetrsz rvid
ttekintse. JAM, XLIII, 2001, 225 - 239.
Novk 1944
Jzsef Novk, Korarpdkori leletek Gyulafehrvrrl ( AlbaIulia ). Frhrpdenzeitliche Funde von Gyulafehrvr.
KzlCluj IV, 1 -2, 1944, 108 - 111.
Oa 1998 - 2000
S. Oa, Pics indites de la Collection du Muse National d'
Histoire de la Roumanie dcouvertes dans la ncropole du XI
eme
sicle de Vrand Movila dintre vii ( dp. d' Arad ). /
Unpublished pieces discovered in the graveyard Vrand
Mound between Vineyards ( Arad county ) from Collections
P

110

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

of National History Museum of Romania. CA XI, partea II,


1998 - 2000, 497 - 505.
Oa 2005
S. Oa, Necropolele din orizontul sud-dunrean-2 de pe
teritoriul Banatului (sfritul sec. al XI-lea sec. al XIII-lea),
n: Z. K. Pinter, I. M. iplic, M. E. iplic, Relaii interetnice n
Transilvania, Bucureti, 2005, p. 171-216.
Ota-colab. 2006
Silviu Oa, Aurel Dragot, Georgiana Ducman, Piese din
coleciile MNIR, provenite din descoperiri de caracter funerar
din Transilvania i Criana (secolele X-XII). PA V ( sub tipar ).
Paul colab. 1995
I. Paul, M. Cstian, N. Boroffka, S. A. Luca, M. Ciut, Z.
Pinter, Ortie, Dealul Pemilor, punct X8. Cronica Cercetrilor
Arheologice, Campania 1994, Cluj-Napoca, 1995, p. 63.
Petrov 1996
Gh. Petrov, Raport preliminar asupra cercetrilor arheologice
din complexul medieval de la Geoagiu de Jos, jud. Hunedoara (
Campaniile din 1993, 1994, 1995 ). ActaMN 33, I, 1996, 403 413.
Petru colab. 1975
P. Petru, V. tibar, V. Stare, Der karantanisch-kttlacher
Kulturkreis. Frhmittelalterlicher Schmuck, Ljubljana, Graz,
1975.
Pinter 1992 - 1994
Z. K. Pinter, Spada medieval din mormntul de clre de la
Deva. Consideraii tipologice i cronologice. Sargeia XXV,
1992 - 1994, 235 - 246.
Pinter 1994
Z. K. Pinter, Das mittelalterliche Schwert aus dem Reitergrab in
Diemrich - Deva, FVL 37 - 2, 1994, 5 - 10.
Pinter - Luca 1995
Z. K. Pinter, S. A. Luca, Necropola medieval - timpurie de la
Ortie - Dealul Pemilor, punctul X 2 / 1992 - 93. Corviniana I,
1995, 17 - 44.
Pinter 1998 a
Z. K. Pinter, Piese de armament i echipament militar de
provenien carolingian din Valea Mureului, SCIVA 49, 2,
1998, 135 - 144.
B

111

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pinter 1998 b
Z. K. Pinter, Im Miereschtal entdeckte Bewaffnungsstcke und
Teile militrischer Ausrstung karolingischer Herkunft,
ArhMed II, 1998, 145 - 153.
Pinter - Luca 1998 c
Z. K. Pinter, S. A. Luca, Das frhmittelalterliche Grberfeld im
Brooser Gebiet Bhmerberg / Dealul Pemilor Ausgrabungsstelle
X 2 / 1992-1993. FVL 41, 1 - 2, 1998, 21 -51.
Pinter - Boroffka 1999
Z. K. Pinter, N. G. O. Boroffka, Neue mittelalterliche Grber
der Ciumbrudgruppe aus Broos / Ortie, Fundstelle
Bhmerberg / Dealul Pemilor X8. Gedenkschrift fr Kurt
Horedt, Rahden, 1999, 313 - 330.
Pinter Boroffka 2001
Z. K. Pinter, N. G. O. Boroffka, Necropola de tip Ciumbrud de
la Ortie Dealul Pemilor , punct X8. Apulum XXXVIII / 1,
2001, 319 346.
Pinter iplic - Dragot 2001
Z. K. Pinter, M. iplic, A. Dragot, Ortie , jud. Hunedoara.
Punct: Dealul Pemilor. Cod sit: 87647. 02 CCA XXXV, 2001,
167-168.
Pinter iplic - Cstian 2002
Z. K. Pinter, M. iplic, M. Cstian, Ortie , jud. Hunedoara.
Punct: Dealul Pemilor. Cod sit: 87647. 02. CCA XXXVI, 2002,
223sq.
Pinter iplic - Cstian 2004
Z. K. Pinter, M. iplic, M. Cstian, Ortie , jud. Hunedoara.
Punct: Dealul Pemilor. Cod sit: 87647. 02. CCA XXXVIII,
2004, 224sq.
Pinter iplic iplic
Z. K. Pinter, I. M. iplic, M. E. iplic, Relaii interetnice n
Transilvania, Bucureti, 2005.
Pittioni 1943
R. Pittioni, Das frhmittelalterliche Grberfeld von Kttlach,
Landkreis Gloggnitz, Niederdonau. Sonderschr. Der Zweigstelle
Wien des Arch. Inst. Des Deutschen Reiches 14, 1943, p. 6-62.
Pop 1996
I. - A. Pop, Romnii i maghiarii n secolele IX - XIV. Geneza
statului medieval n Transilvania. Centrul de Studii Transilvane.
Fundaia Cultural Romn, Cluj Napoca, 1996.
B

112

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Popa 1988
R. Popa, La nceputurile evului mediu romnesc. ara
Haegului. Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1988.
Popescu 1956 a
D. Popescu, Cercetri arheologice n Transilvania (II). MCA II,
1956, 89 - 152.
Popescu 1956 b
D. Popescu, Cercetri arheologice n Transilvania ( I IV ),
Editura Academiei Republicii Populare Romne, 1956.
Popescu 1963
D. Popescu, Spturile arheologice din R. P. R. n anul 1962.
SCIV XIV, 2, 1963, 451 - 466.
Popescu 1970
M. M. Popescu, Podoabe medievale n rile Romne, Editura
Meridiane, 1970.
Poulk 1948
J. Poulk, Staroslovansk Morava. Mon. Arch. 1, Praha, 1948.
Protase 1965
D. Protase, Cimitirul slav de la ocna Sibiului, n: Omagiu lui P.
Constantinescu-Iai, Bucureti, 1965, p. 153-159.
Protase 2005
D. Protase, Cimitirul slav de la Ocna Sibiului (sec. VIII-IX), n:
ActaTS, IV, 2005, p. 151-209.
Rdulescu - Gll 2001
A. Rdulescu, E. Gll, Das landnahmezeitliche Grberfeld von
Temesvr (Timioara) Cskaerd. ActaArchHung 52, 1 - 3,
2001, 155 - 193.
Rvsz 1989
L. Rvsz, Lyrafrmige Schnallen im Karpaten-Becken. HOM
XXVII, 1989, 513-541.
Roska 1913
Mrton Roska, rpdkori temet Vajdahunyadon. - Sepultures
de l' poque d' Arpad, a Vajdahunyad. DolgSzeged IV, 1, 1913,
166 - 198.
Roska 1914
Mrton Roska, rpdkori temet Vrfalvn. - Cimetire de l'
poque des Arpdes Vrfalva . DolgSzeged V, 1, 1914, 125 187.
113

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Roska 1941
Mrton Roska, A Gyulavarsndi (Arad M.) Lapshalom
retegtani viszonyai. La stratigraphie de la colline
Laposhalom de Gyulavarsnd. Dp. Arad. FolArch III - IV,
1941, 45 - 56.
Rusu - Drner 1962
M. Rusu, E. Drner, Sptura de salvare de la iclu ( r. Cri,
reg. Criana ). MCA VIII, 1962, 705 - 712.
Rusu 1971
M. Rusu, Note asupra relaiilor culturale dintre slavi i
populaia romanic din Transilvania ( sec. IV X ), Apulum IX,
1971, 713 - 730.
Rusu 1975
M. Rusu, The autochthonous population and the Hungarians on
the territory of Transylvania in the 9 th - 11 th centuries.
Relations Between Autochthonous Population and the
Migratory Populations, Bukarest, 1975, 201 - 217.
Rusu 1975
M. Rusu, Avars, Slavs, romanic population in the 6th-8th
centuries. M. Constantinescu, t. Pascu, P. Diaconu (ed),
Relations between the autohtonous population and the migratory
populations on the territory of Romania. Bibl. Historica
Romaniae, Monographs 17, Bucureti, 1975, p. 123-153.
Smpetru 1992
M. Smpetru, Vestul Romniei n secolele IV - X e. n. , TD
XIII, 1 - 2,1992,135 - 157.
Schmidt 1994
V. Schmidt, Die Gutechnik im Schmuckhandwerk bei den
Westslawen. Zeitschr. Arch. 28, 1994, p. 107-121.
Spinei 1990
V. Spinei, Migraia ungurilor n spaiul carpato - dunrean i
contactele lor cu romnii n secolele IX - X, ArhMold XIII,
1990, 103 - 148.
Spinei 1996
V. Spinei, Ultimele valuri migratoare la nordul Mrii Negre i
al Dunrii de Jos, Editura Helios, Iai, 1996.
Spinei 1999
V. Spinei, Marile migraii din estul i sud - estul Europei n
secolele IX - XIII, Institutul European, Iai, 1999.
Stanciu 2000
P

114

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

I. Stanciu, Teritoriul nord-vestic al Romniei i khaganatul


avar, n: ActaMP, XXIII, 1, 2000.
Szalontai 2000
Csaba Szalontai, Kritische Bemerkungen zur Rolle der Bulgaren
im 9. Jahrhundert in der Groen Ungarischen Tiefebene und in
Siebenbrgen. / Kritikai szrevtelek a bolgrok szereprl a 9.
szzadi Nagyalfldn s Erdlyben. MFM - StudArch VI,
2000, 263 - 286.
Szke1959
B. Szke, A Bjelobrdoi kultrrl. Archrt 86, 1, 1959, 32 47.
Teodor 1978
Dan Gh. Teodor, Teritoriul est - carpatic n veacurile V - XI e.
n. , Iai, 1978.
Teodor 1981
Dan Gh. Teodor, Romanitatea carpato - dunrean i Bizanul n
veacurile IV - XI e. n. , Iai, 1981.
Teodor 1996
Dan Gh. Teodor, Meteugurile la nordul Dunrii de Jos n sec.
IV - XI d. Hr. , Editura Helios, Iai, 1996.
Theodorescu 1974
R. Theodorescu, Bizan, Balcani, Occident. La nceputurile
culturii medievale romneti ( sec. X XIV ), Bucureti, 1974.
Theodorescu 1976
R. Theodorescu, Un mileniu de art la Dunrea de Jos ( 400
1400 ), Bucureti, 1976.
Tomii 1993
. Tomii, Prilog istraivanju kronologije bjelobrdskog
segmenta srednjovjekovnog groblja Ptuj-Grad. Arheoloki
sledovi zatona antine Petovione. Ptujski Arheoloki Zbornik.
Ob 100-letnici mizeja in muzejskega drutva, Ptuj 1993, p. 543579.
Tovornik 1980
V. Tovornik, Das Grberfeld der karantanisch-kttlacher
Kulturgruppe auf dem Georgberg bei Micheldorf, Pol. Bezirk
Kirchdorf/Krems. K. Holter (ed), Baiern und Slawen in
Obersterreich. Probleme der Landnahme und Besiedlung.
Symposium 16. November 1978. Schriftenr. des O. Musealver.
Ges. Fr Landeskde., 10, Linz, 1980, p. 81-132.
eicu 1998
D. eicu, Banatul montan n evul mediu, Timioara, 1998.
115

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

iplic 1999
M. iplic, Necropola medieval - timpurie de la Ortie - Dealul
Pemilor X 2 (Hunedoara) i btlia dintre tefan I i Gyla Gyula. Analele ANTIM 1999, 150 - 153.
iplic 2003
I. M. iplic, Ipoteze cu privire la nclmintea migratorilor
medievali timpurii, din perspectiva evoluiei scrielor de
cavalerie, n: Sargetia, XXX, 2001-2002 (2003), p. 259-268.
iplic Pinter Cstian 2003
I. M. iplic, Zeno K. Pinter, M. Cstian, Ortie ( Jud.
Hunedoara ). Punct: Dealul Pemilor X 2 . Cod sit: 87647. 02.
CCA XXXVII / 2003, 221sq.
iplic 2005 a
I. M. iplic, Necropolele de tip Media din Transilvania, n
ActaMN, 39-40, II, 2002-2003 (2005), p. 9-22.
iplic 2005 b
I. M. iplic, Necropolele medievale timpurii din Transilvania
(sfritul sec. IX prima jumtate a sec. XII), n: Z. K. Pinter,
I. M. iplic, M. E. iplic (coord.), Relaii interetnice n
Transilvania (secolele VI-XIII), Bucureti, 2005, p. 133-156.
iplic 2005 c
I. M. iplic, Contribuii la istoria spaiului romnesc n
perioada migraiilor i evului mediu timpuriu, Iai, 2005.
iplic Oa 2005
M. E. iplic. S. Oa, Piese inedite din colecia Muzeului
Naional de Istorie a Romniei descoperite n necropola de
secol XII de la catedrala romano-catolic de la Alba Iulia, n:
ActaMN, 39-40, II, 2002-2003 (2005), p. 91-106
Uzum 1990
Uzum, Mrturii arheologice de civilizaie veche romneasc
descoperite n satul Gornea Cunia de Sus. Banatica 10,
1990, p. 205-266.
Vaa 1954
Z. Vaa, Mad'iai a Slovan ve svtle archeologickch nlez X
- XII. stolet. Les Magyares et les Slaves la lumire de
fouilles archologiques du X. - XII e sicle. SlovArch 2, 1954,
51 - 104.
B

116

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Velter 1988
A. M. Velter, Unele consideraii privind circulaia monetar din
secolele V- XII n bazinul carpatic ( cu privire special asupra
teritoriului Romniei ). SCIVA 39, 3, 1988, 251 -274.
Velter 2002
A.
M. Velter, Transilvania n secolele V - XII. Interpretri
istorico - politice i economice pe baza descoperirilor monetare
din bazinul Carpatic secolele V - XII. Editura Paideia,
Bucureti, 2002.
Vinski 1959
Z. Vinski, Ausgrabungen in Vukovar, ArchJug III, 1959, 99 110.
Vuga 1975
D. Vuga, Le scoperte del primo medioevo a Menge.
Balcanoslavica 4, 1975, p. 33-49.
Zaharia 1967
E. Zaharia, Spturile de la Dridu. Contribuie la arheologia i
istoria perioadei de formare a poporului romn. Bibl. de Arh.
12, Bucureti, 1967.
Zaharia 1977
E. Zaharia, , Populaia romneasc n Transilvania n sec. VIIVIII (Cimitirul nr. 2 de la Bratei), Bucureti, 1977.
Zeller 1988
K. Zeller, Tracht, Bewaffnung und Schmuck. H. Dannheimer,
H. Dopsch (ed), Die Bajuwaren. Von Severin bis Tassilo, 488788. Gemeinsame Landesaustellung des Freistattes Bayern und
des Landes Salzburg, Rosenheim/Bayern, Mattsee/Salzburg, 19.
Mai bis 6. November 1988, Mnchen, Salzburg, 1988, p. 237248.
Mc 1980
P. Mc, epe py E
e
.

,
, 21, 1980, p.68-74.

117

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

118

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Ilustraii

119

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

120

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Lista ilustraiilor
Pl. I. Alba Iulia Str. Brnduei / 1999 ( dup Dragot Brnda 2001 ).
Pl. II. 1-13: Alba Iulia- Str. Brnduei / 2001 ( dup Dragot 2003 ).
Pl. III. Alba Iulia Str. Brnduei / 2004 ( dup Dragot-colab. 2005 )
Pl. IV. Alba Iulia Str. Brnduei / 2004 ( dup Dragot-colab. 2005 ).
Pl. V. Alba Iulia Str. Brnduei / 2004 ( dup Dragot-colab. 2005 )
Pl. VI. Alba Iulia Str. Brnduei / 2004 ( dup Dragot-colab. 2005 )
Pl. VII. Alba Iulia Str. Brnduei / 2004 ( dup Dragot-colab. 2005 )
Pl. VIII. Alba Iulia Str. Brnduei / 2004 ( dup Dragot-colab. 2005 ).
Pl. IX. Alba Iulia Str. Brnduei / 2005 ( dup Dragot-Rustoiu-Deleanu 2006 ).
Pl.X . Alba Iulia Str. Brnduei / 2005 ( dup Dragot-Rustoiu-Deleanu 2006 ).
Pl. XI. Pclia La Izvoare ( dup Dragot 2003).
Pl. XII. Pclia La Izvoare / 2001 ( dupa Dragota 2003 ).
Pl. XIII. 1-9: Alba Iulia ( dup Novk 1944 ), 10-11: Alba Iulia ( dup V. Deleanu ).
Pl. XIV. 1: : Hdmezvsrhely-Nagysziget / M. 37 ( dup Rvsz 1989 ); 2:
Mezmbor-Blvnydombi ( dup Megay 1959-1961 ); 3: Reconstituire
inel cu chaton ( dup Demo 1996 ).
Pl.XV. 1-18: Ciumbrud ( dup Dankanits-Ferenczi 1959 ).
Pl. XVI. 1-15: Ortie-Dealul Pemilor / X2 ( dup Pinter-Luca 1995 ).
Pl. XVII. 1-5: Lopadea Nou ( dup V. Deleanu ).
Pl.XVIII. 1-12: Ortie Dealul Pemilor / X2 ( dup Pinter-colab. 2001-2002 ).
Pl.XIX. 1, 3: Gmba ( dup Oa-colab. 2005 ), 2, 10, 13, 16: Alba Iulia- Str.
Brnduei /2004-2005 ( dup Dragot-Rustoiu-Deleanu 2006 ), 6-7: Cluj
Napoca, 8: Hunedoara, 9: Alba Iulia- Profi ( dup Dragot-Rustoiu 2003
), 11-12: Galopetreu ( dup Heitel 1994-1995 ), 14: Moldoveneti (
dup Oa-colab. 2006 ), 15: Lopadea Nou ( dup V. Deleanu ).
Pl. 20. 1: Ortie/X2 ( dup Pinter-colab. 2001-2002 ), 2: Alba Iulia ( dup Dragot
colab. 2003 a ), 4: Alba Iulia ( dup V. Deleanu ), 3, 5: Moldoveneti (
dup Oa-colab. 2006 ), 6: Alba Iulia Str. Brnduei ( dup Dragotcolab. 2006 ).
Pl. XXI. 1- 10: Moldoveneti ( dup Oa-colab. 2006 ).
Pl.XXII. 1-6: Moldoveneti ( dup Oa-colab. 2006 ).
Pl. XXIII. 1-5: Gmba, 7 : Grbova, 8-12: Moldoveneti ( dup Oa-colab. 2006 ).
Pl. XXIV. 1-8: Benic, 9-16: Biharea ( dup Oa-colab. 2006 ).
Pl. XXV. 1-7 : Cristurul Secuiesc, 8-10 : Gmba (?), 11-13 : Gmba ( dup Oacolab. 2006 ).
Pl. XXVI. 1-17: Ortie-Dealul Pemilor / X2 ( dup Pinter-Luca 1995 ).
Pl. XXVII. 1-3, 11-12: Alba Iulia Str. Brnduei / 1997, 2004-2005 ( dup
Drmbrean-colab. 1998 b, Dragot-Rustoiu-Deleanu 2006 ), 4:
Lopadea Nou ( dup V. Deleanu ), 5: Gmba ( dup Oa-colab. 2006 ),

121

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

6-9: Ortie-X2 ( dup Pinter-Luca 1995 ), 10: Pclia La Izvoare (


dup Dragot 2003 ).

Pl. XXVIII. Zalu Palvar. 1-4 Inventar M1/1989, 5-6 Inventar M3/1989, 7
Inventar M5/1989, 8 Inventar M1/2000 (dup Bcue-Crian
Bcue-Crian 2003)
Pl. XXIX. Zalu Ortelec Cetate. 1-6 Piese din mormintele cercetate n anul
1980 (dup Cosma 2000)
Pl. XXX. Ortie Dealul Pemilor X2. 1. M51, 2. M50, 3. M48
Pl. XXXI. Ortie-Dealul Pemilor X2. 1-2. M22, 3. M52, 4. M29
Pl. XXXII. 1. Reconstituire irag mrgele, 2. Situaie in-situ a iragului de
mrgele (dup Bakay Kornel 1978
Pl. XXXIII. 1. Reconstituire costumaie feminin decorat cu aplici din bronz;
2. Reconstituire sabeltasche decorat cu aplici din bronz (dup
Istvan Dienes 1972)
Pl. XXXIV. 1-2. Reconstituire vestimentaie
Pl. XXXV. Ortie Dealul Pemilor X8. 1. M1; 2-6. inventar funerar
Pl. XXXVI. Ortie Dealul Pemilor X8. 1. M2; 2. M3; 3. M11; 4. M8; 5-14.
inventar funerar M8
Pl. XXXVII. Ortie Dealul Pemilor X8. 1. M7; 2-21. inventar funerar M7
Pl. XXXVIII. Ortie Dealul Pemilor X8. 1. M9; 2-22. inventar funerar M9
Pl. XXXIX. Ortie Dealul Pemilor X8. 1. M10; 2-20. inventar funerar
M10.
Pl. XL. Ortie Dealul Pemilor X2. Imagini ale mormntului M64/2005
Pl. XLI. Alba Iulia Str. Brnduei. Detaliu M 99
Pl. XLII. Alba Iulia Str. Brnduei. Detalii ale mormintelor acoperite cu
lespezi de piatr
Pl. XLIII. Alba Iulia Str. Brnduei.1 - M 128; 2 - Amnar provenind din
inventarul funerar al mormntului M28
Pl. XLIV. Ortie Dealul Pemilor X2. Inventar mormnt M11
Pl. XLV. Alba Iulia Str. Brnduei. M 137: detaliu brar
Pl. LXVI. Ortie Dealul Pemilor X2. 1 inventar M48; 2 inventar M23
Harta 1. Necropole din sec. X-XI din partea vestic a Transilvaniei
Harta 2. Amplasarea necropolelor din secolele X-XII pe teritoriul
municipiului Alba Iulia

122

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. I. Alba Iulia Str. Brnduei / 1999 ( dup Dragot Brnda 2001 ).

123

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. II. 1-13: Alba Iulia- Str. Brnduei / 2001 ( dup Dragot 2003 ).

124

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. III. Alba Iulia Str. Brnduei / 2004 ( dup Dragot-colab. 2005 )

125

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. IV. Alba Iulia Str. Brnduei / 2004 ( dup Dragot-colab. 2005 ).

126

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. V. Alba Iulia Str. Brnduei / 2004 (dup Dragot-colab. 2005)

127

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. VI. Alba Iulia Str. Brnduei / 2004 ( dup Dragot-colab. 2005

128

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. VII. Alba Iulia Str. Brnduei / 2004 ( dup Dragot-colab. 2005 )

129

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. VIII. Alba Iulia Str. Brnduei / 2004 ( dup Dragot-colab. 2005 ).

130

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. IX. Alba Iulia Str. Brnduei / 2005 ( dup Dragot-Rustoiu-Deleanu 2006 ).

131

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl.X . Alba Iulia Str. Brnduei / 2005 ( dup Dragot-Rustoiu-Deleanu 2006 ).

132

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XI. Pclia La Izvoare ( dup Dragot 2003).

133

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XII. Pclia La Izvoare / 2001 ( dupa Dragota 2003 ).

134

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XIII. 1-9: Alba Iulia ( dup Novk 1944 ), 10-11: Alba Iulia
( dup V. Deleanu ).

135

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XIV. 1: : Hdmezvsrhely-Nagysziget / M. 37 ( dup Rvsz 1989 ); 2:


Mezmbor-Blvnydombi ( dup Megay 1959-1961 ); 3: Reconstituire inel cu
chaton ( dup Demo 1996 ).

136

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl.XV. 1-18: Ciumbrud ( dup Dankanits-Ferenczi 1959 ).

137

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XVI. 1-15: Ortie-Dealul Pemilor / X2 ( dup Pinter-Luca 1995 ).

138

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XVII. 1-5: Lopadea Nou ( dup V. Deleanu ).

139

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl.XVIII. 1-12: Ortie Dealul Pemilor / X2 ( dup Pinter-colab. 2001-2002 ).

140

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl.XIX. 1, 3: Gmba ( dup Oa-colab. 2005 ), 2, 10, 13, 16: Alba Iulia- Str.
Brnduei /2004-2005 ( dup Dragot-Rustoiu-Deleanu 2006 ), 6-7: Cluj Napoca,
8: Hunedoara, 9: Alba Iulia- Profi ( dup Dragot-Rustoiu 2003 ), 11-12:
Galopetreu ( dup Heitel 1994-1995 ), 14: Moldoveneti ( dup Oa-colab. 2006 ),
15: Lopadea Nou ( dup V. Deleanu ).

141

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XX. 1: Ortie/X2 ( dup Pinter-colab. 2001-2002 ), 2: Alba Iulia ( dup


Dragot colab. 2003 a ), 4: Alba Iulia ( dup V. Deleanu ), 3, 5: Moldoveneti (
dup Oa-colab. 2006 ), 6: Alba Iulia Str. Brnduei (dup Dragot-colab. 2006).

142

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XXI. 1- 10: Moldoveneti ( dup Oa-colab. 2006 ).

143

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl.XXII. 1-6: Moldoveneti ( dup Oa-colab. 2006 ).

144

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XXIII. 1-5: Gmba, 7 : Grbova, 8-12: Moldoveneti ( dup Oa-colab. 2006 ).

145

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XXIV. 1-8: Benic, 9-16: Biharea ( dup Oa-colab. 2006 ).

146

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XXV. 1-7 : Cristurul Secuiesc, 8-10 : Gmba (?), 11-13 : Gmba ( dup Oacolab. 2006 ).

147

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XXVI. 1-17: Ortie-Dealul Pemilor / X2 ( dup Pinter-Luca 1995 ).

148

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XXVII. 1-3, 11-12: Alba Iulia Str. Brnduei / 1997, 2004-2005 ( dup
Drmbrean-colab. 1998 b, Dragot-Rustoiu-Deleanu 2006 ), 4: Lopadea Nou (
dup V. Deleanu ), 5: Gmba ( dup Oa-colab. 2006 ), 6-9: Ortie-X2 ( dup
Pinter-Luca 1995 ), 10: Pclia La Izvoare ( dup Dragot 2003 ).

149

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XXVIII. Zalu Palvar. 1-4 Inventar M1/1989, 5-6 Inventar M3/1989, 7
Inventar M5/1989, 8 Inventar M1/2000 (dup Bcue-Crian BcueCrian 2003)

150

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XXIX. Zalu Ortelec Cetate. 1-6 Piese din mormintele cercetate n
anul 1980 (dup Cosma 2000)

2 cm

Pl. XXX. Ortie Dealul Pemilor X2. 1. M51, 2. M50, 3. M48

151

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

2 cm

Pl. XXXI. Ortie-Dealul Pemilor X2. 1-2. M22, 3. M52, 4. M29

152

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XXXII. 1. Reconstituire irag mrgele, 2. Situaie in-situ a


iragului de mrgele (dup Bakay Kornel 1978

153

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

1
Pl. XXXIII. 1. Reconstituire costumaie feminin decorat cu aplici din
bronz; 2. Reconstituire sabeltasche decorat cu aplici din bronz (dup
Istvan Dienes 1972)

154

Piese de podoab i vestimentaie

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Pl. XXXIV. 1-2. Reconstituire vestimentaie

155

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XXXV. Ortie Dealul Pemilor X8. 1. M1; 2-6. inventar funerar

156

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XXXVI. Ortie Dealul Pemilor X8. 1. M2; 2. M3; 3. M11; 4. M8; 514. inventar funerar M8

157

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XXXVII. Ortie Dealul Pemilor X8. 1. M7; 2-21. inventar funerar M7

158

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XXXVIII. Ortie Dealul Pemilor X8. 1. M9; 2-22. inventar funerar
M9

159

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XXXIX. Ortie Dealul Pemilor X8. 1. M10; 2-20. inventar funerar
M10.

160

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Harta 1. Necropole din sec. X-XI din partea vestic a Transilvaniei

161

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Harta 2. Amplasarea necropolelor din secolele X-XII pe teritoriul


municipiului Alba Iulia
162

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XL. Ortie Dealul Pemilor X2. Imagini ale mormntului M64/2005

Pl. XLI. Alba Iulia Str. Brnduei. Detaliu M 99

163

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XLII. Alba Iulia Str. Brnduei. Detalii ale mormintelor acoperite cu
lespezi de piatr

164

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XLIII. Alba Iulia Str. Brnduei.1 - M 128; 2 - Amnar provenind din
inventarul funerar al mormntului M28

165

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

166

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. XLV. Alba Iulia Str. Brnduei. M 137: detaliu brar

167

Z. K. Pinter, A. Dragot, I. M. iplic

Piese de podoab i vestimentaie

Pl. LXVI. Ortie Dealul Pemilor X2. 1 inventar M48; 2 inventar M23

168

S-ar putea să vă placă și