Sunteți pe pagina 1din 8

SOLUIA COMPLET DE IZOLAT PENTRU PROTECIE

I ECONOMISIREA EFICIENT A ENERGIEI


TubolIT soluia robust i fiabil pentru reducerea pierderilor de cldur la evile
instalaiilor de nclzire i sanitare i pentru mbuntirea confortului acustic.

Tubolit: Economisete energia


Tubolit economisete energia, amelioreaz confortul acustic n cldiri i protejeaz conductele instalate n
interiorul cldirii. Tubolit este gama cea mai complet de produse utilizate n izolarea termic, acustic i de
protecie pentru conductele instalaiilor de nclzire, de alimentare domestic cu ap cald i rece i de canalizare
din cldirile rezideniale i din cldirile publice i comerciale.

ru
pent
t
i
t

Preg gyPass
r
Ene

Domenii tipice de utilizare:

at
tific
Cer 2007
V
EnE

= evi de ap rece
= evi de ap cald menajer
= evi ale sistemului de nclzire
= evi pentru ap rezidual

Gama Tubolit Prezentare a domeniilor tipice de utilizare


Tipul instalaiei
Produs

DG
DG autoadeziv
S

nclzire

Ap cald
menajer

evi de
ap rece

S Plus
DHS Quadra
AR Fonoblok

Avantaj suplimentar / cerin


Ap
rezidual

Protecie

Reducere
nivel
zgomot

Sub
tencuial

suplimentar

Aplicare cu
50% mai
rapid

Sub
podea

DG
Economisii energie i protejai-v instalaiile

tuburile duble cu autoetanare


reduc timpul necesar montrii
cu pn la 50%

economisirea energiei cu
pn la 80%

foarte rezistent i flexibil

tru
i pen

m
tic
: acu
Nou i din plas
v
e

material cu celule nchise i


conductivitate termic redus

Avantajul Dumneavoastr:
Tubolit DG este o izolaie din polietilen cu celule nchise pentru instalaiile de nclzire i cele sanitare. Datorit
conductivitii termice reduse, Tubolit DG minimalizeaz eficient pierderile energetice cu pn la 80% i reduce
drastic emisiile de CO2, contribuind considerabil la mbuntirea performanelor energetice ale cldirilor. Acest
produs flexibil i uor de instalat protejeaz evile mpotriva materialelor de construcie dure i previne formarea
condensului pe evile de ap rece. Gama complet include dimensiuni specifice evilor din plastic, precum i tuburi
autoadezive care economisesc pn la 50% din timpul necesar montrii. Gama larg de grosimi pentru izolaie
oferite contribuie la respectarea reglementrilor n domeniul energetic.
Instalaii
sanitare

Instalaii de
nclzire

Gama de produse

Tubolit DG

eav
evi
cupru

evi oel

mm
15
18

Inci

22

28

35
40
42

25

1
1

32
40

OD
8
10
15
20

54

64
70
76,1
88,9
108

Tub, lungime 2 m.

50

2
3

65
80

100

mm
13,5
17,2
20
21,3
25
26,9
32
33,7
40
42,4
48,3
54
57,0
60,3
63,5
70
76,1
88,9
114,3
125

evi
plastic

Netiat
5 mm

9 mm

13 mm

20 mm

30 mm

exterior n mm

Cod

Cod

Cod

Cod

Cod

TL-15/5-DG
TL-18/5-DG
TL-20/5-DG
TL-22/5-DG
TL-25/5-DG
TL-28/5-DG
TL-32/5-DG
TL-35/5-DG

TL-15/9-DG*
TL-18/9-DG*
TL-20/9-DG
TL-22/9-DG*
TL-25/9-DG
TL-28/9-DG*
TL-32/9-DG
TL-35/9-DG*
TL-40/9-DG
TL-42/9-DG*
TL-48/9-DG*
TL-50/9-DG

TL-15/13-DG*
TL-18/13-DG*
TL-20/13-DG
TL-22/13-DG*
TL-25/13-DG
TL-28/13-DG*
TL-32/13-DG
TL-35/13-DG*
TL-40/13-DG
TL-42/13-DG*
TL-48/13-DG*
TL-50/13-DG

TL-18/20-DG*

TL-18/30-DG

TL-22/20-DG*

TL-22/30-DG

TL-28/20-DG*

TL-28/30-DG

TL-35/20-DG*

TL-35/30-DG

TL-42/20-DG*
TL-48/20-DG*

TL-42/30-DG
TL-48/30-DG

14/16
20
25
32
40

50

63
75
90

125

Parial tiat

Tiat

TL-54/20-DG*
TL-54/30-DG
TL-57/20-DG
TL-60/13-DG* TL-60/20-DG*
TL-60/30-DG
TL-64/13-DG
TL-70/13-DG
TL-76/13-DG
TL-76/20-DG
TL-76/30-DG
TL-89/13-DG
TL-89/20-DG
TL-89/30-DG
TL-110/13-DG TL-110/20-DG
TL-114/13-DG TL-114/20-DG TL-114/30-DG
TL-125/13-DG
*Articolele marcate cu * sunt disponibile i cu nchidere autoadeziv
TL-60/9-DG*
TL-64/9-DG
TL-70/9-DG
TL-76/9-DG
TL-89/9-DG

tuburi
tuburi
autoadezive
benzi
autoadezive
cleme adezive

S
Soluia cea mai eficient pentru economisirea energiei

nveli rezistent din


polimer

flexibil i uor
de tiat

economisirea energiei
cu pn la 80%

reducere a nivelului
de zgomot transmis
prin structur

Avantajul Dumneavoastr:
Tubolit S este un produs de izolaie termic din polietilen, prevzut cu o folie de protecie rezistent din polimeri.
Acest produs robust nu numai c ajut la minimalizarea pierderilor energetice, economisind pn la 80% n cazul
instalaiilor de nclzire i a celor sanitare, dar previne, de asemenea, transmiterea zgomotului de structur prin
separarea acustic a conductei de structura cldirii i formarea condensului pe conductele de ap rece. Folia
exterioar rezistent asigur o protecie pe termen lung mpotriva materialelor de construcie dure, precum i
protecie mecanic suplimentar pentru instalaiile din perete sau de sub podea. Tubolit S este flexibil i facil de
instalat i este furnizat mpreun cu o gam ntreag de accesorii asortate.
Instalaii de
nclzire

Gama de produse

Tubolit S

eav
evi cupru
mm
15
18
22
28
35
42

Tub, lungime 2 m

evi oel
Inci

1
1
1

OD
8
10
15
20
25
32
40

Izolaie
fonic

Instalaii sanitare

mm
13,5
17,2
21,3
26,9
33,7
42,4
48,3

9 mm

13 mm

20 mm

Cod
TL-15/9-S
TL-18/9-S
TL-22/9-S
TL-28/9-S
TL-35/9-S
TL-42/9-S
TL-48/9-S

Cod

Cod

TL-15/13-S
TL-18/13-S
TL-22/13-S
TL-28/13-S
TL-35/13-S
TL-42/13-S

TL-28/20-S
TL-35/20-S
TL-42/20-S

Tuburi
25 mm
Cod
TL-15/27-S
TL-18/26-S
TL-22/26-S
TL-28/25-S

benzi
autoadezive

S Plus
Tubul de protecie n rol
1 208
P
E
.
2004
et nr
Brev ebruarie
1f
962 1
reducerea nivelului
de zgomot transmis
prin structur

protecie maxim pentru evi la


cerine minime de spaiu

folie interioar
suplimentar pentru
montaj rapid i uor

protecie la
corodare i la
formarea condensului

UNDER REVISION

nveli de protecie
fr mbinri

Avantajul Dumneavoastr:
Tubolit S Plus este soluia ideal pentru protecia conductelor instalaiilor sanitare de ap rece ntr-un spaiu limitat,
cum ar fi instalaiile din perete sau de sub podea. Tubolit S Plus previne n mod eficient formarea condensului i
a coroziunii i reduce transmiterea zgomotului de structur. Grosimea izolaiei este optimizat pentru utilizarea pe
instalaii n spaii limitate, iar nveliul exterior protector robust, fr mbinri, din polimer, asigur protecia maxim
a conductei mpotriva materialelor de construcie dure. Prevzut cu o folie interioar suplimentar i furnizat n rol,
produsul este destinat unei montri rapide i facile prin alunecarea pe conducte.
Instalaii
sanitare

Tubolit
TubolitSSPlus
Plus

Gama de produse
eav
evi cupru

Izolaie
fonic

Tuburi fr capt
lungime 20 m

evi oel

exterior
n mm

Inci

exterior
n mm

OD

15
18
22
28
35
42

1
1

13,5
17,2
21,3
26,9
33,7
42,4

8
10
15
20
25
32

Cod

benzi
autoadezive

TL-12-15/4-S+
TL-18/4-S+
TL-22/4-S+
TL-28/4-S+
TL-35/4-S+
TL-42/4-S+

Populaia lumii n cretere permanent, ritmurile alerte de construire i cererea sporit pentru calitate i confort
duc la apariia necesitii iminente de soluii de construcie. Aceste soluii ar trebui, pe de-o parte, s conserve
mediul, reducnd consumul resurselor naturale (petrol i gaz) i, pe alt parte, s contribuie la confortul
cldirilor i al oamenilor ce triesc ntr-o comunitate. Gama Tubolit ndeplinete ambele cerine: produsele
Tubolit nu numai c reduc pierderile de cldur dar i elimin punile sonore i zgomotul produs de evi,
aducnd astfel un plus de confort termic i acustic cldirii.

DHS Quadra
Protecia dreptunghiular a podelei ce
economisete spaiul
reducere a zgomotului
obiectelor ce cad pe podea

nveli de protecie robust


nlime mic de
construcie

form dreptunghiular
practic pentru o economisire
a spaiului de 40%

grosimea total a izolaiei


(conform EnEv)

NOU ghiular
n
ptu
dre

form

Avantajul Dumneavoastr:
Tubolit DHS Quadra este un material izolant dreptunghiular din polietilen, conceput special pentru izolarea
conductelor instalaiilor de nclzire montate sub podea. Seciunea transversal a tubului reduce la minimum
pierderile de energie n jos n baza podelei, reducnd n acelai timp i nlimea total de construcie a podelei.
Noul profil dreptunghiular permite instalarea strns pe conducte, asigurnd astfel o economie semnificativ de
spaiu. Tubolit DHS Quadra este prevzut cu o folie protectoare robust profilat pentru protecia mecanic
suplimentar n timpul montrii.
Instalaii de
nclzire

Izolaie
fonic

Gama de produse

Tubolit DHS Quadra

eav
evi cupru

tuburi, lungime 2 m
9 mm

evi oel

25 mm
(nominal)

exterior
n mm

Inci

exterior
n mm

OD

Cod

Cod

15
18
22
28

13,5
17,2
21,3
26,9

8
10
15
20

TL-15/9-DHQ
TL-18/9-DHQ
TL-22/9-DHQ
TL-28/9-DHQ

TL-15/27-DHQ
TL-18/26-DHQ
TL-22/26-DHQ
TL-28/25-DHQ

Tuburi

Noul Tubolit DHS Quadra Economisirea spaiului ntre forma dreptunghiular i cea tradiional
noul DHS Quadra 25mm
soluii
tradiionale

Economisirea
spaiului

AR
ARFonowave
Fonoblok
AR Fonoblok
Asigur confort acustic cldirii
rm
onfo
c
t
a
ific 366
Cert
14
EN
reducerea zgomotului
de pn la 5 ori
elimin eficient
punile acustice

nveli exterior
rezistent

aplicare uoar
pe flane i coturi

Avantajul Dumneavoastr:
Tubolit AR este gama de produse utilizate n izolaia acustic pentru conductele de evacuare a apelor reziduale
i canalizare, conceput pentru minimalizarea transmiterii zgomotelor de structur n zonele n care conducta
intr n contact cu structura cldirii i la punctele de fixare. Noul produs Tubolit AR Fonowave de 9 mm, prin
profilul inovator ondulat (brevet n curs de obinere) i nveliul exterior protector rezistent, a fost creat special
pentru conductele de plastic, cu o ameliorare a performanei acustice de 80% n comparaie cu produsul Tubolit
AR Fonoblok. Produsul AR Fonoblok de 5 mm este soluia optim pentru conductele din metal.

Instalaii sanitare

Gama de produse

Tubolit AR
Tubolit AR Fonoblok
5 mm

evi font

tuburi fr capt

Pentru evi din metal

evi plastic

exterior
n mm

DN mm

exterior
n mm

DN mm

58
78
110
135
160

50
70
100
125
150

50 / 53,5
75 / 78,8
100 / 115,2
125 / 131,0
160 / 167,5

50
70
100
125
150

benzi
autoadezive

Cod
TL-50/5-AR
TL-70/5-AR
TL-100/5-AR
TL-125/5-AR
TL-150/5-AR

Sistem silenios de scurgere deasupra


tavanului

Sistem de scurgere vertical,


semiprotejat ntr-un zid lateral

Sistem silenios de scurgere

Zid exterior

Tubolit AR

Sistem de scurgere

Izolaia cldirii

Tubolit AR

Tavan suspendat

Tencuial, 3 cm

Spaiu locuibil

Spaiu locuibil

Izolaie
fonic

Date tehnice
Scurt descriere:

Material de izolat extrudat, flexibl, cu celule nchise.

Material:

Material bazat pe polietilen, culoare: gri. nveli autoadeziv: adeziv sensibil la presiune pe baz de acrilat modificat, cu structur de
plas i acoperit cu folie de protecie din polietilen. Dup montare, o strngere a materialului de aproximativ 2% (sau mai mult n
anumite cazuri speciale) ar putea avea loc n timpul fazei iniiale de exploatare a sistemului.

Aplicaii:

Izolarea/protecia evilor (evi pentru instalaiile de nclzire, evi de ap cald i rece menajer, evi pentru apa de ploaie, evi pentru
apa rezidual) i a altor instalaii de nclzire i sanitare (inclusiv coturi, fiting-uri, flane, etc.) pentru prevenirea pierderilor de cldur
ntr-un mod optim i economisirea energiei. n anumite condiii (de ex.: umiditate) evile de ap rece i cele din instalaiile de
refrigerare sau aer condiionat trebuie izolate cu Armaflex.

Aplicaii cu
Tubolit AR:

Izolarea fonic i termic a evilor interioare pentru apa rezidual i a evilor de scurgere din cldiri rezideniale i non-rezideniale. Pentru
evile complexe i cele cu diametru mare utilizate pentru colectarea apei de ploaie sau preluarea apei de pe acoperiuri, pentru evitarea riscu
lui formrii condensului, este recomandat folosirea izolaiei Armaflex. Acest lucru este important n special cnd instalaia este localizat
ntr-o structur de vat mineral.

Caracteristic

Valoare/Evaluare

Intervalul de temperaturi
Temperatura maxim de lucru
Temperatura minim de utilizare

Test Certifi2
cate*

Supraveg3
here*

Observaii speciale

+102 C (+85 C pentru benzi: n cazul n care banda este lipit


direct pe obiect)*4 cazuri des ntlnite n instalaiile de nclzire i
cele sanitare

Conductivitatea termic* d
la 10 C
la 40 C

0.038 W/(m K)
5
0.040 W/(m K)*

Rezistena la incendiu
1. Clasa de foc
2. Comportamentul efectiv la incendiu

B1 (pentru Tubolit DG i AR Fonoblok);


B2 (Tubolit S, DHS, DHQ, S Plus, benzi autoadezive)
auto-extinctibil, nu picur, nu propag flcrile

Rezistena la materiale de
construcie

rezistent la materiale de construcie uzuale precum beton, var,


gips, ciment

Izolaie fonic

Efect de izolare fonic pn la 30 dB(A) pentru Tubolit DG

D 2762

Efect de izolare fonic pn la 15 dB(A) pentru Tubolit AR

D 2144

Densitate

D 2576

l/m

Testat cf. EN ISO 8497 (DIN


52613), EN 12667 (DIN 52612)

D 3825
D 2576, D
4453

l/m

Testat cf. DIN 4102-1

aprox. 30 kg/m3 (domeniu acceptabil: de la 22 la 38 kg/m3 n


funcie de diametrul tubului, grosime i fabrica productoare)

Testat cf. DIN 52219 i EN ISO


3822-1
Testat cf. EN 14366
Testat cf. EN 1602

*1 Pe nveli i pe liner-ul galben de pe stratul adeziv a tuburilor i plcilor autoadezive pot exista urme de silicon.
Utilizarea produselor autoadezive n aplicaii specifi ce industriei automobilistice trebuie discutat n prealabil cu serviciul tehnic clieni Armacell.
*2 Specifi caii tehnice suplimentare (certifi cate, aprobri, etc.) pot fi oferite la cerere; va rugm specifi cai numrul de nregistrare.
*3 l = Supraveghere ofi cial asigurat de institute independente i/sau autoriti de testare
m = Monitorizarea regulat a calitii n fabric conform prEN14304
*4 n cazul n care izolaia este lipit cu ntreaga suprafa direct pe obiect i temperatura suprafeei obiectului depete +85 C, trebuie utilizate plci HT/Armaflex.
*5 Datorit metodei de testare i a echipamentului din laborator, conductivitatea termic pentru Tubolit DG, S i DHS este msurat standard.

Accesorii Tubolit
Adeziv Armaflex 520:
creat special pentru Tubolit; garanteaz o legtur omogen i fiabil la mbinri.
Produs de curat Armaflex::
pentru curarea suprafeelor ce urmeaz a fi lipite, a celor murdarei a ustensilelor folosite.
Cleme Tubolit:
pentru montarea rapid i curat a tuburilor Tubolit. Recomandat: 3 cleme pe metru.

Sfaturi pentru montare

Tubolit poate fi instalat pe orice tip de eav i cot, nainte de sudarea evii, prin alunecare deasupra evii sau
prin tiere longitudinal i lipit cu adezivului Armafl ex
520 * (sau montat cu ajutorul clemelor). Instalarea Tubolit este simpl, sigur i curat! Se recomand utilizarea
unui cuit cu lam lung (20-30 cm) i ascuit, mpreun

cu adezivul Armafl ex 520 sau cu clemele Tubolit. Se


recomand utilizarea unui set pentru tiat pentru formarea seciunilor coturilor, disponibil mpreun cu cuitele
speciale la distribuitorul Armacell pentru a fi asigurat o
tiere rapid. Imaginile de mai sus prezint modalitatea
n care Tubolit poate fi instalat cu uurin n cele mai

comune aplicaii. Tubolit ca orice izolaie PE, se poate strnge la temperaturi ridicate dup instalare; din
acest motiv tuburile trebuie mpinse mpreun n timpul
montrii. Pentru informaii suplimentare sau asisten,
v rugm contactai reprezentantul Armacell.

*Timp optim necesar evaporrii n condiii normale: 1 min. 30 sec.


Toate informaiile tehnice se bazeaz pe rezultatele obinute n condiii de utilizare normal. Persoanele care intr n posesia acestor informaii trebuie sa clarifi ce mpreun cu noi, n interesul lor propriu i pe
propria rspundere, dac datele i informaiile furnizate sunt aplicabile domeniului de utilizare vizat. Instruciunile de utilizare sunt disponibile n manualul de instalare Armafl ex. V rugm consultai serviciul
clieni nainte de izolarea oelurilor inoxidabile. Adezivul Armafl ex 520 trebuie s utilizat pentru a garanta o montare corect. Produsele nu sunt adecvate pentru utilizarea n aer liber.

Armacell Switzerland AG
Brunnmatt 522 CH-6264 Pfaffnau
Telefon +41 62 747 31 11 Fax +41 62 747 31 12
www.armacell.com info.ch@armacell.com

Copyright: Armacell Enterprise GmbH Drept rezervat pentru modifi cri

Tiprit n Romnia 050-001-0609-RO (RO)