Abstract
The present article examines the possibility of simultaneously retaining in
the burden of the customs official, as regards a single offence, the perpetration
of a multiple offence, bribery, combined with smuggling.
Analyzing the recent practice of the National Anticorruption Directorate,
we consider that, to the extent in which the main charge is that of bribery with
the intent of not carrying out the customs control, one cannot simultaneously
hold the charge of smuggling since the latter offence lacks the prerequisite of
stealing and concealing assets during a customs control.
Keywords: smuggling, bribery, customs control, theft
Rezumat
Prezentul articol analizeaz posibilitatea de a reine, raportat la o fapt
unic, comiterea n concurs att a infraciunii de luare de mit, ct i a celei de
contraband.
Analiznd practica recent a Direciei Naionale Anticorupie apreciem c,
n msura n care acuzaia principal este cea a lurii de mit pentru a nu
efectua controlul vamal, nu se poate reine concomitent i comiterea
infraciunii de contraband, cci acestei ultime infraciuni i lipsete condiia
sustragerii, ascunderii bunurilor cu ocazia controlului vamal.
Cuvinte-cheie: contraband, luare de mit, control vamal, sustragere
1. Aspecte introductive
Practica recent a Direciei Naionale Anticorupie n legtur cu traficul de
igri la frontierele Romniei cu rile care nu sunt membre ale Uniunii Europene
prilejuiete controverse legate de posibilitatea de a reine concomitent, raportat
la o fapt unic, comiterea n concurs att a infraciunii de luare de mit, ct i a
*
ioana.pasca@drept.uvt.ro.
Seria Drept
| 37
Art. 254 alin. (1) C. pen. Fapta funcionarului care, direct sau indirect, pretinde ori primete bani sau alte
foloase care nu i se cuvin ori accept promisiunea unor astfel de foloase sau nu o respinge, n scopul de a ndeplini,
a nu ndeplini ori a ntrzia ndeplinirea unui act privitor la ndatoririle sale de serviciu sau n scopul de a face un act
contrar acestor ndatoriri, se pedepsete cu nchisoare de la 3 la 12 ani i interzicerea unor drepturi.
2
Art. 270 C. vam.: (1) Introducerea n sau scoaterea din ar, prin orice mijloace, a bunurilor sau
mrfurilor, prin alte locuri dect cele stabilite pentru control vamal, constituie infraciunea de contraband
i se pedepsete cu nchisoare de la 2 la 7 ani i interzicerea unor drepturi.
(2) Constituie, de asemenea, infraciune de contraband i se pedepsete potrivit alin. (1):
a) introducerea n sau scoaterea din ar prin locurile stabilite pentru controlul vamal, prin sustragere
de la controlul vamal, a bunurilor sau a mrfurilor care trebuie plasate sub un regim vamal, dac valoarea n
vam a bunurilor sau a mrfurilor sustrase este mai mare de 20.000 lei ,n cazul produselor supuse accizelor
i mai mare de 40.000 lei, n cazul celorlalte bunuri sau mrfuri;
b) introducerea n sau scoaterea din ar, de dou ori n decursul unui an, prin locurile stabilite pentru
controlul vamal, prin sustragere de la controlul vamal, a bunurilor sau a mrfurilor care trebuie plasate sub
un regim vamal, dac valoarea n vam a bunurilor sau a mrfurilor sustrase este mai mic de 20.000 lei, n
cazul produselor supuse accizelor i mai mic de 40.000 lei ,n cazul celorlalte bunuri sau mrfuri;
c) nstrinarea sub orice form a mrfurilor aflate n tranzit vamal.
(3) Sunt asimilate infraciunii de contraband i se pedepsesc potrivit alin. (1) colectarea, deinerea, producerea,
transportul, preluarea, depozitarea, predarea, desfacerea i vnzarea bunurilor sau a mrfurilor care trebuie plasate
sub un regim vamal cunoscnd c acestea provin din contraband sau sunt destinate svririi acesteia.
3
Publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 350 din 19 aprilie 2006.
38
Publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 421 din 23 iunie 2010.
Seria Drept
| 39
A se vedea M.A. Hotca i colab., Infraciuni prevzute n legi speciale, ed. a III-a, Ed. C.H. Beck,
Bucureti, 2013, p. 235.
6
CCJ, S. pen., dec. nr. 2083/2004, disponibil pe www.scj.ro.
40
Infraciunea de luare de mit se caracterizeaz prin aceea c funcionarul pretinde, primete sau
accept promisiunea unor foloase care nu i se cuvin, n scopul de a ndeplini, a nu ndeplini sau a ntrzia
ndeplinirea unui act privitor la ndatoririle sale de serviciu sau n scopul de a face un act contrar acestora;
scopul, ca element al laturii subiective, nu presupune realizarea lui pe linia laturii obiective a infraciunii.
8
A se vedea C. Sima, Momentul consumrii infraciunii de contraband, n Revista de drept penal
nr. 1/2013, p. 87.
Seria Drept
| 41
3. Concluzii
Sintetiznd, se poate afirma c n toate situaiile analizate exist o sustragere
de la plata taxelor vamale n situaia introducerii n ar a unor bunuri, ns nu
toate echivaleaz cu sustragerea de la controlul vamal pentru ca fapta s
constituie infraciunea de contraband. Simplul fapt c se produce un prejudiciu
ca urmare a neachitrii taxelor vamale nu poate califica drept contraband orice
fapt de introducere n ar a unor bunuri, ci doar dac introducerea este
rezultatul unei sustrageri, ascunderi, dosiri.
Dac aceast condiie nu era considerat una esenial pentru existena
infraciunii, iar tot ceea ce interesa era aspectul neplii taxelor, legiuitorul avea
posibilitatea suprimrii ei i formulrii textului de incriminare ntr-o manier care
s acopere absolut orice modalitate de trecere a bunurilor, similar formulrii din
primul alineat al art. 270 (prin orice mijloace), putnd contura sfera infraciunii
strict prin consecina neplasrii mrfurilor sub regimul vamal corespunztor.
Faptul c legiuitorul nu a procedat de o asemenea manier dovedete c nu
constituie contraband orice activitate de trecere a bunurilor peste frontier i
care are ca rezultat neplata unor taxe.
Starea de fapt din spea amintit, conform nvinuirii, s-ar ncadra n sfera
primei contravenii dintre cele enunate, respectiv nendeplinirea obligaiei de
declarare i de prezentare a bunurilor n vederea controlului vamal, nicidecum n
cea a sustragerii de la un control, ct vreme nici marfa nu este ascuns, nici
controlul vamal nu se efectueaz, iar lucrtorul vamal tie de existena bunurilor,
cci tocmai din acest motiv primete mita.
n consecin, n msura n care acuzaia principal este cea a lurii de mit
pentru a nu efectua controlul vamal, nu se poate reine concomitent i comiterea
infraciunii de contraband, cci acestei ultime infraciuni i lipsete condiia
sustragerii, ascunderii bunurilor cu ocazia controlului vamal.