Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
FACULTATEA DE DREPT
COALA DOCTORAL
TEZ DE DOCTORAT
ACIUNEA N ANULARE EXERCITAT
N FAA CURII DE JUSTIIE A UNIUNII EUROPENE
Rezumat
Conductor tiinific:
Prof. univ. dr. Augustin FUEREA
Doctorand:
Cristian-Sorin MILITARU
Bucureti
2012
ABREVIERI I ACRONIME
(folosite n tez)
AD AELS alin. ANARC art. AST AUE BCE BEI CCC CCT CE CECO CEDO Cod. Pr. Civ. -
Administrator
Asociaia European a Liberului Schimb
Alineat
Autoritatea Naional pentru Administrare i Reglementare n Administraie
Articol
Asistent
Actul Unic European
Banca Central European
Banca European de Investiii
Cauz soluionat de ctre Curtea de Justiie a Comunitilor Europene / Curtea
de Justiie
Curtea de Conturi a Uniunii Europene
Comitetul Consultativ pentru Transporturi
Comunitatea European
Comunitatea European a Crbunelui i Oelului
Convenia European pentru Aprarea Drepturilor Omului i a Libertilor
Fundamentale
Cod de procedur civil
Cod penal
Curtea European a Drepturilor Omului
Comunitatea Economic European
Comunitatea European a Energiei Atomice
Comitetul Economic i Financiar
Communitatis Europae Lex
Congresul Kurdistan Naional
Comitetul Economic i Social
Comitetul Fondului Social European
Curtea Internaional de Justiie
Curtea de Justiie a Comunitilor Europene
Curtea de Justiie a Uniunii Europene
Comitetul Regiunilor
Consiliul de Securitate al Organizaiei Naiunilor Unite
Curtea European a Drepturilor Omului
Departamentul pentru Afaceri Europene
Oficiul European pentru Selecia Personalului (European Personnel Selection
Office)
Moneda unic european
Cauz soluionat de Tribunalul Funciei Publice
Fondul European de Dezvoltare Regional
International Business Machines Corporation
nalta Curte de Casaie i Justiie
Justiie i Afaceri Interne
Jurnalul Oficial al Comunitilor Europene
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
Litera
Monitorul Oficial
2
MIE n.n. nr. OG OHIM OMC ONU op. cit. OUG pag. par. PE SEBC SEE SNUAU TTCE TCECO TCEE TCEEA TFP TFUE TL TPI TUE UE urm. vol. -
1. Planul tezei
CAPITOLUL I: Aspecte generale privind sistemul jurisdicional al Uniunii
Europene
Seciunea I. Consideraii preliminare
Seciunea a II-a. Caracteristicile instituiilor jurisdicionale ale Uniunii Europene
Seciunea a III-a. Organizarea i funcionarea sistemului jurisdicional al Uniunii
Europene
1. Curtea de Justiie
A. Evoluie
B. Organizare i funcionare
C. Competen
2. Tribunalul
A. Evoluie
B. Organizare i funcionare
C. Competen
3. Tribunalul Funciei Publice
A. Evoluie
B. Organizare i funcionare
C. Competen
4. Organele auxiliare ale instanelor Uniunii Europene
A. Grefa instanelor Uniunii Europene
B. Referenii
C. Secretariatul
D. Departamentul de cercetare i documentare
Seciunea a IV-a. Concluzii
CAPITOLUL II. Categorii de aciuni exercitate n faa Curii de Justiie a
Uniunii Europene
Seciunea I. Aciunile directe
1. Aciunea n constatarea nendeplinirii de ctre un stat membru a obligaiilor care i
revin n temeiul tratatelor i a dreptului derivat al Uniunii
4
A. Etapa pre-contencioas
B. Etapa contencioas
2. Aciunea n caren sau n constatarea abinerii nejustificate de a decide n materii n
care instituiile Uniunii au obligaia de a adopta anumit msur
A. Faza administrativ
B. Faza contencioas
3. Aciunea n despgubire
Seciunea a II-a. Aciunile indirecte
1. Cererile avnd ca obiect pronunarea unei hotrri preliminare
2. Excepia de nelegalitate
Seciunea a III-a. Modificrile aduse prin tratatul de la Lisabona
Seciunea a IV-a. Concluzii
CAPITOLUL III. Specificitatea aciunii n anulare n raport cu alte aciuni
introduse n faa Curii de Justiie a Uniunii Europene
Seciunea I. Consideraii introductive
1. Natura actului atacat
2. Calitatea procesual
3. Motivele aciunii n anulare
4. Termenul
Seciunea a II-a. Actele susceptibile de a fi atacate
1. Actele atacabile
2. Jurisprudena Curii de Justiie privind natura actelor susceptibile a fi atacate prin
aciunea n anulare
Seciunea a III-a. Legitimarea procesual activ i pasiv
1. Legitimarea procesual activ
A. Noiune
B. Categoriile de reclamani
a. Reclamanii privilegiai
b. Reclamanii semiprivilegiai
2. Legitimarea procesual pasiv
Seciunea a IV-a. Concluzii
5
B. Probele
2. Concluziile prilor i ale avocatului general
Seciunea a III-a. Asistena juridic gratuit i cheltuielile de judecat
1. Asistena juridic gratuit
2. Cheltuielile de judecat
Seciunea a IV-a. Concluzii
CAPITOLUL VII. Hotrrea judectoreasc
Seciunea I. Etapele adoptrii hotrrii judectoreti de la deliberare i pn la
comunicare
Seciunea a II-a. Efectele, executarea i interpretarea hotrrilor judectoreti
1. Efectele hotrrilor judectoreti
2. Executarea hotrrilor judectoreti
3. Interpretarea hotrrilor judectoreti
Seciunea a III-a. Recursul introdus mpotriva hotrrilor pronunate de ctre Tribunal
Seciunea a IV-a. Concluzii
CAPITOLUL VIII. Concluzii generale i propuneri de lege ferenda
Seciunea I. Concluzii generale
Seciunea a II-a. Propuneri de lege ferenda
Este vorba despre Tratatul de la Paris i Tratatele de la Roma. Precizm c, n cuprinsul prezentei
teze, pentru asigurarea unei terminologii variate, vom folosi att denumirea de mai sus, ct i cele de
tratate constitutive sau fondatoare.
2
Actuala Comisia European.
3
n prezent, Parlamentul European.
10
Ioan Alexandru, Drept administrativ european, Editura Lumina Lex, Bucureti, 2005, pag. 187.
Dumitru Mazilu, Integrare european, drept comunitar i instituii europene. Curs, ediia a III-a,
Editura Lumina Lex, Bucureti, 2005, pag. 131.
11
Sediul materiei privind principiul atribuirii de competene se regsea n art. 5 alin. 1 din Tratatul de
instituire a Comunitii Europene.
11
Paul Craig, Grainne de Burca, Dreptul Uniunii Europene Comentarii, jurispruden i doctrin,
ediia a IV-a, Editura Hamangiu, Bucureti, 2009, pag. 48.
12
Curtea Internaional de Justiie de la Haga, Olanda, este principalul organ judiciar al Organizaiei
Naiunilor Unite (ONU), a crei jurisdicie este n principiu voluntar, iar competena sa obligatorie
este excepional (ntruct un numr mic de state a folosit clauza facultativ a art.36 din Statutul Curii
Internaionale de Justiie. Potrivit acestei clauze, jurisdicia Curii va opera doar n cazul n care statele
12
are ca justiiabili, ntre alii, i statele membre, precum i statutul unei instane
constituionale 13 , atunci cnd este sesizat cu o cerere pentru pronunarea unei hotrri
preliminare privind interpretarea i stabilirea validitii actelor adoptate de ctre
instituiile, organele, oficiile sau ageniile Uniunii, n temeiul art. 267 din TFUE.
n al doilea rnd, n opinia noastr, instana de la Luxemburg acioneaz
asemenea unei instane de contencios administrativ 14 , deoarece Curtea soluioneaz
aciunile introduse mpotriva actelor emise de instituiile, organele, ageniile i oficiile
Uniunii, n conformitate cu articolele 263-266 15 din TFUE.
Totodat, scopul soluiilor pronunate de CJUE este acela de a proteja
subiectele de drept, statele membre, precum i persoanele 16 de eventualele abuzuri ce
pot fi svrite prin intermediul actelor emise de instituiile Uniunii Europene. De
asemenea, doctrina a reinut c acest gen de aciuni ocup un loc important n
ansamblul competenelor acordate acestei instane 17 .
n cadrul seciunii a III-a, am analizat, n detaliu, instituiile jurisdicionale ale
Uniunii Europene, fr a lipsi, totui, Curtea de Justiie de rolul su de instan
suprem, n ceea ce privete interpretarea uniform a dreptului UE.
n acest sens,, am dezvoltat aspecte ce in de: evoluia n timp a sistemului
jurisdicional al UE, structura instanelor Uniunii, statutul membrilor acestora,
categoriile de competen (general, teritorial, material i personal) atribuite
instanelor UE prin tratate i prin regulamentele de procedur, organele auxiliare ce
deservesc la administrarea n bune condiii a instanelor UE (grefa instanelor Uniunii,
referenii, cu studii juridice, secretariatul, departamentul de cercetare i documentare).
Concluzia ce se desprinde, din cuprinsul primului capitol, const n aceea c
importana cunoaterii instanelor Uniunii, precum i a competenelor generale i
specifice ce le revin, este de netgduit, rezultnd faptul c o eventual lips a
acestora, din sistemul instituional al Uniunii, este de natur a crea confuzii n
adopt o declaraie de acceptare) Ioana Nely Militaru, Competena Curii Europene de Justiie,
Revista Romn de Drept Comunitar, nr. 1/2004, editura Wolters Kluwer, Bucureti, 2004, pag. 45.
13
Gilbert Goring, Ioana Elenora Rusu, Dreptul Uniunii Europene, Editura C.H. Beck, Bucureti,
2006, pag. 44.
14
John Peterson and Michael Shackleton, The institutions of the European Union, second edition,
Editura Oxford University Press, USA, 2006, pag. 131.
15
Fostele articole 230 - 233 din TCE.
16
P.J. Kapteyn, P. ver Loren van Thermaat, Introduction to the law of the European Communities,
Editura L.W. Gomley, Kluwer-Deventer, 1990, pag. 106.
17
Dumitru Mazilu, op. cit, pag. 131.
13
16
24
Iniial, n literatura de specialitate, aceast aciune a fost tradus sub denumirea de "recurs n
anulare", ns, deoarece vizeaz o aciune de sine stttoare, i nu o cale de atac mpotriva unei
hotrri judectoreti anterior pronunate, s-a reconsiderat aceast sintagm. Actuala expresie are n
vedere traducerea utilizat de Institutul European din Romnia n lucrrile "Jurisprudena istoric a
instanelor comunitare", Direcia Coordonare i Traduceri, Bucureti, 2010.
25
Ibidem, pag. 137.
17
Cauza 4/64 Chambre syndicale de la sidrurgie franaise i alii vs. naltei Autoriti a CECO,
hotrrea din 8 iulie 1965, publicat n Culegerea CJCE din 1965; Jean-Pierre Colin, Journal du droit
international, Editura LexisNexis, 1966, pag. 718-733.
18
27
Viorel Mihai Ciobanu, Gabriel Boroi, Drept procesual civil. Curs selectiv. Teste gril, op. cit.,
pag.178.
28
Prin pri interesate vom avea n vedere instituiile, organele, oficiile, ageniile Uniunii, dar i statele
membre, persoanele fizice i juridice, dup caz n.n.
29
Fabian Gyula, Curtea European de Justiie, instan de judecat supranaional, op. cit., pag. 9293.
30
CJCE, ordonana din 8 decembrie 2005, cazul Campailla v. Comisia, nr. C-210/05, R.
19
31
Fabian Gyula, Curtea European de Justiie, instan de judecat supranaional, op. cit., pag.76.
Viorel Mihai Ciobanu, Tratat teoretic i practic de procedur civil, vol. II, op. cit., pag.128-129;
Claudia Rou, Ligia Dnil, ediia a IV a , op.cit., pag.232.
33
Art.90 din Regulamentul de procedur al Curii de Justiie; Art.114 din Regulamentul de procedur
al Tribunalului.
34
Claudia Rou, Ligia Dnil, ediia a IV a, op.cit., pag.232; Fabian Gyula, Drept instituional
comunitar, ediia a III-a, op. cit., pag 310.
32
20
35
Oana Mriuca Petrescu, Dreptul procesual al Uniunii Europene, op. cit., pag.187.
21
36
37
Gabriel Boroi, op.cit., pag. 450 i urm.; Ioan Le, Drept procesual civil, pag. 598.
Viorel Mihai Ciobanu, Tratat teoretic i practic de procedur civil, vol. II, op. cit., pag. 250.
23
Xavier Groussot, Timo Minssen, Autoritatea de lucru judecat n jurisprudena Curii de Justiie:
ponderea securitii juridice cu legalitatea?, Revista Romn de Drept European, nr. 6/2010, Editura
Wolters Kluwer, Bucureti, 2010, pag. 87.
39
Ibidem, pag. 141.
40
Ibidem, pag. 142.
24
41
Ovidiu inca, Drept comunitar european general, ediia a III-a, Editura Lumina Lex, Bucureti,
2005, pag. 395.
42
Ibidem, pag. 141.
43
Ibidem, pag. 142.
25
44
Ovidiu inca, Drept comunitar european general, ediia a III-a, Editura Lumina Lex, Bucureti,
2005, pag. 395.
26
atribuite unui tribunal specializat i a celor rezervate prin statut Curii de Justiie,
prile interesate 45 pot declara recurs.
Calea de atac este limitat la chestiuni de drept, n condiiile i limitele
prevzute de Statut, potrivit dispoziiilor art. 256 alin. 1 din TFUE, solicitndu-se
Curii de Justiie desfiinarea hotrrii judectoreti pronunate de Tribunal, atunci
cnd aceasta este nelegal.
La nivelul instanelor Uniunii Europene, controlul judiciar al hotrrilor
judectoreti pronunate de Tribunal revine Curii de Justiie, n timp ce hotrrile
Curii sunt definitive i irevocabile, acestea neputnd fi atacate cu recurs, ntruct
instana de la Luxemburg nu cunoate ci ordinare de recurs, ea judecnd n prim i
ultim grad 46 .
45
Avem n vedere instituiile, organele, ageniile i oficiile Uniunii, statele membre, persoanele fizice
i juridice sau alte persoane n.n.
46
Augustin Fuerea, Instituiile Uniunii Europene, op. cit., pag.132.
27
28
29
31
9. BIBLIOGRAFIE SELECTIV
A. CURSURI, TRATATE, MONOGRAFII
I. AUTORI ROMNI 47
1. Andrean-Grigoriu Beatrice, Procedura hotrrilor preliminare, Editura Hamangiu,
Bucureti, 2010
2. Aurescu Bogdan, Sistemul Jurisdiciilor internaionale, Editura All Beck, Bucureti
2009
3. Brbulescu Iordan Gheorghe, Sistemul instituional al Uniunii Europene, Editura
Tritonic, Bucureti, 2007
4. Boroi Gabriel, Codul de procedur civil, comentat i adnotat, volum I, Editura All
Beck, Bucureti, 2001
5. Clinoiu Constana, Vedina Verginia, Teoria funciei publice comunitare, Editura
Lumina Lex, Bucureti, 1999
6. Ciobanu Viorel Mihai, Tratat teoretic i practic de procedur civil, Teoria
general, volumul I i II, Editura Naional, Bucureti, 1996
7. Ciochin-Barbu Ioan, Drept instituional al Uniunii Europene, Editura Wolters
Kluwer, Bucureti, 2010
8. Constantin V. (coordonator), Documente de baz ale Comunitii i Uniunii
Europene, ediia a II-a, Editura Polirom, Iai, 2002
9. Deleanu Sergiu, Costa Cosmin Flavius, Gyula Fabian, Ioni Bogdan, Curtea de
Justiie European: hotrri comentate, Editura Wolters Kluwer, Bucureti, 2007
10. Drago Dacian Cosmin, Uniunea European. Instituii. Mecanisme, ediia a III-a,
Editura C. H. Beck, Bucureti, 2007
11. Duculescu Victor, Dreptul integrrii europene. Tratat elementar, Editura Lumina
Lex, Bucureti, 2003
12. Duu Andrei, Duu Mircea, Dreptul contenciosului european, Editura Universul
Juridic, Bucureti, 2010
13. Filipescu Ion P., Fuerea Augustin, Drept instituional comunitar european, ediia a
V-a, Editura Actami, Bucureti, 2000
14. Fuerea Augustin, Instituiile Uniunii Europene, Editura Universul Juridic, Bucureti,
2002
15. Fuerea Augustin, Manualul Uniunii Europene, ediia a III-a, revizuit i adugit,
Editura Universul Juridic, Bucureti, 2006
16. Fuerea Augustin, Manualul Uniunii Europene, ediia a IV-a i a V-a, revizuite i
adugite dup Tratatul de la Lisabona, Editura Universul Juridic, Bucureti, 2010 i
2011
17. Fuerea Augustin, Drept comunitar european, Partea general, Editura All Beck,
Bucureti, 2003
18. Gyula Fabian, Curtea de Justiie European, instan de judecat supranaional,
Editura Rosetti, Bucureti, 2002
19. Gyula Fabian, Drept instituional comunitar, ediia a III-a, Editura Sfera Juridic
SRL, Cluj-Napoca 2010
20. Miga-Beteliu Raluca, Drept Internaional Public, volumul I, Editura All Beck,
Bucureti, 2005
47
n cadrul lucrrii, au fost folosite pentru studiul tiinific un numr total de 57 de lucrri de
specialitate ntocmite de autori romni.
32
21. Popa Nicolae, Teoria general a dreptului, Editura Actami, Bucureti, 1999
22. Popescu Dumitra, Drept Internaional Public, pentru nvmntul la distan i
frecven redus, Editura Universitii Titu Maiorescu, Bucureti, 2005
23. Scuna Stelian, Uniunea European. Construcie, reform, instituii, drept, Editura
C. H. Beck, Bucureti, 2008
24. Sttescu Constantin, Brsan Corneliu, Drept civil. Teoria general a obligaiilor,
ediia a VIII-a revizuit i adugit, Editura All Beck, Bucureti, 2002
25. tefnescu Brndua, Curtea de Justiie a Comunitilor Europene, Editura
tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1979
26. Tudor G., Clin D., Jurisprudena Curii de Justiie a Comunitilor Europene, vol.
I, Editura C. H. Beck, Bucureti, 2006
27. inca Ovidiu, Drept comunitar european general, ediia a III-a, Editura Lumina Lex,
Bucureti, 2005
28. Voicu Marin, Jurisdicii i proceduri judiciare n Uniunea European: instituiile i
actele UE, jurisdiciile UE, instrumente de procedur judiciar comunitar, Editura
Universul Juridic, Bucureti, 2010
29. Zltescu-Moroianu Irina, Demetrescu Radu C., Drept instituional european,
Editura Olimp, Bucureti, 1999
30. Sitaru Drago - Alexandru, Drept internaional privat, Editura Lumina Lex,
Bucureti, 2001
31. Sitaru Drago - Alexandru, Dreptul comerului internaional, Partea general,
Editura Lumina Lex, Bucureti, 2004
48
n cadrul lucrrii, au fost folosite pentru studiul tiinific un numr total de 58 de lucrri de
specialitate ntocmite de autori romni.
33
13. Forrester I., The Judicial Function in European Law and Pleading in the European
Courts, Lrev, Tulane, 2007
14. Gautron J.-C., Droit europen, Editura Dalloz, Paris, 2006
15. Gavalda G., Parleani G., Droit des affaires de lUnion europenne, ediia a 5-a,
Editura Litec, Paris, 2006
16. Ghevontian Richard, Droit communautaire, 3-edition, Editura Dalloz, Paris, 2006
17. Horspool Margot, Humphereys Matthew, Harris Siri, Malcom Rosalind,
European Union Law, fourth edition, Editura Oxford University Press, USA, 2008
18. Isaac Guy, Blanquet Marc, Droit gnral de l'Union europenne, 9e dition, Editura
Sirey, Paris, 2006
19. Jacque J.-P., Droit institutionnel de lUnion Europenne, ediia a 3-a, Editura Dalloz,
Paris, 2004
20. John Peterson and Michael Shackleton, The institutions of the European Union,
second edition, Editura Oxford University Press, USA, 2006
21. Kaczorowska Alina, European Union Law, ediia I, Editura Routledge-Cavendish,
Londra, 2009
22. Kapteyn P.J., ver Loren van Thermaat P., Introduction to the law of the European
Communities, Editura L.W. Gomley, Kluwer-Deventer, 1990
23. Lecourt R., LEurope des juges, Editura Bruylant, Bruxelles, 1976
24. Lenaerts Koen, Arts Dirk and Maselis Ignace, Procedural Law of the European
Law, second edition, Editura Sweet and Maxwell, Londra, 2006
25. Lenaerts Koen, van Nuffel Piet, Constitutional law of the European Union, second
edition, Editura Sweet and Maxwell, Londra, 2005
26. Mathijsen Pierre, Compendiu de drept european, Editura Club Europa, Bucureti,
2002
27. Pertek Jacques, Droit des institutions de lUnion europenne, 2e dition revue et
augmente, Editura Presses Universitaires de France, Paris, 2004
28. Simon Denys, Le systeme juridique communautaire, ediia a III-a actualizat, Editura
Puf Droit, Vendome, Prix Lemonon, 2001
29. Wallace Helen, Wallace William, Mark A. Pollack, Elaborarea politicilor n
Uniunea European, ediia a 5-a, Oxford University Press, 2005
30. Wyatt Derrick, Arnull Arthur, Dashwood Alan, Dougan Michael, Ross Malcolm,
European Union Law, fifth edition, Editura Sweet and Maxwell, Londra, 2006
49
n cadrul lucrrii, au fost folosite pentru studiul tiinific un numr total de 34 de articole din varii
reviste de specialitate, att interne, ct i internaionale.
34
Revista Romn de Drept Comunitar, nr. 1/2009, Editura Wolters Kluwer, Bucureti,
2009
6. Fuerea Augustin, Popescu Roxana Mariana, Unele consideraii privind accesul
ceteanului european la justiia comunitar, Revista Romn de Drept Comunitar, nr.
3/2006, Editura Wolters Kluwer, Bucureti, 2006
7. Groussot Xavier, Minssen Timo, Autoritatea de lucru judecat n jurisprudena Curii
de Justiie: ponderea securitii juridice cu legalitatea?, Revista Romn de Drept
European, nr. 6/2010, Editura Wolters Kluwer, Bucureti, 2010
8. Harrison V., Subsidiarity in Article 3b of the E.C. Treaty-Gobbledegook or
Judiciable Principle, n Revista International and Comparative Law Quarterly, 1996
9. Lenaerts Koen, Provocrile cu care se confrunt Curtea European de Justiie,
dup Tratatul de la Lisabona, Revista Romn de Drept European, nr. 3/2010, Editura
Wolters Kluwer, Bucureti, 2010
10. Maziliu Dumitru, Ratificarea Tratatului de la Lisabona o contribuie important
n procesul construciei europene, n Revista Romn de Drept European, nr. 6/2010,
Editura Wolters Kluwer, Bucureti, 2010
11. Militaru Ioana Nely, Procedura trimiterii prejudiciare n faa Curii de Justiie de
la Luxemburg, Revista Romn de Drept Comunitar, nr. 3/2005, Editura Wolters
Kluwer, Bucureti, 2005
12. Popescu Dumitra, Consideraii privind raportul dintre dreptul internaional i
dreptul comunitar, Analele Universitii Titu Maiorescu, Seria Drept, Editura
Universitii Titu Maiorescu, Bucureti, 2004
13. tefnescu Brndua, Trimiterea prejudiciar n faa Curii de Justiie a
Comunitilor Europene, Revista Romn de Drept Comunitar, nr. 1/2003, Editura
Wolters Kluwer, Bucureti, 2003
14. Toader Camelia, Un model de celeritate n materia cooperrii judiciare: procedura
preliminar de urgen (PPU), n Revista Romn de Drept European, nr. 3/2010,
Editura Wolters Kluwer, Bucureti, 2010
15. inca Ovidiu, Un nou grad de jurisdicie n Uniunea European: Tribunalul
Funciei Publice, Revista Romn de Drept Comunitar, nr. 1/2007, Editura Wolters
Kluwer, Bucureti, 2007
35
CUPRINSUL
REZUMATULUI
Abrevieri si acronime.......................................2
1. Planul tezei ................................................................................................................4
2. Problematica supus cercetrii................................................................................8
3. Suportul tiinific al lucrrii i metodele de cercetare folosite..............................8
4. Caracterul de noutate tiinific a tezei de doctorat..............................................9
5. Importana teoretic a lucrrii...............................................................................10
6. Sumarizarea coninutului tezei de doctorat..........................................................11
7. Concluziile cercetrii efectuate..............................................................................27
8. Propuneri de lege ferenda.......................................................................................31
9. Bibliografie selectiv...............................................................................................32
36