Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Anita - Vanzare Curs 1
Anita - Vanzare Curs 1
CONTRACTUL DE VNZARE
Procurarea de bunuri a reprezentat, reprezint i va fi o necesitate permanent. Nevoia
de a avea n proprietate anumite bunuri, mai ales cele care se pot folosi fr a fi consumate, a
fcut ca proprietatea s treac de la o persoan la alta, mai nti prin schimb, apoi, dup
apariia monedei, prin vnzare-cumprare.
Frecvena acestui contract n viaa de zi cu zi ca i importana lui, explic de ce el
reprezint o figur central i n reglementarea din Codul civil.
Seciunea I
Trsturile eseniale i distinctive ale contractului de vnzare-cumprare
Definiia i caracterele generale ale contractului
1. Definiie. Vnzarea-cumprarea reprezint una dintrecele mai vechi i mai
frecvente operaiuni juridice. Aprut ulterior schimbului, odat cu apariia banilor, contractul
de vnzare-cumprare a cunoscut o frecven deosebit n toate locurile i n toate perioadele,
iar azi relaiile dintre membri societii ar fi de neimaginat n lipsa acestei operaiuni juridice
cu ajutorul creia se satisfac nevoile indivizilor.
n termenii articolului 1650Cod civil, vnzarea-cumprarea este o convenie prin care
vnztorul transmite sau, dup caz, se oblig s transmit cumprtoruluiproprietatea unui
bun n schimbul unui pre pe care cumprtorul se oblig s-l plteasc.
Dei n definirea contractului se insist pe faptul c se transmite dreptul de proprietate
asupra unui bun n schimbul unei sume de bani, n realitate suntem n prezena unui contract
de vnzare-cumprare i atunci cnd se transmite un alt drept dect cel de proprietate, ceea ce
este evident ct vreme chiar Codul civil care definete vnzarea n modul artat, admite c
suntem n prezena uneivnzri i n cazul transferrii altor drepturi dect cel de proprietate,
cum ar fi un alt drept real, un drept de crean, o succesiune, un drept litigios.
Va trebui, deci, s definim vnzarea-cumprarea ca fiindacel contract prin care o
persoan numit vnztor transmite sau se oblig s transmit dreptul de proprietate asupra
unuia sau mai multor bunuri, ori un alt drept, celeilalte pri, numit cumprtor, n schimbul
unei sume de bani numit pre.
2. Caractere juridice
n mod tradiional se admite c vnzarea-cumprarea areurmtoarele caractere:
sinalagmatic, consensual, cu titlu oneros, comutativ i translativ de proprietate. Dintre acestea
unele sunt eseniale n sensul c n lipsa lor se schimb chiar natura contractului, iar altele
sunt supletive.
I. Caractere eseniale.
a.Caracterul sinalagmatic rezult din nsi definiia pe care o dCodul civil i semnific
faptul c prin contract ambele pri dobndesc drepturi i i asum obligaii, toate acestea
momentul artat.1
- s fie vorba de bunuri individual determinate, tiut fiindc in cazul bunurilor de gen transferul
proprietii opereaz n momentul individualizrii acestora.
- obiectul contractului s l constituie un bun existent n momentul realizrii acordului de
voine. n cazul bunurilor care vor exista doar n viitor, vnzarea-cumprareaeste permis, dar
nu se poate pune problema transferului proprietii odat cu ncheierea contractului deoarece
aceste bunuri nu exist n acel moment i ca urmare nu poate exista nici un drept de
proprietate referitor la acestea. n cazul acestor bunuri transferu1 proprietii vaopera, dac
este vorba de un bun individual determinat, n momentul n care acest bunuri s-au realizat, au
fost terminate, finalizate, iar in cazul bunurilor generice din momentul individualizrii dup
regulile cunoscute;
- n cazul imobilelor transmiterea proprietii este supus necesitii ndeplinirii condiiilor de
publicitate, actualul Cod civil revenind la efectul constitutiv de drepturi al nscrierii n cartea
funciar. Totui dispoziia respectiv nu se va aplica dect in viitor, treptat, de la data
finalizriilucrrilor de cadastru pe fiecare jude. Ca urmare, n momentul de fa, cnd
nscrierea drepturilor tabulare se face doar pentru opozabilitate, transferul proprietii
opereaz de la data ncheierii contractului.
II.
Caractere supletive.
Acestea sunt caractere care sunt specifice contractului de vnzare-cumprare, fr a fi de
esena acestui contract.
a. Caracterul comutativ semnific faptul c prile cunosc de la nceput ntinderea
drepturilor i obligaiilor ce rezult din contract, astfel c nu exist anse de pierdere sau de
ctig pentru pri, anse care s depind de un eveniment aleatoriu. Desigur c fiecare
contract comport o anumit doz de risc, dar aceasta nu schimb caracterul comutativ al
contractului, deoarece obligaiile reciproce ale prilor sunt cunoscute iprivite ca echivalent,
una pentru alta.
Caracterul comutativ nu este ns o trstur esenial a contractului analizat fiindposibil
ca i vnzarea-cumprarea s aib n mod excepional caracter aleatoriu, ca n cazul vnzrii
unui drept de uzufruct sau vnzrii nudei-proprieti cu rezerva uzufructului2. n acest caz
Fr. Deak, Tratat de drept civil Contracte speciale, Vol. I, EdituraUniversul juridic, Bucureti 2006,
p.26 ; M. Murean, Contracte civile, vol.I ,Contractul de vnzare-cumprare, Editura Cordial Lex
Cluj- Napoca, 1996, p.63-65.
2
A se vedea Ph. Malaurie, L. Aynes, Cours de droit civil Les contrats speciaux, Ed.
Cujas, Paris 1991, p.57.
1
ansele de ctig sau de pierdere ale prilor depind de durata uzufructului, durat ce se
bazeaz pe anumite elemente ce nu pot fi cunoscute de la nceput.
b. Contract consensual. Vnzarea-cumprarea face parte din categoria contractelor care
se ncheie n mod valabil prin simplul acord de voin al prilor, fr a fi nevoie de alte
formaliti. Este regula consensualismului care face ca ncheierea contractului s fie realizat
ndat ce prile s-au nvoit asupraelementelor sale (art. 1240 C. civ.).
Principiul consensualismului a suferit n ultimul timp o serie de limitri legale, bazate fie
pe interesul ocrotirii prilor contractului, fie pe interesul mai larg al statului de a controla
anumite operaiuni juridice.n astfel de situaii contractul nu mai este valabil ncheiat prin
simplul acord de voine, ci este necesar i ndeplinirea unor condiii de form. Astfel, spre
exemplu,nainte de intrarea n vigoare a actualului Cod civil, potrivit art. 2 din Titlul X al
Legii nr 247/2005,(n prezent abrogat) terenurile cu sau frconstrucii, situate n intravilan
sau extravilan, indiferent de destinaia sau de ntinderea lor, puteau fi nstrinate i dobndite
prin acte juridice intre vii ncheiate numai n form autentic, sub sanciunea nulitii
absolute. n acest caz contractul avea caracter solemn. Soluia era valabil i atunci cnd se
vindea o construcie cu teren. n schimb, nici o dispoziie legal nu condiiona vnzarea
construciilor de ncheierea contractului n form autentic, aa nct dac se vindea o
construcie, fr teren, contractul era valabil ncheiat prin simplul acord de voin al prilor3.
De la intrarea n vigoare a Noului Cod civil, drepturile reale ce urmeaz a fi nscrise n
cartea funciar, se transmit doar prin contract ncheiat n form autentic. Ca urmare, dreptul
de proprietate asupra construciilor i terenurilor se poate transmite numai prin contract
ncheiat n form autentic. La fel este i situaia altor drepturi reale referitoare la imobile.
Sanciunea pentru nerespectarea acestei cerine este nulitatea absolut (art. 1244 C civ).
n privina autoturismelor, ncheierea unui nscris este necesar doar pentru probaiune i
pentru nmatricularea autoturismului n evidenele speciale ale organelor de po1iie, astfel
nct contractul are caracter consensual.
Putem deci concluziona c vnzarea cumprarea este, n principiu, un contract
consensual, dar n unele cazuri, expres prevzute de lege, ea devine un contract solemn.
Dac convenia prilor are un obiect ce nu impune necesitatea formei autentice, dar
prile convin totui c aceasta urmeaz a fi ncheiat, ulterior, n form autentic, suntem n
prezena doar a unui antecontract de vnzare-cumprare i nu a unui contract de asemenea
natur, deoarece prile nu i-au dat nc acordul pentru ncheierea contractului. Dac,
ulterior, ele ncheie contractul fr a respecta forma autentic convenit, form care, repetm,
nu era cerut de lege, contractul este totui valabil (art.1242 alin. 2).
Schimbul presupune aadar un dublu transfer de proprietate, unul contra celuilalt, eventuala
diferen valoric dintre bunuri putnd fi acoperit prin plata unei sume de bani.
b.Vnzarea i renta viager.La acest din urm contract prestaia dobnditorului bunului
const ntr-o sum de bani. Ceea ce particularizeaz renta viager n raport cu vnzareacumprarea este caracterul aleatoriu al primului contract amintit. Spre deosebire de vnzarecumprare, care este un contract comutativ, la care ntinderea drepturilor i obligaiilor este
cunoscut ab initio , renta viager are un caracter aleatoriu, care se manifest prin faptul c
ntinderea obligaiilor debirentierului nu este cunoscut de la nceput, ea depinznd de durata
de via a credirentierului i astfel ansele de ctig i respectiv de pierdere pentru pri
depind de un element aleatoriu.
c. vnzarea i darea n plat. Darea n plat reprezint un mod de stingere a obligaiilor ce
const n faptul c debitorul obligaiei d creditorului, cu acordul acestuia, un alt bun dect cel
datorat, sau execut alt prestaie. Ea presupune, deci, spre deosebire de vnzare-cumprare,
totdeauna, existena prealabil a unei datorii. Darea n plat se aseamn cu novaia prin
schimbarea obiectului prestaiei, dar n timp ce aceasta se realizeaz anterior plii, darea n
plat are loc n chiar momentul efecturii plii, fiind un mod de stingere a obligaiei i nu de
transformare a acesteia cum este novaia.4
B. Vnzarea i contractele netranslative de proprietate
a. Vnzarea i antrepriza. Contractul de antrepriz se delimiteaz cu dificultate de
contractul de vnzare-cumprare numai atunci cnd acesta se refer la un lucru viitor. n acest
caz se pune problema dac suntem n prezena unei vnzri-cumprri avnd ca obiect un bun
viitor, sau suntem n prezena unui contract de antrepriz n care antreprenorul s-a obligat s
procure i materialele necesare executrii lucrrii. n rezolvarea acestei reale dificulti, n
doctrina noastr s-a propus a se ine cont, dup intenia prilor, dac procurarea materialului
reprezint obligaia principal n raport de valoarea muncii depuse, sau dac, dimpotriv,
munca reprezint prestaia principal, n raport de aceasta procurarea materialelor avnd doar
un caracter accesoriu. S-a spus c n primul caz suntem n prezena unui contract de vnzarecumprare, pe cnd n al doilea caz avem un contract de antrepriz. 5 Aplicat fr o analiz
profund acest criteriu poate deforma uneori realitatea pentru c importana muncii n unele
situaii nu se reflect n evaluarea bneasc pe care o efectueaz prile 6. De aceea, acest
criteriu a fost completat n sensul c munca realizat pentru nevoile particulare, dup
indicaiile particulare ale unui client relev un contract de antrepriz, n timp ce fabricarea
unor produse standardizate, adaptate nevoilor tuturor este de resortul vnzrii. 7Cele artate
sunt valabile si n prezent cnd art.1855 al Noului Cod civil prevede c suntem n prezena
unei vnzri i nu a unei antreprize atunci cnd potrivit inteniei prilor executarea lucrrii
nu reprezint scopul principal al contractului, urmnd a se ine cont i de valoarea bunurilor
furnizate.
Distincia dintre vnzare-cumprare i antrepriz nu ridic probleme deosebite n
materie imobiliar cci aici totul depinde de titularul dreptului de proprietate asupra terenului.
Pentru amnunte n legtur cu darea n plat a se vedea , C. Sttescu, C. Brsan, Tratat de drept civil
Teoria general a obligaiilor, Ed. Academiei R.S.R., Bucureti 1981, p. 366; L.Pop, I.F. Popa, S.I.
Vidu, Tratat elementar de drept civil Obligaiile , Editura Universul Juridic, Bucureti, 2012, p. 740 i
urm.
5
A se vedea Fr. Deak, op. cit., vol.II, p.192.
6
J. Huet, Traite de droit civil Le principaux contrat speciaux, LGDJ, Paris 1996, p. 1268.
7
Ibidem ; D.Mainguy,Contrats speciaux, Ed. Dalloz 2000, p.30.
4
Astfel, dac terenul aparine constructorului suntem n prezena unei vnzri a unui imobil ce
urmeaz a se construi. n schimb dac terenul aparine clientului, vom fi n prezena unui
contract de antrepriz.
Nu se pun probleme de calificare nici atunci cnd materialele necesare construciei
aparin clientului. n acest caz este evident vorba de un contract de antrepriz.
b. Vnzarea i locaiunea. Contractul de locaiune se aseamn i el cu vnzareacumprarea unui anumit bun. Spre deosebire de vnzare-cumprare, prin care se transmite un
drept real asupra bunului respectiv n schimbul unei sume de bani, prin contractul de
locaiune se transmite doar dreptul de folosin asupra unui bun, de regul tot n schimbul
unei sume de bani, numit chirie. Contractul de nchiriere avnd ca obiect doar folosina unui
bun, se delimiteaz cu uurin de contractul de vnzare-cumprare.
Seciunea a II-a
Elementele constitutive ale contractului de vnzare-cuprare
Subseciunea a I-a.
Elementele subiective
Consimmntul
Ca orice alt contract, vnzarea-cumprarea se realizeaz prin ntlnireavoinelor, liber
exprimate, ale prilor. Nimeni nu este obligat s vnd i mai ales s cumpere, astfel nct nu
poate exista abuz de drept sub acest aspect. Totui, dac principiul c nimeni nu este obligat
s cumpere se aplic fr excepii, regula c nimeni nu este obligat s vnd sufer unele
derogri, dup cum vom arta.
a. Consimmntul direct. Exprimarea consimmntului trebuie sa fie, pe de o parte, opera
vnztorului, adic a titularului dreptului de proprietate sau a altui dreptce poate fi transmis
print-un astfel de contract i, pe de alt parte, a cumprtorului. Consimmntulse exprim de
regul direct de persoanele implicate n contract.
b. Consimmntul prin reprezentant.Nimic nu se opuneca acest contract, ca i multe
altele, s fie ncheiat prin reprezentant. Astfel, att vnztorul ct i cumprtorul pot ncheia
actul printr-un mandatar cu procur special.
Persoana care nu are capacitate de exerciiu ncheie contractul tot printr-un reprezentant,
dar de data aceasta nuprintr-unul convenional, ci prin reprezentantul legal. Minorul cu
capacitate de exerciiu restrns ncheie personal contractul, dar trebuie asistat de ocrotitorul
su legal.
n cazul n care obiect al contractului de vnzare-cumprare este un bun ce face parte din
patrimoniul comun al soilor, ambii proprietari trebuie s-i dea consimmntul pentru
nstrinare. n cazul bunurilor mobile a cror nstrinare nu este supus, potrivit legii,
anumitor forme de publicitate, funcioneaz ns regula prevzut de art. 346 C. civ. n sensul
c oricare dintre soi poate dispune singur, cu titlu oneros, de astfel de bunuri. Aceast regul
nu mai este valabil atunci cnd este vorba de nstrinarea unui bun imobil, cnd devine
aplicabil dispoziia de la art. 346 alin.1 n sensul c Actele de nstrinare sau de grevare cu
drepturi reale avnd ca obiect bunurile comune nu pot fi ncheiate dect cu acordul ambilor
soi.
nclcarea acestei dispoziii referitoare la bunurile imobile ce fac parte din comunitatea
patrimonial a soilor atrage nulitatea relativ a contractului. Nulitatea era relativ si sub
regimul Codului familiei aplicabil anterior actualului Cod civil, cnd unul dintre soi ncheia
acte de nstrinare sau grevare a unui imobil, fr consimmntul celuilalt so. Nulitatea era
relativ fiind vorba de o norm de protecie a unor interese private8.
Dispoziia menionat nu este aplicabil n cazul unei promisiuni bilaterale de vnzarecumprare avnd ca obiect un imobil bun comun deoarece ea vizeaz doar nstrinarea
bunurilor nu i promisiunea de a ncheia n viitor contractul, promisiune ce nu are ca efect
transmiterea dreptului de proprietate din patrimoniul comun ctre promitentul-cumprtor9.
Practic judiciar. Bunuri comune ale soilor. Imobil Promisiune de vnzare, lipsa
consimmntului unuia dintre soi. Efecte. n spe, s-a cerut constatarea nulitii
conveniei referitoare la vnzarea imobilului, pe motiv c soul nu i-a dat consimmntul la
ncheierea actului, fiind astfel nclcate dispoziiile art. 35 alin. (2) din Codul familiei.
Art. 35 din Codul familiei, reglementnd prezumia mandatului tacit al soilor n
exercitarea drepturilor de administrare, folosire i dispoziie asupra bunurilor comune,
precizeaz n alin. 2 (teza a II-a), ca excepie de la prezumia mandatului tacit c, n ceea ce
privete nstrinarea sau grevarea unui teren sau construcii care face parte din bunurile
comune, acestea nu se pot efectua dect cu consimmntul expres al fiecrui so.
Textul se refer ns la nstrinarea imobilelor - terenuri i construcii - deci la acte prin
care se transmite dreptul de proprietate, iar nu la ncheierea antecontractelor cu semnificaia
unei promisiuni de vnzare-cumprare care nu au efect translativ de proprietate, ci creeaz
doar obligaii personale pentru prile contractante, n sensul de a ntreprinde ceea ce este
necesar pentru a realiza, n viitor, actul legal de transmitere a dreptului de proprietate.
Asemenea convenii nu diminueaz patrimoniul comun i, n consecin, valabilitatea
lor nu este condiionat de existena consimmntului expres al ambilor soi, iar lipsa
consimmntului unuia dintre ei nu justific vreun interes din partea acestuia de a cere
anularea antecontractului de vnzare-cumprare.
(Curtea Suprem de Justiie, sec. civ., dec. nr. 1992/1993, Dreptul. nr. 7/1994, p. 79)
A se vedea n acelai sens D. Chiric, Drept civil Contracte speciale, ed. Lumina lex, Bucureti 1997,
p. 65. n sens contrar, Al. Bacaci, V. Dumitrache, C. Hagean, Dreptul familiei, Ed. Augusta Timioara,
1998, p 128.
9
Pentru o prezentare sintetic a doctrinei i a jurisprudenei n acest sens, a se
vedea D. Chiric, Efectele juridice ale antecontractului de vnzare-cumprare
imobiliar ncheiat n calitate de promitent-vnztor sau promitent-cumprtor
de un singur so, fr consimmntul expres al celuilalt so, n Dreptul nr. 56/1993, p. 53-62.
8
de ctre instana de judecat. Desigur, de regul, interes mai mare n acest sens are
promitentul. Fa de aceast posibilitate legal nu credem c mai pot fi acceptate teoriile din
doctrina anterioar actualului cod, n sensul c obligaia promitentului se stinge la expirarea
unui interval de timp considerat suficient pentru ca beneficiarul s-i manifeste opiunea 15,
sau, conform unei alte opinii, cel mai trziu la expirarea termenului general de prescripie(art.
3 i 7 alin.2 din Decr. nr. 167/1958)16 .
Dac nainte ca beneficiarul promisiunii s opteze pentru acceptare, promitentul a
nstrinat bunul ce forma obiectul promisiunii, beneficiarul n calitate de ter fa de acest din
urm contract, nupoate cere anularea lui. El poate solicita doar daune-interese contractuale n
condiiile art.1530Cod civil. Nulitatea contractului ar putea fi invocat de ctre beneficiar
doar atunci cnd terul dobnditor a fost de rea-credin, n baza principiului fraus omnia
corrumpit.(art.1238 alin. 2 Cod civil).n privina imobilelor situaia este diferit, deoarece n
raport de dispoziiile art. 627 C. civ., potrivit crora clauza de inalienabilitate este
subneleas n conveniile din care se nate obligaia de a transmite n viitor proprietatea ctre
o persoan determinat sau determinabil, odat cu notarea n cartea funciar a promisiunii,
aceasta devine opozabil terilor i actul juridic de nstrinare cu privire la bunul ce a format
obiectul contractului, poate fi anulat ca urmare a nclcrii clauzei de inalienabilitate devenit
opozabil terilor. Notarea n cartea funciar a promisiunii nu poate fi efectuat dac aceasta
nu cuprinde i termenul n care trebuie ncheiat antecontractul respectiv.
Poate exista i o promisiune unilateral de cumprare, ns practica judiciar de pan
acum dovedete c aceasta este extrem de rar.
cu excepia situaiei cnd antecontractul este afectat de nulitate absolut pentru cauz ilicit,
cum ar fi, spre exemplu, cazul unei nelegeri frauduloase ntre promitentul-vnztor i ter
(fraus omnia corrumpit). Pentru situaia cnd nstrinarea fcut terului nu poate fi anulat,
promitentul vnztor poate fi obligat la plata de daune-interese pentru prejudiciul creat ca
urmare a nencheierii, din vina sa, a contractului.
n privina imobilelor situaia este diferit, deoarece n raport de dispoziiile art. 627 C.
civ., potrivit crora clauza de inalienabilitate este subneleas n conveniile din care se
nate obligaia de a transmite n viitor proprietatea ctre o persoan determinat sau
determinabil, odat cu notarea n cartea funciar a promisiunii, aceasta devine opozabil
terilor i actul juridic de nstrinare cu privire la bunul ce a format obiectul contractului,
poate fi anulat ca urmare a nclcrii clauzei de inalienabilitate devenit opozabil terilor.
Notarea n cartea funciar a promisiunii nu poate fi efectuat dac aceasta nu cuprinde i
termenul n care trebuie ncheiat antecontractul respectiv. Pentru ipoteza n care prile nu au
prevzut n convenia lor termenul de ncheiere a contractului, acest termen poate fi stabilit de
instana de judecat n condiiile art. 1415 C. civ. n acest caz promisiunea poate fi notat pe
baza termenului stabilit prin hotrre.
Notarea poate fi radiat dac contractul nu s-a ncheiat i cel ndreptit nu cere instanei,
n termen de 6 luni de la expirarea termenului fixat pentru ncheierea contractului,
pronunarea unei hotrri judectoreti care s in loc de contract de vnzare-cumprare.
n cazul n care promisiunea bilateral de vnzare-cumprare nu a fost notat n cartea
funciar, clauza de inalienabilitate implicit nu devine opozabil terilor i eventualul
contract de vnzare-cumprare ncheiat cu un ter nu poate fi anulat dect dac se poate
dovedi o nelegere frauduloas ntre teri promitentul vnztor, sau cel puin cunoaterea de
ctre ter a intenie de fraudare a promitentului vnztor (art.1238 alin. 2 C. civ.)
Nendeplinirea, de ctre oricare din prile acestui antecontract, a obligaiilor asumate, poate
duce i la rezoluiunea conveniei, la cererea prii care i-a ndeplinit propriile obligaii.
Practic judiciar. Antecontract de vnzare-cumprare. Act sub semntur privat. Aciune pentru a se pronuna o hotrre judectoreasc care s in loc de act
autentic de nstrinare. Antecontractul prin care prile s-au obligat s constituie n viitor un
drept real asupra unui imobil nate n sarcina acestora obligaia de a ncheia contractul
asumat, iar instana judectoreasc are posibilitatea s pronune o hotrre care s in loc
de act autentic de vnzare-cumprare, chiar n condiiile abrogrii art. 12 din Decretul nr.
144/1958.
Aceast soluie se impune n temeiul principiului executrii n natur a obligaiilor...
(Curtea Suprem de Justiie, sec.civ., dec. nr. 222/1993, Dreptul nr. 7/1994, p. 74)
Vnzare-cumprare. Antecontract. Revocare unilateral a conveniei. Restabilirea
situaiei anterioare.
Promisiunea sinalagmatic de vnzare-cumprare a unui imobil urban, constituind o
convenie diferit de viitorul act de strmutare a dreptului de proprietate, are for obligatorie
ntre pri, neputnd fi revocat dect prin consimmnt mutual. Dac prin nscrisul
constatator al conveniei s-a prevzut ca imobilul s fie folosit de cel ce s-a obligat s cumpere,
pn la ndeplinirea condiiilor legale pentru strmutarea dreptului de proprietate nu se poate
cere evacuarea pentru lips de titlu, ntruct imobilul este deinut cu titlul precar n puterea
conveniei (art. 969 C. civ.)
(Tribunalul judeean Olt, dec.civ. nr. 725/1969, cu not de N. Petrovici, I Turianu, Revista romn
de drept nr. 2/1972, p. 138)
Antecontract de vnzare-cumprare. Rezoluiune. Situaia fructelor. Potrivit
prevederilor art. 483 C. civ., proprietarul poate s revendice fructele unui bun al su care au
fost culese de altul, dar poate s i renune la ele, nainte sau dup culegerea lor, o
eventual convenie ncheiat n acest sens nefiind supus vreunei formaliti.
Cnd cel cruia i s-a promis vnzarea, pe baza antecontractului de vnzare-cumprare,
a intrat n posesia bunului cu acordul proprietarului, pltindu-i preul, el are dreptul s pstreze
fructele culese anterior pronunrii rezoluiunii.
n mod corelativ, proprietarul imobilului este ndreptit s beneficieze, pe aceast
perioad, de folosina sumei primite, inclusiv dobnda aferent.
(Tribunalul Suprem, sec. civ. dec. nr. 457/1985, R.R.D. nr. 11/1986, p. 62)
3.Pactul de opiune privind vnzarea unui bun.Pactul de opiune este un contract
prin care o parte se angajeaz ctre cealalt s menin o ofert irevocabil de vnzare 20 la
dispoziia acesteia din urm, pentru un anumit interval de timp, beneficiarul putnd s o
accepte sau s o refuze. Pactul de opiune spre deosebire de oferta de a contracta, este un
contract pentru c este rezultatul acordului de voin al prilor.
Pactul de opiune trebuie s conin toate elementele contractului pe care prile urmresc
s l ncheie, astfel nct acesta s se poat ncheia prin simpla acceptare exercitat de ctre
beneficiarului opiunii.Acceptarea declaraiei de voin de ctre beneficiar, duce la ncheierea
contractului, fr a mai fi nevoie ca promitentul s exprime un nou consimmnt. Prin
acceptarea declaraiei de voin a promitentului se perfecteaz contractul de vnzarecumprare, cu toate consecinele ce le presupune acesta. Tocmai datorit ncheierii
contractului prin acceptareadeclaraiei de voin a promitentului,este necesar ca att pactul de
opiune ct i declaraia de acceptare s fie ncheiate n forma cerut de lege n funcie de
obiectul vnzrii.
Dac termenul convenit pentru exercitarea dreptului de opiune trece fr ca
manifestarea de voin, n forma necesar pentru validitatea contractului, n sensul acceptrii,
s intervin, atunci contractul de vnzare-cumprare nu s-a ncheiat i nu se va mai ncheia,
pentru c oferta nu s-a ntlnit cu acceptarea.
Dac prile nu au prevzut n convenia lor, termenul n care dreptul de opiune
trebuie s se exercite, oricare dintre ele se poate adresa instanei judectoreti pentru ca
aceasta s determine, pe calea ordonanei preediniale, respectivul termen n funcie de
mprejurrile concrete ale cauzei.
Pactul de opiune se deosebete de promisiunea unilateral de vnzare, pentru c n
cazul acesteia din urm promitentul se oblig s ncheie n viitor contractul de vanzarecumprare, dac promisiunea este acceptat, pe cnd n cazul pactului promitentul nu se mai
angajeaz a ncheia n viitor contractul ( obligaie de a face) ci, deja, i manifest
consimmntul la ncheierea contractului subsecvent, astfel nct, la data la care beneficiarul
accepta declaraia sa , contractul de vnzare-cumprare se consider ncheiat fr a mai fi
nevoie de un nou consimmnt al promitentului. Pactul de opiune nu trebuie confundat nici
cu pactul de preferin. Acesta din urm este un contract unilateral ncheiat ntre proprietarul
unui bun i un beneficiar, prin care primul se oblig, pentru cazul cnd va vinde bunul su, s
dea preferin beneficiarului pactului, dac p1tete acelai pre. Pactul de preferin se
Este posibil i un pact de opiune prin care se face o ofert irevocabil de cumprare a unui bun ns
acest gen de contract credem c va fi apoape inexistent n practic, motiv pentru care am avut n
vedere doar pactul prin care oferta este de vnzare .
20
sinalagmatic21 de vnzare-cumprare, o clauz care s permit uneia dintre ele, sau ambelor,
s renune la vnzare, respectiv la cumprare, n schimbul unei sume de bani. Beneficiarul
clauzei de dezicere are dreptul de a-i retrage unilateral consimmntul, desfiinnd practic
contractul. Desfiinarea contractului i are izvorul n acordul de voin al prilor, chiar dac
se face ca urmare a unei manifestri unilaterale de voin ce intervine ulterior ncheierii
acestuia.
Efectul manifestrii dreptului de dezicere l reprezint desfiinarea cu efecte retroactive a
contractului, dac prile nu au convenit altfel. Consimmntul prii rmne fr efect, iar
prestaiile efectuate se vor restitui, urmnd ca partea care s-a folosit de facultatea de dezicere
s plteasc preul dezicerii. Celelalte prestaii, ns, nu mai au suport juridic.
Manifestarea facultii de dezicere este limitat n timp, fiind logic c ea nu poate aciona
dect temporar. Dac prile au stabilit un termen n cadrul cruia s se manifeste opiunea
pentru dezicere, clauza produce efecte n limita acestui termen. Dac acest termen nu rezult,
expres sau implicit, din contract, s-a considerat, att n doctrin ct i n practic 22, c
facultatea de dezicere nu poate fi exercitat dect pe parcursul derulrii contractului, adic
atta vreme ct nu s-au produs toate efectele contractului.n prezent art 1276 C.civ. prevede c
dreptul de denunare a contractului poate fi exercitat att timp ct executarea contractului nu a
nceput.
Dac partea din contract, care era beneficiara clauzei de dezicere, a acceptat ndeplinirea
prestaiilor de ctre cealalt parte, se presupune c a renunat la dreptul de a se dezice de
contract.
Clauza de dezicere i clauza penal. Clauza de dezicere nu trebuie confundat cu
clauza penal. Dei ambele au caracter accesoriu i intervin n legtur cu neexecutarea
contractului, ele sunt totui diferite. Clauza penal, destinat s asigure creditorului o
executare a obligaiei debitorului su prin echivalent, n situaia n care debitorul nu-i
ndeplinete n mod culpabil obligaia, nu-i permite acestui debitor s opteze ntre ndeplinirea
obligaiei i plata sumei din clauza penal. Numai creditorul are o astfel de posibilitate, clauza
penal fiind stabilit n interesul lui. Spre deosebire de aceasta, clauza de dezicere este
stabilit n favoarea debitorului i-i d posibilitatea s se dezic de contract i deci s nu
execute obligaiile contractuale, pltind doar preul dezicerii. Creditorul nu-l poate fora la
ndeplinirea obligaiilor contractuale, contractul fiind desfiinat n caz de apel la facultatea de
dezicere. Clauza penal ine deci de domeniul executrii contractului pe cnd cea de dezicere
intereseaz domeniul formrii i existenei valabile a acestuia.23
Practic judiciar. Contract de vnzare-cumprare. Valabilitate. Act sub
semntur privat, cu clauz de dezicere, neurmat de ncheierea actului in forma
autentica. Consecine n cazul in care prile insereaz ntr-un nscris o clauz de dezicere
n favoarea amndurora, preciznd totodat despgubirea datorat de aceea care mpiedica
realizarea conveniei, dezicerea vnztoarei prin ncheierea unei vnzri perfecte, fa de ali
cumprtori, se nscrie in condiiile stabilite de comun acord prin nscrisulntocmit, iar actul
autentic de nstrinare a imobilului este pe deplin valabil.(Curtea Suprem de Justiie, sec.
civ. dec. nr.2199/1992, n Deciziile Curii Supreme de Justiiei 1990-1992,p. 51)
Pentru amnunte n legtur cu clauza de dezicere n cazul promisiunii sinalagmatice de vnzarecumprare, a se vedea D. Chiric, Denunarea unilateral a promisiunii sinalagmatice de vnzarecumprare n temeiul unei clauze de deziere sau a unei clauze rezolutorii, n Dreptul nr. 3/2001, p. 2734
22
D. Chiric, Denunarea unilateral a promisiunii sinalagmatice de vnzare-cumprare n temeiul
unei clauze de deziere sau a unei clauze rezolutorii, p.33.; J. Kocsis, Unele consideraii referitoare la
arvun i la convenia accesorie de arvun, n Dreptul nr.12/1998, p. 62-64.
23
D. Chiric, Denunarea unilateral....cit. supra, p. 30.
21
Arvuna cu rol de dezicere. Arvuna const ntr-o sum de bani remis de cumprtor
vnztorului odat cu ncheierea contractului, fie ca semn al ncheierii acestuia i garantrii
executrii sale, fie pentru a permite oricreia dintre prile contractante s-i retrag ulterior
consimmntul dat la ncheierea contractului.24
Arvuna , n afara unor stipulaii exprese, are rol confirmatoriu, adic de confirmare a
existenei unui contract, ndeplinind totodat i funcia de clauz penal ntruct prin
intermediul ei se face o evaluare anticipat a daunelor-interese ce ar rezulta ca urmare a
neexecutrii obligaiilor din contract. Astfel, cumprtorul care d arvuna o pierde n cazul n
care nu i execut n mod culpabil obligaiile sale, iar vnztorul o va restitui ndoit dac el
este cel vinovat de neexecutarea contractului. Pentru aceasta este nevoie ca partea care nu este
n culp s declare rezoluiunea. Partea care nu este n culp are ns dreptul s cear
executarea silit a obligaiilor, neputnd fi silit s se mulumeasc cu pstrarea arvunei,
respectiv cu restituirea dublului acesteia. Aceast parte are deci un drept de opiune ntre a
cere executarea obligaiilor contractuale i a da eficienconveniei de arvun.
O posibilitate de opiune de genul celei susmenionate nu mai exist n situaia n care
prile au dat clauzei de arvun un rol de dezicere, adic de a se desista de contract, de a-l
desfiina prin voina unilateral a beneficiarului clauzei, preul dezicerii n acest caz constnd
n pierderea arvunei sau restituirea dublului acesteia, dup cum cel care se prevaleaz de
clauz este cumprtorul, respectiv vnztorul.( art. 1545 C. civ.) Partea care nu se afl n
culp nu mai poate n cazul arvunei cu funcie de dezicere s cear, deci, executarea silit a
obligaiei, fiind nevoit s accepte posibilitatea conferit celeilalte pri de a denuna
unilateral contractul.
Arvuna cu funcie de dezicere funcioneaz ntocmai ca i clauza de dezicere prezentat
mai sus.
Posibilitatea prilor de a reveni asupra consimmntului dat trebuie s fie menionat
expres i s fie nendoielnic. Ea trebuie analizat cu atenie pentru a nu fi confundat cu o
clauz penal sau cu o clauz de arvun cu caracter confirmatoriu.
Trebuie reinut faptul c nu orice sum de bani achitat n avans constituie arvun. Acest
caracter trebuie s rezulte din manifestarea expres de voin a prilor, n caz contrar suma
respectiv urmnd a fi considerat un acont, adic o parte din pre achitat n avans.
Cuantumul sumei achitate nu poate determina prin el nsi caracterul de acont sau de arvun
al sumei avansate, esenial fiind voina prilor n acest sens.
Convenia de arvun nu produce efecte n urmtoarele cazuri :
1. daca contractul de vnzare-cumprare este nul, deoarece nulitatea acestuia atrage i
nulitatea clauzei referitoare la arvun. n schimb nulitatea clauzei de arvunnu o atrage pe
aceea a obligaiei principale.
2. cnd obligaiile contractuale se execut;
3. daca se rezoluioneaz contractul prin acordul prilor ;
4. daca executarea obligaiilor contractuale a devenit imposibil din cauze neimputabile
debitorului.
Arvuna in aceste cazuri se va napoia sau se va lua n calcul la ndeplinirea prestaiilor
prilor, dup caz.
Practic judiciar. Contract de vnzare-cumprare. Imobil. Antecontract. Clauz de
arvun. Lipsa preului. Consecine cu privire la clauza de arvun.
n cauz, prile au ncheiat un antecontract de vnzare-cumprare a unei locuine
(contract ce nu a fost perfectat), n care s-a prevzut expres c suma de 20.000 de lei dat
Pentru amnunte n legtur cu convenia de arvun a se vedea J. Kocsis, Unele consideraii
referitoare la arvun i convenia accesorie de arvun, Dreptul nr.12/1998, p. 49-65.
24
drept acont de ctre cumprtor vnztorului, se va restitui dublu, dac acesta din urm nu-i
va respecta obligaia asumat.
Dei clauza respectiv constituie o convenie accesorie de arvun, cererea
cumprtorului, n sensul restituirii duble a acontului dat vnztorului, este inadmisibil,
deoarece n antecontract nu s-a prevzut preul vnzrii locuinei.
Aa fiind, antecontractul intervenit ntre pri este ineficient i, drept urmare, nici
convenia accesorie de arvun - care presupune ncheierea contractului de vnzare-cumprare nu poate avea eficien, avndu-se n vedere prevederile art. 1297 C. civ.
Pentru aceste motive, recursul se admite i, n fond, aciunea se admite n parte, doar
n sensul obligrii promitentului - vnztor, prt, la restituirea sumei de 20.000 lei de ctre
reclamant (promitentul-cumprtor), respingndu-se pretenia acestuia din urm la plata
dublului sumei amintite.
(Tribunalul judeean Timi, dec.civ. nr. 422/1987, n Revista Romn de Drept nr. 8/1987, p. 70)
Contract de vnzare-cumprare. Convenie de arvun. Acont de pre. Deosebiri. Arvuna
constituie o convenie accesorie, pe care prile o pot ncheia n vederea perfectrii unei
vnzri. Ea trebuie s rezulte din manifestrile exprese de voin ale prilor, n sensul c au
dat acest caracter sumei de bani primite la ncheierea nelegerii. n lipsa unei convenii de
arvun, suma primit n vederea vnzrii trebuie considerat acont, adic parte din pre,
care, n caz de nerealizare a vnzrii, urmeaz s fie restituit.
(Tribunalul Suprem, sec. civ. dec. nr. 2604/1989,n Dreptul nr. 8/1990, p. 78)
Forma consimmntu1ui. Principiul consensualismului.
Aa cum s-a artat n legtur cu caracterele juridice ale acestui contract, vnzareacumprarea este dominat de regula consensualismului. Contractul este valabil ncheiat, n
principiu, prin simplul acord de voine al prilor, fr a fi nevoie ca acesta s mbrace o
anumit form. Astfel, vnzarea bunurilor mobile, indiferent de natura i valoarea lor, se face
prin simplul acord de voine al prilor, cu excepia eventualelor situaii cnd dispoziii legale
speciale prevd forma autentic.
Vnzarea-cumprarea autoturismelor se face printr-un contract care nu trebuie ncheiat n
form autentic. Contractul este valabil ncheiat imediat ce s-a realizat acordul de voine chiar
dac radierea i respectiv nmatricularea autovehiculelor se fac pe baza contractului tip de
vnzare-cumprare ncheiat la organele de poliie. Aceast din urm formalitate nu afecteaz
valabilitatea contractului, ci reprezint o cerin doar pentru nmatricularea sau radierea
autovehiculului.
Cerine de form impuse de lege. Protecia prilor i controlul anumitor acte
juridice. Dei n principiu vnzarea-cumprarea este un contract consensual, n cazul
nstrinrii anumitor bunuri, pentru a atrage atenia prilor asupra consecinelor deosebite ale
actului ncheiat, iar, uneori, i pentru ca statul s aib un anumit control asupra nstrinrii
unor bunuri, legea impune ncheierea contractului de vnzare-cumprare n form autentic.
Astfel, n situaia vnzrii-cumprrii de terenuri, indiferent dac este vorba de terenuri
agricole sau neagricole, de terenuri din intravilan sau din extravilan, contractul trebuie
ncheiat, pentru a fi valabil, n form autentic.
n cazul nstrinrii construciilor este nevoie, de asemenea de ncheierea contractului n
form autentic, chiar i atunci cnd obiectul contractului l constituie doar construcia, fr
teren.
Cerina formei autentice rezult din prevederile art. 1244 C. civ. care prevede c trebuie
s fie ncheiate prin nscris autentic, sub sanciunea nulitii absolute, conveniile care
strmut sau constituie drepturi reale care urmeaz a fi nscrise n cartea funciar. Art. 888
referitor la condiiile de nscriere n cartea funciar, prevede c nscrierea n cartea funciar
se efectueaz n baza nscrisului autentic notarial.
Formalismul n scopul opozabilitii fa de teri. Vnzarea imobiliar.
Potrivit Legii nr. 7/1996 a cadastrului funciar i proprietii imobiliare vnzareacumprarea , pentru a fi opozabil terilor, trebuia s fie nscris n cartea funciar. Spre
deosebire de sistemul de publicitate imobiliar din Decretul Lege nr. 115/1938, n care
ntabularea avea efect constitutiv, de aceast operaiune depinznd nsi dobndirea
dreptului, n sistemul consacrat de Legea nr. 7/1996 ntabularea are doar efect sub aspectul
opozabilitii fa de teri a contractului.
Actualul Cod civil a reintrodus efectul constitutiv al nscrierii n cartea funciar.Astfel,
n raport de prevederile art. 885 Cod civil, Sub rezerva unor dispoziii legale contrare,
drepturile reale asupra imobilelor cuprinse n cartea funciar se dobndesc, att ntre pri, ct
i fa de teri, numai prin nscrierea lor n cartea funciar, pe baza actului sau faptului care a
justificat nscrierea. n acelai sens este i art. 557 alin.4, cu referire la dreptul de proprietate.
Iat deci c, din nou, transmiterea drepturilor reale este condiionat, chiar i ntre pri, de
nscrierea dreptului transmis n cartea funciar. Lipsa nscrierii poate fi invocat chiar i de
vnztor, dei, prin ipotez, el are cunotin de contract. Totui, aceste dispoziii urmeaz s
intre n vigoare doar la data finalizrii lucrrilor de cadastru pentru fiecare unitate
administrative-teritorial i deschiderea crilor funciare pentru imobilele respective. Pn la
acel moment ntabularea va avea n continuare efect de opozabilitate.
n cazul bunurilor mobile nu exist, n principiu, un sistem de publicitate. n cazul
acestora posesia de bun-credin valoreaz titlu de proprietate. Ca urmare, spre deosebire de
situaia bunurilor imobile, unde, n cazul mai multor vnzri fcute de proprietar, dobnditor,
cu opozabilitate fa de teri, devine cel care i-a ntabulat mai nti dreptul de proprietate n
cartea funciar (art. 891 C. civ.), la bunurile mobile proprietar devine cel care a intrat mai
nti, cu bun-credin, n posesia bunului chiar dac nu este primul cumprtor.
Exemple de drepturi de preemiune rezultate din lege. Art. 1746 C. civ. prevede c
Terenurile din fondul forestier aflate n proprietate privat se pot vinde cu respectarea, n
ordine, a dreptului de preempiune al coproprietarilor sau vecinilor. Se creeaz deci un drept
de preemiune mai nti n favoarea coproprietarilor, apoi a vecinilor, desigur cu condiia ca
acetia s fie proprietari de fonduri forestiere.
.
n cazul terenurilor agricole, n prezent nu mai este reglementat un drept de
preemiune.
Alte cazuri de existen a unui drept de preemiune se ntlnesc n diferite legi.
Dispoziiile Codului civil privitoare la dreptul de preempiune nu sunt aplicabile n msura n
care prin aceste legi se stabilesc alte reguli de exercitare a dreptului. Spre exemplu Legea nr.
182/2000 privind protejarea patrimoniului cultural naional mobil prevede un drept de
preemiune al Statului romn la cumprarea bunurilor cultural mobile proprietate a
persoanelor fizice sau juridice de drept privat, clasate n tezaur, n cazul vnzrilor publice.
Totodat se prevd regulile de exercitare a acestui drept, care sunt diferite de cele din Codul
civil. Art. 45 din Codul silvic stabilete i el alte reguli de exercitare a dreptului de preemiune
dect cele stabilite de Codul civil.
Art. 43 din Legea nr. 10/2001 prevede un drept de preemiune n favoarea chiriailor
cu referire la locuinele care, n urma procedurilor prevzute la cap. III din lege, nu se restituie
persoanelor ndreptite.
Alte cazuri de limitare a voinei vnztorului n alegerea cocontractantului ntlnim n
Legea nr. 112/1995, n sensul c vnzarea locuinelor trecute cu titlu n proprietatea statului se
poate face numai ctre chiriai, n Legea nr. 33/1994 privind exproprierea pentru cauz de
utilitate public, potrivit cruia fostul proprietar expropriat, dac expropriatorul nu a realizat
lucrarea pentru care s-a realizat exproprierea, are un drept prioritar la cumprarea imobilului
dac expropriatorul dorete nstrinarea lui.
Capacitatea prilor
Regula de principiu este stabilit de art. 1652 Cod civil, n sensul c pot cumpra i
vinde toi cei crora nu le este interzis prin lege. Aceasta nseamn c regula este
capacitateade a vinde, iar excepiile trebuie s fie stabilite n mod expres de lege.
Capacitatea vnztorului.
Oricine poate avea, n principiu, calitatea de vnztor. Minorii i cei pui sub
interdicie pot vinde dac sunt asistai sau reprezentai n condiiile dreptului comun i s-a
obinut ncuviinarea instanei de tutel n cazurile prevzute de lege (eventual i avizul
consiliului de familie), vnzarea-cumprarea fiind un act de dispoziie. Dac, raportat la
patrimoniul propriu, vnzarea-cumprarea este destinat svririi unor acte de conservare sau
de administrare, capacitatea cerut este cea prevzut de lege pentru actele de conservare i
administrare25.
Incapacitatea de a vinde reprezint o interdicie de a vinde stabilit n considerarea
persoanei respective.
Singura interdicie prevzut de Codul Civil de la 1864 era cea prevzut de art. 1307
Cod civ., potrivit cruia ,,vnzarea nu se poate face ntre soi. 26Actualul Cod civil a
abandonat concepia anterioar i nu a mai prevzut aceast incapacitate. Dimpotriv, art.317
Fr.Deak,op.cit.vol. I, p.50.
Reglementarea avea un triplu scop:
25
26
C. civ. prevede c Dac prin lege nu se prevede altfel, fiecare so poate s ncheie orice acte
juridice cu cellalt so sau cu tere persoane.
Noul Cod civil a introdus ns alte incapaciti de a vinde. Astfel potrivit art.1655 Cod civil,
prinii, tutorele, curatorul, administratorul provizoriu n ceea ce privete bunurile
persoanelor pe care le reprezint, funcionarii publici, judectorii-sindici, practicienii n
insolven, executorii, precum i alte asemenea persoane, care ar putea influena condiiile
vnzrii fcute prin intermediul lor sau care are ca obiect bunurile pe care le administreaz ori
a cror administrare o supravegheaz, pe lng faptul c nu pot cumpra bunurile respective,
nu pot s-i vnd nici bunurile proprii atunci cnd preul ce urmeaz a fi pltit pentru aceste
bunuri este constituit dintr-o sum de bani bani ce provine din vnzarea ori exploatarea
bunului sau patrimoniului pe care l administreaz ori a crui administrare o supravegheaz,
dup caz.
Sanciunea contractelor de vnzare-cumprare ncheiate cu nclcarea interdiciilor de
a vinde susmenionate o constituie nulitatea relativ n cazul cnd vnztori sunt prinii,
tutorele, curatorul, sau administratorul provizoriu, i nulitatea absolut cnd vnztori, n
condiiile artate, sunt funcionarii publici, judectorii-sindici, practicienii n insolven,
executorii, precum i alte asemenea persoane , care ar putea influena condiiile vnzrii.
Interdiciile convenionale in de obiectul contractului, aa nct vor fi tratate n acest
capitol.
Capacitatea cumprtorului.
Spre deosebire de vnztor, n cazul cumprtorului legislaia este mai bogat n
reglementri referitoare la incapaciti.
Interdicia de a cumpra drepturi litigioase. n raport de dispoziiile art. 1653 Cod
civ, , judectorii, procurorii, grefierii, executorii, avocaii, notarii publici, consilierii juridici i
practicienii n insolven nu pot cumpra, direct sau prin persoane interpuse, drepturi
litigioase care sunt de competena instanei judectoreti n a crei circumscripie i
desfoar activitatea. Interdicia vizeaz doar drepturile litigioase, adic acelea cu referire la
care exist un proces nceput i nefinalizat. (art.1653 alin. 3).
Scopul interdiciei este axat, pe de o parte, pe ideea de a fi mpiedicat exercitarea de
influene, de ctre persoaneler menionate n ceea ce privete activitatea justiiei referitoare la
soluionarea unor procese care ar putea avea ca obiect bunuri cumprate de aceste persoane
sau doar a suspiciunii referitoare laastfel de posibile influene, iar pe de alt parte, pe
protecia intereselor potenialului vnztor de drepturi litigioase.
Interdicia nu funcioneaz n urmtoarele ipoteze:
a)
de a mpiedica soii ca sub aparena unei vnzri-cumprri sncheie contracte de donaie,
care n acest mod ar fi fost irevocabile, dei potrivitart. 937 C. civ., donaiile ntre soi erau totdeauna
revocabile n timpul vieii donatorului.
b)
de a apra interesele motenitorilor rezervatari care n cazul donaiilor pot cere raportul sau pot
solicita reduciunea liberalittii cencalc rezerva succesoral. Dac vnzarea-cumprarea ar fi fost
permis, s-ar fi putut eluda aceastposibilitate prin mascarea donaiei sub aparena unui contract de
vnzare-cumprare.
c)
ocrotirea intereselor creditorilor care ar fi putut fi fraudai prin ncheierea unor contracte de
vnzare-cumprare fictive.
Sanciunea nclcrii dispoziiei din art 1307 Cod civ. era nulitatea relativ, fiind vorba de ocrotirea
unui interesprivat i nu a unuia general.
Interdicia nu se aplica i concubinilor deoarece acetia nu au calitateaspecial cerut de textul
analizat, aceea de a fi soi.
aceasta fiind relativ sau absolut, n funcie de interesul ocrotit, respectiv dac acesta este
public sau privat. n cazurile prevzute de art.1654 lit. a i b din Cod civil(mandatari,prini,
tutorele, curatorul, administratorul provizoriu), interesul ocrotit este unul privat si sanciunea
este nulitatea relativ. n cazul prevzut de lit. c a aceluiai articol( funcionarii publici,
judectorii-sindici, practicienii n insolven, executorii, precum i alte asemenea persoane,
care ar putea influena condiiile vnzrii fcute prin intermediul lor, sau care are ca obiect
bunurile pe care le administreaz ori a cror administrare o supravegheaz), nulitatea este
absolut. Natura nulitii este artat n mod expres de dispoziia legal menionat.
n ceea ce privete sanciunea referitoare la interdicia de a cumpra drepturi
litigioase, aceasta este, de asemenea, nulitatea absolut i este tot o nulitate expres, stabilit
n scopul de a evita controversa, anterioar actualului Cod civil, cu privire la natura nulit ii.
Unii autori considerau c n acest caz suntem n prezena unei nuliti relative27iar alii
apreciau c interesul ocrotit este unul public i nulitatea este absolut28. Noi am apreciat i
anterior c sanciunea trebuie s fie nulitatea absolut pentru c ncazul discutat se urmrete
att protejarea intereselor vnztorului ct i un interes mai larg, ce ine de bunul prestigiu al
unor profesii de interes public.
nclcarea interdiciilor artate cu privire la vnzarea terenurilor ctre strini i
apatrizi este sancionat cu nulitatea absolut.
Subseciunea a II-a
Elementele obiective ale contractului de vnzare-cumprare.
Contractul de vnzare fiindsinalagmatic i obiectul obligaiilor rezultate din contract este
dublu, respectiv bunul i preul.
A. Bunul.
Bunul reprezint motivul fundamental pentru care cumprtorul i asum obligaia de
plat a preului, cauza obligaiei acestuia.
Bunurile care pot forma azi obiect al contractului de vnzare sunt din ce n ce mai
numeroase datorit diversificrii extraordinare a produciei. Se pot vinde i cumpra, cu
puine excepii, att bunuri imobile ct i bunuri mobile, att bunuri mobile corporale cat i
incorporale.
Pentru a forma obiect al contractului de vnzare-cumprare, mai corect obiect al obligaiei
vnztorului, bunul trebuie s existe sau s poat exista n viitor, s fie determinat sau
determinabil, s fie n circuitul civil. Nu se mai cere, ca n regimul vechiului Cod civil, ca
bunul s aparin vnztorului, fiind valabil vnzarea bunului altuia.
Bunul trebuie s existe.
27
28
Cele artate mai sus sunt valabile i n cazul vnzrii unor bunuri dintr-un gen limitat
care nu exist la data ncheierii contractului,ns n cazul acestora cumprtorul dobndete
proprietatea la momentul individualizrii de ctre vnztor a bunurilor vndute.
Subliniem c atunci cnd cumprtorul i-a asumat riscul nerealizrii bunului sau genului
limitat, dup caz, el rmne obligat la plata preului.
Practic judiciar. Vnzare-cumprare. Pieirea total sau parial a lucrului.
Consecine
Dac n momentul vnzrii lucrul vndut era pierit n tot, vnzarea este nul, iar dac
era pierit numai n parte cumprtorul are alegerea ntre a se lsa de contract sau de a
pretinde reducerea preului.
Prin urmare, n privina obiectului vnzrii, legea stabilete regula ca lucrul vndut s
existe n momentul vnzrii, sub sanciunea nulitii actului. Alegerea de a renuna la vnzare
sau de a cere executarea i asupra prii rmase din lucru, cu o reducere proporional de
pre, o are cumprtorul numai n caz de pieire parial a lucrului.(Tribunalul Suprem, sec.civ. ,
dec. nr. 344/1971, Repertoriu ... 1969-1975, p. 126)
Bunul s fie determinat sau determinabil. Pentru c vnzarea-cumprarea are ca
finalitate, transferul dreptului de proprietate, sau a altui drept, de la vnztor la comprtor,
este necesar ca bunul ce se vinde, s fie determinat. Regula este impus de art. 1225 alin. 2
Cod civil, cu privire la toate contractele. Sanciunea nendeplinirii acestei condiii referitoare
la obiectul contractului, o constituie nulitatea absolut.
Vnzarea poate avea ca obiect bunuri certe, sau bunuri de gen. Bunurile certe se determin
prin descrierea caracteristicilor lor. Spre exemplu, un autoturism se determin prin indicarea
numrului de nmatriculare, a mrcii, a anului de fabricaie, a capacitii motorului, etc.
n cazul bunurilor de gen, determinarea se face prin definirea speciei creia i aparine bunul,
a cantitii i a calitii.n cazul in care determinarea bunului nu s-a fcut prin elemente
precise la momentul ncheierii contractului, vnzarea este totui valabil dac s-a convenit
asupra unor criterii ce sunt suficiente pentru ca bunul s poat fi determinat n viitor, sau cnd
determinarea lui urmeaz a fi fcut de un ter, ultima ipotez fiind permis de art. 1232 C.
civ.)
Bunul s fie n circuitul civil.
Potrivit art. 1657 Cod civ., Orice bun poate fi
vndut n mod liber, dac vnzarea nu este interzis ori limitat prin lege sau prin convenie
ori testament.Este o aplicaie a regulii mai generale de la art. 1229 Cod civil care stipuleaz
c numai bunurile care sunt n circuitul civil pot face obiectul unei prestaii contractuale.
Rezult c regula consacrat de Codul civil este aceea a liberei circulaii a bunurilor.
Sunt scoase din circuitul civil lucrurile care nu sunt susceptibile de a forma obiectul
dreptului de proprietate(aerul, razele soarelui, etc.)
Bunurile care sunt indisponibilizate prin anumite dispoziii legale exprese nu pot
forma nici ele obiect al contractului analizat. Astfel sunt inalienabile bunurile care fac parte
din domeniul public de interes naional sau local. Bunurile care fac parte din domeniul privat
al statului sau al unitilor administrative-teritoriale sunt supuse dispoziiilor de drept comun,
dac prin lege nu se prevede altfel.
Alt exemplu de dispoziie legal ce instituie inalienabilitatea temporar a unor
bunuri l constituie art. 20 alin. 4 din Legea nr. 10/2001, potrivit cruia, sub sanciunea
nulitii absolute, pn la soluionarea procedurilor administrative i, dup caz, judiciare,
generate de prezenta lege, este interzis nstrinarea sub orice form a bunurilor imobile terenuri si/sau construcii notificate potrivit prevederilor prezentei legi. Este vorba de
bunurile preluate abuziv de ctre Statul Romn n perioada 6 martie 1945 - 22 decembrie
1989, pentru care au fost formulate cereri de acordare a unor msuri reparatorii30.
Anumite bunuri dei se afl n circuitul civil pot fi vndute i respectiv cumprate
numai cu respectarea anumitor dispoziii legale. Astfel de bunuri cu regim special sunt, de
exemplu, armele, muniiile, substanele toxice, stupefiantele.
Clauza de inalienabilitate. Exist i bunuri care nu pot fi nstrinate datorit unei
interdicii de nstrinare convenit de pri. O astfel de clauz de inalienabilitate este valabil
dac este temporar i bazat pe un interes serios i legitim. Clauzele de inalienabilitate care
scot definitiv bunul din circuitul civil nu sunt valabile, dup cum nu sunt valabile nici cele
care sunt lipsite de un interes serios i legitim. 31 Durata maxim de valabilitate a clauzei este
de 49 de ani. (art. 627 alin. 1)
Clauza de inalienabilitate este subneleas n conveniile din care se nate obligaia de
a transmite n viitor proprietatea ctre o persoan determinat sau determinabil(art. 627 alin.
4).
Dobnditorul unui bun afectat de o clauz de inalienabilitate poate fi autorizat de
ctre instan s dispun de bun dac interesul care a justificat clauza de inalienabilitate a
bunului a disprut, sau dac un interes superior o impune.Este vorba de un interes superior
n raport de cel al beneficiarului clauzei de inalienabilitate.Superioritatea interesului
menionat va fi apreciat de instana de judecat.
Pentru a fi opozabil terilor clauza de inalienabilitate referitoare la imobile trebuie
nscris n cartea funciar, dar nendeplinirea condiiilor de opozabilitate nu l lipsete pe
beneficiarul clauzei de inalienabilitate de dreptul de a pretinde daune-interese proprietarului
care nu se conformeaz acestei obligaii.
nstrintorulunui bun afectat de clauza n discuie poate s cear rezoluiunea
contractului n cazul nclcrii clauzei de inalienabilitate de ctre dobnditor. Se poate cere
inclusiv anularea actului subsecventcelui prin care s-a instituit inalienabilitatea.
31
Noul Cod civil, arat ns n art. 17 c principiul error communis facit jus nu se
aplic n materie de carte funciara i n alte materii n care legea reglementeaz un sistem de
publicitate, dar prevede n art. 901, cu referire la drepturile tabulare, c oricine a dobndit cu
bun-credin vreun drept real nscris n cartea funciar, n temeiul unui act juridic cu titlu
oneros, va fi socotit titularul dreptului nscris n folosul su, chiar dac, la cererea adevratului
titular, dreptul autorului su este radiat din cartea funciar.
Pentru ca terul s fie considerat de bun credin trebuie ca la data nregistrrii cererii de
nscriere a dreptului n folosul su, s fie ndeplinite urmtoarele condiii:
a) s nu fi fost nregistrat nicio aciune prin care se contest cuprinsul crii funciare;
b) din cuprinsul crii funciare s nu rezult nici o cauz care s justifice rectificarea
acesteia n favoarea altei persoane; i
c) terul snu fi cunoscut, pe alt cale, inexactitatea cuprinsului crii funciare.
Dispoziia legal menionat trebuie ns corelat cu cele referitoare la rectificarea de
carte funciar, prevzute de art.908 alin.4 i 909 alin.3 C. civ. Potrivit art.908 alin.4, aciunea
n rectificare poate fi formulat att mpotriva dobnditorului nemijlocit, ct i mpotriva
terilor dobnditori, cu titlu oneros sau cu titlu gratuit, n condiiile prevzute la art. 909, cu
excepia aciunii ntemeiate pe dispoziiile alin. (1) pct. 3 i 4, care nu poate fi pornit
mpotriva terilor care i-au nscris vreun drept real, dobndit cu bun-credin i printr-un act
juridic cu titlu oneros. Art. 909 alin. 3 prevede c sub rezerva prescripiei dreptului la
aciunea n fond, aciunea n rectificare, ntemeiat exclusiv pe dispoziiile art. 908 alin. (1)
pct. 1 i 2,36 se va putea ndrepta i mpotriva terelor persoane care i-au nscris vreun drept
real, dobndit cu bun-credin i printr-un act juridic cu titlu oneros sau, dup caz, n temeiul
n aceast situaie;
c. teruls fi fost de bun-credin, ceea ce nseamn c acesta trebuie s
fi contractat avnd convingerea ferm c contracteaz cu adevratul proprietar
al bunului. Amintim c potrivit art.14 alin. 2 Cod civil, buna-credin se
prezum(bona fides praesumitur).Prezumia este ns una simpl, cel interesat
putnd face dovada faptului c terul cunotea viciile titlului nstrintorului, prin
orice mijloc de prob;
d. s existe o eroare obteasc, o eroare care ar fi creat o aparen n
ceeace privete calitatea de proprietar a dispuntorului nu numai pentru terul
contractant, dar i pentru alte persoane care s-ar fi aflat nsituaia acestuia.
Caracterul comun al erorii nu trebuie ns neles n sensul c i dispuntorul ar fi
necesar s ncheie actul sub imperiul acestei erori. Principiul error communis
facit jus a fost creat n ideea aprrii terilor de bun-credin i nu a
dispuntorului, aa nct poziia subiectiv a proprietarului aparent intereseaz
mai puin. Caracterul invincibil al erorii semnific faptul c aceasta este att de
puternic n crearea aparenei neltoare nct demersurile, cercetrile efectuate
cu toatdiligena specific omului prudent, nu ar putea nltura aparena creat,
credina c se contracteaz cu adevratul proprietar .
36
Este vorba de ipotezelecnd : 1. nscrierea sau ncheierea nu este valabil ori actul
ntemeiul cruia a fost efectuat nscrierea a fostdesfiinat, n condiiile legii, pentru
cauze ori motive anterioare sau concomitente ncheierii ori, dupcaz, emiterii lui; 2.
Dreptul nscris a fostgreit calificat;
unui contract de ipotec, ntemeindu-se pe cuprinsul crii funciare. n aceste cazuri, termenul
va fi de 3 ani, socotii de la data nregistrrii cererii de nscriere formulate de ctre
dobnditorul nemijlocit al dreptului a crui rectificare se cere, cu excepia cazului cnd
ncheierea, prin care s-a ordonat nscrierea care face obiectul aciunii n rectificare, a fost
comunicat celui ndreptit, caz n care termenul va fi de un an de la comunicarea acesteia.
Din dispoziiile legale menionate rezult c dispoziia de principiu a art. 907 se aplic
doar n ipoteza n care nu sunt ndeplinite condiiile de admisibilitate a aciunii n rectificare
formulate mpotriva terului dobnditor.
Practic judiciar.
Contract de vnzare-cumprare. Bun aflat n
proprietate pe cote-pri. Vnzare efectuat doar de unul dintre proprietari. Potrivit
art. 480 C. civ, proprietatea este dreptul pe care l are cineva de a se bucura i a dispune de un
lucru n mod exclusiv i absolut, ns n limitele determinate de lege, iar, conform art. 475 C.
civ., oricine poate dispune liber de bunurile ce sunt ale lui, cu modificrile stabilite de lege.
Dreptul de dispoziie, ca atribut al dreptului de proprietate, const, deci, n posibilitatea
pe care o are titularul dreptului de a dispune liber, exclusiv i absolut de bunul care i aparine.
Dreptul de dispoziie se poate exercita, printre altele, prin nstrinarea bunului,
operaiune care, n cazul proprietarului unic, depinde numai de manifestarea de voin a
acestuia.
n cazul proprietii pe cote-pri, pentru ca nstrinarea s produc efecte depline, este
necesar acordul tuturor coproprietarilor, deoarece fiecare dintre ei, avnd numai un drept
limitat asupra bunului, exprimat printr-o cot-parte care nu este determinat n materialitatea
sa, ci doar ideal, nu poate dispune valabil dect n limitele dreptului su.
Vnzarea bunului proprietate comun pe cote-pri, fcut de unul dintre
coproprietari, este supus condiiei ca, la efectuarea partajului, bunul s cad n lotul
vnztorului.
2. Exist, de asemenea, posibilitatea ratificrii vnzrii de ctre ceilali coproprietari,
situaie n care cumprtorul dobndete proprietatea exclusiv asupra ntregului bun.
(Curtea Suprem de Justiie, sec.civ. dec. nr. 1336/1992, Dreptul nr. 2/1993, p. 71)
B. Preul
Preulreprezint unelementesenial al contractului de vnzare-cumprare. n lipsa
preului nu poate fi vorba de acest contract.
Condiiile preului.
Preul s fie exprimat n bani. Preul reprezint suma de bani pe care cumprtorul o
achit vnztorului n schimbul transmiterii dreptului de proprietate, sau a altui drept, asupra
unui bun.
Actualul Cod civil, spre deosebire de cel anterior, spune n mod expres n art. 1660 c
preul const ntr-o sum de bani.
n cazul n care n schimbul transferrii dreptului de proprietate nu se pltete o sum
de bani, ci exist o alt contraprestaie, nu vom mai fi n prezena unei vnzri-cumprri,ci a
unui alt contract care ar putea fi un schimb, un contract de ntreinere, un contract de rent
viager, etc. n funciede obiectul prestaiei dobnditorului.
Preul s fie determinat. Preul determinabil. Existena unuipre determinat, sau
cel puin determinabil, constituie o condiie pentru valabilitatea vnzrii.n situaia ncare
preul nu estedeterminat i nu este nici determinabil, vnzarea este nul pentru lipsa unuia din
elementele eseniale ale contractului (art.1226 alin. 2 C. civ.).
Preul este considerat determinat atunci cnd cuantumul lui este stabilit de pri odat cu
ncheierea contractului.
Preul este determinabil cnd cuantumul lui nu este fixat n mod expres de ctre pri cu
ocazia ncheierii contractului dar exist clauze cuprinznd suficiente elemente pentru
determinarea lui nviitor.
Preul vnzrii este suficient determinat dac poate fi stabilit potrivit mprejurrilor. Cnd
contractul are ca obiect bunuri pe care vnztorul le vinde n mod obinuit, se prezum c
prile au avut n vedere preul practicat n mod obinuit de vnztor. n cazul vnzrii unor
bunuri al cror pre este stabilit pe piee organizate vnzarea este presupus a se fi ncheiat
pentru preul mediu aplicat n ziua ncheierii contractului pe piaa cea mai apropiat de locul
ncheierii contractului. Dac aceast zi a fost nelucrtoare, se ine seama de ultima zi
lucrtoare.
Dac un contract ncheiat ntre profesioniti nu stabilete preul i nici nu indic o
modalitate pentru a-l determina, se presupune c prile au avut n vedere preul practicat n
mod obinuit n domeniul respectiv pentru aceleai prestaii realizate n condiii comparabile
sau, n lipsa unui asemenea pre, un pre rezonabil.
Stabilirea caracterului de pre serios are aspectul unei situaii de fapt i constituie o
problem de apreciere a instanei, care are ndatorirea s constate, prin probele
administrate, elementele necesare acestei aprecieri. Aa fiind, instana nu poate s resping
aciunea n anularea conveniei de vnzare-cumprare fr a fi administrat probe concludente
pentru a stabili caracterul de pre serios al actului.
(Tribunalul Suprem, sec. civ. dec. nr. 697/1984, Culegere de decizii 1984, p. 26)