Tuitu

KUMPUAN

(K r ttin
in Chhuak
Chhuak))
YMA MOTTO

(An Official Organ of Electric Vng Branch Y.M.A)

1. Hun wl hman \hat

2. Zofate hmasawnna ngaihtuah
3. Kristian nun dan \ha ngaihsan

1994

Estd.

YMA chu \anpui ngaite \anpuitu a ni

Ram leh Hnam

Humhalh

( Editor : 9862148235

Website: www.electricveng.com

Vol. 21 No. 49 TUITU : ELECTRIC VNG : AIZAWL : NI 4 PAWLKUT THLA 2015 (PATHIANNI)

Vengchhung
&
Kohhran hrang hrangten
Kumthar ruai an \heh dan tlangpui chu:
Presbyterian Kohhran:
Electric VengthlangNi 2.1.2015-ah ruai butasaih a ni a, mi
750 velin an \heh a, Bawng 1 leh Vawk
2 talh a ni a, Arsa 20kg leh Sangha 20kg
siam a ni.
Electric VengNi 2.1.2015-ah ruai buatsaih a ni a,
Bawng 2 leh Vawk 3 talh a ni a, Sangha
leh Arsa siam tel a ni bawk a, mi 2970
velin ruai an \heh a ni.
Baptist Kohhran:
Ni 2.1.2015-ah ruai buatsaih a ni a, mi
250 in an \heh a, Bawngsa leh Vawksa
siam a ni.
St. Marys Church:
Ni 1 leh ni 2.1.2015-ah ruai \heh a ni
a, ni 1 hian mi 400 velin ruai an \heh a,
ni 2-ah mi 540 velin ruai an \heh a,
Vawksa leh Bawngsa bakah chawhmeh
tui tak tak chi hrang 10 chuang an siam
tel bawk a ni.
Methodist Church:
Krismas a ruai an buatsaih ang bawkin
Vawk 1 an talh a, Bawngsa 30 kg leh
Arsa 4 kg vel an siam a, mi 200 bawrin
ruai an \heh a ni.
Church of North India (CNI):
Krismas ang bawkin Vawksa 10 kg,
Bawngsa 10 kg leh Arsa 4 kg siamin
ruai an \heh a ni.
&
Pi
Deng\huami
w/o
K.Rotluanga, Sec-IV(B-3) chu lung \ha
lo vangin in lamah enkawl mek a ni a,
ziaawm lam a pan hret hret ni a thu
dawn a ni.

2015 BRANCH YMA OFFICE BEARERS THLAN A NI

(President atan Pu Vanlalauva thlannawn a ni.)
Ni 30.12.2014 (Thawhlehni) zan dar 7 khan Electric Veng
YMA Hall-ah Kum 2015 chhunga Electric Veng Branch YMA
Office Bearer thlanna neih a ni a, member 300 chuang Hruaitu
thlanna ah hian an kalkhawm a ni.
Inthlanna hun hi Returning Officer Pu Lianchungnungan
kaihruaiin hunserh hmang tura ruat Pu C.Vanlalawian Bible
chhiar a \awng\aina hun a hman zawhah kum 2014 chhunga
Branch YMA Executive Committee Meeting kalkim Lawmman
leh Tlawmngai taka kum 2014 chhunga Tuitu Chanchinbu
semtute thilpek hlanna hun hman a ni a, hemi zawh hian Inthlan
\an a ni.
Inthlan hi Returning Officer, Recording Secretary (Pu
H.Lalmuankima) leh Polling Officer mi 15 ten an buaipui a,
phatna lehkha pakhat chhiarchhuah a nih hnuin Ballot Paper sem
\an a ni a, Vote tla hi a tam ber tumin 297 tla in a tlemlai berin
225 a tla a ni. Member ten uluk takin heng a hnuai a mite hi
kum 2015 chhunga Branch YMA Office Bearer atana
thlanchhuahte an ni.
President
:
Pu Vanlalauva
Vice President
:
Pu K.Lalthanmawia
Secretary
:
Tv. C.Lalnunfela
Asst. Secretary
:
Pu Lalchuangliana
Treasurer
:
Pu J.Dengdailova
Fin. Secretary
:
Pu Lalthachianga
Returning Officer in a sawm angin Hruaitu thlan tharte
aiawhin President atana thlantlin Pu Vanlalauvan thusawina neiin
YMA Member kalkhawmte chu YMA Thupui |anpui ngaite
\anpuina kawnga theihtawp chhuah tur leh Mizo kan nih anga
kan nun zemawi lanchhuahtirna tura kawng pawimawh tak
Tlawmngaihna vawng nung zel tura chahin Memberte \awiawmna
leh thawhpuina sawmin, Kan veng \halaite chu kan \an rual phawt
chuan kan Veng hi Veng nuam leh entawntlak kan ni dawn a nia
ti. Inthlan zawh hnu zan dar 9:15 velah ban a ni.
Inthlan lai hian buaina emaw bengchheng siam an awm lo
va, fel fai takin inthlan a ni a, inthlannaah tel zawng zawng te tan
thingpui tui tak buatsaih a ni nghe nghe a ni.

(Chhunzawmna phek lehlamah)

Editor
Jt.Editors
News Editors
Treasurer

: Malsawmtluangi
: R. Zaimawia, Francis Lalnunmawia,
Jonathan Ramropuia.
: Lalrammawia Sailo, Lalpanmawia Sailo
: Zohmangaihi Tuallawt

Correspondents:
Lalthangkima, PC Lalhruaitluangi, Vanlalhruaia, Jesse Lalngura,
Laldinmawia, Eddie Lalmuanpuia, Zothanmawii, K.Lalrinsangi,
Ophel Lalthlamuani, PC Lalsangzeli, Eric Lalremruata,
Lalramchhana, Vanlalrelkimi, Lalthlamuani, Lalbiaknungi
O.B. IN CHARGE : K.Lalthanmawia (Vice President)

BRANCH HUANG

F
Ni 6.1.2014 (Thawhlehni) Zan hian Kum 2015
atana Branch Office Bearer thlan tharte an thukhawm
dawn.
F
Ni 9.1.2014 (Zirtawpni) zan hian Kum 2015
chhunga Branch Executive Committee Meeting hmasa
ber neih tum a ni.
F
Ni 27.12.2014 (Inrinni) zan Inkhawm ban khan
YMA Committee Room ah Local Council & NGO CoOrdination hmalakna in Road Protection dan bawhchhia
koh a ni.
F
Branch Executive Member, Pu Lalrampara chu
New Life Hospital-ah enkawl mek a ni.

KAIHHRUAI NGAI KAN NI

Calender hlui paihin a thar kan tar a hun
ta a, nikum tih chuan ngaihtuahna pawhin thil
hlui/chul tawh a mitthla nghal deuh tlat a, rilru
a thar reng pawh an nikum a mi a ni tlat tawh
a, a ngai rengin Ni a chhuak a, sana pawh a kal
chhak dan ngai rengin a inkhawng buk buk a,
mahse kum a thar a ni tih tichiang zualtu atan
thil \henkhat pawh thlak thar a ngai tlat \hin a
nih hi.
YMA pawh kum tin a inthlang \hin angin
kumin a YMA member sang rual min hruaitu
tur kan thlang thar a, kum hmasa lama min
hruaitute ngei mai thlan nawn leh vek an ni a, a
hlui ni mahse a thar an ni tlat lawi si a, member
pawhin beiseina thar nen an thu kan ngaichang
leh \hap dawn a ni.
Kum dang nena khaikhin chuan vote thla
pawh a \ha a, Ka vote zingah tling an awm lo
ti tawk pawh khatiang zat kalkhawmah chuan
kan awm ngei ang le, vote kan thlak hrim hrim
khan Member rinawm, tihtur ti kan ni der a, kum
thar hmachhawn nan chuan a duhawm em em a
ni.

(Vengchhung chhunzawmna)
&
Ni 30.12.2014 khan Np. Lalrempuia s/o
Laltlanchhuaha Sailo, Sec-I(B-9) chu Alpha Hospital,
Kulikawn-ah dah luh a ni.
&
Tuitu Joint Editor hmasa Pu Lalhmachhuana Zofa
chu ni 5.12.2014 khan Vulmawi Award: Writter of the
Year 2014 hlan a ni a, tin, MSU chuan ni 25.11.2015
khan Zofate inpumkhatna tura hma alakna leh a thawh
hlawk em avangin Chawimawina an hlan bawk a ni.

VDP HRUAITU THLANG THAR

Electric Veng Village Defense Party (EVDP)
pawhin harsatna em em neilovin Pathian zarah kum
2014 chu an lo hmang ral a, Krismas leh Kumthar
vuak vetah pawh veng chhungah harsatna lian tham a
awm loh avangin a lawmawm an ti hle.
Kum 2014 chhungin veng mipuite \awiawmna
an dawng \hat avangin an lawm hle a, kuminah pawh
veng mipuiten \awiawm zel se an duhin \awiawm zel
turin an sawm a ni. Tin, thilpek min petute zawng
zawng chungah thinlung takin lawmthu an sawi bawk.
Ni 30.12.2014 zan khan kum 2015 chhunga
YMA hruaitu thlan rualin EVDP hruaitu tur te thlan
an ni a, post hi hun remchang hmasa berah siam rem
a ni ang:
1. Tv. Lalpanmawia Sailo
2. Pu C.Vanlalawia
3. Pu Lalsawmliana
4. Pu Zodinpuia
5. Pu Muanzova Khiangte
6. Pu Lalhundika
7. Tv. Zokhuma
8. Tv. Lalrova

Ni e, kan thlante an tling emaw, tlinglo

emaw, a huho a khawsa leh inmamawh tawn tura
duan mihringte hian Hruaitu kan mamawh a, kan
chaklohna lai zela indawm leh inpui thei a kan
awm nan te, zalen leh lungrual taka hnufum bik
awmlo va rual taka hmasawnna kawng kan zawh
ho theih nan a min hruai tur, kan aiawh tura kan
thlante hi kan pawm an ngai a, Hruai ngai kan
nih inhre rengin ho nuam tak leh hruai nuam
tak ni chungin Hruaitute beidawnna thlentu ni
lo a, beiseina siamtu ni turin kan zavaiin i
inbuatsaih ang u.

KUMTHAR CHIBAI!
Kum hlimawm tak leh midang tana
malsawmna i nih ngei nan
Tuitu Editorial Borad chuan duhsakna
kan hlan a che.

President
V. President
Secretary

: Vanlalauva
: K. Lalthanmawia
: C. Lalnunfela

9436155098
9862587424
9774002188

Branch YMA
Office Bearers

Asst. Secretary
Treasurer
Fin. Secretary

: Lalchuangliana
: J Dengdailova
: Lal\hachianga

9862374155
9774396407
9436143393

Vol. 21 No. 49 TUITU : ELECTRIC VNG : AIZAWL : NI 4 PAWLKUT THLA 2015 (PATHIANNI)

LIRTHEI DAH FIMKHUR ANG U

Ruihhlo tih chingte hian endawng leh

hmuhsit an hlawh \hin a. Overdosed avanga an
nunna an chan pawhin, tham lo tak leh nuihzatna
rilru nen Saptawngin a thi kan ti thin em ni
kha. A duh ber a thih pui a, tia fiamthu nan lek
leka sawi thin te kha kan la dam thup mai. Hun a
lo kal zel a, fanu/ fapa nei chuan kan faten ruihhlo
an ti ve palh ang tih kan hlau hle ta mai. Hmana
hetiang ang mi nuihsawh thin te khan, tunah hian
eng riltu nge kan la put tak zel le?
Kum 15 - 19 inkar, India ram state hrang
hrang naupangten ruihhlo an tih chungchang survey hnuhnung bera a lan danin damdawi ruihhlo in
chiu thin tamna ber chu Mizoram a ni a, a dawttu
te chu hniam takah Meghalaya leh Rajasthan an ni
a. Heng bakah hian Punjab, Arunachal Pradesh leh
Manipur-ah te hian 11% vel an in chiu thin bawk.
Survey report atanga a lan dan chuan, kan thenawm
Manipur hi Mizoram aiin a hniam hle.
Karnataka-ah hian damdawi ruihhlo (Zu
tiamin) ti thin an tam ber a, 88% lai zuk tling thei
a, a dawtttu chu Andhra Pradesh-ah 84.7%,
Chandigarh leh Haryana-ah 80% an ni a. Zu leh
ganja etc. lam chi ti tamna ber chu Meghalaya a
ni a, 96.4% lai zuk ni thei a, a dawttu chu
Nagaland-ah 95.8%, Sikkim 93.1%, Uttaranchal
90% leh Delhi-ah 69.7% te hi a sang zual te an ni
a. India ramah Tripura, Gujarat leh Bihar-ah te hian
thalai zingah ruih theih thil ti an tlem zual hle.
Hetiang hi India ram dinhmun a ni a, eng nge kan
ngaihdan le?
Biak In thleng phak lo, thleng ve zeuh zeuh
leh ngaihsak lo zingah hian ruihhlo avanga
harsatna nei te hi Kohhranin (Kohhran thalai
tiamin) a ngaihsak ta hle a, a lawmawm khawp mai.
Thalai rual, ruih tur zawng ringawta tei kual tei
kual thinte nunahhian eng tin nge THUTAK hi kan
tuh theih tak ang le ? In nuihsawh mai tur leh
endawng mai tur em ni kan nih. Tanpui vartu hnai
reng kan ni dawn nge, hawi san tu. Kawng dik
kawhhmuh tur hian hmanrua tam tak a tul chang a
awm. Kan tu leh fate an fihlim tih avanga kut
kuangkuaha thu veng veng thei kan ni em? Heng
mi te ber chunga ti chu ka chunga ti in ni ti tu kha
a la ngai reng a sin. Kan tu leh fa te, khawvel rawn
la dai ve tur te hian heng ruih theih thil te hi an
khawih ve lohna tur hian ngaihtuahna fim tak nen
tan i la zel ang u.
A siamtuin duh taka a siamte hi Saptawngin
a thi kan la ti mai dawn em ni?

Local Council & NGOs Co-ordination Committee hmalakna a kawngpui garage anga hman
phallohna dan chu veng mipuiten kan zawmin kan
thlawp \ha hle a. Road Protection Squad pawhin an
duty uluk hle a ni.
Hetih lai hian Krimas leh Kumthar vuakvetah
mi \henkhat lithei neitute inthlahdah deuh awm a hriat
a ni a, kan hunpui a zo ta bawka, \ha taka zawm \heuh
turin mipuite min ngen nawn leh a ni.
Warning pek tawh la zawm duh chuanglo te
chu Traffic Police ruai kherlo a an motor-ah action
lak a nih palh loh nan veng mipui lirthei neitute
fimkhur turin Road Protection Squad chuan mi
tinte min ngen lawk a ni.
Road Protection Squad hmalakna mipuiin \ha
an ti hle. Zanah mai ni lovin chhun lamah pawh hian
kawngpui sira \ul bik ni lo va motor dah reng hi
enchian zui zel ni se tih chu mipui ngaihdan a ni.
Lirthei vei vak tam lai tak hian kawngpui sirah hian
motor an hung \hin hian, harsatna a siam zawk a ni.
DECORATION SUM HMAN DAN
A vawi khatnan Krismas leh Kumthar lawm
nan kawn chei a ni a, a buaipuitute tan pawh ngaihtuahna
hman thiam a har hle a ni. Kawn mawi tak kan neihnan
sum chet vel dan tlangpui chu hetiang hi a ni:
Sum lut:
Vehbur khawn a\anga lut : Rs. 157,970.00
Sum hmanna:
1. Decoration bungraw leina : Rs. 151,752.00
2. Thingpui senso : Rs. 9,780.00
3. A \ul dang : Rs. 1,993.00
Hman ral zawng zawng : Rs. 163.252.00
Heng bakah hian pawisa a chhut theih loh
YMA member tlawmngaite tha leh hun engemaw zat
sen a ni bawk.
|hahnem ngai taka sum thawhtute leh hun leh
tha senga hmatlang zawng zawngte chungah EYMA
chu a lawm tak zet zet a ni.
Thuziak

SAPTAWNGIN A THI
- K. Lalthanmawia
Dr. L. Thanliana (L) khan tun hma kum 30
chuang kal ta velah khan damdawi ruihhlo
chungchang hi a lo vei hle tawh a, lehkhabu te pawh
a lo ziak hial a nih kha. A lo vei viau lai khan, mi
tam takin kan hre phak lo.Tuna kan dinhmun chu
kan hre vek awm e.

Vol. 21 No. 49 TUITU : ELECTRIC VNG : AIZAWL : NI 4 PAWLKUT THLA 2015 (PATHIANNI)

Sunna
PU LALTHANKIMA HRAHSEL SAZA
KAN CHAN
Pu Lalthankima Hrahsel Saza (45) chu ni
3.1.2015 (Inrinni) zing dar 4:30 khan kal \ha lo
leh pumna avangin Greenwood Hospital-ah a thi a,
hemi ni vek chawhnu dar 1-ah an chenna Govt.
Complex-ah vui a ni.
Pu Kima hi kum 1994-ah E.YMA Asst. Secretary a ni a, kum 1995 - 1997 chhungin Secretary
a ni a; kum 2000, 2002, 2003 leh 2007-ah te Tuitu
Editor a ni tawh bawk. Hruaitu a nih lai hian hnam
lam leh zai leh, drama-ah te hma a la nasa in tuna
\halai te hian a zar kan zo nasa hle a ni.
A vuinaah hian veng chhung mi thahnem tak
an tel a ni. Hetianga kan khawtlang tana mi tangkai
tak thinin chatuan ram min pansan ta mai hi Tuitu
Editorial Board chuan ui hle a ni. A kalsan tak a
chhungte zawng zawng kan tuarpui tak zet a ni.

FUIHNA

HRIATTIRNA:
ELECTRIC VENG MISTIRI ASSOCIATION
A hnuaia hmun leh hun ruatah hian Electric Veng
Mistiri Association ten hruaitu thar thlan tur a ni a,
member zawng zawngte kal \heuh tura hriattir kan ni
e.
A hun : 6.1.2015(Thawhlehni)
Zan dar 6:30
A hmun : Pu A.Thantluanga In, Bial-1
sd/Secretary
HRIATTIRNA:
ELECTRIC VENG MHIP
A hnuaia hmun leh hun ruatah hian Electric Veng
MHIP ten hruaitu thar thlan tur a ni a, member zawng
zawngte kal \heuh turin kan inngen e.
A hun : 8.1.2015(Ningani)
Zan dar 7
A hmun : EMHIP building
sd/Secretary

- Lalthankima Hrahsel
Tuitu Editor, 2003
Hruaitu kan thlang thar a, Hruaituah chuan
tute pawh lo tling se, thawhpui theih leh duh bik
nei lovin, Pathian ruat an nihna hre rengin theihtawp
chhuahin member ten an hnung kan zui a pawimawh
hle ang. Tlawmngai pawl hruaitu nih hi thil chakawm
a ni lo va, thil hrehawm leh hahthlak, a nihna
hrechiang apiangte hlauh leh nih hreh a ni.
Chuvangin tlawmngai pawl hruaitute kan en dan leh
kan beisei dan hi kan ngaihtuah chian a pawimawh
a, hnathawh kawr kan haktir leh chemkawm kan pek
luihte an nih avangin chhawmdawl zel hi kan tih
tur pawimawh tak a ni.
Hruaitute pawhin an tlinlohna te hre reng
mahse, tlinga ngaia thlangtute beiseina hre reng
chunga theih tawp an chhuah ve a pawimawh.
Hmalakna kawng hrang hrangah leh chanvo inpek
chungchangah pawh hleih an nei tur a ni lo va,
khawtlang \hatna tur hawi zawngin, chipchiar taka
thil ngiahtuah chungin hma an la tur a ni.
Khawtlang leh veng nuam, veng ralmuang, mite
entawn tlak kan nih theih nan a te ber a\anga a lian
ber thlenga \an kan lak hi kan tihtur a ni.
A bul berah chuan kan awmdan chu Krista
Chanchin |ha nen inmawi phawt se la, chu chuan
kan thawhhonate, kan inlaichinna te, kan
in\henawm khawvenna te a siam \ha thei ngei anga,
veng nuam leh mmite entawn tlakah min hlangkai
thei ngei ang.
Published

and

INNEIH SAWMNA
Kan fanu,
Lalzarzovi
leh
Vanlalhriata
(s/o Zairema, Hualngohmun)
January ni 9, 2015(Zirtawpni) chhun dar 12-a
Hualngohmun Presbyterian Kohhran Biak In-a an
inneihna min hriatpui tur leh min lawmpui turin kan
sawm a che u.
R.Ramhmangaiha te nupa
Bial 1
(Veivahna tur lirthei pawh ruahman a ni e)

Advertisement

Fakna

A DUH LEH MAMAWH TAN

Silai eng chi pawh(License nei chi), a kawm
thlak, chemical hmanga a thir tih dum, blacking/browning leh repairing engkim ka kawih thei vek e. A khawih
phalna License nei ka ni.
ContactVANLALRUATA HRAHSEL
HOUSE NO-C/12BUANNEL RUN
BIAL-4(GOLDEN STREET)
ELECTRIC VENG, AIZAWL
PH.NO- 9615027896/9774386963

Edited
by
Malsawmtluangi
on
behalf
of
Printed at the Gilzom Offset, Electric Veng, : Copy 1130.

EYMA,

Aizawl