Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
COMUNICAREA
Muli au ncercat s defineasc comunicarea. n urm cu aproape treizeci de ani,
cercettorii americani, Frank E.X. Dance i Carl E. Larson 1, oprindu-se la definiiile
reprezentative au numrat 126 de formulri. Cu acel prilej, s-a evideniat faptul c,
aproape n orice subdomeniu, termenul este utilizat ntr-o accepiune particular,
specializat. La o prim vedere lucrurile par ntotdeauna simple; ele se complic cnd
iei hotrrea de a le privi mai atent, de a ajunge la esen. E similar rspunsului dat de
Sf. Augustin cu privire la ntrebarea Ce este timpul?, adresat acum un mileniu i
jumtate: Dac nu m ntreab nimeni, tiu, dar dac vreau s rspund la aceast
ntrebare, ncetez de a mai ti2. Aa e i n cazul comunicrii; efortul de a ncerca este
ns rspltit, pentru c doar aceasta duce la cunoatere; parafrazndu-l pe Eminescu,
aflarea adevrului e mai important dect aflarea cuvntului care l exprim; dei nu-i
uor, e foarte folositor.
Comunicarea uman este un proces prin care dou sau mai multe persoane
ncearc, prin utilizarea unor simboluri, s exercite o influen, contient sau
incontient asupra altora, cu scopul de a-i satisface propriile interese. 3
Aadar, comunicarea:
este un proces
presupune utilizarea unor simboluri
iniiatorul ei exercit o influen contient sau incontient
se realizeaz cu un scop.
Legat de acest ultim aspect, menionm c, comunicarea nu este doar un
comandament pragmatic, impus de nevoia de eficien a aciunii umane, ci i unul
moral. Exist deopotriv comunicatori eficieni, dar neetici i comunicatori etici, dar
ineficieni. Luarea n discuie a problemei moralitii comunicrii presupune situarea
ntr-o perspectiv etic determinant, adic acceptarea unei anumite concepii
filosofice-religioase i respingerea altora. Harry Weinberg propune recurgerea la un
criteriu transcultural, pe care l numete time-binding, sintagm ce induce ideea de
transfer a cunotinelor de la o generaie la alta.
n contextul nostru, comunicarea este procesul prin care un sistem
(ntreprinderea n.n.) este stabilit, meninut i modificat prin intermediul unor semnale
comune care acioneaz potrivit unor reguli. Grupul de oameni care formeaz
ntreprinderea este n fond o pia pe care se efectueaz tranzacii: o ofert stimuleaz
o cerere, o cerere antreneaz o serie de oferte, o ofert intr n competiie cu alte
oferte, cererile care nu primesc rspunsuri dezvluie faptul c sunt prea multe sau
neinteresante. Ctigurile comune se constituie prin realizarea sarcinilor de munc care
rezult din aceast practic a comunicrii. Grupul acesta de oameni este n general
contient c schimbul de informaii constituie mijlocul su fundamental de existen;
1
Frank E.X. Dance i Carl E. Larson, The Functions of Human Commnunications: A Theoretical
Approach; Holt, Rinehart and Winston; New York, 1976, p. 12.
2
Confessiones, Liber XI, cap. XIV
3
John J. Burnett, Promotions Management. A Strategic Approach; Second Edition, West Publishing
Company, St. Paul, 1988, p. 67.
grupul are intuiia c numai n msura n care toate ntrebrile i toate rspunsurile vor
putea fi nelese de ctre toi membrii, n care toate informaiile vor fi mprtite
(cunoscute) de toi, numai atunci grupul va fi cu adevrat o nou realitate, o nou
entitate social i nu o simpl adunare de indivizi.
S-a observat c ntr-o zi obinuit, unii manageri pot s vorbeasc cu peste 25
de persoane diferite, ceea ce consum peste 60% din timpul de lucru. Adeseori totul
arat ca un haos, cu multe conversaii scurte care privesc subiecte multiple, ntrerupte
din cnd n cnd de ntlniri dinainte stabilite.4
Simplist, comunicarea poate fi privit ca un schimb de mesaje; dintr-o
perspectiv mai larg, comunicarea apare ca un fenomen dinamic, ce presupune o
succesiune de schimburi n evoluie. Astfel n cazul a doi parteneri de dialog: A i B,
mesajul transmis de A este influenat ntr-o anumit msur de mesajul anterior primit
de la B, mesaj care fusese determinat la rndul su de mesajul precedent transmis de
A. n acest fel mesajul comunicaional se construiete pe msur ce se deruleaz, iar
comunicarea apare ca un fenomen ce include schimburile pe msur ce evolueaz.
Comunicarea interpersonal fie ea cu doi participani sau de grup, const n
rolul hotrtor al feedback-ului; aflai fa n fa, participani au posibilitatea s
observe reacia interlocutorilor chiar n timpul emiterii mesajului propriu, astfel nct
eventuala ajustare a discursului se poate produce concomitent. Procesul transmiterii
de informaii se desfoar ntre actori cu statut comunicaional identic ceea ce se
traduce grafic printr-o simetrie total a schemei comunicri interpersonale. 5 (figura
3). Considerm i noi c acest model se aproprie mai mult de relaiile din cadrul
organizaiei, relaii de comunicare care se ajusteaz n permanen n funcie de reacia
pe care o are partea cealalt.
Bernard Miege, Societatea cucerit de comunicare, Editura Polirom, Bucureti, 2000, pag. 122.
Stephen R. Covey, Managementul timpului, Editura Allfa, Bucureti, 2000, pag. 184.
10
Stancu erb, Relaii publice i Comunicare, Editura Teora, Bucureti, 2006, pag. 36.
Fiecare om are repere proprii n funcie de imaginea despre sine, despre alii i
despre lume, n general. Dar nu numai diferenele dintre tipurile de personalitate pot
cauza probleme, ci, adeseori propria noastr percepie a persoanelor din jurul nostru
este afectat i, ca urmare, comportamentul nostru afecteaz pe acela al partenerului
comunicrii (una din cele mai frecvente cauze ale eecului n comunicare). Cu ct
omul se obiectiveaz prin aciunile sale, lsnd strile subiective s se reverse n afar
i ndeprtndu-se de cldura intim a eului , cu att mai mult el se elibereaz de
subordonarea biologic, depindu-i propria natur.13
Nu ntotdeauna suntem capabili s influenm sau s schimbm personalitatea
celuilalt dar, cel puin, trebuie s fim pregtii s ne studiem propria-persoan pentru a
observa dac o schimbare n comportamentul nostru poate genera reacii satisfctoare
(acest tip de autoanaliz nu poate fi agreat de oricine i oricum).
b) Diferentele de percepie. Percepia este procesul prin care indivizii selecteaz i
interpreteaz senzorial stimuli i informaii n funcie de propriile repere i imaginea
general despre lume i via. Modul n care noi privim lumea este influenat de
experienele noastre anterioare, astfel c, persoane de diferite vrste, naionaliti,
culturi, educaie, ocupaie, sex, temperament etc. vor avea alte percepii i vor recepta
situaiile n mod diferit. Diferenele de percepie sunt deseori numai rdcina multor
alte bariere de comunicare. Exist o mare probabilitate ca receptnd mesajele, oamenii
s vad i s aud exact ceea ce s-a preconizat prin mesaj, dar nu sunt excluse nici
situaiile de evaluare greit (i nu pot fi eliminate). Deci o barier important (poate
cea mai important) n calea interpretrii obiective a mesajelor o constituie propria
percepie. Oamenii tind sa resping informaiile care le amenin reperele, obiceiurile
i concepia despre problema respectiv. Cu alte cuvinte suntem tentai s vedem ceea
ce dorim, s auzim ceea ce dorim sa auzim, evitnd s recunoatem realitatea n sine.
Psihologul i filozoful James Allen spune c o persoan nu poate s cltoreasc cu
gndul i cu sufletul, stnd practic nemicat. Vrtejul nostru luntric i face adesea
simit prezena i n exterior. O atitudine ndrjit este o boal cumplit. Consecinele
sunt o minte ngust i un viitor ntunecat. Cnd atitudinea este pozitiv, contribuind la
dezvoltarea noastr sufleteasc, orizontul ne ofer noi perspective, iar progresul
nainteaz nestingherit.14
De asemenea informaiile sunt acceptate i n funcie de persoana de la care
provin, modul i situaia cum sunt transmise. O observaie privind o eroare de
exprimare poate fi acceptat sau considerat ca ameninare, n funcie dac provine de
la un prieten sau de la un oponent.
Pentru manager, percepia diferit a celor din jur constituie un obstacol care
poate fi diminuat sau eliminat prin efortul de a cunoate i nelege oamenii astfel nct
s poat fi depite situaiile n care comunicarea este deformat. Comunicarea, n
general, i cea organizaional, n special, este ngreunat deoarece:
fiecare dintre noi suntem tentai s presupunem c oamenii se vor comporta
n aceleai situaii, n acelai mod;
exist tendina de a cataloga pe cei din jurul nostru n categorii: buni, ri,
detepi, incompeteni;
13
Georgeta Dan-Spnoiu, Cunoaterea de sine i succesul, Editura Albatros, Bucureti, 1980, pag. 49.
John Maxwell, Totul despre lideri, atitudine, echip, relaii, Editura Amalteia, Bucureti, 2005, pag.
89.
14
J.J. Van Culilenburg, O. Scholten, G.W. Noomen, tina comunicrii, Editura Humanitas, Bucureti,
2004, pag. 153.
este bine s se renune la comunicare atunci cnd suntem afectai de emoii puternice.
Aceste stri ne pot face incoereni i pot schimba complet sensul mesajelor transmise.
Emoiile ce pot aprea ntr-o situaie tulburtoare se pot traduce prin reacii bine
cunoscute cum sunt: modificri ale trsturilor feei, paloare, roea; palpitaii,
respiraie dificil; modificri ale vocii, tremurturi; stare de ru, uneori ipete i
lacrimi. Persoana care reuete s-i controleze aceste fenomene, i va stpni
emotivitatea.16 Pentru a ne putea stpni emoiile este bine s tim c emoia trece
prin patru stadii: ncrctura, tensiunea, eliberarea i relaxarea. Pentru a ne stpni
emoiile, trebuie s cutm mijlocul de a modera ncrctura i tensiunea, de a elibera
energia acumulat i n final de a obine relaxarea.
j) Zgomotul. Factor ce ine de contextul comunicrii i poate fi produs de:
folosirea unor instalaii n apropierea E sau R;
semnale parazite pe canalele de comunicare;
erori de comportament ale participanilor la comunicare (toi vorbesc n
acelai timp);
folosirea de ctre E a unui numr exagerat de cuvinte, chiar dac acestea
sunt corecte, astfel nct mesajul se pierde n neesenial.
Stancu erb, Relaii publice i Comunicare, Editura Teora, Bucureti, 2006, pag. 53.
Stephen R. Covey, Etica liderului eficient sau Conducerea bazat pe principii, Editura Alfa,
Bucureti, 2001, pag.108.
17
10
11
12
BIBLIOGRAFIE
1. Blachard, Kenneth & Johnson Spencer, Manageri la minut, Editura Curtea Veche,
Bucureti, 2001;
2. Botezat, Elena, Tehnici de negociere, Editura Universitii din Oradea, 2003
3. Botezat, E.A.; Dobrescu, E.M.; M.Tomescu, Dicionar de comunicare i mediere,
Editura CH BECK, Oradea, 2007
4. Bodea, Gabriela, Comunicarea: expresie i deontologie, Editura Casa Crii de
tiin, Cluj-Napoca, 2007;
5. Prutianu, ., Comunicare i negociere n afaceri, Editura Polirom, Iai, 1998;
6. Bucurean, Mirela, Management, Editura Universitii Oradea, Oradea, 2006;
7. Bucurean, Mirela, Management i creativitate n micile afaceri, Editura Tribuna
Economic, Bucureti, 2001;
8. Cndea, D., Cndea, R.M., Comunicarea managerial-concepte, deprinderi,
strategii, Editura Expert, Bucureti, 1996;
9. Dinu, M., Comunicarea, Editura tiinific, Bucureti, 1997;
10. Elmore, Tim, Calitatea de mentor: cum s-i investeti via n alii, Editura Life,
Oradea, 2002;
11. Habermas, Jrgen, Cunoatere i comunicare, traducerea, prefaa i ngrijirea
versiunii n limba romn, Andrei Marga, Editura Politic, Bucureti, 1983;
12. J.J. Van Cuilenburg, O. Scholten, G.W. Noomen, tiina comunicrii, versiune n
limba romn i studiu introductiv de Tudor Olteanu, Humanitas, Bucureti, 1998;
13. King, Larry, Secretele comunicrii, Editura Amaltea, Bucureti, 1994;
14. Lassus, Rene, de Descoperirea sinelui, Editura Teora, Bucureti, 1999;
15. Lassus, Rene, de, Analiza tranzacional, Editura Teora, Bucureti, 2000;
16. Luca, Gabriel-Petru, Management general, Editura Fundaiei Chemarea, Iai, 1993;
17. Popescu, D., Arta de a comunica, Editura Economic, Bucureti, 1998;
18. Stanton, N., Comunicarea, Editura tiin i tehnic, Bucureti, 1995;
19. *** Dicionarul explicativ al limbii romne, (DEX), Editura Academiei, Bucureti,
1975;
20. *** www.wall-street.ro