Sunteți pe pagina 1din 8

www.studioPonzano.

it

cop + intro Rumeno 3-10-2003 15:18 Pagina 1

Ventiloconvectoarele Sabiana

Ventiloconvectoare Sabiana

design si culori pentru un confort sporit

Sabiana ofera de asemenea si


un deosebit confort estetic:
designul modern si diferitele
culori ale acestor ventiloconvectoare se potrivesc perfect cu
ambientul.
Culori standard:
Panou Alb
(Ral 9003)
Carcasa gri, pantone 427C.
La cerere, sunt disponibile inca
4 culori:
Pant. Cool Grey 11C
(Ral 7012), gri inchis
Pantone 2925C
(Ral 5012), albastru
Pantone 485C
(Ral 3020), rosu
Pantone 109C
(Ral 1023), galben

Distribuitor:

FUT-IT-10/03
REV. A

Importator exclusiv pentru Romania

S.C. TRUST EURO THERM S.A.


www.eurotherm.ro

ICIM
ISO 9001
Cert. n 0545/1

SABIANA
ENVIRONMENTAL COMFORT

cop + intro Rumeno 3-10-2003 10:33 Pagina 3

NOUA GAMA DE VENTILOCONVECTOARE DE LA SABIANA


EVOLUTIA FIREASCA A VENTILOCONVECTOARELOR

Noul ventiloconvector Sabiana


performanta, silentiozitate
si design de apreciat.

Noul ventiloconvector continua


traditia Sabiana bazata pe o mare
siguranta in functionare si pe un
nivel redus al zgomotului.
Acest produs este rezultatul unui
mare angajament in limita energiei
si a resurselor, in a oferi un produs
mai modern din orice punct de
vedere.
Design: Sabiana propune un ventiloconvector cu un design absolut
inovator, un model decorativ
brevetat. Un ventiloconvector cu
o astfel de forma estetica, construit
din linii continue si curbe, nu a
mai fost creat pana acum. Pentru
prima data, ventiloconvectorul
are carcasa realizata, aproape in
intregime, din material sintetic
rezistent la socuri, cu exceptia
panoului frontal. Acest lucru atrage
atentia asupra detaliilor. Chiar si
panourile de comanda, atat cele
integrate in aparat, cat si cele
montate in perete, au fost reconcepute pentru o armonizare

perfecta a echipamentului cu mediul si tratare a aerului. Ventiloconvectoarele Sabiana sunt disponibile


inconjurator.
intr-o gama variata de culori si
Silentiozitate: In urma cercetarilor pot fi
si a experientei acumulate in decursul echipate
anilor, Sabiana a reusit reducerea cu o serie
semnificativa a nivelului de zgomot de accela noua gama de ventiloconvectoare. sorii care
Acest aspect este esential atat pentru permit o
designeri, cat si pentru utilizatori. interactiune
Rezultatul este un nivel redus p e r f e c t a
de zgomot, atat la modelul FSC, cu cerintele
cu ventilator centrifugal, cat si la instalatiei.
modelul FST cu ventilator tangential,
fapt dovedit de certificarea Eurovent. Usor de folosit: fiecare detaliu a
fost atent studiat pentru a garanta
Gama variata: gama de ventilo- o usoara asamblare, utilizare si
convectore Sabiana include mai intretinere a acestora, ca de
multe versiuni: cu ventilator exemplu spatiul disponibil pentru
centrifugal, cu ventilator tangential, montarea vanelor (170 mm) si un
precum si versiunile home, a acces usor catre filtre la toate
caror lungime si adancime sunt modelele. De altfel, fiecare versiune
are aceeasi structura interna,
reduse.
Toate ventiloconvectoarele Sabiana identica la modelele orizontale si
pot fi echipate cu filtru electrostatic verticale, cu scopul de a standardiza
Crystall care ofera intr-un singur productia si pentru a garanta o
dispozitiv functiile mare flexibilitate in distributie si
de purificare instalare.

Certificare
Eurovent
Sabiana a obtinut certificarea
Eurovent in anul 1996. Eurovent este un
organism independent, recunoscut in
toata Europa, care inspira increderea
totala si transparenta performantelor.

cop + intro Rumeno 3-10-2003 10:33 Pagina 3

NOUA GAMA DE VENTILOCONVECTOARE DE LA SABIANA


EVOLUTIA FIREASCA A VENTILOCONVECTOARELOR

Noul ventiloconvector Sabiana


performanta, silentiozitate
si design de apreciat.

Noul ventiloconvector continua


traditia Sabiana bazata pe o mare
siguranta in functionare si pe un
nivel redus al zgomotului.
Acest produs este rezultatul unui
mare angajament in limita energiei
si a resurselor, in a oferi un produs
mai modern din orice punct de
vedere.
Design: Sabiana propune un ventiloconvector cu un design absolut
inovator, un model decorativ
brevetat. Un ventiloconvector cu
o astfel de forma estetica, construit
din linii continue si curbe, nu a
mai fost creat pana acum. Pentru
prima data, ventiloconvectorul
are carcasa realizata, aproape in
intregime, din material sintetic
rezistent la socuri, cu exceptia
panoului frontal. Acest lucru atrage
atentia asupra detaliilor. Chiar si
panourile de comanda, atat cele
integrate in aparat, cat si cele
montate in perete, au fost reconcepute pentru o armonizare

perfecta a echipamentului cu mediul si tratare a aerului. Ventiloconvectoarele Sabiana sunt disponibile


inconjurator.
intr-o gama variata de culori si
Silentiozitate: In urma cercetarilor pot fi
si a experientei acumulate in decursul echipate
anilor, Sabiana a reusit reducerea cu o serie
semnificativa a nivelului de zgomot de accela noua gama de ventiloconvectoare. sorii care
Acest aspect este esential atat pentru permit o
designeri, cat si pentru utilizatori. interactiune
Rezultatul este un nivel redus p e r f e c t a
de zgomot, atat la modelul FSC, cu cerintele
cu ventilator centrifugal, cat si la instalatiei.
modelul FST cu ventilator tangential,
fapt dovedit de certificarea Eurovent. Usor de folosit: fiecare detaliu a
fost atent studiat pentru a garanta
Gama variata: gama de ventilo- o usoara asamblare, utilizare si
convectore Sabiana include mai intretinere a acestora, ca de
multe versiuni: cu ventilator exemplu spatiul disponibil pentru
centrifugal, cu ventilator tangential, montarea vanelor (170 mm) si un
precum si versiunile home, a acces usor catre filtre la toate
caror lungime si adancime sunt modelele. De altfel, fiecare versiune
are aceeasi structura interna,
reduse.
Toate ventiloconvectoarele Sabiana identica la modelele orizontale si
pot fi echipate cu filtru electrostatic verticale, cu scopul de a standardiza
Crystall care ofera intr-un singur productia si pentru a garanta o
dispozitiv functiile mare flexibilitate in distributie si
de purificare instalare.

Certificare
Eurovent
Sabiana a obtinut certificarea
Eurovent in anul 1996. Eurovent este un
organism independent, recunoscut in
toata Europa, care inspira increderea
totala si transparenta performantelor.

pagine interne rumeno 3-10-2003 10:41 Pagina 1

Seria FSC cu ventilator centrifugal

Seria FST cu ventilator tangential


Confort sporit prin silentiozitate.

asupra optimizarii in utilizare, cat si


asupra reducerii nivelului de zgomot.
Acest ventiloconvector, bazat pe o
tehnologie traditionala, ofera un
excelent confort ambiental.

Seria FST este dotata cu un ventilator


tangential proiectat de Sabiana.
Ventilatorul are diametrul de 120
mm, cel mai mare de acest tip, si
este capabil sa atinga performantele
ventilatoarelor centrifugale. Acest
model spiralat garanteaza o perfecta
si continua circulatie a aerului pe
toata suprafata bateriei si optimizeaza

7 marimi (300-1400 m3/h)


1 baterie: 3 sau 4 randur
Fiabilitatea
2 baterii cu 3 sau 4 randuri (racire)
ventiloconvectoarelor
si 1 rand (incalzire)
Sabiana.
5 versiuni (MV, IV, MO, IO, MVB).
Pentru modelul traditional, Sabiana isi
concentreaza atentia asupra designului,

schimbul termic.
Datorita unei experiente indelungate
privind asamblarea acestui ventilator,
asociat cu un amortizor de zgomot,
nivelul de zgomot a fost redus in
mod remarcabil, lucru dovedit de
certificarea Eurovent.

MV-MO
Marime

770

225

985

225

1200

225

1200

225

1415

225

1415

255

1415

255

MOD.

MOD.

MOD.

MV

IV

MOD.

5 marimi (300-1000 m3/h)


1 baterie: 3 sau 4 randuri
2 baterii: 3 sau 4 randuri
(racire) si 1 rand (incalzire)
5 versiuni (MV, IV, MO, IO, MVB).

MV

MV-MO
Marime

MOD.

IV-IO

MO

MOD.

IO

MO

985

218

474

1200

218

689

1200

218

904

1415

218

904

218

1119

248

1119

Marime

248

1119

MOD.

IV-IO

IV

IO

Sabiana FSC. Unitate cu 2 racorduri. Valorile din tabel sunt obtinute la urmatoarele conditii standard de utilizare:
Temperatura aerului la intrare + 27C (b. uscat), + 19C (b. umed)
Temperatura apei +7/12C
Datele din tabel sunt obtinute
la viteza maxima a ventilatorului

Temperatura aerului la intrare + 20C


Temperatura apei 70/60C

INCALZIRE

770

Marime

MOD.

RACIRE

567

782

1007

1007

1215

Sabiana FST. Unitate cu 2 racorduri. Valorile din tabel sunt obtinute la urmatoarele conditii standard de utilizare:

MODEL FSC

FSC
13

FSC
14

FSC
23

FSC
24

FSC
33

FSC
34

FSC
43

FSC
44

FSC
53

FSC
54

FSC
63

FSC
64

FSC
73

FSC
74

Dedit aer
m3/h

300

300

450

450

600

600

750

750

1000

1000

1200

1200

1400

1400

Racire
kW

1.50

1.80

2.50

2.80

3.50

3.90

4.00

4.60

4.80

5.70

5.95

6.60

6.31

7.50

Incalzire
kW

3.6

4.0

5.8

6.1

7.8

8.4

9.1

10.1

11.6

12.9

14

15.4

15.9

17.6

p Racire
kPa

5.7

8.6

14.1

24.7

12.3

17

17.9

13.6

27.8

20.7

21.1

4.5

29.7

5.6

p Incalzire
kPa

4.4

13.3

23.6

11.2

14.9

15.9

11.5

26.6

21.3

19.8

4.7

23.9

6.0

Nivel de zgomot
Lw dB(A)

49

51

52

54

51

51

54

54

59

58

60

60

63

63

Presiune sonora
dB(A)*

40

42

43

45

42

42

45

45

50

49

51

51

54

54

* Presiunea sonora este cu 9 dB(A) mai mica decat nivelul de zgomot intr-o camera de 100 m3, cu un timp de reverberatie de 0.5 sec.

Temperatura aerului la intrare + 27C (b. uscat), + 19C (b. umed)


Temperatura apei +7/12C
Datele din tabel sunt obtinute la viteza maxima a ventilatorului
RACIRE

MODEL FST

Dedit aer
m3/h
Racire
kW
Incalzire
kW
p Racire
KPa
p Incalzire
KPa
Nivel de zgomot
Lw dB(A)
Presiune sonora
dB(A)*

Temperatura aerului la intrare + 20C


Temperatura apei 70/60C

INCALZIRE

FST
13

FST
14

FST
23

FST
24

FST
33

FST
34

FST
43

FST
44

FST
53

FST
54

300

300

450

450

600

600

750

750

1000

1000

1.40

1.70

2.40

2.60

3.40

3.70

4.05

4.50

4.20

5.30

3.4

3.8

5.5

5.8

7.4

8.65

9.6

11

12.25

4.0

8.0

14.5

23.8

13.2

16.2

19.7

13.0

27.4

20.6

4.1

7.3

12.5

21.3

10.3

13.7

14.7

10.6

24.6

18.5

48

48

47

47

48

48

52

52

55

56

39

39

38

38

39

39

43

43

46

47

*Presiunea sonora este cu 9 dB(A) mai mica decat nivelul de zgomot intr-o camera de 100 m3, cu un timp de reverberatie de 0.5 sec.

pagine interne rumeno 3-10-2003 10:41 Pagina 1

Seria FSC cu ventilator centrifugal

Seria FST cu ventilator tangential


Confort sporit prin silentiozitate.

asupra optimizarii in utilizare, cat si


asupra reducerii nivelului de zgomot.
Acest ventiloconvector, bazat pe o
tehnologie traditionala, ofera un
excelent confort ambiental.

Seria FST este dotata cu un ventilator


tangential proiectat de Sabiana.
Ventilatorul are diametrul de 120
mm, cel mai mare de acest tip, si
este capabil sa atinga performantele
ventilatoarelor centrifugale. Acest
model spiralat garanteaza o perfecta
si continua circulatie a aerului pe
toata suprafata bateriei si optimizeaza

7 marimi (300-1400 m3/h)


1 baterie: 3 sau 4 randur
Fiabilitatea
2 baterii cu 3 sau 4 randuri (racire)
ventiloconvectoarelor
si 1 rand (incalzire)
Sabiana.
5 versiuni (MV, IV, MO, IO, MVB).
Pentru modelul traditional, Sabiana isi
concentreaza atentia asupra designului,

schimbul termic.
Datorita unei experiente indelungate
privind asamblarea acestui ventilator,
asociat cu un amortizor de zgomot,
nivelul de zgomot a fost redus in
mod remarcabil, lucru dovedit de
certificarea Eurovent.

MV-MO
Marime

770

225

985

225

1200

225

1200

225

1415

225

1415

255

1415

255

MOD.

MOD.

MOD.

MV

IV

MOD.

5 marimi (300-1000 m3/h)


1 baterie: 3 sau 4 randuri
2 baterii: 3 sau 4 randuri
(racire) si 1 rand (incalzire)
5 versiuni (MV, IV, MO, IO, MVB).

MV

MV-MO
Marime

MOD.

IV-IO

MO

MOD.

IO

MO

985

218

474

1200

218

689

1200

218

904

1415

218

904

218

1119

248

1119

Marime

248

1119

MOD.

IV-IO

IV

IO

Sabiana FSC. Unitate cu 2 racorduri. Valorile din tabel sunt obtinute la urmatoarele conditii standard de utilizare:
Temperatura aerului la intrare + 27C (b. uscat), + 19C (b. umed)
Temperatura apei +7/12C
Datele din tabel sunt obtinute
la viteza maxima a ventilatorului

Temperatura aerului la intrare + 20C


Temperatura apei 70/60C

INCALZIRE

770

Marime

MOD.

RACIRE

567

782

1007

1007

1215

Sabiana FST. Unitate cu 2 racorduri. Valorile din tabel sunt obtinute la urmatoarele conditii standard de utilizare:

MODEL FSC

FSC
13

FSC
14

FSC
23

FSC
24

FSC
33

FSC
34

FSC
43

FSC
44

FSC
53

FSC
54

FSC
63

FSC
64

FSC
73

FSC
74

Dedit aer
m3/h

300

300

450

450

600

600

750

750

1000

1000

1200

1200

1400

1400

Racire
kW

1.50

1.80

2.50

2.80

3.50

3.90

4.00

4.60

4.80

5.70

5.95

6.60

6.31

7.50

Incalzire
kW

3.6

4.0

5.8

6.1

7.8

8.4

9.1

10.1

11.6

12.9

14

15.4

15.9

17.6

p Racire
kPa

5.7

8.6

14.1

24.7

12.3

17

17.9

13.6

27.8

20.7

21.1

4.5

29.7

5.6

p Incalzire
kPa

4.4

13.3

23.6

11.2

14.9

15.9

11.5

26.6

21.3

19.8

4.7

23.9

6.0

Nivel de zgomot
Lw dB(A)

49

51

52

54

51

51

54

54

59

58

60

60

63

63

Presiune sonora
dB(A)*

40

42

43

45

42

42

45

45

50

49

51

51

54

54

* Presiunea sonora este cu 9 dB(A) mai mica decat nivelul de zgomot intr-o camera de 100 m3, cu un timp de reverberatie de 0.5 sec.

Temperatura aerului la intrare + 27C (b. uscat), + 19C (b. umed)


Temperatura apei +7/12C
Datele din tabel sunt obtinute la viteza maxima a ventilatorului
RACIRE

MODEL FST

Dedit aer
m3/h
Racire
kW
Incalzire
kW
p Racire
KPa
p Incalzire
KPa
Nivel de zgomot
Lw dB(A)
Presiune sonora
dB(A)*

Temperatura aerului la intrare + 20C


Temperatura apei 70/60C

INCALZIRE

FST
13

FST
14

FST
23

FST
24

FST
33

FST
34

FST
43

FST
44

FST
53

FST
54

300

300

450

450

600

600

750

750

1000

1000

1.40

1.70

2.40

2.60

3.40

3.70

4.05

4.50

4.20

5.30

3.4

3.8

5.5

5.8

7.4

8.65

9.6

11

12.25

4.0

8.0

14.5

23.8

13.2

16.2

19.7

13.0

27.4

20.6

4.1

7.3

12.5

21.3

10.3

13.7

14.7

10.6

24.6

18.5

48

48

47

47

48

48

52

52

55

56

39

39

38

38

39

39

43

43

46

47

*Presiunea sonora este cu 9 dB(A) mai mica decat nivelul de zgomot intr-o camera de 100 m3, cu un timp de reverberatie de 0.5 sec.

pagine interne rumeno 3-10-2003 10:42 Pagina 3

Seria FSR cu ventilator tangential

Filtru electrostatic Sabiana Crystall


Aerul curat reprezinta confort.

dimensiuni reduse, pentru spatii


ambientale mici (profunzime 18 cm).
Ventiloconvectorul Sabiana este
echipamentul ideal pentru birouri si

case; este un produs tehnic fiabil si un


element de amenajare care poate sa dea
o valoare aparte mediului ambiental.
4 marimi (de la 180 la 500 m3/h)
1 baterie: 2 randuri
1 versiune MV

Confort sporit
pentru spatii mici.
Aceasta serie este
conceputa pentru a fi echipata cu
ventilator tangential, iar unitatile au

Sabiana FSR. Unitate cu 2 racorduri. Valorile din tabel sunt obtinute la urmatoarele conditii standard de utilizare:

Temperatura aerului la intrare + 27C (b. uscat), + 19C (b. umed)


Temperatura apei +7/12C
Datele din tabel sunt obtinute la viteza maxima a ventilatorului
RACIRE

FSR 1

FSR 2

FSR 3

FSR 4

Dedit aer m /h

180

250

360

500

Racire kW

0.88

1.3

1.9

2.8

Incalzire kW

2.04

2.9

4.51

6.21

11

20

20

10.5

16.8

7.9

16.8

Nivel de zgomot Lw dB(A)

42

43

45

46

Presiune sonora dB(A)*

33

34

36

37

MODEL FSR
3

p Racire kPa
p Incalzire kPa

Temperatura aerului la intrare + 20C


Temperatura apei 70/60C

INCALZIRE

MOD.

1
670

2
770

3
985

4
1200

Filtrul electrostatic Crystall Sabiana


echilibreaza nevoia de o mai buna
conditionare a aerului cu conceptul
de spatiu si design. Cu acest filtru,
fazele diferite de tratare a aerului
sunt combinate intr-un singur dispozitiv. Datorita acestui nou filtru
brevetat, sunt eliminate aerul poluat
(cum ar fi cel de tigara, praf, polen)
si majoritatea microorganismelor.
Deoarece recircula si filtreaza aerul
din incapere, nefiind necesara
introducerea de aer proaspat,
se obtin economii importante de energie.

Emisie de aer
conditional
Carcasa

IESIRE AER CURAT

* Presiunea sonora este cu 9 dB(A) mai mica decat nivelul de zgomot intr-o camera de 100 m3 , cu un timp de reverberatie de 0.5 sec.

Schimbator de
caldura

Dispozitive de comanda electrice si electronice


Toate sistemele de control ale acestei
noi game au fost in totalitate recreate
si prezinta un design modern
si atractiv.
Aceasta gama permite orice
posibilitate de control
si de setare, ambele
cu telecomanda
p e n t r u
instalatiile
la distanta.
Optiunile de

FAZA

Pre-filtru

Anod
Electrod
polarizare

Ventilator electric
Filtru electrostatic
Crystall Sabiana

Un control perfect al climatului.

Aer
particule < 1 m

Suprafata de
colectare

Filtru
electrostatic

FAZA

Aer fara
particule 50 m
Pre-filtru

Camp
ionic
Eliminare
particule

Intrare aer

INTRARE AER POLUAT


baza cu 3 viteze de control permit
setarea automata a vitezei tinand
cont de temperatura mediului si de
comutarea automata a selectorului
de sezon. In plus fata de versiunile
traditionale, Sabiana propune un nou
dispozitiv electronic de comanda.

Toate functiile mentionate sunt


incluse intr-un panou de comanda de
dimensiuni mici.
Acest panou este prevazut cu un
cadran care permite citirea functiilor,
a temperaturii din camera si a
temperaturii dorite.

Principii de functionare ale filtrului Apoi, particulele mici (50 0,01 m) sunt de catre un puternic camp magnetic indus
expuse unui camp ionic si sunt polarizate (Faza 3). Aerul care iese din unitate nu
electrostatic Crystall Sabiana.
Aerul este absorbit in prefiltrul mecanic care (Faza 2). Particulele incarcate care trec prin contine particule poluante.
tine la distanta particulele mai mari de 50 sectiunea 2 a filtrului sunt respinse de
anod si atrase catre suprafata de colectare
m (praf, insecte, etc.) (Faza 1).

pagine interne rumeno 3-10-2003 10:42 Pagina 3

Seria FSR cu ventilator tangential

Filtru electrostatic Sabiana Crystall


Aerul curat reprezinta confort.

dimensiuni reduse, pentru spatii


ambientale mici (profunzime 18 cm).
Ventiloconvectorul Sabiana este
echipamentul ideal pentru birouri si

case; este un produs tehnic fiabil si un


element de amenajare care poate sa dea
o valoare aparte mediului ambiental.
4 marimi (de la 180 la 500 m3/h)
1 baterie: 2 randuri
1 versiune MV

Confort sporit
pentru spatii mici.
Aceasta serie este
conceputa pentru a fi echipata cu
ventilator tangential, iar unitatile au

Sabiana FSR. Unitate cu 2 racorduri. Valorile din tabel sunt obtinute la urmatoarele conditii standard de utilizare:

Temperatura aerului la intrare + 27C (b. uscat), + 19C (b. umed)


Temperatura apei +7/12C
Datele din tabel sunt obtinute la viteza maxima a ventilatorului
RACIRE

FSR 1

FSR 2

FSR 3

FSR 4

Dedit aer m /h

180

250

360

500

Racire kW

0.88

1.3

1.9

2.8

Incalzire kW

2.04

2.9

4.51

6.21

11

20

20

10.5

16.8

7.9

16.8

Nivel de zgomot Lw dB(A)

42

43

45

46

Presiune sonora dB(A)*

33

34

36

37

MODEL FSR
3

p Racire kPa
p Incalzire kPa

Temperatura aerului la intrare + 20C


Temperatura apei 70/60C

INCALZIRE

MOD.

1
670

2
770

3
985

4
1200

Filtrul electrostatic Crystall Sabiana


echilibreaza nevoia de o mai buna
conditionare a aerului cu conceptul
de spatiu si design. Cu acest filtru,
fazele diferite de tratare a aerului
sunt combinate intr-un singur dispozitiv. Datorita acestui nou filtru
brevetat, sunt eliminate aerul poluat
(cum ar fi cel de tigara, praf, polen)
si majoritatea microorganismelor.
Deoarece recircula si filtreaza aerul
din incapere, nefiind necesara
introducerea de aer proaspat,
se obtin economii importante de energie.

Emisie de aer
conditional
Carcasa

IESIRE AER CURAT

* Presiunea sonora este cu 9 dB(A) mai mica decat nivelul de zgomot intr-o camera de 100 m3 , cu un timp de reverberatie de 0.5 sec.

Schimbator de
caldura

Dispozitive de comanda electrice si electronice


Toate sistemele de control ale acestei
noi game au fost in totalitate recreate
si prezinta un design modern
si atractiv.
Aceasta gama permite orice
posibilitate de control
si de setare, ambele
cu telecomanda
p e n t r u
instalatiile
la distanta.
Optiunile de

FAZA

Pre-filtru

Anod
Electrod
polarizare

Ventilator electric
Filtru electrostatic
Crystall Sabiana

Un control perfect al climatului.

Aer
particule < 1 m

Suprafata de
colectare

Filtru
electrostatic

FAZA

Aer fara
particule 50 m
Pre-filtru

Camp
ionic
Eliminare
particule

Intrare aer

INTRARE AER POLUAT


baza cu 3 viteze de control permit
setarea automata a vitezei tinand
cont de temperatura mediului si de
comutarea automata a selectorului
de sezon. In plus fata de versiunile
traditionale, Sabiana propune un nou
dispozitiv electronic de comanda.

Toate functiile mentionate sunt


incluse intr-un panou de comanda de
dimensiuni mici.
Acest panou este prevazut cu un
cadran care permite citirea functiilor,
a temperaturii din camera si a
temperaturii dorite.

Principii de functionare ale filtrului Apoi, particulele mici (50 0,01 m) sunt de catre un puternic camp magnetic indus
expuse unui camp ionic si sunt polarizate (Faza 3). Aerul care iese din unitate nu
electrostatic Crystall Sabiana.
Aerul este absorbit in prefiltrul mecanic care (Faza 2). Particulele incarcate care trec prin contine particule poluante.
tine la distanta particulele mai mari de 50 sectiunea 2 a filtrului sunt respinse de
anod si atrase catre suprafata de colectare
m (praf, insecte, etc.) (Faza 1).

www.studioPonzano.it

cop + intro Rumeno 3-10-2003 15:18 Pagina 1

Ventiloconvectoarele Sabiana

Ventiloconvectoare Sabiana

design si culori pentru un confort sporit

Sabiana ofera de asemenea si


un deosebit confort estetic:
designul modern si diferitele
culori ale acestor ventiloconvectoare se potrivesc perfect cu
ambientul.
Culori standard:
Panou Alb
(Ral 9003)
Carcasa gri, pantone 427C.
La cerere, sunt disponibile inca
4 culori:
Pant. Cool Grey 11C
(Ral 7012), gri inchis
Pantone 2925C
(Ral 5012), albastru
Pantone 485C
(Ral 3020), rosu
Pantone 109C
(Ral 1023), galben

Distribuitor:

FUT-IT-10/03
REV. A

Importator exclusiv pentru Romania

S.C. TRUST EURO THERM S.A.


www.eurotherm.ro

ICIM
ISO 9001
Cert. n 0545/1

SABIANA
ENVIRONMENTAL COMFORT