LPM539/2001

ID intern unic: 312844

Fia actului juridic

Republica Moldova
PARLAMENTUL
LEGE Nr. 539
din 12.10.2001
cu privire la combaterea terorismului
Publicat : 06.12.2001 n Monitorul Oficial Nr. 147-149

art Nr : 1163

MODIFICAT
LP304 din 26.12.12, MO48/05.03.13 art.150; n vigoare 05.03.13
LP120 din 25.05.12, MO103/29.05.12 art.353; n vigoare 01.10.12
LP136-XVI din 19.06.08, MO145-151/08.08.08 art.591
LP243-XVI din 16.11.07, MO194-197/14.12.07 art.747
LP384-XV din 25.11.04, MO233-236/17.12.04 art.1001
LP206-XV din 29.05.03, MO149/18.07.03 art.598
LP1120-XV din 13.06.02, MO100/11.02.02 art.743
NOT:
n textul legii, sintagma Centrul antiteror se substituie prin sintagma Centrul
antiterorist prin LP136-XVI din 19.06.08, MO145-151/08.08.08 art.591
Parlamentul adopt prezenta lege organic.
Prezenta lege determin cadrul juridic i organizatoric al activitii de combatere a
terorismului n Republica Moldova, modul de coordonare a activitii structurilor specializate
pentru combaterea terorismului, a aciunilor ntreprinse de autoritile publice centrale i
locale, de asociaiile i organizaiile obteti, de persoanele cu funcii de rspundere i de
unele persoane aparte, precum i drepturile, obligaiile i garaniile persoanelor n legtur cu
desfurarea activitii de combatere a terorismului.
Capitolul I
DISPOZIII GENERALE
Articolul 1. Cadrul juridic al activitii de combatere a
terorismului
Cadrul juridic al activitii de combatere a terorismului l constituie Constituia Republicii
Moldova, Convenia european pentru reprimarea terorismului, principiile i normele unanim
recunoscute ale dreptului internaional, tratatele internaionale la care Republica Moldova este
parte, prezenta lege i alte acte normative care reglementeaz raporturile n acest domeniu.
[Art.1 modificat prin LP384-XV din 25.11.04, MO233-236/17.12.04 art.1001]

Articolul 2. Noiunile principale

n sensul prezentei legi, se utilizeaz urmtoarele noiuni principale:
terorism - ideologia violenei i practica de a influena prin violen luarea unor decizii de
ctre autoritile publice sau organizaiile internaionale, nsoite de intimidarea populaiei
i/sau de alte aciuni violente ilegale;
[Art.2 noiunea n redacia LP136-XVI din 19.06.08, MO145-151/08.08.08 art.591]
act terorist - provocarea unei explozii, a unui incendiu sau svrirea altei fapte care
creeaz pericolul de a cauza moartea ori vtmarea integritii corporale sau a sntii, daune
eseniale proprietii sau mediului ori alte urmri grave, dac aceast fapt este svrit n
scopul de a intimida populaia ori o parte din ea, de a atrage atenia societii asupra ideilor
politice, religioase ori de alt natur ale fptuitorului sau de a sili statul, organizaia
internaional, persoana juridic sau fizic s svreasc sau s se abin de la svrirea
vreunei aciuni, precum i ameninarea de a svri astfel de fapte n aceleai scopuri;
[Art.2 noiunea introdus prin LP136-XVI din 19.06.08, MO145-151/08.08.08 art.591]
activitate terorist - aciuni care includ:
- planificarea, pregtirea, tentativa de a svri i svrirea unui act terorist;
- instigarea la un act terorist, la violen mpotriva unor persoane fizice i juridice, la
distrugerea obiectelor materiale n scopuri teroriste, precum i justificarea public a
terorismului;
[Art.2 al.2) modificat prin LP136-XVI din 19.06.08, MO145-151/08.08.08 art.591]
- constituirea unei formaiuni armate ilegale, a unei comuniti (organizaii) criminale, a
unei grupe organizate n scopul svririi unui act terorist, precum i participarea la un astfel
de act;
- nrolarea, narmarea, instruirea i folosirea teroritilor;
- finanarea pregtirii sau comiterii unui act terorist ori a unei alte infraciuni cu caracter
terorist, finanarea unei organizaii teroriste, a unei grupe teroriste sau a unui terorist, precum
i acordarea de sprijin acestora pe alte ci;
[Art.2 lin.5) modificat prin LP243-XVI din 16.11.07, MO194-197/14.12.07 art.747]
activitate terorist internaional - aciuni teroriste nfptuite:
- de un terorist, de o grup terorist sau de o organizaie terorist pe teritoriul a 2 sau mai
multe state, aducnd prejudicii intereselor acestor state;
- de cetenii unui stat mpotriva cetenilor altui stat sau pe teritoriul altui stat;
- n cazul n care att teroristul, ct i victima terorismului snt ceteni ai aceluiai stat sau
ai unor state diferite, dar infraciunea a fost svrit n afara teritoriilor acestor state;
infraciuni cu caracter terorist - infraciunile prevzute la art. 13411 din Codul penal al
Republicii Moldova;
[Art.2 noiunea n redacia LP136-XVI din 19.06.08, MO145-151/08.08.08 art.591]
terorist - persoan implicat ntr-o activitate terorist sub orice form;
grup terorist - dou sau mai multe persoane care s-au asociat cu scopul de a desfura
activitate terorist;
organizaie terorist - organizaie creat n scopul desfurrii activitii teroriste sau
organizaie care admite recurgerea la terorism n activitatea sa. Organizaia se consider
terorist dac mcar una din subdiviziunile sale structurale desfoar activitate terorist;
combaterea terorismului - activitate de prevenire, depistare, curmare a activitii teroriste i
de atenuare a urmrilor acesteia;
operaie antiterorist - msuri speciale ndreptate spre curmarea unui act terorist, spre
asigurarea securitii persoanelor fizice, spre neutralizarea teroritilor i spre atenuarea
urmrilor acestuia;
zon de desfurare a operaiei antiteroriste - anumite sectoare ale unei localiti, un
mijloc de transport, o cldire, o construcie, o amenajare, o ncpere i teritoriul din preajma
acestora, n ale cror perimetre se desfoar operaia antiterorist;

capturare de ostatici - reinerea forat de ctre un terorist sau o grup terorist a unor
persoane n scopul constrngerii persoanelor fizice, juridice, autoritilor publice de a
ndeplini cerinele lor.
Articolul 3. Principiile fundamentale ale combaterii
terorismului
Combaterea terorismului n Republica Moldova se ntemeiaz pe urmtoarele principii:
a) legalitate;
b) prioritatea msurilor de prevenire a terorismului;
c) inevitabilitatea pedepsei pentru svrirea unui act terorist;
d) mbinare a metodelor publice i secrete de combatere a terorismului;
e) folosire n complex a msurilor de profilaxie, juridice, politice i social-economice;
f) prioritatea protejrii drepturilor persoanelor puse n pericol de un act terorist,
minimizarea pierderilor de viei omeneti;
g) cedri minime n faa teroristului;
h) dirijare unipersonal a forelor i mijloacelor antrenate n desfurarea operaiilor
antiteroriste;
i) publicitate minim a procedeelor tehnice, a tacticii de desfurare a operaiilor
antiteroriste i a componenei participanilor la aceste operaii.
Articolul 4. Cooperarea internaional n domeniul combaterii
terorismului
(1) Republica Moldova, n conformitate cu tratatele internaionale la care este parte,
coopereaz n domeniul combaterii terorismului cu organele de drept i serviciile speciale ale
altor state, precum i cu organizaiile internaionale care activeaz n acest domeniu.
(2) n interesul asigurrii securitii persoanei, societii i statului, Republica Moldova
urmrete pe teritoriul su persoanele implicate n activiti teroriste, inclusiv n cazurile n
care actele teroriste au fost planificate ori svrite n afara teritoriului su, dar au adus daune
rii, precum i n alte cazuri prevzute de tratatele internaionale la care Republica Moldova
este parte.
(3) n caz de necesitate, Republica Moldova, n conformitate cu tratatele internaonale la
care este parte, poate solicita, n modul stabilit, asistena necesar din partea altor state la
desfurarea aciunilor de eliberare a ostaticilor, precum i poate participa la astfel de aciuni.
[Art.4 modificat prin LP384-XV din 25.11.04, MO233-236/17.12.04 art.1001]
Capitolul II
BAZELE ORGANIZRII ACTIVITII
DE COMBATERE A TERORISMULUI
Articolul 5. Obiectivele activitii de combatere a terorismului
Activitatea de combatere a terorismului are urmtoarele obiective:
a) protecia persoanei, societii i statului mpotriva terorismului;
b) prevenirea, depistarea, curmarea activitii teroriste i atenuarea urmrilor acesteia;
c) depistarea i eliminarea cauzelor i condiiilor de desfurare a activitii teroriste.
Articolul 6. Autoritile care desfoar activitate
de combatere a terorismului
(1) Preedintele Republicii Moldova coordoneaz ntreaga activitate de combatere a
terorismului.
(2) Guvernul este principala autoritate responsabil de organizarea activitii de combatere
a terorismului i de asigurarea acesteia cu forele, mijloacele i resursele necesare.
(3) Serviciul de Informaii i Securitate al Republicii Moldova este autoritatea naional
care desfoar nemijlocit activitatea de combatere a terorismului.
(4) Centrul antiterorist al Serviciului de Informaii i Securitate al Republicii Moldova este
organul abilitat cu dirijarea, coordonarea i realizarea msurilor de combatere a terorismului.

Regulamentul centrului se aprob de Guvern.

[Art.6 al.(4) modificat prin LP136-XVI din 19.06.08, MO145-151/08.08.08 art.591]
(5) Autoritile care desfoar activitate de combatere a terorismului, n limitele
mputernicirilor lor, snt:
a) Procuratura General;
b) Ministerul Afacerilor Interne;
c) Ministerul Aprrii;
d) Poliia de Frontier;
[Art.6 al.(4), lit.d) n redacia LP304 din 26.12.12, MO48/05.03.13 art.150; n vigoare
05.03.13]
e) Serviciul Proteciei Civile i Situaiilor Excepionale;
f) Serviciul de Protecie i Paz de Stat;
g) Serviciul Vamal;
h) Ministerul Tehnologiei Informaiei i Comunicaiilor;
[Art.6 al.(4), lit.h) n redacia LP304 din 26.12.12, MO48/05.03.13 art.150; n vigoare
05.03.13]
i) Departamentul instituiilor penitenciare al Ministerului Justiiei;
j) Serviciul prevenirea i combaterea splrii banilor al Centrului Naional Anticorupie.
[Art.6 al.(5), lit.j) modificat prin LP120 din 25.05.12, MO103/29.05.12 art.353; n
vigoare 01.10.12]
[Art.6 al.(5) modificat prin LP136-XVI din 19.06.08, MO145-151/08.08.08 art.591]
[Art.6 al.(5), lit.j) introdus prin LP243-XVI din 16.11.07, MO194-197/14.12.07 art.747]
k) Departamentul trupelor de carabinieri;
(6) Din componena Serviciului de Protecie i Paz de Stat al Departamentului instituiilor
penitenciare al Ministerului Justiiei fac parte structuri specializate pentru combaterea
terorismului, care activeaz n colaborare cu Centrul antiterorist al Serviciului de Informaii i
Securitate al Republicii Moldova.
(61) Din componena Departamentului trupelor de carabinieri fac parte structuri specializate
pentru combaterea terorismului, care activeaz n colaborare cu Centrul antiterorist al
Serviciului de Informaii i Securitate al Republicii Moldova.
(7) Autoritile administraiei publice locale particip la combaterea terorismului n limitele
mputernicirilor lor, stabilite prin acte legislative i alte acte normative.
(8) La activitatea de prevenire, depistare i curmare a activitii teroriste pot participa, n
limitele mputernicirilor lor, i alte autoriti ale administraiei publice, n modul stabilit de
Guvern.
[Art.6 al.(9) exclus prin LP136-XVI din 19.06.08, MO145-151/08.08.08 art.591]
[Art.6 n redacia LP384-XV din 25.11.04, MO233-236/17.12.04 art.1001]
Articolul 7. mputernicirile autoritilor care desfoar
activitatea de combatere a terorismului
(2) Serviciul de Informaii i Securitate al Republicii Moldova combate terorismul prin
aciunile de prevenire, depistare i curmare a activitilor teroriste, inclusiv a celor
internaionale, prin desfurarea operaiilor antiteroriste. Serviciul contribuie la asigurarea
securitii instituiilor Republicii Moldova amplasate pe teritoriul altor state, a cetenilor ei
angajai n aceste instituii i a membrilor familiilor lor, culege date referitoare la organizaiile
teroriste internaionale, ntreprinde alte msuri specifice de prevenire i combatere a
terorismului atribuite prin lege n
competena sa.
[Art.7 al.(2) n redacia LP136-XVI din 19.06.08, MO145-151/08.08.08 art.591]
(3) Ministerul Afacerilor Interne combate terorismul prin exercitarea urmririi penale n
privina infraciunilor cu caracter terorist atribuite prin lege n competena sa.
[Art.7 al.(3) n redacia LP136-XVI din 19.06.08, MO145-151/08.08.08 art.591]

(4) Ministerul Aprrii asigur protecia armamentului, muniiilor, substanelor explozive,

obiectelor militare i a spaiului aerian al rii n caz de desfurare a operaiilor antiteroriste.
(5) Poliia de Frontier combate terorismul internaional prin asigurarea securitii
frontierei de stat, reinerea persoanelor bnuite de participare la organizarea infraciunilor cu
caracter terorist, neadmiterea trecerii frontierei de stat de ctre persoane n privina crora
exist informaii c prezint pericol pentru securitatea naional, ordinea i sntatea public
sau care au fost date n consemn nominal privind interzicerea intrrii n Republica Moldova.
[Art.7 al.(5) n redacia LP304 din 26.12.12, MO48/05.03.13 art.150; n vigoare 05.03.13]
(6) Serviciul Proteciei Civile i Situaiilor Excepionale desfoar aciuni de protecie
civil, organizeaz lucrri de salvare, nfptuiete alte msuri urgente de lichidare a urmrilor
actelor teroriste.
(7) Serviciul de Protecie i Paz de Stat asigur securitatea persoanelor fizice i a
obiectelor aflate n paz, acumuleaz, analizeaz i utilizeaz informaii referitoare la
activitatea terorist n scopul prevenirii, depistrii i curmrii tentativelor teroriste. Serviciul
colaboreaz i i coordoneaz aciunile cu toate autoritile care desfoar activitatea de
combatere a terorismului, inclusiv cu serviciile similare din alte state.
(8) Serviciul Vamal combate terorismul prin aciunile de prevenire, depistare i curmare a
tentativelor de trecere peste frontiera de stat a Republicii Moldova a armelor, a substanelor
explozive, toxice, radioactive i a altor obiecte care pot fi folosite pentru svrirea
infraciunilor cu caracter terorist.
(9) Ministerul Tehnologiei Informaiei i Comunicaiilor asigur asistena informaional a
autoritilor care desfoar activitatea de combatere a terorismului, punnd la dispoziia
acestora resurse informaionale, acordnd asisten tehnic specializat, necesar la crearea
bncilor de date i reelelor informaionale.
[Art.7 al.(9) modificat prin LP304 din 26.12.12, MO48/05.03.13 art.150; n vigoare
05.03.13]
(10) Departamentul instituiilor penitenciare al Ministerului Justiiei va acorda suportul
necesar la curmarea actului terorist, punnd la dispoziia autoritilor competente
subdiviziunea cu destinaie special din subordine.
[Art.7 al.(10) introdus prin LP384-XV din 25.11.04, MO233-236/17.12.04 art.1001]
(11) Serviciul prevenirea i combaterea splrii banilor al Centrului Naional Anticorupie
asigur prevenirea i combaterea finanrii terorismului n limitele competenelor stabilite de
legislaie.
[Art.7 al.(11) modificat prin LP120 din 25.05.12, MO103/29.05.12 art.353; n vigoare
01.10.12]
[Art.7 modificat prin LP136-XVI din 19.06.08, MO145-151/08.08.08 art.591]
[Art.7 al.11) introdus prin LP243-XVI din 16.11.07, MO194-197/14.12.07 art.747]
(12) Departamentul trupelor de carabinieri asigur protecia localurilor misiunilor
diplomaticer aflate n paz, acumuleaz, analizeaz i utilizeaz informaii referitoare la
activitatea terorist n scopul prevenirii, depistrii i curmrii tentativelor teroriste.
Departamentul trupelor de carabinieri colaboreaz i i coordoneaz aciunile cu toate
autoritile care desfoar activitatea de combatere a terorismului, inclusiv cu serviciile
similare din alte state.
Articolul 8. Atribuiile principale ale autoritilor care
desfoar activitatea de combatere a
terorismului
Autoritile administraiei publice centrale i locale, prevzute la art.6, particip, n modul
stabilit, la combaterea terorismului prin:
a) elaborarea i nfptuirea msurilor preventive, speciale, organizatorice, educative i de
alt natur, n scopul prevenirii, depistrii i curmrii activitii teroriste;
b) crearea sistemelor departamentale de contracarare a infraciunilor cu caracter terorist i

meninerea strii de pregtire a unor asemenea sisteme;

c) punerea la dispoziie a informaiei, a mijloacelor materiale, tehnice i financiare, a
mijloacelor de transport i a mijloacelor de telecomunicaie, a utilajului medical i a
medicamentelor;
d) exercitarea altor atribuii, n funcie de cerinele activitii de combatere a terorismului.
[Art.81 exclus prin LP243-XVI din 16.11.07, MO194-197/14.12.07 art.747]
[Art.81 modificat prin LP206 din 29.05.03, MO149/18.07.03 art.598]
[Art.81 introdus prin LP1120 din 13.06.02, MO100/11.02.02 art. 743]
Articolul 9. Acordarea de ajutor autoritilor care
desfoar activitatea de combatere a
terorismului
(1) Autoritile administraiei publice centrale i locale, persoanele juridice, indiferent de
tipul de proprietate i forma juridic de organizare, persoanele cu funcii de rspundere snt
obligate s acorde ajutor autoritilor care desfoar activitatea de combatere a terorismului.
(2) De datoria fiecrui cetean al Republicii Moldova este comunicarea oricrei informaii
aflate despre activitatea terorist i despre mprejurrile ce in de aceasta organelor de drept,
informaie ce poate contribui la prevenirea, depistarea i curmarea activitii teroriste, precum
i la atenuarea urmrilor acesteia.
Capitolul III
DESFURAREA OPERAIILOR ANTITERORISTE
Articolul 10. Dirijarea operaiei antiteroriste
(1) Pentru dirijarea nemijlocit a operaiunii antiteroriste se creeaz o grup operativ
condus de reprezentantul Centrului antiteror al Serviciului de Informaii i Securitate al
Republicii Moldova.
(2) Activitatea grupei operative este reglementat de Regulamentul-tip al grupei operative
pentru dirijarea operaiei antiteroriste, aprobat de Guvern.
(3) Militarii, colaboratorii i specialitii, antrenai n operaia antiterorist, din momentul
nceperii acesteia, snt subordonai conductorului grupei operative.
(4) Conductorul grupei operative stabilete perimetrul zonei de desfurare a operaiei
antiteroriste i decide asupra utilizrii forelor i mijloacelor antrenate n acest scop.
(5) Nu se admite intervenia oricrei alte persoane, indiferent de funcia pe care o deine, n
dirijarea operaiei antiteroriste.
[Art.10 modificat prin LP384-XV din 25.11.04, MO233-236/17.12.04 art.1001]
Articolul 11. Forele i mijloacele antrenate n operaia
antiterorist
Pentru desfurarea operaiei antiteroriste, grupa operativ este n drept s antreneze, n
modul stabilit de Guvern, forele i mijloacele autoritilor administraiei publice cu atribuii
de combatere a terorismului. Aceste autoriti i pun la dispoziie fore umane, armament,
mijloace speciale, mijloace de telecomunicaie i mijloace de transport, alte resurse tehnicomateriale necesare pentru desfurarea operaiei antiteroriste.
Articolul 12. Regimul juridic n zona de desfurare
a operaiei antiteroriste
(1) n zona de desfurare a operaiei antiteroriste, persoanele care particip la operaia
antiterorist au dreptul:
a) s ia, dup caz, msuri de limitare sau interzicere temporar a circulaiei mijloacelor de
transport i a pietonilor;
b) s controleze actele de identitate i alte documente, iar n cazul lipsei acestora - s rein
persoanele respective pentru a le stabili identitatea i alte circumstane;
c) s rein i s aduc la organele afacerilor interne persoanele care au svrit sau
svresc infraciuni, sau se mpotrivesc cerinelor legitime ale persoanelor care particip la

operaia antiterorist, precum i persoanele care au svrit sau svresc aciuni de ptrundere
ori tentative de ptrundere neautorizat n zona de desfurare a operaiei antiteroriste;
d) s intre (ptrund) nestingherit n locuine, n alte ncperi i pe terenurile ce aparin
persoanelor fizice, precum i pe teritoriile i n ncperile persoanelor juridice, indiferent de
tipul de proprietate i forma juridic de organizare, s utilizeze mijloacele de transport ale
persoanelor fizice i juridice n scopul curmrii actului terorist, urmririi persoanelor
suspectate de svrirea unui act terorist, dac trgnarea poate crea un pericol real pentru
viaa i sntatea oamenilor;
e) s efectueze, inclusiv cu utilizarea mijloacelor tehnice, la intrarea i ieirea din zona de
desfurare a operaiei antiteroriste, controlul mijloacelor de transport, al persoanelor i al
bunurilor ce le aparin;
f) s utilizeze n interes de serviciu mijloacele de telecomunicaie i mijloacele de transport
aparinnd persoanelor fizice i juridice, indiferent de tipul de proprietate i forma juridic de
organizare.
(2) Activitatea reprezentanilor mijloacelor de informare n mas n zona de desfurare a
operaiei antiteroriste este dirijat de conductorul grupei operative.
Articolul 13. Negocierea cu teroritii
(1) n timpul desfurrii operaiei antiteroriste, pentru a salva viaa i sntatea oamenilor,
valorile materiale, pentru a evalua posibilitatea de a curma actul terorist fr a recurge la
for, se admite negocierea cu teroritii.
(2) La negocierea cu teroritii se admit numai persoane special mputernicite n acest scop
de ctre conductorul grupei operative.
(3) Nu poate constitui obiect al negocierii extrdarea unor persoane, transmiterea armelor,
altor obiecte i mijloace a cror utilizare ar pune n pericol viaa i sntatea oamenilor,
precum i satisfacerea unor revendicri politice naintate de teroriti.
(4) Negocierea cu teroritii nu poate servi drept temei sau condiie pentru absolvirea
acestora de rspundere pentru faptele svrite.
Articolul 14. Informarea opiniei publice asupra actelor
teroriste
(1) n timpul desfurrii operaiei antiteroriste, informarea opiniei publice asupra unui act
terorist se face n modul i n msura stabilite de conductorul grupei operative sau de
reprezentantul acesteia responsabil pentru relaiile cu publicul.
(2) Nu se admite difuzarea informaiei care:
a) destinuie procedeele tehnice speciale i tactica desfurrii operaiei antiteroriste;
b) poate s stinghereasc desfurarea operaiei antiteroriste i s pericliteze viaa i
sntatea persoanelor surprinse n zona de desfurare a operaiei antiteroriste sau aflate n
afara acestei zone;
c) propag sau justific terorismul i extremismul;
d) se refer la colaboratorii structurilor specializate pentru combaterea terorismului, la
membrii grupei operative, precum i la persoanele care i dau concursul la desfurarea
operaiei.
(3) n activitatea de informare a opiniei publice se va asigura respectarea prevederilor
legislaiei cu privire la secretul de stat, precum i la protecia adecvat a surselor secrete de
informaii.
Articolul 15. ncheierea operaiei antiteroriste
(1) Operaia antiterorist se consider ncheiat din momentul n care a fost curmat (a
ncetat) actul terorist i lichidat pericolul pentru viaa i sntatea persoanelor aflate n zona
de desfurare a operaiei antiteroriste.
(2) Operaia antiterorist se declar ncheiat de conductorul grupei operative.
Capitolul IV

REPARAREA PREJUDICIILOR CAUZATE DE ACTUL TERORIST.

REABILITAREA SOCIAL A PERSOANELOR CARE AU AVUT
DE SUFERIT DE PE URMA UNUI ACT TERORIST
Articolul 16. Repararea prejudiciilor cauzate de actul terorist
(1) Prejudiciile cauzate de un act terorist se repar din bugetele unitilor administrativteritoriale pe al cror teritoriu a fost svrit actul terorist, cu perceperea ulterioar, n
conformitate cu legislaia, a sumelor corespunztoare de la persoanele care au cauzat aceste
prejudicii.
(2) Dac volumul prejudiciilor cauzate de un act terorist svrit pe teritoriul unei sau a
ctorva uniti administrativ-teritoriale depete posibilitile de compensare a acestuia de la
bugetele unitilor administrativ-teritoriale respective, repararea se face din bugetul de stat, cu
perceperea ulterioar, n conformitate cu legislaia, a sumelor corespunztoare de la
persoanele care au cauzat aceste prejudicii.
(3) Prejudiciile cauzate unor ceteni strini n urma unui act terorist svrit pe teritoriul
Republicii Moldova se repar din bugetul de stat, cu perceperea ulterioar a sumelor
corespunztoare de la persoanele care au cauzat aceste prejudicii.
Articolul 17. Reabilitarea social a persoanelor care au
avut de suferit de pe urma unui act terorist
(1) Reabilitarea social a persoanelor care au avut de suferit de pe urma unui act terorist are
drept scop revenirea acestora la viaa normal i prevede acordarea asistenei juridice
persoanelor menionate, reabilitarea lor psihologic, medical i profesional (inclusiv
restabilirea capacitii de munc), plasarea n cmpul muncii, asigurarea cu spaiu locativ.
(2) Reabilitarea social a persoanelor care au avut de suferit de pe urma unui act terorist,
precum i a persoanelor prevzute la art.18, se face din contul mijloacelor bugetului de stat i
ale bugetului unitii administrativ-teritoriale pe al crei teritoriu a fost svrit actul terorist.
(3) Modul de reabilitare a persoanelor care au avut de suferit de pe urma unui act terorist
este stabilit de Guvern.
Capitolul V
PROTECIA JURIDIC I SOCIAL A PERSOANELOR
CARE PARTICIP LA COMBATEREA TERORISMULUI
Articolul 18. Protecia juridic i social a persoanelor
care particip la combaterea terorismului
(1) Persoanele care particip la combaterea terorismului snt protejate de stat. Beneficiaz
de protecie juridic i social:
a) militarii, colaboratorii i specialitii autoritilor administraiei publice care particip (au
participat) nemijlocit la combaterea terorismului;
b) persoanele care acord ajutor permanent sau temporar autoritilor care desfoar
activitatea de combatere a terorismului n prevenirea, depistarea i curmarea activitii
teroriste, precum i n atenuarea urmrilor acesteia;
c) membrii familiilor persoanelor prevzute la lit.a) i b) ale prezentului alineat, n legtur
cu participarea acestora la combaterea terorismului.
(2) Protecia juridic i social a persoanelor care particip la combaterea terorismului este
asigurat n conformitate cu legislaia n vigoare.
Articolul 19. Repararea prejudiciilor cauzate persoanelor
care particip la combaterea terorismului
(1) Prejudiciile cauzate sntii sau bunurilor persoanelor prevzute la art.18, n legtur
cu participarea acestora la combaterea terorismului, snt reparate n modul stabilit de
legislaie.
(2) n cazul n care, n timpul desfurrii operaiei antiteroriste, persoana care particip la
combaterea terorismului i pierde viaa, familiei acesteia sau persoanelor ntreinute de ea li

se pltete un ajutor unic echivalent cu suma mijloacelor bneti de ntreinere pe 10 ani ale
persoanei decedate. n afar de aceasta, timp de 5 ani din ziua decesului persoanei menionate
persoanelor ntreinute de aceasta li se pltesc lunar mijloacele bneti de ntreinere ale
persoanei decedate, cu indexarea salariului. La expirarea a 5 ani, persoanelor ntreinute de
ctre persoana decedat li se stabilete pensie de urma n modul stabilit de legislaie,
pstrndu-li-se, totodat, nlesnirile de care a beneficiat persoana decedat.
(3) Persoanei care a participat la combaterea terorismului i care n timpul desfurrii
operaiei antiteroriste a fost mutilat, n urma crui fapt a survenit invaliditatea ei, i se acord,
n conformitate cu legislaia n vigoare, un ajutor unic din contul mijloacelor bugetului de stat,
n funcie de statutul ei juridic, i i se stabilete pensia respectiv.
(4) Persoanei care a participat la combaterea terorismului i care n timpul desfurrii
operaiei antiteroriste a fost rnit, ns aceast ran nu i-a cauzat invaliditatea, i se acord, n
modul stabilit de legislaia n vigoare, un ajutor unic din contul mijloacelor bugetului de stat.
Articolul 20. Absolvirea de rspundere pentru cauzarea
prejudiciilor
(1) n timpul desfurrii operaiei antiteroriste se admite, n temeiul i n limitele stabilite
de lege, prejudicierea forat a sntii (inclusiv uciderea) i a bunurilor teroritilor.
(2) Persoanele care particip la combaterea terorismului snt absolvite de rspundere pentru
prejudiciile cauzate n timpul desfurrii operaiei antiteroriste.
Articolul 21. Faciliti la calcularea vechimii n munc
Militarilor, colaboratorilor i specialitilor care ndeplinesc (au ndeplinit) serviciul n
structurile specializate pentru combaterea terorismului vechimea n munc pentru stabilirea
pensiei li se calculeaz astfel: o zi i jumtate pentru o zi de serviciu; trei zile pentru o zi de
serviciu n perioada participrii nemijlocite la operaiile antiteroriste.
[Art.21 moldificat prin LP136-XVI din 19.06.08, MO145-151/08.08.08 art.591]
Capitolul VI
RSPUNDEREA PENTRU DESFURAREA
ACTIVITII TERORISTE
Articolul 22. Rspunderea pentru desfurarea activitii
teroriste
Persoanele vinovate de desfurarea activitii teroriste poart rspunderea prevzut de
legislaia n vigoare.
Articolul 23. Particularitile procedurii judiciare penale
i civile la examinarea cauzelor de terorism
Prin decizie a instanei de judecat, cauzele de terorism, precum i de reparare a
prejudiciilor cauzate de actele teroriste, pot fi examinate n edine judiciare nchise, cu
respectarea normelor de procedur judiciar.
Articolul 24. Rspunderea persoanei juridice pentru
desfurarea activitii teroriste
(1) n Republica Moldova este interzis crearea i activitatea persoanelor juridice ale cror
scopuri sau aciuni snt ndreptate spre propagarea, justificarea, finanarea ori susinerea
terorismului sau spre comiterea infraciunilor cu caracter terorist.
(2) Persoana juridic se consider drept terorist i este supus lichidrii, iar activitatea ei
este interzis, n temeiul hotrrii irevocabile a instanei de judecat, la cererea Procurorului
General sau a procurorilor subordonai acestuia, n cazul n care, n numele sau n interesul
persoanei juridice, se efectueaz organizarea, pregtirea, finanarea sau comiterea unei
infraciuni cu caracter terorist, precum i n cazul n care aceste aciuni au fost admise,
sancionate, aprobate sau utilizate de organul sau persoana abilitat cu funcii de conducere a
persoanei juridice. Hotrrea instanei de judecat privind lichidarea persoanei juridice
(interzicerea activitii) se extinde i asupra filialelor i reprezentanelor acesteia. n cazul

recunoaterii persoanei juridice drept terorist, bunurile acesteia snt supuse confiscrii
speciale, conform Codului penal al Republicii Moldova.
(3) Prevederile prezentului articol se extind i asupra persoanelor juridice strine i
organizaiilor internaionale, precum i asupra oficiilor, filialelor i reprezentanelor lor n
Republica Moldova.
[Art.24 n redacia LP136-XVI din 19.06.08, MO145-151/08.08.08 art.591]
Capitolul VII
CONTROLUL I SUPRAVEGHEREA
Articolul 25. Controlul asupra activitii de combatere a
terorismului
Controlul asupra activitii de combatere a terorismului este exercitat de Parlament, de
Preedintele Republicii Moldova, de Guvern i de organele judiciare, n limitele
mputernicirilor lor.
Articolul 26. Supravegherea respectrii legislaiei
n combaterea terorismului
(1) Supravegherea respectrii legislaiei n combaterea terorismului este exercitat de
Procuratura General i de instanele judectoreti n modul prevzut de procedura penal.
[Art.26 al.(1) modificat prin LP206 din 29.05.03, MO149/18.07.03 art.598]
(2) Procuratura General, n limitele mputernicirilor sale, nfptuiete msuri de prevenire
a activitii teroriste, conduce sau, dup caz, efectueaz urmrirea n cauzele penale de
terorism.
[Art.26 al.(2) modificat prin LP206 din 29.05.03, MO149/18.07.03 art.598]
Capitolul VIII
DISPOZIII FINALE I TRANZITORII
Articolul 27
Guvernul, n termen de 2 luni:
va prezenta Parlamentului propuneri privind aducerea legislaiei n vigoare n conformitate
cu prezenta lege;
va adopta actele normative necesare pentru realizarea prevederilor prezentei legi;
va asigura revizuirea i abrogarea de ctre ministere i departamente a actelor lor normative
ce contravin prezentei legi.
PREEDINTELE
PARLAMENTULUI
Chiinu, 12 octombrie 2001.
Nr. 539-XV.

Eugenia OSTAPCIUC