Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Celina Iordache
Gabriela Drghia, Simona Lupu
Elena Drgulelei Dumitru
CUPRINS
REPERE ACTUALE N PROIECTAREA PROGRAMELOR
I A MANUALELOR COLARE
Introducere .....................................................................................................................7
Rezumat .........................................................................................................................9
Capitolul 1. Prezentarea analizei de programe i manuale ........................................15
1.1. Contextul ..............................................................................................................17
1.2. Metodologia cercetrii ..........................................................................................18
1.3. Interpretarea datelor ..............................................................................................21
Capitolul 2. Repere actuale privind proiectarea programelor colare ......................23
2.1. Perspective de analiz a curriculumului colar .....................................................25
2.2. Proiectarea unitar a produselor curriculare i a activitii didactice la clas,
din perspectiva psihologiei educaiei ...................................................................27
2.3. Recomandri privind proiectarea curricular a programelor colare ....................29
Capitolul 3. Rezultatul analizelor de programe i manuale colare ...........................31
3.1. Educaia timpurie ..................................................................................................33
3.2. nvmntul primar .............................................................................................47
3.3. Aria curricular Limb i comunicare ..................................................................89
3.4. Aria curricular Matematic i tiinele naturii ..................................................224
3.5. Aria curricular Om i societate .........................................................................261
3.6. Aria curricular Tehnologii ................................................................................337
3.7. Ariile curriculare Art, Sport, Consiliere i orientare colar ............................349
Capitolul 4. Concluzii i recomandri ........................................................................361
Bibliografie .....................................................................................................................370
Anexe
1. Sinteze pe etape de colaritate i arii curriculare .................................................372
2. Criterii de analiz a manualelor colare ...............................................................454
3. Lista programelor i a manualelor colare analizate ............................................459
4. Gril de analiz a programelor colare .................................................................469
5. Gril de analiz a manualelor colare ..................................................................471
6. Studii care au inclus analiza de programe colare ................................................475
7. Principii i criterii de analiz a manualelor colare ..............................................476
8. Studiu comparativ privind proiectarea curricular la nivel internaional .............479
REPERE ACTUALE
N PROIECTAREA PROGRAMELOR
I A MANUALELOR COLARE
INTRODUCERE
ncepnd cu anul 2001, programele i manualele colare au constituit obiect de analiz,
ca parte a unor studii menite s evalueze impactul schimbrilor educaionale, s stabileasc
gradul de pregtire al colii pentru a-i asuma noi schimbri sau s contureze stadiul
ncorporrii teoriei i practicii curriculare n formatul programelor colare actuale. Nu n
ultimul rnd, aceste studii au urmrit s identifice percepiile unor actori ai sistemului n
legtur cu structura i funcionarea programelor i a manualelor colare *.
Demersurile de reflecie asupra programelor i manualelor colare au fost, n timp, prea
puin valorificate n revizuirile periodice ale curriculumului. Cele mai multe decizii de
revizuire a programelor sau de reeditare a manualelor au fost justificate prin sloganul
descongestionrii i nu au avut ca punct de plecare rezultatele unor studii asupra curriculumului n uz.
Dincolo de obiectivele specifice, un element comun al demersurilor de analiz a programelor const n faptul c acestea sunt explorate n calitatea lor de documente operaionale ale
curriculumului, care propun o anumit formalizare a acestuia (D. Potolea, 2005), n dubl
ipostaz:
documente de politic educaional care exprim un mod de a concretiza finalitile
sistemului de nvmnt, prin obiective i competene, dar i prin valori i atitudini;
texte tehnice care prezint oferta educaional a unei discipline pentru un parcurs colar
determinat, nfind tipuri de cunoatere i moduri de organizare a acestora:
subiecte, probleme i teme organizate potrivit unor criterii care in deopotriv de
cerinele societii, de domeniile de cunoatere i de particularitile elevilor.
Lucrarea pe care o prezentm este rezultatul muncii unor echipe mixte de cercettori,
profesori din nvmntul preuniversitar i cadre didactice universitare, mbinnd tipuri
diferite de expertiz, iar rezultatele analizei de programe i manuale, precum i reperele
teoretice oferite sunt utile n contextul schimbrilor de anvergur preconizate la nivelul
curriculumului naional.
n elaborarea studiului s-a pornit de la urmtoarele premise:
analiza strii de fapt trebuie s precead orice schimbare major la nivelul
curriculumului;
n opinia majoritii actorilor educaionali, programele i manualele colare sunt
principalele produse n care se reflect curriculumul naional, fapt care le sporete
importana;
beneficiile unui astfel de exerciiu de analiz se regsesc la nivelul mai multor categorii
de actori factori de decizie, specialiti n educaie/cercettori, personal didactic,
prini, elevi, respectiv la nivelul mai multor categorii de activiti, precum susinerea
*
n anex sunt prezentate cteva dintre cercetrile care au inclus analize de programe i de manuale.
REZUMAT
Lucrarea Repere actuale privind proiectarea programelor i a manualelor colare
este rezultatul principal al activitii 4, Analizarea programelor colare i a manualelor
alternative pe discipline, din cadrul Proiectului strategic Cadru de referin al curriculumului naional pentru nvmntul preuniversitar: un imperativ al reformei curriculare,
cofinanat din Fondul Social European prin Programul Operaional sectorial Dezvoltarea
Resurselor Umane. Raportat la obiectivul general revizuirea, completarea i dezvoltarea
cadrului de referin al curriculumului naional, n conformitate cu noua realitate educaional
naional i european, analiza noastr a vizat formularea conceptelor, principiilor i
normelor care fundamenteaz tiinific i metodologic proiectarea, implementarea, monitorizarea i evaluarea curricular din perspectiva dezvoltrii i formrii competenelor cheie,
reprezentnd unul dintre demersurile care preced conceperea noului Cadrul de referin al
curriculumului naional.
Aceast activitate s-a desfurat n perioada noiembrie 2010 martie 2011 i a avut
urmtoarele etape:
operaionalizarea obiectivelor i elaborarea metodologiei de cercetare, validat n
cadrul proiectului (elaborarea metodologiei a fost precedat de consultri cu grupul de
experi);
analizarea programelor colare din nvmntul precolar i pn la liceu i a unor
manuale colare n uz;
elaborarea propriu-zis a studiului martie 2011.
Lucrarea este structurat n patru capitole, completate de anexe i de bibliografie.
Capitolul 1 descrie demersul de analiz pornind de la precizarea contextului de
realizare, de la identificarea direciilor de evaluare i de la modul n care au fost colectate i
interpretate datele. Totodat, sunt punctate elementele specifice acestei evaluri, n raport cu
alte demersuri de analiz realizate n ultimul deceniu.
Capitolul 2 prezint sintetic repere teoretice i practice necesare n elaborarea
programelor i a manualelor colare. Sunt explicai termeni asociai unor modele de referin
din domeniul teoriei i practicii curriculumului i sunt analizate din perspectiva psihologiei
educaiei informaiile referitoare la proiectarea curricular. n final, sunt precizate i
explicitate cteva recomandri pentru autorii viitoarelor programe colare.
Capitolul 3 prezint pentru fiecare arie curricular i, separat, pentru nvmntul
precolar i primar, sinteza rapoartelor narative i a datelor provenite din instrumentele de
analiz completate de evaluatorii programelor i manualelor colare. Fiecare sintez identific
starea de fapt a programelor i a manualelor colare i face propuneri de mbuntire a
domeniilor vizate.
9
Aceasta chiar i atunci cnd disciplina este plasat n alt arie curricular. De ex., Educaia antreprenorial, dei se afl n aria Tehnologii, corespunde prevederilor curriculare din aria Om i societate.
13
14
Capitolul
PREZENTAREA ANALIZEI DE
PROGRAME I MANUALE
1.1. CONTEXTUL
1.2. METODOLOGIA CERCETRII
1.3. INTERPRETAREA DATELOR
Autor: cs. dr. Laura Elena Cpi
15
16
1.1. CONTEXTUL
n prezent funcioneaz n sistemul educaional mai multe generaii de programe, chiar
dac revizuirile din ultimii ani au ncercat s acomodeze diferitele modele de proiectare
curricular. Acestea ncorporeaz perspective diferite asupra finalitilor educaionale, care
afecteaz att felul n care sistemul educaional rspunde cerinelor asumate (n plan naional
i european), ct i percepiile publice asupra educaiei.
Diagnozele privind implementarea curriculumului n Romnia au scos n eviden relaia
slab, n unele situaii, dintre principiile de proiectare curricular i elaborarea programelor
colare: schimbarea curricular frecvent n cadrul aceluiai plan de nvmnt, dar i
modificarea planului, cu un impact redus asupra altor documente curriculare (programele
colare i manualele), au dus la inadecvarea mecanismelor de proiectare a demersurilor
practice colare. Rezultatul imediat a fost dificultatea aplicrii n practica colar a unor
prevederi curriculare, ceea ce pe termen lung poate conduce la demonetizarea unui set de
principii de proiectare, dar i a unor coninuturi.
Concluziile mai multor studii realizate n ultimii ani identific probleme la nivelul
general al curriculumului scris (calitatea curriculumului ca document); alte dificulti apar din
analiza constrngerilor care se manifest n aplicarea curriculumului n practica colar sau a
unor aspecte educaionale specifice (valorizarea educaiei nonformale/informale n curriculumul
formal, dezvoltarea competenelor de comunicare la nivelul nvmntului obligatoriu, specificul curriculumului n nvmntul profesional i tehnic, timpul colar ca element component
al curriculumului colar).
Pentru a putea elabora noi programe colare este nevoie de o analiz care s semnaleze
cum se raporteaz elementele componente ale acestor documente colare la principiile de
proiectare curricular recunoscute.
Demersul pe care l prezentm a valorificat concluziile unor studii recente i s-a bazat pe
experienele actuale n domeniul evalurii curriculare. n egal msur s-a urmrit constituirea
unei baze de date care s cuprind exemple de bune practici, pe discipline i arii curriculare,
n ceea ce privete relaia programelor i a manualelor cu practica curricular actual.
Proiectarea demersului de analiz a identificat urmtoarele premise:
- evaluarea calitii curriculumului proiectat este o aciune tehnic i urmrete aprecierea
valorii documentului curricular ca model pedagogic, n scopul perfecionrii sale;
- pot fi decelate domenii de aciune i direcii de evaluare a curriculumului, unul dintre
modele fiind prezentat n tabelul de mai jos:
Domeniu
Direcii de evaluare
17
Dominantele
evalurii
- evaluare de
produs: evaluarea
calitii sistemului
de obiective/
competene
proiectat
- evaluare de
proces: evaluarea
calitii strategiilor
proiectate
Definirea criteriilor de analiz a avut ca reper lucrarea Teoria i metodologia evalurii curriculumului
colar proiectat, de Mihaela Neagu, doctor n pedagogie, Institutul de tiine ale Educaiei, Chiinu,
Republica Moldova, www.cnaa.md.
18
Indicator
1.1. Reprezentativitatea i
legitimitatea obiectivelor
cadru (OC)/competenelor
generale (CG) n relaie
cu domeniul de referin
1.2. Reprezentativitatea i
legitimitatea coninuturilor
n relaie cu domeniul de
referin
1.3. Prezenta unor
elemente cu caracter
discriminatoriu
Descriptor
1.1 OC /CG reflect adecvat specificul
domeniului tiinific /tehnologic / cultural
(dup caz) care fundamenteaz
disciplina colar
CUANTIFICARE
1.1 1___2___3
Exemple
Comentarii,
propuneri:
1.2. 1___2___3
Exemple
Comentarii,
propuneri:
1.3. DA/ NU
Exemple pentru
rspunsul DA
Tabelul de mai sus include 3 indicatori identificabili la nivelul unor elemente componente
ale programelor colare (obiective/competene i coninuturi) i modalitile de cuantificare a
rspunsurilor. Componentele programei analizate au primit un scor sau au fost apreciate pe
baza unui rspuns dual. Oricare a fost varianta de rspuns, evaluatorul a avut posibilitatea de a
oferi exemple comentate i de a face propuneri de ameliorare. Pe de alt parte, cuantificarea
acestor rspunsuri este important n demersul msurrii calitii programelor ca operaie de
evaluare (msurarea i aprecierea ca operaii ale evalurii). Ea devine ns i o etap distinct n
procesul de selecie/evaluare a programelor datorit importanei n furnizarea de informaii
asupra calitii acestor produse curriculare. Introducerea descrierilor cantitative n instrumentul de msurare prezentat s-a facut dup culegerea informaiilor de ctre evaluator. n mod
concret, evaluatorii au lucrat cu o fi de descriere a programei, care a inclus doar descriptorii i
variantele de rspuns. Dup completarea fiei, s-a elaborat un raport narativ structurat pe
urmtoarele componente: apreciere general pentru fiecare criteriu de analiz, apreciere
asupra componentelor programei, aa cum rezult din analiz, scor general obinut de
program, pe baza scorurilor pariale, list de propuneri rezultat din analiz.
19
pentru fiecare criteriu de analiz, alte aprecieri referitoare la manualul analizat, ca produs
curricular, scor general obinut de manual, pe baza scorurilor pariale, list de propuneri
rezultat din analiz.
21
22
Capitolul
23
24
Autoreglarea afectiv presupune o dinamic subtil, complex, prin care sunt controlate
reaciile afective neplcute, comportamentul evitant sau chiar aversiv fa de sarcinile
percepute ca fiind imposibil de realizat, n favoarea gestionrii temerii de eec, creterii
rezistenei la frustrare i toleranei fa de stimulii stresori, n contextul insucceselor n
activitatea de nvare.
Autoreglarea motivaional depinde de calitatea sarcinilor de nvare (stimularea curiozitii epistemice), dar i de atribuirile cauzale, credinele i expectanele elevului n legtur cu
rezultatele nvrii. Activitatea colar poate s capete un caracter rutinier i s devin
plictisitoare i fr semnificaie pentru unii (n special, n situaia celor care au ritmuri
neuniforme de nvare, determinate de un raport dezechilibrat dintre procesele nervoase
fundamentale excitabilitatea cortical fiind mai mare dect inhibiia cortical). De aceea
motivaia pentru nvare ar trebui creat astfel nct elevii s contientizeze beneficiile
studiului aprofundat, evitnd soluiile cele mai comode i, implicit, fuga de efort.
n acest context, ca referin pentru fundamentarea psihologic a curriculumului poate fi
considerat modelul TARGETT (elaborat de ctre Carol Ames, 1992), care descrie relaia
dintre motivaie i nvarea autoreglat. Sunt identificate urmtoarele aspecte care
influeneaz motivaia nvrii (de care ar trebui s se in cont n selectarea coninuturilor
predate i n crearea designurilor instrucionale):
1) Natura sarcinii poate motiva sau demotiva elevii, ntruct sarcinile difer prin
structur, claritate vs. ambiguitate, autenticitate, semnificaie. Mai mult, n funcie de vrsta
elevilor, anumite tipuri de sarcini apar ca avnd statut privilegiat n motivare. Astfel, dac la
elevii mici curiozitatea este stimulat de sarcinile n care sunt explorate obiectele
semnificative, la elevii mai mari modul n care sunt structurate sarcinile este cel care
primeaz n stimularea curiozitii. Cercetrile au evideniat c elevii anxioi i cei cu slab
ncredere n forele proprii au eficien n sarcini lipsite de risc i ambiguitate. n caz contrar,
nesigurana determinat de situaiile imprevizibile amplific teama de eec i, implicit,
genereaz sau menine un stil de nvare ezitant, datorit interferenei dintre emoii negative,
cogniii deformatoare i funcionalitate cognitiv.
2) Autonomia, definit ca mbinare ntre libertate (ceea ce li se permite elevilor s fac)
i asumare de responsabiliti n mediul colar, stimuleaz nu numai interesul, ci i
sentimentul eficienei personale (en. self efficacy beliefs), contientizarea importanei muncii
proprii. De reinut c dac informaiile noi au un grad de dificultate sau volum prea mare n
raport cu experiena cognitiv a elevului, se poate accentua sentimentul neajutorrii,
incompetenei i, implicit, diminuarea motivaiei nvrii.
3) Recunoaterea realizrilor elevilor ar trebui s se concentreze asupra progresului,
competenei i independenei, persistenei n sarcini i creativitii elevului.
4) Motivaia pentru realizare (en. achievement motivation) sau nevoia elevului de a
nva nu pentru recompense, ci pentru a excela sau a obine succes. Relevante pentru
nelegerea mecanismului motivaional sunt cele trei componente ale motivaiei pentru
succes, identificate de Ausubel i Robinson (1981): impulsul cognitiv, autodezvoltarea,
nevoia de afiliere.
5) Evaluarea performanei n nvare ar trebui s in cont de implicaiile psihologice ale
eventualelor erori n evaluare.
6) Ateptrile profesorilor fa de elevi (en. teacher expectation) ar trebui s fie realiste
astfel nct s fie limitat tendina unor elevi de a-i asuma riscuri extreme cu anse de
succes, fie virtual asigurate, fie practic imposibile.
28
utile n fazele de iniiere a nvrii i, n mod special, ale teoriilor de tip constructivist (cu o
baz genetic/Piaget i sociocultural/Vgotski, Bruner), cu deschidere spre teoria inteligenelor multiple (Gardner) i spre teoria inteligenei emoionale (Goleman).
6) Structura programei. Recomandarea vizeaz promovarea unei structuri de program
colar deschis spre iniiative i completri necesare n condiiile unui context de aplicare,
intern i extern deschis. Programa colar ar trebui s conin, pe lng componentele
devenite tradiionale, obligatorii (nota de prezentare, competene generale, valori i atitudini,
competene specifice, obiective i coninuturi de baz, sugestii metodologice, oferite inclusiv
la nivel de evaluare) i anumite elemente speciale ce au rolul de a contextualiza produsul
curricular (forme de organizare generale, particulare i concrete, resurse, spaiul i timpul
pedagogic necesar, matricea stilistic necesar, n plan didactic, cognitiv, managerial).
Actualele programe subliniaz importana centrrii pe competene promovate n procesul
de instruire la nivel de obiective specifice, de ordin psihologic, valabile pe termen mediu i
lung. Structura programei reflect modelul de proiectare curricular centrat pe competene,
ceea ce poate asigura o mai mare eficien a proceselor de predare nvare evaluare
derulate n spaiul concret al clasei de elevi. Simpla enumerare a competenelor nu garanteaz
ns dezvoltarea i transferabilitatea acestor competene n performane concrete cumulate.
De aceea este nevoie de specificarea clar a situaiilor de instruire/nvare, care s furnizeze
mijloace concrete de realizare a obiectivelor n context determinat. Pentru ca aceste
competene s rmn active i deschise valoric, trebuie asigurate oportuniti de exersare,
practicare constant n raport de coninuturile dobndite la nivel de performane concrete
cumulate.
7) Asigurarea calitii programei colare ca document curricular fundamental pentru
construcia manualului colar. Coerena conceptual a manualului n relaie cu programa este
influenat decisiv de calitatea programei (coeren, claritate, descriptivitate, relevan i
fezabilitate).
8) Elaborarea reperelor de aplicare a programei colare. Sugestiile metodologice de
aplicare a programei ar trebui s coreleze competene psihologice/obiective coninuturi de
baz strategii de instruire metode i tehnici de evaluare forme de organizare determinate
sau iniiate de profesor n raport de context; n condiiile proiectrii curriculare, importante
devin i sugestiile de aplicare a coninuturilor la nivel de management al clasei (pentru
valorificarea lor la nivel de mijloace i de resurse) sau cele privind evaluarea continu/cu
funcie formativ, de reglare-autoreglare a activitii i sumativ, cumulativ/final.
9) Corelaia dintre componentele programei colare. Recomandarea face referire la asigurarea permanent a corelaiei funcionale specifice dintre competene (obiective specifice,
psihologice, prospectate pe termen mediu i lung) i coninuturi (deprinderi, informaii logice,
strategii cognitive de baz, traductibile prin operaionalizare n performane concrete).
n concluzie, pentru construirea curricular a competenelor dorite, activitile de instruire
n logica aciunilor de predare nvare evaluare, reordonat ca nvare predare
evaluare vor fi proiectate conform principiilor nvrii interactive, colaborative, practice.
Ordinea de parcurgere a temelor aferente coninuturilor din curriculum ar trebui s respecte
criteriile de redare integrat a tematicii, de succesiune logic, psiho-logic i socio-logic n
abordarea efectiv a acestora.
30
Capitolul
31
de exemplu: proiectarea tematic, implicarea prinilor, evaluarea prin observare sistematic, activitile/situaiile de nvare special create.
Activitile de nvare ncurajeaz plasarea copilului n situaia de a explora i de a
deveni independent. Situaiile de nvare, activitile i interaciunile adultului cu
precolarul, corespund diferenelor individuale n ceea ce privete interesele, abilitile i
capacitile copilului.
Sugestiile metodologice generale sau pe domenii experieniale incluse n aceast parte a
programei reflect un demers coerent al actualului curriculum, n care se evideniaz relaia
biunivoc coninut-metod i se valorific rolul educatoarei n demersul educaional.
Sugestiile metodologice includ aspecte concrete legate de strategii, evaluare, (de
exemplu: proiectarea tematic, implicarea prinilor, evaluarea prin observare sistematicspecific educaiei timpurii, activitile/situaiile de nvare special create).
Dei zona informaticii este cuprins n cadrul activitilor liber alese, nu ntlnim
obiective, comportamente, sugestii de coninuturi sau metodologice prin care resursele TIC s
fie integrate n componentele curriculare.
Recomandri
Accentuarea dimensiunii funcionale a sugestiilor metodologice prin includerea lor ca
element distinct n cadrul programei.
Temele curriculare
Programul anual de studiu, i din acest motiv i actuala program, sunt organizate n
jurul a ase mari teme: Cine sunt/suntem?, Cnd, cum i de ce se ntmpl?, Cum este, a fost
i va fi aici pe pmnt?, Cum planificm/organizm o activitate?, Cu ce i cum exprimm
ceea ce simim? i Ce i cum vreau s fiu?.
Documentul aduce precizri n privina planificrii programului anual pe teme i proiecte
insistnd asupra flexibilitii, pornind de la interesele copiilor i oportunitile situaionale i
culturale, i asupra unei relaii optime i realiste cu dimensiunea temporal a curriculumului.
Recomandri
Definirea conceptului de tem curricular ca modalitate de organizare a curriculumului.
Domeniile experieniale
ntruct finalitile educaiei n perioada timpurie (de la natere la 6/7 ani) vizeaz dezvoltarea global a copilului, obiectivele cadru i de referin ale prezentului curriculum sunt
formulate pe domenii experieniale, inndu-se cont de reperele stabilite de domeniile de
dezvoltare. n acest sens, n contextul organizrii integrate a coninuturilor pe teme curriculare,
domeniile experieniale devin instrumente de atingere a acestor obiective i, n acelai timp,
repere n evaluarea dezvoltrii copilului. Ele indic deprinderi, capaciti, abiliti, coninuturi
specifice domeniilor tradiionale de dezvoltare a copilului *, respectiv: domeniul psihomotric,
domeniul limbajului, domeniul socio-emoional i domeniul cognitiv.
Cele cinci domenii experieniale cu care se opereaz n cadrul actualului curriculum, aa
cum sunt ele descrise n document, se refer la:
Domeniul limb i comunicare acoper stpnirea exprimrii orale i scrise, dar i
abilitatea de a nelege comunicarea verbal i scris.
*
Obiectivele de referin sunt reluate n cadrul fiecreia dintre cele ase teme curriculare i, pentru fiecare nivel de vrst, sunt definite n relaie cu acestea comportamentele corespunztoare i coninuturile.
35
Domeniul om i societate include omul, modul lui de via, relaiile cu ali oameni,
relaiile cu mediul social, modalitile n care aciunile umane influeneaz evenimentele.
Domeniul are o extindere i ctre contexte curriculare care privesc tehnologia, n sensul
abordrii capacitilor umane de a controla evenimentele i de a ordona mediul.
Domeniul tiine include att abordarea domeniului matematic prin intermediul experienelor practice, ct i nelegerea naturii, ca fiind modificabil de fiinele umane cu care se
afl n interaciune.
Domeniul estetic i creativ acoper abilitile de a rspunde emoional i intelectual la
experiene perceptive, sensibilitatea fa de diferitele niveluri de manifestare a calitii,
aprecierea frumosului i a adecvrii la scop sau utilizare.
Domeniul psihomotric acoper coordonarea i controlul micrilor corporale, mobilitatea
general i rezistena fizic, abilitile motorii i de manipulare de finee, precum i
elemente de cunoatere, legate mai ales de anatomia i fiziologia omului.
Recomandri
Introducerea unor comportamente i sugestii de coninuturi care s vizeze componenta TIC.
Includerea n program a unor recomandri privind operele literare specifice vrstei.
Domeniul tiine
Domeniul tiine are alocat, n planul de nvmnt pentru nivelul I, o activitate pe
sptmn, iar pentru nivelul II, dou activiti pe sptmn, ns obiectivele acestui
domeniu trebuie s fie realizate i n cadrul jocurilor, activitilor alese sau activitilor de
dezvoltare personal.
Programa recomand ca domeniul s nu ngrdeasc copilul doar la contextul disciplinelor matematice, ci s-i ofere posibilitatea de a explora i contexte ale unor alte componente
curriculare, oriunde apar elemente cum ar fi: generarea unor desene geometrice, scheme,
estimarea unor costuri, planificarea unor activiti, cuantificarea unor rezultate, analiza
proporiilor unei cldiri etc.
Sugestiile metodologice insist asupra dezvoltrii la copil a abilitilor asociate demersurilor de investigaie tiinific, prin activiti simple, cum ar fi: observarea unor fiine/
plante/animale/obiecte din mediul imediat apropiat, modelarea plastilinei (putnd face
constatri privind efectul temperaturii asupra materialului), confecionarea sau jocul cu
instrumente muzicale simple, aplicarea unor principii tiinifice n economia domestic (de
exemplu, producerea iaurtului) sau prin compararea proprietilor diferitelor materiale.
Totodat, precolarii pot fi ncurajai s efectueze experimente, s utilizeze n condiii de
securitate diferite instrumente sau echipamente, s nregistreze i s comunice rezultatele
observaiilor tiinifice, s utilizeze diferite surse de informare, s rezolve probleme, s caute
soluii, s sintetizeze concluzii valide.
Rapoartele de evaluare realizate de experi consemneaz urmtoarele scoruri:
scor maxim pentru criteriul aplicabilitii;
scoruri medii la criteriile relevan, pertinen i coeren;
scor mai slab (7 puncte din 12) la criteriul fezabilitate;
Obiectivele cadru i de referin
Pentru domeniul tiine sunt definite 9 obiective cadru i 17-19 obiective de referin
considerate relevante n raport cu domeniul de referin i cu reperele oferite de domeniile de
dezvoltare.
Obiectivele cadru au fost definite n termenii abilitii copilului de a nelege relaiile
dintre obiecte, fenomene i persoane, dincolo de caracteristicile lor fizice. Acestea acoper
abiliti i competene asociate demersurilor de investigaie tiinific, cum ar fi: observarea,
selectarea elementelor semnificative din masa elementelor irelevante, generarea de ipoteze,
generarea de alternative, conceperea i realizarea de experimente, organizarea datelor
rezultate din observaii care pot fi dobndite de copiii precolari atunci cnd sunt pui n
contact cu domeniul cunoaterii naturii.
Aa cum se poate observa n lista de mai jos, obiectivele cadru au grade de generalitate diferite de definire, unele fiind subsumate altora (de exemplu OC1 include OC2,
OC3, OC5, OC7).
38
Domeniul Om i societate
Domeniul Om i societate are alocat n planul de nvmnt, n medie, dou activiti pe
sptmn (Activitate de educaie pentru societate i Activitate practic), deoarece
obiectivele acestui domeniu sunt realizate i n cadrul jocurilor i activitilor alese (Joc de
rol, art, bibliotec), precum i n cadrul activitilor de dezvoltare personal (rutine - nvm
s ne splm mnuele corect, ntlnirea de diminea - salutul, mprtirea).
Acest domeniu include omul, modul lui de via, relaiile cu ali oameni, relaiile
cu mediul social, dar i modalitile n care aciunile umane influeneaz evenimentele.
Obiectivele domeniului, sugestiile de coninuturi i cele metodologice vizeaz o extindere i
ctre contexte curriculare care privesc tehnologia, n sensul abordrii capacitilor umane de a
controla evenimentele i de a ordona mediul. Introducerea unor concepte sau dezvoltarea
unor abiliti de ordin general pornesc de la experienele personale ale copiilor, urmrindu-se
ca familiile acestora, mediul fizic, uman i social s fie utilizate ca resurse de nvare, alturi
de textul literar, imaginile i alte materiale audio-vizuale.
Rapoartele de evaluare realizate de experi consemneaz, pentru curriculumul domeniului Om i societate:
scor maxim pentru criteriul relevanei n cazul primului interval de vrst i un scor
bun pentru cel de-al doilea interval, ns cu observaia nevoii de cretere a relevanei
coninuturilor;
40
Exist obiective de referin care nu apar n cadrul temelor anuale i pentru care nu au
fost dezvoltate comportamente i sugestii de coninuturi, de exemplu:
s negocieze i s participe la decizii comune;
s cunoasc diferite materiale de lucru, din natur ori sintetice;
s identifice, s proiecteze i s gseasc ct mai multe soluii pentru realizarea temei
propuse n cadrul activitilor practice.
Recomandri
Reconsiderarea obiectivelor cadru din perspectiva pertinenei i fezabilitii (n acord cu
nivelul dezvoltrii sociomorale).
Evidenierea relaiei dintre obiectivele cadru i cele de referin.
Reconsiderarea listei de obiective de referin prin reformularea acestora n termeni de
competene i atitudini i dezvoltarea lor din perspectiva dimensiunii spaiale i temporale a
existenei umane.
Diferenierea obiectivelor de referin pe cele dou niveluri de vrst.
Comportamente i sugestii de coninuturi
Exemplele de comportament, ca exprimri explicite rezultatelor nvrii (conceptelor,
cunotinelor, abilitilor i atitudinilor, dar i ale competenelor vizate) sunt formulate pentru
fiecare tem curricular n relaie cu obiectivele de referin.
Comportamentele definite vizeaz n special poziionarea adecvat a copilului la situaiile socioculturale diverse.
Domeniul are o extindere i ctre contexte curriculare care privesc tehnologia, n sensul
abordrii capacitilor umane de a controla evenimentele i de a ordona mediul.
n general, coninuturile sunt apreciate ca accesibile, relevante n raport cu domeniul i
experiena de via a copilului, pot fi nsuite de ctre acetia n timpul alocat.
Rapoartele de evaluare surprind o slab difereniere a comportamentelor i sugestiilor de
coninuturi pe niveluri de vrst i, de aici, un nivel sczut al fezabilitii curriculumului pe
linia reprezentativitii i adecvrii la particularitile copiilor. Prezentm, n continuare,
cteva exemple n care sugestiile de coninuturi nu reflect specificul temelor curriculare:
Tema: C n d/c u m i d e c e s e n t m p l ?
Sugestii de coninuturi: denumiri ale obiectelor specifice activitilor practice i practicgospodreti: hrtie glasat, hrtie creponat, lipici, srm, siuta, ac, a, tacmuri, etc.
Tema: C i n e i c u m p l a n i f i c /o r g a n i z e a z o a c t i v i t a t e ?
Sugestii de coninuturi: denumiri ale obiectelor specifice activitilor practice i practicgospodreti: hrtie glasat, hrtie creponat, lipici, srm, siuta, ac, a, tacmiri, etc.
Tema: C e i c u m v r e a u s f i u ?
Sugestii de coninuturi: denumiri ale obiectelor specifice activitilor practice i practicgospodreti: hrtie glasat, hrtie creponat, lipici, srm, siuta, ac, a, tacmiri, etc.
Recomandri
Introducerea unor comportamente i sugestii de coninuturi care s vizeze utilizarea
tehnologiilor moderne.
Redefinirea comportamentelor i sugestiilor de coninuturi pentru fiecare obiectiv de
referin, difereniat pe niveluri de vrst i relevant n raport cu tema curricular i proiectul
tematic desfurat.
42
Sistemul obiectivelor definite pentru acest domeniu experienial este limitativ n raport
cu domeniul estetic i creativ (care depete domeniile plastic i muzical) i, de asemenea, n
raport cu domeniile de dezvoltare (utilizeaz preponderent sensibilitatea vizual i auditiv).
Recomandri
Reconsiderarea listei de obiective cadru din punctul de vedere al relevanei n raport cu
domeniul estetic i creativ.
Reformularea de obiective cadru unitar, n termeni de deprinderi i atitudini.
Evidenierea relaiei ntre obiectivele cadru i cele de referin.
Reconsiderarea listei de obiective de referin prin reformularea acestora i restrngerea
numrului lor.
Diferenierea obiectivelor de referin pe niveluri de vrst.
Comportamente i sugestii de coninuturi
Exemplele de comportament sunt definite tematic, ns sunt slab difereniate pe
niveluri de vrst.
n numeroase cazuri lipsesc exemplele de comportament i sugestiile de coninuturi
pentru obiective de referin.
Comportamentele definite pentru aceast zon experienial vizeaz preponderent experiena practic de a construi, compune, reda i rspunsul intelectual la experiena perceptiv,
mai puin explorarea tririlor afective. n acelai timp, comportamentele definite reflect
stimularea rspunsului ntr-o manier personal la experienele perceptive oferite.
Coninuturile sunt apreciate ca reprezentative i legitime n raport cu domeniul de
referin, sunt relevante pentru realizarea obiectivelor de referin definite, au un grad ridicat
de relevan n raport cu experiena de via a copiilor i permit flexibilitate n organizare,
funcie de diferenele individuale i de opiunile cadrului didactic.
Unele dintre sugestiile de coninuturi sunt definite ca activiti de nvare.
Exemplu: diferenieri de sunete dup: nlime (nalte, joase), intensitate (tare, ncet).
n cazul temei C i n e s u n t/s u n t e m ? lipsesc sugestiile de coninuturi pentru nivelul
3-5 ani.
Recomandri
Introducerea unor comportamente/sugestii de coninuturi care s valorifice experiene
perceptive mult diversificate, inclusiv cele oferite de noile tehnologii.
Domeniul psihomotric
Domeniul psihomotric cuprinde o gam larg de deprinderi i abiliti (de la micri
largi, cum sunt sritul, alergarea, pn la micri fine de tipul realizrii desenelor sau modelarea), dar i coordonarea, dezvoltarea senzorial, alturi de cunotine i practici referitoare
la ngrijire i igien personal, nutriie, practici de meninerea sntii i securitii personale.
Domeniul psihomotric are alocat n planul de nvmnt o activitate pe sptmn,
obiectivele acestui domeniu putnd fi realizate i n cadrul jocurilor i activitilor liber alese,
precum i n cadrul activitilor de dezvoltare personal.
Activitile prin care precolarii pot fi pui n contact cu acest domeniu sunt activitile
care implic micare corporal, competiii ntre indivizi sau grupuri, avnd ca obiect abiliti
psihomotorii, dar i activitile care pot avea drept rezultat o mai bun suplee, for,
rezisten sau inut.
44
Rezultatele analizei programelor i a manualelor pentru aria curricular Limb i comunicare sunt
prezentate n subcapitolul destinat nvmntului gimnazial i liceal.
47
studierii istoriei n clasa a IV-a familiarizarea elevilor cu teme referitoare la trecutul mai
apropiat sau mai ndeprtat al localitii natale, al Romniei i al Europei, utiliznd mijloace
adecvate vrstei elevilor. Pornind de la modelul didactic al istoriei, conceput pentru toat
durata colaritii, experienele de nvare propuse reprezint, deopotriv, etape ale unui tip
specific de antrenament intelectual i ocazii pentru valorificarea experienelor afectivatitudinale.
Obiective cadru i obiective de referin
Analizele evideniaz punctaj maxim pentru criteriul relevanei obiectivelor cadru n
raport cu domeniul de referin specific. Acestea au un grad ridicat de generalitate i de
complexitate, axndu-se pe dezvoltarea limbajului specific, formarea unor capaciti i
atitudini, n acord cu competenele generale ale ciclului gimnazial:
OC_Clasa a IV-a
Reprezentarea timpului i a spaiului n istorie
Cunoaterea i utilizarea surselor istorice
Cunoaterea i utilizarea termenilor istorici
Cunoaterea i interpretarea faptelor istorice
Dezvoltarea unei atitudini pozitive fa de ceilali
OC_Clasa a V-a
Aplicarea principiilor i a metodelor adecvate n
abordarea surselor istorice.
Utilizarea eficient a comunicrii i a limbajului de
specialitate.
Exersarea demersurilor i a aciunilor civice democratice
Folosirea resurselor care susin nvarea permanent.
surse diversificate. Ele susin un traseu de nvare n care elevii fac cunotin cu trecutul
pornind de la situaii familiare (aspecte care in de istoria local sau de teme privitoare la
copilria n trecut i astzi) urmate de cele care se afl la mai mare distan n timp i spaiu.
Raportul apreciaz la un nivel foarte ridicat gradul de coeren i relevan ntre
obiectivele de referin i coninuturi.
Recomandri
Dezvoltarea dimensiunii inter i trandisciplinare a coninuturilor.
Includerea n program a unor sugestii pentru diversificare surselor i resurselor de nvare.
Standardele curriculare
n relaie cu primele patru obiective cadru sunt elaborate cte un standard curricular de
performan pentru finele nvmntului primar.
Propuneri
Coordonarea standardelor curriculare la nivelul ariei.
Aprecieri finale
Raportul de analiz al programei de istorie pentru clasa a IV-a consemneaz scoruri
foarte mari, chiar maxime la majoritatea criteriilor relevan, pertinen, coeren i
aplicabilitate. Programa reclam reconsiderri pe dimensiunea fezabilitii, punctul critic
reprezentndu-l integrarea resurselor didactice, inclusiv TIC n strategiile de predare, nvare
i evaluare.
II. Manualele colare
Materialul de fa se bazeaz pe analiza Manualului de Istorie, clasa a IV-a, CD PRESS,
2006.
Relaia program-manual
Proiectul curricular dezvoltat prin manual este coerent i consecvent concepiei curriculare
din programa colar. Manualul comunic clar, pe prima pagin, finalitile din programa
colar i pe parcurs sunt vizate toate competenele prevzute. Activitile de nvare i
sarcinile de lucru din manual sunt alctuite conform programei.
Recomandri
Creterea efortului de a dezvolta manualele conform unui model curricular coerent, n
ciuda eventualelor inconsecvene la nivel de program.
Aspecte specifice ale coninutului disciplinei
Volumul elementelor de cunotine este n concordan cu obiectivele nvrii, dar pe
alocuri e prea mare. Manualul conine multe teme i exerciii, iar cantitatea de informaie este
destul de mare la unele lecii. nvarea se realizeaz gradual, de la simplu la complex, de
multe ori prin exerciii i teme creative. Structura leciilor din manual este unitar: ncep cu
un text Aflm, care este urmat de un ndrumtor Discutm i de teme i exerciii,
ntrebri de analiz Cercetm, Aplicm, Evalum. Varietatea temelor conduce la nsuirea
temeinic a cunotinelor.
50
Activitile de nvare sunt foarte puin diversificate i nu susin suficient conexiunile cu alte domenii. Majoritatea sunt exerciii sau sarcini de dezvoltare a comunicrii
(conexiuni cu aria Limb i comunicare):
Obiective: s construiasc enunuri; s descrie n enunuri; s i exprime interesul;
Activiti de nvare: prezentarea unor caracteristici...; exerciii de descriere succint...; exerciii de completare a unor enunuri lacunare...; exerciii de notare a
datelor observate.
Activitile de nvare promoveaz participarea activ a elevilor doar ntr-o foarte mic
proporie prin observare, jocuri de rol sau discuii de grup.
n programa colar apar sugestii de integrare n procesul de predare-nvare a resurselor didactice precum, atlasul, globul pmntesc, harta etc., ns nu i a noilor tehnologii
informatice.
Recomandri
Creterea valorii funcionale a componentei metodologice prin includerea strategiilor
moderne de predare-nvare-evaluare ce utilizeaz resurse variate, inclusiv noile tehnologii.
Dezvoltarea componentei activiti de nvare, prin diversificarea acestora i facilitarea
abordrilor inter i transdisciplinare. Sugestii: realizarea unor puzzle-uri cu diferite elemente
geografice, dezbateri pe baza celor observate n imaginile prezentate sau n natur, compararea celor observate, a nregistrrilor de date, realizarea unor afise/pliante cu anumite
forme de relief, de ocrotire a mediului nconjurtor, realizarea unor interviuri pentru valorificarea informaiei oferite de mass-media debitul unor ape, vremea pentru diferite altitudini,
n funcie de formele de relief, explicarea unor termeni specifici limbajului geografic folosind
diferite metode (brainstorming-ul, tiu vreau s tiu - am nvat, R.A.I., ciorchinele etc.).
Coninuturi
Coninuturile reflect particularitile domeniului; sunt identificate numeroase puncte de
conexiuni transdisciplinare, la nivelul ariei curriculare i n relaie cu alte arii, ns potenialul
este apreciat ca insuficient exploatat.
Coninuturile sunt grupate n trei capitole: Elemente de geografie a orizontului apropiat
i local- orizont apropiat, orizont local, caracteristici geografice ale orizontului local, de la
orizont local la ar; Elemente de geografie a Romniei- caracterisitici generale, marile uniti
geografice ale rii, organizarea administrativ; Romnia n Europa i pe Glob- Romnia n
Europa, Europa, un continent la nivelul planetei, Terra, planeta oamenilor.
Raportul apreciaz cu punctaj maxim dozarea volumului de informaie n raport cu
timpul alocat prin planul-cadru studiului geografiei. Elementele de coninut pornesc de la
ideea de orizont apropiat-local-ar-continent-glob, fiind organizate n funcie de capacitatea
de nvare a elevilor. Universul referenial al elevului este bine reprezentat, coninuturile
punnd n discuie informaii cu care elevii se ntlnesc n viaa cotidian, din surse diverse.
Propuneri
Dezvoltarea dimensiunii inter i trandisciplinare a coninuturilor.
Standardele curriculare
n relaie cu primele trei obiective cadru sunt elaborate standardele curriculare de performan pentru finele nvmntului primar. Definirea acestor standarde reflect un dezechilibru
53
Citim, iar la finele fiecrui capitol se afl Lectura suplimentar unde sunt fragmente din
diferite opere literare: Jurnal de bord- Jean Bart; Moromeii- Marin Preda; Tablou geograficGeo Bogza; Pmntul romnesc i frumuseile lui- George Vlsan etc.
Pe parcursul leciilor nu sunt activiti de evaluare prezente n mod explicit, n schimb la
finele fiecrui capitol sunt lecii recapitulative i teste de evaluare ce conin cte trei itemi:
obiectivi - alegere multipl, semiobiectivi - de completare, ntrebri structurate; lucru cu
harta. Ca modaliti complementare de evaluare sunt identificate portofoliile i proiectele pe
teme date pentru fiecare capitol.
Coninutul nu prezint elemente interpretabile ca discriminatorii.
Recomandri
n ealonarea coninuturilor este de dorit ca s se porneasc de la elemente ale orizontului apropiat- local- ar- continent- glob, exact cum sunt prezente n program.
Diversificarea structurii leciilor pentru a nu deveni ablon i a sarcinilor de nvare prin
tipologii variate i difereniere.
Esenializare la nivelul informativ.
Introducerea unor coninuturi care s valorifice aspecte ale educaiei nonformale (surse
diverse, TIC, mass-media).
Schimbarea imaginilor s fie mai clare, conforme cu realitatea, semnificative.
Sarcini de lucru cu trimitere i ctre alte discipline, nu numai ctre limba i literatura
romn.
n cazul sarcinilor de tip portofoliu sau proiect s fie precizate criteriile de realizare i
evaluare.
Dezvoltarea situaiilor de nvare bazate pe explorare.
Manualul ca instrument de lucru pentru elevi
Aspectul general al manualului analizat nu este atractiv i motivant pentru elev.
Manualul nu conine ndrumri pentru elevi i cadre didactice/prini.
Raportul apreciaz c manualul este adecvat vrstei i nivelului de dezvoltare al elevului,
cu cteva excepii i cu observaia c potenialul elevilor nu este stimulat suficient. Limbajul
manualului este clar, construcia frazelor este adecvat, sarcinile sunt formulate clar.
Imaginile ns nu sunt de actualitate i nu stimuleaz curiozitatea elevului.
Unele texte i activiti fac trimiteri ctre viaa real a elevului, ns imaginile nu susin
universul referenial al elevului.
Leciile au o structur fix: citim fragment dintr-un text literar ce conine cteva elemente
geografice, urmat de 1-2 ntrebri exploratorii; Descoperim hart n care sunt prezente doar
acele elemente geografice ce urmeaz s se studieze n lecia respectiv, Reinem
informaiile noi; Exersm trei sau patru sarcini de lucru; Joc de rol, tiai c... Portofoliu.
Propuneri
Schimbarea copertei pentru a face manualul mai atractiv pentru elev.
Realizarea unei introduceri la manual adresate elevilor i profesorilor/prinilor.
Realizarea unui ghid succint de utilizare a manualului n mod autonom.
Diversificarea surselor prin trimiteri bibliografice, inclusiv bibliografie digital.
Dezvoltarea componentei de autoevaluare.
Furnizarea unor imagini adecvate, actualizate universului referenial al elevului.
55
EDUCAIE CIVIC
I. Programele colare
Nota de prezentare
Nota de prezentare este comun ambelor programe, pune n eviden specificul domeniului
la nivelul primar, ofer orientri n lectura programei, sugestii metodologice cu caracter general
i prezint, ca fundament, documente n domeniile drepturilor copilului i drepturilor civice.
Obiective cadru i obiective de referin
Analizele evideniaz punctajul maxim pentru criteriul relevanei obiectivelor cadru n
raport cu domeniul de referin specific educaiei civice.
Pentru ciclul primar au fost definite patru obiective cadru:
1. Cunoaterea i utilizarea limbajului din sfera valorilor civice.
2. Cunoaterea i respectarea drepturilor copilului, a normelor de comportare n
societate.
3. Dezvoltarea unor comportamente relaionare privind constituirea grupurilor sociale.
4. Dezvoltarea i manifestarea unor atitudini favorabile lurii deciziilor i exprimrii
opiniilor n ceea ce privete activitatea grupurilor din care fac parte.
Pentru fiecare obieciv cadru au fost definite cte dou obiective de referin. Sistemele
obiectivelor de referin sunt apreciate ca fiind coerente i relevante pentru obiectivele cadru,
raional dezvoltate n raport cu timpul alocat studiului disciplinei, cu cteva excepii care
reclam dezvoltarea obiectivelor de referin.
Spre exemplu, la clasa a IV-a, n relaie cu primul obiectiv cadru: Cunoaterea i utilizarea limbajului din sfera valorilor civice, sunt specificate urmtoarele obiective de referin:
s recunoasc i s foloseasc termeni specifici disciplinelor sociale;
s-i dezvolte vocabularul, utiliznd corect concepte specifice educaiei civice.
Rapoartele sugereaz modaliti de definire a obiectivelor de referin n termeni de
capaciti i atitudini i posibiliti de dezvoltare a acestora, pentru a crete gradul de relevan i coeren n raport cu obiectivele cadru.
Rapoartele consemneaz un bun raport de continuitate i articulare ntre finalitile
ciclului primar i competenele din etapa gimnazial:
obiectivul cadru: cunoaterea i utilizarea limbajului din sfera valorilor civice se
continu n ciclul urmtor cu competena general: Utilizarea conceptelor specifice
tiinelor sociale pentru organizarea demersurilor de cunoatere i explicare a unor
fapte, evenimente, procese din viaa real;
obiectivul cadru: dezvoltarea i manifestarea unor atitudini favorabile lurii deciziilor
i exprimrii opiniilor n ceea ce privete activitatea grupurilor din care fac parte, se
continu n ciclul gimnazial prin dou competene generale: Cooperarea cu ceilali n
rezolvarea unor probleme teoretice i practice, n cadrul diferitelor grupuri i
participarea la luarea deciziilor i la rezolvarea problemelor comunitii;
obiectivului de referin: s participe la dezvoltarea climatului afectiv pozitiv n grup
din clasa a IV-a i corespunde competena specific din clasa a V-a: Participarea la
rezolvarea unor probleme, n grupurile de apartenen, prin promovarea unor
comportamente prosociale.
56
Recomandri
n unele cazuri este identificat nevoia de extindere a obiectivelor de referin, n special
pentru creterea gradului de coeren pe vertical a finalitilor.
Sugestii din raportul pentru programa de clasa a IV-a:
pentru obiectivul cadru Cunoaterea i utilizarea limbajului din sfera valorilor civice:
Selectarea termeniilor/sintagmelor necunoscute specifice limbajului civic.
Formularea de ntrebri/rspunsuri pe baza imaginilor/filmelor studiate, utiliznd corect
concepte specifice limbajului civic.
Utilizarea termenilor specifici disciplinelor sociale n diferite situaii/momente.
pentru obiectivul cadru Cunoaterea i respectarea drepturilor copilului, a normelor
de comportare:
Identificarea drepturillor/ndatoririlor copilului din diferite situaii/filme/povestiri prezentate.
Diferenierea ntre drepturi i ndatoriri n situaiile reale din via sau imaginare.
Stabilirea de reguli i norme pentru respectarea drepturilor.
Contientizarea regulilor i normelor de comportament civic n diferite situaii.
Activiti de nvare
Rapoartele apreciaz c sugestiile de activiti de nvare nu susin n totalitate realizarea obiectivele de referin - sunt formulate una sau dou activiti pentru un obiectiv, nu
sunt suficient de diversificate i promoveaz participarea activ a elevilor doar ntr-o foarte
mic proporie prin povestiri, jocuri de rol, discuii de grup.
Exemple de activiti de nvare pentru clasa a IV-a:
Obiectivului de referin s compare situaii care privesc drepturi i ndatoriri ale
copilului i corespunde ca activitate de nvare elaborarea unui regulament al clasei
cu drepturi i ndatoriri;
Obiectivului de referin s participe la dezvoltarea climatului pozitiv n grup, i
corespunde ca activitate de nvare jocul de rol.
Activitile susin conexiuni n cadrul ariei curriculare sau cu alte domenii (limb i
comunicare), ns se apreciaz ca fiind insuficiente:
obiective: s-i dezvolte vocabularul, utiliznd corect concepte...; s-i exprime oral
sau n scris, n cuvinte proprii...; s compare n termeni simpli...;
activiti de nvare: observarea i comentarea unor imagini...; realizarea unor scurte
povestiri...; discutarea unor reguli....
n programe apar sugestii pentru utilizarea dicionarelor, glosarelor, a textelor, listelor de
cuvinte, ns lipsesc trimiterile ctre resursele didactice moderne.
Propuneri
Creterea valorii funcionale a componentei metodologice prin includerea strategiilor
moderne de predare-nvare-evaluare ce utilizeaz resurse variate, inclusiv noile tehnologii.
Sugestii pentru dezvoltarea activitilor de nvare:
realizarea unor dezbateri pentru soluionarea diferitelor probleme puse n discui;
explicarea unor termeni specifici limbajului civic folosind diferite metode (brainstorming-ul, tiu vreau s tiu am nvat, R.A.I., ciorchinele, etc.);
realizarea unor interviuri pentru cunoaterea persoanelor din mediul apropiat;
57
Recomandri
Diversificarea structurii leciilor pentru a nu deveni ablon i a sarcinilor de nvare prin
tipologii variate i difereniere.
Esenializare i creterea relevanei textelor n raport cu obiectivele i temele de coninut.
Implicarea aspectelor educaiei nonformale.
Manualul ca instrument de lucru pentru elevi
n general, manualele analizate sunt accesibile elevilor, permind studiul autonom.
Succesiunea secvenelor de nvare din cadrul unei lecii este logic. Sarcinile de lucru sunt,
n general, accesibile, uneori chiar sub potenialul elevilor.
Manualele nu au un aspect general prin care s atrag. Imaginile au o calitate
necorespunztoare i nu sunt n concordan cu vrsta i viaa social a elevului. Lipsete
pagina cu ndrumri pentru elev i pentru cadre didactice/prini. Manualul de clasa a IV-a
are o scurt prefa prietenoas, sub forma unei scrisori.
Universului referenial al elevului nu este bine reprezentat n manualele analizate. Spre
exemplu, n manualul pentru clasa a III-a sunt cteva texte care trebuie nlocuite pentru c nu
sunt de actualitate sau nu sunt n concordan cu vrsta elevilor: Sunt lucruri numai ale mele
Geta Stanciu, Primul an de coal Cicerone Theodorescu, Iubete curenia Florian
Cristescu, Din nsemnrile unei colrie Valeria Boiculesi.
Recomandri
Diversificarea surselor prin trimiteri bibliografice, inclusiv bibliografie digital.
Dezvoltarea componentei de autoevaluare.
Alegerea textelor s reflecte universul referenial al elevului actual.
Schimbarea imaginilor: s fie mai clare, conform cu realitatea, semnificative.
Aprecieri finale la nivel de arie
La nivelul ariei curriculare este identificat nevoia de cretere a coerenei ntre discipline.
Asigurarea continuitii domeniului Om i societate pe ntreaga perioad a nvmntului primar, n relaie cu educaia timpurie i etapa gimnaziului. n prezent, exist o ruptur
ntre nivelul precolar i cel primar, singura disciplin care se asigur continuitatea ariei fiind
Religia. n acest sens recomandm includerea n planul cadru pentru ciclul primar a educaiei
civice de la clasa I.
Se resimte nevoia de raportare, n definirea obiectivelor cadru, a unui nivel supraordonat de finaliti.
Se apreciaz ca necesar includerea n structura programelor a sugestiilor metodologice,
ca element distinct i bine dezvoltat.
Se consider necesar includerea standardelor curriculare n toate programele, n raport
cu fiecare obiectiv cadru i corelate unele cu altele la nivelul ariei curricculare.
n cazul programelor de matematic pentru clasele I i a II-a, elementele de interdisciplinaritate, transdisciplinaritate, pluridisciplinaritate sunt insuficiente dac avem n vedere
faptul c toate conceptele se formeaz pe baza intuiiei i ar trebui raportate la elementele
lumii reale. Evaluatorii semnaleaz aici faptul c, raportat la practica real - la competenele
cadrelor didactice i la nevoile elevilor programa este anacronic.
Un alt exemplu surprins n programa pentru clasele I i a II-a se refer la absena
sugestiilor pentru integrarea noilor tehnologii softuri educaionale, site-uri cu jocuri interactive pentru matematic, reviste electronice i opiunea pentru instrumente clasice (numrtoare, truse geometrice, jocuri).
Raportul de analiz pentru programa clasei a III-a remarc un dezechilibru n dezvoltarea activitilor de nvare n raport cu obiectivele de referin. Aici se apreciaz c
numrul i complexitatea acestora sunt mult prea ridicate n raport cu resursele de timp, ca o
consecin a numrului mare de obiective de referin i a dozrii inadecvate a coninuturilor.
n cazul programei pentru clasa a IV-a situaia este una echilibrat din punctul de vedere
al relevanei i pertinenei n raport cu obiectivele, cu precizarea c activitile propuse sunt n
continuare prea puin diversificate i legate de experiena vieii cotidiene a elevilor. Programa
pune accent pe valoarea formativ a contextelor problematice n care trebuie s se produc
nvarea, prin descrierea, pentru fiecare obiectiv de referin, a unui set bogat de activiti de
nvare adecvate temelor de coninut ale acesteia, oferind astfel o perspectiv didactic
coerent asupra modului n care trebuie s se produc nvarea.
Exemple de activiti de nvare:
- utilizarea metodelor de analiz pentru a descrie demersul de rezolvare a unei probleme;
- transpunerea unui context problematic n problem sau exerciiu;
- stimularea creterii treptate a vitezei de operare cu numere, prin propunerea de
competiii ntre elevi i prin probe date ntr-un interval de timp precizat iniial.
Recomandri
Sunt necesare dezvoltri ale activitilor de nvare pentru integrarea noilor tehnologii i
a metodelor moderne centrate pe elev, din perspectiva modelului integrat i a nvrii
experieniale.
Dezvoltarea componentei sugestii metodologice, distinct n cadrul programei i n sensul
accenturii relaiei disciplinei cu experiena cotidian a elevilor i cu celelalte domenii de studiu.
Coninuturi
Coninuturile sunt apreciate ca relevante n raport cu domeniul ns prezint puncte
critice sub raportul aplicabilitii i coerenei interne. n unele cazuri se apreciaz c volumul
de informaii este prea mare (clasa a III-a) i c nu este acordat suficient atenie relevanei
pentru experiena de via i existena cotidian a elevilor. De asemenea, se semnaleaz
absena elementelor de interdisciplinaritate, transdisciplinaritate sau pluridisciplinaritate.
n general, rapoartele consemneaz un nivel bun de accesibilitate a coninuturilor n
raport cu particularitile de vrst ale elevilor. Pe de alt parte, sunt semnalate situaii numeroase
n care volumul informaiilor nu este raional n raport cu numrul de ore alocat disciplinei, ceea
ce conduce n practic la presiuni pentru suplimentarea acestui timp prin nerespectarea orarului
colar sptmnal, prin prelungirea studiului cu teme de cas suplimentare sau prin opionale de
tipul matematic distractiv. Iat cteva observaii consemnate n rapoarte:
La clasele I i a II-a timpul alocat prezentrii i modului de rezolvare a problemelor
ar trebui regndit. Copiii au nevoie de exemple diverse, de probleme scrise, dar i desenate,
63
probleme orale, care necesit mai mult timp pentru a fi nelese. De asemenea, pentru
predarea-nvarea-evaluarea noiunilor de msurare, timpul alocat prin program este
insuficient.
La clasa a III-a, unele coninuturi sunt considerate ca avnd un grad ridicat de dificultate cum este cazul elementelor de coninut din capitolul Numerele naturale de la 0 la
1 000 000, iar timpul alocat este insuficient, ceea ce afecteaz procesul nvrii depline.
Programa de matematic pentru clasa a IV-a este apreciat pentru coerena pe care
ncearc s o stabileasc cu activitile matematice din clasa a V-a, n mare parte datorit
coerenei pe componenta coninuturi.
Recomandri
Reconsiderarea coninuturilor matematice din perspectiva creterii caracterului practicaplicativ al matematicii i al interdisciplinaritii n interiorul ariei, dar i n raport cu alte
domenii.
Reconsiderarea coninuturilor pentru dozarea raional n raport cu resursele de timp.
Standardele curriculare
n programa pentru clasa a IV-a apar standardele curriculare de performan, definite n
raport cu primele trei obiective cadru ale disciplinei. Se remarc aici, pe lng faptul c lista
standardelor curriculare este incomplet, enunuri ambigui i accent pe aplicarea achiziiilor
matematice i algoritmilor n exerciii i probleme standardizate.
Recomandri
Reconsiderarea standardelor curriculare n concordan cu toate obiectivele cadru i cu
accent pe caracterul practic-aplicativ al matematicii.
Specificarea standardelor curriculare de la primul an de studiu.
Aprecieri finale
Conexiunile iniiate prin matematic n interiorul ariei sunt inexistente, poziia acestei
discipline fiind una dominant, inclusiv din punctul de vedere al timpului alocat i al celui
necesar pentru studiu. Matematica se poziioneaz acum n cadrul ariei curriculare i n
contextul programelor pentru ciclul primar pe o poziie de izolare i autosuficient. Apreciem
c accentuarea caracterului practic-aplicativ al matematicii este obligatoriu dac sensul
nvrii este dobndirea unei imagini globale asupra realitii i explorarea creativ a
realitii. n acelai sens, trebuie precizat c experiena de nvare structurat n educaia
timpurie, n cadrul domeniului experienial tiine, reprezint o premis pozitiv i reclam
continuitate la nivelul colii primare. De asemenea, se impune existena unui nivel supraordonat de referin care poate fi profilul absolventului de nvmnt obligatoriu i o
unitate a modelului i termenilor de definire a finalitilor.
Obiectivele cadru, obiectivele de referin, coninuturile i activitile de nvare necesit
reconsiderri pentru accentuarea relevanei, aplicabilitii i al fezabilitii curriculumului,
apreciate acum la nivel mediu sau sczut. De asemenea, rapoartele consemneaz nevoia de
dezvoltare a sugestiilor metodologice n sensul noii concepii curriculare.
II. Manualele colare
Materialul de fa se bazeaz pe rapoartele de analiz a urmtoarelor manuale:
Matematic, clasa I, Editura Aramis 2004;
64
parcursul manualului, respectnd particularitile de vrst ale elevilor, dar slab diversificate.
Toate leciile au acelai format i aceleai tipuri de exerciii. Predomin exerciiile de dezvoltare, fixare, aprofundare, dar i situaii n care elevul este pus s-i dezvolte gndirea creatoare.
Metode ca demonstraia, problematizarea, observaia, exerciiul, algoritmizarea favorizeaz nvarea activ i sporesc interesul elevilor. Manualul prezint sintetic i elemente ale terminologiei
matematice cu exemplificri concrete. n manual sunt prezente i activitile de recapitulare
sistematizare - evaluare i exerciii cu grade de dificultate diferite. Manualul este un suport
accesibil pentru nvarea autonom, deoarece coninuturile sunt prezentate concis, fr
teoretizri, cu explicaii simple i cu exerciii care favorizeaz fixarea. Coninuturile sunt
selectate gradual, de la simplu la complex i reprezint o continuitate a celor prezentate n
anul anterior. Activitile de nvare i sarcinile de lucru deriv din program i sunt
selectate n funcie de noiunile prezentate.
Manualul pentru clasa a III-a se remarc prin explicaiile clare, limbajul accesibil micilor
colari, concordana deplin dintre imagini i coninut, prin varietatea tipurilor de exerciii i
probleme, prin structura logic a oricrei secvente propuse. Tipurile de lecie favorizeaz
nvarea prin exemplele simple, n lecia de formarea a priceperilor i deprinderilor, urmate
de explicaii clare i de exerciii - antrenament i de dezvoltare. n leciile recapitulative,
exerciiile i problemele sunt prezentate gradat, de la simplu la complex i cu seturi oferite
elevilor capabili de performan. Activitile de tip investigativ sunt prezente aproximativ la
fiecare lecie, prin acestea elevul este solicitat s-i dezvolte inteligena creatoare, este pus n
situaia de a cerceta, de a-i pune ntrebri i de a gsi soluii. Este conceput conform
particularitilor de vrst ale elevilor i reprezint o continuare a noiunilor dobndite n anul
anterior. Rspunde nevoilor de dezvoltare a acestora, oferind un suport util pentru toi actorii
implicai n folosirea lui. Manualul este uor ncrcat, cu multe exerciii i probleme pe
pagin, care s-ar putea restrnge, tocmai pentru a putea fi folosit n situaii diverse. n
general, leciile prezint cam aceeai structur i poate c acest lucru ar necesita transformri.
nvarea activ este metoda care primeaz n nvmntul modern, de aceea manualul
prezint elemente care conduc la o nvare eficient, prin paleta divers de exerciii,
probleme, jocuri, concepute astfel nct nvarea s rspund nevoilor elevilor. Destul de
accesibile pentru copiii cu potenial mai ridicat, dar i pentru cei cu potenial mediu, sunt
sarcinile difereniate, care apar la fiecare lecie, prin prezena la final a rubricii Vrei s tii
mai mult? care i las pe cei care pot mai mult s lucreze exerciii i probleme mai dificile.
Manualul pentru clasa a IV-a se remarc printr-o structur proprie, recapitulare i
evaluare la sfritul fiecrui capitol. Sarcinile de nvare sunt prezentate gradat, de la simplu
la complex, sunt diversificate, rspund cerinelor programei colare. Exist demonstraii att
la fiecare lecie nou, ct i la exerciiile propuse. Dup fiecare lecie exist un spaiu dedicat
fixrii i exersrii cunotinelor - ,,Exersm. Cantitatea de informaie per unitate este
distribuit raional i respect particularitile de vrst ale elevilor. Manualul stimuleaz
motivaia pentru nvarea activ, prin accesibilitate, prezentare, structurare. Informaiile
incluse sunt atent selectate, explicite, cu trimiteri la modele de rezolvare, enunurile sunt
simple i insoite de exemple. Noiunile noi sunt marcate cu culori plcute, care atrag
atenia i marcheaz importana. Conceptele fundamentale sunt prezentate la nivelul de
nelegere al copiilor cu vrsta cuprins ntre 9 - 10 ani, autorii fcnd apel i la conceptele
dobndite anterior. Ca metode sunt evideniate metodele de explorare, explicaia, problematizarea. Gradul de dificultate al sarcinilor este mediu, dar exist i capitole care prezint
exerciii i probleme mai dificile, cu meniunea c respect particularitile de vrst ale
66
67
Manualul pentru clasa a IV-a are o introducere sumar prin care elevii sunt invitai s
ptrund n lumea matematicii; prefaa este sugestiv, cuprinde elemente simple i clare
pentru elevi. Nu exist ndrumri pentru elevi n folosirea manualului. Exerciiile de
dezvoltare sunt prezentate n concordan cu coninuturile i sunt dense, tocmai pentru a
exersa ct mai mult noile cunotine dobndite. Activitile de tip investigativ au scopul de a
conduce elevul n nelegerea sarcinilor nainte de a ajunge la rezolvarea propriu-zis.
Recomandri
La clasa I i a IV-a, coperta ar putea fi mai vesel i s reprezinte personaje ndrgite de
copii.
Utilitatea unei pri introductive, care s-l introduc pe elevul de clasa a II-a i a III-a n
lumea manualului, prezena unor elemente simple care s-l ncnte i s-l conduc spre
descoperirea unor lucruri noi.
Pe parcursul leciilor se impune respectarea elementelor tehnice i diversificarea suporturilor vizuale. Imaginile trebuie s fie inspirate din viaa real i s-i atrag pe elevi, prin
form i coninut.
Este necesar ca manualele s conin mai multe modele de fie (de dezvoltare, aprofundare, creativitate), precum i un spaiu destinat exerciiilor i problemelor cu grad de dificultate ridicat, care s-i pregteasc n vederea participrii la competiii, dar care s dezvolte i
interesul elevilor talentai n acest domeniu.
Prezena resurselor suplimentare ar putea fi o soluie pentru nvarea centrat pe elev.
Diversificarea aplicaiilor pentru a spori gradul de interes al elevilor.
Creterea atractivitii din punct de vedere grafic.
Evitarea suprancrcrii informaionale.
Dezvoltarea testele de autoevaluare cu feedback pentru progres n nvare.
TIINE ALE NATURII
I. Programele colare
Nota de prezentare
Notele de prezentare ale programelor analizate sunt mai explicite i mai complete pe
msur ce elaborarea lor este de dat mai recent. Acestea conin orientri n lectura
programei i sugestii metodologice cu caracter general, dar i cu referiri mai concrete i mai
explicite n programele de tiinele naturii pentru clasele a III-a i a IV-a.
Introducerea programei de Cunoaterea mediului pentru clasele I i a II-a precizeaz c
acest curriculum a fost realizat pornind de la stimularea i satisfacerea curiozitii tiinifice a
copiilor pentru nelegerea unor fapte i fenomene din universul apropiat. n acest context,
programa de Cunoatere a mediului presupune o cale de cunoatere activ, prin aciune
direct, a lumii nconjurtoare, valorificnd experiena de via a elevilor.
Prin curriculumul de tiinele naturii clasele a III-a i a IV-a nu se urmrete o
acumulare de fapte i informaii tiinifice care s duc la nsuirea de concepte (testate i
confirmate sau infirmate experimental) ci, raportarea copilului la mediul n care triete.
Notele de prezentare ale programelor anun c scopul studiului tiinelor naturii, n calitatea
lor de furnizor al principalelor instrumente de aciune asupra mediului natural i de
transformare a acestuia, este s stabileasc limitele ntre care aceast aciune este permis,
asumndu-i astfel responsabilitatea pentru conservarea mediului.
68
Pentru disciplina tiinele naturii au fost definite trei obiective cadru apreciate ca
relevante pentru domeniu i n raport cu finalitile supraordonate ale ciclului curricular de
dezvoltare:
Obiective cadru clasele a III-a - a IV-a
tiine ale naturii
1. nelegerea i utilizarea n comunicare a unor
termeni i concepte specifice tiinelor naturii.
2. Formarea i dezvoltarea capacitilor i
abilitilor de experimentare i
explorare/investigare a realitii, folosind
instrumente i procedee specifice.
3. Dezvoltarea interesului i a responsabilitii
pentru meninerea unui mediu natural echilibrat,
propice vieii.
Prin obiectivele de referin, capacitile vizate prin curriculumul disciplinei tiine ale
naturii se refer la comunicare, studiu individual, nelegerea i valorificarea informaiilor
tehnice, relaionarea n mediul natural i social. La acestea se adaug atitudini precum: grija
fa de sntatea proprie, a celorlali i fa de cea a mediului natural, interesul pentru
aprecierea i argumentarea logic, curiozitatea i preocuparea fa de fenomenele din mediu,
independena gndirii, creativitatea.
Relaia ntre obiectivele cadru i obiectivele de referin este coerena. Spre exemplu, n
cazul OC 2 programa de Cunoaterea mediului pentru clasa I propune utilizarea n comunicare a unor termeni specifici iar obiectivele de referin vizeaz utilizarea limbajului specific,
formularea ntrebrilor i utilizarea simbolurilor, adic toate cele trei elemente eseniale ale
comunicrii:
OC 2: Cunoaterea, nelegerea i utilizarea n comunicare a unor termeni specifici, pentru a
descrie fenomene observate n mediul nconjurtor.
OR 2.1. s utilizeze un limbaj specific tiinelor naturii n descrierea unor vieuitoare,
fenomene din mediul nconjurtor.
69
Recomandri
Reformularea pentru simplificarea obiectivelor cadru OC2 i OC3 pentru disciplina
Cunoaterea mediului, astfel:
OC 2. Cunoaterea, ntelegerea i utilizarea n comunicare a unor termeni specifici domeniului.
OC 3. Formarea unei atitudini pozitive fa de mediul nconjurtor.
Restrngerea i reformularea urmtoarelor obiectivele de referin aproape identice
din programa pentru clasa I:
OR 1.4. S observe i s denumeasc fenomene din mediul nconjurtor.
OR 1.5. S indice unele fenomene din mediul nconjurtor.
Activiti de nvare i sugestii metodologice
Programele de tiine ale naturii conin, ca element distinct, componenta Sugestii
metodologice n care se expliciteaz demersul didactic propus prin acest curriculum. Alturi
de elementele metodologice sunt listate un numr considerabil de experimente propuse
elevilor, accesibile din punctul de vedere al cadrului, elementelor i instrumentelor folosite toate fiind n mediul cunoscut i apropiat copiilor.
Programele sunt n aa fel concepute nct s nu ngrdeasc, prin concepie sau mod de
redactare, gndirea independent a autorului de manuale sau a nvtorului, precum i
libertatea acestora de a alege i de a organiza activitile de nvare cele mai adecvate
atingerii obiectivelor propuse.
Activitile de nvare presupun o cale de cunoatere activ, prin aciune direct, a lumii
nconjurtoare, valorificnd experiena de via a elevilor i n deplin acord cu particularitile
vrstei. De la un an la altul programele introduc gradat elemente noi, prin diverse forme, mai
ales prin joc, pentru a facilita nvarea.
Exemplele de activiti de nvare ofer situaii de nvare individualizate i diversificate pentru ca elevii s-i formeze i s-i dezvolte competenele ntr-un ritm individual i
pentru a facilita transferul cunotinelor ntre domenii. Raportul de analiz a programei de
70
tiine ale naturii pentru clasa a III-a reine spre exemplificare cteva activiti cu caracter
interdisciplinar:
efectuarea unor msurtori (matematic);
realizarea unor colaje, desene (arta vizual, lucru manual);
realizarea unor reportaje (limb i comunicare).
Experimentele simple, gruparea, clasificarea, jocuri de rol, realizarea desenelor, portofoliilor etc. sunt sugestii concrete (de stimulare a interesului de cunoatere al copilului care
vede utilitatea propriei munci prin competenele pe care le dobndete; de cretere a
caracterului formativ al nvrii) pentru realizarea obiectivelor de referin i parcurgerea
coninuturilor. Rapoartele apreciaz la nivel maxim gradul de reprezentativitate al activitilor
propuse n raport cu obiectivele de referin. Iat un exemplu surprins n raportul programei
pentru clasa a IV-a:
OR 2.1. s interpreteze succesiunea unor fenomene i procese din natur
Exemple de activiti de nvare:
completarea unor scheme eliptice care s descrie relaiile de hrnire dintr-un lan
trofic;
ordonarea logic a etapelor ciclului de via a unei plante sau a unui animal etc.;
descrierea etapelor metamorfozei la fluturele de mtase, la broasca de lac etc.;
ordonarea unor fenomene ntr-o succesiune, prin joc didactic, desen etc.
Demersul didactic propus prin programele de tiinele naturii este orientat spre accentuarea caracterului formativ al metodelor de instruire, spre aplicarea metodelor centrate pe
stimularea structurilor cognitive i operatorii ale elevilor, spre mbinarea i alternana sistematic a activitilor bazate pe efortul individual al elevului cu activitile care solicit efortul colectiv,
spre folosirea unor metode care s favorizeze intervenia nemijlocit a elevului n realizarea
experimentului. Iat, spre exemplificare, listele procedurilor tiinifice propuse de programe:
Clasa a III-a
Observaii
Clasificri ale corpurilor i materialelor
Msurri cu mijloace uzuale
Stabilirea relaiilor temporale i spaiale (n
termeni de rapiditate, distan, micare,
form etc.)
nregistrarea observaiilor figurativ
Colectare, conservare etc.
Raportarea observaiilor figurativ, verbal
Clasa a IV-a
Observaii
Clasificri ale corpurilor i materialelor
Estimri ale unor caracteristici (mrimi, relaii)
Stabilirea relaiilor temporale i spaiale (n termeni de
rapiditate, distan, micare, form etc.)
Formularea definiiilor operaionale (reete) - figurative,
verbale (Cum ai proceda ca s?)
Analiza observaiilor (comparaii, generalizri simple)
Msurri cu mijloace convenionale i neconvenionale
nregistrarea observaiilor figurativ, verbal
Colectare, conservare, cultivare etc.
Raportarea observaiilor i analizelor figurativ, verbal
Recomandri
Sunt necesare activiti de nvare pentru integrarea noilor tehnologii i a metodelor
moderne centrate pe elev din perspectiva modelului integrat i a nvrii experieniale.
Includerea unei liste de materiale, instrumente care pot fi folosite n procesul de predarenvare.
Problemele majore care pot fi invocate n practic sunt baza tehnico-material i
necesitatea pregtirii permanente a nvtorilor n cunoaterea metodelor moderne de predare
i experimentare.
Coninuturi
Programele sunt concepute n aa fel nct s cuprind toate capitolele mari specifice
domeniului, fapt ce confer documentelor analizate un nivel ridicat al calitii pe criteriul
relevanei. Elevii sunt ndrumai s cunoasc mediul nconjurtor, fenomene ale naturii,
plante i animale, modaliti de protejare a mediului, precum i elemente pentru o via
sntoas. Este ncurajat abordarea transdisciplinar fiind posibile abordri comune cu
disciplinele din aria curricular Limb i comunicare, Consiliere i orientare sau Arte.
Coninuturile sunt organizate astfel nct stimuleaz utilizarea i integrarea informaiei
noi n ceea ce elevul tie deja din experiena personal. Iat un exemplu n care este surprins
relaia logic ntre obiectivele de referin pentru clasa I i coninuturi:
OR 1.1. s descrie caracteristici ale mediului social i cultural.
Coninutul adecvat: Obiective sociale din cartier, localitate; Obiective culturale din cartier,
localitate.
OR 2.1. s utilizeze un limbaj specific tiinelor naturii n descrierea unor vieuitoare,
fenomene din mediul nconjurtor.
Coninutul adecvat: Prile componente ale unei plante (rdcina, tulpina, frunze, flori,
fructe)/ale corpului unui animal (cap, trunchi, membre).
OR 3.3. s precizeze cteva reguli de igien a corpului i a alimentaiei pe baza informaiilor primite.
Coninutul adecvat: Igiena corpului; Igiena alimentaiei; Programul zilnic al colarului.
Coninuturile sunt apreciate ca semnificative i relevante pentru existena cotidian i
pentru experiena de via a tuturor elevilor, n special prin abordarea unor teme ca Igiena
corpului, Igiena alimentaiei, Programul zilnic al colarului sau Aciuni ale copiilor care
duneaz plantelor i animalelor, Contribuia copiilor la protejarea mediului etc. incluse
n programele de cunoaterea mediului.
Rapoartele consemneaz, n cazul programelor de tiine ale naturii, nevoia de dezvoltare
a elementelor de coninut care pot contribui la diminuarea efectelor duntoare ale factorilor
ce inrtervin asupra sntii i mediului.
Recomandri
Dezvoltarea tematicilor pentru formarea unui comportament eco-contient n cadrul
programelor de iine ale naturii, spre exemplu n cadrul capitolului Omul i mediul. Aici
se pot face corelaii cu teme din programele ariei Om i societate.
Standardele curriculare
n programele colare analizate nu exist referire la evaluarea cunotinelor, dei la
sfritul clasei a II-a vorbim despre sfritul perioadei de achiziii fundamentale. Nu exist
standarde curriculare pentru Cunoaterea mediului.
72
n cadrul programei de tiinele naturii pentru clasa a IV-a apar standardele curriculare
la sfritul nvmntului primar. Sunt definite ase standarde pentru primele dou obiective
cadru ale disciplinei, accentul punndu-se pe demonstrarea capacitilor de comunicare a
unor termeni i concepte specifice tiinelor naturii.
Recomandri
Reconsiderarea standardelor curriculare n sensul definirii echilibrate a acestora n relaie
cu toate obiectivele cadru i specificarea lor n documente de la primul an de studiu.
Aprecieri finale
Demersul educaional propus prin programele de tiine ale naturii are un puternic
caracter inovator n nvmntul romnesc, att din punct de vedere al concepiei, structurii
i metodelor didactice de aplicare, ct i a compatibilizrii coninutului tiinific cu particularitile de vrst ale copiilor crora li se adreseaz. Pe ansamblu, programele pentru nvmntul primar sunt apreciate cu punctaje superioare la toate criteriile de evaluare. Rapoartele
fac observaia c, sub raportul fezabilitii, curriculumul de tiine prezint un potenial de
risc pe zona resurselor educaionale disponibile i a pregtirii metodice a cadrelor didactice.
II. Manualele colare
Materialul de fa se bazeaz pe rapoartele de analiz a urmtoarelor manuale:
Cunoaterea mediului, clasa I, EDP, 2009;
Cunoaterea mediului, clasa a II-a, Aramis PRINT. 2004;
tiine ale naturii, clasa a III-a, Aramis PRINT, 2005;
tiine ale naturii, clasa a IV-a, LVS Crepuscul, 2006.
Relaia program-manual
Manualele analizate sunt apreciate ca fiind coerente cu proiectul curricular propus n
programele colare. Structura manualului este complex, activitile de nvare sugerate au
valoare funcional i sunt n concordan cu obiectivele prevzute de programa colar, dei
manualele nu comunic explicit finalitile. Coninuturile i sarcinile de lucru propuse respect
prevederile programelor.
Propuneri
Comunicarea finalitilor din program n manuale i explicitarea concepiei curriculare.
Aspecte specifice ale coninutului disciplinei
Manualul pentru clasa I are n vedere vrsta i experiena elevilor n decizia privind
cantitatea, reprezentativitatea i esenialitatea informaiilor. Coninuturile sunt reprezentative
n raport cu programa. Tehnicile de studiu precum aplicaiile, desenele, ghicitorile, completarea tabelelor faciliteaz identificarea elementelor noi de coninut, ns activitile propuse
nu sunt destul de variate. De asemenea, temele recapitulative/de sintez sunt insuficiente.
Componenta evaluare const numai n dou teste de evaluare, construite ntr-o form corespunztoare, cu menionarea descriptorilor de performan. Sunt oferite cteva sugestii pentru
aplicarea cunotinelor teoretice prin rezolvarea diferitelor sarcini preluate din viaa de zi cu
zi, ns manualul nu apeleaz suficient la aspecte ale educaiei nonformale.
73
Manualul de cunoaterea mediului pentru clasa a II-a este elaborat dup acelai proiect,
ns rapoartele semnaleaz suprancrcarea cu elemente de coninut (poezioare) nerelevante
n raport cu domeniul. Sarcinile de nvare sunt formulate accesibil, n enunuri scurte, la
obiect, astfel nct nu se pot ivi confuzii n nelegerea lor. La sfritul fiecrei uniti de
nvare exist o pagin de Recapitulare care conine exerciii cu rolul de a adnci cunotinele acumulate exerciii de completare a enunurilor, scrierea corect a propoziiilor.
Manualul rareori stimuleaz interaciunea ntre elevi, prefernd sarcinile individuale - elevul
trebuie s fac experimente, interviuri, analize. Evaluarea este bine reprezentat prin
ntrebrile evaluative, prin temele i aplicaii la finele fiecrei uniti de nvare.
Manualul de tiine ale naturii, clasa a III-a, realizeaz o bun sistematizare a textului prin
evidenierea elementelor de coninut (culori/nuane distincte, marcaje, exprimare clar, coeren etc.), asigurnd astfel eficientizarea nvrii i realizarea finalitilor programei colare.
Manualul pentru clasa a IV-a se remarc printr-un accentuat caracter aplicativ: rezolvarea problemelor prin gndire, analiz, experimentare, culegere de date, realizarea portofoliilor
etc. n ambele manuale de tiine ale naturii temele recapitulative/de sintez sunt distribuite
echilibrat, evideniaz aspectele semnificative pentru achiziiile de nvare ale elevilor,
optimizeaz integrarea coninuturilor i asigur realizarea finalitilor programei colare.
Testele de evaluare aduc un plus metodelor de evaluare, prin aplicarea cunotinelor teoretice
prin rezolvarea diferitelor sarcini preluate din viaa de zi cu zi, utilizarea metodei portofoliu,
metoda investigaiei.
Toate elementele de coninut din manualele analizate respect principiul nediscriminrii
pe caracteristici de ras, naionalitate, etnie, limb, religie, categorie social, convingeri, gen,
orientare sexual, vrst, handicap, boal cronic sau apartenen la o categorie defavorizat.
Recomandri
Dezvoltarea modalitilor de aplicare a cunotinelor n manualele de Cunoatere a mediului.
Integrarea abordrilor interdisciplinare, transdisciplinare, pluridisciplinare.
Valorificarea mai accentuat a aspectelor educaiei nonformale.
Dezvoltarea componentei de evaluare n manualele de cunoaterea mediului.
Includerea n manuale a referinelor bibliografice relevante (inclusiv site-uri Internet) la
fiecare capitol.
Manualul ca instrument de lucru pentru elevi
Manualele de cunoaterea mediului analizate nu au prefa, introducere sau alte elemente
cu rol de ghidaj pentru elev, printe ori profesor. La manualul de clasa a III-a, prefaa, dei
este adresat elevilor (Dragi elevi,) este sugestiv mai degrab pentru nvtori i prini.
n cazul manualului de tiine ale naturii pentru clasa a IV-a introducerea este adresat
elevilor ca o invitaie n lumea cunoaterii. n manual gsim sugestii pentru activiti
experimentale, jocuri didactice, chiar i sugestii pentru formele de organizare a activitilor
(n perechi, individual, n echipe).
Structura manualelor este unitar: clasa a II-a Observ, Reine, Activitate recreativ,
Activitate practic, Portofoliu; clasa a III-a Observm i descriem; Ne mbogim
cunotinele; Activitate experimental; Aplicaii; Vrei s tii?; Prietenii naturii; Portofoliu.
Manualele sunt n general accesibile elevilor prin structur, coninut, limbaj, ns nu toi
elevii le pot folosi n mod autonom. Elementele de tehnoredactare contribuie la accesibilizare
i asigur igiena lecturii. Mrimea literelor faciliteaz lectura, titlurile sunt scrise cu alte
74
culori i sunt puse n eviden printr-un font colorat. Exist n manual o machetare unitar,
sunt reluate elemente tehnice, spaierea este echilibrat.
Recomandri
Manualele s aib o introducere/prefa clare, simple, atractive, bibliografie (inclusiv
digital).
Diversificarea aplicaiilor pentru a spori gradul de interes al elevilor.
Creterea atractivitii din punct de vedere grafic.
Evitarea suprancrcrii informaionale.
Dezvoltarea testelor de autoevaluare cu feedback pentru progres n nvare.
Aprecieri finale la nivel de arie curricular
n cadrul ariei curriculare, programele analizate prezint diferene n calitatea curriculumului, pe discipline.
n cazul la matematicii, obiectivele cadru, obiectivele de referin i coninuturile necesit reconsiderri pentru accentuarea caracterului aplicativ i al fezabilitii curriculumului.
n programele pentru matematic lipsesc formulri cu privire la folosirea competenelor
digitale, a mijloacelor moderne de abordare a matematicii, aplicabilitatea cunotinelor dobndite n viaa real.
Programele pentru tiine sunt relevante n raport cu domeniul i coerente cu demersul
asumat: propun o cale de cunoatere activ, prin aciune direct, a lumii nconjurtoare,
valorificnd experiena de via a elevilor.
Sub raportul fezabilitii, curriculumul de tiine prezint un potenial de risc pe zona
resurselor educaionale disponibile i a pregtirii metodice a cadrelor didactice.
Se impune realizarea coerenei i unitii n cadrul ariei curriculare i accentuarea
caracterului practic-aplicativ i interdisciplinar al curriculumului pentru matematica.
Este notat ca recomandare dezvoltarea sugestiilor metodologice ca element distinct n
structura programelor i realizarea permanent a relaiei obiective, coninuturi, metodologie
n interiorul programei.
n general, se apreciaz c structura programelor din aria curricular Arte este coerent
cu modelul de proiectare bazat pe obiective. Obiectivele i coninuturile sunt relevante n
raport cu domeniul i particularitile de vrst ale copiilor, relaia ntre obiectivele cadru i
cele de referin este corespunztoare i coerent articulat pe orizontal i vertical. Punctele
critice identificate sunt n special la nivelul criteriilor aplicabilitate i fezabilitate i se
recomand reconsiderri ale componentelor coninuturi i metodologie. Observaiile sunt
valabile pentru ambele domenii muzical i plastic , cu accente i diferenieri pe care le
precizm n ceea ce urmeaz.
EDUCAIE MUZICAL
I. Programele colare
Nota de prezentare
Introducerile/notele de prezentare ale programelor analizate sunt mai explicite i mai
complete pe msur ce elaborarea lor este de dat mai recent. Acestea conin orientri n
lectura programei i sugestii metodologice cu caracter general, cu referiri mai concrete i mai
explicite n programele pentru clasele a III-a i a IV-a.
Pentru disciplina Educaie muzical clasele I i a II-a , a fost elaborat un singur
document care a intrat n vigoare n anul 2003, cu urmtoarea structur: introducere,
obiective cadru, obiective de referin i exemple de activiti de nvare, coninuturi i
standarde curriculare de performan pentru nvmntul primar. n introducere se
precizeaz c n proiectarea acestui curriculum s-a urmrit respectarea principiilor care
asigur coerena disciplinei, ns informaia rmne general, fr referiri concrete la
principii. De asemenea, este comunicat succint viziunea asupra domeniului i studiului
educaiei muzicale n ciclul primar, precum i cteva recomandri metodologice: prin acest
curriculum se urmrete dezvoltarea personalitii copilului att afectiv, psihomotric, ct i
intelectual; n clasele I i a II-a, Educaia muzical vizeaz etapa oral-intuitiv, a prenotaiei,
cnd se pune accentul pe nvarea cntecelor dup auz, cu micare, acompaniere cu jucrii
muzicale, fiind considerate adecvate activitile concrete, de participare activ a elevilor de
6-8 ani. Programa are rolul de a ndruma activitatea didactic a nvtorilor i de a furniza
informaii privind ateptrile colii fa de elevi.
Notele de prezentare ale programelor pentru clasa a III-a, respectiv a IV-a, sunt mai
explicite n privina concepiei curriculare care a stat la baza elaborrii lor. Se precizeaz de
la bun nceput c rolul documentului este de a ndruma activitatea didactic a nvtorilor i
de a furniza informaii privind ce anume se intenioneaz s tie i s fie capabili s fac elevii
la sfrsitul nvmntului primar. Tot aici se precizeaz c, odat cu clasa a III-a, Educaia
muzical vizeaz etapa notaiei, a scris-cititului muzical, n care aplicarea elementelor de
limbaj muzical se realizeaz n mod contient. Concepia asupra abordrii metodologice a
activitilor de Educaie muzical este i ea mai explicit: proiectarea activitilor de nvare
n direcia unui model didactic integrat, accentuarea activitilor conncrete, a jocului i
exprimrii cu ajutorul instrumentelor.
n programa de clasa a IV-a se fac recomandri cu privire la implicarea elevilor distoni,
n activiti i la extinderea demersului evaluativ prin valorificarea tuturor tipurilor de
activiti, inclusiv serbrile i evenimentele colare.
Notele de prezentare aduc n atenie preocuparea pentru asigurarea coerenei disciplinei
de la un an la altul de studiu.
76
Recomandri
Elaborarea unor note de prezentare ntr-un ton mai degrab descriptiv, cu precizarea
viziunii curriculare asupra domeniului specific i a schimbrilor promovate, cu accentuarea
dimensiunii motivaionale a mesajului.
Obiective cadru i obiective de referin
Obiectivele cadru, aceleai pe parcursul ntregului ciclu primar, sunt apreciate ca relevante n raport cu domeniul de referin. Ele vizeaz nelegerea i utilizarea limbajului
artistic precum i dezvoltarea capacitii de exprimare a strilor, sentimentelor i ideilor:
1. Valorificarea n practica vocal i instrumental a elementelor de limbaj muzical
receptate.
2. Exprimarea prin muzic.
Pe parcursul ciclului primar accentul este pus diferit pe obiectivele cadru ale domeniului:
de la dezvoltarea elementelor de limbaj muzical n clasele I i a II-a , la formarea capacitii
de exprimare muzical prin folosirea contient a elementelor de limbaj - n clasa a III-a,
pn la utilizarea instrumentelor muzicale accesibile copiilor i cadrelor didactice n clasa
a IV-a.
Obiectivele de referin sunt concordante cu obiectivele cadru i pot fi realizate pe
parcursul unui an colar, se articuleaz coerent pe vertical i orizontal, cu dezvoltri
calitative ce respect n general spirala nvrii. n programele pentru clasele a III-a i a IV-a,
la Educaia muzical, obiectivele de referin sunt mai relevante i echilibrate n raport cu
obiectivele cadru.
Obiectivele de referin sunt adaptate capacitii de nvare a elevilor, cu puine
excepii. Rapoartele experilor recomand restrngerea obiectivelor de referin pentru clasa
a II-a prin renunarea la obiectivele: s evidenieze prin micare elementele de limbaj muzical
ntlnite n melodia cntecului; s diferenieze n cntare calitile sunetelor muzicale
(intensitate, durat, nlime).
Cele dou obiective cadru ale ciclului primar se regsesc printre obiectivele cadru ale
ciclului gimnazial, iar obiectivele de referin se articuleaz coerent pe orizontal i vertical.
Recomandri
Reformularea obiectivelor cadru n termeni de competene i atitudini.
La Educaia muzical sunt necesare restrngeri sau dezvoltri de obiective de referin
pentru a asigura realizarea echilibrat a obiectivelor cadru la nivelul unui an de studiu. Spre
exemplu, pentru Educaia muzical n clasele I i a II-a, accentul cade pe dezvoltarea
elementelor de limbaj muzical i, dei se precizeaz valenele multiple ale Educaiei muzicale
n dezvoltarea personalitii, n aceast perioad numit i oral-intuitiv (a prenotaiei) este
ncurajat mai degrab exprimarea imitativ i prea puin exprimarea spontan. Odat cu
clasa a V-a se introduc elemente de exprimare creativ ns, apreciem c odat ce spontaneitatea este blocat, potenialul creativ nu se poate manifesta integral.
Pentru Educaia muzical la clasa a II-a se recomand renunarea la unele obiective de
referin considerate neadecvate n raport cu particularitile vrstei: s evidenieze prin
micare elementele de limbaj muzical ntlnite n melodia cntecului; s diferenieze n
cntare calitile sunetelor muzicale (intensitate, durat, nlime).
n unele cazuri sunt necesare reformulri ale obiectivelor de referin n termeni de
capaciti, pentru a pstra un model coerent.
77
Activiti de nvare
Obiectivele de referin sunt nsoite de exemple de activiti de nvare care susin
participarea activ a elevilor, ns includ destul de puine aspecte legate de strategii, evaluare,
TIC. Exemplele oferite vin n sprijinul cadrelor didactice, n sensul schimbrii practicilor
educaionale, coerent cu noul model didactic al educaiei integrate. De la un an de studiu la
altul, programele elaborate dezvolt exemple de acitiviti care accentueaz din ce n ce mai
mult importana activitilor concrete, a jocului, micrii, a obiectelor i instrumentelor care
produc diverse sunete. Programa pentru clasa a IV-a definete ca dezirabil demersul didactic
prin care instrumentele muzicale accesibile copiilor i cadrelor didactice s nsoeasc
exprimarea muzical.
Recomandri
Dezvoltarea metodologice ca element distinct n structura programelor i realizarea
permanent a relaiei obiective, coninuturi, metodologie n interiorul programei prin oferirea
de sugestii.
Oferirea mai multor sugestii metodologice privind utilizarea TIC, softuri educaionale,
jocuri interactive.
Realizarea de conexiuni ntre educaia muzical, cea plastic i educaia tehnologic,
prin sugerarea unor teme de proiecte.
Activitile de educaie muzical pot deveni experiena n sine, cu puternice valene
formative, dac acestea reusesc s aib un contact autentic cu viaa real, cotidian i cu
experiena virtual a elevilor. Se recomand realizarea activitilor ct mai aproape de viaa
extracolar i cu suportul acesteia audieri de concerte i participri la serbri i evenimente
culturale, spectacole etc.
Coninuturi
Se apreciaz c, n general, coninuturile sunt dezvoltate armonios n raport cu obiectivele, sunt relevante pentru domeniile de referin, accesibile i element distinct al acestor
programe urmeaz aceeai structur de baz pe care o dezvolt de la un an de studiu la altul:
cntare vocal i instrumental, elemente de limbaj muzical (ritm, melodie, timbru), interpretare. ncepnd cu clasa a III-a se introduce studiul genurilor muzicale.
Coninuturile alese sunt accesibile elevilor, atractive i, n general, semnificative pentru
experiena de via a acestora i activitile cotidiene. Gradul lor de atractivitate i relevan
aplicativ este mai ridicat n programele pentru clasele a III-a i a IV-a. Excepiile le
reprezint coninuturile referitoare la instrumentele muzicale i utilizarea lor, dar i melodiile
culte, pentru mare parte dintre elevi.
La clasele I i a II-a, volumul de coninut la Educaia muzical este prea mare i nu se
poate realiza temeinic pe parcursul unui an colar (ex. sunt 17 elemente de coninut pentru 34
de ore anual). n cazul clasei a IV-a sunt obligatorii 20 de subuniti de coninut pentru 34 de
ore anual. De asemenea, la clasa a IV-a, n cadrul activitilor de Educaie muzical este
ncurajat participarea elevilor la diferite srbtori laice i religioase, ns pregtirea acestora
nu se poate face n timpul alocat.
Programele conin sugestii pentru repertoriul de cntece i pentru repertoriul de audiii
(pentru clasele a III-a i a IV-a). n nota de prezentare a programei pentru clasa a IV-a se
specific faptul c prezenta program este valabil i pentru unitile n care predarea se face
n limba minoritilor, putndu-se valorifica materialul muzical conform specificului naional.
78
Recomandri
n unele cazuri dozarea coninuturilor este inadecvat n raport cu dimensiunea timp,
fiind necesare dezvoltri sau restrngeri.
n acest sens se recomand restrngerea coninuturilor de educaie muzical la clasele I
i a II-a i la clasa a IV-a, prin plasarea unor teme n extindere. Avem n vedere spre exemplu
temele:
- marcarea structurilor ritmice pe cntec i detaat;
- audiia interioar;
- recunoaterea auditiv a structurilor ritmice din cntece.
Dezvoltri ale coninuturilor pentru Educaia muzical n direcia sensibilizrii pentru
valorile culturale universale, naionale i locale.
Unele sugestii de repertoriu sunt incomplete, spre exemplu, n cadrul audiiilor ar trebui
s se precizeze i care sunt criteriile pe care elevul trebuie s le aib n vedere pentru a putea
diferenia tipurile de compoziie.
Standardele curriculare
n relaie cu cele dou obiective cadru, pentru educaia muzical au fost definite cte
dou standarde curriculare, ca repere pentru construirea descriptorilor de performan n
vederea evalurii rezultatelor nvrii la finele nvmntului primar. Programele nu sunt
unitare din acest punct de vedere, standardele au definiii i grade de generalitate diferite,
existnd o ruptur ntre clasa a III-a i a IV-a.
Exemplu Standarde curriculare pentru clasele I, a II-a, a III-a:
S1. Cntarea vocal n colectiv i n grupe mici a unui repertoriu de cntece pentru copii
format din 10 cntece.
S2. Citirea i acompanierea unor cntece cu o problematic muzical redus.
Standarde curriculare pentru clasa a IV-a:
S1. Cntarea vocal n colectiv i n grupe mici a unui repertoriu de cntece pentru copii
(minimal).
S2. Tehnica instrumental elementar de acompaniament i de citire a unor cntece cu o
problematic muzical redus.
Recomandri
Reconsiderarea standardelor curriculare n mod unitar i specificarea lor de la primul an
de studiu.
II. Manualele colare
Materialul de fa se bazeaz pe rapoartele de analiz a urmtoarelor manuale pentru
disciplina Educaie muzical:
Educaie muzical, clasa a III-a, Editura Aramis, Bucureti, 2005;
Educaie muzical, clasa a IV-a, Editura Es Print98, Bucureti, 2008.
Relaia program-manual
Ambele manuale respect programele colare aferente i dezvolt proiecte curriculare
coerente n raport cu obiectivele cadru i cele de referin ale disciplinei.
Manualele analizate nu comunic explicit finalitile i nu vizeaz toate coninuturile
prevzute de program.
79
OR 2.1. clasa a III-a s compare culori sau grupe de culori, n funcie de locul acestora n
steaua culorilor;
OR 2.1. clasa a IV-a s compare rezultatele amestecurilor cromatice i acromatice, din
punct de vedere al tehnicii utilizate.
Rapoartele de analiz apreciaz c programele pentru clasele a III-a i a IV-a sunt
subdimensionate sub aspectul sistemului de obiective de referin i coninuturilor, n raport
cu relevana pentru realizarea obictivelor cadru i cu resursele de timp.
Recomandri
Reformularea obiectivelor cadru n termeni de competene i atitudini.
Pstrarea obiectivelor cadru ca prim element structural a programelor, dup notele de
prezentare (n prezent el nu apare la programa pentru clasa a IV-a).
Dezvoltarea obiectivelor de referin pentru OC1, OC2, OC3 n cazul curriculumului
pentru clasele a III-a i a IV-a, i implicit a unitilor de coninut relevante pentru realizarea
acestor obiective.
n unele cazuri sunt necesare reformulri ale obiectivelor de referin n termeni de
capaciti, pentru a pstra un model coerent.
Activiti de nvare
Obiectivele de referin sunt nsoite de exemple de activiti de nvare care susin
participarea activ a elevilor n activiti concrete, cu suport intuitiv. Activitile sugerate
conin n special exerciii i ntr-o gam prea putin diversificat, iar exemplele oferite nu
reprezint un sprijin concret pentru cadrele didactice, aa cum surprinde raportul de analiz al
programei pentru clasa a III-a:
OR 4.4 s organizeze spaiul plastic liniar i cromatic (cu accent pe tratarea pictural),
*folosind forme din natur/Activitate: realizarea de compoziii dup diferite sugestii tematice,
folosind linii i forme intenionate, n diferite dominante cromatice; observarea raporturilor
dintre forme geometrice i forme din natur;
OR 2.3 *s asocieze forme, nuane, tonuri din natur cu imagini plastice/Activitate: exersarea obinerii de forme plastice sintetice corespunztoare unor forme naturale.
Exist o singur precizare legat de strategiile predrii i evalurii n Nota de prezentare
a programelor pentru clasa a III-a i a IV-a: se va evita utilizarea temelor impuse, a
demersurilor uniformizatoare. Evaluarea elevilor va include i elemente de autoevaluare,
crend astfel premisele pentru formarea competenelor critice ulterioare.
Programele analizate, prin activitile de nvare sugerate, ofer foarte puine exemple
pentru depirea focusului intradisciplinar n demersurile de organizare a nvrii. n general
se realizeaz conexiuni cu Educaia tehnologic, Matematic i Limb i comunicare. Spre
exemplu, n programa pentru clasa a III-a sunt identificate trei referiri la abordri transdisciplinare:
realizarea de contururi, decupaje, colaje, amprentri, zgrieri etc.;
observarea raporturilor dintre forme geometrice i forme din natur;
dialog dirijat pe tema comunicrii n limbaj plastic.
Programele de Educaie plastic nu conin referiri la diversificarea surselor de cunoatere
i a resurselor, spre exemplu, nu exist recomandri sub forma unei liste de pictori i lucrri,
softuri educaionale etc.
83
Recomandri
Dezvoltarea metodologiei ca element distinct n structura programelor i realizarea
permanent a relaiei obiective, coninuturi, metodologie n interiorul programei, prin oferirea
de sugestii.
Elaborarea unor sugestii metodologice consistente pentru activitile cu caracter practic
i vocaional este necesar i dac avem n vedere nivelul diferit al aptitudinilor i interesului
cadrelor didactice pentru acest domeniu.
Dezvoltarea abordrilor transdisciplinare prin sugestiile metodologice oferite, inclusiv n
cadrul ariei curriculare (n prezent acestea din urm sunt inexistente).
Oferirea mai multor sugestii metodologice privind utilizarea TIC, softuri educaionale,
jocuri interactive.
Coninuturi
Se apreciaz c, n general, coninuturile reflect adecvat domeniul de referin, se articuleaz coerent n raport cu obiectivele, sunt relevante pentru experiena de via a elevilor i
accesibile pentru capacitatea de nvare specific vrstei i organizate gradual.
n cazul claselor I i a II-a, volumul continutului este dozat raional n raport cu numrul
de ore alocate aproximativ 14 continuuri pentru 34 ore/an.
Analiza experilor consemneaz c volumul informaiilor este prea mic n cazul programelor pentru clasele a III-a i a IV-a: 5 uniti de coninut pentru 34 ore anual, dintre care una
de extindere:
Coninuturile nvrii (5 uniti de coninut) pentru clasa a IV-a:
1. Materiale de lucru i folosirea lor (tehnici specifice artelor plastice).
2. Amestecurile cromatice i acromatice. Dominanta cromatic.
3. Elemente de limbaj plastic: punctul, linia, pata cromatic i acromatic, plat i vibrat.
4. Forme naturale i forme elaborate n compoziia plastic.
5. Potenialul expresiv al elementelor de limbaj plastic, n comunicarea vizual.
Recomandri
Dezvoltarea unitilor de coninut n cazul programelor pentru clasele a III-a i a IV-a.
Dezvoltri ale coninuturilor n direcia sensibilizrii pentru valorile culturale universale,
naionale i locale, inclusiv prin includerea n program a unor recomandri privind lista de
pictori i lucrri.
Standardele curriculare
n relaie cu cele patru obiective cadru, au fost definite (ca ultim element de stuctur al
programei pentru clasa a IV-a) 12 standarde curriculare, ca repere pentru construirea descriptorilor de performan n vederea evalurii rezultatelor nvrii la finele nvmntului primar.
Recomandri
Reconsiderarea standardelor curriculare pornind de la diferenele aptitudinale i specificarea lor n documente de la primul an de studiu.
Aprecieri finale la nivel de arie curricular
Programele analizate urmeaz modelul de proiectare pe baza de obiective. n general, se
apreciaz c structura acestora este coerent cu modelul de proiectare, obiectivele i coninuturile
sunt relevante n raport cu domeniul i particularitile de vrst ale copiilor, relaia ntre obiectivele cadru i cele de referin este corespunztoare i coerent articulat pe orizontal i vertical.
84
Punctele critice identificate sunt n special la nivelul criteriilor aplicabilitate i fezabilitate i se recomand reconsiderri ale componentelor, coninuturi i metodologie.
Apar diferene semnificative n modul n care sunt structurate programele i se impune
realizarea unitii structurale a curriculumului pentru aria curricular i la nivelul disciplinei
pentru a transmite un mesaj educaional coerent tuturor celor interesai.
Programele pentru Educaie muzical i Educaie plastic sunt proiectate ntr-o logic
dominant disciplinar i didacticist, iar relaiile de coresponden la nivelul ariei curriculare
sunt inexistente. Se impune reconsiderarea curriculumului pe dimensiunea acional, schimbarea practicilor educaionale, coerent cu noul model didactic al educaiei integrate i nvrii experieniale.
Apare ca necesitate existena sugestiilor metodologice consistente pentru activitile cu
caracter practic i vocaional, avnd n vedere nivelul diferit al aptitudinilor i interesului
cadrelor didactice pentru aceste domenii.
Nu au fost semnalate elemente cu caracter discriminatoriu la nivelul niciuneia dintre
componentele programelor analizate.
Recomandri
Dezvoltarea notelor de prezentare n special pentru programele la Abiliti practice, mai
cu seam prin explicitarea concepiei curriculare i evidenierea coerenei pe vertical i
orizontal.
Obiective cadru i obiective de referin
Curriculumul ariei Tehnologii pentru ciclul primar cuprinde un numr de patru obiective
cadru, comune etapei, i ntre 10 i 12 obiective de referin centrate pe formarea i dezvoltarea de capaciti. Aa cum se poate observa, cele patru obiective cadru vizeaz urmtoarele
aspecte generale: cunoaterea specific domeniului, capaciti de proiectare, construcie i
evaluare a unui produs, atitudini privind cooperarea i respectarea principiilor practice i
estetice n activitate:
1. Cunoaterea i utilizarea unor tehnici de lucru cu diverse materiale i ustensile.
2. Proiectarea, confecionarea i evaluarea unor produse simple.
3. Dezvoltarea capacitii de cooperare n scopul realizrii unui produs.
4. Dezvoltarea simului practic - gospodresc i estetic.
n cadrul disciplinei Abiliti practice, obiectivele de referin dezvolt cu prioritate
dimensiunea cunoaterii pentru ca, n clasele a III-a i a IV-a, accentul s fie pus pe capaciti.
De asemenea, introducerea disciplinei Educaie tehnologic (clasa a III-a) este marcat de
extinderea ariei de cuprindere a obiectivelor cadru pentru sporirea componentei valoricatitudinale a disciplinei. Dezvoltarea obiectivelor de referin pe parcursul palierului primar
de colaritate este coerent i relevant n raport cu domeniul tehnologic.
Exemplu:
Clasa I OR.1.1./s observe caracteristicile ale unor materiale din natur i cele sintetice.
Clasa a II-a OR.1.1./s identifice i s clasifice materiale din natur i materiale sintetice
n funcie de caracteristicile lor.
Clasa a III-a OR.1.1./s stabileasc asemnri i deosebiri ntre corpuri din mediul apropiat, pe baza unor observaii proprii.
Clasa a IV-a OR.1.1./s observe relaii ntre prile componente ale unui sistem familiar.
Fiecare obiectiv cadru este dezvoltat prin 3 sau 4 obiective de referin, numrul i variabilitatea acestora din urm fiind expresia pertinenei curriculumului:
Exemplu:
OR. Nr.2., clasa a III-a Proiectarea, confecionarea i evaluarea unor produse simple
2.1. Elevii vor fi capabili s alctuiasc un plan de lucru pentru a realiza un produs.
2.2. Elevii vor fi capabili s confecioneze produse utile, folosind materiale i tehnici variate.
2.3. Elevii vor fi capabili s aprecieze caliatea produsului finit, raportat la produsul iniial.
O alt prob a pertinenei i coerenei curriculumului elaborat pentru clasele a III-a i
a IV-a o reprezint surprinderea relaiei cu profilul absolventului nvmntului obligatoriu.
Raportul experilor a surprins corespondena ntre specificul Educaiei tehnologice la nivelul
clasei a IV-a i componentele din profilul absolventului:
1. Gndirea creativ 1.2. s combine tehnici i instrumente variate n vederea
ndeplinirii unui scop propus.
2. Folosirea diverselor modaliti de comunicare n situaii reale 3.2. s manifeste iniiativ n relaiile interpersonale, n grupul de lucru n care i desfoar activitatea.
86
dimensiunea cel mai putin dezvoltat n programele analizate (8 puncte din maxim 12),
sugestiile metodologice fiind considerate insuficiente pentru organizarea eficient a activitilor de nvare.
Sub aspectul relevanei, putem concluziona c n programele analizate obiectivele cadru
reflect adecvat specificul domeniului tehnologic. Se resimte ns nevoia unui nivel supraordonat de raportare. Pe de alt parte, n ciuda unor scoruri mari obinute la acest indicator,
coninuturile pierd din vedere domeniul noilor tehnologii.
Se impune reconsiderarea componentelor coninuturi i metodologie pentru promovarea
abordrilor de tip integrat. Din aceast perspectiv exist o mare ruptur n raport cu etapa
precolar care n practic poate fi uor depit dac avem n vedere existena aceluiai
cadru didactic pentru majoritatea disciplinelor la nivelul primar.
Programele analizate au obinut scoruri bune sub raportul pertinenei i fezabilitii, cu
mai multe puncte critice la nivelului programei de Abiliti practice i, n special, n privina
activitilor de nvare i a orientrilor metodologice.
Nu au fost identificate elemente cu caracter discriminatoriu n programele analizate.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Introducere
Aria curricular Limb i comunicare cuprinde urmtoarele discipline de studiu:
Limba i literatura romn
Limba i literatura romn pentru colile i seciile cu predare n limba minoritilor
naionale
Limba modern (francez, englez, spaniol, italian, german, portughez, japonez,
ebraic), abordate ca prima, a doua sau a treia limb modern
Limba i literatura matern: maghiar (inclusiv variant opional pentru elevii care frecventeaz clasele cu predare n limba romn sau triesc n dou culturi minoritare), german, rus,
bulgar, italian, ebraic, polon, ceh, slovac, rromani, turc, srb, croat, ucrainean.
Limba i literatura romn pentru copiii strinilor care au dobndit statutul de refugiat n
Romnia i pentru minorii refugiai nensoii.
Limba latin.
Acest subcapitol include i rezultatele analizelor de programe i manuale colare pentru nvmntul primar.
89
Comentarii, propuneri
n momentul n care modelul de predare tradiional, care pune accent pe corectitudine
formal i pe aspectele gramaticale, interfereaz cu modelul axat pe dezvoltarea competenelor de comunicare, apar distorsiuni majore n trecerea de la curriculumul intenionat la
cel aplicat.
Elementele programelor colare de Limb i literatur romn promoveaz i susin
n mic msur organizarea unor abordri interdisciplinare, pluridisciplinare sau transdisciplinare.
Comentarii, propuneri
O analiz realizat la clasa I arat c att obiectivele, ct i coninuturile fac trimiteri
doar ctre Limba i literatura romn; activitile de nvare 75% fac trimitere ctre romn,
iar 25% ctre Educaie muzical, Educaie plastic, Abiliti practice; 90% din activiti sunt
formulate ca exerciii.
Este necesar o recorelare a obiectivele cu activitile de nvare i cu coninuturile,
care s fac trimitere ctre toate discipline de studiu (Educaie plastic, Tehnologii, tiine,
Matematic, Educaie muzical etc.).
Recomandri
Construirea programelor din perspectiva modelului pe competene.
Introducerea unor obiective/competene care s pun n valoare explicit componenta
sociocultural (integrat n modelul tiinific) i care s permit deschideri culturale i
interculturale din perspectiva deprinderilor i a atitudinilor.
Restrngerea obiectivelor de referin i mai buna corelare.
La nivelul nvmntului gimnazial
Competenele generale sunt receptarea mesajului oral n diferite situaii de comunicare;
utilizarea corect i adecvat a limbii romne i producerea de mesaje orale n situaii de
comunicare monologat i dialogat; receptarea mesajului scris, din texte literare i nonliterare, n scopuri diverse; utilizarea corect i adecvat a limbii romne n producerea de mesaje
scrise, n diferite contexte de realizare, cu scopuri diverse. Competenele generale reflect
adecvat specificul domeniului tiinific care fundamenteaz disciplina colar i care se raporteaz la modelul comunicativ-funcional, pentru dezvoltarea competenei de comunicare.
n cadrul programelor colare de gimnaziu, nu sunt prezente elemente cu caracter discriminatoriu de ordin rasial, etnic, de gen, grupuri minoritare etc. la nivelul formulrii competenelor.
Nu sunt necesare dezvoltri de competene specifice, pentru a asigura realizarea competenelor generale, cu excepia clasei a VIII-a.
Comentarii, propuneri
La clasa a V-a, competenele specifice ar trebui restrnse i reformulate.
La clasa a VIII-a, ar trebui introdus o competen specific referitoare la redactarea
textelor pe computer, viznd caracterul i corpul de liter, aezarea n pagin, care ar
corespunde receptrii textului tiprit de la competena 3.3. (lund locul competenei 4.3.). De
asemenea, este abordat scrierea reflexiv i autoevaluarea propriilor texte redactate la 4.4,
dar nu exist o corelare cu coninuturile.
93
Numrul competenelor specifice stabilit pentru fiecare an de studiu este raional, pentru
a asigura relaia cu competenele generale.
Comentarii, propuneri
Numrul de competene este raional i suficient pentru realizarea competenelor generale. Unele competene apropiate ar putea fi, totui, reunite ntr-una singur, din raiuni de
marketing al informaiei furnizate ctre utilizatori.
Competenele generale/competenele specifice reflect i susin realizarea profilului de
formare al absolventului, avnd o apreciere medie spre maxim.
Comentarii, propuneri
Competenele generale i specifice susin realizarea profilului de formare al absolventului, pentru apte dintre caracteristici. Nu corespund ns dect parial caracteristicile
privitoare la nelegerea i utilizarea tehnologiilor n mod adecvat (vezi, de exemplu, redactarea textelor pe computer).
Competenele generale/competenele specifice sunt concordante i posibil de realizat n
mare msur, n contextul resurselor de timp din planul cadru, alocate pentru predarea acestei
discipline de studiu.
Competenele generale au dezvoltri calitative (n mare msur!) de la un ciclu de
nvmnt la altul. Se apreciaz faptul c la acest obiect de nvmnt competenele
generale au continuitate de la un ciclu la altul, avnd n acelai timp elemente de dezvoltare
calitativ.
Competenele specifice se articuleaz coerent, pe orizontal, la nivelul fiecrui an de
studiu al acestei discipline, nsumnd o valoare medie spre maxim.
Comentarii, propuneri
La clasa a V-a, nu toate competenele specifice se articuleaz coerent pe orizontal, ceea
ce la alte programe s-a realizat. De exemplu, competena 1.3. ar trebui corelat cu 2.2, cu 3.3.
i cu 4.2., fiindc toate se refer la lexic. Ar trebui, de asemenea, s fie reformulate, nct s
acopere i toate coninuturile din program, ceea ce nu se ntmpl n momentul de fa.
La clasa a VI-a, corelarea pe orizontal confer coeren i flexibilitate programei,
subordonnd coninuturile competenelor. Fiecrei competene specifice i corespund mai
multe uniti de coninut, uneori prea multe. Activitile din partea dreapt, numite
coninuturi, sunt, n realitate, vechile activiti de nvare.
Competenele specifice se articuleaz coerent, pe vertical, n msur medie spre maxim,
n succesiunea anilor de studiu al acestei discipline. Este necesar s se realizeze armonizarea
dintre ciclul primar i cel gimnazial, fiind absolut necesar ca cei care lucreaz programele s
colaboreze pentru a asigura continuitatea.
Comentarii, propuneri
Este util acordarea unei importane sporite pregtirii examenelor de la final de ciclu,
prin definirea unor competene specifice care s ofere posibilitatea profesorului i elevilor de
a insista n cadrul orelor de studiu pe acele noiuni, competene, deprinderi etc. absolut
necesare depirii cu succes a evalurii externe.
94
Sunt necesare restrngeri de competene specifice, pentru a asigura realizarea competenelor generale doar la clasa a IX-a i a XI-a.
Comentarii, propuneri
La clasa a IX-a, competena specific 2.6 aplicarea conceptelor de specialitate n
analiza i discutarea textelor literare studiate poate genera confuzii, chiar dac se face
trimitere, printr-un indice numeric, la subsolul paginii. Sintagma concepte de specialitate
trimite, inevitabil, ctre specialitatea sau profilul clasei/al colii n care se afl copilul. Se
propune formularea competenei astfel: aplicarea conceptelor i a instrumentelor de analiz
literar n discutarea, nelegerea i interpretarea textelor literare studiate i/sau la prima
vedere.
La clasa a XII-a, pentru competena 2.1., utilizarea noiunii de chei de lectur, cu exemplificri, precum titlu, incipit, simbol central, personaje etc., a dus n practic la o abordare
standard, neproductiv, a oricrui text care se analizeaz, indicndu-se tema, semnificaia
titlului, figuri de stil etc., fapt vizibil la bacalaureat. Propunem nlocuirea cu o alt formulare,
mai larg i care s sugereze multiple tipuri de abordare a analizei de text.
La competena 2.2, propunem renunarea la formularea viziune despre lume, care pare
tributar perioadei comuniste n care coninutul (viziunea despre lume i via, cum se spunea
n documentele de partid) avea o pondere majoritar, mai ales c termenul se poate confunda
cu acela de viziune al lui Jean Pouillon, care se refer la privirea naratorului asupra
ntmplrilor i care apare ca atare n programele din ciclul gimnazial. Se poate reformula
modalitatea de reflectare a realitii/concepia despre lume. Reformularea acestei competene ar fi i mai unitar, putndu-se s se vorbeasc despre concepia despre lume, despre
condiia uman, despre art.
Numrul de competene specifice este apreciat ca raional i suficient pentru realizarea
competenelor generale la clasa a X-a, a XI-a i a XII-a. Acesta este apreciat ca fiind raional,
dar nu i suficient pentru realizarea competenelor generale la clasa a IX-a, propunndu-se
cteva completri i nuanri pentru competena 2 (analizarea limbajului cinematografic din
perspectiva sincretismului; compararea limbajului artistic specific literaturii cu limbajul
artistic specific cinematografiei) i pentru competena 3 (argumentarea unui punct de
vedere personal sau asumat critic, cu privire la textele studiate sau la prima vedere;
aplicarea tehnicilor de argumentare/ contraargumentare n comunicarea oral).
Se apreciaz cu un scor maxim modul n care competenele generale/competenele
specifice reflect i susin realizarea profilului de formare al absolventului, cu excepia clasei
a IX-a, care nregistreaz un scor mediu.
n ceea ce privete relaia cu planul cadru, competenele generale/competenele specifice
sunt concordante i posibil de realizat n contextul resurselor de timp din planul cadru,
alocate pentru predarea acestei discipline de studiu ntr-o msur medie, la clasele a X-a i
a XII-a, i n mare msur, la celelalte clase (vezi Coninuturile).
Competenele generale au n msur medie dezvoltri calitative de la un ciclu de nvmnt la altul, ns primesc un scor maxim la nivelul clasei a XII-a. Analiza s-a realizat prin
raportarea la finalitile fiecrui ciclu de nvmnt. Astfel, se observ c competenele
generale de la liceu, din ciclul inferior i din cel superior nglobeaz, dezvolt i valorific, n mare parte, competenele din ciclul gimnazial. Totui, dei competenele generale au dezvoltri calitative de la un ciclu de nvmnt la altul, nu exist o viziune
unitar ntre clasa a IX-a, a X-a i a XI-a, lucru care nu este valabil pentru trecerea de la
clasa a XI-a la a XII-a.
97
Comentarii, propuneri
Pentru ciclul gimnazial, competenele generale sunt concepute compact i sintetic, pentru
toate cele patru clase (a V-a, a VI-a, a VII-a, a VIII-a) i prevzute unitar, la nceputul
programei de gimnaziu. Ele sunt denumite, semnificativ pentru nvmntul obligatoriu,
Competene generale, sociale i civice, titulatur redus la Competene generale n programa
de clasa a X-a. Se constat o diferen nepermis de mare ntre concepia de studiere a limbii,
literaturii i comunicrii n clasa a IX-a i n clasa a X-a. Organizarea pe teme - foarte
relaxat! - din clasa a IX-a este urmat de obligativitatea stipulat prin program de a
parcurge, n clasa a X-a, aproape toat literatura romn, prin autorii i textele reprezentative pe genuri, specii, curente literare etc. De aceea, este necesar regndirea complet a
programei i a manualelor de clasa a IX-a - ceea ce ar fi de dorit -, fie mrirea numrului de
ore la clasa a X-a.
La clasa a XII-a, este de apreciat c la acest obiect de nvmnt competenele generale
au continuitate de la un ciclu la altul, avnd n acelai timp elemente de dezvoltare calitativ.
Fiind vorba de un an terminal, este de apreciat grija conceptorilor pentru ieirea cu succes din
sistemul preuniversitar.
Modalitatea de articulare coerent pe orizontal a competenelor specifice, la nivelul
fiecrui an de studiu al acestei discipline este apreciat cu un scor maxim. Acest aspect este
considerat a fi un punct forte al tuturor programelor de limba i literatura romn din liceu.
Se apreciaz cu un scor mediu modalitatea de articulare coerent a competenelor
specifice, pe vertical, n succesiunea anilor de studiu al acestei discipline. Face excepie
clasa a XII-a, care primete un scor maxim.
Comentarii, propuneri
Programa de clasa a IX-a este conceput pe baza principiului tematic de organizare a
coninuturilor, dup cum am observat deja, pe cnd programa de clasa a X-a are o cu totul
alt concepie. De asemenea, ncepnd cu clasa a XI-a se abandoneaz criteriul sincronic, al
genurilor i speciilor i se adopt criteriul diacronic, cronologic i al curentelor/epocilor
literare. Se constat, aadar, un hiatus ntre primele trei clase de liceu, care ar putea fi
remediat prin schimbarea complet a programei de clasa a IX-a i prin regndirea celorlalte.
La clasa a XII-a, exist o articulare coerent a competenelor specifice pe vertical n
anii ciclului superior al liceului. n clasa a XII-a, se constat o dezvoltare calitativ a
competenelor specifice 1.1. i 1.2., fiindc n anul terminal se cere explicarea rolului acestora
n reliefarea mesajului, punndu-se accentul pe utilizarea contient a limbii. De asemenea, la
competenele 1.3. i 1.4. se adaug, n clasa a XII-a, ideea utilizrii limbii n vederea realizrii
unei comunicri eficiente i personalizate. i la competena 2.1. se constat o cretere
calitativ, fiindc se trece de la nelegerea de text la interpretarea acestuia. La criteriul 2.2.,
apare n plus la clasa a XII-a formularea de criterii pe baza crora se pot compara textele
studiate ntre ele. La criteriul 2.3., este o cretere prin apariia interpretrii textelor de ctre
critici i istorici literari. La competenele specifice 3.1., 3.2., 3.3., 3.4., nu sunt creteri, n
mod firesc, pentru c sunt aceleai competene aplicate unor epoci diferite. Nici la
competenele specifice 4.1. i 4.2. nu sunt creteri.
La nivelul coerenei interne a programelor, se apreciaz cu un scor maxim relaia logic
i coerent ntre competenele generale i competene specifice, precum i ntre competenele specifice i coninuturile de nvare. Dintre acestea, la clasa a IX-a, aprecierea primit
este medie.
98
Comentarii, propuneri
La clasa a XII-a, competenele specifice decurg coerent i logic din competenele
generale. De exemplu, competenele specifice 3.1. i 3.3. privitoare la relaionarea operei
studiate cu aspecte din literatura universal sau cu aspecte ale contextului cultural romnesc
decurg logic din competena general 3 (situarea n context a textelor studiate prin raportare
la epoc sau la curente culturale/literare).
La clasa a IX-a, competenele specifice sunt, n general, relevante pentru realizarea
competenelor generale i decurg logic din acestea. Analiza stilistic nu este, ns, vizat
n mod explicit n nicio competen specific, fiind necesar deducerea ei (competena 2).
Lipsa de proprietate a unor termeni din formularea competenelor specifice poate lsa loc
unor confuzii (concepte de specialitate, competena 2). Sunt necesare extensii ale unor
competene specifice (limbajul cinematografic, sincretismul - la competena 2; argumentarea/contraargumentarea n situaii de comunicare oral i pe texte la prima vedere competena 3).
Competenele specifice sunt apreciate ca fiind realizabile n mare msur, n raport cu
capacitatea de nvare specific vrstei elevilor.
Comentarii, propuneri
La clasa a IX-a, competenele specifice sunt realizabile, n raport cu capacitatea de
nvare specific vrstei elevilor. Unele din ele, puine, comport un oarecare grad de
dificultate: 2.3 (compararea ideilor i atitudinilor diferite n dezvoltarea aceleiai teme
literare), 2.6 (aplicarea conceptelor de specialitate n analiza i discutarea textelor literare
studiate), 2.7 (compararea limbajului cinematografic cu acela al textului scris).
La clasa a XII-a, toate competenele specifice sunt realizabile n raport cu capacitatea
de nvare specific vrstei elevilor. Doar competenele 3.2. i 3.3. prezint un grad ceva mai
ridicat de dificultate, n sensul asigurrii unei deschideri culturale mai mari, dar este absolut
fireasc pentru ultimul an de liceu.
Ar trebui s se pun un accent mai mare pe activitatea autonom a elevului, care pus n
faa unor situaii noi s poat face un transfer de cunotine i s rezolve sarcina corect.
Aceasta nseamn c ar trebui s se cear comentarea de text la prim vedere de ctre elevi, la
evaluri. Aceasta nu nseamn renunarea la un minim de cunotine culturale, fiind necesar
s se elaboreze subiecte de sintez pe texte cunoscute, pe teme cunoscute, care va avea drept
consecin modificarea filozofiei de evaluare la bacalaureat, unde se face doar o comentare
fragmentar de text necunoscut, se propun subiecte simple pentru eseul structurat,
ignorndu-se perspectiva cultural abordat n programele ciclului superior.
Pentru ciclul superior al liceului, elementele programei colare promoveaz i susin
n mare msur organizarea unor abordri interdisciplinare, pluridisciplinare, transdisciplinare. Dintre acestea, totui, elementele de transdisciplinaritate sunt puin prezente i ar
trebui puse n mod corespunztor n valoare la nivelul competenelor, al coninuturilor i,
nu n ultimul rnd, al metodologiei.
La clasa a IX-a i a X-a, n schimb, indicele de apreciere este mediu. Este apreciat ca absolut necesar revizuirea sau schimbarea programelor, n acest sens. Se recomand introducerea explicit i punctual, n noua program, a unui set de competene
transversale, urmate de coninuturi i metodologii necesare care s asigure realizarea
acestei componente.
99
Comentarii, propuneri:
La clasa a XI-a, a patra competen general Argumentarea oral sau n scris a unor
opinii n diverse situaii de comunicare implic o abordare transdisciplinar, avnd un
evident caracter transversal. Unele competene specifice permit i invit, de asemenea, la un
demers inter- i pluridisciplinar, parc mai mult dect n cazul altor programe: competena
2.2 (literatur - pictur, literatur - alte arte), 2.1 (literatur - texte filosofice, istorice,
tiinifice etc.), 3.4 (literatur - informatic), 4.1 (literatur - logic, retoric), 3.2 (literatur religie) etc. Se adaug unele recomandri privind coninuturile nvrii: consultarea unor
surse istorice la unitatea Fundamente ale culturii romne, Dimensiunea religioas a existenei,
la Perioada veche etc.
La clasa a XII-a, pentru competena 2.2., se cere explicit o abordare interdisciplinar,
fcndu-se referire la legtura dintre literatur i muzic. De asemenea, o abordare pluridisciplinar presupune competena 2.1., fiind vorba de abordarea textelor istorice, filosofice,
tiinifice, memorii. Este de apreciat interesul conceptorilor de a susine n program abordri
interdisciplinare i pluridisciplinare.
Recomandri
Redimensionarea programei de gimnaziu, n acord cu programa de clasa a IX-a i
reciproc, dat fiind faptul c n prezent exist un clivaj ntre ponderea competenelor de
limb i comunicare, performate prin numrul foarte mare de ore de gramatic din
gimnaziu (prevzute prin program i prin planul cadru) i renunarea cvasicomplet la
continuarea formrii explicite a acestor competene n clasa a IX-a.
Redimensionarea competenelor specifice pentru clasa a IX-a i a X-a, care ar putea fi
gndite continuu i unitar, prin mbinarea principiului tematic, diacronic, al genurilor i
speciilor; conceperea competenelor specifice din programa de clasa a XI-a nspre
aprofundarea achiziiilor din clasele a IX-a i a X-a; conceperea competenelor specifice din programa de clasa a XII-a nspre evaluarea de la finalul ciclului liceal, cu
deschidere ctre parcursul universitar al tnrului absolvent.
Introducerea explicit n noua program a unui set de competene transversale, urmate
de coninuturi, metodologii etc. necesare atingerii lor, lucru absolut necesar pentru
racordarea colii la dinamica postmodernitii.
Realizarea unor extinderi sau crearea de competene specifice, subordonate competenei generale 3, care s vizeze, pe de o parte, comunicarea oral, i, pe de alt parte,
construirea contraargumentelor, prin tehnici specifice de adaptare la textul scris, dar i
la comunicarea oral (clasa a IX-a).
Adugarea unor competene specifice pentru competena general 2: analizarea limbajului cinematografic din perspectiva sincretismului; compararea limbajului artistic
specific literaturii cu limbajul artistic specific cinematografiei (clasa a IX-a).
Adugarea unor competene specifice, pentru competena general 3: argumentarea
unui punct de vedere personal sau asumat critic, cu privire la textele studiate sau la
prima vedere; aplicarea tehnicilor de argumentare/contraargumentare n comunicarea
oral (clasa a IX-a).
Introducerea unei competene privitoare la redactarea textelor pe computer care este
util pentru via.
Restructurarea complet a programei, la clasa a X-a. n ceea ce privete adecvarea
programei la resursele de tip alocate la clas, este foarte greu, de fapt chiar imposibil
100
Elementele programei colare promoveaz i susin n msur medie spre minim organizarea unor abordri interdisciplinare, pluridisciplinare, transdisciplinare. Se promoveaz,
mai curnd, organizarea unor abordri interdisciplinare i pluridisciplinare, dar nu apar
abordri transdisciplinare.
La anumii ani de studiu se observ existena unei dozri raionale a ncrcturii de
informaie n raport cu numrul de ore alocat disciplinei de studiu. n alte situaii ns
(vezi clasa a VI-a i a VII-a), se apreciaz ca necesar o anume ajustare la nivelul coninuturilor, pentru a se acorda o mai mare atenie orelor de exerciii, aplicaii i activiti practice.
Coninuturile sunt selectate n msur medie spre maxim, n funcie de capacitatea de
nvare specific vrstei elevilor. Aceeai apreciere se constat i pentru modalitatea de
organizare a coninuturilor n funcie capacitatea de nvare specific vrstei elevilor.
Comentarii, propuneri
Este bine ca s se introduc studiul ziarului i al revistei, explicndu-se cum se
realizeaz un articol, o pagin de ziar etc., fiindc aceste coninuturi au relevan mare pentru
integrarea social viitoare a elevilor.
Coninuturile sunt semnificative i relevante pentru existena cotidian i pentru experiena de via a tuturor elevilor, nsumnd un indicativ mediu spre maxim.
Comentarii, propuneri:
Este necesar specificarea n program (eventual, n caseta din faa capitolului Elemente
de construcie a comunicrii) a utilizrii exemplelor din viaa cotidian pentru noiunile de
limb romn, pentru o bun contextualizare a acestora.
Recomandri
Conceperea curriculumului n echipe interdisciplinare pentru a evita suprapunerile,
aglomerrile i pentru a promova abordri interdisciplinare, pluridisciplinare, transdisciplinare.
Mai bun corelare a competenelor privitoare la limba romn cu coninuturile; evitarea citrii unor coninuturi la mai multe competene.
Trecerea coninutului prezentarea unor evenimente culturale la coninuturi obligatorii,
dat fiind prezena sa, sub form de subiect, la examenele naionale din ultimii ani.
Revizuirea programei de clasa a VII-a, considerat a fi cam ncrcat pentru elevi, i
transferul unor coninuturi ctre clasa a VI-a sau a VIII-a.
Reexaminarea raportului dintre cele trei componente ale programei Lectur, Elemente
de construcie a comunicrii i Practica raional i funcional a limbii, raport care
nu este ntotdeauna judicios gestionat n manualele colare.
Prevederea pentru studiu, chiar din program, a mai multor texte nonliterare, dintre
cele mai diverse, dat fiind gradul nalt de explorare a limbii n funciune - i nu ca
sistem abstract - pe care i-l propune programa. n acest fel, elevul va fi pus n
situaii de nvare i de comunicare diverse, astfel nct va fi mai bine format
pentru viaa real.
Introducerea mai multor texte nonliterare, nu numai cu statut auxiliar, ci chiar ca textesuport pentru predarea-nvarea unor noiuni gramaticale i de comunicare de baz,
103
tiut fiind faptul c textele auxiliare sunt uor expediate sau chiar trecute cu vederea n
practica colar.
Introducerea studiului ziarului i al revistei, explicndu-se cum se realizeaz un articol,
o pagin de ziar etc., fiindc aceste coninuturi au relevan mare pentru integrarea
social viitoare a elevilor.
Introducerea operei dramatice mai devreme, dat fiind faptul c n unele ri europene,
aceasta este studiat nc din ciclul primar, iar n altele la aceast vrst a elevilor
exist chiar cursuri separate de dram.
La nivelul nvmntului liceal
n cadrul programelor colare de liceu, nu sunt prezente elemente cu caracter discriminatoriu de ordin rasial, etnic, de gen, grupuri minoritare etc. la nivelul formulrii coninuturilor.
Modalitatea n care coninuturile reflect specificul domeniului care fundamenteaz
disciplina colar este apreciat cu un scor mediu, cu excepia clasei a XII-a, care primete
un scor maxim. Coninuturile sunt, n linii generale, adecvate competenelor specifice. Se
apreciaz ca fiind justificat i necesar existena celor dou tipuri de curriculum difereniat,
de tip A i de tip B, n scopul flexibilizrii ofertei colii ctre societate, prin intermediul
formrii tinerilor.
Comentarii, propuneri:
La clasa a IX-a, de exemplu, coninuturile reflect, n general, adecvat specificul tiinific i artistic al domeniului Limb, comunicare i literatur romn. Competenele generale
1 (utilizarea corect i adecvat a limbii romne n receptarea i producerea mesajelor n
diferite situaii de comunicare) i 3 (argumentarea n scris i oral a unor opinii n diverse
situaii de comunicare) sunt bine susinute la nivelul coninuturilor. Este necesar n practica
lingvistic i bine justificat din punct de vedere pragmatic competena 3. Coninuturile
subordonate competenei generale 2 (folosirea modalitilor de analiz tematic, structural
i stilistic n receptarea diferitelor texte literare i nonliterare) nu sunt temeinic organizate
n program, ceea ce are un efect negativ i asupra elaborrii manualelor, sau, cel puin,
implic o munc de redistribuire i de algoritmizare din partea conceptorilor de manuale.
La clasa a XI-a, se propune introducerea unei competene specifice, de exemplu, Modaliti de indicare a bibliografiei, normele citrii - care s permit abordarea unor
coninuturi i s creeze elevilor situaii de a exersa modalitile de redactare/tehnoredactare a
unor lucrri, n vederea pregtirii unor atestate, de exemplu, la finele liceului, dar i ca
minim informare n vederea redactrii, n viitor, a unor lucrri tiinifice.
La clasa a XII-a este pierdut din vedere teatrul interbelic, nestudiindu-se nici n clasa
a XI-a i ar trebui s fie recuperat ntr-unul dintre aceti ani de studiu.
La clasa a XII-a, pentru competena 2.1., la cuplarea coninuturilor, n loc de anticipri,
ar trebui poate mai bine precizat c este vorba de prezentarea curentelor nainte de analiza de
text care trebuie fcut din perspectiva acestora. La competena 3.3., foarte bine formulat,
cuplarea coninuturilor este insuficient, fiind bine s se precizeze plasarea tuturor curentelor
studiate n context universal, fiindc, practic, rareori se studiaz aspecte ale curentelor din
perspectiv universal. Competena 4.2., ar trebui reformulat, odat cu competena general,
prin includerea de analize de texte la prim vedere, sinteze despre fenomene culturale etc.
104
necesar nelegerii coninuturilor din acest an de studiu, s se gseasc o soluie prin care
manualele s utilizeze patru culori i s ofere reproduceri ale marilor artiti plastici (acestea
sunt blocate acum de plata drepturilor de autor, problem care apare i n cazul reproducerii
textelor literare).
Pentru ciclul superior al liceului, elementele programei colare promoveaz i susin n
mare msur organizarea unor abordri interdisciplinare, pluridisciplinare, transdisciplinare.
Dintre acestea, totui, elementele de transdisciplinaritate sunt puin prezente i ar trebui puse
n mod corespunztor n valoare la coninuturi.
La clasa a IX-a i a X-a, n schimb, indicele de apreciere este mediu. Este apreciat
ca absolut necesar revizuirea sau schimbarea programelor. n acest sens se recomand
introducerea explicit i punctual, n noua program, a unui set de competene transversale,
urmate de coninuturi, metodologii etc. necesare care s asigure realizarea acestei
componente.
Recomandri
Acordarea unui spaiu mai mare i a unei importane pe msur explorrii textelor
nonliterare (utilitare, jurnalistice, administrative etc.), pe care elevii le ntlnesc
permanent n viaa de zi cu zi.
Prevederea unei perioade de sistematizare a cunotinelor n vederea examenului de
bacalaureat prin deplasarea unor coninuturi n clasa a XI-a, iar din acest an de studiu
unele dintre coninuturile s treac n clasa a X-a.
Reorganizarea mai clar a coninuturilor subordonate competenei generale 2
(folosirea modalitilor de analiz tematic, structural i stilistic n receptarea
diferitelor texte literare i nonliterare, la clasa a IX-a).
La clasa a X-a:
Trecerea n TC a coninuturilor de la competena 1.2. viznd calitile generale/particulare ale stilului (claritate, proprietate, concizie, precizie, puritate etc.) sunt prevzute
la CD de tip A i B, deoarece competenele asociate lor sunt evaluate prin dou
examene naionale (competenele orale i proba scris la bacalaureat).
Trecerea n TC a coninuturilor de la competena 1.4.: compuneri de tip sintez i
paralel sunt trecute la CD de tip B, deoarece asemenea tipuri de eseu apar n
subiectele de bacalaureat.
La competena 1.4., urmtoarele coninuturi: utilizarea corect a unitilor frazeologice;
etimologia popular, hipercorectitudinea; pronunarea corect (pronunii hipercorecte)
pot fi trecute la CD de tip B, sau chiar eliminate, fiind lipsite de relevan i superflue
pentru clasa a X-a.
La competena 2.2. dei drama a fost scoasa din TC la descongestionarea programei
i introdus n CD de tip B, fiind studiat, ulterior, n clasa a XII-a, ea trebuie s revin
n TC, dat fiind faptul c unii elevi nu vor mai ajunge, poate, n ciclul liceal superior.
La clasa a XI-a
Coninuturile prezentarea de carte i recenzia, cronica unui eveniment cultural ar
trebui s treac n curriculum nucleu la liceele teoretice i nu numai, deoarece sunt
necesare pentru dezvoltarea competenei de comunicare oral (ntre subiectele de
bacalaureat pentru proba de evaluare a competenelor de comunicare oral aceast
component este bogat reprezentat).
106
Comentarii, propuneri
Extinderea sugestiilor metodologice n care s existe recomandri pentru autorii de
manuale, care s evite activiti de nvare nvechite. Avnd n vedere caracterul de
document oficial i obligatoriu al programei colare, consider c recomandrile trebuie s
devin obligaii metodologice, spre a se elimina eventualele riscuri datorate unor factori
obiectivi sau subiectivi.
Elementele programei colare promoveaz i susin n msur medie spre minim
organizarea unor abordri interdisciplinare, pluridisciplinare, transdisciplinare. Se promoveaz, mai curnd, organizarea unor abordri interdisciplinare i pluridisciplinare, dar nu apar
abordri transdisciplinare.
Comentarii, propuneri
Pentru ca o program s promoveze organizarea unor abordri interdisciplinare, pluridisciplinare, transdisciplinare ea trebuie s fie realizat n echipe interdisciplinare, iar formarea
cadrelor didactice trebuie s se organizeze din aceeai perspectiv. De asemenea, predarea
poate fi realizat n echip. Tot la acest capitol al programei, este util s se fac sugestii de
abordri interdisciplinare sau pluridisciplinare.
Pentru realizarea competenelor specifice n raport cu capacitatea de nvare specific
vrstei elevilor este necesar s se pun un accent corespunztor pe autonomia elevului.
Sugestiile metodologice au valoare funcional i includ aspecte concrete legate de
strategii sau de evaluare n msur medie spre maxim. n programe, se recomand metode i
instrumente complementare de evaluare, precum observarea sistematic a comportamentului
elevilor, referatul, portofoliul, autoevaluarea etc. Sunt indicate strategii concrete de realizare a
competenelor specifice (jocuri asociativ-verbale, exerciii de punere n scen, jocuri de rol,
recitare de poezii etc). Lipsesc ns referirile la utilizarea TIC.
Sugestiile metodologice promoveaz participarea activ a elevilor la procesul de nvare
i ofer sprijin profesorului pentru organizarea acestora n msur medie spre maxim. Se
recomand, de exemplu, activitile de rezolvare a unor sarcini n grup, participarea la discuii
de confruntare de opinii, jocuri de rol etc. Este necesar totui s se sublinieze mult mai clar
faptul c elevul trebuie s fie pus n situaia de a participa activ la procesul de nvare. De
asemenea, este necesar stimularea autonomiei elevului i motivarea acestuia pentru lectur.
Sugestiile de integrare a resurselor didactice n procesul de predare-nvare (inclusiv
referitoare la TIC) apar n programa colar n msur medie spre minim. Se fac referiri la
integrarea resurselor didactice n procesul de predare-nvare: casete audio, video, transmisii
de radio, de televiziune, telefon, voice-chat, voice-mail.
Comentarii, propuneri:
n program nu exist niciun fel de referiri la resursele tehnice utilizabile n procesul de
nvare. Este necesar inserarea n program a unor lecii distincte i chiar obligatorii de
utilizare a sistemului informatizat.
Recomandri
Realizarea unor ghiduri metodologice de aplicare a noilor programe colare care s
compenseze spaiul mic i referirile vagi de la sugestiile metodologice; corelarea permanent a competenelor cu coninuturile i cu sugestiile metodologice.
108
texte literare. Bibliografia cerut elevilor este prea mare, dificil i, de cele mai multe ori,
tinerii apeleaz la referate gsite pe internet, la studii de specialitate din care copiaz,
crendu-se ideea c plagiatul poate fi folosit cu succes. Dac orele se reduc la prezentarea de
referate fr s se extrag i concluzii concluziile necesare, aa cum se recomand n aceste
sugestii metodologice, elevii nu ajung s identifice esena problemei. Prin urmare, nu se
dezvolt competenele vizate. Renunarea la impunerea metodei pentru anumite teme (la care
nu trebuie s se renune) ar fi indicat, rmnnd o recomandare pe care s o aplice profesorii
n funcie de clas. Discuiile pe text, dezbaterile, proiectele pot fi metode moderne prin care
coninuturile propuse n program se pot realiza modern. Ar fi bine s se specifice n aceste
sugestii c expunerea nu este o metod eficient, c trebuie s se renune la ideea oferirii de
soluii de interpretare de ctre profesor, c nu exist interpretri unice ale textelor literare.
Recomandrile privind abordarea textelor de baz sunt foarte utile.
n cadrul programelor colare de liceu, nu sunt prezente elemente cu caracter discriminatoriu de ordin rasial, etnic, de gen, grupuri minoritare etc. la nivelul formulrii sugestiilor
metodologice.
Pentru ciclul superior al liceului, elementele programei colare promoveaz i susin n
mare msur organizarea unor abordri interdisciplinare, pluridisciplinare, transdisciplinare.
Dintre acestea, totui, elementele de transdisciplinaritate sunt puin prezente i ar trebui puse
n mod corespunztor n valoare la nivelul metodologiei. La clasa a IX-a i a X-a, n schimb,
indicele de apreciere este mediu. Se recomand introducerea explicit i punctual, n noua
program, a unui set de competene transversale, urmate de coninuturi, metodologii etc.
necesare care s asigure realizarea acestei componente.
Sugestiile metodologice au valoare funcional n msur medie pentru primii trei ani de
studiu. Trimiterile la aspecte concrete legate de strategii i de TIC sunt deficitare. Sunt utile
sugestiile metodologice privind evaluarea, care trimit ctre un set de metode i strategii
evaluative concrete i aplicabile n practic.
Sugestiile metodologice promoveaz n msur medie participarea activ a elevilor la
procesul de nvare i ofer sprijin profesorului pentru organizarea acestora (vezi paragraful
orientarea studiului ctre elev din sugestiile metodologice i recomandrile privind activitile de rezolvare a unor sarcini n grup, participarea la discuii de confruntare de opinii,
dezbateri, studii de caz etc.)
n programa colar apar n msur medie sugestii de integrare a resurselor didactice n
procesul de predare-nvare (inclusiv referitoare la TIC).
Comentarii, propuneri
n cadrul sugestiilor metodologice, se recomand familiarizarea elevilor cu arta spectacolului. n acest scop, profesorii pot s vizioneze mpreun cu elevii spectacole de teatru, pot
folosi nregistrri video ale unor spectacole sau nregistrri audio ale unor dramatizri radiofonice, fotografii din spectacole. Precizarea citat este printre puinele care trimite ctre
utilizarea mijloacelor tehnice pentru organizarea nvrii i a predrii.
Recomandri
Introducerea unui sistem multimedia (audio-vizual cel puin) prin care s se evalueze
competenele de receptare a mesajului oral n diferite contexte de comunicare (film,
teatru, mass-media etc.), att n practica de fiecare zi a disciplinei, ct i n cadrul
examenului de bacalaureat, n vederea atingerii competenelor specifice din program
(subordonate competenei generale 2).
110
abordare nedistorsionat a programei n raport cu modelul disciplinei asumat. Pentru nvmntul primar, se resimte nevoia introducerii n structura programei a unui capitol cu sugestii
metodologice.
Sunt necesare precizri metodologice care s ofere fundamente pentru utilizarea resurselor de educaie nonformal i informal n nvare, ca modaliti complementare de
formare a competenelor.
II. Manuale colare
Au fost analizate urmtoarele manuale:
Manualul colar de limba i literatura romn, clasa a I-a, Editura Aramis;
Manualul colar de limba i literatura romn, clasa a II-a, Editura Aramis;
Manualul colar de limba i literatura romn, clasa a III-a, Editura EDP;
Manualul colar de limba i literatura romn, clasa a III-a, Editura Aramis;
Manualul colar de limba i literatura romn, clasa a IV-a, Editura Aramis;
Manualul colar de limba i literatura romn, clasa a IV-a, Editura EDP;
Manualul colar de limba i literatura romn, clasa a V-a, Editura Petrion;
Manualul colar de limba i literatura romn, clasa a V-a, Editura Humanitas
educaional;
Manualul colar de limba i literatura romn, clasa a VIII-a, Editura Corint;
Manualul colar de limba i literatura romn, clasa a IX-a, Editura Art, 2004;
Manualul colar de limba i literatura romn, clasa a X-a, Editura Corint;
Manualul colar de limba i literatura romn, clasa a VII-a, Editura All;
Manualul colar de limba i literatura romn, clasa a XI-a, Editura Art;
Manualul colar de limba i literatura romn, clasa a XII-a, Editura Art;
Manualul colar de limba i literatura romn, clasa a VI-a, Editura Humanitas
educaional.
Relaia program-manual
La nivelul nvmntului primar
Modelul didactic al disciplinei presupune dezvoltarea competenei de comunicare n
limba romn. O corect raportare a manualului la programa colar presupune construirea unui
proiect curricular echilibrat n raport cu cele patru macrocompetene (relative la comunicarea
oral i scris).
Referitor la concepia curricular, se constat c manualele de limba i literatura romn
analizate nu dezvolt un proiect curricular coerent, dei se induce ideea existenei unui model,
care ns nu se raporteaz modelul funcional propus de program. Coninuturile sunt asociate
aleatoriu, limba urmnd demersul tradiional i nefiind legat de uzul curent. Manualele nu
conin referiri la obiectivele din program. n formularea sarcinilor de nvare sunt preluate
verbe care trimit, implicit, la deprinderi i capaciti. La clasa a III-a apar trimiteri la programa colar.
n manuale nu sunt vizate toate coninuturile din programe. Dintre acestea, n special
coninuturile care susin comunicarea oral fie lipsesc (vezi clasa a IV-a), fie sunt tratate n
mod formal i incomplet. De exemplu, la clasa a II-a, manualul cuprinde explicit, ntr-o abordare ad literam, la subsolul paginii, coninuturile (domenii tematice, elemente de construcie a comunicrii, funcii comunicative) prevzute de program. Referitor la modalitatea de dispunere a coninuturilor, se observ ns un dezechilibru de abordare: doar la
112
p. 15 apare o trimitere ctre coninuturile de comunicare oral (comunicarea oral, componentele comunicrii orale, formularea mesajului oral; dialogul), iar la p. 28 se anun
povestirea oral. Coninuturile nu sunt organizate sistematic, deoarece nu exist o abordare
integrat a acestora, n raport cu programa. De exemplu, coninuturile referitoare la comunicarea oral fac obiectul unor scurte lecii predate sub aceast etichet, nicidecum nu se
dezvolt specificul acestor coninuturi.
Activitile de nvare incluse n manual acoper doar anumite tipuri de activiti de
nvare recomandate n programa colar, ns insist prea mult pe anumite tipuri de activiti cu o component de munc individual pronunat i sunt lipsite de diversitate la nivelul
operaiilor cerute. Sarcinile de lucru nu respect caracteristicile unei nvri raionale i nu
sunt echilibrate pe parcursul manualului. Coninuturile sunt grupate aleatoriu (v. clasa a III-a
i a IV-a). La nivelul tipurilor de sarcini de lucru, se constat o organizare ntr-o paradigm
tradiional, fr suficient coordonare ntre uniti (dau impresia unor lecii n sine).
n ansamblu, se apreciaz c nu exist o secvenialitate clar a leciilor, de la simplu la
complex, nerespectndu-se caracteristicile unei nvri raionale. n manualele analizate,
noiunile de limb i de comunicare nu sunt funcionale i nu ajut la o nvare logic i
eficient a coninuturilor. Leciile nu sunt difereniate, marcnd actualizarea unor coninuturi
sau introducerea unor coninuturi noi. Formal, secvenele de nvare pornesc de la date sau
exemple, ns extrem de frecvent acestea nu susin activitatea de nvare, datorit falsei legturi dintre suportul de nvare i sarcina avut n vedere, precum i erorilor de ordin tiinific.
Tipurile de lecii nu favorizeaz nvarea. Se apreciaz c procesul de nvare nu este
bine condus, structura leciilor neputnd s-l ajute pe elev s neleag logic ceea ce se pred.
Propuneri
Structurarea manualelor din perspectiva competenei de comunicare.
Organizarea coninuturilor ntr-o perspectiv integratoare.
Conectarea domeniului de studiu la universul de referin al elevilor.
La nivelul nvmntului gimnazial
Din analiza concepiei curriculare, pe ansamblul manualelor analizate, se apreciaz c,
n manuale, nu exist un proiect curricular explicit, coerent i uor de utilizat. Dificultatea de
utilizare relev din lipsa unei paradigme interioar a manualului, n care modelul funcional
propus de program ar fi trebuit s fie respectat (abordarea limbajului se realizeaz prin continuarea demersului tradiional, fr legtur cu uzul curent al limbii, iar coninuturile sunt
asociate aleatoriu). Face excepie manualul de clasa a VI-a, care respect paradigma comunicativ, viziunea de construcie fiind integral.
Manualele nu cuprind referiri explicite la competenele specifice, ns n interiorul
acestora se observ o pendulare de la existena unor referine implicite (clasa a VI-a) la imposibilitatea de reperare (clasa a VIII-a) a acestora.
Coninuturile prevzute n programe sunt prezente n manuale, fie la un nivel minimal
(numrul, varietatea i organizarea lor las foarte mult de dorit; vezi clasa a VII-a), fie apar
mai multe coninuturi dect cele prevzute n programe; vezi clasa a VIII-a, unde se remarc
un exces de exemplificri la unele coninuturi, ceea ce ncarc manualul.
Organizarea sistematic a coninuturilor este identificat la nivelul clasei a VI-a, dar
lipsete la nivelul celorlali ani de studiu. Aceasta se datoreaz fie absenei unor elemente de
coninut i a verigilor metodologice care s asigure o parcurgere ritmic a lor, fie inexistenei
unei abordri integrate a coninuturilor la nivelul uniti de nvare. De exemplu, o lips
consistent privind metodologia adecvat pentru organizarea sistematic a coninuturilor
113
Informaiile sunt n mic msur esenializate, deoarece sunt puse aspecte minore alturi
de lucruri importante, astfel nct elevii nu au cum s neleag s deosebeasc elementele de
baz de celelalte. Elementele abordate preponderent (lexicale, ortografice) sunt tratate
tradiional i n sine, nu integrate n sarcini motivante i cu justificare la nivelul comunicrii.
Metodele de cunoatere sunt evideniate n mic msur i nu apar n mod explicit.
Prevaleaz metode de tip tradiional. Anumite sarcini de nvare propun activiti de
observare, dar cu o anvergur limitat. De exemplu, la clasa a IV-a, Ed. Aramis, metodele
aplicate sunt tradiionale, fiind lipsite de logic n multe situaii. Metodele moderne sunt
aplicate nepotrivit, aa cum este cazul portofoliului. Pn i n situaia n care organizarea
clasei se face modern, pe grupe sau n perechi, exerciiile pe care trebuie s le rezolve elevii
sunt tot de tip tradiional, nestimulnd descoperirea sau colaborarea.
Activitile de tip investigativ sunt prezente n mic msur. La clasa a II-a, de exemplu,
exist o dependen mare fa de textul prezentat, explorarea acestuia realizndu-se prin
ntrebri limitative i repetitive n ansamblul manualului. La sfritul irului de ntrebri
apare frecvent cte o ntrebare cu tent moralizatoare (Ce nvtur se desprinde din text?,
p.60), ideologic sau care favorizeaz stereotipul sociocultural.
Coninuturile au n mic msur deschideri interdisciplinare. Apar uneori legturi cu
istoria, cu muzica, cu religia (prin coninuturi legate de srbtori i obiceiuri tradiionale).
Coninuturile nu valorific aspecte ale educaiei nonformale (surse diverse, TIC, massmedia). Aceast caren a manualelor analizate este grav nu doar n raport cu principiile de
nvare referitoare la nevoile copiilor de aceast vrst, ci i n raport cu modelul didactic al
disciplinei.
Nu sunt identificate coninuturi cu caracter discriminatoriu.
Propuneri
Utilizarea unei abordri inter i transdisciplinare.
Integrarea elementelor de educaie nonformal.
Introducerea unui barem privind corectitudinea exprimrii i adecvarea stilistic, n
momentul evalurii manualelor.
Consultarea specialitilor n domeniul obiectului de nvmnt, la evaluarea manualelor, precum i n evaluarea tehnoredactrii.
Reducerea numrului de texte de lectur.
Tematica textelor s fie mai apropiat de realitatea zilelor noastre.
Realizarea unei legturi logice ntre cele trei domenii ale specialitii (limb, literatur,
comunicare).
Textele de baz s fie mai mari pentru a se automatiza lectura.
La nivelul nvmntului gimnazial
Modalitile de configurare a coninuturilor sunt apreciate ca fiind la nivel mediu
corespunztoare i n concordan cu specificul modelului didactic al competenei de
comunicare, fr a fi ns i suficiente.
Coninuturile determin, organizeaz i favorizeaz, n mare msur, nvarea, dei
strategiile didactice nu se remarc prin modernitate, deschidere sau caracter ludic. Se pierde
astfel din potenialul interactiv necesar att pentru organizarea strategiilor de nvare, ct
i pentru achiziia componentelor competenei de comunicare (n special, a registrului
interaciunii orale).
117
Este apreciat cu un scor mediu, cu tendin spre maxim n anumite situaii, prezena
urmtoarelor elemente: texte narative i poetice, texte cu valoare funcional, texte explicative, texte pentru analiz, imagini, fotografii, desene, tehnici de studiu, date informative, definiii, citate, ntrebri de fixare, ntrebri exploratorii, rezumate, sinteze, cronologii, biografii,
dicionare.
Se apreciaz c texte cu valoare funcional, texte nonliterare sunt prea puine i nu sunt
valorificate pentru a pregti elevul pentru via (vezi clasa a VIII-a). n selecia de texte
literare pare s piard din vedere echilibrul necesar dintre interesul temei pentru elevi i
diversitatea limbajului, evitndu-se astfel concentrarea preponderent asupra forme de
comunicare i registre de limb inactuale. De exemplu, la clasa a VI-a se constat prezena a
prea multe texte din scriitori paoptiti.
Componenta vizual a manualelor este deficitar, ceea ce limiteaz impactul acestora
att asupra nvrii, ct i asupra desfurrii coerent metodologic a procesului de formare a
competenei de comunicare. Exist multe imagini i fotografii, ns calitatea reproducerii lor
afecteaz procesul de nvare. Exist multe reproduceri, ns n alb-negru (sau colorate n
roz, la clasa a VII-a!), fr claritatea i atractivitatea necesare desfurrii unei sarcini de
nvare (element decisiv pentru comunicarea oral, de exemplu), prea mici ca dimensiune i
nghesuite n text. Fotografiile sunt, de asemenea, n alb-negru, ceea ce afecteaz claritatea i
conduce la scderea interesului fa de ele, n condiiile n care ar trebui s-i apropie pe copii
de realitate imediat sau cea cultural.
Modelele de realizare a unor sarcini de lucru privesc preponderent realizarea exerciiilor
de gramatic, i mai puin abordarea literaturii. Nivelul tehnicilor de studiu este deficitar,
chiar dac pot fi recuperate implicit din formulrile exerciiilor i al activitilor de nvare
(dependente totui de o abordare de tip microcosmos, punctual, a domeniului direct vizat, nu
din perspectiva ampl a competenei de comunicare). n special, la literatur, prezena
explicit a acestora este absolut necesar, n vederea formrii unui stil de lucru la elev
(potrivit principiului a nva s nvei enunat n program).
Cantitatea de informaii furnizate de manual este apreciat ca fiind medie. Exist o
tendin spre minim n raport cu numrul de ore prevzut n planul cadru (vezi clasa a VII-a,
a VIII-a) deoarece se apreciaz c ar trebui predat n fiecare or pentru a acoperi informaia
specific disciplinei.
Cantitatea de informaii are o tendin spre inflaie, deoarece: fie lipsete suportul
aplicativ al exerciiilor, n raport cu modelul disciplinei, i o sistematizare corespunztoare a
coninuturilor; fie strategiile utilizate sunt mai puin stimulative, iar metodele alternative
privind nvarea i evaluarea s nu fie luate n calcul n mod pertinent la nivelul organizrii
informaiilor prin sarcini de lucru adecvate.
Volumul, diversitatea, extensia i natura informaiilor cuprinse n manual respect, n
general, vrsta elevilor (la clasa a VIII-a se constat prezena unor informaii care depesc
vrsta elevilor.
Se apreciaz cu un scor mediu densitatea informaiilor n cadrul unei lecii. Raportul
dintre cantitatea i nivelul de abstractizare la care sunt abordate conceptele, metodele i
coninuturile specifice i vrsta elevilor este echilibrat. Sunt elevi pentru care cantitatea de
informaii e prea mare pentru c nu au format un stil de nvare.
Se apreciaz cu un scor mediu spre maxim dispunerea informaiilor: informaiile incluse
sunt eseniale att pentru profilul academic al disciplinei, ct i pentru natura competenelor
stabilite n programa colar; informaiile incluse sunt eseniale dei uneori, apar amnunte
care dilueaz informaia; informaiile alese sunt reprezentative i pertinente, modelul utilizat
pentru prezentarea acestora fiind cel comunicativ-funcional.
118
Cantitatea de informaii este raional n raport cu numrul de ore din planul cadru la
nivelul ciclului superior al liceului. Informaia este prea dens pentru numrul de ore prevzut
n planul cadru. Ar trebui realizat o corelaie adecvat ntre cele dou aspecte. La clasa a Xa, aprecierea este minim, informaia fiind considerat mult prea dens pentru numrul de ore
prevzut n planul cadru. Corelaia dintre cantitatea de informaii i numrul de ore are o
apreciere maxim la clasa a IX-a.
n raport cu specificul disciplinei, informaia este raional, bine selectat i reprezentativ n mare msur. La clasa a IX-a, aceasta este uneori insuficient i lacunar. Se
apreciaz n mare msur c volumul, diversitatea, extensia i natura informaiilor cuprinse n
manualele analizate respect, n general, vrsta elevilor i faciliteaz, treptat, transferul nspre
noile coninuturi i competene, specifice ciclului liceal.
Raportul dintre cantitatea i nivelul de abstractizare la care sunt abordate conceptele,
metodele i coninuturile specifice i vrsta elevilor este echilibrat pe ntreg parcursul
liceului. Informaiile incluse sunt eseniale att pentru profilul academic al disciplinei, ct i
pentru natura competenelor i a valorilor i atitudinilor ce se cer formate la elevi, prin
programele colare, la nivelul liceului. Reprezentativitatea coninuturilor furnizate de manuale
este apreciat n mare msur, cu excepia clasei a IX-a, unde se nregistreaz o apreciere
medie, deoarece manualul nu acoper pe deplin informaiile necesare, n raport cu rigorile
disciplinei Limba i literatura romn.
Referitor la structura coninuturilor i la organizarea nvrii, sunt evideniate n mare
msur conceptele fundamentale de cunoatere. Demersurile de cunoatere sunt prezente n
mod implicit, prin activitile de nvare propuse.
Deschiderile interdisciplinare ale coninuturilor sunt apreciate n mare msur, la clasa
a IX-a i a XII-a, i n msur medie, la clasa a X-a i a XI-a.
Se apreciaz c sunt valorificate aspecte ale educaiei nonformale prin intermediul
coninuturilor, mai puin resursele TIC). De exemplu, la clasa a XI-a, sursele diverse sunt
reprezentate de diferite dicionare i lucrri de specialitate la care trimite manualul, de
ecranizrile sau punerea n scen a unor opere literare, care pot fi vizionate la clas, de
trimiterile fcute, uneori, ctre mass-media, prin exerciiile de limb i comunicare. Lipsesc
activiti concrete de nvare care s vizeze abordarea TIC.
Coninuturile, precum i imaginile din manualele analizate, nu au caracter discriminatoriu.
Propuneri
Echilibrarea genurilor literare la nivelul textelor-suport (epic, liric, dramatic).
Schimbarea i adugarea unor texte literare-suport (la clasa a IX-a).
Accentuarea dimensiunii inter-, pluri- i transdisciplinare a manualului.
Introducerea, la finalul manualului, a unui mini-dicionar/glosar de concepte specifice
nivelul de dezvoltare tiinific al elevilor.
Introducerea unor lecii care s valorifice TIC.
Ataarea unui CD care s conin interferene ale literaturii cu alte arte, imagini sau
filme de epoc, interviuri cu personalitile studiate etc.
Manualul ca instrument de lucru pentru elevi
La nivelul nvmntului primar
Organizarea i conducerea nvrii propuse de manual relev o prezen medie spre
minim a metodelor de nvare activ. Sunt identificate sarcini de lucru care au n vedere
120
descoperirea de ctre elev a noiunilor noi pe baza observaiei care sunt utilizate mai ales la
limb i care presupun ilustraii nsoite sau nu de text. Sarcinile de lucru n perechi sau n
grup, nu sunt stimulative deoarece exerciiile sunt construite dup model tradiional. n foarte
multe situaii, sarcinile de lucru simuleaz nvarea activ, cum se poate observa, de exemplu,
la clasa a II-a. La acest nivel de studiu, nu exist activiti de nvare/sarcini de lucru care s
creeze oportuniti de nvare activ, prin interaciune comunicativ cu ceilali elevi i/sau cu
profesorul. Nefiind abordat componenta de comunicare oral n ansamblul manualului, atunci
aceast caren este i mai evident.
n manualele analizate, nu exist sarcini de lucru difereniate. n ansamblu, sarcinile de
nvare sunt accesibile, ns diversitatea aceasta este limitat, fiind prea repetitive i monotone,
adeseori, incoerente i confuze. Exerciiile de repetare sunt destul de uoare, neacoperind
toate coninuturile vizate ntr-o unitate. Sunt absente sarcinile privitoare la comunicare, iar
sarcinile referitoare la abordarea limbii sunt inegale ca numr i ca distribuie a gradului de
dificultate de la o lecie la alta. Nu apar exerciii de dezvoltare dect extrem de rar. Se
apreciaz c sarcinile de lucru formulate nu duc la atingerea finalitilor, deoarece acestea nu
au conexiune cu viaa real i nu pun elevii n situaii reale de comunicare, oral sau scris,
potrivit prevederilor din program.
Manualele analizate nu propun activiti de nvare care s stimuleze lectura. Textele
sunt prelucrate, n cea mai mare parte, dup texte literare, au teme neinteresante n raport cu
universul de via al elevilor. n genere, manualele nu au activiti de nvare care faciliteaz
comunicarea i interaciunea, cu excepia manualului de clasa a IV-a, EDP. Trimiterile la
interaciunea elev-elev sunt false, ele doar anunnd c ar fi o activitate interactiv. De exemplu,
la clasa a II-a, jocul de rol este cel mai adesea o activitate individual, pe teme legate de
textul din cadrul unitii, nu de situaii cotidiene de comunicare.
Nu au fost identificate activiti de nvare/sarcini de lucru care s vizeze reflecia
asupra experienelor proprii de nvare. n manuale, nu apar dect rar activiti de nvare
care s ncurajeze nvarea autonom (activiti de proiect, activiti n perechi/pe grupe).
Referitor la motivaia pentru nvare, n mod clar, manualele nu sunt stimulative, deoarece
sunt neatractive i au o tematic nvechit, rupt total de realitile i nevoile cotidiene. Manualele
analizate au un indice minim de apreciere privind reuita de a strni interesul elevului
deoarece tematica este nvechit, exerciiile sunt monotone i limitative, iar interaciunea
comunicativ este impropriu abordat, ceea ce le face s nu fie, n fapt, adecvate vrstei i
nivelului de dezvoltare al elevilor.
La nivelul accesibilitii manualelor, se observ existena unor scoruri foarte mici.
Limbajul nu este clar, n toate manualele fiind prezent un limbaj inadecvat unei bune
comunicri, iar lexicul este, n mare parte, rupt de realitatea cotidian la toi anii de studiu.
Limbajul utilizat n manuale, n texte i sarcini de lucru, nu este adecvat n raport cu nevoile
de comunicare ale elevilor i nu se adreseaz adecvat elevului, provocnd confuzii n
momentul interpretrii acestora. De exemplu, la clasa a II-a, n dialogul dintre un bieel i o
feti: - Astzi m-am ntlnit cu prietenul meu; - Eu am fost n vizit la amicul meu. (p. 72),
miza exemplului nu este exersarea unei situaii de comunicare sau a unor acte de vorbire, ci
exersarea cuvintelor cu neles asemntor. n alte situaii, registrul comunicrii cotidiene nu
este exploatat, pentru a putea da semnificaia corespunztoare registrului liric sau arhaic.
Sarcinile de lucru nu sunt totdeauna formulate clar i nu acoper diversitatea situaiilor
de nvare. O lips a manualelor se manifest n exemplele de interaciuni verbale
121
Recomandri
Redistribuirea coerent a competenelor specifice fa de cele 3 competene generale.
Creterea numrului de competene formative n raport cu profilul de formare al unui
tnr, care trebuie s devin un vorbitor competent i s demonstreze conduite concret
identificabile.
Elaborarea variantelor distincte ale curriculumului de liceu pentru cele dou profiluri.
Elaborarea standardelor curriculare de performan pentru programele claselor terminale.
ntruct obiectivul esenial al curriculumului de Limba i literatura maghiar n liceu
este formarea unui cititor avizat, iar examenul de Bacalaureat evalueaz deprinderile de
analiz a diferitelor tipuri de texte literare i nonliterare i receptarea literaturii din
perspectiva cititor-oper, se propune ca unul dintre obiectivele ciclului liceal s fie
dezvoltarea spiritului creativ al elevului.
Excluderea (sau includerea) coninuturilor s se fac n strict concordan cu acele
competene pe care liceenii notri trebuie s le posede, dar despre care rezultatele finale
ne-au demonstrat c nu le manifest (a vorbi i a scrie corect n limba maghiar).
Coninuturile de nvare
La nivelul nvmntului gimnazial
Referitor la volumul cunotinelor, se apreciaz c exist o dozare raional a ncrcturii
de informaie n raport cu numrul de ore alocat disciplinei de studiu.
Coninuturile reflect n mare msur specificul domeniului tiinific care fundamenteaz disciplina, sunt flexibile, au un caracter orientativ i nu prezint erori de ordin tiinific.
Nu sunt prezente elemente cu caracter discriminatoriu.
Coninuturile sunt selectate i organizate n funcie de potenialul de nvare i de nivelul
general de formare a elevilor. Nu sunt prevzute coninuturi difereniate pentru elevii cu interese specifice i pentru elevii cu performane superioare.
Comentarii, propuneri:
Coninuturile pentru clasa a VI-a sunt selectate i organizate n funcie de potenialul de
nvare i nivelul general de formare a elevilor. Complexitatea i numrul acestora corespund particularitilor de vrst ale elevilor. Totui, nu toate coninuturile sunt racordate la
nevoile reale, actuale, ale elevilor.
Se observ, de asemenea, o ncrcare prea mare a coninuturilor prevzute pentru capitolul referitor la Elementele de construcie a comunicrii, fiind necesar descongestionarea i
reorganizarea coninuturilor la capitolul trei.
Coninuturile sunt apreciate ca fiind semnificative i relevante pentru existena cotidian
i pentru experiena de via a tuturor elevilor, acest aspect primind o apreciere maxim.
Aceast apreciere pune n eviden concordana cu modelul disciplinei, care privete formarea
competenelor de comunicare (ceea ce implic o orientare funcional, pragmatic absolut
necesar n construirea acestor programe colare).
Comentarii, propuneri:
La clasa a V-a, de exemplu, se remarc un grad destul de nalt de relevan pragmatic a
coninuturilor recomandate pentru viaa elevilor. Coninuturile au o valoare practic
pronunat i sunt semnificative pentru viaa cotidian a elevului. n cazul literaturii, sunt mai
greu de reperat coninuturile cu valoare practic redus i fr legtur cu nevoile elevului.
129
Programa din clasa a VIII-a trebuie s asigure studiul unei discipline orientat ctre
evaluarea la examenele terminale. Din acest punct de vedere programa trebuie s permit
studierea materiei clasei a VIII-a, precum i sintetizarea i recapitularea ei. Programa ar trebui
s conin standarde curriculare de performan.
Se apreciaz cu un scor maxim, modul n care elementele programei colare promoveaz
i susin organizarea unor abordri interdisciplinare, pluridisciplinare, transdisciplinare.
La nivelul nvmntului liceal
Se apreciaz c exist o dozare raional a ncrcturii de informaie n raport cu numrul
de ore alocat disciplinei de studiu. Coninuturile sunt selectate n funcie de capacitatea de
nvare specific vrstei elevilor i pot fi nelese i nsuite de ctre acetia, avnd o apreciere maxim. Modalitatea de selectare i de organizare n funcie de potenialul de nvare i
nivelul general de formare a elevilor are o apreciere medie.
Comentarii, propuneri
Coninuturile specifice disciplinei sunt dezvoltate prin capitolul limb i comunicare i
prin capitolul lectur. La clasa a XII-a, cea mai mare parte a coninuturilor constituie un
suport consistent pentru formarea de atitudini i comportamente.
Coninuturile disciplinei la Limba i literatura maghiar sunt proiectate i organizate
conform principiilor tiinifice, fiind ealonate transparent de la o clas la alta. Ele pun
accentul pe dezvoltarea progresiv a noiunilor i conceptelor. Nu avem ns o difereniere
serioas a lor pentru elevul cu performane superioare i pentru cel cu performane medii, cu
excepia diferenierii conform celor dou profiluri (real i umanist). Materia propus pentru
elevii claselor liceale este de un nivel nalt.
Aprecierea coninuturilor ca fiind semnificative i relevante pentru existena cotidian i
pentru experiena de via a tuturor elevilor are o valoare medie. Este scoas n eviden
utilitatea lecturii pentru formarea culturii generale i pentru acoperirea unor nevoi de ordin
spiritual.
Posibilitile de abordare pluridisciplinar i transdisciplinar a coninuturilor permit
manifestri consistente, n special pentru primul ciclu al liceului, care se axeaz pe formarea
competenelor transdisciplinare generale.
Comentarii, propuneri:
La clasa a XII-a, programa prevede o competen specific legat de limbajul vizual
(cinematografia, televiziunea, tehnicile audio-vizuale), de adaptarea literar, de multimedialitate, intermedialitate. De asemenea, exist coninuturi legate de arta teatral. Structurarea
coninuturilor din domeniul literaturii conform principiului cronologic, al evoluiei fenomenului literar presupune i tratarea unor aspecte legate de istoria, tradiiile, arta, muzica i
cultura epocilor studiate.
Recomandri
Regndirea modalitilor de selectare a coninuturilor prin raportare la aceleai sisteme
de referin i lund n considerare: valorificarea rezultatelor nvrii dobndite n
contexte nonformale i informale de educaie, accentuarea aplicativitii cunotinelor
la viaa cotidian.
Descongestionarea coninuturilor la capitolului Elemente de construcie a comunicrii.
130
Eliminarea acelor uniti de coninut care au valoare practic redus i nu sunt necesare
dect pentru studenii specializai n domeniu.
Sugestiile metodologice
La nivelul nvmntului gimnazial
Se apreciaz c metodele i tehnicile de predare-nvare pot fi alese n funcie de ritmul
de nvare i de particularitile psihoindividuale ale elevilor.
Sugestiile metodologice, activitile de nvare au valoare funcional i includ aspecte
concrete legate de strategii, TIC, evaluare doar ntr-o msur medie. Modelul disciplinei
presupune, n mod necesar, utilizarea strategiilor interactive pentru formarea competenelor
de comunicare. Cu toate acestea, se observ c sugestiile metodologice promoveaz n
msur medie participarea activ a elevilor la procesul de nvare.
Comentarii, propuneri
Curriculumul orienteaz procesul de predare ctre aplicarea strategiilor didactice active,
interactive, centrate pe elev. Componenta ,,Sugestii de evaluare prezint scopul evalurii,
metodologia proiectrii i realizrii evalurii, unele metode i tehnici adecvate de evaluare.
Mai puin se insist pe ideea prezentrii integrate: predare-nvare-evaluare. Este necesar
prezentarea standardelor de performan.
Prezena sugestiilor de integrare a resurselor didactice n procesul de predare-nvare
(inclusiv referitoare la TIC) sunt apreciate ca avnd o valoare minim.
Comentarii, propuneri
Integrarea resurselor didactice n procesul de predare-nvare este vizat n programele
de gimnaziu n foarte mic msur. Sugestiile metodologice nu includ aspecte legate de utilizarea tehnologiilor informatice sau aspecte ce in de formarea competenei digitale.
Exist o not privind folosirea manualului colar n funcie de nivelul clasei de elevi i
interesele de nvare ale acestora.
Este necesar introducerea n programele colare a unor sugestii privind utilizarea
eficient i a altor resurse didactice, de exemplu: programele digitale, programele Ael, filmele,
adaptri literare etc.
Recomandri
Restructurarea sugestiilor metodologice care, n condiiile absenei unor resurse
didactice de tipul ghidurilor de aplicare a programelor, trebuie s devin un sprijin real
pentru cadre didactice, prin includerea de referiri complexe (i prin exemple) la aspecte
precum strategii didactice, modaliti de evaluare, utilizarea diferitelor mijloace de
nvmnt.
Prezentarea integrat a predrii, nvrii i evalurii.
Prezentarea sugestiilor de integrare a resurselor didactice i TIC.
La nivelul nvmntului liceal
Sugestiile metodologice, activitile de nvare au valoare funcional i includ aspecte
concrete legate de strategii, evaluare ntr-o msur medie. Sugestiile metodologice nu conin
informaii cu privire la utilizarea tehnologiilor informatice, a softurilor educaionale, a programului Ael sau aspecte ce in de formarea competenei digitale.
131
Sugestiile metodologice, activitile de nvare promoveaz n msur medie participarea activ a elevilor la procesul de nvare i ofer sprijin profesorului pentru organizarea
acestora.
Integrarea resurselor didactice n procesul de predare-nvare este vizat n program n
foarte mic msur. Programa colar stabilete romanele sau alte tipuri de texte concrete
care sunt n discuie la orele de Limba i literatura maghiar. Nu sunt precizate alte tipuri de
resurse didactice. Sugestiile metodologice nu includ aspecte legate de utilizarea tehnologiilor
informatice sau aspecte ce in de formarea competenei digitale. Este necesar introducerea n
programele colare a unor sugestii privind utilizarea eficient i a altor resurse didactice de
exemplu programele digitale, programele Ael, filmele, adaptri literare etc.
Comentarii, propuneri
Manualul colar este unul dintre instrumentele didactice utilizate n procesul de
predare-nvare-evaluare. n consecin, coninutul acestuia va fi valorificat n funcie de
cerinele formulate n programa colar i va fi adaptat de ctre profesor nevoilor clasei/
grupului de elevi.
n situaia n care nivelul clasei de elevi i interesele de nvare ale acestora permit i
abordarea unor coninuturi i aplicaii din manual care nu se regsesc n ceea ce programa
colar prezint ca fiind obligatoriu, profesorul va evidenia n planificare caracterul lor
facultativ i nu le va include n probele de evaluare sumativ.
Recomandri
Alctuirea unui set de auxiliare didactice elaborate n baza curriculumului (care s
conin un inventar de concepte, noiuni explicate, activiti de nvare descrise etc.).
Recomandarea unui minim de texte literare canonice obligatorii, pentru ca elevul s nu
absolve liceul fr a le cunoate.
Elaborarea i dezvoltarea componentelor Sugestii metodologice, Sugestii de evaluare.
Prezentarea integrat a predrii, nvrii i evalurii.
Prezentarea sugestiilor de integrare a resurselor didactice i TIC.
Clarificarea rolului de instrument de lucru al manualului, care se raporteaz la
programa colar.
Cteva concluzii
Programele de limba i literatura maghiar analizate pun n eviden urmtoarele direcii
de intervenie:
Definirea programelor colare n raport cu un profil mediu de formare, deoarece nu toi
tinerii vor urma o specializare de filolog.
Racordarea clar a competenelor i a coninuturilor la competenele generale i luarea
n considerare a competenelor pe care elevii nu le posed (a vorbi, a scrie corect etc.).
Eliminarea coninuturilor cu valoare practic redus.
Regndirea coninuturilor prin raportarea consecvent la contextele de via cotidian
i la resursele nonformale i informale.
Descongestionarea coninuturilor la capitolul Elemente de construcie a comunicrii.
Abordarea nvrii transdisciplinare.
Promovarea consecvent a participrii active a elevilor la nvare.
132
Recomandri
Predarea integrat a limbii i literaturii, a competenelor de comunicare este necesar.
Avnd n vedere noul model comunicativ-funcional, model care presupune dezvoltarea integrat a capacitilor de receptare i exprimare oral, respectiv de receptare a
mesajului scris i de exprimare scris, manualul trebuie revizuit.
Reluarea programelor i manualelor colare pentru clasele V-VIII i revizuirea lor n
vederea stabilirii clare a competenelor ce urmeaz s fie formate, a activitilor de
nvare i a coninuturilor nvrii, ceea ce va contribui la formarea motivaiilor
necesare nvrii n condiiile unei societi n schimbare.
Includerea n manual a competenelor generale din curriculumul colar.
La nivelul nvmntului liceal
Existena i dezvoltarea unui proiect curricular coerent este pus n eviden n toate
manualul analizat. Competenele specifice sunt abordate n totalitate, n mod implicit, iar
coninuturile sunt organizate sistematic.
Activitile de nvare i sarcinile de lucru din manual sunt alctuite conform programei.
Activitile de nvare i sarcinile de lucru din manual coincid cu programa colar, insistndu-se foarte mult pe dialogul dintre text i elev. Sunt evideniate elementele de curriculum
difereniat.
Fiecare capitol conine un numr potrivit de exerciii, teme, sarcini de lucru, n concordan cu obiectivele nvrii. Manualul ajut nvarea elevilor cu exemple luate din viaa lor
sau din habitatul din care provin.
Referitor la respectarea caracteristicilor unei nvri raionale, se constat existena unei
gradri a leciilor, prin urmrirea nvrii de la simplu la complex. Cunotinele i corelaiile
sunt desfurate n mod corespunztor. Structurarea intern a textelor favorizeaz corespunztor identificarea interdependenelor logice i de coninut. Leciile sunt structurate pornind
de la un text literar, ca premiz pentru analizele literare i gramaticale. Cantitatea i proporia
diferitelor tipuri de texte (informative, argumentative, descriptive, narative) corespund vrstei
i cunotinelor elevilor.
Recomandri
Concepia manualului a fost realizat n anul 1992. Coninuturile manualului au fost
actualizate pentru a rspunde schimbrilor din curriculum. Totui lipsete din manual
deschiderea ctre educaia nonformal, lipsesc cu desvrire temele cu noile ateptri
privind competenele lingvistice de comunicare orale n limba maghiar (chiar dac nu
poate rspunde ntru totul schimbrilor recente, cum ar fi aceea a metodologiei
Bacalaureatului).
Aspecte specifice coninutului disciplinei
La nivelul nvmntului primar
Modalitile de concretizare explicit a coninuturilor, n funcie de specificul disciplinei,
sunt apreciate a fi corespunztoare i suficiente n ansamblul manualelor. Se remarc totui
un indice mic de prezen a textelor funcionale, determinante pentru acest domeniu de
studiu, i o calitate medie a imaginilor, ceea ce poate avea impact negativ asupra nvrii.
Cantitatea de informaie este considerat n mare msur a fi raional n raport cu
numrul de ore prevzute n planul cadru, cu specificul disciplinei (la clasa a III-a, indicele de
apreciere este mediu) i cu vrsta elevilor. Densitatea de informaii este n mare msur
134
corespunztoare vrstei elevilor. Informaiile incluse sunt eseniale n msur medie i sunt
reprezentative pentru coninuturile din programa colar n mare msur. Conceptele
fundamentale de cunoatere sunt evideniate n mare msur, la nivelul clasei a IV-a, i n
mic msur, la clasa a III-a.
Metodele de cunoatere sunt evideniate n mic msur spre medie, n unele situaii
precum exerciiile de comunicare, gramatic i ortografie. La clasa a III-a se constat c nu
sunt prezente multe activiti de tip investigativ, dei stilul i structura obiectului ar permite
acest lucru, pe cnd n manualul de clasa a IV-a, acestea sunt mai bine reprezentate.
Deschiderile interdisciplinare sunt mai bine reprezentate la nivelul clasei a IV-a, ns nu
valorific elementele de educaie nonformal, dincolo de puinele sugestii din programele
colare (de exemplu, sms, mesajul electronic, proiecte).
Coninuturile i imaginile nu au un caracter discriminatoriu referitor la apartenena
etnic, convingerile i ideile religioase, gen, apartenena lingvistic, nevoile speciale.
La nivelul nvmntului gimnazial
Modalitile de concretizare explicit a coninuturilor, n funcie de specificul disciplinei,
sunt n mare msur corespunztoare i suficiente. La nivelul tipologiei textuale, se apreciaz
cu un scor maxim prezena, n ansamblul manualului, a textelor narative, literare, explicative
i funcionale i alegerea adecvat, n raport cu vrsta i cu interesele copiilor. La nivelul
gimnaziului, textele narative sunt elaborate de ctre autori. n organizarea leciilor se pornete
de la un text literar, n genere, sau de la un text ludic, accesibil, ca surs pentru analiza
literar, gramatical i ortografic ulterioare.
Cantitatea de informaii furnizate de manual este raional n raport cu timpul acordat i
cu specificul disciplinei, prin cantitatea i proporia diferitelor tipuri de texte (informative,
argumentative, descriptive, narative). n raport cu vrsta copiilor, cantitatea de informaii este
n medie msur n mod corespunztor dozat. Sunt lecii de o densitate potrivit i altele care
sunt prea ncrcate cu informaii noi, cu multe texte explicative i cu multe definiii. Informaiile incluse n manual sunt eseniale i reprezentative n mare msur, n vederea realizrii
finalitilor.
Referitor la structurarea coninuturilor i organizarea nvrii, se apreciaz c sunt
evideniate n mare msur conceptele fundamentale i metodele de cunoatere. Textele,
ntrebrile de analiz literar sunt centrate pe strategii de nvare investigative.
Deschiderile interdisciplinare sunt prezente n mare msur. Coninuturile interdisciplinare din manual constau n citate i fragmente de texte din toate domeniile: din istorie,
tiine, etnografie, art.
Deschiderile spre educaia nonformal nu sunt exploatate, n genere, cu excepia clasei
a V-a. Apar uneori elemente care pot fi exploatate n acest sens, cum ar fi jocurile de rol (de
exemplu, un joc n care elevi trebuie s joace rolul cntreilor dintr-o ntrecere televizat sau
alte jocuri de rol din manual).
Coninuturile i imaginile nu au un caracter discriminatoriu.
Recomandri
Realizarea unor manuale care s reflecte principiului interdisciplinaritii. Prezena
coninuturilor cu caracter intra-, multi- i interdisciplinar este recomandat.
Valorificarea elementelor de educaie nonformal n cadrul manualelor (de exemplu:
estetica filmului, genurile mass-media, programele informatice etc.).
135
n manuale nu sunt teste construite ntr-o form corespunztoare. La clasa a V-a, apar
doar teste de ortografie cu rol de evaluare i/sau autoevaluare construite ntr-o form corespunztoare la sfritul prii gramaticale, partea de literatur nefiind vizat.
Modalitile complementare de evaluare nu sunt explicit formulate, dar pot fi recuperate
prin sarcinile de tip proiect, eseu, referate de documentare n urma studierii anumitor surse
de informare.
Se apreciaz c sarcinile de evaluare ajut nvarea, prin formele de evaluare sunt
folosite n scopul dezvoltrii i consolidrii cunotinelor (vezi de exemplu, investigaia, fia
de activitate personal, solicitarea privind rezolvarea unor probleme teoretice sau a unor
activiti practice).
Modalitatea de reflectare a universului referenial al elevului este apreciat pozitiv la
nivelul deschiderilor ctre cultur i cel al legturii cu viaa real. Jocurile de rol, discuiile,
dezbaterile despre anumite teme din viaa real, despre familie, animale etc. sunt teme des
ntlnite n manual. Ca exemplu, pot fi citate sarcini referitoare la teme privind drumeii
imaginative pe hart, lecii practice de folosire a bibliotecii, activiti pe tema alteritii.
Manualul constituie un suport n contientizarea identitii, a sentimentului de apartenen
manifestat prin obiceiuri, tradiii, cultur i limb i stimuleaz gndirea autonom, reflexiv
i critic.
La nivelul nvmntului liceal
Referitor la organizarea i conducerea nvrii propuse de manual, se apreciaz c
acesta stimuleaz n mare msur nvarea prin metode active. Temele alese au o diversitate
larg, ndemnnd elevii la nvare activ i cer ca elevii s foloseasc i s transfere n
diferite ipostaze informaiile care au nsemntate proprie pentru ei. Temele cuprind diferite
deprinderi de nvare care ndeamn la analiz prin problematizare. Activitile din manual
sunt axate pe gndire creativ. Dificultatea i complexitatea exerciiilor sunt gradate, iar
manualul d posibilitatea de a se diferenia nivelurile de performan.
Din perspectiva relevanei activitilor de nvare pentru realizarea competenelor
specifice, se constat c manualul propune sarcini de nvare accesibile, bazate pe situaii
reale. Sarcinile de lucru conduc la atingerea finalitilor nvrii. Se apreciaz c exerciiile
de repetare nu sunt monotone, ci stimuleaz creativitatea. Exerciiile de dezvoltare sunt de
diverse grade de complexitate.
Comentarii, propuneri
Pentru rezolvarea exerciiilor de dezvoltare este necesar i folosirea altor resurse. Sunt
exerciii cu grad ridicat de dificultate, dar aceste exerciii se pot folosi n difereniere.
Majoritatea exerciiilor se axeaz pe munca individual, dar conin i elemente de interaciune.
Se apreciaz pozitiv modalitatea n care manualele faciliteaz competena de comunicare, prin lectur, interaciune comunicativ, precum i prin oportunitile de nvare
reflexiv i autonom. Manualul propune exerciii colective (de exemplu, scrierea unor poezii
cu structur determinat, concurs despre coninutul operei literare, dezbatere etc.) i creeaz
situaii pe care elevul trebuie s rezolve singur, elevul trebuie s fac dri de seam, jurnale,
reflecii subiective etc. Nu n ultimul rnd, fragmentele de texte din manual sunt apreciate ca
motivante pentru lectur. Se apreciaz c manualele sunt motivante pentru nvare, reuind
s susin interesul elevului pentru studiul individual i pentru nvare.
139
Recomandri generale
Selectarea materialelor pentru lectur astfel nct s se aib n vedere conexiunea cu
viaa real, reflectnd o tematic de interes pentru elevi, lecturi moderne, contemporane, agreate de elevi.
Introducerea n manuale a unor modele de teste, innd cont de finalitile ciclului,
precum i modele de evaluri formative i sumative.
Existena unor ghiduri ale profesorului care s nsoeasc manualul pentru o mai bun
nelegere a viziunii autorilor.
Existena unei bibliografii n cadrul manualul (i bibliografie digital).
Stimularea motivaiei pentru nvare prin intermediul manualului: mbuntirea aspectului grafic al acestuia: utilizarea ilustraiei color, cu o tematic mai sugestiv i stimulativ; rezolvarea unor spaii mai mari; folosirea marginilor orizontale n scopul
evidenierii.
Cteva concluzii
Manualele de limba i literatura maghiar sunt considerate a fi bine realizate n raport cu
proiectul curricular propus, ns este nevoie de construirea acestora astfel nct s fie mult
mai funcional n raport cu modelul didactic al disciplinei i cu nevoile reale de nvare ale
elevilor. La toate nivelurile de nvare, este necesar realizarea unor manuale s favorizeze
formarea competenelor cheie, interdisciplinaritatea, valorificarea elementelor de educaie
nonformal, precum i metodologiile interactive de nvare i de evaluare.
LIMBA I LITERATURA RROMANI
I. Programe colare
Programele de limba i literatura rromani pentru gimnaziu au urmtoarea structur: nota
de prezentare, competene generale, valori i atitudini, competene specifice, coninuturi, suge
stii metodologice.
Elaborarea programei de limba i literatura rromani a pornit de la urmtoarele premise:
introducerea noului plan-cadru i, implicit, meninerea obiectului Limba i literatura
rromani la clasele a V-a i a VIII-a, cu 3-4 ore de trunchi comun, i nu n regim opional
(CD etc.); dezvoltarea unei strategii didactice pornind de la obiective care favorizeaz
formarea de competene i atitudini specifice unui domeniu de cunoatere; abordarea limbii
i literaturii rromani dintr-o perspectiv interetnic i intercultural (este fundamental n
acest sens folosirea noiunii de civilizaie n diversitatea sa spaio-temporal i ca realitate
complex la nivelul unor comuniti diferite); asigurarea coerenei la nivelul ariei
curriculare, dar i ntre arii curriculare; proiectarea unui set unitar de competene generale
i specifice pentru limba i literatura rromani, n corelaie cu competenele cheie ale
programei generale de limba i literatura rromani.
Pentru clasele a V-a - a VIII-a unde predarea se face integral n limba matern rromani
(cu cele 4 ore sptmnale obligatorii de Limba i literatura romn), se va avea n vedere ca,
la clasa a V-a, s se utilizeze programa de la clasa a VI-a, la clasa a VI-a se va lucra dup
programa de clasa a VII-a, la clasa a VII-a se va lua n calcul programa de clasa a VIII-a,
iar la clasa a VIII-a se va urmri programa pentru clasa a IX-a. n curriculum sunt marcate
cu asterisc (*) competenele i coninuturile pentru extinderi. Acestea pot fi utilizate n cazul
n care la o anumit clas s-a optat pentru 4 ore pe sptmn la limba rromani.
141
Referitor la extensiunea competenelor specifice, se apreciaz c nu sunt necesare dezvoltri de competene specifice, pentru a asigura realizarea competenelor generale. De asemenea,
nu sunt necesare restrngeri de competene specifice, pentru a asigura realizarea competenelor generale. Numrul competenelor specifice stabilit pentru fiecare an de studiu este
apreciat ca fiind raional, pentru a asigura realizarea competenelor generale. Se apreciaz cu
un scor maxim modul n care competenele generale/competenele specifice reflect i susin
realizarea profilului de formare al absolventului pentru gimnaziu.
Comentarii, propuneri
Studiul Limbii i literaturii rromani n nvmntul gimnazial i propune formarea unei
personaliti cu o cultur comunicaional i literar de baz, capabil s comunice cu semenii,
s neleag lumea, s-i utilizeze n mod eficient i creativ capacitile, s fie sensibil la
frumosul creat de natur i la cel creat de om. Contribuia disciplinei Limba i literatura
rromani la formarea i dezvoltarea competenelor cheie europene este nuanat i diversificat, incluznd att contribuia direct, prin susinerea formrii i dezvoltrii anumitor
competene-cheie, ct i contribuia indirect/sensibilizarea cu privire la alte competene
cheie. Disciplina Limba i literatura rromani contribuie la formarea progresiv a competenelor-cheie pentru educaia pe parcursul ntregii viei, recomandate de Parlamentul i
Consiliul Uniunii Europene.
Referitor la relaia cu planul-cadru, aceasta este apreciat cu un scor maxim privind
concordana i posibilitatea de realizare a competenele generale/competenele specifice, n
contextul resurselor de timp din planul cadru, alocate pentru predarea acestei discipline de
studiu.
Competenele generale au n mare msur dezvoltri calitative de la nivelul nvmntului gimnazial la cel liceal.
Comentarii, propuneri
Competenele generale din gimnaziu sunt: 1. receptarea mesajului oral; 2. exprimarea
oral; 3. receptarea mesajului scris (citirea/lectura); 4. exprimarea scris; 5. reprezentrile
culturale i interesul, pentru studiul limbii rromani i al tradiiei rrome. n ciclul inferior al
liceului, competenele generale sunt: 1. utilizarea corect a lb. rromani n receptarea i producerea mesajelor n diferite situaii de comunicare; 2. folosirea instrumentelor de analiz tematic, structural i stilistic n receptarea diferitelor texte literare i nonliterare; 3. argumentarea
n scris sau oral a opiniilor asupra unui text literar sau nonliterar; 4. integrarea culturii proprii
n context naional i universal.
Se apreciaz cu un scor maxim, modalitatea coerent de articulare a obiectivelor de
referin pe orizontal i pe vertical, la nivelul fiecrui an de studiu al acestei discipline.
La nivelul coerenei interne a programei, se apreciaz cu un scor maxim existena unei
relaii logice i coerente ntre obiective cadru i obiective de referin. De asemenea, relaia
logic i coerent dintre obiectivele de referin i coninuturi este apreciat cu un scor
maxim.
Elementele programei promoveaz i susin organizarea unor abordri interdisciplinare,
pluridisciplinare, transdisciplinare, nregistrnd o apreciere maxim.
143
Comentarii, propuneri
La clasa a V-a, este formulat competena specific demonstrarea interesului pentru
cunoaterea unor aspecte. La nivelul coninuturilor, sunt recomandate spre abordarea culturii
i civilizaiei: aspecte de cultur, cntece, poezii, pilde i povestiri din limba rromani elemente privind tradiiile i obiceiurile etniei, evoluia acesteia, manifestri i trsturi ale
culturii rromani n textele studiate. De asemenea, pentru competena 5.2 manifestarea interesului pentru aspecte de civilizaie/cultur ale altor etnii se recomand coninuturi precum:
dialoguri pe teme culturale cu elevii din etnii diferite; serbri cu specific multietnic, sunt
recomandate coninuturile rolul personalitilor culturale actuale provenite din rndurile
etniei, n context local/naional forme actuale de manifestare a culturii rromani (dans,
muzic, arte, film etc.).
Recomandri
Clarificarea utilitii coninuturilor recomandate pentru competena specific 1.1., la
clasa a VI-a (exprimarea orei, vremea).
La nivelul nvmntului liceal
Din perspectiva criteriului relevanei, programele corespunztoare acestui segment de
nvmnt sunt apreciate cu un scor maxim. Competenele generale i coninuturile sunt
considerate reprezentative i legitime n raport cu domeniul de referin. Nu sunt prezente
elemente cu caracter discriminatoriu.
Comentarii, propuneri
Competenele generale pentru programa de clasa a XI-a sunt: 1. Utilizarea corect i
adecvat a limbii rromani n diferite situaii de comunicare; 2. Comprehensiunea i
interpretarea textelor; 3. Raportarea la context a textelor studiate prin trimiteri la epoc sau la
curente culturale/literare; 4. Argumentarea oral sau n scris a unor opinii n diverse situaii
de comunicare; 5. Integrarea culturii rromani n context naional i universal.
Printre coninuturile recomandate la clasa a X-a se afl: lectura textelor literare (Cum
citesc proz narativ? Proz scurt - cel puin 2 texte/**3 texte: un basm (de exemplu:
Povestea broastei (E ambaqi parami), Costic Blan; Povestea lui Harap Alb, Ion Creang;
Basme rrome, culese de Barbu Constantinescu etc.); o nuvel (de exemplu: ntmplri din viaa
mea (Mothovimata andar murro 3ivipen), Isabela Bnic; Faraonii, Ion Agrbiceanu etc.);
**o povestire (de exemplu: Izgoniii, Katarina Taikon; Sear la blci, Katarina Taikon; Ivan
Turbinc, Ion Creang; Poveti ursreti, C.S. Nicolaescu-Plopor; Rromane parama, Petre
Copoiu; Nika de pe len, Alexandru Ruja-Grbussy; Povestiri rrome, Irina Zrnyi-Gbor etc.).
Roman - 3 texte, alese astfel nct s poat fi abordate aspectele eseniale ale genului: aciune
i personaje, perspectiv narativ, tehnici narative, stil, expresivitate. De exemplu: Preul
libertii, Ursitoarele, A aptea fiic - Mateo Maximoff; Te ursc Europa. Memoriile unui
igan al secolului XX, Vasile Ionescu; iganiada, Ion Budai Deleanu; Legile atrei, Valeric
Stnescu etc. Evoluia prozei n literatura rrom: repere istorice i actualitate).
Competenele specifice sunt realizabile n mare msur, n raport cu capacitatea de
nvare specific vrstei elevilor. Se apreciaz c nu sunt necesare dezvoltri sau restrngeri
de competene specifice, pentru a asigura realizarea competenelor generale. Numrul competenelor specifice stabilit pentru fiecare an de studiu este apreciat ca fiind raional, pentru a
asigura realizarea competenelor generale. Se apreciaz cu un scor maxim modul n care
competenele generale/competenele specifice reflect i susin realizarea profilului de
formare al absolventului.
144
Comentarii, propuneri
Studiul limbii i literaturii rrome are o contribuie esenial la formarea unei personaliti
autonome a elevilor, capabile de discernmnt i de spirit critic, apte s-i argumenteze
propriile opiuni, dotate cu sensibilitate estetic, avnd contiina propriei identiti culturale
i manifestnd interes pentru varietatea formelor de expresie artistic. Programele pentru
clasele a XI-a i a XII-a sunt unitare din punctul de vedere al competenelor generale, al
setului de valori i atitudini urmrite pentru acest segment de colaritate i al principiului de
organizare a lor pe durata celor doi ani de studiu. Finalitile disciplinei se reflect nemijlocit
n competenele generale i n setul de valori i atitudini enunate n prezenta program, din
care deriv ntreaga structur curricular (competene specifice, coninuturi ale nvrii,
sugestii metodologice). Continuitatea fa de programele anterioare de Limba i literatura
rromani (pentru nvmnt primar, gimnazial i ciclul inferior al liceului) este asigurat prin
paradigma comunicativ-funcional a disciplinei. Aceasta presupune studiul integrat al limbii,
al comunicrii i al literaturii n vederea consolidrii competenelor de comunicare oral i
scris i a deprinderilor de lectur (capacitatea de a nelege i interpreta textele, de a fi un
cititor competent i autonom, capacitatea de a nelege dintr-o perspectiv personal viziunea
despre lume, despre condiia uman sau despre art, exprimat n textele studiate).
Referitor la concordana i posibilitatea de realizare a competenelor generale/competenelor specifice, n contextul resurselor de timp din planul-cadru, alocate pentru predarea
acestei discipline de studiu, relaia cu planul-cadru este apreciat cu un scor maxim.
Competenele generale au dezvoltri calitative de la nivelul nvmntului gimnazial la
cel liceal, ceea ce conduce ctre o apreciere maxim.
Modalitatea coerent de articulare a obiectivelor de referin pe orizontal i pe vertical,
la nivelul fiecrui an de studiu al acestei discipline nregistreaz, de asemenea, o apreciere
maxim.
La nivelul coerenei interne a programei, se apreciaz cu un scor maxim existena unei
relaii logice i coerente ntre obiectivele cadru i obiectivele de referin. De asemenea, relaia
logic i coerent dintre obiectivele de referin i coninuturi este apreciat cu un scor maxim.
Elementele programei promoveaz i susin organizarea unor abordri interdisciplinare,
pluridisciplinare, transdisciplinare, nregistrnd o apreciere maxim.
Comentarii, propuneri
La clasa a XII-a, competenele specifice 3.1 referate i dezbateri privind dovezile
contextului istoric i cultural n care scriitorii rromi au contribuit la dezvoltarea literaturii
universale; 5.2 personaliti culturale ale etniei rrome din lume; forme de manifestare a
culturii rromani prin creaii literare, muzic, dans, arte etc.
Coninuturile de nvare
La nivelul nvmntului primar
Referitor la volumul cunotinelor, se constat existena unei dozri raionale a ncrcturii de informaie, n raport cu numrul de ore alocat disciplinei de studiu, apreciere care
vizeaz cu precdere clasele a III-a i a IV-a.
Coninuturile sunt selectate n funcie capacitatea de nvare specific vrstei elevilor,
pot fi nelese i nsuite de ctre acetia (de exemplu, la clasa a IV-a, coninutul referitor la
substantiv prevede doar dou teme: genul i numrul) i au o apreciere maxim. De asemenea, se
apreciaz cu indicativul n mare msur modalitatea de organizare a coninuturilor n
funcie de capacitatea de nvare specific vrstei elevilor.
145
Comentarii, propuneri
La clasa a II-a, se recomand introducerea la obiectivele de referin, a unor activiti de
nvare i ortografierea corect a grupurilor de litere ph, th, kh, h, ct i a celor ce cuprind
literele: , , , , , care se vor relua n anul III de studiu i se vor completa cu alte grupuri i
litere specific limbii rromani.
Coninuturile sunt semnificative i relevante n mare msur pentru existena cotidian i
pentru experiena de via a tuturor elevilor.
Comentarii, propuneri
Coninuturile sunt relevante pentru existena cotidian i experiena de via a elevilor
rromi, deoarece nva limba scris, se pot informa despre trecutul scris de scriitorii rromi n
limba matern, pot aplica n viitor n diferite funcii n care este necesar s scrie n limba
matern.
Sugestiile metodologice, activitile de nvare sunt reprezentative pentru obiectivele de
referin/competenele specifice luate n considerare i susin realizarea acestora n mare
msur. Prezena acestora este apreciat cu un scor mediu la clasa I. Se recomand, de
asemenea, diversificarea activitilor de nvare, la clasa a II-a.
Recomandri
Abordarea unor litere din alfabetul limbii rromani nc din anul I de studiu, pentru a
sprijini mai bine etapa urmtoare de nvare a alfabetului.
Realizarea unei corelri mai clare ntre obiectivele de referin i coninuturile recomandate.
La nivelul nvmntului gimnazial
Se observ existena unei dozri raionale a ncrcturii de informaie n raport cu numrul
de ore alocat disciplinei de studiu. Sunt reluate cunotinele din clasa precedent i sunt mbogite cu teme noi.
Coninuturile sunt selectate i organizate, n mare msur, n funcie de capacitatea de
nvare specific vrstei elevilor, pot fi nelese i nsuite de ctre acetia.
Coninuturile sunt, n mare msur, semnificative i relevante pentru existena cotidian
i pentru experiena de via a tuturor elevilor.
Comentarii, propuneri
La clasa a VIII-a, de exemplu, sunt precizate urmtoarele competene i coninuturi:
4.1 exprimarea n scris a opiniilor asupra unor teme din universul apropiat oameni i
locuri: aspecte ale vieii cotidiene, personaliti, relaii ntre tineri; 4.2 realizarea de redactri
variate pe diverse teme de interes Lexicul (actualizare) Cuvintele motenite i cuvintele
mprumutate*. Limba literar, limba popular, limba vorbit,limba scris*.
La nivelul nvmntului liceal
Exist o dozare raional a ncrcturii de informaie n raport cu numrul de ore alocat
disciplinei la toi anii de studiu.
Coninuturile sunt selectate i organizate, n mare msur, n funcie de capacitatea de
nvare specific vrstei elevilor, pot fi nelese i nsuite de ctre acetia.
Coninuturile sunt n mare msur semnificative i relevante pentru existena cotidian i
pentru experiena de via a tuturor elevilor.
146
Comentarii, propuneri
La clasa a X-a, n cadrul temei Literatur i cultur se studiaz tradiiile, obiceiurile
etniei, trsturile culturii rromani, reflectate n textele studiate sau n alte texte practicate de
membrii etniei; personaliti culturale actuale provenite din rndurile etniei; proiecte privind
formele actuale de manifestare a culturii rromani; literatura rromani din diferite ri.
La clasa a XI-a, se recomand: Fundamente ale culturii rrome originile i evoluia
limbii rromani (prezentare sintetic); Perioada veche (de ex.: Istoria ieroglific de Dimitrie
Cantemir, iganiada de Ion Budai Deleanu); curente culturale/literare n secolele XVII-XVIII:
Umanismul i Iluminismul (prezentare sintetic; studiu de caz: aportul iluminitilor rromi
Ioan Budai Deleanu i Petru Maior); Perioada modern i contemporan (sfritul secolului
al XIX-lea - nceputul secolului al XXI-lea): Contribuiile folclorice rrome ale lui Barbu
Constantinescu, ale etnologului Heinrich von Wlislocki, Contribuia poetului i crturarului
rrom Anton Pann, curente culturale/literare n secolul XIX nceputul secolului XX
(romantismul poezie i/sau proz, care s ilustreze temele romantice; Realismul i Simbolismul,
Creatori rromi din perioadele interbelic, comunist i contemporan. Se va integra, la
perioada contemporan, o tem privind: literatura i alte arte, n care va fi abordat comparativ
modul n care o anumit tem este tratat prin limbajul specific al celor dou arte (pornind de la
artitii rromi) pictur creaia pictorului Eugen Raportoru, sculptur (creaia sculptorilor rromi
Petre Marian i Mihaela Cmpeanu), fotografie (creaia fotografului Marconi Rupa, teatru film
(creaia actorilor rromi Sorin Aurel Sandu i Zita Moldovan), muzic (textul muzical lutresc la
marii interprei: Dona Dumitru Simnic .a.).
Recomandri
Marcarea coninuturilor noi n programa de clasa a IX-a pentru a se observa mai bine
relaia dintre programa de clasa a VIII-a i cea de clasa a IX-a.
Sugestiile metodologice
La nivelul nvmntului primar
Sugestiile metodologice, activitile de nvare sunt apreciate ca fiind reprezentative
pentru competenele specifice luate n considerare i susin realizarea acestora n mare msur.
Elementele programei promoveaz i susin organizarea unor abordri interdisciplinare,
pluridisciplinare, transdisciplinare, nregistrnd o apreciere maxim.
Se apreciaz cu o valoare medie, cu tendin ctre maxim, valoarea funcional a sugestiilor metodologice i a activitilor de nvare. Aspectele concrete legate de strategii, TIC i
de evaluare sunt deficitare. De exemplu, la clasa a IV-a, nu exista sugestii metodologice
referitoare la TIC. Trimiterea la evaluare apare o singur dat la obiectivul de referin 4.6 exerciii de evaluare/autoevaluare a scrierii corecte i ngrijite a diverselor tipuri de texte.
Sugestiile metodologice i activitile de nvare promoveaz n mare msur
participarea activ a elevilor la procesul de nvare i ofer sprijin profesorului pentru organizarea acestora, potrivit modelului comunicativ-funcional al disciplinei.
Sugestiile de integrare a resurselor didactice n procesul de predare-nvare apar ntr-o
msur medie n programa colar. Nu exist ns trimiteri ctre utilizarea TIC n acest sens.
Recomandri
Redefinirea sugestiilor metodologice astfel nct s cuprind ct mai multe metode i
strategii pentru realizarea obiectivelor propuse (trimiterile la utilizarea proiectului,
portofoliului, jocului, cooperrii etc. sunt foarte puine).
147
autori sau texte care nu figureaz n aceste liste. Cel puin jumtate dintre textele selectate
aparin autorilor: Rajko Djuri, Delia Grigore, Isabela Bnic, C.S. Nicolaescu-Plopor, Petre
Copoiu, Costic Blan, Marius Lakatos, Gheorghe Saru, Marcel Courthiade, Vasile
Ionescu, Katarina Taikon, Mateo Maximoff, Ivan Nikoli, Santino Spinelli, Luminia MihaiCioab, Mariela Mehr, Bronisawa Wejs .a. Este bine s se acorde atenie, n msura
posibilitilor, studiului unor texte integrale. Evident, lucrul acesta nu exclude recursul la
texte fragmentare, mai ales n cazul speciilor literare de mari dimensiuni (nuvel, basm etc.).
Profesorii pot s lrgeasc numrul de texte propuse pentru studiu sau s recurg la lecturi
suplimentare n corelaie cu tipurile de texte studiate. Pentru ilustrare pot fi recomandate i
scrieri din literatura universal, literatura romn n traducere rrom.
Recomandri
Redefinirea sugestiilor metodologice astfel nct s cuprind ct mai multe metode i
strategii pentru realizarea obiectivelor propuse (trimiterile la utilizarea proiectului,
portofoliului, jocului, cooperrii etc. sunt foarte puine).
Includerea n cadrul sugestiilor metodologice, precum i n exemplele de activiti de
nvare, a aspectelor legate de strategii, TIC, evaluare.
Includerea n programa colar a sugestiilor de organizare interdisciplinar, pluridisciplinar, transdisciplinar.
La nivelul nvmntului liceal
Sugestiile metodologice, activitile de nvare au valoare funcional i includ aspecte
concrete legate de strategii i de evaluare, fiind apreciate cu un scor maxim. Referitor la
prezena TIC, aceasta este semnalat doar la clasa a XI-a.
Elementele programei promoveaz i susin organizarea unor abordri interdisciplinare,
pluridisciplinare, transdisciplinare, nregistrnd o apreciere maxim.
Se apreciaz c sugestiile metodologice i activitile de nvare promoveaz n mare
msur participarea activ a elevilor la procesul de nvare i ofer sprijin profesorului
pentru organizarea acestora (potrivit modelului comunicativ-funcional al disciplinei).
Comentarii, propuneri
La clasa a XI-a, se precizeaz: Diversificarea metodelor i instrumentelor de evaluare.
O eficien sporit a nvrii poate fi asigurat prin diversificarea tipurilor de evaluare aplicate
n procesul didactic. Este recomandabil ca profesorii s foloseasc, n mod adecvat scopurilor
educaionale, toate tipurile de evaluare: iniial, continu i sumativ, evaluare de proces, de
produs i de progres. De asemenea, pentru a-i motiva pe elevi, se vor folosi metode i instrumente
complementare de evaluare: observarea sistematic a comportamentului elevilor, portofoliul,
autoevaluarea. Pentru realizarea studiilor de caz, se vor folosi investigaia i proiectul ca metode
complementare de evaluare.
Exist riscul ca unii profesori s abordeze ntr-un mod preponderent tradiional aspectele
legate de istoria literaturii rrome i de contextul socioistoric, cultural sau conjunctural (legat
de derularea unor evenimente). Tocmai de aceea, programa impune realizarea unor studii de
caz i a unor dezbateri care, alturi de studiul aprofundat al textului, trebuie s constituie
activiti care s-i implice pe elevi n propria nvare. Parcursul istoric al literaturii implic,
pe lng cunoaterea unor repere ale fenomenului cultural rrom sau formarea unei imagini de
ansamblu asupra acestuia i exersarea gndirii critice i autonome a elevilor, dezvoltarea
competenelor de comunicare i de lectur pe marginea textelor sau curentelor studiate.
149
Programele colare de limba german ca limb matern pentru gimnaziu i pentru liceu
sunt structurate astfel: n prima parte sunt prezentate competenele specifice i formele de
prezentare a coninuturilor, dup care sunt prezentate coninuturile nvrii i cteva sugestii
de activiti de nvare. Nota de prezentare precizeaz premisele de la care a pornit
curriculumul de Limba german pentru clasele V-VIII, prezint structura curriculumului i
ofer recomandri privind aplicarea programei revizuite i evaluarea elevilor. Sunt precizate
trei categorii de competene: directe, indirecte i transversale.
Obiectivele cadru i de referin/competenele generale i specifice
La nivelul nvmntului primar
Obiectivele cadru reflect adecvat specificul domeniului tiinific care fundamenteaz
disciplina Limba german ca limb matern i sunt apreciate cu un scor maxim. Nu sunt
prezente elemente cu caracter discriminatoriu de ordin rasial, etnic, de gen la nivelul
formulrii obiectivelor. Se apreciaz c toate obiectivele de referin sunt realizabile n mare
msur, n raport cu capacitatea de nvare specific vrstei elevilor.
Nu sunt necesare restrngeri sau dezvoltri de obiective de referin. Tipurile de obiective
de referin formulate asigur realizarea obiectivelor cadru. Formularea obiectivelor de referin este considerat pertinent, contribuind la realizarea eficient a obiectivelor cadru. Obiectivele cadru i obiectivele de referin sunt concordante n mare msur i posibil de realizat
n contextul resurselor de timp din planul cadru, alocate pentru predarea acestei discipline.
Obiectivele cadru aferente ciclului primar sunt: dezvoltarea capacitii de receptare a
mesajului oral, dezvoltarea capacitii de producere a mesajului oral, dezvoltarea capacitii
de citire, dezvoltarea capacitii de utilizare a limbii. Obiectivele cadru au dezvoltri calitative de la un ciclu de nvmnt la altul n msur medie. Modalitatea de articulare pe
orizontal i pe vertical a obiectivelor de referin, la nivelul fiecrui an de studiu al limbii
germane materne, este apreciat cu un scor maxim.
Referitor la coerena intern a programelor, se apreciaz cu o valoare maxim existena
unei relaii logice i coerente ntre obiectivele cadru, obiectivele de referin i coninuturile
de nvare.
Elementele programei colare (obiective, coninuturi, activiti de nvare/sugestii
metodologice) nu promoveaz i nu susin organizarea unor abordri interdisciplinare,
pluridisciplinare, transdisciplinare. Se impune ca acest aspect s fac obiectul unei prezentri
explicite atunci cnd programele vor fi revizuite.
La nivelul nvmntului gimnazial
Competenele generale reflect adecvat specificul domeniului tiinific care fundamenteaz disciplina limba german ca limb matern i sunt apreciate cu un scor maxim. Nu sunt
prezente elemente cu caracter discriminatoriu de ordin rasial, etnic, de gen, la nivelul formulrii competenelor. Se apreciaz c toate competenele specifice sunt realizabile n mare
msur, n raport cu capacitatea de nvare specific vrstei elevilor.
Se apreciaz c nu sunt necesare restrngeri sau dezvoltri de competene specifice,
acestea asigurnd realizarea competenelor generale. Formularea competenelor specifice este
considerat pertinent, contribuind la realizarea eficient a competenelor generale.
Competenele generale i competenele specifice reflect i susin n msur medie
realizarea profilului de formare al absolventului.
Competenele generale i competenele specifice sunt considerate a fi n mare msur
concordante i posibil de realizat n contextul resurselor de timp din planul cadru, alocate
pentru predarea acestei discipline.
151
i
i
i
i
Relaia program-manual
La nivelul nvmntului primar
Concepia curricular nu este reflectat n acord cu programa colar n vigoare.
Manualele nu conin (explicit sau implicit) referiri la obiectivele de referin din program.
Manualul cuprinde toate coninuturile (domenii tematice, elemente de construcie a comunicrii, funcii comunicative) prevzute de programa colar, ns coninuturile nu sunt organizate sistematic, n uniti de nvare coerente. Activitile de nvare incluse n manuale
acoper tipurile de activiti de nvare asociate n program obiectivelor de referin. Exist
un echilibru al sarcinilor de lucru pe parcursul manualelor. Se constat o gradare judicioas a
secvenelor leciilor. Secvenele leciei nu pornesc de la materiale suport (texte, imagini,
instruciuni clare). Tipurile de lecii (inclusiv leciile de recapitulare) favorizeaz nvarea.
La nivelul nvmntului gimnazial
Analiza manualului de Limba german matern relev lipsa unui proiect curricular
coerent. Manualele nu conin explicit lista competenelor specifice din program.
n manuale sunt prezente toate coninuturile specificate n programele colare prevzute
de program, ns ele nu sunt organizate sistematic, n uniti de nvare coerente didactic.
Activitile de nvare incluse n manual acoper n totalitate tipurile de activiti de
nvare recomandate n programa colar i favorizeaz nvarea. Sarcinile de nvare
incluse n capitole sunt echilibrate pe parcursul manualului i pornesc de la exemple. Tipurile
de lecii favorizeaz nvarea.
La nivelul nvmntului liceal
Manualul de limba german matern analizat nu dezvolt un proiect curricular coerent.
Manualele nu conin explicit lista competenelor specifice din program.
n manuale sunt prezente toate coninuturile specificate n programele colare prevzute
de program, ns ele nu sunt organizate sistematic, n uniti de nvare coerente didactic.
Activitile de nvare incluse n manual acoper n totalitate tipurile de activiti de
nvare recomandate n programa colar i favorizeaz nvarea. Evidenierea elementelor
de CD este sugestiv i sistematic. Sarcinile de nvare incluse n capitole sunt echilibrate,
pe parcursul manualului i ordonate de la simplu la complex, pornind de la exemple. Se
apreciaz c tipurile de lecii favorizeaz nvarea.
Recomandri generale
Dezvoltarea unui proiect curricular coerent.
Organizarea sistematic a coninuturilor.
Utilizarea sarcinilor de lucru difereniate.
155
adaptat, iar construcia frazelor este, de asemenea, n mare msur considerat adaptat.
Sarcinile de lucru pentru activitile de nvare sunt n mare msur formulate clar, n mod
consecvent. Claritatea este susinut i prin utilizarea de imagini sugestive privind tipul de
sarcin propus.
Imaginile i celelalte elemente grafice, foarte consistente ca numr, sunt n mare msur
adecvate i susin eficient activitatea de nvare, ns faciliteaz i stimuleaz n msur medie
interesul i curiozitatea elevilor. Textele complementare susin n mic msur nvarea.
n manual, nu sunt identificate activiti de evaluare, n schimb sunt prezente teste
construite corespunztor. Nu sunt menionate explicit modaliti complementare de evaluare
(portofoliu, proiect, investigaie, autoevaluare, alte forme). Se apreciaz c sarcinile de
evaluare ajut n msur medie nvarea.
Referitor la modul de reflectare a universului referenial al elevului, se constat c
manualul nu ofer deschideri ctre promovarea valorilor. Legturile cu viaa real sunt
prezente n cadrul manualului.
Recomandri generale
Introducerea sarcinilor de lucru difereniate.
Utilizarea modalitilor complementare de evaluare (portofoliu, proiect, autoevaluare).
LIMBA I LITERATURA RUS MATERN
I. Programe colare
Modelul didactic al disciplinei este cel comunicativ-funcional, comun ntregii arii
curriculare limb i comunicare. Au fost analizate urmtoarele programe colare de limb
rus matern:
Programa colar de Limba rus matern, clasa a IV-a;
Programa colar de Limba rus matern, clasa a V-a;
Programa colar de Limba rus matern, clasa a VIII-a;
Programa colar de Limba i literatura matern rus, clasa a IX-a;
Programa colar de Limba rus matern, clasa a XII-a.
Nota de prezentare
Programele colare de limba rus matern cuprind nota de prezentare, obiective cadru,
obiective de referin i exemple de activiti de nvare, coninuturi, standarde curriculare de
performan la finele nvmntului primar.
La nivelul gimnaziului, programele cuprind: not de prezentare, obiective cadru, obiective de
referin i exemple de activiti de nvare, coninuturi, standarde curriculare de performan la
finele nvmntului gimnazial. Spre deosebire de programele de la celelalte discipline de
nvmnt, la limba rus matern n-a fost adoptat modelul centrat pe competene. Nu exist
orientri explicite pentru formarea competenelor cheie, aa cum prevede Cadrul European.
La nivelul liceului, programele cuprind: not de prezentare, competene generale (CG),
competene specifice (CS), coninuturi, sugestii metodologice. La clasa a IX-a, n Nota de
prezentare se menioneaz raportul de coresponden dintre finalitile disciplinei, reflectate n
competenele generale i n setul de valori i atitudini vizate pe parcursul nvmntului liceal, i
domeniile de competene cheie comunicarea n limba matern, a nva s nvei, competene
sociale i civice, contiin i exprimare cultural pentru educaia pe parcursul ntregii viei, aa
cum sunt definite n documentele-cadru ale Uniunii Europene. La clasa a XII-a, fiind dintr-o
159
Comentarii, propuneri:
Aspectul interdisciplinar este vizat explicit la rubrica de coninuturi, dar are n vedere
doar relaia dintre literatur i alte arte. Este util extinderea legturii cu disciplinele din
celelalte arii curriculare. Abordarea interdisciplinar n-ar trebui s ncarce mai mult
coninuturile, ci s le aeriseasc.
La clasa a VIII-a, de exemplu, aspectul interdisciplinar este vizat explicit la rubrica de
coninuturi.
Recomandri
Adecvarea programei la profilul omului actual, la schimbrile din societatea postmodern.
Asigurarea unui cadru teoretic privind implementarea competenelor-cheie.
Trecerea la modelul centrat pe competene i la ciclul gimnazial.
Centrarea programei pe competene integratoare pentru a se realiza abordarea transdisciplinar.
Realizarea curriculumului n echipe interdisciplinare.
Redimensionarea obiectivelor de referin.
Introducerea unui set de competene transversale.
La nivelul nvmntului liceal
Competenele generale reflect adecvat specificul domeniului tiinific care fundamenteaz disciplina Limba rus ca limb matern i sunt apreciate cu un scor maxim. Nu sunt
prezente elemente cu caracter discriminatoriu de ordin rasial, etnic, de gen la nivelul formulrii competenelor. Se apreciaz c toate competenele specifice sunt realizabile n mare
msur, n raport cu capacitatea de nvare specific vrstei elevilor.
Competenele generale i competenele specifice reflect i susin realizarea profilului de
formare al absolventului n mare msur.
Comentarii, propuneri:
La clasa a IX-a, de exemplu, competenele programei susin n mare msur realizarea
profilului de formare al absolventului, prin dezvoltarea unor capaciti, atitudini i valori vizate
n componentele (1) s demonstreze gndire creativ, (2) s foloseasc diverse modaliti
de comunicare n situaii reale i (3) s neleag sensul apartenenei la diverse tipuri de
comuniti, (4) s demonstreze capacitate de adaptare la situaii diferite i (7) s-i dezvolte
capacitile de investigare i s-i valorizeze propria experien ale profilului absolventului de
nvmnt obligatoriu.
Formularea competenelor specifice este, n genere, considerat pertinent, contribuind
la realizarea eficient a competenelor generale. Totui, numrul competenelor specifice
stabilit pentru fiecare an de studiu nu este apreciat a fi raional, pentru a asigura relaia cu
competenele generale.
Competenele generale/competenele specifice sunt concordante i posibil de realizat n
msur medie, n contextul resurselor de timp din planul cadru, alocate pentru predarea
acestei discipline.
Se apreciaz c nu sunt necesare restrngeri sau dezvoltri de competene specifice,
acestea asigurnd realizarea competenelor generale. La clasa a XII-a sunt necesare restrngeri
de competene specifice.
163
Comentarii, propuneri:
La clasa a XII-a, este necesar reformularea competenei specifice 2.1. Adecvarea strategiilor de lectur la specificul textelor literare studiate, n vederea nelegerii i interpretrii
personalizate i eliminarea competenei specifice 5.1. Utilizarea adecvat a tehnicilor de
analiz a elementelor de cultur rus specifice curentelor literare i de comparare a acestora
cu elemente de cultur romn, specifice acelorai, care e greit formulat i care repet competena specific 3.3 Analizarea unor conexiuni ntre literatura rus i cea universal.
Competenele generale au n msur mare dezvoltri calitative de la un ciclu de
nvmnt la altul. Competena general referitoare la formarea de reprezentri culturale i
interculturale are continuitate la nivelul nvmntului liceal.
Comentarii, propuneri:
n ciclurile primar i gimnazial, cele 5 obiective cadru sunt identice. La liceu se trece la
modelul centrat pe competene. Una dintre cele 4 competene generale (CG1) reorganizeaz 4
obiective cadru, asigurnd astfel legtura cu ciclurile anterioare. CG2, CG3, CG4 sunt
specifice claselor de liceu, implicnd procese superioare, iar CG5 reia ntr-o form calitativ
obiectivul OC5.
Competenele specifice se articuleaz n mare msur coerent pe orizontal i n msur
medie, pe vertical.
Se apreciaz cu o valoare maxim existena unei relaii logice i coerente ntre
obiectivele cadru, obiectivele de referin i coninuturile de nvare.
Elementele programelor colare de limb rus matern pentru liceu promoveaz i susin
n msur medie organizarea unor abordri interdisciplinare, pluridisciplinare sau transdisciplinare, n condiiile n care programele colare au un potenial interdisciplinar considerabil,
care ar trebui valorificat de ctre profesori.
Recomandri
Asigurarea unui cadru teoretic privind implementarea competenelor cheie.
Realizarea curriculumului n echipe interdisciplinare.
Introducerea unui set de competene transversale.
Echilibrarea ponderii diferitelor categorii de competene.
Asigurarea coerenei programei pe vertical i pe orizontal.
Adecvarea programei la profilul omului actual, la schimbrile din societatea
postmodern.
Corelarea permanent a competenelor i a coninuturilor cu sugestiile metodologice.
Dezvoltarea potenialului interdisciplinar, pluridisciplinar i transdisciplinar, n raport cu
modelul disciplinei.
Coninuturile de nvare
La nivelul nvmntului primar
Coninuturile nvrii reflect adecvat specificul disciplinei. Elementele de coninut sunt
selectate i formulate n acord cu logica intern a disciplinei. Exist o dozare raional a
ncrcturii de informaie n raport cu numrul de ore alocat disciplinei de studiu. n general,
coninuturile sunt selectate n funcie de capacitatea de nvare specific vrstei elevilor, pot
fi nelese i nsuite de ctre acetia.
164
Comentarii, propuneri
Pentru a se evita abordarea, n exces, cum se ntmpl frecvent, a acestor coninuturi, ar
trebui s se fac precizarea c elevii primesc informaii elementare privind noiunile de
gramatic a limbii ucrainene.
Coninuturile sunt n msur medie selectate i organizate n funcie capacitatea de
nvare specific vrstei elevilor.
Comentarii, propuneri:
Nu toate coninuturile nu pot fi nelese i nsuite de toi elevii: unele dintre ele pot fi
considerate ca fiind prea dificile sau prea cronofage pentru capacitatea de nvare a elevului de clasa
a IV-a, de exemplu.
Coninuturile sunt semnificative i relevante pentru existena cotidian i pentru experiena de via a tuturor elevilor n msur medie, lsndu-i pe autorii de manuale i pe
profesori s apropie coninuturile de existena cotidian.
Nu exist elemente cu caracter discriminatoriu de ordin rasial, etnic, de gen, grupuri minoritare etc. la nivelul formulrii obiectivelor, coninuturilor, activitilor de nvare i al standardelor curriculare de performan.
Elementele programei colare promoveaz i susin doar n msur medie organizarea
unor abordri interdisciplinare, pluridisciplinare, transdisciplinare.
Recomandri
Echilibrarea ponderii diferitelor categorii de obiective i a numrului acestora, prin
raportare la nevoile i capacitatea de nvare a elevilor, dar i la bugetul de timp alocat
disciplinei prin planul-cadru.
Corelarea permanent a obiectivelor cu diversele tipuri ce coninuturi.
La nivelul nvmntului gimnazial
Coninuturile reflect n msur medie specificul domeniului tiinific care fundamenteaz disciplina colar. Se apreciaz c exist o dozare raional a ncrcturii de informaie
n raport cu numrul de ore alocat disciplinei de studiu. Programele colare sunt destul de
echilibrate din punct de vedere al coninutului informaional, putnd fi realizate n numrul de
ore alocat disciplinei.
Comentarii, propuneri:
Chiar dac asigur premisele necesare pentru construirea nvrii, coninuturile sunt
prea ncrcate. Propunem renunarea la rubrica Texte propuse s fie nvate pe de rost i
reducerea numrului de texte destinate studiului aprofundat de la 15 la cel mult 10 (vezi clasa
a VIII-a). De asemenea, ar fi util inserarea unei precizri la rubrica Elemente de construcie
a comunicrii care s sublinieze c intereseaz viziunea comunicativ-pragmatic a programei,
nu predarea n i pentru sine a unor cunotine gramaticale.
Coninuturile sunt n mare msur selectate i organizate n funcie de capacitatea de
nvare specific vrstei elevilor, pot fi nelese i nsuite de ctre acetia. Ele sunt apreciate
ca fiind n mare msur semnificative i relevante pentru existena cotidian i pentru
experiena de via a tuturor elevilor.
165
Comentarii, propuneri:
Sunt semnificative i relevante pentru existena cotidian i pentru experiena de via a
elevilor mai ales coninuturile textelor literare propuse spre studiu. Propunem stabilirea unor
principii de alegere a textelor literare i nonliterare pentru ca profesorii s nu fie tentai s le parcurg
doar pe cele propuse de program.
Recomandri
Reducerea numrului de texte destinate studiului aprofundat.
Extinderea legturii interdisciplinare de la literatur i alte arte i la alte discipline din
celelalte arii curriculare.
Inserarea unei precizri la rubrica Elemente de construcie a comunicrii care s
sublinieze c intereseaz viziunea comunicativ-pragmatic a programei, nu predarea n
i pentru sine a unor cunotine gramaticale.
Accesibilizarea coninuturilor i compatibilizarea cu experiena de via a elevilor.
Renunarea la rubrica Texte propuse s fie nvate pe de rost.
Prezentarea coninuturilor i pe orizontal, n corelaie cu competenele/obiectivele.
La nivelul nvmntului liceal
Coninuturile reflect adecvat specificul domeniului tiinific care fundamenteaz
disciplina Limba rus matern i sunt apreciate cu un scor maxim. Coninuturile sunt corelate
cu competenele i sunt relevante pentru realizarea acestora. La nivelul coninuturilor, nu sunt
prezente elemente cu caracter discriminatoriu de ordin rasial, etnic, de gen.
Se apreciaz c ncrctura informaional este dozat n mod raional n raport cu
numrul de ore alocat disciplinei Limba german matern.
Coninuturile sunt selectate n mare msur n funcie de capacitatea de nvare
specific vrstei elevilor i pot fi nelese i nsuite de ctre acetia. Organizarea coninuturilor asigur n mare msur accesibilitatea i adecvarea la capacitatea de nvare specific
vrstei elevilor. Acestea sunt apreciate ca fiind semnificative i relevante pentru existena
cotidian i experiena de via a tuturor elevilor, primind un scor maxim.
Elementele programelor colare de Limb rus matern pentru liceu promoveaz i
susin n msur medie organizarea unor abordri interdisciplinare, pluridisciplinare sau
transdisciplinare, neexplornd totui potenialul oferit de modelul disciplinei.
Sugestiile metodologice
La nivelul nvmntului primar
Din perspectiv metodologic, obiectivele de referin sunt realizabile n mare msur,
n raport cu capacitatea de nvare specific vrstei elevilor.
Sugestiile metodologice sunt n msur medie reprezentative pentru obiectivele de
referin luate n considerare i susin realizarea acestora.
Comentarii, propuneri
Programa nu are n structura ei un capitol separat de sugestii metodologice. Exemplele
de activiti de nvare susin realizarea obiectivelor de referin. Activitile de nvare
propuse (variind ntre 3 5 pentru 24 din cele 28 obiective de referin) sunt reprezentative i
relevante pentru majoritatea obiectivelor de referin. Din program lipsesc orice referiri la
evaluare. Se impune realizarea unor auxiliare didactice care s ofere sugestii metodologice
reale i complexe.
166
Recomandri
Realizarea unor ghiduri metodologice de aplicare a noilor programe colare care s
compenseze spaiul mic i referirile vagi de la sugestiile metodologice.
Corelarea permanent a obiectivelor i a coninuturilor cu sugestiile metodologice.
Includerea n program a referirilor la evaluare, ca element esenial al actului didactic,
alturi de competene/obiective, coninuturi, metodologie.
Situarea elevului n centrul demersului didactic.
Inserarea unor lecii de utilizare a sistemului informatizat.
Asigurarea coerenei programei pe vertical i pe orizontal.
La nivelul nvmntului liceal
Sugestiile metodologice sunt apreciate ca fiind n msur medie reprezentative pentru
realizarea competenelor specifice. Nu sunt prezente elemente cu caracter discriminatoriu de
ordin rasial, etnic, de gen la nivelul formulrii sugestiilor metodologice.
Sugestiile metodologice au valoare funcional medie, deoarece sunt prea concentrat
prezentate i se impun detalieri fie prin introducerea unui capitol n cadrul programei, fie
prin realizarea unor auxiliare metodologice. Sugestiile metodologice fac referiri la strategii, la
evaluare, dar nu includ aspecte legate de TIC.
Sugestiile metodologice promoveaz n mare msur participarea activ a elevilor la
procesul de nvare i ofer sprijin profesorului pentru organizarea acestora. Sugestiile de
integrare a resurselor didactice n procesul de predarenvare sunt prezente n msur mic,
n mod implicit, fr s se fac referiri la TIC.
Elementele programelor colare de Limb rus matern pentru liceu promoveaz i susin
n msur medie organizarea unor abordri interdisciplinare, pluridisciplinare sau transdisciplinare.
Recomandri
Includerea n program a referirilor la metodologie, ca element important al actului
didactic, alturi de competene, coninuturi, evaluare.
Actualizarea sugestiilor metodologice cu aspectele n prezent deficitare (activiti
de nvare corelabile cu competenele specifice, proiectarea evalurii i asigurarea
corelrii cu diferitele competene specifice, sprijin metodologic pentru utilizarea
TIC).
Includerea acestor aspecte n textul programei sau realizarea unor auxiliare metodologice pe cicluri de nvmnt.
Organizarea demersului metodologic prin situarea elevului n centrul demersului
didactic.
Inserarea unor lecii de utilizare a sistemului informatizat.
Cteva concluzii:
Analiza programelor colare de Limb rus matern pune n eviden necesitatea elaborrii
unui model didactic coerent al disciplinei, care s susin dezvoltarea competenelor-cheie i pe baza
cruia s se fac reproiectarea unitar a ntregului traseu al disciplinei, la toate nivelurile nvmntului preuniversitar.
Este necesar compatibilizarea reformei curriculare cu reforma evalurii i cu reforma
formrii cadrelor didactice. De asemenea, pentru a promova abordri interdisciplinare,
pluridisciplinare, transdisciplinare, poate fi utilizat aplicarea curriculumului n echipe.
168
aspecte ale educaiei nonformale. Manualul nu valorific TIC. Aspecte ale educaiei
nonformale sunt valorificate insuficient, de exemplu prin educaia pentru valorile culturale.
n manual, nu s-au identificat coninuturi cu caracter discriminatoriu.
Recomandri generale
Utilizarea unui numr mai mare de texte actuale, literare i nonliterare, care s reflecte
universul cititorului de astzi.
Echilibrarea domeniilor de coninuturi (lectura, practica raional i funcional a
limbii, elemente de construcie a comunicrii) i eliminarea acelora care nu rspund
unor nevoi concrete de nvare,
Mai mare atenie acordat competenelor-cheie (vezi competenele digitale).
Manualul ca instrument de lucru pentru elevi
La nivelul nvmntului primar
Referitor la organizarea i conducerea nvrii propuse de manual se constat c exist
n msur medie activiti de nvare care propun implicarea elevilor n nvare. Manualul
prezint destul de puine metode de nvare activ, majoritatea fiind jocuri de stimulare a
competiiei. Nu s-au identificat sarcini care s se preteze la difereniere. Se apreciaz c
sarcinile de nvare propuse sunt accesibile elevilor. Exerciiile de repetare i de dezvoltare
propuse de manuale sunt accesibile tuturor elevilor. Sarcinile de lucru vizeaz deprinderi i
capaciti comunicative prevzute de programa colar i pot duce la atingerea finalitilor.
Manualul propune puine interaciuni elevelev doar n activitile ludice care stimuleaz, de
fapt, competiia. Nu s-au identificat activiti de nvare care s vizeze sau s ncurajeze
reflecia asupra nvrii. n manual exist activiti de nvare care ncurajeaz i susin
nvarea autonom (lectura, rezolvarea de exerciii). Se apreciaz c manualul reuete ntr-o
anumit msur s susin interesul elevilor pentru nvare prin prezentarea clar a coninutului tiinific, dar este gndit ntr-o manier tradiional, viznd preponderent achiziia de
cunotine.
La nivelul accesibilitii manualului, se constat c acesta este n msur medie adecvat
vrstei i nivelului de dezvoltare a elevului, fiind prea ncrcat i teoretiznd excesiv.
Limbajul manualului este n mare msur clar i n msur medie, adaptat, iar construcia
frazelor este, de asemenea, n mare msur considerat adaptat. Sarcinile de lucru pentru
activitile de nvare sunt n msur medie formulate clar, n mod consecvent. Claritatea
este susinut n mare msur i prin utilizarea de imagini sugestive privind tipul de sarcin
propus. Imaginile i celelalte elemente grafice, sunt n msur medie adecvate i susin
eficient activitatea de nvare, faciliteaz i stimuleaz interesul i curiozitatea elevilor.
Resursele complementare susin n mare msur nvarea.
n manual, nu au fost identificate sarcini de lucru care s inteasc n mod explicit
evaluarea, nici teste construite corespunztor sau meniuni explicite ale modalitilor complementare de evaluare. Sarcinile de evaluare din manual contribuie la nvare ntr-o msur
medie. Referitor la modul de reflectare a universului referenial al elevului, se constat c
valorile implicite din manual sunt: cultivarea interesului pentru lectur, cultivarea unei atitudini pozitive fa de limba matern. Pentru legturile cu viaa real au fost identificate
exemple de coninuturi i activiti din manual care conin exemple din viaa cotidian i
situaii care fac apel la experiena de via a elevilor. Domeniile de competen-cheie pe care
le dezvolt manualul sunt: comunicarea n limba matern, sensibilizarea cultural i exprimarea artistic.
171
Nota de prezentare
Programele colare de limba ucrainean matern cuprind nota de prezentare, obiective
cadru, obiective de referin i exemple de activiti de nvare, coninuturi, standarde curriculare
de performan la finele nvmntului primar.
La nivelul gimnaziului, programele cuprind: not de prezentare, competene generale,
competene specifice i coninuturi asociate, valori i atitudini, standarde curriculare de performan la finele nvmntului gimnazial. Programele colare de limba i literatura ucrainean
matern sunt elaborate n concordan cu noile planuri-cadru de nvmnt.
Obiectivele cadru i de referin/ competenele generale i specifice
La nivelul nvmntului primar
Criteriul relevanei programelor este apreciat cu un scor maxim. Obiectivele cadru
reflect adecvat specificul domeniului limb i comunicare i se refer la 1. Dezvoltarea
capacitii de receptare a mesajului oral/nelegerea dup auz; 2. Dezvoltarea capacitii de
exprimare oral; 3. Dezvoltarea capacitii de receptare a mesajului scris (citire/lectur);
4. Dezvoltarea capacitii de exprimare scris; 5. Dezvoltarea atitudinilor de empatie cultural i intercultural.
Nu exist elemente cu caracter discriminatoriu de ordin rasial, etnic, de gen, grupuri minoritare etc. la nivelul formulrii obiectivelor, coninuturilor, activitilor de nvare i al standardelor curriculare de performan.
Se apreciaz c nu sunt necesare dezvoltri de obiective de referin pentru a asigura
realizarea obiectivelor-cadru, dimpotriv, se impune restrngerea acestora prin eliminare sau
contragere.
Comentarii, propuneri
De exemplu, 27 de obiective de referin sunt prea multe pentru clasa a IV-a, mai ales pentru
OC3, unde exist 8 obiective de referin. Unele obiective se pot comasa prin reformulare (de
exemplu OR 1.2 i 1.3, OR 3.3 i 3.4), alte obiective de referin nu-i au locul la clasa a IV-a (3.1),
altele se pot elimina pentru c nu sunt obiective (4.5).
Numrul obiectivelor de referin stabilit pentru fiecare an de studiu este considerat
raional, pentru a asigura relaia cu obiectivele cadru. Obiectivele cadru i cele de referin
sunt apreciate cu un scor mediu din perspectiva concordanei i a posibilitii de realizare n
contextul resurselor de timp din planul cadru, alocate pentru predarea acestei discipline.
Se apreciaz cu un scor maxim dezvoltarea calitativ a obiectivelor cadru de la un ciclu
de nvmnt la altul.
Comentarii, propuneri
Pentru ciclul primar i cel gimnazial toate cele cinci obiective cadru sunt aceleai. Chiar
dac se numesc competene, la gimnaziu sunt vechile obiective reformulate. La liceu apar
competene noi: CG2 Folosirea instrumentelor de analiz tematic, structural i stilistic n
receptarea diferitelor texte literare i nonliterare; CG3 Argumentarea n scris i oral a
opiniilor n diverse situaii de comunicare; CG4 Identificarea specificului culturii ucrainene
n context multi- i intercultural.
n ciclurile primar i gimnazial obiectivele cadru/competenele generale vizeaz cu
preponderen formarea deprinderilor de limb (receptarea i producerea de mesaje orale i scrise)
La nivelul nvmntului liceal, se realizeaz un salt calitativ, competenele generale CG1 i CG
4 reorganiznd obiectivele cadru i asigurnd continuitatea cu ciclurile anterioare. Competenele
173
Comentarii, propuneri
n ciclurile primar i gimnazial, cele 5 obiective cadru sunt asemntoare, diferena
constnd n faptul c la gimnaziu sunt numite competene. La liceu, una dintre cele 4 competene generale (CG1) reorganizeaz 4 obiective cadru, asigurnd astfel legtura cu ciclurile
anterioare. CG2 i CG3 sunt specifice claselor de liceu, implicnd procese superioare, iar
CG4 reia ntr-o form calitativ obiectivul OC5.
Existena unei relaii logice i coerente ntre competenele generale i competene
specifice are o apreciere medie. Se recomand formularea mai clar a competenelor generale.
Relaia logic i coerent ntre competene specifice i coninuturi nregistreaz un scor mediu.
Comentarii, propuneri
Coninuturile nvrii sunt prezentate pe vertical, dar i pe orizontal, ncercndu-se
corelarea cu competenele specifice din program. De multe ori, corelarea e formal, pentru c
elemente de coninut de pe orizontal nu se regsesc i n lista de coninuturi de pe vertical.
Elementele programei colare (competene, coninuturi, sugestii metodologice) promoveaz i susin organizarea unor abordri interdisciplinare, pluridisciplinare, transdisciplinare
n msur medie. Sunt promovate abordrile interdisciplinare, n timp ce abordrile pluridisciplinare i transdisciplinare sunt deficitare. Modelul disciplinei poate susine totui consistent
acest demers.
Comentarii, propuneri
Competena care ar putea promova o abordare interdisciplinar este: compararea elementelor de cultur i civilizaie matern cu elemente de cultur i civilizaie cu care vine
n contact. Unitile de coninut care ar putea promova o abordare interdisciplinar sunt:
Elemente de cultur i civilizaie (folclor, muzic, port etc.), Mari personaliti ale etniei
ucrainene. Pictura ucrainean.
Recomandri
Dezvoltarea calitativ i cantitativ a competenelor specifice, de la o clas la alta, de la
un ciclu de nvmnt la altul.
Centrarea programei pe competene integratoare pentru a se realiza abordarea transdisciplinar.
Realizarea curriculumului n echipe interdisciplinare.
Introducerea unui set de competene transversale.
Echilibrarea ponderii diferitelor categorii de competene.
Reducerea numrului de obiective de referin.
Redimensionarea competenelor specifice, care ar putea fi gndite n progresie.
Compatibilizarea cu standardele europene.
Compatibilizarea reformei curriculare cu reforma evalurii i cu reforma formrii
cadrelor didactice.
Concordana cu finalitile educaiei.
Asigurarea unui cadru teoretic privind implementarea competenelor-cheie.
Adecvarea programei la profilul omului actual, la schimbrile din societatea postmodern.
176
Comentarii, propuneri
La clasele X-XII (L1, L2) este necesar reconsiderarea asocierii mesajelor orale i scrise
n formularea sintetic a competenei generale 2, ntruct strategia de producere a mesajelor
orale nu se suprapune peste strategia producerii mesajelor scrise, nu se poate nici deduce din
aceasta, iar criteriile de evaluare nu sunt identice. Pornind de la aceast reflecie, merit
readus n discuia experilor n dezvoltare curricular principiul asocierii ntre oral i scris
(mesaje orale sau scrise) n formularea sintetic a primelor trei competene generale.
Un referenial util ar putea fi Grila pentru autoevaluare din Cadrul european comun de
referin pentru limbi unde competenele orale i cele scrise beneficiaz de intrri distincte.
Este o chestiune metodologic important care trebuie abordat cu profesionalism i nu din
perspectiva comprimrii textului programelor colare.
Pe de alt parte, este necesar o mai atent comparare a competenelor specifice listate
pentru L1 i a competenelor specifice listate pentru L2 pentru a evita decalajele n ponderea
acordat elementelor socioculturale.
Competenele generale/competenele specifice reflect i susin realizarea profilului de
formare al absolventului n msur medie.
Comentarii, propuneri
n cazul programei colare pentru limba moderna 1, exist mai mult susinere la nivelul
competenelor n ceea ce privete formarea reprezentrilor socioculturale, fa de programa
pentru limba modern 2 i limba moderna 3 unde se insist pe nsuirea elementelor formale
ale sistemului lingvistic. n schimb, nu reiese n ce msur competenele specifice, declinate
n termeni generici, repetai de la un an de studiu la altul, susin cu adevrat realizarea
profilului de formare al absolventului n termeni de abiliti de comunicare.
Referitor la relaia programelor de limba francez cu planul cadru, se constat un indice
mediu de apreciere a gradului n care competenele generale/competenele specifice sunt
concordante i posibil de realizat n contextul resurselor de timp din planul cadru, alocate
pentru predarea acestei discipline. Competenele specifice sunt realizabile n msur medie,
n raport cu capacitatea de nvare specific vrstei elevilor.
Comentarii, propuneri
La clasa a XII-a, competenele specifice 3.2 i 4.2., solicit mai multe resurse i mai
mult timp alocat deprinderilor comunicative dect exersarea competenelor specifice 1.1, 3.1,
4.1. Este posibil ca bugetul de timp de la filiera vocaional, la anumite specializri, s nu
permit exersarea temeinic a competenelor specifice 3.2., 4.2. n economia programei,
curriculumul difereniat apare cu forme specifice de prezentare a coninuturilor. Localizarea
competenelor specifice 3.4., 4.3. n zona curriculumului difereniat este just. n sfera
competenei specifice 1 (receptarea mesajelor transmise oral sau scris), cel puin o
competen specific ar putea fi repoziionat, ca aparinnd trunchiului comun n ciclul
superior al liceului.
Competenele generale au dezvoltri calitative de la un ciclu de nvmnt la altul n
msur medie, cu tendine spre maxim.
184
Comentarii, propuneri
La clasa a IX-a, L2, competena general 4 Transferul i medierea mesajelor orale sau
scrise reprezint o dezvoltare calitativ fa de ciclul precedent. Se constat reluri i nuanri
fa de programa colar pentru clasa a VIII-a, limba modern 2. Continuitatea este asigurat
uniform la nivelul competenelor specifice din trunchiul comun. Competenele specifice
listate n zona curriculum difereniat reprezint o noutate fa de articularea competenelor
specifice n anul de studiu anterior (clasa a VIII-a, L2, anul 4 de studiu).
La clasa a XII-a, L1, se constat reluri i nuanri fa de programa colar pentru clasa
a XI-a, limba modern 1. Continuitatea este asigurat uniform la nivelul competenelor
specifice din trunchiul comun. Plusul specific clasei terminale este evideniat, mai ales, de
aprofundarea relaiilor sintactice. Acesta transpare ns mai puin la nivelul operaiilor de
discurs sau la nivelul funciilor comunicative. Nu este vizibil o dezvoltare calitativ
semnificativ, de la clasa a XI-a la clasa a XII-a. De aici, o impresie de monotonie n
declinarea ultimilor doi ani de studiu, mai ales n situaia L2. Or, realitatea demonstreaz c
elevii au un potenial de dezvoltare considerabil la aceast vrst i au ateptri de progres
consistent, n momentul trecerii n ultimul an de studiu.
Competenele specifice se articuleaz coerent n mare msur, pe orizontal i pe
vertical, la nivelul fiecrui an de studiu al acestei discipline. Acestea asigur, de exemplu,
echilibrul ntre deprinderea receptiv i cea productiv raportate la comunicarea oral.
Comentarii, propuneri
Modul de prezentare pentru care au optat autorii programei colare de Limba francez L2
susine nelegerea relaiilor ntre general i specific n configuraia competenelor, idem ntre
competene specifice i coninuturi organizate pe dou registre: trunchi comun i curriculum
difereniat. Forma tabelar din programa pentru clasa a IX-a, anul 5 de studiu, este clar.
Relaia logic i coerent ntre competene specifice i competenele generale este
prezent n mare msur.
Comentarii, propuneri
Modul de derivare a competenelor specifice din competenele generale se nelege fr
dificultate. Nu exist neclariti, poate doar o nelegere uor schematic a noiunii de
interaciuni n comunicarea oral sau scris, din care se deriv, n mod vag, operaia notarea
informaiilor pertinente .... considerat a fi o competen specific.
Este identificat n msur medie o relaie logic i coerent ntre competene specifice
i coninuturi. Face excepie clasa a IX-a, L2, unde se constat mai puine elemente explicite
pentru atingerea finalitii culturale care subntinde enunul dezvoltarea interesului pentru
descoperirea aspectelor culturale specifice prin receptarea unei varieti de texte i prin
raportarea la civilizaia spaiului cultural francofon din rubrica Valori i atitudini. Acest
aspect ar necesita explicitri sau reformulri. De asemenea, sunt necesare corelri mai judicioase ntre funciile comunicative i competenele specifice.
Comentarii, propuneri
n ciclul superior al liceului, corelarea coninuturilor cu funciile comunicative este doar
parial i rmne implicit pe multe segmente. La clasa a IX-a, L1, abund relurile din
ultimii ani de gimnaziu (L1).
185
nonformale pentru nvarea social, de gen forumuri n limbi strine, reele de comunicare,
mass-media, noile tehnologii. De reconsiderat ponderea resurselor nonformale n strategia
nvrii limbii franceze atunci cnd se va fi rescris Ghidul metodologic, n generaia noilor
programe post2011.
Sugestiile metodologice
La nivelul nvmntului primar
Obiectivele de referin sunt realizabile, n raport cu capacitatea de nvare specific
vrstei elevilor n mare msur. Pentru aceast apreciere au fost luate n considerare dou
aspecte: elevii posed bazele comunicrii n limba romn i au fixat primele noiuni asupra
principalelor pri de vorbire din propoziia simpl.
Sugestiile metodologice, activitile de nvare sunt reprezentative pentru obiectivele de
referin luate n considerare i susin realizarea acestora n msur medie.
Comentarii, propuneri
Scalarea 2 (n msur medie) din grila de analiz se refer la activitile de nvare. n
privina sugestiilor metodologice, poziionarea 1 (n mic msur) ar fi mai judicioas,
deoarece seciunea sugestiilor metodologice este cel mai puin consistent i cel mai puin
convingtoare. Se propune rescrierea sugestiilor metodologice de ctre specialiti n proiectarea metodologic.
Nu sunt prezente elemente cu caracter discriminatoriu de ordin rasial, etnic, de gen,
grupuri minoritare etc. la nivelul formulrii coninuturilor. Sugestiile metodologice, activitile de nvare au valoare funcional n msur mic i nu includ aspecte concrete legate
de strategii, TIC, evaluare. Promovarea participrii active are un indice mediu de reprezentare. Se apreciaz c seciunea Sugestii metodologice este insuficient susinut n
economia programei i necesit o remodelare potrivit unui nou design.
Sugestiile de integrare a resurselor didactice n procesul de predare-nvare (inclusiv
referitoare la TIC) sunt aproape inexistente.
La nivelul nvmntului gimnazial
n privina sugestiilor metodologice, seciunea Sugestii metodologice din programe este
cel mai puin consistent i necesit un travaliu de reconfigurare, rescriere i exemplificare.
Competenele specifice sunt realizabile, n raport cu capacitatea de nvare specific
vrstei elevilor, n mare msur. Se apreciaz, de asemenea, c un optim se poate atinge
numai n dispozitivul de predare pe grupe cuprinznd ntre 14 i 16 elevi.
n seciunea Sugestii metodologice, evalurii i sunt consacrate doar patru enunuri cu un
grad nalt de generalitate, acest aspect reprezentnd punctul cel mai slab al programelor.
Sugestiile metodologice, precum i activitile de nvare, au valoare funcional n mic
msur. Aspecte concrete privind evaluarea i integrarea TIC lipsesc sau sunt extrem de
inconsistente. Referirea la participarea activ a elevilor este mai curnd de natur declarativ
sau expediat printr-o enumerarea de rutin a ctorva exemple de activiti de nvare. n
mod concret, dincolo de etichetele generale prin care este filtrat n chip sumar metodologia,
exist extrem de puine sugestii concrete de integrare a resurselor didactice n procesul de
predare-nvare.
Nu sunt prezente elemente cu caracter discriminatoriu de ordin rasial, etnic, de gen,
grupuri minoritare etc. la nivelul formulrii coninuturilor.
188
informale pentru sensibilizarea elevilor care opteaz pentru Limba franceza n anul 1
de studiu (clasa IX-a) i activarea transferului metodologic de la L2 la L3.
Comentarii, propuneri
n mod concret, dincolo de etichetele generale prin care este filtrat sumar metodologia
la liceu, utilizatorii programei gsesc puine sugestii de integrare a resurselor didactice n
demersul didactic. Pentru a face fa acestei provocri, n etapele urmtoare va trebui s se
renune la minimalismul de tip funcionresc ce const n a expedia Sugestiile metodologice
ntr-un Scurt ghid.
Recomandri generale
Seciunea Scurt ghid metodologic rmne net deficitar n economia programelor
pentru gimnaziu. Dei programele de Limba francez pentru liceu beneficiaz de un
aparat metodologic mai amplu i mai bine structurat, din care nu lipsesc recomandrile
metodologice de baz privind tehnica proiectului, Portofoliul didactic i Portofoliul
European al Limbilor, programele colare pentru ultimii ani de studiu ai limbii
franceze necesit la rndul lor:
a) un concept integrator pentru Ghidul metodologic;
b) promovarea unei viziuni metodologice clare att asupra interaciunilor comunicative, ct i asupra abordrilor integrate;
c) rezolvarea tensiunii interne dintre rutina inventarierii elementelor lexico-grama
ticale n cheie tradiional i flexibilitatea contextualizrilor induse de modelul
comunicativ-funcional;
d) rezolvarea tensiunii interne dintre formalizarea de tip lingvistic i specificaiile de
tip discursiv (n seciunile Coninuturi i Exemple de activiti de nvare);
e) un control de calitate din partea experilor n dezvoltare curricular nainte de
obinerea aprobrii ministeriale pe textul noilor programe.
Introducerea n Ghidul metodologic a unor precizrilor utile pentru sprijinirea nvrii
active, pentru integrarea TIC i pentru utilizarea unei game variate de resurse didactice,
inclusiv cele nonformale i informale, avnd n vedere Cadrul European Comun
de Referin pentru Limbi i documentele programatice elaborate de Consiliul Europei
(2010) pentru implementarea acestui Cadru, din perspectiva educaiei pentru
plurilingvism i incluziune social.
Integrarea n programele de Limba francez (L1 i L2) pentru clasele V-VII i apoi
IX -XII a Grilei de autoevaluare A1- C2 elaborate de Consiliul Europei, parte a
Portofoliului European al Limbilor (PEL) pentru a populariza n rndul profesorilor
descriptorii standardizai de evaluare a competenelor lingvistice.
Cteva concluzii:
Programele de limba francez pun n eviden existena unui model curricular coerent n
raport cu modelul didactic al disciplinei, care urmrete formarea competenelor de comunicare. Este necesar totui rezolvarea tensiunii interne dintre rutina inventarierii elementelor
lexico-gramaticale n cheie tradiional i flexibilitatea contextualizrilor cerut de modelul
comunicativ-funcional. Seciunea metodologic este deficitar, necesitnd completarea
acesteia, astfel nct s rspund nevoilor de nvare activ i de evaluare n raport cu
descriptorii standardizai.
190
secveniale sunt consecvent i coerent folosite. Secvenele leciei pornesc de la element declanator: imagini situaionale care introduc cuvintele eseniale i prezint un act de vorbire;
benzi desenate; citate care s susin activiti de observare, identificare i comparare.
Se apreciaz existena unui echilibru la nivelul dispunerii tipurilor de lecii prin care s
se favorizeze nvarea (lecii de baz, recapitulri, lecturi complementare).
La nivelul nvmntului gimnazial
Manualele de Limba francez analizate dezvolt un program curricular coerent. Nu apar
referiri explicite la competenele specifice. Sunt vizate toate coninuturile din programele
colare. n manuale exist un bun echilibru ntre activitile care antreneaz competenele
receptive (n registrul scris i oral) i activitile care permit dezvoltarea competenei productive (interaciune oral i producie scris), n conformitate cu programa.
Sarcinile de nvare incluse sunt echilibrate, relevnd o gradare a cerinelor, o dozare a
activitilor i o ordonare a exerciiilor n funcie de gradul de complexitate. Exist o
secvenialitate clar marcat a leciilor, pus bine n valoare, pagina dubl utilizat punnd
bine n valoare structurile interne ale fiecrui capitol.
Secvenele leciei pornesc de la un element declanator care const n lectura imaginii,
care are elemente specifice stilului Band desenat din prima pagina i care apare n toate
capitolele, constituind un element individualizant. Se apreciaz c tipurile de lecii favorizeaz nvarea.
La nivelul nvmntului liceal
Manualele de limba francez analizate dezvolt un program curricular coerent. La clasa
a XII-a, L3, de exemplu, exist un proiect curricular subiacent care se inspir din modulele
graduale de pregtire pentru certificarea de tip DELF (public adolescent).
Competenele specifice nu sunt indicate. Prezena acestora n parcursul didactic rmne
implicit. Paginile de gard permit reconstituirea competenelor vizate de demersul didactic.
n manuale, figureaz toate coninuturile, acestea fiind organizate sistematic. La clasa a XII-a,
L2, pot fi reperate cteva coninuturi de civilizaie n plus, legate ns de cele prescrise.
Introducerea acestora este bine contextualizat. Pentru organizarea unitilor de instruire care
folosesc resursele manualului, profesorii pot ine seam de legtura necesar ntre oral i scris,
de necesitatea de a sistematiza cunotinele elevilor n vederea evalurii de tip certificativ, de
nevoia de sintez.
Referitor la activitile de nvare i sarcinile de lucru derivate din programe, se
constat c manualele analizate au un echilibru optim ntre activitile viznd competenele
tip receptiv (n registrul oral i scris) i activitile care permit dezvoltarea competenelor de
tip productiv (interaciune oral i scris, scrisoare informal, scrisoare formal, scrisoare de
motivaie, CV) n conformitate cu programa.
Sarcinile de nvare sunt echilibrat dispuse n ansamblul manualelor. Se constat grija
autorilor pentru dozarea sarcinilor, echilibrarea cerinelor didactice i ordonarea exerciiilor n
funcie de gradul de complexitate al temelor/structurilor abordate. Alegerea textelor de
referin este inspirat i motivant pentru elevi. Sunt luai n calcul i elevii cu performane
medii i inferioare. La clasa a XII-a, alegerea textelor de referin este judicioas i motivant
pentru elevi, mai cu seam pentru cei de la profilul tiine sociale i filologie.
Se identific n manuale o secvenialitate clar marcat a leciilor.
192
Comentarii, propuneri
La clasa a XII-a, L2, principiul constructiv al paginii duble este bine exploatat pentru a
marca structurile interne ale fiecrui capitol ( Unite 0- Unite 6).
La clasa a XII-a, L3, sunt prevzute trei lecii complete n fiecare modul. Leciile sunt
urmate de o secven de evaluare/pregtire DELF i o sintez lexico-gramatical. Principiul constructiv al paginii duble este bine exploatat pentru a marca structurile interne ale
fiecrei lecii.
Secvenele pornesc de la date sau exemple doar la unele dintre manuale, unde elementul
declanator n pagina de gard const n imagini i cerine care invit la observare, cutare
sau comparare. Se apreciaz existena unui bun echilibru la nivelul dispunerii tipurilor de
lecii prin care s se favorizeze nvarea (lecii de baz, recapitulri, lecturi complementare).
Aspecte specifice coninutului disciplinei
La nivelul nvmntului primar
n manuale, n funcie de specificul disciplinei la acest nivel de studiu, sunt prezente n
msur semnificativ textele cu valoare funcional, textele narative, textele de analiz,
imaginile, ntrebrile pentru fixare, textele complementare. Coninuturile concretizate n
manual referitoare la frecvena textelor narative i funcionale sunt apreciate cu un scor
maxim. Texte narative foarte scurte, accesibile, construite pe o schema clar. Texte cu
valoare funcional sunt utilizate pentru a induce comunicarea sau a susine simularea unor
schimburi conversaionale mai elaborate, ceea ce presupune o bun i coerent legtur cu
modelul comunicativ-funcional. Textul explicativ are o frecven care difer n funcie de
nivelul de achiziie a limbii. De asemenea, ntrebrile de fixare sunt foarte frecvente.
Rolul imaginilor este bine apreciat, acestea fiind de calitate, ceea ce nu are efect negativ
asupra nvrii, dat fiind specificul modelului disciplinei, n care coninuturile de nvare
vizeaz dezvoltarea competenei de comunicare.
Cantitatea de informaii furnizate de manual este apreciat cu un scor mediu spre maxim.
Informaia este prea dens la clasa a III-a, unde se apreciaz c numai elevii care studiaz
limba francez n regim intensiv au ansa de a asimila toate elementele prezentate. La clasa
a IV-a, coninuturile selectate sunt corecte i pertinente n raport cu formele de baz ale limbii
franceze, sunt reprezentative pentru centrele de interes ale copiilor, potrivit seleciei operate
de program, reprezentative pentru universul familiar specific vrstei, conform temelor
reinute de autorii programei.
n raport cu specificul disciplinei, informaiile corespund cerinelor programei n mare
msur. Activitile de scriere par a depi prin complexitate cerinele programei i interesele
de cunoatere ale elevilor la clasa a III-a.
Conceptele fundamentale de cunoatere sunt evideniate n mare msur. Exist numeroase informaii utile despre funciile comunicative de baz n situaii de interaciune oral i
scris. Folosirea inteligent i expresiv a simbolurilor permite evitarea metalimbajului i
ghideaz abordarea intuitiv.
Metodele de cunoatere i activitile de tip investigativ sunt prezente n msur medie.
Se apreciaz c nivelul achiziiilor lingvistice n francez din aceti ani de studiu nu
favorizeaz aplicarea acestor metode. Sunt frecvente metodele tradiionale.
Deschiderile interdisciplinare sunt apreciate, n cea mai mare parte a manualelor, cu un
calificativ mediu ctre maxim. Sunt observate deschideri ctre ecologie, biologie, educaie
pentru sntate, educaie muzical.
193
Coninuturile care valorific aspecte ale educaiei nonformale sunt prezente doar la clasa
a III-a, prin accentul pus pe audiii, pe nvare de cntece i scurte poezii, pe stimularea
interesului elevilor pentru activiti ludice n limba francez. De asemenea, pregtirea unui
carnaval (vezi unitatea care corespunde finalului de semestru 1) permite o desfurare de
resurse nonformale.
Coninuturile i imaginile au un caracter nediscriminatoriu.
La nivelul nvmntului gimnazial
n manuale, sunt prezente n msur semnificativ textele cu valoare funcional, care
sprijin comunicarea. Textele explicative sunt distribuite n mod adecvat pentru acest nivel de
studiu. Prezena imaginilor este considerat n mare msur adecvat. Se apreciaz c acestea
ofer calitate paginii n marea lor majoritate. Cele mai multe aparin ilustraiei crii semnate
de un artist plastic. Totui calitatea tiparului altereaz acurateea vinietelor n multe pagini.
Textele pentru analiz sunt bine reprezentate, precum i ntrebrile de fixare.
Cantitatea de informaii furnizate de manual este considerat a fi n msur medie
raional n raport cu numrul de ore prevzut n planul-cadru att n manualul de Limba
francez 1, ct i n acela de Limb francez 2.
Comentarii, propuneri
Informaia prea dens depete chiar i preconizrile curriculare pentru clasele cu
predare intensiv a limbii franceze (de exemplu, anumite funcii comunicative tratate n
extenso n Guide de communication, multitudinea informaiilor procedurale n Chemins de
decouverte i, mai cu seam, technique du resume).
n raport cu specificul disciplinei, cantitatea de informaii furnizate de manual este considerat adecvat n mare msur. Cantitatea de informaii furnizate de manual este considerat
a fi raional n msur medie, n raport cu vrsta elevilor. De exemplu, la clasa a VIII-a, L2,
activitile de scriere par a depi prin complexitate interesele de cunoatere i de interaciune
ale elevilor (vezi Bilan 1, paginile 59 i 60).
Referitor la densitatea informaiilor, informaiile sunt considerate eseniale n msur medie.
Comentarii, propuneri
Preocuparea pentru esenializarea informaiei este atestat mai ales de prezentarea
relaiilor semantice, a relaiilor temporale n categoria verbului i este mai puin evident n
prezentarea tipurilor de texte i a procedeelor argumentative/discursive.
Informaiile furnizate de manual sunt reprezentative n msur medie spre maximum.
Comentarii, propuneri
La clasa a VIII-a, L1, coninuturi alese sunt corecte i pertinente n raport cu formele
morfologice ale limbii franceze. Construciile sintactice ale limbii franceze, vocabularul,
coninuturile alese sunt reprezentative pentru centrele de interes ale elevilor, specificate n
program, reprezentative pentru stilul de via francez, reprezentative pentru spaiul cultural
francez i francofon, aa cum aceste teme sunt specificate n program.
194
Sarcinile sunt formulate n mare msur clar. Sarcinile specifice activitilor orale i
sarcinile specifice activitilor scrise sunt tipizate, cerinele urmresc o succesiune raional,
repetat n fiecare unitate n poziii cheie uor de recunoscut (vezi derularea paginilor duble
care compun o unitate).
Imaginile i elementele grafice obin o apreciere cu tendin ctre maximum. Ilustraia
crii este de calitate, imaginile nu sunt doar expresive, ele au un rol expres n nvare. Multe
exerciii sunt legate de imagini. Elementele grafice faciliteaz nelegerea n toate capitolele.
Resursele suplimentare susin nvarea, avnd o apreciere medie ctre maximum
(vezi tabele gramaticale de la sfrit de manual, vocabularul francez-romn).
Referitor la evaluare, se apreciaz prezena explicit a activitilor de evaluare n cadrul
manualelor, precum i a testelor construite ntr-o form corespunztoare (face excepie clasa
a IV-a). Prezena modalitilor complementare de evaluare este identificat doar la clasa
a III-a. Sarcinile de evaluare ajut n bun msur nvarea, vizeaz doar coninuturile
prezentate i exersate i solicit capacitatea de sintez a elevilor la clasa a III-a, dar sunt
insuficient reprezentate la clasa a IV-a.
Reflectarea universului referenial al elevului este semnificativ. Exist deschideri
ctre promovarea valorilor morale tradiionale, (de exemplu, la clasa a III-a), precum i
ctre lumea real.
La nivelul nvmntului gimnazial
La nivelul organizrii i conducerii nvrii propuse de manual se constat c stimularea
nvrii active este apreciat cu un scor mediu spre maxim. Acest aspect se dezvolt n acord
cu modelul comunicativ-funcional care st la baza programei, ceea ce ar trebui s favorizeze
o astfel de abordare (vezi aspectele metodologice specifice dezvoltrii competenei de comunicare). n genere, sunt stimulate metodele de nvare activ, inclusiv rezolvri de sarcini pe
baza acumulrii de cunotine, n proporii care diferite, n contextul fiecrui manual. Nu se
identific o trimitere explicit ctre utilizarea proiectelor care s antreneze elevii n activiti
mai complexe.
Nu sunt prezente sarcini difereniate n manualele analizate.
La nivelul relevanei sarcinilor de nvare pentru realizarea competenelor se apreciaz
claritatea acestora i buna definire ca instrumente de lucru. n genere, exerciiile de repetare
sunt apreciate ca numeroase. Aceste exerciii au abordri multiple i accesibile.
Activitile de nvare faciliteaz, n genere, lectura i interaciunea comunicaional (n
acord cu modelul disciplinei). n schimb, activitile de nvare nu stimuleaz reflexivitatea
i nvarea autonom (cu excepia clasei a VIII-a, n caietul care nsoete manualul.
Se apreciaz c manualele stimuleaz motivaia pentru nvare la elevi, pentru comunicarea n limba francez i antrenarea lor la discuii pe teme sociale, istorie, tendine culturale (n funcie de vrsta i preocuprile elevilor).
n raport cu vrsta i cu nivelul de dezvoltare a elevului, gradul de adecvare este apreciat
cu un scor mediu, cu tendine spre maxim. Anumite seciuni depesc deopotriv exigenele
programei i orizontul de ateptare al elevilor (vezi clasa a VIII-a).
Claritatea limbajului i adecvarea construciei frazei sunt apreciate cu scor maxim.
Claritatea sarcinilor este apreciat cu un scor maxim i se manifest prin sarcinile specifice activitilor orale i scrise dispuse n format tipizat, cu cerine aflate ntr-o succesiune
raional, repetate n fiecare unitate. La clasa a VIII-a (L1) se observ o anume monotonie a
activitilor de nvare.
197
Imaginile i elementele grafice obin scoruri ntre mediu i maxim. Exist ilustraie adecvat, fr ca toate imaginile s aib totui un rol clar n logica demonstraiei i a facilitrii
nelegerii/exersrii. n alte situaii, aceast legtur ntre exerciiu i imagine, necesar pentru
predarea unei limbi strine, este alterat de calitatea defectuoas a tiparului. Este nregistrat
aceeai apreciere privind impactul imaginilor i al elementelor grafice, care faciliteaz nelegerea n majoritatea situaiilor, dar nu pot servi dect selectiv i parial ca resurs pentru
organizarea demersului la clas, datorit imperfeciunilor venite dinspre calitatea tehnoredactrii i a tiparului.
Resursele suplimentare susin nvarea, avnd, cu mici excepii, un scor maxim de apreciere: tabele gramaticale de la sfrit de manual, vocabularul francez-romn, cheia testelor. Se
remarc prin utilitate i structurare Caietul elevului i Ghidul profesorului, realizate pentru
clasa a VIII-a, L1.
Componenta de evaluare pune n eviden o apreciere cu un scor maxim a prezenei
explicite a activitilor de evaluare n cadrul manualelor, precum i a testelor construite ntr-o
form corespunztoare. Prezena modalitilor complementare de evaluare este identificat n
aproximativ jumtate dintre manualele analizate (de exemplu, n testele finale la Unite 2,
Unite 3, Unite 6, Unite 7, la clasa a VIII-a, L2).
Sarcinile de evaluare ajut n nvare, n mare msur. n anumite situaii, apreciate cu
un scor mediu sau minim, acestea ajut n nvare, dar nu solicit dect rareori solicit
capacitatea de sintez a elevilor. Acestea sunt n mare msur de factur tradiional.
Reflectarea universului de referin a elevului se concretizeaz n deschiderea ctre
promovarea valorilor tradiionale i moderne (consumul raional, evitarea exceselor, protecia
mediului i a monumentelor). Legtura cu viaa real este remarcat n toate manualele
analizate.
La nivelul nvmntului liceal
Referitor la organizarea i conducerea nvrii propuse de manuale, modalitatea de
stimulare a nvrii active prin diferite metode este apreciat cu un scor mediu spre maxim.
Acest aspect se dezvolt n acord cu modelul comunicativ-funcional care st la baza programei, ceea ce ar trebui s favorizeze o astfel de abordare (vezi aspectele metodologice specifice
dezvoltrii competenei de comunicare). n genere, sunt stimulate metodele de nvare activ,
inclusiv rezolvri de sarcini pe baza acumulrii de cunotine, n proporii care diferite, n
contextul fiecrui manual. La clasa a IX-a, de exemplu, accentul cade ns pe metodele tradiionale bazate pe observare, repetare sau refolosire n context. Nu se identific o trimitere
explicit ctre utilizarea proiectelor care s antreneze elevii n activiti mai complexe. Nu
sunt prezente sarcini difereniate n manualele analizate.
La nivelul relevanei sarcinilor de nvare pentru realizarea competenelor se apreciaz
claritatea acestora i buna definire ca instrumente de lucru. n genere, exerciiile de repetare
sunt apreciate ca numeroase (mai puin la anul terminal) i sunt motivate de nevoia de a aduce
la nivelul corespunztor pentru nceputul liceului elevii cu un bagaj minimal de deprinderi i
cunotine n limba modern studiat ca L2. Aceste exerciii au abordri multiple i accesibile. Exerciiile de dezvoltare sunt numeroase, raional construite i bine dozate n economia
fiecrui capitol. La clasa a XII-a, L3, sarcinile de nvare sunt bine instrumentate, manualul
putnd fi citat ca exemplu n aceast privin.
Sarcinile de rezolvat n clas i acas contribuie la dezvoltarea competenelor specifice.
Nu exist sarcini superflue. Toate sarcinile le dau elevilor posibilitatea de a aplica cunotinele dobndite, unele din aceste cunotine devin ancor pentru asimilarea unor noi cunotine.
198
La clasa a IX-a, L2, se lucreaz mai puin la nivel argumentativ. Se asigur un bun echilibru
ntre nelegere i aplicare atunci cnd sunt prezentate i utilizate tehnici de lectur i de
exploatare a textului scris. La clasa a XII-a, L3, unele sarcini sunt complexe i solicit capacitile de sintez. Nu este sigur c toi elevii le pot rezolva cu succes, dat fiind c achiziiile
lor structurale sunt fatalmente limitate n anul 3 de studiu al limbii strine. Pentru a atinge
randamentul optimal, se cer eforturi de asimilare extracurriculare (pregtire DELF).
Activitile de nvare faciliteaz, n genere, lectura i interaciunea comunicaional (n
acord cu modelul disciplinei). Activitile de nvare stimuleaz n mod inegal, de-a lungul
liceului, reflexivitatea. nvarea autonom este stimulat prin intermediul resurselor complementare, mai puin la clasa a IX-a, L2, unde, prin resursele complementare, nu este stimulat
nvarea autonom. Se apreciaz c manualele stimuleaz motivaia pentru nvare la elevi,
pentru comunicarea n limba francez i antrenarea lor la discuii pe teme de societate, istorie,
tendine culturale etc.
Se apreciaz c manualul, n ansamblul su, este adecvat vrstei i nivelului de dezvoltarea elevului n msur medie spre maxim. Claritatea limbajului i adecvarea construciei
frazei sunt apreciate cu scor maxim, ordonarea sarcinilor de lucru i dozarea cerinelor se
realizeaz n mod echilibrat innd seama de resursele oferite de paginile duble, dar i de
constrngerile acestora. Anumite tipuri de activiti care individualizeaz manualul sunt
reluate n fiecare unitate n poziii-cheie uor de recunoscut, acesta fiind un element constant
folosit n machetarea blocului-carte. Se remarc manualul de clasa a XII-a, L3, care nu este
stufos, paginile respir, spre deosebire de manualele editate n Romnia care se semnaleaz
prin aglomerarea textelor i a imaginilor n pagini extrem de dense.
Imaginile i elementele grafice obin scoruri ntre mediu i maxim. Exist ilustraie adecvat, fr ca toate imaginile s aib totui un rol clar n logica demonstraiei i a facilitrii
nelegerii/exersrii. n alte situaii, aceast legtur ntre exerciiu i imagine, necesar pentru
predarea unei limbi strine, este alterat de calitatea defectuoas a tiparului. La clasa a XII-a
(L1) se remarc o ilustraie de calitate, cu imagini i elemente grafice care au un rol activ n
nvare. Este nregistrat aceeai apreciere privind impactul imaginilor i al elementelor
grafice, care faciliteaz nelegerea n majoritatea situaiilor, dar nu pot servi dect selectiv i
parial ca resurs pentru organizarea demersului la clas, datorit imperfeciunilor venite
dinspre calitatea tehnoredactrii i a tiparului.
Resursele suplimentare susin nvarea n msur medie spre maxim. La clasa a XII-a,
L3, acestea se remarc printr-o construcie util i expresiv.
Referitor la componenta de evaluare, se apreciaz prezena explicit a activitilor de
evaluare n cadrul manualelor, precum i a testelor construite ntr-o form corespunztoare.
Prezena modalitilor complementare de evaluare nu este identificat n manualele analizate. Acestea nu sunt menionate n mod explicit, dar se apreciaz c utilizatorii pot folosi cu
succes proiectul i portofoliul pentru a evalua progresul n dezvoltarea tehnicilor de lectur.
La clasa a XII-a, L3, sunt menionate modaliti complementare de evaluare i se pot folosi
cu succes proiectul i portofoliul pentru a evalua progresul n dezvoltarea tehnicilor de lectur
i de conversaie. Sunt integrate elemente provenind din Portofoliul European al Limbilor.
Recomandri generale
Pentru mbuntirea formelor de evaluare care s ajute n mod autentic nvarea, n
condiiile n care metodele tradiionale domin, se recomand exploatarea sugestiilor
sau structurilor din Portofoliul european al limbilor, care pune n valoare metode de
199
201
Coninuturile sunt organizate sistematic, n uniti de nvare coerente, care pot duce la
dezvoltarea competenelor prevzute de programa colar. Face excepie clasa a IX-a, L2,
unde singurul criteriu de organizare a coninuturilor pare s fie cel al succesiunii formale a
elementelor de construcie a comunicrii. Nu sunt specificate sau semnalate elementele de
curriculum difereniat prevzute de program.
Se apreciaz c activitile de nvare incluse n manual acoper tipurile de activiti
de nvare recomandate n programa colar. Se constat c, n toate manualele analizate,
exist un echilibru n ceea ce privete dispunerea sarcinilor de nvare pe parcursul manualului,
precum i o gradare adecvat a complexitii deprinderilor vizate i a nivelului de dificultate a
sarcinilor n succesiunea secvenelor unitilor. De asemenea, majoritatea secvenelor au
coeren i pornesc de la exemple relevante i de la materiale suport adecvate (texte suport,
imagini, instruciuni clare). Se apreciaz c, tipurile de activiti propuse (lecii, activiti
suplimentare) favorizeaz nvarea.
Recomandri generale
Introducerea n manual a unui text de prezentare care s conin precizri privind finalitile curriculare competenele specifice din programa colar i corelarea lor cu coninuturile manualului.
Aspecte specifice coninutului disciplinei
La nivelul nvmntului primar
Se constat o varietate adecvat a modalitilor de concretizare explicit (i implicit - la
nivelul elementelor de construcie a comunicrii) a coninuturilor, n msur, n acord cu
specificul disciplinei.
Cantitatea de informaii i numrul de sarcini de lucru este n acord n mare msur cu
numrul de ore alocat n planul cadru (2 3). Cantitatea de informaii, complexitatea acesteia
i numrul i tipul de sarcini de lucru este n acord n mare msur cu specificul disciplinei i
cu nivelul de vrst i de dezvoltare a elevilor. Cantitatea de informaii i numrul de sarcini
de lucru din fiecare lecie este n acord n mare msur cu nivelul de vrst i de dezvoltare a
elevilor. Informaiile incluse sunt considerate a fi n mare msur eseniale pentru formarea i
dezvoltarea deprinderilor i capacitilor de comunicare prevzute de obiectivele de referin din
program. De asemenea, informaiile furnizate sunt n mare msur apreciate ca reprezentative.
Referitor la structurarea coninuturilor i organizarea nvrii, se constat c evidenierea conceptelor fundamentale de cunoatere este realizat n mare msur, metodele de
cunoatere sunt prezente n msur medie, iar activitile de tip investigativ sunt slab reprezentate. Sunt identificate activiti de nvare care pun elevii n situaia de a utiliza tehnici
specifice investigaiei (descriere, analiz, evaluare).
Coninuturile au deschideri interdisciplinare n msur mic. Unele coninuturi ofer
anumite deschideri interdisciplinare cu tiinele naturii i cu unele arte (muzica), dar utilizarea lor este lsat la latitudinea profesorului.
Nu s-au identificat coninuturi care fac apel, trimiteri sau valorific aspecte ale educaiei
nonformale. n manual, nu s-au identificat coninuturi cu caracter discriminatoriu.
La nivelul nvmntului gimnazial
n toate manualele, se constat o varietate adecvat a modalitilor de concretizare explicit (i implicit - la nivelul elementelor de construcie a comunicrii i al funciilor comunicative) a coninuturilor, conform specificului disciplinei. Modalitile de configurare a
coninuturilor sunt foarte diverse i n acord cu nevoile care decurg din modelul competenei
de comunicare.
205
n manuale, exist activiti de proiect, dar nu sunt nsoite de repere privind evaluarea pe
baz de proiect. Nu exist n mod explicit n manual forme/activiti/ instrumente de evaluare
care s sprijine nvarea, cu excepia clasei a XII-a, L3, unde prezena lor explicit este
apreciat n mare msur.
Trimiterile la universul de referin al elevului, prin deschideri ctre cultur i prin legtura cu viaa real, sunt prezente n toate manualele. Acestea conine o serie de texte i
activiti de nvare care promoveaz, prin informaii i activiti specifice, valorile i
dezvoltarea elevilor n plan axiologic (cetenie, interculturalitate, viaa de familie, dezvoltare
personal etc.). Multe dintre textele i sarcinile de nvare propuse de manuale se refer la
domenii de interes pentru elevi i fac apel la cunotinele i experiena de via a elevilor.
Acestea susin formarea de reprezentri culturale i pot dezvolta domeniile de competene
cheie sociale i civice i sensibilizare i exprimare cultural.
Recomandri generale
Introducerea n manual a unui text de prezentare care s conin repere pentru evaluarea rezultatelor nvrii i pentru ncurajarea evalurii formative prin metode i
instrumente alternative/complementare i autoevalurii elevilor.
Introducerea n manual a unui text de prezentare care s conin repere de utilizare a
manualului de ctre elevi i de ctre profesor.
Introducerea n manuale a unor activiti i instrumente (teste) de evaluare sumativ
pentru evaluri de etap i evaluare final, deoarece caietul de teste nu este accesibil
tuturor elevilor din nvmntul obligatoriu.
Introducerea n manuale a unor contexte i activiti de evaluare continu cu utilizarea
de metode, tehnici i instrumente de evaluare alternativ/complementar (ceea ce are
impact n mod direct asupra dezvoltrii competenei de comunicare).
LIMBA I LITERATURA GERMAN MODERN
I. Programe colare
Modelul disciplinei limba i literatura german modern este cel comunicativ-funcional
i presupune formarea i dezvoltarea competenelor de comunicare. Au fost analizate urmtoarele programe colare:
Programa colar de Limba german, clasa a IV-a;
Programa colar de Limba german, clasa a V-a;
Programa colar de Limba german, clasa a XI-a.
Nota de prezentare
Programele colare de limba german modern pentru nvmntul primar cuprind:
prezentarea obiectivelor generale i de referin i a coninuturilor nvrii, urmate de cteva
sugestii de activiti de nvare i de standardele curriculare de performan. n Nota de
prezentare sunt precizate elementele curriculumului de Limba german modern, cteva
recomandri privind aplicarea programei revizuite i evaluarea elevilor. Se specific faptul c
la finele nvmntului primar, elevii vor atinge un nivel comparabil cu nivelul A1 din
Cadrul European Comun de Referin.
211
Imaginile i celelalte elemente grafice, foarte consistente ca numr, sunt n mare msur
adecvate i susin eficient activitatea de nvare, ns acestea faciliteaz i stimuleaz n
msur medie interesul i curiozitatea elevilor.
Textele complementare susin n mic msur nvarea.
n manual, nu sunt identificate activiti de evaluare, n schimb sunt prezente teste
construite corespunztor. Nu sunt menionate explicit modaliti complementare de evaluare
(portofoliu, proiect, investigaie, autoevaluare, alte forme). Se apreciaz c sarcinile de
evaluare ajut n msur medie nvarea.
Referitor la modul de reflectare a universului referenial al elevului, se constat c
manualul nu ofer deschideri ctre promovarea valorilor. Legturile cu viaa real sunt
prezente n cadrul manualului.
La nivelul nvmntului gimnazial
Referitor la organizarea i conducerea nvrii propuse de manual se constat c exist
n mare msur metode de nvare activ. Nu s-au identificat sarcini de lucru difereniate. Se
apreciaz c sarcinile de nvare propuse sunt accesibile elevilor de clasa a V-a. Exerciiile
de repetare i de dezvoltare propuse de manual sunt accesibile tuturor elevilor. Sarcinile de
lucru vizeaz deprinderi i capaciti comunicative prevzute de programa colar i pot duce
la atingerea finalitilor. Multe dintre activitile de nvare faciliteaz lectura, iar activitile
de nvare faciliteaz comunicarea.
Nu s-au identificat activiti de nvare care s vizeze sau s ncurajeze reflecia asupra
nvrii. Nu exist n manual activiti de nvare care ncurajeaz i susin nvarea
autonom. Se apreciaz c att coninuturile majoritii textelor i ale sarcinilor de lucru, ct i
imaginile sunt stimulative i susin motivaia pentru nvare.
La nivelul accesibilitii manualului, se constat c acesta este n mare msur adecvat
vrstei i nivelului de dezvoltare a elevului de clasa a V-a. Limbajul manualului este n mare
msur clar i adaptat, iar construcia frazelor este, de asemenea, n mare msur considerat
adaptat. Sarcinile de lucru pentru activitile de nvare sunt n mare msur formulate clar,
n mod consecvent. Claritatea este susinut i prin utilizarea de imagini sugestive privind
tipul de sarcin propus.
Imaginile i celelalte elemente grafice, foarte consistente ca numr, sunt n mare msur
adecvate i susin eficient activitatea de nvare. Acestea faciliteaz i stimuleaz n msur
medie interesul i curiozitatea elevilor.
Textele complementare susin n mic msur nvarea.
n manual, nu sunt identificate activiti de evaluare, n schimb sunt prezente teste
construite corespunztor. Nu sunt menionate explicit modaliti complementare de evaluare
(portofoliu, proiect, investigaie, autoevaluare, alte forme). Se apreciaz c sarcinile de
evaluare ajut n msur medie nvarea.
Referitor la modul de reflectare a universului referenial al elevului, se constat c
manualul nu ofer deschideri ctre promovarea valorilor. Legturile cu viaa real sunt
prezente n cadrul manualului.
La nivelul nvmntului liceal
Referitor la organizarea i conducerea nvrii propuse de manual se constat c exist
n mare msur metode de nvare activ. Nu s-au identificat sarcini de lucru difereniate.
219
referin din program. Manualul cuprinde toate coninuturile (domenii tematice, elemente
de construcie a comunicrii, funcii comunicative) prevzute de programa colar i sunt
organizate sistematic, n uniti de nvare coerente. Corelarea dintre program i manual
este evident n ceea ce privete elementele de construcie a comunicrii (gramatica) i
mai dificil de urmrit pe domeniile tematice i pe actele de vorbire. Activitile de nvare
incluse n manuale acoper tipurile de activiti de nvare asociate n program obiectivelor
de referin. Nu exist un echilibru al sarcinilor de lucru pe parcursul manualelor. Se
constat o gradare judicioas a secvenelor leciilor. Secvenele leciei pornesc de la materiale
suport (texte, imagini, instruciuni clare). Tipurile de lecii (inclusiv de recapitulare)
favorizeaz nvarea.
Aspecte specifice coninutului disciplinei
La nivelul nvmntului primar i gimnazial
n genere, se constat prezena n mare msur a unei varieti a modalitilor de concretizare explicit a coninuturilor, n acord cu specificul disciplinei. n manuale, sunt prezente
n mare msur imaginile textele narative, dialogate, complementare, modelele de rezolvare.
Sarcinile de lucru care vizeaz achiziionarea unor acte de vorbire apar n mic msur.
Cantitatea de informaii i numrul de sarcini de lucru este raional, n acord n mare
msur cu numrul de ore alocat n planul cadru. Cantitatea de informaii, complexitatea
acesteia i numrul i tipul de sarcini de lucru este n acord n mare msur cu specificul
disciplinei i cu nivelul de vrst i de dezvoltare a elevilor. Cantitatea de informaii i
numrul de sarcini de lucru din fiecare lecie este n acord n mare msur cu nivelul de vrst
i de dezvoltare a elevilor. Informaiile incluse sunt considerate a fi n mare msur eseniale
pentru formarea i dezvoltarea deprinderilor i capacitilor de comunicare prevzute de
obiectivele de referin din program. De asemenea, informaiile furnizate sunt n mare msur
apreciate ca reprezentative.
Referitor la structurarea coninuturilor i organizarea nvrii, se constat c evidenierea conceptelor fundamentale de cunoatere este realizat n msur medie, metodele de
cunoatere, precum i activitile de tip investigativ sunt prezente n msur medie. n manual
exist activiti de tip investigativ, cum ar fi: interpretarea unor desene, rspunsuri la ntrebri pornind de la o ilustraie, povestire/relatare dup desen. Coninuturile au deschideri
interdisciplinare n msur medie (tiine ale naturii, Geografie, Educaie fizic, Arte), fr ca
acestea s fie vizate explicit, ns se apreciaz c acestea nu fac trimiteri i nu valorific
aspecte ale educaiei nonformale.
n manuale, nu s-au identificat coninuturi cu caracter discriminatoriu.
Manualul ca instrument de lucru pentru elevi
La nivelul nvmntului primar
Referitor la organizarea i conducerea nvrii propuse de manual se constat c exist
n msur medie activiti de nvare care propun implicarea elevilor n nvare. Nu s-au
identificat sarcini care s se preteze la difereniere. Se apreciaz c sarcinile de nvare
propuse sunt accesibile elevilor. Exerciiile de repetare i de dezvoltare propuse de manuale
sunt accesibile tuturor elevilor. Sarcinile de lucru vizeaz deprinderi i capaciti comunicative prevzute de programa colar i pot duce la atingerea finalitilor. Multe dintre activitile de nvare faciliteaz lectura i comunicarea.
221
Nu s-au identificat activiti de nvare care s vizeze sau s ncurajeze reflecia asupra
nvrii. n manual exist activiti de nvare care ncurajeaz i susin nvarea autonom.
Se apreciaz c att coninuturile majoritii textelor i al sarcinilor de lucru, ct i imaginile
sunt stimulative i susin motivaia pentru nvare.
La nivelul accesibilitii manualului, se constat c acesta este n mare msur adecvat
vrstei i nivelului de dezvoltare a elevului. Limbajul manualului este n mare msur clar i
adaptat, iar construcia frazelor este, de asemenea, n mare msur considerat adaptat.
Sarcinile de lucru pentru activitile de nvare sunt n mare msur formulate clar, n mod
consecvent. Claritatea este susinut i prin utilizarea de imagini sugestive privind tipul de
sarcin propus.
Imaginile i celelalte elemente grafice, sunt n mare msur adecvate i susin eficient
activitatea de nvare, faciliteaz i stimuleaz interesul i curiozitatea elevilor.
Textele complementare susin n mare msur nvarea.
n manual, nu au fost identificate sarcini de lucru care s inteasc n mod explicit
evaluarea, n schimb sunt prezente teste construite corespunztor. Sunt menionate explicit
cteva modaliti complementare de evaluare sub denumirea Autocontrol. n manual nu au
fost identificate sarcini de lucru care vizeaz explicit evaluarea.
Referitor la modul de reflectare a universului referenial al elevului, se constat c
manualul promoveaz prin diverse componente constitutive valori care se refer la viaa de
familie, spiritul civic, lumea vie, formarea i dezvoltarea de reprezentri culturale etc. Pentru
legturile cu viaa real au fost identificate numeroase exemple de coninuturi i activiti
relaionate cu viaa cotidian, care apeleaz la experiena de via a elevilor. Domeniile de
competene-cheie pe care le dezvolt manualul sunt: comunicare ntr-o limb strin, sensibilizare i
exprimare cultural.
La nivelul nvmntului gimnazial
O parte semnificativ dintre activitile de nvare propuse de manual faciliteaz lectura,
care, de altfel este vizat printr-unul dintre obiectivele cadru ale disciplinei (OC 3 - Dezvoltarea capacitii de receptare a mesajului scris). De asemenea, o parte dintre activitile de
nvare propuse de manual vizeaz interaciunea comunicativ, facilitnd comunicarea.
Nu s-au identificat activiti de nvare care s vizeze sau s ncurajeze reflecia asupra
nvrii. Exist n manuale activiti de nvare care ncurajeaz i susin nvarea autonom. Se apreciaz c att coninuturile majoritii textelor i al sarcinilor de lucru, ct i
imaginile sunt stimulative i susin motivaia pentru nvare.
La nivelul accesibilitii manualului, se constat c acesta este n mare msur adecvat
vrstei i nivelului de dezvoltare a elevului. Limbajul manualului este n mare msur clar i
adaptat, iar construcia frazelor este, de asemenea, n mare msur considerat adaptat.
Sarcinile de lucru pentru activitile de nvare sunt n mare msur formulate clar, n mod
consecvent. Claritatea este susinut i prin utilizarea de imagini sugestive privind tipul de
sarcin propus.
Imaginile i celelalte elemente grafice sunt n mare msur adecvate i susin eficient
activitatea de nvare. Acestea faciliteaz i stimuleaz n mare msur interesul i curiozitatea elevilor.
Textele complementare susin n mare msur nvarea.
n manual, sunt identificate activiti de evaluare i teste construite corespunztor n
manualul de clasa a V-a analizat. Nu sunt menionate explicit modaliti complementare de
222
Matematic
Prin raportare la profilul de formare, competenele generale numesc achiziiile considerate a fi semnificative, care ar trebui s se manifeste sub forma unor comportamente dobndite prin studiul matematicii, pe parcursul ntregului ciclu de nvmnt. Din aceast perspectiv, cele ase competene generale, prin modul n care sunt formulate, sunt consonante cu
finalitile, contribuie la profilul de formare al absolventului la final de ciclu gimnazial i
reflect toate situaiile posibile n care matematica ofer rspuns pentru situaiile problem pe
care un elev le ntlnete n coal sau n cotidian: identificarea i prelucrarea datelor,
utilizarea algoritmilor, modelarea matematic etc.
Cele 6 competene generale sunt n acord cu cele ase etape viznd structurarea operaiilor mentale:
percepie (CG1/Identificarea unor date i relaii matematice i corelarea lor n funcie
de contextul n care au fost definite);
interiorizare (CG2/Prelucrarea datelor de tip cantitativ, calitativ, structural, contextual
cuprinse n enunuri matematice);
construire de structuri mentale (CG3/Utilizarea algoritmilor i a conceptelor matematice pentru caracterizarea local sau global a unei situaii concrete);
transpunere n limbaj (CG4/Exprimarea caracteristicilor matematice cantitative sau
calitative ale unei situaii concrete i a algoritmilor de prelucrare a acestora);
acomodare intern (CG5/Analiza i interpretarea caracteristicilor matematice ale unei
situaii-problem);
adaptare extern (CG6/Modelarea matematic a unor contexte problematice variate,
prin integrarea cunotinelor din diferite domenii).
Acestor competene generale le corespund categorii de competene, organizate n jurul
ctorva verbe definitorii care se constituie n concepte operaionale asociate cu competenele
specifice ale fiecrei competene generale.
228
Clasa a IX-a
Clasa a XI-a
3. Utilizarea i construirea de
modele i algoritmi n scopul
demonstrrii principiilor lumii vii.
4. Comunicarea oral i scris
utiliznd corect terminologia
specific biologiei.
5. Transferarea i integrarea
cunotinelor i metodelor de lucru
specifice biologiei n contexte noi.
Fizic
Prin toate programele de Fizic de liceu se urmrete formarea unui set de patru competene considerate cheie (i nu generale) n sensul definiiei dezvoltate n cadrul
programului european Educaie i formare profesional 2010. Pentru fiecare dintre aceste
patru competene-cheie sunt prevzute explicit (sub form de tabel) categoriile de cunotine,
tipurile de deprinderi/abiliti i atitudinile generale necesare. Competenele-cheie propuse se
remarc prin calitate (formulare i coninut), completitudine (n dezvoltarea domeniului de
competene-cheie i, n general, a disciplinei) i relevan (pentru disciplin i pentru profilul
de formare). Suplimentar, prezentarea la nivel general a cunotinelor, deprinderilor/abilitilor i atitudinilor necesare pentru formarea i dezvoltarea fiecreia dintre competenelecheie propuse reprezint un sprijin excelent pentru clarificarea, nelegerea i aplicarea
programei colare la clas.
230
Chimie
Competenele generale reflect n mare msur specificul domeniului tiinific care
fundamenteaz disciplina Chimie, dar conin destul de puine orientri pentru realizarea
formarea de competene-cheie n sensul prevzut de Cadrul European. Dezvoltarea competenelor-cheie nu este prezentat suficient de explicit, dei este declarat n nota de
prezentare. Pot fi identificate unele trimiteri pentru dezvoltarea acestora, la nivelul unor
activiti de nvare, valori i atitudini. La clasa a X-a este necesar o revizuire a sistemului
de competene generale i specifice n vederea unei mai bune formri a capacitilor, atitudinilor i valorilor vizate de profilul de formare a absolventului de nvmnt obligatoriu,
precum i a competenelor cheie n sensul prevzut de Cadrul European.
Exemple: competene specifice 1.1. Descrierea comportrii compuilor organici studiai
n funcie de clasa de apartenen poate fi reformulat astfel Descrierea comportrii compuilor organici cu importan practic i larg utilizare n funcie de clasa de apartenen
Aceast reformulare ar orienta mai bine procesul de nvare, ar permite o mai bun selectare
a coninuturilor, respectiv o cretere a caracterului formativ i implicit, o mai bun formare a
competenelor-cheie.
La clasa a XI-a C2 este necesar revizuirea competenelor generale i specifice deoarece
acestea nu sunt explicite, reprezint formulri prea generale ce nu vizeaz formarea competenelor precizate n nota de prezentare competene eseniale pentru reuita personal i
socioprofesional: comunicare, gndire critic, prelucrarea i utilizarea contextual a unor
informaii complexe, formarea disponibilitii de a-i asuma responsabiliti i roluri diverse,
n scopul orientrii adecvate n carier ntr-o societate dinamic, precum i asigurarea condiiilor favorabile manifestrii morale autonome i responsabile din punct de vedere civic.
Competene
Clasa a VII-a
generale
Rezolvarea Rezolvarea de
de proprobleme de
bleme n calcul numeric
scopul
referitoare la
stabilirii
concentraia n
unor core- procente de mas
laii relea soluiilor.
vante,
Identificarea unor
demonmetode de
strnd
separare a unui
raionaamestec n funcie
mente
de natura
deductive i acestuia.
inductive. Aplicarea unor
algoritmi de calcul
pe baza formulei
chimice.
Elaborarea de
ipoteze referitoare
la produii unei
reacii.
Competene specifice
Clasa a VIII-a CG Clasa a IX-a
Demonstrarea
legii conservrii
masei prin
rezolvarea
problemelor
cantitative.
Rezolvarea de
probleme n
scopul aplicrii
regulilor/ legilor
n studierea
reaciilor
chimice.
Aplicarea
regulilor/legilor
n scopul
rezolvrii de
probleme.
Analizarea
problemelor
pentru a stabili
contextul, relaiile
relevante,
etapele
rezolvrii.
Integrarea
relaiilor
matematice n
rezolvarea de
probleme.
Evaluarea
strategiilor de
rezolvare a
problemelor
pentru a lua
decizii asupra
materialelor/
condiiilor
analizate.
231
Clasa a X-a
Conceperea sau
adaptarea unei
strategii de
rezolvare pentru
a analiza o
situaie.
Formularea unor
reguli, definiii,
generalizri care
s fie utilizate n
studiul claselor
de compui.
Furnizarea
soluiilor la
probleme care
necesit luarea n
considerare a
mai multor factori
diferii/concepte
relaionate.
Aplicarea
algoritmilor
de rezolvare
de probleme
n scopul
aplicrii lor n
situaii din
cotidian.
Evaluarea
soluiilor la
probleme
pentru luarea
unor decizii
optime.
O serie de competene specifice nu prezint formulri clare, nu orienteaz suficient nvarea, deci nici procesul didactic. Competenele specifice formulate n program susin formarea
i dezvoltarea n mic msur doar pentru unele competene cum ar fi: comunicare, matematictiine, n timp ce formarea competenelor sociale i civice, a nva s nvei,
spirit de iniiativ i antreprenoriat, competene digitale nu sunt vizate. Deci, aceast
program are ca principal deficien lipsa de adecvare a competenelor generale, respectiv a
competenelor specifice care s conduc la realizarea profilului de formare al absolventului
de liceu tehnologic.
Mai mult, este necesar o difereniere ntre programele de chimie pentru liceul teoretic/
profil real i cele pentru liceu tehnologic/resurse, industrie alimentar, etc. Liceu vocaional/
etc. nu doar la nivelul coninuturilor, ci i la nivelul competenelor generale i specifice,
respectiv la nivelul standardelor de evaluare urmrite.
Competenele generale/competenele specifice sunt concordante i posibil de realizat n
contextul resurselor de timp din planul-cadru, alocate pentru predarea acesteia, dac sunt
alocate 2 ore/sptmn n planul-cadru.
Competenele generale i competenele specifice precizate n program sunt realizabile
n msur medie n contextul resurselor de timp din planul cadru, alocate pentru studiul
acestei discipline, dar n msur mic realizarea profilului de formare al absolventului
de liceu.
La clasa a XII-a competenele generale/competenele specifice sunt destul de dificil de
realizat n contextul resurselor de timp din planul-cadru, alocate pentru predarea acesteia,
dac sunt alocate 2 ore/sptmn n planul-cadru.
Matematic
Se consider c, n general, competenele generale reflect adecvat specificul domeniului tiinific care fundamenteaz matematica. Prin raportare la profilul de formare,
competenele generale numesc achiziiile considerate a fi semnificative, achiziii pe care
elevii ar trebui s le manifeste sub forma unor comportamente dobndite prin studiul
matematicii pe parcursul colar. Din aceast perspectiv, cele ase competene generale,
prin modul n care sunt formulate, sunt consonante cu finalitile i contribuie la profilul de
formare a absolventului de liceu.
De remarcat c, din punct de vedere conceptual, setul de competene generale este acelai,
dei programa a suferit modificri n timp i este consonant cu profilul de formare descris n
Cadrul de referin din 1999. Competenele generale sunt elementele care asigur continuitatea ntre ciclul gimnazial i liceal inferior. Competenele generale sunt n acord cu cele
ase etape viznd structurarea operaiilor mentale: percepie, interiorizare, construire de
structuri mentale, transpunere n limbaj, acomodare intern, adaptare extern.
Exist competene dificil de realizat, un exemplu n acest sens fiind competena Modelarea
unor configuraii geometrice analitic, sintetic sau vectorial. Aceasta necesit o abordare didactic
centrat pe formarea comportamentelor specifice analizei i interpretrii situaiilor matematice variate pentru a realiza modelarea matematic, nivel greu de atins la un buget de 2 ore/
sptmn, clasa a X-a.
Evoluia competenelor generale (pentru filiera teoretic, profil real, specializarea matematic-informatic).
232
Clasa a XII-a
fiecare capitol tradiional al fizicii, acele teme care corespund nivelului de dezvoltare a
elevului. De asemenea, dificultatea cerinelor a fost gradat, n cretere cu vrsta i
capacitile elevilor.
Coninuturile specifice fizicii prezint un potenial formativ foarte important pentru
formarea de competene-cheie, permit realizarea a numeroase corelaii interdisciplinare,
transdisciplinare.
Susinnd n continuare propunerea de revizuire integral a afirmaiilor trecute sub denumirea de competene specifice n program, considernd strict sensul de sarcini/activiti de
nvare care rezult din aceste afirmaii, se poate aprecia existena unei corelaii acceptabile
cu coninuturile propuse n sensul n care realizarea acestor sarcini/activiti permite n
majoritatea cazurilor parcurgerea relativ coerent i n succesiune logic a acestor coninuturi.
Chiar i n aceste condiii ns, calitatea redus a unora dintre aceste afirmaii, dezechilibrul
evident la nivelul proceselor cognitive implicate i la nivelul numrului de afirmaii pentru
fiecare coninut etc. sunt argumente suplimentare n sprijinul propunerii de reelaborare a
tuturor competenelor specifice.
Competenele-cheie 1, 3 i 4 au trimiteri spre matematic, n rest foarte puine dintre
afirmaiile trecute ca i competene specifice promoveaz abordri inter, pluri i transdisciplinare; la nivelul coninuturilor: o tem cu un pronunat caracter interdisciplinar (ochiul);
matematic: trimiteri relativ frecvente intra-disciplinare i spre aplicaii n tehnic (instrumente optice, frecarea la alunecare, echilibrul corpurilor etc.).
Se constat prezena explicit i implicit a matematicii pentru parcurgerea tuturor coninuturilor i formarea-dezvoltarea tuturor competenelor propuse. Exist relaii intradisciplinare puternice, precum i trimiteri spre aplicaii n practic i n tehnic a cunotinelor
prezentate. Capitolul de optic permite abordri interdisciplinare mai ample (ochiul, instrumente optice) i se prezint exemple de corelaii interdisciplinare la clasele a X-a i a XII-a.
Pentru planul de nvmnt actual (2 ore TC + 1 or CD la teoretic, real), informaia
propus de programa colar este raional i se poate parcurge relativ fr dificultate
inclusiv n privina realizrii experimentelor obligatorii stabilite de program. Sub rezerva
reformulrii competenelor specifice, coninuturile actuale pot fi pstrate.
Coninuturile sunt selectate n funcie capacitatea de nvare specific vrstei elevilor,
pot fi nelese i nsuite de ctre acetia (practic toat lista de coninuturi), sunt semnificative
i relevante pentru existena cotidian i pentru experiena de via a tuturor elevilor.
Chimie
La rubrica coninuturi sunt specificate domeniile de coninut (ex. clase de compui
organici, reacii ale compuilor organici - substituie, adiie, eliminare, transpoziie, compui
cu importan biologic, noiuni de biochimie). Aceast formulare sugereaz o decongestionare a programei, dar n realitate volumul de informaii instrumentat n raport cu timpul
didactic alocat este supradimensionat. Programa de Chimie de clasa a X-a nu este corelat cu
programa de Chimie de clasa a XI-a, o parte din coninuturi sunt abordate att n clasa a X-a
(timpul alocat sptmnal permite doar o tratare simplist a acestora), ct i n clasa a XI-a.
Deci sunt necesare revizuiri ce in de reducerea redundanei, respectiv a volumului de
coninuturi n raport cu timpul didactic alocat, sau o redimensionare a timpului didactic n
raport cu prevederile programei, cu coninuturile acesteia.
238
Sunt necesare revizuiri ce in de coerena ntre unele competenele specifice i coninuturi, respectiv de cuantumul/volumul acestora n raport cu timpul alocat. Dac pentru TC
se dorete doar o alfabetizare n domeniul Chimiei organice, atunci este absolut necesar
descongestionarea programei, renunarea la o serie de coninuturi, chiar dac acestea prezint
valoare formativ ridicat.
Pentru elevii de la liceele teoretice, clasele de tiine, respectiv pentru cei de la specializri ale profilului tehnologic, pentru care chimia reprezint parte integrant a viitoarei
profesii, pot fi abordate teme de proiect cu caracter integrator precum Studiul compoziiei
unor alimente i rolul acestora n promovarea strii de sntate. O astfel de tem prezint
o valoare formativ deosebit de important, faciliteaz o foarte bun asimilare i aplicare
n contexte noi a informaiilor teoretice, necesit realizarea unor documentri (utiliznd
ITC) i investigaii de laborator, realizarea unor dezbateri, adoptarea unor decizii, toate
acestea conduc la dezvoltarea competenelor cheie i a unor competene profesionale utile
viitoarei cariere.
La clasa a XII-a, cantitatea de informaii este foarte mare n comparaie cu numrul de
ore (avnd n vedere i orele de laborator). La clasa a X-a, coninuturile sunt selectate n
funcie capacitatea de nvare specific vrstei elevilor, pot fi nelese i nsuite de ctre
acetia n msur medie, deoarece capacitatea de nvare specific vrstei elevilor este
depit prin volumul de informaii i de complexitatea acestora.
Formarea cu succes a competenelor specifice fiecrui elev de clasa a XI-a depinde n
foarte mare msur de asimilarea cunotinelor prevzute n programa de clasa a X-a. n
practica la catedr, am constatat (prin observaiile realizate n propria activitate de predare,
dar i prin observaiile realizate n cadrul asistenelor la lecii efectuate ca profesor metodist,
pe schimburile de practici realizate n cadrul cercurilor metodice) c elevii care nu reuesc
(i proporia acestora depete deseori 50%) s-i dezvolte cunotine temeinice specifice
programei la clasa a X-a, ntmpin reale dificulti la clasa a XI-a, dac opereaz cu aceste
coninuturi la niveluri cognitive sczute i medii.
La clasa a XII-a, programa de Chimie analizat descrie oferta educaional a disciplinei
pentru un parcurs colar determinat. Aplicarea programei are n vedere posibilitatea construirii unor parcursuri individuale de nvare, printr-o ofert adaptat specificului colii, interesului elevilor i al comunitii, precum i promovarea unor strategii didactice active ce
plaseaz elevul, n centrul procesului didactic.
Avnd n vedere c disciplina Chimie la filiera tehnologic (resurse, industrie alimentar etc.) reprezint o disciplin ce st la baza pregtirii profesionale, am urmrit corelarea
Curriculumului specific Chimiei cu Curriculumul de specialitate clasa a XI-a, aceast corelare fiind deosebit de important pentru realizarea corelaiilor interdisciplinare.
n general, competenele specifice Chimiei se coreleaz cu competenele specifice unor
discipline din aria curricular Tehnologii (ex. Biochimie/Tehnician n industria alimentar;
Controlul calitii produselor agroalimentare/Tehnician analize produse alimentare; Analize
fizico-chimice/Tehnician n chimie industrial, Tehnician chimist de laborator, Tehnician
ecolog i protecia calitii mediului) n cazul coninuturilor, nivelul de corelare este mai
sczut. Pentru realizarea unei mai bune corelri, propun s se elaboreze programele de chimie
specifice pentru liceul tehnologic, iar din echipa de conceptori s fac parte i profesori din
aria Tehnologii.
239
Matematic
Coninuturile sunt reprezentative i relevante tiinific, cuprind informaii tradiionale,
cu putere de transfer i valoare formativ. n structurarea coninuturilor se remarc sistematica domeniului i abordarea tiinific a disciplinei, dar i tendina de comprimare a
elementelor de coninut, n favoarea dezvoltrii deprinderilor i atitudinilor pozitive pentru
studiul Matematicii.
Astfel, fa de programele anterioare, sunt eliminate anumite elemente de coninut considerate izolate, sau mai puin relevante, ct i deprinderile de calcul asociate (algoritmi
asociai). Exist ns i cazuri de excepie. De exemplu, se constat c, la clasa a XII-a,
Programa 3, elementele de coninut reflect adecvat domeniului tiinific. Totui, elementele
de Analiz matematic din aceast program, nu sunt necesare elevilor care vor urma, aa
cum se presupune, studii de design, arhitectur sau arte frumoase. Este util regndirea
elementelor de coninut, reluarea n alt form a elementelor de geometrie sau geometrie
descriptiv poate fi o soluie convenabil pentru aceti elevi.
Sistemul competenelor specifice poate fi analizat eficient prin raportare la harta de
dezvoltare operaional a conceptelor care descrie prin competenele specifice subordonate
fiecrei competene generale comportamentele semnificative care se doresc a fi dezvoltate
ntr-un an de studiu.
Realizarea hrii de dezvoltare operaional a conceptelor pentru ntreg ciclul liceal poate
justifica raional suficiena sistemului de competene specifice n acord cu competenele
generale i finalitile ciclului, timpul colar alocat disciplinei i vrsta elevilor.
Sunt uneori necesare reformulri sau completri astfel nct, pentru fiecare coninut,
fiecare competen general s aib o competen specific corespunztoare. Un exemplu n
acest sens, la clasa a IX-a, pentru programa de 2 ore/sptmn, avem 3 teme, organizate n 9
module: 6 de algebr i 3 de geometrie, care au asociate fiecare cte un set de 6 competene
specifice (n total sunt 54). Asocierea CS - coninuturi pentru cele 9 module este de multe
ori dificil (avem un numr mare de coninuturi asociat unui singur set de competenele
specifice, iar practica arat c, n cazul acestei disproporii, tendina este de a ignora unele
competene specifice i de focalizare pe coninuturi).
Pentru programele de clasa a IX-a i a X-a, ar fi de dorit o difereniere a setului de
competene specifice de la un profil la altul, pentru a rspunde finalitilor diferite ale fiecrui
profil de formare (de exemplu, programa de 3 ore pentru profil tiinele naturii i pentru filiera
tehnologic sunt identice, iar cea pentru 4 ore este pentru profil matematic informatic).
ncrctura pe care n mod tradiional o capt unele capitole (de exemplu la clasa a IX-a)
Mulimi de numere, Funcii i ecuaii i Geometrie marcheaz negativ setul de competene care
sunt cu deschidere formativ, iar coninuturile se ncarc cu dominanta tiinific a disciplinei.
Recomandri
Clarificarea semnificaiei conceptului de competen specific.
Trebuie clarificat la ce se refer termenul specific: este vorba de un nivel de cuprindere mai redus sub aspectul proceselor i aciunilor (cognitive, motrice) fa de competena general (nelegerea dat n toate programele de gimnaziu) sau este vorba de
un ansamblu de cunotine, deprinderi-abiliti i atitudini referitoare la un (specifice
unui) anumit coninut tiinific. Se propune n primul rnd clarificarea conceptului de
240
i proceselor biologice. La clasa a VII-a, numeroase experimente din cele propuse coreleaz
Biologia (la nivel de noiuni i metode comune) cu Fizica i Chimia, de exemplu: msurarea
unor parametri fiziologici ai organismului (puls, frecvena respiratorie i cardiac, tensiunea
arterial) n condiii de repaus i de efort; folosirea instrumentelor, a substanelor i a aparaturii de laborator, potrivite contextului experimental.
Pe baza recomandrilor incluse, procesul de evaluare va mbina formele tradiionale
(orale, probe scrise, probe practice) cu cele complementare (proiectul, portofoliul, autoevaluarea, observarea sistematic a activitii i comportamentului elevului). Se precizeaz modaliti de evaluare i tipuri de itemi. Sugestiile metodologice, activitile de nvare promoveaz
participarea activ a elevilor la procesul de nvare i ofer sprijin profesorului pentru
organizarea acestora. De asemenea, n programa colar apar sugestii de integrare a resurselor
didactice n procesul de predare-nvare (inclusiv referitoare la TIC).
Fizic
Sugestiile metodologice includ activiti de nvare diverse n raport cu competenele
generale i cele specifice.
Competenele specifice sunt doar parial realizabile, n raport cu capacitatea de nvare
specific vrstei elevilor: puin probabil s se poat forma competenele 1.4, 1.5, 3.3, 4.2, 5.2
(cel puin n formularea actual).
Majoritatea activitilor de nvare propuse sunt realiste i propun elemente de metodic, respectiv includ anumite aspecte privind evaluarea elevilor.
Problemele majore care trebuie rezolvate: includerea TIC n activitile de nvare i
dezvoltarea/asigurarea unui mediu incluziv (ambele extreme elevi cu performan redus
i/sau nevoi speciale n sensul legii, precum i elevi cu performane deosebite).
De apreciat prezena listei orientative a experimentelor element care ar trebui pstrat n
toate programele colare de Fizic (eventual cu list minim de experimente obligatorii).
Chimie
n sugestiile metodologice sunt precizate numeroase activiti de nvare (lista
cuprinde 32 de exemple). Dei activitile de nvare sunt reprezentative pentru formarea
competenelor specifice analizate, susin realizarea acestora n msur medie, deoarece nu
sunt realizate corelri explicite ale acestor activiti de nvare cu competenele generale
i specifice i cu coninuturile. De asemenea, sunt incluse o serie de informaii cu privire
la utilizarea strategiilor didactice n predare-evaluare, dar nu i aspecte legate de utilizarea tehnologiilor informatice sau aspecte ce in de formarea competenei digitale.
Sugestiile prezentate au un preponderent caracter informativ i nu se ofer suficient
sprijin profesorului. O serie de valori i atitudini i sugestii metodologice fac referire
la implicarea individual a elevilor: disponibilitate de ameliorare a propriei performane;
iniiativ personal; interes i curiozitate; spirit critic i autocritic, s propun noi idei
pentru gsirea unei soluii. Aceast abordare, caracterizat prin lipsa activitilor de
nvare prin cooperare, poate conduce la exarcerbarea competiiei, determinnd scderea
motivaiei i blocheaz nvarea.
242
244
Concluzii:
Biologie
Este nevoie de noi programe care s vizeze dezvoltarea calitativ a competenelor de la
un ciclu curricular la altul.
Competenele trebuie reformulate pentru a exprima clar comportamentele vizate, mai
ales n privina dezvoltrii unor comportamentelor cognitive complexe (sintez i evaluare).
Programa cuprinde referiri la activiti didactice care implic utilizarea resurselor didactice, dar lipsesc sugestiile concrete de integrare a resurselor didactice n procesul de predarenvare (inclusiv referitoare la TIC).
Chimie
Diferenierea competenelor generale pentru gimnaziu i pentru liceu, astfel ca s
reflecte legturile cu profilurile de formare specifice etapelor de colaritate.
La unele clase (ex. a XI-a C2) este necesar revizuirea competenelor generale i specifice, deoarece acestea nu sunt explicite, reprezint formulri prea generale ce nu vizeaz
formarea competenelor precizate n nota de prezentare competene eseniale pentru reuita
personal i socioprofesional: comunicare, gndire critic, prelucrarea i utilizarea contextual a unor informaii complexe, formarea disponibilitii de a-i asuma responsabiliti i
roluri diverse, n scopul orientrii adecvate n carier ntr-o societate dinamic, precum i
asigurarea condiiilor favorabile manifestrii morale autonome i responsabile din punct de
vedere civic.
Pentru a susine realizarea profilului de formare al absolventului pot fi mbuntite
unele aspecte care in de coninutul competenelor:
capacitatea de adaptare i a gndirii critice;
construirea unei vieii de calitate;
dezvoltarea competenei de comunicare dincolo de domeniul disciplinar.
O serie de idei bune din sugestiile metodologice trebuie s se regseasc mai concret n
exemplele i explicitrile acestei componente, pentru a ajuta profesorii s reflecteze la proiectarea i realizarea activitilor didactice.
Fizic
Coninuturile incluse n programe reflect ntr-o msur mare specificul domeniului
tiinific i accentueaz orientarea spre aplicarea ideilor tiinifice n practic i spre o
structurare mai mare a cunotinelor, corespunztor stadiului dezvoltrii specifice vrstei.
Dezvoltarea competenelor a nva s nvei, spirit de iniiativ i antreprenorial,
competenelor digitale, a celor sociale i civice ca obiectiv al programei, este realizat mai
ales la nivel declarativ, sugestiile acionale nefiind clar precizate.
n privina sugestiilor metodologice, singura seciune discutabil sub aspectul sprijinului
oferit profesorului este coninuturi i sarcini de nvare. n sine ideea este valoroas, dar
formularea efectiv a sarcinilor de nvare, lipsa exemplelor de activiti de nvare, precum
i calitatea redus a competenelor specifice propuse n corpul principal al programei fac ca
punerea n practic a acestei idei s fie deficitar.
247
Recomandri specifice
Biologie
Elaborarea de programe noi care s vizeze dezvoltarea calitativ i progresul competenelor de la un ciclu curricular la altul i corelarea ntre anii de studiu.
248
Elaborarea unei grile (matrici) de corelare competene-cunotine, deprinderi, abiliti coninuturi-valori i atitudini.
Includerea unor competene specifice care s vizeze dezvoltarea comportamentelor
cognitive complexe.
n sprijinul formrii competenelor specifice este util includerea, n sugestiile metodologice, a asocierii unor activiti de nvare cu competene specifice. De exemplu,
competenelor specifice subsumate CG Utilizarea i construirea de modele i algoritmi n
scopul demonstrrii principiilor lumii vii i pot fi asociate activiti de nvare precum:
observaii comparative asupra unor reprezentani din cele 5 regnuri, asupra organelor,
sistemelor de organe i asupra funciilor din lumea vie; observaii pentru a identifica
modificri structurale i funcionale ale organismelor produse de factorii de mediu;
extragerea, inserarea i interpretarea informaiei din i n: tabele, scheme, grafice,
diagrame, fragmente de text, albume tematice, internet, reviste etc.; construirea i folosirea unor modele (materiale figurative i simbolice) pentru ilustrarea, clarificarea,
argumentarea fenomenelor i proceselor biologice; elaborarea unor algoritmi de
rezolvare pentru diverse situaii de nvare.
Introducerea n sugestiile metodologice a unor exemple de aplicare a metodelor centrate
pe elev, pe activizarea structurilor cognitive i operatorii ale elevilor, pe transformarea elevului
n coparticipant la propria instruire i educaie. De asemenea, introducerea unor studii de caz
extrase din viaa real, care s faciliteze utilizarea concepte biologice (exemple: modele de
cariotip uman normal i patologic pentru argumentarea importanei practice a noiunilor
de genetic, influena luminii asupra intensitii fotosintezei pentru argumentarea importanei ii procesului de fotosintez pentru asigurarea condiiilor optime de via a organismelor dintr-un acvariu).
Chimie
Este necesar o difereniere ntre programele de chimie pentru liceul teoretic/profil real
i cele pentru liceu tehnologic/resurse, industrie alimentar, liceu vocaional nu doar la nivelul
coninuturilor, dar i la nivelul competenelor generale i specifice, respectiv la nivelul standardelor de evaluare urmrite.
Pentru o realizarea unei mai bune corelri programele de chimie specifice liceului tehnologic ar trebui elaborate n echipe din care s fac parte i profesori din aria Tehnologii.
Ar fi indicat ca dezvoltrile calitative ale competenelor generale de la un ciclu de
nvmnt la altul s accentueze dezvoltarea capacitilor, atitudinilor i valorilor vizate de
profilul de formare, accentund dimensiunea transdisciplinar.
Pentru mbuntirea corelaiei competene coninuturi se propune realizarea unor grile
(matrici) de corelare ntre competene (c. cheie, c. profesionale) cunotine deprinderi,
abiliti coninuturi valori i atitudini.
Avnd n vedere potenialul formativ dat de integrarea resurselor didactice, este de dorit
ca programa colar s conin sugestii privind utilizarea eficient a resurselor didactice
(substane chimice, instrumente i echipamente de laborator, modele etc.) inclusiv a softurilor
educaionale, utilizarea sistemului Ael i a altor tehnologii de informare i comunicare n
procesul de predare-nvare.
249
Disciplina
Biologie
Biologie
Biologie
Biologie
Fizic
Chimie
Chimie
Matematic
Matematic
Matematic
Editura
Teora
Humanitas Educaional
Teora
All
Teora
All
All
Sigma
Radical
Radical
Anul editrii
1997
1998
1999
2000
1998
1999
2000
1997
1998
1999
baza realizrii lor, n anii 90. Doar n puine cazuri manualele comunic explicit obicetivele/
competenele prevzute n programele colare. Este apreciat efortul autorilor de a include ct
mai multe dintre activitile de nvare.
Biologie, clasa a VIII-a
Manualul respect programa colar, dar o depete pe alocuri, deoarece programa a
mai suferit modificri de la apariia manualului. Ecositemele sunt abordate sistematic, la
nivelul de nelegere al clasei a opta. Competenele din program nu sunt comunicate explicit
(programa dup care a fost realizat manualul era construit pornind de la obiective) i nu
exist nici obiective explicit formulate. Exist un numr optim de sarcini de lucru corespunztoare obiectivelor/ competenelor, care asigur atingerea acestora.
Chimie, clasa a VII-a
Manualul nu comunic explicit finalitile prevzute in curriculumul colar valabil la
data intrrii manualului n sistem. Transmiterea cunotinelor, atitudinilor i valorilor elevilor este realizat pe baza unui algoritm simplu care cuprinde etapele: prezentarea informaiilor tiinifice sub form problematizat (mai nti se prezint ntrebarea problem, apoi
sunt furnizate informaiile ce alctuiesc rspunsul), teme aplicative (reine esenialul, analizeaz i rezolv, observ i corecteaz, nva chimie prin jocuri didactice), extindere.
Acest algoritm este respectat (n manier flexibil) pentru fiecare coninut, pe tot parcursul
manualului, deci se poate afirma c manualul dezvolta un proiect curricular coerent pentru
acea perioad.
Propuneri
Includerea competenelor n textul leciilor/capitolelor, cu indicarea unor modaliti de
autoevaluare/evaluare a nivelului de realizare.
Este important pentru beneficiarii manualului (elevi i profesori) s neleag elementele de
baz ale concepiei curriculare a autorilor, precum i care sunt obiectivele generale urmrite
de manual, toate acestea putnd fi precizate ntr-o prefa sau ntr-un capitol introductiv.
Se recomand completarea manualului cu o list bibliografic adecvat coninuturilor studiate i vrstei elevilor, precum i cu trimiteri n text spre alte surse de documentare/informare (inclusiv internet).
Aspecte specifice disciplinei
Pentru toate obiecte de studiu incluse n aria curricular sunt apreciate urmtoarele
aspecte legate de coninutul propus de manuale: varietatea modurilor n care se concretizeaz coninuturile, esenializarea i reprezentativitatea informaiilor adaptarea la nivelul
vrstei, deschiderile interdisciplinare i valorificarea educaiei nonformale. Rapoartele de
evaluare penalizeaz lipsa sarcinilor de lucru difereniate i a metodelor de nvare activ,
acestea fiind asociate cu slaba motivaie pentru nvare, dar i uniformitatea activitilor de
evaluare. Aceste absene, raportate la standardele actuale privind calitatea manualelor sunt
explicate prin faptul c, la momentul apariiei manualelor pentru gimnaziu (sfritul anilor 90),
nu se ddea o aa de mare importan metodelor active, i nici metodelor complementare de
evaluare (portofoliu, investigaie, proiect, activiti de autoevaluare diversificate), caracterului aplicativ al matematicii sau interdisciplinaritii.
254
toate respect structura propus iniial. Scrisul cu negru nu este lizibil, iar scrisul cu rou n
culoare complementar se amestec vizual. Fotografiile sunt supraexpuse (prea nchise),
nesugestive i nu sunt descifrate detaliile care ar putea transmite un mesaj tiinific.
Reprezentri grafice - diagrame, grafice, schemele sunt prea mici i sunt dominate de pozele
neclare i confuze. Limbajul tiinific i nontiinific utilizat de autor este adecvat vrstei
elevilor i nivelului lor de dezvoltare. Construcia frazelor (lungimea i topica lor) este
adecvat nivelului de nelegere. Unele sarcini de lucru nu sunt formulate clar, nu sunt
relevante i nu acoper suficient diversitatea situaiilor de nvare. Majoritatea imaginilor
i elementelor grafice ilustreaz experimente de laborator sau organizeaz grafic coninuturile tiinifice i astfel susin activitatea de nvare. Concepia grafic stimuleaz
curiozitatea elevilor ntr-o msur medie.
Fizic, clasa a VI-a
n general este un manual care pune accent pe activitatea centrat pe elev i pe
nvarea n clas. Practic fiecare tem/lecie este structurat i se dezvolt n jurul unor
activiti de nvare accesibile, atractive i motivante centrate pe elev: mici observaii
experimentale sau experimente ntregi, ntrebri exploratorii cu diferite grade de dificultate,
exerciii i alte tipuri de teme scurte de lucru etc. Att sarcinile de nvare cuprinse n
cadrul temelor/leciilor, ct i problemele propuse sunt/pot fi difereniate pe diferite niveluri
de dificultate. Exerciiile i problemele rezolvate i propuse pentru rezolvare n cadrul
temelor/leciilor i la sfrit de capitol sunt adecvate disciplinei i sunt accesibile i
dezvolt/susin n mod echilibrat coninuturile predate. Exist lecturi i unele trimiteri spre
documentare/informare suplimentar pentru temele studiate, iar prin experimentele i prin
temele i problemele propuse este, n general, ncurajat comunicarea ntre elevi la nivel de
echipe/grupuri, respectiv de la elev spre clas/profesor. Pentru foarte multe dintre temele
propuse, manualul ndeamn elevii la investigaii, analize, reflecie privind fenomenele studiate (prezena lor n viaa de zi cu zi, efectul asupra propriei persoane i asupra mediului,
ce tipuri de aplicaii tehnice exist etc.). Susine nvarea autonom att ca surs de
informare (corectitudine, rigurozitate, esenializare), ct i prin multitudinea de exerciii i
probleme propuse. Manualul n ntregime stimuleaz motivaia pentru nvare prin modul de
abordare, prin calitatea i relevana imaginilor, prin limbaj etc.
Matematic, clasa a V-a
Manualul conine o cantitate de informaii suficient, din care numai o parte se
regsete n program. Forme de prezentare sunt diverse: de la texte (definiii sau explicaii
formulate de autori), la formule matematice, reprezentri grafice sau tabelare. Pentru
nlesnirea nvrii exist modele de rezolvare pentru fiecare metod i, dei rare, exist
scheme care structureaz informaia. La sfritul fiecrui capitol exist cte dou teste i
exerciii recapitulative. La sfritul manualului exist rspunsurile corecte ale problemelor
propuse, indicaii de rezolvare pentru problemele mai dificile i un mic dicionar matematic.
Uneori, observaiile i explicaiile sunt precedate de ntrebri exploratorii care au scop de a
strni interesul elevilor. Metodele de cunoatere specifice domeniului sunt bine evideniate n
manual, subliniate n chenare sau cu font colorat. La nivelul sarcinilor de lucru, exist
cteva situaii cu deschideri transdisciplinare.
257
Manuale de liceu
Spre deosebire de gimnaziu, manualele de liceu au fost elaborate pe baza programelor
colare, aprute ncepnd cu anul 2003. Vorbim despre o nou generaie de manuale (dup
aceea reprezentat de sfritului anilor 90), fapt vizibil la nivelul concepiei curriculare i al
corespondenei cu programele colare. La o analiz de ansamblu, toate obiectele de studiu
aparinnd ariei curriculare au n comun plusuri i minusuri. Un aspect specific n raport cu
gimnaziul este diferenierea pe profiluri, element care apare frecvent n rapoartele de analiz.
De asemenea, o diversificare a tipurilor de lecii, mai ales prin prezena semnificativ a
proiectelor, inclusiv la matematic. Un alt element comun este discuia frecvent, referitoare
la raportul dintre activitile individuale i cele de grup, absena sau prezena limitat a celor
din urm fiind considerat un punct negativ. Absena sugestiilor pentru organizarea de
activiti de nvare autonom, dar i a metodelor complementare de evaluare, n mod
deosebit autoevaluarea sunt contabilizate tot la minusuri. Nu n ultimul rnd, sunt frecvente
referirile la aspectele de tehnoredactare (paragrafele cu scrise cu caractere foarte mici), care
afecteaz gradul de nelegere al explicaiilor incluse.
Apreciind eforturile autorilor de a adecva programele la contextele educaionale n care se
folosesc, analizele semnaleaz i cutrile acestor domenii de studiu n domeniul unor concepii
didactice inovative. Citm, in extenso, unul dintre comentarii (referitor la un manual de
matematic): n acest manual gseti tot ce vrei s gseti. Manualul este foarte bun vzut ca
un curs tiinific, combinat cu un bun ghid metodologic pentru profesori, dar este mult prea
ncrcat pentru elevi i n multe amnunte depete i nivelul elevilor de nelegere.
Organizarea i conducerea nvrii propuse de manual sunt foarte bune pentru un elev
foarte bun i foarte contiincios, care gsete n manual toate explicaiile de care are nevoie.
Manualul este dificil pentru un elev obinuit pentru c este prea dens.
Manualul este un foarte bun ghid tiinific i metodologic pentru profesori, mai ales
pentru un profesor nceptor care nu are experien i vrea s nvee tehnici de rezolvare i
modaliti de a se face neles de ctre elevi. Pentru elevi, manualul este dezarmant din
momentul n care l vd. El este folositor unui elev, care foarte contiincios fiind, poate
nva singur noiunile propuse de programa clasei a XI-a.
Ca o concluzie preliminar, remedierea deficienelor ar trebui s vizeze eliminarea
conceptelor care depesc programele, diversificarea modalitilor de prezentare a coninuturilor, evaluare diversificat, mbuntirea elementelor grafice, gradarea sarcinilor
de nvare.
Matematic
Relaia cu programa colar
Toate cele trei manuale analizate respect prevederile programelor, la nivel de coninuturi; deseori se preiau exact titlurile. Par a fi mai puin vizibile competenele specifice.
Doar ntr-unul dintre cele trei manuale, aceste apar explicit, ca formulri i prin intermediul
exerciiilor propuse spre rezolvare. Concepia curricular unitar este asociat cu prezena
noiunilor din program, leciile echilibrate i gradat prezentate, capitole finalizate cu exerciii, probleme recapitulative i teste de evaluare. De cele mai multe ori apar exerciii i
probleme rezolvate, teste i exerciii structurate pe niveluri de dificultate (exersare, aprofundare, dezvoltare).
258
Din perspectiva analizei programei colare pentru clasa a VIII-a, se consider c este
necesar o revizuire a sistemului de competene generale n vederea unei mai bune formri a
capacitilor, atitudinilor i valorilor vizate de profilul de formare a absolventului de nvmnt obligatoriu, precum i a competenelor-cheie, n sensul prevzut de Cadrul European.
De exemplu, se face propunerea de nlocuire a enunului competenei generale 3 (Aplicarea
principiilor i a metodelor adecvate n abordarea surselor istorice), cu formularea Dezvoltarea capacitii de documentare/ investigare i utilizarea tehnologiilor de informare i
comunicare (TIC). Argumentarea propunerii are n vedere faptul c nvarea i evaluarea
prin proiecte vizeaz dezvoltarea capacitii de documentare i investigare, utilizarea tehnologiilor de informare i comunicare (TIC), folosirea terminologiei tiinifice, demonstrarea
capacitii de a lucra n echip, stabilirea de strategii proprii pentru rezolvarea de probleme;
elaborarea unor modele de aciune i de luare a deciziilor adecvate; formarea i utilizarea
unor deprinderi de judecat critic, folosirea unor tehnici variate de argumentare.
Din perspectiva analizei programelor colare pentru clasele a V-a a VII-a, competenele
generale susin aproape n totalitate profilul de formare a absolventului de gimnaziu (fiind
acordat un scor maxim pentru 3 dintre cele 4 programe colare analizate). Din perspectiva
analizei programei colare pentru clasa a VIII-a, competenele generale vizeaz n mai mic
msur realizarea profilului de formare al absolventului de nvmnt obligatoriu.
Competenele generale din gimnaziu au dezvoltri calitative n programele de liceu
pentru clasele a IX-a a X-a, prezentate de mai jos. Astfel, aspectele generale abordate
rmn aceleai dezvoltarea comunicrii i a limbajului de specialitate, dezvoltarea
deprinderilor i comportamentului civic, utilizarea surselor istorice, construcia de sine a
persoanei cu deplasri de accente, dup cum urmeaz:
Dezvoltarea calitativ a competenelor generale (gimnaziu - ciclul inferior al liceului)
Competene generale
Clasele a V-a - a VIII-a
1. Utilizarea eficient a
comunicrii i a limbajului de
specialitate.
2. Exersarea demersurilor i a
aciunilor civice democratice.
3. Aplicarea principiilor i a
metodelor adecvate n
abordarea surselor istorice.
4. Folosirea resurselor care
susin nvarea permanent.
Competene generale
Clasele a IX-a - a X-a
1. Utilizarea vocabularului i a
informaiei n comunicarea oral
sau scris.
2. Dezvoltarea comportamentului
civic prin exersarea deprinderilor
sociale.
3. Formarea imaginii pozitive
despre sine i despre ceilali
4. Sensibilizarea fa de valorile
estetice ale culturii.
5. Utilizarea surselor istorice a
metodelor i tehnicilor adecvate
istoriei pentru rezolvarea de
probleme.
Accente
De la utilizarea eficient a comunicrii i
a limbajului de specialitate n contexte
specifice la utilizarea termenilor de
specialitate i a informaiei n diferite
forme i contexte de comunicare;
De la exersarea aciunilor civice la
dezvoltarea comportamentului civic;
De la aplicarea unor principii i metode
de abordare a surselor istorice la
utilizarea surselor istorice pentru
rezolvarea de probleme;
De la utilizarea resurselor care
ntemeiaz nvarea permanent la
formarea imaginii despre sine i despre
ceilali i la preuirea valorilor culturii.
Propuneri
Revizuirea sistemului de competene generale pentru formarea capacitilor, atitudinilor
i valorilor vizate de profilul de formare a absolventului de nvmnt obligatoriu
precum i a competenelor-cheie (propunerea este formulat din perspectiva analizei
programei colare pentru clasa a VIII-a).
263
Valori i atitudini
Lista valorilor i atitudinilor promovate prin procesul de predare-nvare a Istoriei este
comun pentru studiul disciplinei n clasele a V-a a VIII-a.
Sunt promovate, prin studiul Istoriei n gimnaziu, urmtoarele valori, atitudini i
comportamente:
Coeren i rigoare n gndire i aciune.
Gndire critic i flexibil.
Relaionarea pozitiv cu ceilali.
Respectarea drepturilor fundamentale ale omului.
Dezvoltarea atitudinilor proactive n viaa personal i cea social.
Antrenarea gndirii prospective prin nelegerea rolului istoriei n viaa prezent i
ca factor de predicie a schimbrilor.
Rezolvarea pe cale nonviolent a conflictelor.
Acceptarea reprezentrilor multiple asupra istoriei, culturii, vieii sociale.
Asumarea diversitii etnice, sociale, religioase i culturale.
Competene specifice i coninuturi
Competenele specifice i coninuturile sunt prezentate separat pentru fiecare an de studiu.
Pentru clasele a V-a a VII-a, se consider c, ntr-o mare msur, competenele specifice
asigur atingerea competenelor generale, nefiind necesar dezvoltarea sau restrngerea
acestora. La clasa a VIII-a, se consider c este necesar o revizuire a sistemului de competente specifice n vederea unei mai bune formri a capacitilor, atitudinilor i valorilor vizate
de profilul de formare a absolventului de nvmnt obligatoriu, precum i a competenelor
cheie n sensul prevzut de Cadrul European. Tot pentru clasa a VIII-a se consider c sunt
necesare restrngeri de competene specifice. De exemplu, competenele specifice 2.1. Rezolvarea unor situaii-problem, prin utilizarea adecvat a surselor istorice referitoare la fapte
din istoria romnilor, desfurate n Antichitate i n Evul Mediu i 2.4. Rezolvarea unor
situaii-problem, prin utilizarea adecvat a surselor istorice referitoare la fapte din istoria
romnilor, desfurate n Epoca Modern i n secolul al XX-lea vizeaz acelai comportament. Propunerea este de nlocuire a acestora cu urmtoarea formulare: Rezolvarea unor
situaii-problem, prin utilizarea adecvat a unor surse istorice diferite.
Numrul competenelor specifice este, n general, raional i asigur relaia cu respectivele competene generale. Tabelul de mai jos, prezint, pe ani de studiu, numrul competenelor specifice derivate din cele patru competene generale:
Situaia, pe ani de studiu, a competenelor specifice derivate din competenele generale
Clasa
a V-a
a VI-a
a VII-a
a VIII-a
Competenele specifice sunt articulate coerent la nivelul anilor de studiu (fiind acordat
un scor maxim pentru 3 dintre cele 4 programe colare analizate).
264
Clasa a VII-a
Clasa a VIII-a
Sugestii metodologice
Din perspectiva analizrii programelor colare pentru clasele a V-a a VII-a, se consider c sugestiile metodologice i activitile de nvare au valoare funcional, dar nu sunt
prea numeroase. Se promoveaz participarea activ a elevilor la procesul de nvare, dar ar
putea fi mai multe exemple de activiti i strategii de nvare.
Potrivit sugestiilor metodologice, din programele colare pentru Istorie, pentru clasa a V-a
exemple de activiti de nvare pot fi: exerciii de alctuire a unor axe cronologice, enunuri, scurte
prezentri, pe baza informaiilor din surse istorice; citirea i comentarea izvoarelor istorice, n funcie
de competena specific; exerciii pentru recunoaterea termenilor istorici n surse diferite,
realizarea unei mape care s cuprind surse selectate n funcie de un criteriu dat; la clasa
a VI-a sunt recomandate: exerciii de folosire a termenilor istorici n comunicarea oral sau
scris, completarea unor enunuri lacunare folosind termenii dintr-o list dat; construirea
de rebusuri pe o tem istoric, la clasa a VII-a: compararea informaiilor provenite din surse
istorice diferite; dezbaterea unor cazuri reale sau imaginare care implic stereotipii, iar la
clasa a VIII-a: exerciii de lectur critic a diferitelor tipuri de surse istorice, utilizarea de
surse de informare diferite pentru prezentarea unui fapt sau proces istoric, exerciii de
folosire adecvat a terminologiei istorice etc.
Sugestiile metodologice fac referire la atenia care trebuie acordat de profesor utilizrii
surselor istorice, gndirii critice ca factor-cheie n nvarea eficient, utilizrii investigaiei
ca demers didactic care favorizeaz aplicarea, n mod creativ, a cunotinelor dobndite, n
situaii noi i variate, proiectului ca activitate complex de nvare care poate fi folosit i ca
instrument de evaluare, att formativ, ct i sumativ.
Proiectul i solicit pe elevi: s fac o cercetare (investigaie); s realizeze proiectul
propriu-zis (inclusiv un produs care urmeaz a fi prezentat: dosar tematic, ghid, expoziie
etc.); s fac prezentarea public a proiectului.
Din perspectiva analizrii programei colare pentru clasa a VIII-a, se consider c
sugestiile metodologice nu includ aspecte legate de utilizarea tehnologiilor informatice sau
aspecte ce in de formarea competenei digitale.
Sugestiile metodologice ale programei invoc printre principii utilizarea unor strategii
didactice care s pun accent pe: construcia progresiv a cunoaterii; flexibilitatea abordrilor i parcursul difereniat; coeren i abordri inter i transdisciplinare. Dei sunt
invocate principiile transdisciplinaritii, nu sunt prea multe exemple de activiti de nvare
sau alte elemente concrete cu trimitere la aceste principii (fiind acordat un scor mediu pentru
3 dintre cele 4 programe colare analizate).
Propuneri
Creterea valorii funcionale a sugestiilor metodologice incluse n programa colar
pentru clasa a VIII-a, prin:
Realizarea unor corelri ntre competenele generale, competenele specifice, valori i
atitudini, coninuturi i activiti de nvare, strategii didactice.
Realizarea de abordri interdisciplinare, pluridisciplinare, transdisciplinare prin specificarea coninuturilor la care se pot face astfel de corelri.
267
269
Clasa a XI-a
Clasa a XII-a
1.3. Compararea unor opinii i 1.1. Construirea unor explicaii i
argumente diferite referitoare la o argumente intra i multidisciplinare cu
tem de istorie.
privire la evenimente i procese istorice.
Competenele specifice sunt relevante pentru cele generale, decurg logic din acestea
(fiind obinut scor maxim pentru 2 dintre programele analizate).
De exemplu, la clasa a X-a, competena specific 5.1 Construirea de afirmaii pe baza
surselor i formularea de concluzii relative la sursele istorice se afl n relaie logic i este
relevant pentru competena general 5. Utilizarea surselor istorice a metodelor i tehnicilor
adecvate istoriei pentru rezolvarea de probleme.
Coninuturile sunt relevante ntr-o msur medie pentru competenele specifice (fiind
obinut scor maxim pentru una dintre programele analizate). Coninuturile reflect n mare
msur specificul domeniului istoric care fundamenteaz disciplina colar (fiind obinut scor
maxim pentru 3 dintre cele 4 programe analizate).
270
De exemplu, la clasa a IX-a, coninuturile se refer la teme din Antichitate, Evul Mediu
i nceputurile lumii moderne, fiind selectate subiecte importante pentru formarea unei
pregtiri istorice eseniale ceteanului Europei unite.
n general, coninuturile sunt selectate i organizate n funcie capacitatea de nvare
specific vrstei elevilor (fiind obinut scor maxim pentru 2 dintre cele 4 programe analizate).
Din perspectiva analizrii programei colare pentru clasa a XI-a, coninuturile sunt selectate n
funcie de capacitatea de nvare specific vrstei elevilor; coninuturile pot fi nelese i
nsuite de ctre elevi n msur medie, deoarece capacitatea de nvare specific vrstei
acestora este depit prin volumul de informaii ce trebuie asimilat de elevi, raportat la
complexitatea informaiilor i la timpul didactic.
n ceea ce privete relevana coninuturilor pentru existena cotidian i pentru experiena de via a elevilor este obinut un scor maxim pentru o program i un scor mediu
pentru 3 programe colare.
Exemplificm, mai jos, relevana coninuturilor din programa colar pentru clasa a X-a
(apreciat cu scor maxim):
Popoare i spaii istorice
Lumea la cumpna secolelor XIX-XX
Probleme de atins: diversitatea european, civilizaiile asiatice i africane i
modernitatea, SUA.
Propuneri
Revizuirea sistemului de competene specifice n succesiunea anilor de studiu pentru
formarea capacitilor, atitudinilor i valorilor vizate de profilul de formare a absolventului, precum i a competenelor-cheie (propunere fcut din perspectiva analizrii
programelor colare pentru clasele a IX-a, a XI-a).
Reducerea, la clasa a IX-a, a redundanei unor informaii prin studierea unor coninuturi mai puine, dar mai bine valorificate ca experiene de via.
Sugestii metodologice
Sugestiile metodologice sunt reprezentative i susin realizarea competenelor specifice
(fiind obinut scor maxim pentru 3 dintre programele analizate). n sugestiile metodologice
sunt precizate informaii valoroase menite s asigure caracterul funcional al programelor
colare: filosofia nvrii active, algoritmul proiectrii didactice, numeroase exemple de
activiti de nvare, utilizarea surselor istorice, repere privind gndirea critic, investigarea
istoric, evaluarea formativ.
De asemenea, n programa pentru clasa a IX-a, n cadrul sugestiilor metodologice se
precizeaz:
Studierea faptelor/proceselor istorice (politice, economice, culturale, ideologice, militare,
precum i a imaginii societii n diferite perioade), a personalitilor, instituiilor, popoarelor/
naiunilor, se va face avndu-se n vedere:
contextul: timp, spaiu, cauze, premise/factori interni i externi;
271
caracteristicile faptului/procesului: definire, aspecte ale desfurrii/instituii/atribuii/prevederi relaionate pe vertical i pe orizontal, fore politice/sociale/grupuri/
personaliti;
semnificaiile i impactul: nsemntate, consecine imediate i de perspectiv, influene;
perspectivele multiple.
Acest nou context educaional regndete rolurile celor doi parteneri ai procesului
educaional: profesorul i elevul/elevii. Noile roluri au n vedere:
a. pentru profesor: facilitarea nvrii, ncurajarea elevilor pentru a formula puncte de vedere
personale, colaborarea cu elevii n realizarea demersului didactic;
b. pentru elev: nvarea prin cooperare, nvarea n contexte formale i nonformale, transferul nvrii.
n programa pentru clasa a XI-a, sunt realizate corelri ale competenelor generale cu
competenele specifice, respectiv cu valorile i atitudinile promovate; sunt sugerate activiti
de nvare prin cooperare; se precizeaz c profesorul va selecta acele activiti de nvare
care au n vedere dezvoltarea competenelor de relaionare, de colaborare, de dezbatere.
Se promoveaz participarea activ a elevilor la procesul de nvare. Exist, de asemenea,
recomandri pentru realizarea evalurii, apreciat ca o component organic a procesului de
nvare. Se consider c evaluarea trebuie s se realizeze ca evaluare continu, formativ.
Alturi de formele clasice de evaluare sunt recomandate instrumente complementare de evaluare: proiectul, portofoliul, autoevaluarea, observarea sistematic a activitii i a comportamentului elevilor.
n ceea ce privete abordrile interdisciplinare, programele pentru liceu au obinut un
scor maxim pentru una dintre programele analizate. Din perspectiva analizrii programei
colare pentru clasa a X-a, se consider c sunt aplicate principiile transdisciplinaritii, fiind
prezentate exemple de activiti de nvare care fac trimitere la aceste principii. Din perspectiva analizrii programei pentru clasa a XI-a, se consider c este necesar s existe exemple
de coninuturi care necesit corelaii inter i transdisciplinare.
Propuneri
Creterea valorii funcionale a sugestiilor metodologice, pentru clasa a XI-a, prin:
Realizarea de corelri ntre competenele generale, competenele specifice, coninuturi,
activiti de nvare, strategii didactice, valori i atitudini.
Realizarea de abordri interdisciplinare, pluridisciplinare, transdisciplinare prin specificarea coninuturilor la care se pot face astfel de corelri.
Prezentarea unor sugestii privind utilizarea eficient a resurselor didactice, inclusiv a
softurilor educaionale, utilizarea sistemului AEL i a altor tehnologii de informare i
comunicare n procesul didactic.
II. Manuale colare
La nivelul nvmntului gimnazial
Pentru disciplina Istorie studiat n gimnaziu au fost analizate manualele colare incluse
n tabelul urmtor.
272
Editura
Anul editrii
a V-a
Teora
1997
a VI-a
All
1998
a VII-a
Humanitas
1999
a VIII-a
Sigma
2000
Relaia program-manual
Manualele colare analizate sunt produse curriculare, realizate n perioada 1997 2000
dup programe colare elaborate anterior i care au suferit mai multe modificri pn n
prezent (de exemplu, descongestionarea coninuturilor realizat n anul 2008, trecerea pe
competene, realizat n 2009). n general, concepia curricular a manualelor colare este una
coerent, dar reflect elementele specifice programelor colare care au stat la baza realizrii
lor. Principiile noilor programe colare se regsesc n manual, dar competenele, precum i
alte elemente specifice existente n programele colare n vigoare nu sunt reflectate.
Propuneri
Adaptarea manualelor la cerinele actuale ale programelor colare.
Aspecte specifice ale coninutului disciplinei
Nu exist elemente discriminatorii n coninuturile manualului (sub aspect etnic, religios,
de gen, apartenen lingvistic, nevoi speciale).
Manualele se refer, n general, la temele corespunztoare trunchiului comun extins
(2 ore pe sptmn), o parte din coninut nefiind destinat parcurgerii de ctre elevii care
studiaz disciplina ntr-o or pe sptmn.
La clasele a V-a i a VI-a, coninutul manualului este unul tradiional, cu mult text scris,
cu hri i imagini. Manualul de clasa a VI-a oglindete doar parial coninutul programei,
deoarece modificrile ulterioare ale programei colare au fost destul de mari; aceasta face
manualul confuz i greu de folosit.
La clasa a VII-a, aranjarea n pagin i structurarea coninutului sunt moderne i funcionale; manualul are un numr mare de imagini i de hri, utile procesului de nvare.
La clasa a VIII-a, textele narative i cele explicative reprezint forma prin care autorii
organizeaz i prezint coninutul; manualul prezint coninuturile n manier expozitiv, pe
baza unui algoritm simplu (incluznd etapele: prezentarea informaiilor tiinifice, probleme
aplicative, teste de evaluare), fr argumentarea necesitii i utilitii studiului, fr a utiliza
strategii motivaionale i de cretere a interactivitii; cuprinde numeroase imagini i fotografii,
majoritatea ilustraiilor fiind clare i dispuse n mod echilibrat pe pagin. Reprezentrile
grafice: scheme, diagrame, grafice sunt expresive, lizibile i favorizeaz nvarea. Manualul
depete calitativ programa colar prin organizarea coninuturilor, deoarece ncearc organizarea prezentrii sub forma unor teme integrative i reuete ntr-o mare msur.
Ilustrm, n cele ce urmeaz, aspecte care in de coninutul manualului la care manualele
colare analizate au primit o apreciere foarte bun.
273
Exemplificri:
Manualul pentru clasa a V-a
textul narativ, prezent n cea mai mare parte a manualului;
imagini reproduceri, desene, scheme care ilustreaz textul;
hri numeroase, suficient de mari i de clare, multe fiind baza unor sarcini de lucru;
ntrebri de fixare prezente dup fiecare secven important a temelor;
cronologii folosite, de obicei, la nceput de capitol; dei nu sunt foarte numeroase,
ilustreaz oportun temele;
studii de caz numeroase, oferind informaii interesante i complexe;
dicionar prezentat la sfritul manualului, include concepte corect i detaliat explicate;
desene - numeroase, ilustrnd coninutul.
Manualul pentru clasa a VI-a
textul narativ, prezent n cea mai mare parte a manualului;
imagini reproduceri, desene, scheme, care ilustreaz textul;
ntrebri de fixare prezente dup fiecare lecie; unele dintre acestea constituie exerciii,
altele sunt invitaii la analiza unor probleme.
Manualul pentru clasa a VII-a
textul narativ nu este prea dens, are puine date i nume, fiind uor de citit;
imagini numeroase i de bun calitate reproduceri, desene, scheme care ilustreaz
textul;
fotografii unele reproduc opere de art sau monumente, altele sunt ale unor personaliti (mai ales); numrul fotografiilor este mare, dimensiunea lor este mic sau
medie, dar pot fi folosite cu uurin;
hri numeroase, suficient de mari i de clare, multe fiind baza unor sarcini de lucru;
dei nu sunt foarte mari, pot fi corect folosite;
scheme de hri sunt n numr mai mic, folosirea lor fiind justificat de context;
citate sunt numeroase, fiind, de multe ori, punct de plecare pentru sarcini de lucru;
texte pentru analiz sunt numeroase i ofer suport pentru activiti i ntrebri;
ntrebri de fixare prezente dup fiecare lecie (sunt structurate n: Cunotine
dobndite, Analize, Teme de reflecie i Exerciii de sintez);
sinteze - sunt incluse dup unele lecii i utilizeaz elemente ale acestora;
cronologii folosite la nceputul fiecrei leciielibernd textul narativ de prea multe date;
studii de caz numeroase, oferind informaii interesante i complexe;
biografii nsoesc majoritatea leciilor; includ imaginea personalitii; textul biografiei este scurt i sugestiv;
dicionar prezentat la sfritul manualului, include concepte numeroase, corect i
detaliat explicate;
desene relativ puine, de epoc.
Manualul pentru clasa a VIII-a
textul narativ reprezint forma prin care autorii organizeaz i prezint coninutul;
textele explicative sunt marcate distinct;
surse istorice primare i secundare numeroase;
definirea i explicarea unor concepte;
date informative numeroase, care susin procesul de nvare.
274
Propuneri
Reducerea cantitii de informaii, la manualul pentru clasa a V-a i pstrarea elementelor eseniale.
Regndirea coerenei interne a manualului pentru clasa a VI-a.
Manualul ca instrument de lucru pentru elevi
n general, manualele sunt accesibile; unele elemente pot fi dificile pentru unii elevi
de clasa a V-a, mai ales la nivelul limbajului i a cantitii de informaii; pentru manualul
de clasa a VII-a, unele elemente pot fi dificile, mai ales la nivelul limbajului i a claritii
unor izvoare.
Manualele ncurajeaz nvarea individual, nvarea n echip, nvarea prin descoperire; manualele pentru clasele a V-a i a VI-a ncurajeaz mai mult nvarea individual
dect cea n echip. Manualele pentru clasele a V-a i a VI-a includ teme i sarcini de lucru
care susin reflexivitatea. Manualul pentru clasa a VII-a include numeroase sarcini de lucru,
distribuite echilibrat; fiecare pagin de coninut (dreapta) are n partea stng o pagin cu
izvoare istorice i sarcini de lucru; la sfritul unor capitole i la finalul manualului sunt
incluse, de asemenea, sarcini de lucru. Manualul pentru clasa a VIII-a propune o serie de
activiti de nvare care au n vedere reflexivitatea, gndirea critic; conine o serie de
sarcini de lucru difereniate, dar nu sugereaz activiti de nvare prin cooperare; n ceea ce
privete activitile de tip investigativ, se concentreaz pe ntocmirea de referate i eseuri.
Sarcinile de lucru sunt, n general, clare, accesibile i relevante. Sunt stimulate unele
metode de nvare activ precum interpretarea de text sau analiza unei opere artistice.
Manualul pentru clasa a V-a include sarcini de lucru care se bazeaz pe izvoare istorice,
avnd un caracter investigativ. Manualul pentru clasa a VII-a propune, de asemenea, compararea unor izvoare, folosirea surselor contemporane. Manualul pentru clasa a VIII-a include,
n fiecare capitol, sarcini de nvare echilibrate pe tot parcursul manualului, att sub raport
cantitativ, ct i ca grad de complexitate i diversificare. Succesiunea secvenelor de nvare
din cadrul unei lecii este logic, nvarea se realizeaz gradual de la simplu la complex.
n ceea ce privete componenta de evaluare, n manualele pentru clasele a V-a i a VI-a,
aceasta nu ocup un loc foarte important, dar sarcinile de lucru i testele sunt diverse i
echilibrate. La clasa a VII-a, componenta de evaluare ocup un loc important, iar sarcinile de
lucru i testele sunt diverse i echilibrate. n manualul pentru clasa a VIII-a, activitile de
evaluare vizeaz n mare msur nvarea de tip informativ, tradiional (reproducerea informaiilor) i evalueaz ntr-o mic msur nvarea de tip formativ; dei nu sunt numeroase,
ntrebrile exploratorii au caracter de noutate, propun un demers nou. O parte din itemii de
evaluare prezentai ajut nvarea prin descoperirea unor noi informaii, iar ntocmirea de
referate i eseuri determin lrgirea orizontului tiinific i cultural al elevilor. Manualul
realizeaz numeroase trimiteri ctre realizarea de corelri interdisciplinare n cadrul sarcinilor
de lucru independente, temelor pentru studiu.
La clasele a V-a a VII-a, reflectarea universului referenial al elevului se face ntr-o
msur moderat i, mai curnd, indirect. Exist legturi cu viaa real, leciile explicnd
originea a numeroase fenomene i lucruri din viaa cotidian. La clasa a VIII-a, manualul
prezint o anumit deschidere ctre promovarea valorilor, ctre cultura tiinific, dezvoltare durabil i cultur civic; prezint, de asemenea, situaii care fac apel la experiena
de via a elevilor.
275
Propuneri
Pentru manualul de clasa a V-a:
- dezvoltarea elementelor care susin nvarea activ;
- reflectarea, n mai mare msur, a izvoarelor istorice, mai ales a celor scrise.
Pentru manualul de clasa a VI-a:
- eliminarea numeroaselor subiecte care apar n manual i care nu sunt prevzute de
programa colar n vigoare;
- dezvoltarea elementelor care susin nvarea activ;
- reflectarea, n mai mare msur, a izvoarelor istorice, mai ales a celor scrise.
La nivelul nvmntului liceal
Pentru disciplina Istorie, studiat n liceu, au fost analizate manualele colare incluse n
tabelul de mai jos:
Manuale colare analizate (clasele a IX-a - a XII-a)
Clasa
a IX-a
a X-a
a XI-a
a XII-a
Editura
Corint
Corint
Niculescu
Niculescu
Anul editrii
2004
2005
2006
2007
Relaia program-manual
Manualele colare analizate sunt produse curriculare realizate n perioada 2004 - 2007.
n general, concepia curricular a manualelor colare analizate este coerent.
Pentru clasa a IX-a, manualul dezvolt un proiect curricular unitar. Pentru manualele de
clasa a X-a a XII-a, principiile programei se regsesc n manual.
Aspecte specifice ale coninutului disciplinei
Nu exist elemente discriminatorii n coninuturile manualelor analizate (sub aspect
etnic, religios, de gen, apartenen lingvistic, nevoi speciale).
La clasa a IX-a, organizarea coninutului se realizeaz pe baza unui algoritm complex
(ce cuprinde etapele: prezentarea informaiilor tiinifice, probleme aplicative, teste de evaluare).
Textele narative i textele explicative reprezint modalitatea de organizare i prezentare a
coninutului manualului. Informaiile sunt prezentate ntr-o form sintetic, esenializat
i explicit. Manualul depete calitativ programa colar, prin organizarea coninuturilor
deoarece ncearc organizarea prezentrii sub forma unor teme integrative. Manualul
cuprinde numeroase imagini i fotografii. Majoritatea ilustraiilor sunt clare, sunt dispuse n
mod echilibrat pe pagin. Reprezentrile grafice (scheme, diagrame, grafice) sunt expresive,
lizibile i favorizeaz nvarea.
Manualul conine puine abordri interdisciplinare n raport cu potenialul disciplinei, dar
conine numeroase trimiteri ctre realizarea de corelri interdisciplinare n cadrul sarcinilor de
lucru independente.
La manualul pentru clasa a X-a, structurarea coninutului este modern i funcional.
Manualul are un numr mare de imagini i de hri, utile procesului de nvare. Cantitatea de
276
informaii este potrivit pentru fiecare lecie; informaiile furnizate sunt reprezentative. Deschiderea interdisciplinar pe care o realizeaz manualul este relativ sczut, cele mai multe
elemente interdisciplinare avnd legtur cu artele, geografia i economia.
La manualul pentru clasa a XI-a, coninutul manualului este unul tradiional pentru liceu,
cu textul leciei, cu hri, cu scheme i imagini.
La manualul pentru clasa a XII-a, coninutul manualului se subsumeaz domeniilor de
coninut incluse n program. Temele propuse spre studiu ca teme de trunchi comun sunt mult
prea multe, nefiind posibile de parcurs n situaia n care elevii studiaz Istoria o or pe
sptmn. Deschiderea interdisciplinar pe care o ofer manualul este limitat, cele mai
multe elemente interdisciplinare avnd legtur cu Geografia.
Ilustrm, n cele ce urmeaz, aspecte care in de coninutul manualului la care manualele
colare analizate au primit o apreciere foarte bun.
Exemplificri:
Manualul pentru clasa a IX-a
textele narative includ coninuturi esenializate, moderne, cu deschideri spre tematica
european; includ, de asemenea, o tratare flexibil a coninuturilor cronologic organizate n cele 27 de lecii;
texte explicative, marcate distinct;
textele demonstrative, existente n numr foarte mare, contribuie la asigurarea
accesibilitii coninuturilor;
surse istorice primare i secundare numeroase;
conceptele (marcate cu denumirea de Dicionar) sunt nsoite de explicaii, n mare
msur definite corect;
date informative (Caleidoscop), prezentate n afara textului, cu rolul de a susine
procesul de nvare.
Manualul pentru clasa a X-a
textul narativ, organizat atractiv i funcional (pe prile dinspre interiorul crii deschise,
coloanele de pe margini fiind dedicate imaginilor, textelor, sarcinilor de lucru);
imagini (numeroase i de bun calitate) reproduceri, desene, scheme, care ilustreaz
textul;
fotografii unele reproduc opere de art sau monumente, altele sunt fotografii ale unor
personaliti;
hri (reproduceri din atlasul istoric al Editurii Corint) sunt numeroase, suficient de
mari i de clare, multe dintre acestea fiind baza unor sarcini de lucru;
scheme de hri, n numr foarte mic, utilizate n funcie de context;
citate numeroase, fiind, de multe ori, puncte de plecare pentru sarcini de lucru;
texte pentru analiz, numeroase, oferind suport pentru activiti i ntrebri;
ntrebri de fixare, incluse dup fiecare lecie;
cronologii, utilizate la aproape toate leciile;
desene de epoc.
Manualul pentru clasa a XI-a
studiile de caz prezentate respect programa colar (fiind tratate distinct 11 din cele
13 studii de caz pe care le prevede programa colar).
277
Propuneri
Introducerea mai vizibil a competenei culturale (sunt vizate programele colare
pentru clasele a V-a a VI-a).
Valori i atitudini
Lista valorilor i atitudinilor promovate prin procesul de predare-nvare a Geografiei
include valori i atitudini comune pentru clasele a V-a a VIII-a.
Sunt promovate, prin studiul Geografiei n gimnaziu, urmtoarele valori i atitudini:
Atitudinea pozitiv fa de educaie, cunoatere, societate, cultur, civilizaie.
Interes pentru cunoaterea Romniei, a Europei i a lumii contemporane.
Respectul pentru diversitatea natural i uman a lumii contemporane.
Conservarea i ocrotirea mediului de via din Romnia, din Europa i din lume.
Disponibilitatea pentru nvarea permanent.
280
a V-a
28
a VI-a
30
a VII-a
31
a VIII-a
34
286
Valori i atitudini
Lista valorilor i atitudinilor promovate prin procesul de predare-nvare a Geografiei
include valori i atitudini comune pentru ciclul inferior al liceului, fiind dezvoltat calitativ n
ciclul superior al liceului.
Conectarea Geografiei cu celelalte discipline din aria curricular Om i societate se
realizeaz i prin asumarea unor valori comune, precum: atitudinea pozitiv fa de educaie,
cunoatere, societate, cultur, civilizaie; respectul pentru diversitatea natural i uman;
conservarea i ocrotirea mediului de via.
Competene specifice i coninuturi
n general, nu sunt necesare dezvoltri de competene specifice, pentru a asigura realizarea competenelor generale. Competenele specifice pot asigura realizarea competenelor
generale. La clasa a X-a, ns este necesar o dezvoltare a competenelor specifice pentru
realizarea competenelor generale. Astfel, competena general 6 evideniaz specificul
disciplinei colare, viznd urmtoarele dimensiuni educaionale: geoecologic, cultural,
european, social, civic; competenele specifice derivate din competena general 6 sunt
insuficiente ca numr i nivel de complexitate, pentru formarea acesteia.
La clasele a IX-a i a XII-a se consider c nu sunt necesare restrngeri de competene
specifice. La clasa a X-a, competena general 3 are o singur competen specific (3.2.)
prezentat n urmtoarele formulri: Analiza interaciunilor dintre mediul natural i
populaie, Sesizarea unor succesiuni n evoluia aezrilor/Sesizarea unor succesiuni de
fenomene i procese social-economice. Se consider, n aceast situaie c trebuie s fie
evitate repetrile (3.2. Sesizarea unor succesiuni n evoluia aezrilor); de asemenea,
competena specific 2.2. este formulat printr-un enun scurt, astfel: Formalizarea informaiilor; n aceast situaie se recomand evitarea limbajului rigid. La clasa a XI-a,
formularea competenelor specifice a presupus nuanri terminologice, pentru a sugera mai
explicit legtura cu sistemul de coninuturi; competena specific 3.4. (Utilizarea informaiei
cartografice, pentru explicarea sistemului economic i geopolitic mondial) este o nuanare
terminologic a competenei specifice 3.2. (Utilizarea informaiei cartografice, pentru explicarea problemelor legate de regionalizare i globalizare), fiind numerotat greit; competena specific 2.8. (Utilizarea mijloacelor de reprezentare grafic i cartografic a spaiului
social i cultural) trebuie reformulat i inclus n competenele specifice ale competenei
generale 3.
Numrul competenelor specifice stabilit pentru fiecare an de studiu este raional, pentru
a asigura relaia cu competenele generale. Numrul competenelor specifice este diferit n
clasele de liceu, potrivit tabelului prezentat mai jos.
Situaia, pe ani de studiu, a competenelor specifice, derivate
din competenele generale
Clasa
a IX-a
a X-a
a XI-a
a XII-a
287
3.2. Utilizarea informaiei cartografice, pentru explicarea problemelor legate de regionalizare i globalizare;
3.3. Utilizarea unor reprezentri grafice i cartografice minime, pentru interpretarea i
exprimarea realitii analizate mediat;
3.4. Utilizarea informaiei cartografice, pentru explicareasistemului economic i geopolitic
mondial.
De exemplu, la clasa a XII-a, pornind de la competena general 1, Utilizarea adecvat a
terminologiei i a limbajelor specifice, pentru explicarea mediului geografic, sunt prevzute
urmtoarele competene specifice:
1.1. Prezentarea, n scris i oral, a aspectelor definitorii ale spaiului european i naional,
utiliznd corect i coerent terminologia specific domeniului;
1.2. Raportarea rezultatelor documentrii (informrii) asupra problematicii fundamentale a
Europei i a Romniei, cu ajutorul noiunilor i al conceptelor corespunztoare;
1.3. Explicarea unei realiti investigate (direct sau indirect), prin utilizarea limbajului
tiinific specific domeniului;
1.4. Identificarea, prin documentare, a informaiilor specifice problematicii geografice a
Europei i a Romniei, valorificnd adecvat semnificaiile termenilor-cheie de specialitate;
1.5. Formularea de probleme referitoare la regionalizare i la globalizare, din perspectiv
european, utiliznd corect i coerent terminologia specific domeniului.
La clasa a X-a, se consider c exist o relaie logic, coerent ntre competenele
generale i competenele specifice, cu excepia competenelor specifice ale competenelor
generale 3 i 6.
Competenele specifice sunt bine corelate cu elementele de coninut (fiind acordat scor
maxim pentru 3 dintre programele colare analizate).
Competenele specifice sunt realizabile n raport cu capacitatea de nvare specific
vrstei elevilor (fiind acordat scor maxim celor 4 programe analizate) i ofer cadrelor
didactice posibilitatea de a stabili strategii didactice variate care s asigure dezvoltarea
elevilor prin prezentarea i argumentarea prerilor, stimularea interesului pentru probleme
abstracte i de sintez, prin participarea activ la activiti.
Competenele specifice i coninuturile sunt structurate pe o coresponden biunivoc.
Prin sistemul de competeneconinuturi s-a avut n vedere sporirea atractivitii pentru elevi,
astfel nct acetia s le recunoasc utilitatea n plan educaional i social. i n liceu,
competenele specifice vizate de programele colare fac trimitere la achiziii dobndite de
elevi n clasele anterioare sau n etape anterioare de nvare.
Coninuturile reflect adecvat specificul domeniului care fundamenteaz disciplina
colar (fiind acordat scor maxim). La clasele a XI-a a XII-a, Geografia i evideniaz
funcia educaional de disciplin integratoare ntre tiinele despre om i societate i tiinele
despre natur, analiznd fenomenele care apar la intersecia natursocietate (mediul geografic
ca mediu nconjurtor al omului).
Coninuturile selectate respect particularitile de vrst ale elevilor; coninuturile sunt
organizate n succesiunea presupus de logica intern a disciplinei, au un caracter sintetic prin
renunarea la secvene de coninuturi care duceau la suprancrcarea procesului educaional
cu date i denumiri (fiind obinut un scor maxim). n ansamblul lor, coninuturile sunt
relevante pentru existena cotidian a elevilor.
289
Propuneri
Corelarea competenelor specifice prevzute n ciclul inferior i superior al liceului.
Diversificarea, la clasa a X-a, a competenelor specifice derivate din competena
general 6.
Revizuirea, la clasele a X-a a XI-a, a unor competene specifice.
Diferenierea pe trunchi comun i curriculum difereniat a coninuturilor prevzute spre
studiu n clasa a X-a, n condiiile n care este prevzut o asemenea difereniere la
nivelul competenelor specifice.
Sugestii metodologice
Sugestiile metodologice, activitile de nvare sunt reprezentative pentru competenele
specifice i susin realizarea acestora (fiind acordat un scor maxim).
Sugestiile metodologice au valoare funcional, ndrumnd profesorul n organizarea
procesului educaional. Sugestiile metodologice pun accent pe strategiile demersului didactic
de predare-nvare i promoveaz participarea activ a elevilor la procesul de nvare. Sunt
menionate caracteristici ale procesului educaional, activiti de nvare conforme competenelor asumate, sugestii de evaluare a rezultatelor instruirii, de asemenea, se accentueaz
dimensiunea pragmatic a nvrii Geografiei.
La clasa a X-a, sugestiile metodologice nu fac referiri concrete la integrarea TIC n
leciile de Geografie.
La clasa a X-a, aspecte concrete legate de TIC sunt prezente n formularea competenei
generale 5 Dobndirea unor priceperi, deprinderi, metode i tehnici generale de nvare
(inclusiv TIC) care s faciliteze o pregtire permanent asumat i n formularea competenei specifice 5.1. Identificarea surselor de informare i a informaiei utile n sistemele
multimedia.
La clasele a IX-a, XI-a a XII-a, integrarea TIC n leciile de Geografie este menionat
explicit n cadrul sugestiilor metodologice.
La clasa a XI-a, pentru aplicarea programei i pentru dezvoltarea nvrii n clas sunt
sugerate mai multe categorii i tipuri de activiti ale elevilor, ale profesorilor i rezultate din
interaciunea elev-profesor.
De exemplu:
a) exersarea (ntr-o form oral sau scris) a terminologiei specifice, prin forme i
structuri atractive, cu un pronunat caracter inovativ (eseuri nestructurate, prezentri
structurate, relaionarea informaiei cartografice cu informaia scris);
b) raportarea terminologiei specifice la terminologia altor discipline colare, pentru
utilizarea corect i coerent a acesteia, n situaii diferite de nvare i de via;
c) utilizarea suporturilor cartografice i grafice, pentru nelegerea realitii ilustrate i
pentru explicarea acesteia;
d) utilizarea unor surse suplimentare diferite de instruire (manual, atlas, fie de lucru,
caiet) n structuri atractive, bazate pe o proiectare eficient a instruirii, prin proiectarea (planificarea) anual i proiectarea unitilor de instruire;
290
Editura
Anul editrii
a V-a
1996
a VI-a
1998
a VII-a
Corint
1997
a VIII-a
Humanitas Educaional
2003
Relaia program-manual
Manualele colare analizate sunt produse curriculare realizate n perioada 1996 - 2003;
ca i n situaia manualelor pentru disciplina Istorie, manualele analizate au fost realizate
dup programe colare elaborate anterior i care au suferit mai multe modificri pn n
prezent (de exemplu, descongestionarea coninuturilor realizat n anul 2008, trecerea pe
competene, realizat n 2009).
291
Pentru clasa a V-a, manualul analizat a fost realizat dup programa colar pentru
Geografie aprobat n 1995 (program suprancrcat i enciclopedizant), transfernd
caracteristicile, acesteia. Din momentul apariiei, pn n prezent, nu a suferit nici o
modificare. La clasa a V-a, concepia curricular deductibil a manualului este aceea a
urmririi cu atenie a tuturor coninuturilor programei colare, n ordinea acestora, cu
detalierile corespunztoare. Dei programa iniial avea i alte elemente de reper (obiective
i activiti de nvare), manualul le preia ntr-o form minimal.
Pentru clasa a VI-a, concepia curricular a manualului analizat rspundea paradigmei
enciclopediste, dominant, nc n anii 90 ai secolului trecut, situaie care se poate observa la
o rsfoire sumar a manualului.
Pentru clasa a VII-a, dei face parte dintr-o generaie de manuale mai vechi, manualul
analizat reuete s rspund exigenelor actuale i s se coreleze cu actuala program colar
centrat pe competene. Manualul dezvolt un proiect curricular coerent. Se remarc n mod
deosebit concretizarea unei prevederi a programei colare care subliniaz utilizarea raional
a datelor i informaiilor, pentru a se evita suprancrcarea inutil a elevilor.
Pentru clasa a VIII-a, manualul analizat are o structur care se suprapune ntr-o mare
msur cu structura coninuturilor dezvoltate n programa colar pentru dou ore pe sptmn, dar n prezent manualul nu mai este n conformitate cu programa colar, ntruct
conine teme care nu mai corespund actualei programe (Caracterele generale ale hidrografiei,
Factorii care au determinat variaia i distribuia vegetaiei, Vechimea i continuitatea
populaiei n spaiul carpato-danubiano-pontic, Vechimea i evoluia aezrilor omeneti,
Premise naturale ale dezvoltrii agriculturii, Industrializarea plantelor de cultur i prelucrarea industrial a produselor animaliere, Romnia n organisme i organizaii internaionale, Relaiile comerciale, de cooperare economic i tehnico-tiinific cu alte ri, Modaliti de combatere a degradrii mediului nconjurtor) i nu prezint alte teme prevzute de
noua program colar, cum ar fi Regiunile geografice ale Romniei, Analiza unei regiuni
geografice, Elemente ale dezvoltrii durabile.
Propuneri
nlocuirea sau, n cel mai ru caz, revizuirea manualelor din aceast prim generaie de
manuale alternative, n raport cu exigenele noilor programe colare.
Elaborarea unui ghid, care s permit utilizarea, n continuare, a acestei generaii de
manuale, care s porneasc de la programa colar actual; acest lucru ar permite recuperarea unei pri importante a datelor de informare cuprinse n manuale (propunerea
este fcut din perspectiva analizrii manualului pentru clasa a V-a).
Aspecte specifice ale coninutului disciplinei
Nu exist elemente discriminatorii n coninuturile manualului (sub aspect etnic, religios,
de gen, apartenen lingvistic, nevoi speciale).
Pentru clasa a V-a i a VI-a, cele dou manuale analizate au un coninut supradimensionat, dar corect. La clasa a V-a, manualul este bine construit din punct de vedere al coninuturilor programei colare, dar este suprancrcat noional i informaional. Are aspectul mai
mult al unui manual al profesorului, dect al unui manual al elevului. Sunt prezente aproximativ 200 de noiuni i un foarte mare numr de denumiri. Structura reflect att structura
292
ar fi valorile culturale ale rii, valorile referitoare la mediu, dar sunt foarte puine informaii
privind educaia pentru o via sntoas; n schimb, elevul este pus n legtur cu geografia din
viaa real prin intermediul pozelor din majoritatea zonelor rii.
Propuneri
Pentru manualul de clasa a VI-a: diversificarea modalitilor de evaluare, inclusiv
propunerea unor activiti practice.
Pentru manualul de clasa a VIII-a:
- stabilirea unor sarcini de lucru difereniate;
- propunerea unor modaliti de evaluare complementar;
- prezentarea unor modele de rezolvare a sarcinilor de lucru;
- stabilirea unor sarcini de lucru difereniate.
La nivelul nvmntului liceal
Pentru disciplina Geografie studiat n liceu au fost analizate manualele colare incluse
n tabelul de mai jos:
Manuale colare analizate (clasele a IX-a - a XII-a)
Clasa
Editura
Anul editrii
a IX-a
Humanitas Educaional
2004
a X-a
2005
a XI-a
2006
a XII-a
Corint
2007
Relaia program-manual
Manualele colare analizate sunt produse curriculare realizate n perioada 20042007;
manualele dezvolt un proiect curricular coerent.
Manualul de Geografie pentru clasa a IX-a rspunde n mare parte exigenelor actuale;
comunic explicit competenele specifice prezentate n programa colar.
Pentru clasa a X-a, exist un raport optim ntre program i manual, fiind comunicate
explicit (la nceputul fiecrui capitol) finalitile din curriculumul colar.
Pentru clasa a XI-a, manualul analizat dezvolt un proiect curricular care urmrete
ndeaproape programa colar.
n ansamblul lui, manualul pentru clasa a XII-a este un manual original, modern, care
concretizeaz foarte bine litera i spiritul noului curriculum de Geografie.
Propuneri
Pentru manualul de clasa a XI-a:
- precizarea, la nceputul fiecrei uniti de nvare, a competenelor vizate.
Aspecte specifice ale coninutului disciplinei
Manualele analizate au un caracter nediscriminatoriu (sub aspect etnic, religios, de gen,
apartenen lingvistic, nevoi speciale).
Pentru clasa a IX-a, coninutul manualului red coninuturile programei, rspunznd
competenelor specifice disciplinei. Coninuturile sunt cuprinztoare, de multe ori ns, cu
295
prea multe informaii. Se remarc, raportul optim ntre textul propriu-zis, textul complementar i partea grafic (hri, fotografii, grafice etc.). Manualul cuprinde hri, date,
documente, tabele, grafice cu o important ncrctur informaional, dar care nu reprezint
elemente destinate memorrii, ci doar exersrii unor competene prevzute de programa
colar. Ilustrarea cartografic este bogat i reprezentativ, realizat la un nivel editorial
ridicat i ntr-o concepie care pune n valoare posibilitile pe care le au reprezentrile
cartografice n prezentarea realitilor teritoriale.
Gradarea cunotinelor, sistematizarea lor i introducerea treptat i cu o frecven fireasc
a noiunilor noi, modul de prezentare a fiecrui termen specific prin explicarea corect i fr
echivoc, profunzimea i accesibilitatea tratrii proceselor i fenomenelor, sunt premise reale
pentru o bun pregtire a elevilor crora li se adreseaz manualul de clasa a IX-a.
Pentru clasa a X-a, coninuturile sunt organizate sistematic.
Coninuturile manualului de clasa a X-a sunt concretizate prin: texte expozitive
clare; imagini sugestive; variate reprezentri grafice; numeroase hri; date informative
prezentate sub form tabelar; multiple ntrebri exploratorii i variate tehnici de studiu
care creeaz posibilitatea unor activiti independente; studii de caz (ns destul de puine
referitoare la geografia orizontului local); prezentare cronologic (acolo unde tema se
preteaz); fiecare lecie se finalizeaz cu o extrem de succint sintez sub forma
percutant a cuvintelor cheie.
Ca minusuri ale manualului de clasa a X-a, sunt de precizat: numrul redus de texte
explicative, lipsa formulelor de calcul pentru indicatorii demografici, definiiile n context ale
conceptelor (fr a fi marcate ntr-o manier anume) i doar arareori regsite ntr-un dicionar
(ntlnit doar la 4 lecii). Nu ntotdeauna informaiile prezentate sunt eseniale i reprezentative, iar cantitatea acestora este uneori extrem de bogat (depind ceea ce poate fi abordat
de un elev de nivel mediu ntr-o or pe sptmn); n alte cazuri, o serie de informaii,
prevzute de altfel de program, nu sunt n manual (de exemplu, funciile aezrilor rurale,
unele dintre problemele actuale de geografie politic).
Pentru clasa a XI-a, manualul are un caracter enciclopedic. Cantitatea de informaii
depete cu mult numrul de ore alocate studiului disciplinei, iar limbajul folosit n manual
este superior gradului de nelegere de ctre elevii de nivel submediu i mediu. Textele cu
valoare funcional sunt foarte multe, leciile fiind constituite din aceste texte, cu informaii
noi, actualizate, dar limbajul academic i uneori lipsa exemplelor fac dificil parcurgerea lor.
Imaginile, fotografiile constituie un avantaj prin numrul lor mare (aproape 200), dar
dimensiunile reduse ale celor mai multe dintre acestea fac aproape imposibil valorificarea
didactic; reprezentrile grafice sunt numeroase (climograme, diagrame circulare, historiograme, piramida vrstelor), foarte utile, dar unele dintre ele nu prezint legend, fiind greu de
citit de ctre elevi fr explicaiile profesorului; hrile sunt n numr de 43, cu o densitate
mai mare n a doua jumtate a manualului, fiind utile deoarece prin diferite simboluri ajut la
localizarea unor fenomene/elemente, procese geografice; punctele slabe sunt date, ns de
dimensiunea redus a acestora; definiiile sunt prezente la sfritul manualului, sub forma
unui dicionar, dar apar i n texte, fr a fi evideniate; ntrebrile exploratorii (peste 300)
296
reprezint punctele forte al acestui manual, sub forma unor aplicaii sau ntrebri i situaii
problem; punctul slab este dat, ns de lipsa exemplelor de rezolvare a acestora n manual,
de independena lor total de coninutul manualului; tabelele, n numr de 9, nu sunt
explicate, ci sunt puncte de plecare pentru ntrebrile exploratorii; dicionarul cuprinde 23 de
termeni (este numit selectiv) i nu acoper dect n mic msur termenii din texte, care
rmn neexplicai; tehnicile de lucru pot fi dezvoltate cu ajutorul aplicaiilor i ntrebrilor
problem, dar cerinele neclare, lipsa unor exemple fac uneori posibil doar explicarea sau
dezvoltarea parial a unor aplicaii.
Pentru clasa a XII-a, coninuturile manualului redau coninuturile programei, rspunznd
competenelor specifice disciplinei. Se remarc n mod deosebit concretizarea unei prevederi
a programei care subliniaz utilizarea raional a datelor i informaiilor, pentru a se evita
suprancrcarea inutil a elevilor.
Ca elemente de originalitate ale manualului de clasa a XII-a, care subliniaz caracteristicile deosebite ale acestui manual, trebuie evideniate:
coninuturile i competenele sunt valorificate n structuri de nvare prin prezentarea,
demonstrarea i utilizarea lor n situaii noi, de exemplu: abordarea n paralel, ntr-o
form ingenioas, a problematicii Europei i a Romniei, prezentarea selectiv i
obiectiv a problematicii raporturilor dintre Romnia i Uniunea European;
leciile manualului au un profund caracter integrator prin structurarea informaiei
(texte, documente, hri, tabele, termeni, activiti);
caracterul minimal, din punct de vedere cantitativ, al utilizrii informaiilor incluse n
textele explicative;
existena unor date de informare utile raportrii la competenele programei colare;
existena unui numr mare de definiii, care contureaz terminologia specific evocat
de competenele generale ale programei;
ilustrarea cartografic deosebit, prin hri originale, foarte bune din punct de vedere
calitativ i n deplin concordan cu elementele de coninut.
Propuneri
Pentru manualul de clasa a IX-a: realizarea unor sinteze ale unitilor de nvare.
Pentru manualul de clasa a X-a:
- includerea un numr mai mare de texte explicative, de ntrebri de fixare (reproductive) i de studii de caz referitoare la geografia orizontului local;
- realizarea unui dicionar la fiecare tem sau la finalul manualului;
- refacerea hrii politice a lumii prin adugarea capitalelor statelor;
- inserarea unor elemente care n prezent lipsesc (de exemplu: introducere, bibliografie,
mod de utilizare a manualului, scar de proporie la majoritatea hrilor).
Pentru manualul de clasa a XI-a:
- descongestionarea leciilor, prin reconsiderarea informaiilor suplimentare, ca date
informative;
- eliminarea unor imagini comune (floarea-soarelui, vulpea polar, cactui, albine etc.)
pentru a lsa loc altor imagini, mai importante, care, n forma actual, sunt reduse ca
mrime;
297
La clasa a XI-a, manualul este limitat ca accesibilitate, fiind mai degrab un manual al
profesorului de geografie datorit limbajului academic, caracterului enciclopedic i sarcinilor
de lucru neclare. Manualul nu dezvolt sarcini de lucru difereniate, nu exist exerciii i
sarcini de nvare rezolvate, care ar putea deveni modele; limbajul academic limiteaz
nvarea autonom (lectura fiind dificil). Componenta de evaluare este aproape absent n
cadrul manualului. Manualul nu cuprinde teste, nu sunt descrise modaliti de evaluare
(exemple, structur), iar sarcinile de lucru dezvoltate prin aplicaii i situaii-problem nu-i
gsesc rspuns n informaiile din manual, iar temele cerute sunt de un nivel superior. n ceea
ce privete reflectarea universului referenial al elevului, sunt promovate valorile culturale,
sociale, tolerana, solidaritatea. Aproape la fiecare tem se pot gsi i exemple din viaa
cotidian a elevilor.
Pentru clasa a XII-a, manualul analizat dezvolt motivaia pentru nvare, pentru lectur.
Sarcinile de lucru sunt numeroase i diversificate. Cele peste 220 de activiti de nvare
reprezint un univers exploratoriu deosebit de ingenios construit i cu elemente formative certe.
Testele de evaluare sunt plasate la sfritul unitilor de nvare i la sfritul manualului i
evideniaz preocuparea pentru mbinarea nvrii i evalurii.
Manualul pentru clasa a XII-a este adecvat vrstei elevilor, exist o armonioas mbinare
text ilustraie, limbajul este clar, iar resursele suplimentare susin nvarea. Manualul are o
important component intradisciplinar (prin tratarea integrat a problemelor de Geografie)
i interdisciplinar (prin legturile cu alte discipline, domenii ale tiinei etc.), n conformitate
cu principalele competene-cheie asumate de programele colare ale ciclului liceal superior.
Propuneri
Pentru manualul de clasa a IX-a: includerea mai multor activiti practice.
Pentru manualul de clasa a X-a:
- construirea, pentru fiecare capitol, a unor teste de evaluare, ntr-o form corespunztoare;
- includerea la finalul manualului, a unor sugestii de rspunsuri la itemii considerai de
autori mai dificili;
- includerea unor propuneri de evaluare alternativ i de autoevaluare.
Pentru manualul de clasa a XI-a:
- construirea unor aplicaii mai clare;
- includerea unor sugestii de evaluare alternativ, precum i a unor modele de teste, la
sfritul fiecrei uniti de nvare.
Pentru manualul de clasa a XII-a: prezentarea mai multor studii de caz, viznd analiza
complex a unor regiuni din Romnia i Europa.
DISCIPLINE SOCIOUMANE
I. Programe colare
La nivelul nvmntului gimnazial
Cultura civic este disciplina sociouman prevzut spre studiu n gimnaziu, n clasele
a VII-a i a VIII-a, ca disciplin de trunchi comun.
299
sunt exprimate n termeni clari i adecvai, n mare msur, domeniului de studiu. Deoarece,
n genere, prin nsi alctuirea ei, educaia civic se gsete la intersecia mai multor discipline i paradigme tiinifice i educative, se consider c este bine s fie scoase mai mult n
relief, inclusiv n privina competenelor generale, nu numai asemnrile i elementele de
legtur dintre competenele sociale i cele propriu-zise civice, ci i diferenele dintre respectivele competene. Competenele generale reflect i susin profilul de formare al
absolventului de gimnaziu (fiind acordat un scor maxim).
n clasele a VII-a i a VIII-a n care se studiaz n gimnaziu Cultura civic, precum i n
liceu se opereaz cu acelai sistem de competene generale, deoarece clasele a VII-a, a VIII-a
i a IX-a aparin aceluiai ciclu curricular, de observare i orientare.
Propuneri
Revizuirea programelor colare n vederea introducerii explicite a elementelor care
vizeaz corelarea competenelor cheie cu cele generale i specifice (dei, n linii generale, programele s-au achitat bine spre foarte bine de cerina centrrii pe competene).
Includerea n formularea competenelor generale a unor sintagme referitoare la principii
i reguli de comportare n societate, bunul cetean, societate democratic etc.
Valori i atitudini
Lista valorilor i atitudinilor promovate prin procesul de predare-nvare a Culturii
civice n clasele a VII-a i a VIII-a include un nucleu comun.
Exemple de valori i atitudini comune n clasele a VII-a i a VIII-a:
respect fa de demnitatea i drepturile omului, fa de Constituie i legi;
toleran i respect fa de persoane i grupuri care susin valori, opinii i credine
diferite;
disponibilitate pentru dialog, relaionare pozitiv cu ceilali i cooperare;
asumarea responsabilitii faptelor personale i a responsabilitilor ceteneti;
cetenie activ.
De asemenea, programele colare includ valori i atitudini specifice fiecrui an de studiu.
Exemple de valori i atitudini specifice fiecrui an de studiu:
la clasa a VII-a: valorizarea rolului ndeplinit de mass-media n societate;
la clasa a VIII-a: egalitate n faa legii - respectarea legii.
Competene specifice i coninuturi
Competenele specifice i coninuturile sunt prezentate separat pentru fiecare an de studiu.
La clasa a VII-a nu sunt necesare dezvoltri de competene specifice, pentru a asigura
realizarea competenelor generale. Sunt ns necesare unele restrngeri de competene specifice. De exemplu, competena specific 4.1. (manifestarea interesului fa de problemele
grupurilor de apartenen i fa de problemele comunitii) este prea vag (manifestarea
interesului); aceasta poate fi nlocuit de competena 4.4 creia i se subsumeaz (manifestarea iniiativei n rezolvarea unor probleme ale grupurilor de apartenen i ale comunitii
301
locale). La clasa a VIII-a, este nevoie de dezvoltarea competenelor specifice viznd competena general 3, cooperarea cu ceilali n rezolvarea unor probleme teoretice i practice, n
cadrul diferitelor grupuri. La fel, n cazul competenei generale 5, participarea la luarea
deciziilor i la rezolvarea problemelor comunitii.
Numrul competenelor specifice este n general, raional, pentru a asigura relaia cu
respectivele competene generale.
La clasa a VII-a, competena general 3 Cooperarea cu ceilali n rezolvarea unor
probleme teoretice i practice, n cadrul diferitelor grupuri se bifurc n competene
specifice, solid cuplate la competena general:
3.1. Rezolvarea n echip a unor probleme civice, prin asumarea unor responsabiliti i prin
relaionarea pozitiv cu ceilali;
3.2. Cooperarea cu ceilali n vederea exercitrii ceteniei active, prin asumarea de drepturi
i responsabiliti.
La clasa a VIII-a, din competena general 1 Utilizarea conceptelor specifice tiinelor
sociale pentru organizarea demersurilor de cunoatere i de explicare a unor fapte, evenimente, procese din viaa real deriv competene specifice care vizeaz:
Utilizarea corect i adecvat a conceptelor cu coninut civic n diferite contexte
(1.1.);
Identificarea unor forme de libertate (1.2.);
Identificarea formelor de proprietate existente n cadrul economiei de pia (1.4.);
Identificarea formelor de manifestare a patriotismului (1.5.).
Pornind de la cele 5 competene generale sunt derivate 22 de competene specifice la
clasa a VII-a i 21 de competene specifice la clasa a VIII-a, potrivit tabelului:
Situaia competenelor specifice derivate din competenele generale prevzute
pentru Cultur civic (clasele a VII-a - a VIII-a)
Numrul competenei generale
1
2
3
4
5
Coninuturi
Proprietatea
Dreptul de proprietate; calitatea de proprietar;
nclcarea dreptului la proprietate.
Proprietatea public, proprietatea privat i
economia de pia.
Economia de pia i democraia n Romnia.
303
Exist o dozare raional a volumului de cunotine. Prin scoaterea sau introducerea unor
informaii, axa bine aleas a coninuturilor nu se dezechilibreaz, deoarece au fost selectate
informaii n general eseniale, iar acestea au fost dozate raional de-a lungul unui an de
studiu. Coninuturile pot fi nelese i nsuite de ctre elevii de gimnaziu cu o relativ
uurin, fiind selectate cu grij, fiind cunotine eseniale, relevante pentru aceast disciplin.
Coninuturile sunt organizate n funcie de capacitatea de nvare specific vrstei elevilor
(fiind acordat un scor maxim pentru cele 2 programe colare analizate).
De exemplu, la clasa a VII-a, la tema Viaa n societate se indic o serie de concepte
cheie din tiinele sociale (persoan, grupuri, relaii intra i intergrup), apoi, printr-o trecere
marcat de grupul nucleu/primar (familia), se lrgete treptat sfera noiunilor (comunitate
local, naiune, procese de integrare i globalizare). O asemenea selectare i organizare a
unitilor de coninut corespund cognitiv i sociomoral vrstei colare i ciclului curricular
(de observaie i orientare).
Propuneri
Stabilirea unor niveluri ale standardelor de competen, care s fie puse n legtur cu
diverse criterii ale sistemului de notare.
Realizarea unor restrngeri de competene specifice (la clasa a VII-a), precum i a unor
dezvoltri de competene specifice (la clasa a VIII-a).
Sugestii metodologice
Sugestiile metodologice sunt multe i reprezentative pentru competenele specifice i
susin realizarea acestora, la clasa a VII-a, prin:
propunerea de metode active care contribuie la crearea unui cadru educaional care
ncurajeaz interaciunea social pozitiv i dobndirea competenelor de participare
activ n spaiul social (ceea ce corespunde competenei 3.1.Rezolvarea n echip a
unor probleme civice, prin asumarea unor responsabiliti i prin relaionarea pozitiv
cu ceilali);
propunerea de activiti tip proiect (proiecte n beneficul comunitii etc.), prin care
elevii sunt implicai n luarea de decizii i n propunerea unor strategii de rezolvare a
problemelor colectivului de apartenen, ale colii sau ale comunitii (ceea ce susine
realizarea competenei 4.4. Manifestarea iniiativei n rezolvarea unor probleme ale
grupurilor de apartenen i ale comunitii locale);
Pentru aceeai clas, a VII-a, diverse activiti de nvare propuse de program vin de
asemenea n sprijinul realizrii competenelor specifice: exerciii de completare a unor
enunuri lacunare, de continuare a unui text, de comentare i rezumare (ceea ce este concordant cu competena 1.1. Utilizarea corect a termenilor i conceptelor cu coninut civic n
diferite contexte); elaborarea regulamentului clasei cuprinznd drepturi i ndatoriri,
elaborarea regulamentului de funcionare a consiliului elevilor (n acord cu competena
specific 5.1. Participarea la negocierea drepturilor i a responsabilitilor n grupurile de
apartenen).
304
Activiti de nvare
Exerciii de argumentare.
Competenele specifice decurg logic i coerent din cele generale, sunt strns legate ntre
ele (fiind obinut scor maxim pentru cele 7 programe analizate).
De exemplu, n programa pentru Psihologie, din competena general 4 (Manifestarea
unui comportament social activ i responsabil, adecvat unei lumi n schimbare), sunt derivate
urmtoarele competene specifice:
4.1. Utilizarea cunotinelor de psihologie n scopul adaptrii conduitei proprii la situaii
concrete de via.
4.2. Analizarea posibilitilor de dezvoltare personal din perspectiva cunotinelor de
psihologie 4.3. Adecvarea conduitei psiho-sociale la diferite situaii.
308
Coninuturi
Piaa ntlnire a agenilor economici
Relaia cerere-ofert-pre n economia de pia;
Mecanismul concurenial;
Forme ale pieei;
- Piaa monetar;
- Piaa capitalurilor;
- Piaa muncii;
- *Piaa valutar;
- *Piaa mondial;
*Echilibre i dezechilibre economice;
*Cretere i dezvoltare economic;
*Fluctuaii ale activitii economice;
*Rolul statului n economia de pia.
Coninuturile reflect n mod adecvat specificul domeniului care fundamenteaz disciplinele socioumane (fiind obinut scor maxim pentru cele 7 programe analizate). De exemplu,
pentru disciplina Educaie antreprenorial, coninuturile pleac de la problema alegerii
traseului profesional, abordeaz, prin planul de afaceri, problema iniierii i derulrii unei
afaceri, precum i a riscului i reuitei n afaceri. Pentru disciplina de studiu Sociologie, acest
aspect este dovedit de alegerea elementelor de coninut dup dou mari axe: Perspectiva
sociologic asupra societii. Metodologia cercetrii sociologice i, respectiv, Societatea i
viaa social.
Coninuturile sunt selectate i organizate n funcie capacitatea de nvare specific
vrstei elevilor, sunt relevante i semnificative pentru experiena de via a elevilor (fiind
obinut scor maxim pentru cele 7 programe analizate).
De exemplu, la Filosofie, coninuturile au dimensiuni care se adreseaz gndirii critice i
capacitii de abstractizare n plin dezvoltare a oricrui tnr i sunt posibil de acoperit cu
elemente care fac apel la subiectivitatea sturm und drang a adolescenei, la resursele
imaginaiei i proieciile suscitate de eul ideal al acestei vrste. Plecndu-se dinspre subiectul
care nva spre opiniile i argumentele filosofilor, premisele nelegerii (ca sintez ntre
intelect i afect) sunt asigurate. De asemenea, a te referi la sensul vieii, bine i ru, adevr i
eroare, filosofie i via, egalitate i dreptate este tot ce poate fi mai captivant i relevant
pentru existena cotidian i experiena de via a liceenilor.
Propuneri
Realizarea unei dezvoltri de competene specifice pentru programa colar de
Sociologie, pornind de la competena general 3.
309
Sugestii metodologice
Sugestiile metodologice, activitile de nvare au valoare funcional i includ aspecte
concrete legate de strategii, TIC, evaluare, promoveaz participarea activ a elevilor la
procesul de nvare (fiind obinut scor maxim pentru 6 programe din cele 7 analizate).
La Logic, argumentare i comunicare, pentru formarea competenelor specifice, se
recomand folosirea unor activiti de nvare care s conduc la: dobndirea competenelor
funcionale eseniale pentru reuita social: gndire critic, utilizare de informaii, comunicare adecvat n spaiul social; exersarea unor deprinderi de ordin cognitiv (analiza, sinteza,
compararea, clasificarea, rezumarea); exersarea argumentrii n diferite situaii de comunicare; aplicarea unor algoritmi, reguli i principii n scopul folosirii informaiei n cadrul
disciplinei, precum i valorificarea acestora n rezolvarea unor probleme teoretice i practice
specifice vieii reale. n programele pentru disciplinele socioumane se recomand utilizarea
unor metode active, a unor strategii didactice care s permit alternarea formelor de activitate
(individual, pe perechi i n grupuri mici), utilizarea n activitatea didactic a calculatorului
ca mijloc modern de instruire, care s permit subordonarea utilizrii tehnologiei informaiei
i a comunicaiilor, n vederea desfurrii unor lecii interactive, atractive. Exist, de
asemenea, recomandri pentru realizarea evalurii. Evaluarea se cere s fie formativ, continu
i s includ forme ca proiectul, portofoliul, autoevaluarea. n programa pentru Sociologie nu
exist referiri la TIC i la modaliti de evaluare.
Programele colare pentru discipline socioumane promoveaz i susin organizarea unor
abordri interdisciplinare, pluridisciplinare, transdisciplinare (fiind obinut scor maxim pentru
6 programe din cele 7 analizate).
De exemplu, potrivit programei de Filosofie, interdisciplinaritatea poate fi urmrit:
la nivel de intenie/finaliti, prin valorificarea superioar a potenialului cognitiv i a
orizontului cultural asimilat de elevi de-a lungul liceului, accentuarea caracterului
interdisciplinar al domeniului filosofie; profesorul va face apel la cunotinele elevilor
din domeniul tiinelor, artei i religiei;
la nivel de competene: elaborarea unui eseu liber pe teme de filosofia culturii
(competena specific 1.2., n cadrul programei tip B);
la nivelul modalitii de lucru cu elevii, prin transferul conceptual i ideatic.
Propuneri
Includerea n sugestiile metodologice ale programei de Sociologie a unor referiri la
TIC i la modaliti de evaluare.
II. Manuale colare
La nivelul nvmntului gimnazial
Pentru disciplina Cultur civic studiat n gimnaziu au fost analizate manualele colare
incluse n tabelul de mai jos:
Manuale colare analizate (clasele a VII-a - a VIII-a)
Clasa
a VII-a
a VIII-a
Editura
All
Humanitas
310
Anul editrii
1997
2003
Relaia program-manual
Manualele colare analizate sunt produse curriculare realizate n perioada 1997 2003;
ca i n situaia manualelor pentru disciplinele Istorie i Geografie, manualele analizate au
fost realizate dup programe colare elaborate anterior i care au suferit mai multe modificri
pn n prezent (de exemplu, descongestionarea coninuturilor realizat n anul 2008, trecerea
pe competene, realizat n 2009).
Propuneri
Adaptarea manualelor la cerinele actuale ale programelor colare.
Elaborarea unor recomandri mai cuprinztoare (n raport cu cele care pot fi ntlnite n
prezent n programele colare) pentru autorii de manuale, ca recomandri cu caracter
minimal care trebuie respectate n elaborarea unui manual.
Aspecte specifice ale coninutului disciplinei
Pentru cele dou manuale analizate, nu exist elemente cu caracter de discriminare din
punct de vedere etnic, rasial, religios, n raport cu genul, vrsta, apartenena la un grup
minoritar etc.
La clasa a VII-a, manualul analizat are numeroase puncte tari i puncte slabe, aproape
egal repartizate de-a lungul ntregului manual; este excelent sub aspect estetic, coninuturile
sunt n general bine structurate, exist numeroase sarcini de lucru raional dozate n cadrul
unei lecii sau al unui capitol, exist preocupare pentru interdisciplinaritate. Definiiile
conceptelor sunt deseori date ntr-un limbaj simplu, adecvat tiinific i surprind trsturile
eseniale ale fenomenelor studiate. Sunt propuse n manual unele metode de cunoatere
specifice disciplinei Cultur civic. Manualul este curajos n abordarea unor realiti
romneti dureroase i de notorietate (copiii strzii, neplata impozitelor de ctre muli
conceteni, i chiar se cere elevilor s identifice ei nii probleme cu care se confrunt
societatea i s discute despre posibiliti de rezolvare cu profesorul), dar ezit, uneori, s
mearg pn la capt. Fiind editat n 1997 i nereactualizat, ofer elevilor, n felul acesta,
prilejul de a obine un nescontat efect de perspectiv asupra coninuturilor ce reflect realitile sociopolitice din Romnia anilor 90. Centrul de greutate al manualului este n zona
competenelor sociale.
La clasa a VIII-a, coninuturile se racordeaz la activitile propuse de programa colar
i exist o dozare raional a acestora n cadrul manualului. Manualul este construit pe
contrastul dintre democraiile liberale i cele nedemocratice. Structura coninuturilor se
centreaz pe perechile conceptuale libertate-responsabilitate i dreptate-egalitate.
Coninuturile au un puternic vector explicativ, i nva pe elevi moduri de abordare i de
rezolvare a unor probleme teoretice i practice, indic obstacolul i modul de a-l depi (ne
putem ntreba, s vedem cum ar trebui s judecm - sunt formulri caracteristice manualului
de clasa a VIII-a).
Manualul ca instrument de lucru pentru elevi
La clasa a VII-a, coninuturile sunt relevante pentru existena cotidian i experiena de
via a elevilor, sunt accesibile capacitii lor de nelegere i faciliteaz comunicarea la clas
profesor-elev, elev-elev; coninuturile stimuleaz gndirea prin propunerea unor teme de
reflecie de interes pentru elev. Manualul este bun prin calitatea ndrumrilor i extensiilor.
Sarcinile de nvare sunt echilibrate din punct de vedere al cantitii, complexitii i
diversitii pe parcursul ntregului manual.
311
- Elevii sunt ndemnai s-i spun opinia despre sondajele de opinie referitoare la
necesitatea creterii amenzilor pentru nerespectarea cureniei din localitate. - p. 63
312
Disciplina sociouman
Editura
Anul editrii
a IX-a
Corvin Deva
2004
a X-a
Psihologie
Humanitas Educaional
2005
a X-a
Educaie antreprenorial
Corvin, Deva
2005
a XI-a
Economie
Economic Preuniversitaria
2006
a XI-a
Sociologie
Humanitas
2006
a XII-a
Economie aplicat
Humanitas Educaional
2007
a XII-a
Filosofie, tip A
Paralela 45
2007
313
Relaia program-manual
Manualele colare analizate sunt produse curriculare realizate n perioada 2004 2007;
manualele analizate dezvolt proiecte curriculare coerente. Manualul de Logic, argumentare
i comunicare este ns, elaborat i publicat n anul 2004, pornind de la programa utilizat n
sistemul de nvmnt, la acel moment.
n spiritul programei colare, manualul de Economie include, la nceputul fiecrui
capitol, formulri de genul: prin studierea acestui capitol vei putea nelege c(pag. 5),
studiind problematica acestui capitol, vei putea s nelegei (pag. 20) etc.
Manualul de Economie aplicat include activiti de nvare i sarcini de lucru derivate
din programa colar.
Manualul de Sociologie pentru clasa a XI-a respect sugestiile metodologice ale programei, ine cont de competenele generale i specifice, de valorile i atitudinile care trebuie
insuflate elevilor de liceu, dar, n acelai timp, recomandrile programei sunt prinse ntr-o
concepie unitar, sunt concretizate ntr-o manier original, de mare suplee curricular.
Manualul de Filosofie pentru clasa a XII-a - tip A este un produs curricular care posed
o mbinare armonioas ntre informaie, componenta didactic i ilustraie, ntre volumul
coninuturilor i numrul de ore prevzute spre studiu. Manualul vizeaz implicit competenele prevzute de programa colar, prin tipurile de aplicaii, prin tehnicile de studiu
propuse i modelele de realizare a unor sarcini de lucru.
n manualul de Filosofie analizat, exist activiti de nvare i sarcini de lucru derivate
din program: De exemplu: la cerina formulat n programa colar de utilizare a analizei
comparative, n manual, la Tema 2, Sensul vieii, ntr-un fragment din exerciiul 3 (pag. 28),
sarcina de lucru este urmtoarea: Analizai comparativ: 1. Mitul lui Sisif i eterna rentoarcere.
2. Teoriile lui Sartre i Camus despre sensul vieii. 3. Sensul vieii pentru un ateu i un cretin.
Propuneri
Elaborarea unor recomandri mai cuprinztoare (n raport cu cele care pot fi ntlnite n
prezent n programele colare) pentru autorii de manuale, ca recomandri cu caracter
minimal care trebuie respectate n elaborarea unui manual.
Aspecte specifice ale coninutului disciplinei
Pentru manualele analizate, nu exist elemente cu caracter de discriminare din punct de
vedere etnic, rasial, religios, n raport cu genul, vrsta, apartenena la un grup minoritar etc.
n general, cantitatea de informaie existent n manualele pentru disciplinele socioumane este raional n raport cu specificul disciplinei, cu vrsta elevilor i cu numrul de ore
prevzut n planul-cadru n se realizeaz studiul acestor discipline.
Manualul de Logic, argumentare i comunicare este bine structurat, are coninuturi
organizate sistematic. Din cauza decalajului existent ntre momentul elaborrii i editrii
manualului i elaborarea noii programe colare, nu sunt vizate toate coninuturile prevzute
de program, lipsind tema I. Societate i comunicare (I.1 Situaii de comunicare - coninut,
relaie, context; I.2 Comunicarea interpersonal, comunicarea public, comunicarea intercultural; I.3 Bariere n comunicare) i tema III. Argumente i contraargumente n negociere i
rezolvarea de conflicte. n coninutul manualului sunt incluse: texte narative i explicative
314
coerente, explicite, elaborri personale ale autorilor; imagini (fotografii, desene, reproduceri i alte reprezentri grafice); demonstraii, formule, definiii corecte i explicite;
ntrebri de fixare (reproductive), biografii numeroase; texte complementare (observaii,
termeni-cheie).
Manualul de Psihologie are coninuturi organizate sistematic i coerent; include texte
narative i explicative coerente, explicite; imagini i fotografii corelate cu coninutul tiinific;
reprezentri grafice, texte demonstrative, date informative/texte complementare (concretizate
n info, diagrame, scheme), rezumate, sinteze, studii de caz, citate, tehnici de studiu care se
refer la modaliti de activitate independent. Informaiile pe care le conine sunt eseniale i
reprezentative.
Manualul de Educaie antreprenorial respect caracteristicile unei nvri raionale,
mbinnd demersul de la simplu la complex, prezentarea teoretic a problemelor specifice
domeniului antreprenorial, cu propunerea de raportare direct la afaceri i la lumea
afacerilor. Un punct tare n prezentarea coninutului manualului ine de organizarea i
prezentarea informaiilor; de remarcat c nu se face ntotdeauna o legtur explicit ntre
lecia propriu-zis i coninuturile i imaginile prezentate pe manet. Secvenele leciilor
pornesc, de regul de la exemple, referiri la legi, aspecte considerate reprezentative pentru
domeniul analizat.
De exemplu, Lecia 8. Produsul (pag. 40) pleac de la produsele cu adevrat noi,
inovatoare, de la riscurile i costurile pe care le presupun acestea. Coninuturile includ: texte
explicative, clare, coerente; texte cu valoare funcional; imagini, fotografii; reprezentri
grafice; formule de calcul; proiecte, pentru fiecare tem, potrivit logicii interne a prezentrii.
De exemplu: Portofoliul personal, Evaluarea spiritului antreprenorial, nfiinarea unei
societi comerciale; tabele; portrete ale unor personaliti n domeniul economiei, aa cum
sunt Frank Knight, Adam Smith, Thorstein Veblen etc.
Manualul de Economie cuprinde toate coninuturile prevzute de programa colar, organizate sistematic; include texte narative i explicative coerente, explicite; imagini, fotografii;
reprezentri grafice (diagrame, grafice, scheme), demonstraii, texte demonstrative, formule;
ntrebri de fixare; miniglosar, adaptat coninuturilor, probleme de reflecie. Informaiile pe
care le conine sunt eseniale i reprezentative.
Manualul de Economie aplicat are coninuturi organizate sistematic; succesiunea
secvenelor leciilor este gradat; secvenele pornesc de la date sau exemple (exist i o
coeren a exemplelor deoarece se refer la o singur firm Altfel Design SA); include
reprezentri grafice explicite i clare (de exemplu, ciclul de via al unui produs); formule
prezentate distinct i explicate; citate i texte pentru analiz, bine plasate n pagin i n
structura unitii de nvare; rezumate i sinteze ca forme scurte de prezentare esenializat a
ideilor parcurse pn la un moment dat; studiile de caz abordeaz n mod concentrat o
anumit problem rezultat din logica prezentrii; tabele ca forme de organizare grafic a
unor informaii; texte complementare (Curioziti, Info, Acte normative, Reamintim etc.);
ntrebrile exploratorii au caracter de noutate i propun un demers nou; texte narative; texte
explicative; texte nonliterare cu funcii informaionale (exist i o seciune cu Acte normative,
care include informaii esenializate sau citate din legi i norme juridice); imagini; biografii.
315
Nota de prezentare
Nota de prezentare este o component cu elemente comune pentru toate programele
colare de Religie. Elaborat ntr-o form comparabil cu a altor discipline de studiu, aceast
seciune a programelor colare cuprinde urmtoarele aspecte:
Se precizeaz noua perspectiv de dezvoltare curricular a acestor programe colare de
gimnaziu, care face trecerea de la modelul de proiectare centrat pe obiective la modelul
centrat pe competene.
Se fac referiri la contextul european al competenelor-cheie din perspectiva nvrii
de-a lungul ntregii viei, cu unele referiri foarte generale la contribuia Religiei la
dezvoltarea acestora, prin simpla enumerare a competenelor-cheie vizate de acest
domeniu de studiu (competene sociale i civice, sensibilizare i exprimare cultural, a
nva s nvei).
Se prezint aspectele specifice care au stat la baza elaborrii programelor de Religie
pentru toate cultele, n general, respectiv pentru fiecare cult, n mod concret. Unele
dintre aceste au caracter specific, altele sunt ns menionate n termeni generali, fr
relevana necesar.
Se menioneaz explicit scopul studierii Religiei n coal.
Sunt prezentate explicit i succint elementele componente ale programelor colare i
definirea semnificaiei acestora.
Se evideniaz rolurile i responsabilitile profesorului n utilizarea programei colare
i n adaptarea acesteia la diferite contexte educaionale.
Ca element specific ale Notei de prezentare remarcm faptul c ideea cadrului european
al competenelor-cheie este reluat mult prea des n aceast parte a programelor, ca un fel
principiu generator al ntregului demers de proiectare curricular, chiar dac acest lucru a fost
aplicat doar parial n fapt (actualele programe colare reprezint doar o form modificat a
celor anterioare, cu aproximativ aceleai elemente de coninut, doar cu schimbarea obiectivelor n termeni de competene).
Competene generale
Cu mici diferene date de specificitatea anumitor culte, toate programele colare de
Religie au adoptat un cadru comun de 5 competene generale pentru tot parcursul ciclului
gimnazial. Acestea sunt centrate pe urmtoarele aspecte generale:
cunoaterea specific domeniului religiei (elemente de nvtur religioas, aspecte de
tradiie religioas, elemente de istorie a Bisericii i istorie a religiei);
cunoaterea limbajului specific domeniului religios;
morala aplicat (formarea de valori, manifestarea de comportamente specifice, domeniul atitudinal).
Din aceast perspectiv, se apreciaz faptul c aceste competene generale reflect i
susin profilul de formare al absolventului de nvmnt gimnazial, fiind, de asemenea, n
corelaie i n acord cu competenele-cheie europene.
Compararea ciclului gimnazial cu cel liceal concluzioneaz faptul c lista competenelor
generale la disciplina Religie nregistreaz dezvoltri calitative de la ciclul gimnazial la cel
liceal, dei cele mai multe dintre programele de Religie sunt organizate preponderent linear
pe parcursul unui ciclu de nvmnt. Astfel, aspectele generale abordate rmn aceleai
cunoaterea domeniului, dezvoltarea limbajului de specialitate i a comunicrii, morala
aplicat cu deplasri de accente, dup cum urmeaz.
319
Competene generale
nvmnt gimnazial
CG1. Cunoaterea i iubirea lui
Dumnezeu ca fundament al
desvririi i mntuirii omului.
CG2. Utilizarea adecvat a
limbajului din sfera valorilor
religioase n diferite contexte de
comunicare.
CG3. Trirea valorilor cretine i
utilizarea cunotinelor religioase
prin propriile atitudini i
comportamente.
CG4. Cooperarea cu ceilali n
rezolvarea unor probleme
teoretice i practice, n cadrul
diferitelor grupuri.
CG5. Aplicarea nvturii de
credin n viaa personal i a
comunitii.
Competene generale
nvmnt liceal
CG1. Definirea specificului
propriei credine, n raport cu
alte credine i convingeri.
CG2. Utilizarea adecvat a
conceptelor specifice religiei, n
diferite contexte de comunicare.
CG3. Integrarea valorilor i a
cunotinelor religioase n
structura propriilor atitudini i
comportamente.
CG4. Aplicarea nvturii de
credin n viaa personal i a
comunitii.
CG5. Corelarea cunotinelor
religioase cu cele dobndite la
alte discipline de nvmnt.
Accente
- De la definirea propriei
identiti religioase la analiza
acesteia n raport cu alte
credine i convingeri.
- De la utilizarea adecvat a
limbajului religios n contexte
specifice la utilizarea n
contexte multiple i variate de
comunicare.
- De la formarea deprinderilor de
comportament la aplicarea
acestora n variate contexte de
via personal i a
comunitii.
- De la accentul pe interiorizarea
valorilor religioase la accentul
pe abordrile interdisciplinare.
Propuneri
Uniformizarea listelor de competene generale corespunztoare diferitelor culte, n
scopul adoptrii unui corpus comun de competene-cheie pentru disciplina Religie.
Introducerea explicit n programele colare a elementelor care vizeaz corelarea
competenelor-cheie cu cele generale i specifice.
Valorificarea mai detaliat, la nivelul competenelor generale, a competenei-cheie
europene sensibilizare i exprimare cultural.
Valori i atitudini
Lista valorilor i atitudinilor promovate prin procesul de predare-nvare a Religiei
include valori i atitudini comune pentru clasele a V-a a VIII-a. Acestea pun accent n
primul rnd pe sfera social i civic: pe de o parte, asumarea propriei identiti religioase i
manifestarea responsabil a rolurilor sociale; pe de alt parte, acceptarea i respectarea
diversitii.
Sunt promovate, prin studiul Religiei, n gimnaziu, urmtoarele valori i atitudini:
Contientizarea rolului nvturilor Bisericii n viaa personal i a comunitii.
Dezvoltarea respectului fa de cele sfinte.
Asumarea propriei identiti religioase.
Responsabilitate n exercitarea drepturilor i a obligaiilor care decurg din apartenena la diferite identiti (confesiune, naiune, comunitate, profesie, cultur etc.).
Respect i nelegere fa de semenii de alte credine i convingeri.
Manifestare a respectului pentru ceilali.
320
Cultul
Religie (cultul ortodox)
Religie (cultul romano-catolic de limba romn)
Religie (cultul romano-catolic de limba maghiar)
Religie (cultul greco-catolic)
Religie (cultul reformat i cultul evanghelic)
Religie (cultul unitarian)
Religie (Aliana evanghelic)
Religie (cultul adventist de ziua a aptea)
Religie (cultul evanghelic C.A.)
Religie islamic (cultul musulman)
Au fost semnalate i unele elemente de coninut considerate prea abstracte pentru elevii din
ciclul gimnazial (coninuturi centrate pe aspecte dogmatice) cu att mai mult cu ct competenele specifice nu sunt formulate uneori relevant, iar relaia coninuturi competene este,
de asemenea, uneori deficitar. Astfel de situaii fac dificil stabilirea explicit a nivelului de
aprofundare a unei teme sau a alteia, adaptat la particularitile de vrst ale elevilor.
Evaluarea evideniaz rolul important al profesorului de Religie pentru adaptarea coninuturilor
la particularitile clasei de elevi.
Coninuturile centrate pe aspectele dogmatice au un caracter teoretic mai pregnant i
sunt mai puin relevante pentru existena cotidian i pentru experiena de via a elevilor.
Majoritatea coninuturilor ce fac parte cu preponderen din zona moralei aplicate sunt
relevante pentru existena cotidian i permit o bun valorificare a experienei de via a
elevilor. Aceasta ns, n special pentru elevul credincios. Majoritatea programelor colare de
Religie cuprind i coninuturi relevante pentru existena cotidian a oricrui elev, cu un
anume caracter transconfesional. Aceste coninuturi sunt centrate pe dezvoltarea atitudinii
de acceptare i respectare a diversitii sau pe probleme specifice vrstei i pot fi abordate la
ora de Religie cu toi elevii, indiferent de sistemul de credine i convingeri.
Programele colare de Religie promoveaz, prin competenele specifice i prin coninuturi, unele abordri interdisciplinare, n interiorul i n afara ariei Om i societate, de obicei
cu disciplinele Istorie, Biologie, Literatura romn. Evaluarea evideniaz ns c astfel de
abordri nu sunt promovate suficient (lipsesc abordrile interdisciplinare cu domeniul educaiei artistice, muzicale, geografie etc.). Chiar dac multiple uniti de coninut ar permite
astfel de abordri, lipsa susinerii explicite a unui astfel de demers nu valorific programa
colar din aceast perspectiv.
Propuneri
Revizuirea listelor de competene specifice, prin reducere numeric, reformulare i o
mai bun corelare pe orizontal a acestora.
Revizuirea modalitilor de subsumare a competenelor specifice fa de competenele
generale.
Descrierea competenelor specifice n termeni operaionali, pe niveluri concrete de
realizare; utilizarea unor formulri cuantificabile n formularea competenelor.
Selectarea unor competene specifice i a unor elemente de coninut care s valorifice
contextele nonformale i informale de nvare a elevilor (experienele religioase din
afara colii, obiceiurile i comportamentele religioase din sfera vieii private, prezena
religiei n spaiul public etc.).
Reorganizarea unor coninuturi n funcie de particularitile de vrst ale elevilor (n
special a coninuturilor ce cuprind aspecte de dogmatic).
Adugarea unor specificaii la o serie de uniti de coninut preponderent teoretice, n
termeni de moral aplicat.
Menionarea explicit a coninuturilor care permit abordri interdisciplinare i formularea unor competene specifice relevante n acest sens.
324
Sugestii metodologice
Analiza componentelor programelor colare a evideniat cteva aspecte critice privind
sugestiile metodologice. La nivel general, sugestiile metodologice i activitile de nvare
au valoare funcional i propun o serie de strategii didactice de participare activ a elevilor la
procesul de nvare.
Religie (cultul ortodox), clasele a V-a a VIII-a
Pe parcursul claselor a V-a a VIII-a, se recomand, de exemplu:
participarea la slujbele Sfintelor Taine;
exerciii de dialog pe o tem dat;
dialog pe baza unui text religios;
alctuirea de rezumate ale textelor religioase;
discutarea mesajelor pildelor i raportarea acestora la viaa personal;
prezentarea calendarului cretin ortodox;
observarea i explicarea icoanelor srbtorilor studiate;
identificarea srbtorilor dup icoan;
vizitarea bisericilor sau a mnstirilor pentru discuii despre srbtori;
dialog pe baza modului de petrecere a srbtorii de duminic;
vizionarea i comentarea de filme cu subiect religios;
discutarea aspectelor morale pozitive/negative din situaii reale sau imaginare;
jocul de rol: dramatizarea unor pilde;
lecturarea unor povestiri despre natur ca dar al lui Dumnezeu;
studiul de caz (discutarea n grup n scopul soluionrii de situaii-problem);
iniierea de aciuni de ntrajutorare;
exerciii de dialog pe tema rolului rugciunilor pentru semeni;
exerciii de dialog pe tema comportamentului acas, n biseric, n coal, n societate;
utilizarea calculatorului i a altor mijloace audio-vizuale pentru ilustrarea unor teme,
pentru cutarea de informaii sau pentru documentarea pe o tem dat.
Cu toate acestea, activitile de nvare exprimate la nivel general nu permit trecerea
real de la nsuirea unor cunotine din domeniul religios la interiorizarea de valori i formarea unor comportamente sau deprinderi de via real. n acelai sens, se poate afirma
faptul c nu promoveaz suficient strategii de valorificare a existenei cotidiene i a experienei de via (religioas sau laic) a elevilor.
Deoarece lista activitilor de nvare este una general, nu sunt propuse strategii de
predare-nvare concrete pentru fiecare dintre competenele sau coninuturile din programele
colare.
Sugestiile de integrare a resurselor didactice (inclusiv a TIC) n procesul de predarenvare sunt enunate mai mult ca principii generale. Nu se fac suficiente referiri la resurse i
mijloace didactice ce pot fi valorificate la ora de Religie.
Sugestiile metodologice ofer puine exemple de activiti care s faciliteze abordrile
interdisciplinare i chiar transdisciplinare.
325
Valori i atitudini
Lista valorilor i atitudinilor menionate n programele colare de Religie pentru liceu
are elemente comune pentru toate cultele i unele elemente de specificitate pentru fiecare cult
n parte. Aspectele vizate pun accent pe asumarea propriei identiti religioase i pe respectul
i acceptarea diferenei (inclusiv a celei religioase), precum i pe dezvoltarea interesului
pentru aprofundarea cunotinelor religioase n vederea permanentei deveniri spirituale.
Competene specifice i coninuturi
Pentru ciclul liceal, competenele specifice corespunztoare fiecrei competene generale
sunt formulate n termeni clari i ofer o bun detaliere a acestora. Pentru cele mai multe
programe colare nu sunt necesare restrngeri sau dezvoltri de competene specifice,
numrul mediu de competene specifice fiind de 10-15 per an de studiu.
Numrul competenelor specifice este, n medie, de 24 pentru fiecare competen
general, cu excepia CG5. Corelarea cunotinelor religioase cu cele dobndite la alte discipline de nvmnt. Aceasta este particularizat adesea ntr-o singur competen specific,
fapt determinat de orientarea preponderent a programelor colare de Religie spre aspecte de
teologie monoconfesional i mai puin spre aspecte de interdisciplinaritate. Ca urmare, este
necesar dezvoltarea competenelor specifice corespunztoare acestei competene generale.
Situaia, pe ani de studiu, a competenelor specifice
derivate din competenele generale
Cultul
a IX-a
14
12
12
11
13
12
10
13
14
La nivel general, corelaia dintre competene specifice i coninuturi este bine evideniat
i propune abordri plurivalente ale unora dintre coninuturi.
Religie (cultul romano-catolic de limba romn), clasa a XII-a
Exemplu de corelare a competenelor specifice i a coninuturilor
Competene specifice:
2.1. Elaborarea de argumentri orale sau scrise referitoare la nvtura de credin catolic,
utiliznd corect termenii specifici moralei cretine.
2.2. Analizarea unor texte religioase i laice de referin cu privire la Decalog.
Coninuturi:
Legea moral: legea moral natural, legea veche i legea cea nou
Cele zece porunci. Decalogul n Sfnta Scriptur i n Tradiia Bisericii
Poruncile Bisericii i viaa moral
Exist i situaii n care coninuturile sunt corelate n bloc cu majoritatea competenelor
specifice sau n care anumite coninuturi nu sunt corelate cu nicio competen specific.
Centrate pe o perspectiv predominant monoconfesional, programele colare de Religie
vizeaz cu preponderen coninuturi din domeniul teologic; acestea sunt organizate dup un
model linear, cu dezvoltri de teme complementare de la un an la altul.
Toate programele de liceu conin i o serie de abordri interdisciplinare, n interiorul i
n afara ariei Om i societate.
Relevana coninuturilor pentru existena cotidian i pentru experiena de via a
elevilor este parial. Majoritatea programelor de liceu includ teme referitoare la religia
aplicat, relevante i semnificative pentru existena cotidian, laic i religioas deopotriv:
viaa adolescenilor, secularizare i religie, relaionarea n conformitate cu principiile
religioase n diferite comuniti (familie, cuplu, grup de prieteni, comunitate local etc.).
Exemple de teme relevante pentru existena cotidian i experiena de via a elevilor:
Religie (cultul ortodox), clasa a XI-a
Familia cretin azi; Forme de denaturare a persoanei (corupia, minciuna, neltoria);
Minuni i false minuni, fenomene normale i paranormale
Religie (cultul ortodox), clasa a XII-a
Credina n nviere i viaa venic; Rolul tinerilor n aprarea vieii (combaterea violenei, a
suicidului, a eutanasiei i a degradrii demnitii umane); Asceza cretin (post, rugciune,
milostenie)
n unele programe colare, competenele specifice formulate i sugestiile metodologice
nu promoveaz suficient valorificarea educaional a acestora.
n programa pentru Religie (cultul ortodox), clasa a X-a, se precizeaz c temele au fost
selectate din perspectiva unor principii, aa cum sunt:
- accentuarea caracterului pragmatic al coninuturilor, prin centrarea pe dezvoltarea de
atitudini i de comportamente;
- referirea la aspecte actuale din viaa personal a adolescenilor, din viaa comunitii,
din istoria religiilor i din istoria Bisericii.
329
Editura
Corvin
Dacia
Dalia
CD PRESS
Presa Bun
Editura Didactic i Pedagogic RA
Dalia
Corint
Anul editrii
2004
2005
2006
2007
2009
2005
2006
2006
Relaia program-manual
Manualele colare analizate sunt produse curriculare realizate n perioada 20042007 (cu
excepia unui manual, tiprit n anul 2009). Ca i la alte discipline de studiu, aceste manuale
colare au fost elaborate pe baza programelor colare elaborate anterior, care nu mai sunt
astzi n vigoare ca atare, fiind supuse unor modificri punctuale.
Astfel, aceste manuale colare sunt utilizate n sistemul educaional doar punctual,
pentru ilustrarea anumitor teme. La clasele i cultele care au realizat, la nivelul anilor 2008 i
2009, modificri radicale ale programelor colare, aceste manuale corespund n puin
msur actualelor programe colare de Religie.
Aspecte specifice ale coninutului disciplinei
La Religie exist diferene de abordare a coninuturilor de la un cult la altul, de la un
autor la altul.
n general, manualele nu conin elemente de caracter discriminatoriu (sub aspect etnic,
de gen, apartenen lingvistic, nevoi speciale). Datorit orientrii preponderent monoconfesionale a predrii Religiei n sistemul romnesc de nvmnt, manualele pun accent pe
331
prezentarea unei anume identiti religioase. Astfel, cu toate c apar accente specifice cultului
reprezentat, manualele nu conin elemente discriminatorii din punct de vedere religios
(atitudini de discriminare n raport cu alte sisteme de credine i convingeri).
Coninuturile manualelor de Religie sunt prezentate sub form de texte narative
elaborate de autori, nsoite cel mai adesea de explicaii i citate. Cel mai frecvent, citatele
sunt utile i sugestive pentru coninuturi i pentru viaa cotidian i sunt axate n special pe
versete sau pasaje din texte religioase (Biblia, alte texte sfinte, texte din opere religioase etc.).
n unele cazuri, informaiile prezentate n manual extind abordarea coninutului de la
nivelul educaiei religioase/al teologiei biblice la cel al teologiei sistematice. Aceste manuale
evideniaz n mare msur doar concepte fundamentale de doctrin religioas, avnd un
caracter pur informativ; coninuturile valorific aproape n exclusivitate aspecte de doctrin,
informaii preluate din textul biblic sau documentele de teologie, fr a valorifica aspecte ale
educaiei religioase. Din acest punct de vedere, aceste manuale se aseamn mai mult cu
unele de teologie sistematic i mai puin cu manuale de educaie religioas.
Alte manuale reuesc ns s prezinte temele specifice Religiei ntr-un mod explicit,
accesibil i relevant din punct de vedere educaional. n aceste situaii, manualele de Religie
constituie adevrate surse de informare i formare n planul educaiei religioase.
Pe lng prezentarea narativ a fiecrei teme, manualele de Religie cuprind o serie de
texte complementare, care sunt de mai multe tipuri: povestirea de ntmplri reale sau
imaginare, informaii din istoria religiilor sau corelaii religioase i tiinifice, curioziti,
reproduceri literare (poezie i proz religioas i/sau laic), comparaii de texte de diferite
tipuri, cronologii, studii de caz, experimente, biografii, alte tipuri de anexe.
De asemenea, n majoritatea manualelor, textele sunt nsoite de numeroase sinteze,
scheme i modele de activiti practice, care au rol de organizatoare grafice ale informaiilor
ce sunt prezentate.
n multe dintre manualele analizate, cantitatea de informaie furnizat de textele manualelor de Religie este foarte consistent, raportat la 1 or/sptmn de educaie religioas;
sub acest aspect, unele manuale de Religie se aseamn cu cele de Istorie, pentru care sunt
alocate cel puin 2 ore/sptmn. De asemenea, pentru lecturarea tuturor referinelor biblice
menionate n manual, volumul de timp alocat n orarul colar este insuficient.
Se poate presupune c, pentru a parcurge manualul, este necesar o abordare selectiv
a coninutului informaional, iar textele complementare vor fi utilizate pentru predarea difereniat.
Pe lng prezentarea de tip expunere, unele manuale promoveaz modaliti inovative de
prezentare a unor coninuturi, prin: analiz comparat, argumentare biblic, reflecie critic.
Unele manuale susin demersurile de abordare interdisciplinar a unor teme, relaionnd
coninuturile de Religie n special cu: celelalte discipline din aria Om i societate (Istorie,
Geografie, discipline socioumane), Consiliere i orientare, Limba i literatura romn,
Educaie plastic, Muzic.
Din punct de vedere al limbajului utilizat n prezentarea coninuturilor, acesta nu este
ntotdeauna adecvat n totalitate nivelului de nelegere al elevilor. Sunt utilizate uneori
exprimri de tipul vechilor cazanii, fr un efort de adaptare lingvistic pentru ora de Religie
n coala public.
332
Au fost semnalate i unele situaii n care temele propuse nu sunt suficient de accesibile
pentru nivelul de vrst al elevilor sau pentru toi elevii (de exemplu: ncercai un referat,
pornind de la comparaia celor zece porunci iudeo-cretine i a celor cinci porunci bisericeti
cu cele cinci norme morale ale Budismului i stlpii Islamului). Astfel de teme sunt unele de
sintez i sunt mai adecvate finalului de nvmnt liceal i mai puin finalului unei teme.
Astfel de manuale, dei susin interesul pentru domeniul religiei prin informaiile pe care
le ofer ntr-un mod sistematic, nu ofer o motivaie a nvrii suficient de puternic pentru
elevi prin faptul c nu susin adecvat nvarea i nu accentueaz suficient aplicabilitatea
cunotinelor.
Manualele de Religie conin o serie de activiti de evaluare, concordante n mare parte
cu finalitile urmrite. La sfrit de teme sau de capitole se regsesc ntrebri, exerciii cu rol
de evaluare i autoevaluare, teste recapitulative. Sunt propuse o serie de modaliti complementare de evaluare: portofoliul, investigaia, autoevaluarea, studiul de caz. n general,
activitile de evaluare vizeaz informaia tiinific (teologic) relevant din fiecare lecie,
mai puin cunoaterea aplicat la diferite situaii de via (religioas i laic).
n ceea ce privete universul referenial al elevilor, manualele de Religie promoveaz
valorile moral-religioase referitoare la comportament i responsabilitate social-civic, patriotism, spirit de jertf, empatie, milostenie, respect fa de semeni.
Propuneri
Introducerea unor sarcini de lucru diversificate, difereniate, cu accent mai mare pe
valorificarea experienelor de via (religioas i laic) a elevilor.
Diversificarea sarcinilor de evaluare complementar i de autoevaluare.
Adaptarea imaginilor manualelor de Religie, ntr-un mod mult mai specific, la coninutul leciilor i la experiena de via a elevilor.
Accent pe sarcini de nvare sau teme difereniate (teme de reflecie, oportuniti
pentru transferul de cunotine i deprinderi, teme care stimuleaz gndirea critic etc.).
Structura programelor colare este, n general, aceeai pentru toate disciplinele din aria
curricular Om i societate; structura conine urmtoarele elemente: not de prezentare,
competene generale, valori i atitudini, competene specifice i coninuturi, sugestii metodologice. Fac excepie:
programele colare de Geografie, care includ un element suplimentar reprezentat de corelarea dintre domeniile de competene-cheie i competenele generale ale disciplinei;
programele colare de Religie, care includ lista unitilor de coninut.
Dominantele, la nivel de arie curricular, ca aspecte comune pentru diferite discipline,
referitoare la dezvoltarea elementelor din structura acestora, sunt urmtoarele:
Nota de prezentare (comun, la nivel de disciplin, pentru toi anii n care se studiaz
respectiva disciplin n gimnaziu) construiete universul de expectaie al programelor
i include:
- raportarea la competenele-cheie, recomandate de Parlamentul european i
precizarea nivelurilor de valorizare n programele colare, a cadrului european al
competenelor-cheie;
- precizarea principiilor care stau la baza elaborrii programelor colare;
- precizarea i descrierea succint a elementelor din structura programelor colare;
- referiri la necesitatea lecturii atente a programelor i la construirea suporturilor de
instruire n raport cu toate elementele acestora.
Competene generale (comune, la nivel de disciplin, pentru toi anii de studiu din
gimnaziu) reflect, n general, specificul fiecrei discipline ca domeniu de cunoatere,
acoper dimensiunea educaional a fiecrei discipline, reflect i susin profilul de
formare.
Lista valorilor i atitudinilor promovate prin procesul de predare-nvare a Istoriei,
Geografiei i Religiei este comun, n gimnaziu, pentru fiecare disciplin n parte;
pentru Cultur civic lista valorilor i atitudinilor promovate prin procesul de predarenvare include un nucleu comun, precum i valori i atitudini specifice fiecrui an de
studiu.
Competenele specifice i coninuturile reprezint componenta fundamental/nucleul
funcional n cadrul programelor analizate.
Sugestiile metodologice ale programelor invoc printre principii utilizarea unor
strategii didactice care pun accent pe: construcia progresiv a cunoaterii; flexibilitatea
abordrilor i parcursul difereniat; coeren i abordri inter i transdisciplinare.
Propuneri
Revizuirea sistemului de competene n vederea unei mai bune formri a capacitilor,
atitudinilor i valorilor vizate de profilul de formare al absolventului de nvmnt obligatoriu, precum i a competenelor-cheie prevzute n cadrul de referin european.
La nivelul nvmntului liceal
Comparativ cu programele colare din gimnaziu, programele colare aplicate n ciclul
inferior al liceului reprezint o generaie mai veche, fiind elaborate astfel:
pentru Istorie, n perioada 2004 - 2009;
pentru Geografie, n perioada 2004 - 2006;
335
Exemple
1. Analizarea impactului dezvoltrii tehnologiilor asupra mediului i societii.
2. Formarea capacitii de proiectare, executare, evaluare, utilizare i valorificare a
produselor.
3. Utilizarea noilor tehnologii de informare i comunicare, a termenilor i simbolurilor
specifice tehnologiilor.
4. Evaluarea resurselor personale i formarea spiritului de iniiativ i antreprenoriat n
planificarea carierei.
Recomandri
Introducerea competenei generale: Folosirea resurselor care susin nvarea permanent pentru a asigura realizarea competenei-cheie ,,A nva s nvei
La nivelul liceului tehnologic (incluznd aici i nivelul 2 de calificare), analiza realizat
pune n eviden faptul c unitile de competene (cu competenele lor specifice, pe baza
crora se fundamenteaz modulele), ct i coninuturile asociate, reflect adecvat specificul
domeniilor de calificare, respectiv al calificrilor, exprimnd succint ceea ce trebuie s tie/s
fac absolventul n momentul dobndirii competenelor respective i, implicit, n momentul
practicrii calificrilor dobndite.
Coninuturile sunt specifice domeniilor de pregtire/calificrilor, fiind conforme prevederilor unitilor de competene/competenelor care fundamenteaz modulele analizate, sunt
flexibile i nu prezint erori de ordin tiinific. Nu sunt prezente elemente cu caracter discriminatoriu.
n nvmntul profesional i tehnic, curriculumul se utilizeaz n paralel cu Standardul
de pregtire profesional specific unei calificri, n care sunt precizate criteriile de performan, condiiile de aplicabilitate i probele de evaluare necesare pentru dobndirea competenelor de ctre elevi.
Exemple: Programa se utilizeaz n strns corelaie cu Standardul de pregtire profesional.
Parcurgerea coninuturilor este obligatorie, dar se impune abordarea flexibil i difereniat a acestora, n funcie de resursele disponibile i de nevoile locale de formare.
Comentarii: Programa se adreseaz nvmntului profesional i tehnic, coninuturile
fiind relevante pentru pregtirea profesional a fiecrui absolvent, care a parcurs nivelul trei
de calificare, fiind indispensabile practicrii profesiei de tehnician.
Avnd n vedere perioada care a trecut de la elaborarea Standardelor de pregtire profesional/curriculumului (ncepnd cu anul 2003), s-a constatat c, n cadrul unor module sunt cuprinse
competene/coninuturi care sunt uor depite, nemaifiind n pas cu evoluia tehnologiei.
Recomandri
Precizarea datei validrii i a perioadei de valabilitate a Standardului de pregtire
profesional n Nota de prezentare a curriculumului.
Actualizarea competenelor/coninuturilor, n concordan cu dinamica evoluiei tehnologice, n vederea asigurrii relevanei ofertei educaionale pentru piaa muncii.
340
Pertinena
La nivelul gimnazial, competenele specifice disciplinei Educaie tehnologic se articuleaz coerent, pe vertical, n succesiunea anilor de studiu al acestei discipline. Coninuturile
respect capacitatea de nvare specific elevilor din clasele a V-a, a VI-a, a VII-a i a VIII-a,
putnd fi nelese i nsuite de ctre acetia.
La nivelul liceului tehnologic
Numrul competenelor este raional, asigurndu-se corelarea cu unitatea/unitile de
competene care fundamenteaz aceste module din curriculum, reflect i susin realizarea
profilului de formare a absolventului care dobndete calificarea vizat. n general, competenele pe baza crora sunt structurate modulele, dezvolt abiliti i atitudini accesibile elevilor
de o anumit categorie de vrst, conducnd la realizarea produselor educaionale ateptate.
Coninuturile au fost stabilite avnd n vedere, n mare msur, nivelul de pregtire al
elevilor, ca urmare sunt n concordan cu capacitatea de nvare specific vrstei elevilor,
putnd fi nelese i nsuite de ctre acetia.
Exemple: n cadrul modulului Managementul exploataiei agricole, calificarea profesional Tehnician agronom, sunt dezvoltate coninuturi care au la baz pregtirea profesional
din ciclul inferior al liceului (nivel 2 de calificare profesional), coninuturi care vizeaz clasa
a XII-a, liceu tehnologic, ciclul superior al liceului sau alte calificri de nivelul 3, domeniul
Agricultur, cum ar fi: procesul decizional; procesul de management; funciile procesului de
management; tipuri de resurse ale exploataiilor agricole (naturale, materiale, financiare,
umane); fondul funciar; procesul de planificare; exploataia agricol; structura organizatoric
a exploataiei agricole; procesele economice ale exploataiei agricole (aprovizionare, producie, depozitare, desfacere, activiti auxiliare i de servire); optimizarea proceselor economice; tehnici de optimizare a proceselor economice; eficiena proceselor economice; rentabilitatea; surse de finanare (proprii, strine); condiii de finanare; alegerea surselor de finanare
optime; accesarea finanrii.
Comentarii: Parcurgerea acestui modul permite elevului s dobndeasc suficiente
abiliti i cunotine care i vor permite s continue pregtirea la un nivel superior i asigur
o integrare mai rapid a acestuia pe piaa muncii.
Exist, ns, i situaii n care competenele, i implicit coninuturile nu sunt adecvate
nivelului de pregtire profesional.
Exemple: Componente ale mainilor electrice: sistemul electric, sistemul magnetic,
sistemul mecanic. Rol funcional: sistemul electric, sistemul magnetic, sistemul mecanic.
Principiu de funcionare. Regimuri de funcionare: n gol, n sarcin, n scurtcircuit. Defecte:
de natur electric, de natur mecanic. Date numerice: dimensiuni, distane, temperaturi,
mas, concentraie, densitate, tensiune.[] Componente ale aparatelor electrice: ci de
curent, electromagnei, izolatoare, camere de stingere, termobimetale, carcase, elemente de
fixare mecanic.[]
341
Recomandri
Regndirea coerenei ntre uniti de competene/competene pe vertical, respectiv pe
nivelurile de pregtire profesional 2 i 3, n vederea unei dezvoltri a unitilor de
competene/competenelor, avndu-se n vedere definirea nivelurilor de calificare
profesional cu descriptorii afereni, prin compunerea i recompunerea unor secvene
instructive, care s sugereze dobndirea n mod progresiv a cunotinelor, abilitilor i
atitudinilor.
Completarea i diferenierea competenelor n conformitate cu nivelul i domeniul de
pregtire profesional.
Restrngerea de competene, urmare a faptului c o parte dintre acestea au fost
dobndite pe parcursul traseului de formare corespunztor domeniului de pregtire
profesional.
Eliminarea unor coninuturi mai puin relevante, decontextualizate i care se regsesc
n cadrul altor module specifice aceleiai calificri din acelai domeniu de pregtire
profesional.
Stabilirea volumului de cunotine n concordan cu planul de nvmnt.
Coerena
La nivelul gimnazial, prin coninuturile programei colare de Educaie tehnologic se
asigur promovarea unor abordri interdisciplinare, pluridisciplinare, transdisciplinare.
La nivelul liceului tehnologic
Competenele care fundamenteaz dezvoltarea modulelor analizate se articuleaz, n
general, coerent pe orizontal (n cadrul aceluiai domeniu i aceluiai nivel de pregtire
profesional). ns, nu este asigurat n totalitate coerena pe vertical (n cadrul aceluiai
domeniu de pregtire, de la un nivel de pregtire la altul) pentru fiecare din domeniile de
pregtire pentru care se asigur colarizarea prin nvmntul profesional i tehnic, astfel
nct s se asigure o dezvoltare evolutiv a coninuturilor vizate.
Exemple: Modulul Managementul exploataiei agricole se articuleaz coerent, pe
orizontal, cu alte module incluse n planul de nvmnt, clasa a XII-a, liceu tehnologic,
ciclul superior al liceului, pentru calificarea Tehnician agronom sau cu alte calificri din
domeniul Agricultur, profilul Resurse naturale i protecia mediului, cum ar fi: Gestiune i
eviden economic i Legislaie i etic profesional (Tehnician agronom, clasa a XII-a, liceu
tehnologic, ciclul superior al liceului), Managementul exploataiei agricole i Gestiune i
eviden economic (Tehnician agromontan, clasa a XII-a, liceu tehnologic, ciclul superior al
liceului), Gestiune i eviden economic i Managementul exploataiei agricole (Tehnician
horticultor, clasa a XII-a, liceu tehnologic, ciclul superior al liceului), Managementul
exploataiei agricole i Gestiune i eviden economic (Tehnician n agricultur ecologic,
clasa a XII-a, liceu tehnologic, ciclul superior al liceului), Management i legislaie n
agroturism, Gestiune i eviden economic n agroturism, Structura profesiei i etica
profesional n agroturism, Administrarea unitii agroturistice (Tehnician n agroturism,
clasa a XII-a, liceu tehnologic, ciclul superior al liceului), Etic i legislaie profesional,
Managementul calitii n domeniul sanitar-veterinar, Gestiune i eviden economic
343
(Tehnician pentru animale de companie, clasa a XII-a, liceu tehnologic, ciclul superior al
liceului), Etic i legislaie profesional, Gestiune i eviden economic (Tehnician veterinar, clasa a XII-a, liceu tehnologic, ciclul superior al liceului), Managementul exploataiei
agricole, Gestiune i eviden economic, Etic i legislaie profesional (Tehnician zootehnist, clasa a XII-a, liceu tehnologic, ciclul superior al liceului).
Comentarii: Competenele individuale specifice aferente, modulului Managementul
exploataiei agricole, se articuleaz coerent, pe orizontal, cu celelalte module incluse n
planul de nvmnt, la nivelul clasei a XII-a, liceu tehnologic, ciclul superior al liceului,
calificarea Tehnician agronom sau n planul de nvmnt, clasa a XII-a, liceu tehnologic,
ciclul superior al liceului al altor calificri profesionale de nivel 3 din domeniul Agricultur.
Competenele sunt asociate unor coninuturi specializate n care predomin achiziionarea cunotinelor, abilitilor i deprinderilor necesare, care s permit dobndirea i
practicarea calificrii pe piaa muncii. Cu toate acestea, exist coninuturi, relevante din punct
de vedere tiinific, care solicit abordri teoretice fr a facilita o abordare predominant
practic, imperios necesar n dobndirea competenelor profesionale.
Exemplu: Modulul ,,Maini i aparate electrice, clasa a XIII-a, Calificarea Tehnician
electrotehnist.
Comentarii: Competenele sunt asociate unor coninuturi specializate n care predomin
achiziionarea cunotinelor, abilitilor i deprinderilor necesare, care s permit practicarea
calificrii pe piaa muncii. Cu toate acestea, majoritatea coninuturilor, aa cum sunt
formulate, solicit abordri teoretice fr a facilita suficient abordare practic, imperios
necesar n dobndirea competenelor profesionale. Sugerm actualizarea coninuturilor i
introducerea unor coninuturi cu aplicabilitate preponderent practic, accesibile i stimulative
pentru vrsta elevilor i corespunztoare nivelului de calificare profesional.
n ceea ce privete coerena intern a modulelor se poate evidenia existena relaiei
logice dintre uniti de competene - competene/rezultate ale nvrii - coninuturi.
Referitor la modul n care elementele programei colare promoveaz i susin organizarea unor abordri interdisciplinare, pluridisciplinare i transdisciplinare este de menionat
c, dintre elementele programei colare, doar coninuturile promoveaz i susin organizarea
unei abordri pluridisciplinare.
Exemple: n cadrul calificrii profesionale tehnician ecolog i protecia calitii
mediului, modulul Supravegherea i controlul calitii apelor naturale se susine o abordare
interdisciplinar, legtura de baz fiind cu disciplina Chimie. De asemenea rezolvrile de
probleme de calcul referitoare la concentraia soluiilor au legtur i cu disciplina Matematic, iar Determinarea indicatorilor microbiologici se bazeaz pe cunotinele dobndite
anterior la disciplina Microbiologie, astfel:
1. Pentru formarea competenei Determin indicatorii chimici ai apelor naturale sunt
necesare att cunotine referitoare la concentraia soluiilor, formule i simboluri chimice, dar i
abiliti de identificare a unor ustensile de laborator i de efectuare a unor calcule matematice.
344
Fezabilitatea
Competenele sunt realizabile, putnd fi dobndite i practicate cu uurin de ctre
absolveni.
n sugestiile metodologice sunt fcute referiri la modul n care activitile propuse sunt
relevante pentru formarea competenelor specifice propunnd cadrelor didactice o abordare
logic i eficient a coninuturilor i activitilor de nvare.
Recomandri
Includerea n sugestiile metodologice a unor referiri la softuri educaionale specializate
pentru activiti de predare-nvare i pentru probele de evaluare, precum i a unor
precizri la includerea TIC n activitile planificate pentru acest modul.
Dezvoltarea componentei Sugestii metodologice.
II. Manuale colare
Relaia program - manual
n urma analizei eantionului de manuale colare corespunztoare unui/unor module din
cadrul ariei curriculare Tehnologii, se apreciaz c, actualele manuale sunt concepute pentru
a asigura suport bibliografic n vederea dobndirii competenelor profesionale, specifice
modulului/modulelor pentru care sunt realizate. Cu toate acestea, n cele mai multe cazuri,
manualele nu cuprind referiri explicite la competenele profesionale vizate a fi dezvoltate,
fiind imposibil reperarea acestora fr consultarea Standardului de pregtire profesional
care include unitatea de competene ce fundamenteaz dezvoltarea modulului. Existena unei
formulri prin care s fie enumerate competenele profesionale care trebuie dobndite de
ctre elevi n vederea certificrii profesionale este imperios necesar. Exist i excepii,
exemplul manualului Tehnician n turism, pentru clasa a XI-a, calificarea tehnician n
turism, n care, la nceputul prii destinate fiecrui modul sunt prezentate competenele
specifice modulului i obiectivele urmrite. Formularea prin care se enumer obiectivele este
sintetizat astfel: Dup parcurgerea acestor uniti elevii vor fi capabili:, s tie,
s neleag , ... s poat.
Majoritatea manualelor analizate nu au prefa/introducere i ca urmare nu aduc informaii suplimentare relevante pentru elev, referitoare la necesitatea i importana modulului/
modulelor, organizarea sistematic a coninuturilor, modul de utilizare a manualului.
Coninuturile prevzute n programele colare specifice modulului/modulelor sunt
prezente n manuale, fiind sistematizate astfel nct s sprijine formarea competenelor
specifice domeniului/calificrii, conform Standardelor de pregtire profesional. Coninuturile sunt organizate n ordinea logic a competenelor specifice pe care le formeaz i n
ordinea logic a nelegerii coninuturilor. n majoritatea manualelor, coninuturile sunt
organizate astfel nct s fie uor de parcurs de ctre elevi, sub forme diverse i atrgtoare,
menite s trezeasc curiozitatea i dorina de cunoatere a elevilor. n general, se apeleaz la o
varietate mare de texte: introductive, explicative, demonstrative, funcionale, investigative,
definiii, studii de caz, analize, descrieri, norme i precizri legislative etc., fiind incluse
elemente care susin textele: chenare, scheme, tabele, diagrame, grafice, imagini, inclusiv
documente scanate, modele de documente, diveri marcatori etc. Acestea sunt clare i dispuse
n mod echilibrat pe pagin. Majoritatea reprezentrilor grafice faciliteaz nelegerea
347
ajuta nvarea. Manualele conin activiti de evaluare, corelate ntr-o mic msur cu
criteriile de performan i condiiile de aplicabilitate, precum i cu tipul probelor de evaluare
specificate n Standardul de pregtire profesional aferent calificrii. Aceste activiti
propuse evalueaz, n general, ntr-o mic msur competenele tehnice formate sau nvarea
aplicativ, formativ. Nu sunt clar precizate activiti de evaluare specifice laboratorului
tehnologic i instruirii practice sptmnale.
n ansamblul lor, manualele nu au un caracter discriminatoriu, coninuturile alocate
fiecrui modul fiind lipsite de elemente discriminatorii sau posibil a fi interpretate astfel.
Din punct de vedere al tehnoredactrii, manualele sunt de bun calitate, prin uurina cu
care pot fi utilizate, precum i a modului n care este structurat i aezat n pagin fiecare
tem, prin evidenierea corespunztoare a titlurilor i subtitlurilor, marcarea termenilor de
baz i a ideilor principale.
Propuneri:
Introducerea activitilor de evaluare specifice laboratorului tehnologic i instruirii
practice, n cazul n care modulul pentru care se elaboreaz manualul are prevzute ore
n acest sens.
Includerea obligatorie a unor activiti de evaluare care s fie corelate cu criteriile de
performan i condiiile de aplicabilitate, precum i cu tipul probelor de evaluare
specificate n Standardul de pregtire profesional aferent calificrii, astfel nct s
conduc la evaluarea fiecrei competene conform precizrilor din cadrul unitii de
competene pe care se fundamenteaz modulul pentru care a fost elaborat manualul.
Aprecieri finale la nivel de arie
Lund n considerare toate aspectele analizate, manualele pot fi considerate un foarte
bun exemplu de suport pentru activitilor instructiv-educative, att n ceea ce privete cadrele
didactice, ct i elevii. Manualele cuprind informaii valoroase, selectate cu profesionalism i
adaptate particularitilor de vrst ale elevilor inndu-se seama de achiziiile anterioare ale
elevilor i punnd bazele posibilelor variante de parcurs colar i profesional al acestora.
n nota de prezentare sunt citate documentele de politic educaional european care au fost
luate n considerare la momentul elaborrii programei, nota fiind nsoit de i de bibliografie.
Obiective cadru/competene generale
La nivelul nvmntului primar
Obiectivele cadru sunt urmtoarele: cunoaterea i utilizarea materialelor, a instrumentelor de lucru i a unor tehnici specifice artelor plastice; recunoaterea tipurilor de culori,
a nonculorilor i a formelor n mediul nconjurtor i pe imagini; cunoaterea i utilizarea
elementelor de limbaj plastic; realizarea unor compoziii.
Obiectivele cadru sunt bine alese i formulate, vizeaz legtura cu mediul de via,
elementele de limbaj plastic i exprimarea prin art. Modalitatea de prezentare este apreciat
ca fiind adecvat n raport cu domeniul disciplinei.
Analiza pune n eviden faptul c obiectivele cadru i coninuturile de nvare reflect
n mod pertinent specificul domeniului cultural-artistic care fundamenteaz disciplina colar.
Nu sunt prezente elemente cu caracter discriminatoriu de ordin rasial, etnic, de gen,
grupuri minoritare etc. la nivelul formulrii obiectivelor, coninuturilor i sugestiilor
metodologice.
Analiza pune n eviden faptul c nu sunt necesare dezvoltri sau restrngeri de
obiective cadru. Obiectivele cadru au n mare msur dezvoltri calitative de la un ciclu de
nvmnt la altul.
La nivelul nvmntului gimnazial
Competenele generale pentru Educaie plastic sunt: 1. dezvoltarea capacitii de exprimare plastic utiliznd materiale, instrumente i tehnici variate ; 2. dezvoltarea sensibilitii,
a imaginaiei i a creativitii artistice; 3. cunoaterea i utilizarea elementelor de limbaj
plastic; 4. dezvoltarea capacitii de receptare a mesajului vizual-artistic.
Competenele generale pentru educaie muzical sunt urmtoarele: 1. dezvoltarea capacitilor interpretative (vocale i instrumentale); 2. dezvoltarea capacitii de receptare a
muzicii i formarea unei culturi muzicale; 3. cunoaterea i utilizarea elementelor de limbaj
muzical; 4. cultivarea sensibilitii, a imaginaiei i a creativitii muzicale i artistice.
Reprezentativitatea i legitimitatea competenelor generale, n relaie cu domeniul de referin, se apreciaz cu o valoare maxim. Formularea competenelor generale este coerent cu
planul cadru pentru aceast arie curricular. Competenele generale se articuleaz, n genere,
coerent, pe orizontal i pe vertical, la nivelul fiecrui an de studiu. Se constat existena
unei relaii logice i coerente ntre competenele generale i competenele specifice, ns mai
sunt necesare ajustri de la un ciclu de nvmnt la altul.
Competenele generale reflect i susin realizarea profilului de formare al absolventului
n msur maxim. Prin intermediul anumitor competene, se creeaz premisele unui stil de
munc raional i ale unei abordri responsabile a informaiei. Exist o dezvoltare la nivelul
explicit a competenelor referitoare la formarea reprezentrilor socioculturale care debuteaz
nc din ciclul primar.
Se constat un indice bun de apreciere a gradului n care competenele generale/competenele specifice sunt concordante i posibil de realizat n contextul resurselor de timp din
planul cadru, alocate pentru predarea acestei discipline.
350
Numrul de obiective de referin stabilit pentru fiecare an de studiu este raional, pentru
a asigura relaia cu obiectivele cadru. Continuitatea este asigurat la nivelul obiectivelor de
referin, precum i prin organizarea concentric a unitilor de coninut. Analiza pune n
eviden faptul c nu sunt necesare dezvoltri sau restrngeri de obiective cadru.
Nu sunt prezente elemente cu caracter discriminatoriu de ordin rasial, etnic, de gen,
grupuri minoritare etc. Coninuturile de nvare reflect adecvat n mare msur specificul
domeniului Educaiei plastice care fundamenteaz disciplina colar. Exist o dozare raional a ncrcturii de informaie n raport cu numrul de ore alocat disciplinei de studiu.
Coninuturile sunt selectate n mare msur n funcie capacitatea de nvare specific
vrstei elevilor, pot fi nelese i nsuite de ctre acetia. Coninuturile sunt organizate n
funcie capacitatea de nvare specific vrstei elevilor n msur medie. Elementele ludice
implicate n anumite enunuri prescriptive ar merita s fie trecute n registrul explicit i tratate
n cheie metodologic n seciunea rezervat sugestiilor metodologice.
Coninuturile sunt semnificative i relevante n mare msur pentru existena cotidian
i pentru experiena de via a tuturor elevilor. Universul copilriei este principala ax n
organizarea tematic a universului referenial.
La nivelul nvmntului gimnazial
Se constat reluri i extensii ale competenelor specifice, astfel nct s se dezvolte
corespunztor sfera de aplicaie a acestora, de la un an de studiu la altul. n anumite situaii,
se consider necesar echilibrarea competenelor specifice (prin reformulare, extensie sau
restrngere) n raport cu domeniul de operare al competenei cadru.
Competenele specifice sunt realizabile, n raport cu capacitatea de nvare specific
vrstei elevilor, dac elevii i-au fixat noiuni i stpnesc instrumente simple de analiz de
context social.
Elementele programelor colare promoveaz i susin n mic msur organizarea unor
abordri interdisciplinare, pluridisciplinare, transdisciplinare. Referirile la legturi cu alte
discipline, precum Matematica, Limb i comunicare, Educaie tehnologic etc. sunt foarte
puine.
Competenele specifice sunt bine alese i formulate, viznd legtura cu mediul de via,
elementele de limbaj plastic i exprimarea prin arta, precum i elemente ale limbajului
muzical.
Nu sunt prezente elemente cu caracter discriminatoriu de ordin rasial, etnic, de gen,
grupuri minoritare etc. la nivelul formulrii competenelor i coninuturilor.
Coninuturile de nvare reflect adecvat n mare msur specificul domeniului tiinific
care fundamenteaz disciplinele colare. Exist o dozare raional a ncrcturii de informaie
n raport cu numrul de ore alocat disciplinei de studiu.
Coninuturile sunt selectate n funcie capacitatea de nvare specific vrstei elevilor,
pot fi nelese i nsuite de ctre acetia. Acest lucru este asigurat, prin specificarea, n cadrul
predrii, de a nu se face apel la conceptualizarea abstract a unitilor de competen, respectndu-se astfel recomandrile modelului fiecrei discipline.
Coninuturile sunt organizate, n general, n funcie capacitatea de nvare specific
vrstei elevilor.
Coninuturile sunt considerate a fi n msur medie semnificative i relevante pentru
existena cotidian i pentru experiena de via a tuturor elevilor. Din acest punct de vedere,
352
universul copilriei i relaiile sale cu lumea este principala axa n organizarea tematic a
universului referenial. Programa sugereaz legturi cu experiena real a tinerilor i cu lumea
nconjurtoare n msur medie.
Propuneri
Coninuturile de nvare
nvmntul primar
Coninuturile de nvare reflect adecvat n mare msur specificul domeniului tiinific
care fundamenteaz disciplina colar. Exist o dozare raional a ncrcturii de informaie
n raport cu numrul de ore alocat disciplinei de studiu.
Coninuturile sunt selectate n funcie de capacitatea de nvare specific vrstei elevilor,
pot fi nelese i nsuite de ctre acetia n msur medie.
Elementele ludice implicate de activitatea fizic ar merita s fie introduse n numr mai
mare n coninutul programei.
Coninuturile sunt semnificative i relevante, n medie msur, pentru existena cotidian i pentru experiena de via a elevilor.
nvmntul gimnazial
Exist o dozare raional a ncrcturii de informaie n raport cu numrul de ore alocat
disciplinei de studiu pentru clasele a V-a, a VI-a i a VII-a. Pentru clasa a VIII-a raportul se
schimb, fiind doar o singur or.
Coninuturile sunt organizate n funcie de capacitatea de nvare specific vrstei elevilor
ntr-o msur medie.
nvmntul liceal
Unele coninuturi, dei reflect ntr-o mare msur specificul domeniului tiinific, au
valoare formativ redus pentru elevii de liceu (mai ales la clasa a IX-a).
Numrul redus de ore din planul de nvmnt i absena practicrii unor activiti fizice
au consecine asupra dezvoltrii fizice a elevilor i, deseori, asupra strii de sntate.
Exist prea multe reluri ale coninuturilor pe parcursul liceului.
Componenta atitudinal este puin reprezentat n programe.
Coninuturile sunt semnificative i relevante pentru existena cotidian i pentru experiena de via a tuturor elevilor ntr-o msur medie.
Propuneri
Trebuie s se acorde mai mare atenie pregtirii organismului pentru activitatea fizic.
Trebuie s fie incluse mai multe coninuturi care ajut elevii n autocunoatere, dar i
n dezvoltarea unor trsturi de voin.
Este nevoie de o mai clar difereniere a activitilor n funcie de gen.
Sugestiile metodologice
Pentru toate etapele de colaritate, sugestiile metodologice includ o serie de informaii cu
privire la utilizarea strategiilor didactice n predare i evaluare. Totui, mai ales n programa
colar pentru liceu, ele au un caracter mai mult informativ. Evalurii i este acordat puin
atenie, la fel i mijloacelor didactice care pot fi utilizate. La clasa a IV-a, n absena
sugestiilor metodologice, este dificil pentru profesori s proiecteze i s realizeze evaluarea.
n acest capitol al programei se promoveaz participarea activ a elevilor la procesul de
nvare, dar sunt puine exemple practice. De asemenea, nu este valorificat componenta
atitudinal. Specificul vrstei i diferenele de gen ar trebui s fie mai mult reprezentate n
comentariile referitoare la strategiile de predare-nvare-evaluare. Rolul experienelor de
nvare dobndite n afara clasei ar trebui mai bine precizat.
356
Consiliere i Orientare
I. Programe colare
Modelul disciplinei de Consiliere i orientare este cel adaptativ-funcional i contribuie
la formarea i dezvoltarea competenelor interpersonale, interculturale, sociale i civice, a
abilitii de a nva s nvei, a aptitudinilor de utilizare a tehnologiilor informatice i de
comunicare (TIC).
Nota de prezentare
Programa colar pentru ciclul primar are urmtoarea structur: nota de prezentare
obiective cadru, obiective de referin, valori i atitudini, coninuturi, sugestii metodologice.
n nota de prezentare sunt citate documentele de politic educaional european n domeniu
care au fost luate n considerare la momentul elaborrii programei, nota fiind nsoit i de
bibliografie.
Structura programelor pentru gimnaziu cuprinde: nota de prezentare, obiective cadru,
obiective de referin, valori i atitudini, coninuturi, sugestii metodologice.
La liceu, structura programelor este urmtoarea: nota de prezentare, competene generale,
competene specifice, valori i atitudini, coninuturi, sugestii metodologice.
Sunt citate documentele de politic educaional european n domeniu care au fost luate
n considerare la momentul elaborrii programei (Declaraia de la Copenhaga, 2002 i
Rezoluia Consiliului Europei n domeniul Consilierii, 2004).
Obiectivele cadru i de referin/competenele generale i specifice
nvmntului primar
Obiectivele cadru i coninuturile de nvare reflect adecvat specificul domeniului
tiinific care fundamenteaz disciplina colar. Ele sunt legate de cele 5 module tematice
(autocunoatere i dezvoltare personal, comunicare i abiliti sociale, managementul
informaiilor i nvrii, planificarea carierei, calitatea stilului de via) care se regsesc la
nivelul fiecrui an de studiu al ciclului primar.
Nu sunt prezente elemente cu caracter discriminatoriu de ordin rasial, etnic, de gen,
grupuri minoritare la nivelul formulrii obiectivelor, coninuturilor, sugestiilor metodologice.
357
Analiza pune n eviden faptul c nu sunt necesare dezvoltri sau restrngeri de obiective de referin stabilite pentru fiecare an de studiu; este un numr raional pentru a asigura
relaia cu obiectivele cadru.
Obiectivele cadru au n mare msur dezvoltri calitative de la un ciclu de nvmnt la
altul. Exist reluri i aprofundri la clasa a II-a, a III-a i a IV-a fa de programa clasei I.
Continuitatea este asigurat i la nivelul obiectivelor de referin, precum i prin organizarea
concentric a unitilor de coninut.
Obiectivele de referin se articuleaz coerent pe orizontal i pe vertical. Se observ o
bun corelare a obiectivelor cu activitile de nvare sugerate.
Componentele programei colare promoveaz i susin organizarea unor abordri interdisciplinare, pluridisciplinare, transdisciplinare.
nvmntul gimnazial
Reprezentativitatea i legitimitatea competenelor generale n relaie cu domeniul de
referin, se apreciaz cu o valoare maxim. Competenele generale reflect i susin realizarea profilului de formare a absolventului. Prin intermediul anumitor competene, se creeaz
premisele unui stil de munc raional i ale unei abordri responsabile a informaiei. Exist
competene referitoare formarea reprezentrilor socioculturale pentru continuarea abordrilor
din ciclul primar.
Nu apar elemente cu caracter discriminatoriu la niciun nivel.
Referitor la extensia competenelor specifice, se apreciaz c nu sunt necesare dezvoltri
sau restrngeri de competene specifice pentru a asigura realizarea competenelor generale,
iar numrul competenelor specifice stabilit pentru fiecare an de studiu este relevant pentru a
asigura relaia cu competenele generale. n acelai timp, competenele specifice sunt concordante i posibil de realizat n contextul resurselor de timp din planul cadru alocate pentru
predarea acestei discipline.
Competenele generale au dezvoltri calitative de la un ciclu de nvmnt la altul n
mare msur.
Propuneri
La clasa a VIII-a, competena general managementul informaiilor i al nvrii poate
avea o ponderea mai mare fa de anii de studiu anteriori, fiind util elevilor aflai la
momentul finalizrii studiilor gimnaziale (mai ales n privina managementului timpului).
Deoarece programele colare pentru consiliere i orientare au fost nc de la nceput
gndite dup noua paradigm (trecerea de la proiectarea centrat pe obiective la proiectarea
centrat pe competene), articularea pe vertical ridic mai puine probleme i nu genereaz
disfuncii n ansamblul demersului de proiectare curricular.
Textul programei susine nelegerea relaiilor ntre general i specific n configuraia
competenelor. Se constat existena unei relaii logice i coerente ntre competene specifice
i coninuturi apreciat cu un scor maxim.
Propuneri
Se recomand actualizarea coninuturilor i a competenelor specifice n concordan cu
noile planuri cadru i cu referenialul european n domeniu.
358
nvmntul gimnazial
Exist o dozare raional a ncrcturii de informaie n raport cu numrul de ore alocat
disciplinei de studiu i sunt organizate n msur mare n funcie capacitatea de nvare
specific vrstei elevilor.
Coninuturile sunt semnificative i relevante n mare msur pentru existena cotidian
i pentru experiena de via a tuturor elevilor. Programa sugereaz suficiente legturi cu
experiena real a tinerilor i cu lumea nconjurtoare.
nvmntul liceal
Nu sunt prezente elemente cu caracter discriminatoriu de ordin rasial, etnic, de gen,
grupuri minoritare la nivelul formulrii coninuturilor. Coninuturile de nvare reflect adecvat n mare msur specificul domeniului tiinific care fundamenteaz disciplina colar. n
general, se constat o dozare raional a ncrcturii de informaie n raport cu numrul de ore
alocat disciplinei de studiu.
Sugestiile metodologice
Componenta metodologic, prezent fie ca activiti de nvare, fie ca sugestii are
valoare funcional medie i nu include aspecte concrete legate de strategii, TIC, evaluare.
Astfel, putem considera c este insuficient pentru a susine aplicarea programelor colare.
Dincolo de etichete, exist extrem de puine sugestii concrete de integrare a resurselor didactice n procesul de predare-nvare.
Propuneri
Seciunea Scurt ghid metodologic rmne deficitar n economia programelor i necesit:
Un nou design al Ghidului metodologic;
Introducerea n ghidul metodologic a precizrilor necesare pentru sprijinirea nvrii
active, pentru integrarea TIC i pentru utilizarea unei game variate de resurse didactice,
inclusiv cele nonformale i informale.
Este oportun remodelarea Ghidului metodologic n acord cu tendinele actuale n
Cadrul european al calificrilor.
360
Capitolul
CONCLUZII I RECOMANDRI
361
362
Starea de fapt
Prin demersul de evaluare au fost analizate aproape toate programele colare din nvmntul preuniversitar i un numr considerabil de manuale colare (a se vedea anexa).
Analizele ne permit interpretarea datelor cantitative, rezultate din completarea fielor de
descriere a programelor i a manualelor, i calitative, rezultate din comentariile evaluatorilor
i din rapoartele narative alctuite. Prin analiza scorurilor obinute de componentele programelor i ale manualelor n raport cu criteriile de evaluare, datele cantitative semnaleaz
punctele tari i fragilitile acestor produse curriculare. Pe de alt parte, datele calitative ne
permit formularea unor explicaii, dar i identificarea unor posibile direcii de aciune, pe
diferite niveluri i cu diferite ritmuri.
Opiunea pentru prezentarea datelor avnd n vedere structura programelor i raportarea
la contextul mai larg al ariei curriculare a fost considerat o variant relevant n raport cu
obiectivul de a susine, prin acest studiu, demersul de elaborare a noului cadru de referin. n
acelai timp, aceast opiune a determinat modul de a identifica accentele i tendinele reieite
din analizele pe discipline.
Dincolo de aspectele concrete care privesc designul programelor i conceperea manualelor, sunt numeroase informaiile despre stadiul actual al ariilor curriculare, nivelul refleciei
referitoare la modelul disciplinelor, probleme teoretice i practici actuale n domeniul elaborrii programelor i a manualelor.
Acestea sunt prezentate sintetic n cele ce urmeaz.
Reflecia despre modelul curricular al disciplinei. Modelele curriculare ale disciplinelor, ca structuri reglatoare, constituie punctul de pornire pentru toate proiectrile curriculare
ulterioare. Multe rapoarte de analiz descriu situaia la nivelul disciplinelor vizate i fac
propuneri privind teme de reflecie sau soluii practice. Opiniile converg ctre includerea
competenelor generale derivate din componente curriculare supraordonate (obiective ale
ariilor curriculare care au legtur direct cu profilurile de formare ale diferitelor etape de
colaritate) i a coninuturilor reprezentative, care s faciliteze dobndirea competenelor.
Totodat, rapoartele surprind stadiile diferite n care se afl obiectele de studiu raportat la
problematica modelului curricular.
Clarificrile terminologice. Analizele au identificat concepte i termeni care necesit
redefiniri i uneori chiar definiri (de exemplu, conceptul de tem curricular ca modalitate de
organizare a curriculumului precolar) i au constatat lipsa de unitate conceptual a unor termeni
(cel mai frecvent vizai sunt cei de obiectiv de referin i de competen specific), situaie
explicabil prin numeroasele intervenii asupra programelor, majoritatea efectuate fr a avea la
dispoziie timpul necesar i fr o concepie pedagogic de ansamblu, transpus n documente
care s orienteze aciunile asupra curriculumului i s aduc toate clarificrile necesare.
Problematica ariilor curriculare. Una dintre cele mai ntlnite forme de integrare este
organizarea disciplinelor pe arii curriculare, care pornete de la premisa c exist o serie de
competene generale comune unui grup de discipline. Rapoartele includ numeroase comentarii la ariile curriculare, consecin a includerii n grila de analiz unui indicator referitor la
promovarea unor abordri nondisciplinare. Existena acestor date ne permite conturarea unei
363
imagini asupra nivelului de corelare/integrare atins de ariile curriculare, aa cum rezult din
opiniile evaluatorilor. Situaia descris este important i pentru c ariile curriculare pot avea
un rol determinant n proiectele curriculare care se focalizeaz pe competene transversale,
avnd n vedere contribuia acestor competene la definirea unui model de nvare. Totui,
este semnificativ faptul ca sunt destul de puine comentariile pe tema unor abordri care
depesc aria curricular.
Profilul de formare, n calitatea sa de component reglatoare a curriculumului naional, care
sintetizeaz finalitile sistemului de nvmnt a constituit un punct de convergen a opiniilor cu privire la intele nvrii de-a lungul parcursului colar i la modalitile de concretizate a
acestora. Dou sunt ideile-for ale opiniilor exprimate: definirea unor competene nondisciplinare,
care s concretizeze finalitile fiecrei etape de colaritate i nevoia unor dezvoltri calitative
de la un ciclu educaional la altul.
Caracterul de text tehnic pe care ar trebui s-l aib textul programei este diminuat,
uneori, de limitele unor elemente componente. Mai frecvent sunt menionate cele care expliciteaz textul (notele de prezentare) i care orienteaz aplicarea n practica colar (sugestiile
metodologice, deseori considerate nerelevante n raport cu disciplina colar sau cu etapa de
colaritate la care se refer). Pentru nvmntul primar, de exemplu, situaia este oarecum
diferit: ca document tehnic, curriculumul prezint numeroase avantaje pe dimensiunea explicativ i necesit mbuntiri, eventual reorganizri pe dimensiunea aplicativ.
Caracterul de text public, un aspect mai puin vizat de analizele anterioare, dar foarte
important n contextul redimensionrii relaiei coal-comunitate. Nevoia unor explicitri mai
ample este justificat de ateptrile unui public puin specializat, dar interesat de nelegerea
mesajelor principale.
Constatrile privind structura programelor colare sunt cele mai numeroase i
consistente.
a. Nota de prezentare
elementele comune ale programelor colare in de menionarea explicit a scopului
studierii obiectului de studiu, prezentarea succint a elementelor componente ale
programelor colare i definirea semnificaiei acestora;
programele difer n privina explicitrii modelului curricular al disciplinei i al accentelor i argumentelor pe care le includ. De exemplu, ideea cadrului european al competenelor-cheie apare frecvent n aceast parte a programelor, ca un fel de principiu
generator al ntregului demers de proiectare curricular, chiar dac acest lucru nu a fost
valabil n fapt. Este cazul mai ales al actualelor programe colare de gimnaziu, care
reprezint, de cele mai multe ori, doar o form modificat (n 2009) a celor anterioare
(de la sfritul anilor 90), cu aproximativ aceleai elemente de coninut, doar cu schimbarea obiectivelor n termeni de competene i cu reformulri superficiale ale finalitilor. Un alt tip de diferene observate se refer la modul n care notele de prezentare
includ, cu ponderi diferite, prevederi despre contribuia obiectului de studiu la
finalitile etapei de colaritate, la profilul de formare sau la relaia cu aria curricular;
364
caracterul de ghid de lectur pe care ar trebui s-l aib aceast component este mai
puin evident, ceea ce confirm meninerea mai vechii practici a nivelului explicativ
redus; acest fapt nu rmne fr implicaii, cea mai frecvent fiind neglijarea acestei
componente chiar de ctre principalii utilizatori.
b. Obiective cadru i competene generale
Toate programele colare au adoptat cadre comune de obiective cadru (pentru nvmntul
primar) sau competene generale pentru tot parcursul ciclului gimnazial. n puine cazuri,
competenele sunt aceleai i pentru liceu, ceea ce ridic semne de ntrebare n legtur cu
specificul profilului de formare pentru diferitele etape de colaritate. Transferul s-a fcut mai
degrab dinspre liceu, unde modelul de proiectare pe competene era deja la a doua generaie
(a se vedea schimbrile demarate n 2003) ctre gimnaziu, fr adecvri semnificative n
raport cu specificul su. Multe rapoarte de evaluare semnaleaz nevoia de a se consolida
coerena vertical (dezvoltarea calitativ a competentelor generale de la un ciclu la altul), dar
i cea orizontal (definirea tipurilor de competene), relevana i fezabilitatea programelor.
Cele mai sensibile zone sunt trecerile de la nvmntul precolar la cel primar i de la acesta
la cel gimnazial, dar i corelrile la nivelul ariilor curriculare sau pe ani de studiu. n privina
fezabilitii, educaia timpurie i unele obiecte de studiu din liceu trebuie s-i redimensioneze obiectivele cadru/competenele generale.
c. Obiective de referin i competene specifice
n general, rapoartele apreciaz obiectivele de referin i competenele specifice pentru
relaia lor cu componentele supraordonate. Totui, sunt identificate numeroase situaii n care
pentru fiecare capitol propus n programe sunt listate un numr mare de afirmaii denumite
competene specifice i care n cea mai mare parte vizeaz activiti sau sarcini de nvare
i/sau obiective specifice coninuturilor propuse i foarte puine sunt efectiv competene.
Aceast situaie este mai larg rspndit la gimnaziu i poate fi explicat prin rapiditatea cu
care s-a trecut de la modelul centrat pe obiective la modelul pe competene. De asemenea, o
serie de competene specifice nu prezint formulri clare, nu orienteaz suficient nvarea,
deci nici procesul didactic (sunt exemple la toate disciplinele n materialele de analiz pe
discipline i propuneri de formulare/reformulare a unor competene specifice). Pe de alt
parte, la liceu, n materialele de analiz pe discipline, sunt furnizate exemple concrete pentru
modul n care se poate mbunti corelarea dintre competenele generale i cele specifice,
att pe orizontal, ct i pe vertical i sunt semnalate unele inadvertene.
e. Sugestiile metodologice
La gimnaziu, sugestiile metodologice generale sunt relativ modeste i nu includ dou
aspecte eseniale: utilizarea TIC i dezvoltarea i asigurarea unui mediu educaionale incluziv
(pentru ambele extreme ale spectrului elevi cu performane reduse, respectiv elevi cu
performane deosebite). n actualul format al programelor, componenta evaluare nu este
valorificat din perspectiva procesului de nvare, ci doar pentru punerea n valoarea a
performanei, ceea ce ne determin s concluzionm c evaluarea, sub funcia sa de sprijin
pentru nvarea ulterioar, nu este nc un concept asimilat.
365
La liceu, sugestiile metodologice par a avea o valoare funcional mai mare, dar sunt
limitate n recomandarea unor metode active, a unor strategii didactice care s permit alternarea formelor de activitate (individual, pe perechi i n grupuri mici) i crearea unor
contexte de utilizare a tehnologiei informaiei i a comunicaiilor, n vederea desfurrii unor
lecii interactive, atractive.
Cteva aprecieri finale:
Analiza programelor i a manualelor, prin efortul i meticulozitatea pe care le-a
solicitat, a generat o cantitate mare de date care ne permit conturarea stadiului actual al
curriculumului prescris prin programe i manuale colare. Dincolo de importana
acestora pentru paii urmtori ai schimbrilor intenionate, cantitatea i calitatea datelor
constituie elemente importante n validarea instrumentelor de cercetare utilizate.
Datele ofer o imagine nu doar a problemelor disciplinare i la nivel de arie, dar i
semnalarea unora la nivelul etapelor de colaritate.
Se observ o cretere a calitii refleciei pe ansamblul problematicii curriculumului
intenionat i identificarea soluiilor posibile.
Datele obinute permit confirmarea rezultatelor unor studii anterioare i identificarea
unor noi teme de cercetare.
RECOMANDRI
Recomandarea nr. 1 Opiunea pentru modelul centrat pe competene la nivelul
ntregului nvmnt preuniversitar
Opiunea pentru modelul centrat pe competene la nivelul ntregului nvmnt
preuniversitar pare a ntruni consensul evalurilor. Sunt menionate frecvent avantajele
adaptrii curriculumului naional la cerinele europene, prin redimensionarea finalitilor
educaiei pentru fiecare ciclu curricular i segment de nvmnt. Un alt avantaj se refer
la actualizarea modelului didactic al disciplinei prin asimilarea competenelor-cheie
europene, a celor disciplinare i transversale (Elaborarea unui model didactic coerent al
disciplinei, care s susin dezvoltarea competenelor-cheie i pe baza cruia s se fac
reproiectarea unitar a ntregului traseu al disciplinelor). Nu n ultimul rnd, modelul
ofer o nou perspectiv asupra coninuturilor nvrii redat preponderent din perspectiva
rezultatelor celui care nva. Interesul pentru conceperea unui curriculum centrat pe
competene are legtur cu faptul c noiunea de competen augmenteaz potenialul aplicativ i transferabil al cunotinelor, fiind vorba despre cunotine n aciune, de care elevii
s nvee s se serveasc n viaa cotidian. Programele colare pentru nvmntul din
Romnia confer noiunii de competen statutul de organizator n raport de care sunt
stabilite finalitile nvrii i sunt selectate i organizate coninuturile. Dat fiind interesul
manifest pentru competenele-cheie europene, demonstrat nu doar prin rezultatele prezentului studiu, dar i de alte cercetri anterioare (vezi Anexa 4), este oportun valorificarea
ampl a descriptorilor competenelor-cheie n reconfigurarea structurii programelor colare.
De exemplu, componentele competenelor digitale, sociale i civice, antreprenoriale i a
nva s nvei trebuie s apar explicit n structura programelor colare.
366
un alt tip de organizare la nivelul colii, n care fiecare membru al comunitii colare
nelege cum poate fi susinut demersul pe competene la nivelul unui obiect de studiu
i la ansamblul obiectelor de studiu;
stabilirea clar a rolului evalurii;
un nou tip de leadership, care se bazeaz pe demersuri n care se lucreaz n echip i
mai puin individual;
nevoia de susinere i de recunoatere a faptului c dezvoltarea profesional este strns
legat de dezvoltarea n ansamblu a colii.
Recomandarea nr. 4 Formarea profesorilor i dezvoltarea profesional
Se impune crearea unui program amplu de formare a cadrelor didactice, care s porneasc
de la un cadru comun de referin. Acesta permite att diseminarea exemplelor de bun practic (eventual organizate ntr-o baz de date), ct i eliminarea redundanelor (cu un impact
direct asupra utilizrii resurselor disponibile) i asigurarea calitii, transparenei i continuitii procesului de formare.
Dezvoltarea profesional nu se limiteaz la activitile de formare continu, ci include
toate activitile de nvare, autoformare, motivare i deschidere ctre nou, inovare, schimb
de experien etc. Este necesar recunoaterea i valorizarea dezvoltrii profesionale, nu doar
a cursurilor tradiionale de formare.
Recomandarea nr. 5 Componenta de cercetare
Abordarea funciilor i a demersurilor de cercetare legate de complexitatea procesului de
dezvoltare i /sau evaluare de curriculum devine necesar n condiiile schimbrilor frecvente
din domeniul educaiei. Este nevoie de un demers constant de reflecie, pentru a identifica
cum contribuie cercetarea la calitatea dezvoltrilor din curriculum, cum pot fi mbuntite
metodele de investigaie i de raportare i cum se pot optimiza legturile reciproce dintre
dezvoltarea curricular i cercetare (inclusiv n ceea ce privete diseminarea rezultatelor unor
cercetri). n contextul asumrii unor etape raionale de implementare a schimbrilor din
curriculum, susinerea acestora prin date rezultate din cercetare devine posibil, n pofida
absenei unor prevederi explicite n documentele de politic educaional de cel mai nalt
rang. Dintre temele de cercetare menionm : cercetare-dezvoltare privind modalitile de
implementare a curriculumului (cum se poate implementa, avnd n vedere varietatea de
demersuri i condiiile de care trebuie s se in cont), percepiile actorilor i ale opiniei
publice, pe anumite segmente, chiar a angajatorilor. Nu n ultimul rnd, este necesar a se
introduce i permanentiza practica unor rapoarte tehnice periodice cu privire la actualizarea
cadrului de referin al curriculumului i a documentelor colare subsumate.
Recomandarea nr. 6 Reconsiderarea unor principii de elaborare a manualelor
pentru a crete nivelul atractivitii i a consolida statutul de resurs n nvare
Diversificarea surselor i resurselor de nvare reprezint o provocare pentru manualele
colare. Percepute, n continuare, drept cea mai la ndemn resurs, fapt confirmat i de
studiul privind mediul colar (vezi Studiu privind analiza mediului colar n raport cu
implementarea reformei curriculare, coord. S. Iosifescu), manualele trebuie concepute altfel.
Cteva direcii de schimbare pot avea ca punct de plecare criteriile incluse n instrumentele de
368
369
BIBLIOGRAFIE
Brzea, C., Jigu, M., Cpi, L., Horga, I., Velea, S. (coord.), Restructurarea curriculumului
naional. Analiza condiiilor de implementare, Institutul de tiine ale Educaiei,
Bucureti, 2010.
Bennett B., Curriculum la decizia colii: ghid pentru profesorii de liceu, Editura Atelier
didactic, Bucureti, 2007.
Cerkez, M. i Cpi, L. E. (coord.) Dezvoltarea competenelor de comunicare n
nvmntul obligatoriu, vol. I, Institutul de tiine ale Educaiei, Bucureti, 2004.
Costea, O. (coord.) Educaia nonformal/informal n relaie cu transformrile din curriculumul colar, Institutul de tiine ale Educaiei, Bucureti, 2008.
Creu C., Coninutul procesului de nvmnt, component a curriculumului, Editura
Polirom, Iai, 1998.
Cristea, S., Fundamentele pedagogiei, Editura Polirom, Iai, 2010.
Crian Al. coord. Curriculum naional. Programe colare pentru nvmntul primar,
Editura Corint, Bucureti, 1998.
Cuban, L., Curriculum stability and change. In Jackson, P. (Ed.), Handbook of research on
curriculum (pp. 216-247). New York, NY: Macmillan, 1992.
D. Hainaut, L., Programe de nvmnt i educaie permanent (trad.), Editura Didactic i
Pedagogic, Bucureti, 1981.
Doll jr., W. E., A Post-Modern Perspective on Curriculum, Teacher College Press, New
York, 1993.
Erickson, H. L., Concept-based curriculum and instruction for the thinking classroom.
Thousand Oaks, CA: Corwin Press, 2007.
Glatthorn, A. A., Curriculum renewal. Alexandria, VA: Association for Supervision and
Curriculum Development, 1987.
Jigu, M. (coord.), nvmntul obligatoriu de 10 ani. Condiii de implementare, rezultate i
msuri corective, Institutul de tiine ale Educaiei, Bucureti, 2008.
Jinga I., Diaconu M. (coord.). Pedagogie, curs n format digital disponibil la:
www.biblioteca-digitala.ase.ro.
Klein, M. F. Curriculum Design, n vol. The International Encyclopedia of Education
Research and Studies Husen, T., Neville, T. Postlethwaite (eds.), Pergamon Press, 1988.
M.E.C. Diseo Curricular Base Educacin Primaria- Madrid, 1989.
Ministry of Education and Sciences, Basic Education in The Netherlands: The Attainment
Targets, Zoetermeer: Ministry of Education and Science, 1994.
Miclea, M., Vlsceanu, L., Potolea, D., Brzea, C., Petrescu, P. (coord.). Nevoi i prioriti de
schimbare educaional n Romnia fundament al dezvoltrii i modernizrii
nvmntului preuniversitar, coala Naional de Studii Politice i Administrative,
Bucureti, 2007.
Neacu, I., Instruire i nvare, Editura tiinific, Bucureti, 1990.
Neagu, M., Achiri, I. Evaluarea curriculumului colar proiectat Ghid metodologic, Editura
PIM, Iai, 2008.
370
Neagu M., Teoria i metodologia evalurii curriculumului colar proiectat. Tez de doctorat
disponibil la: www.cnaa.md
Negre-Dobridor, I., Teoria general a curriculumului educaional, Editura Polirom, Iai,
2008.
Pontecorvo, C. Analisi dell processo didattico: modelli operativi. n Renzo, Titone (a cura).
Questioni di Technologia Didattica, Brescia, Editrice La Scuola 6.
Radu, I.T. nvmntul difereniat Concepii i strategii, Editura Didactic i Pedagogic,
Bucureti, 1978.
Royal Ministry of Church, Education and Research Core curriculum for primary, secondary
and adult education in Norway, Imprint: Oslo, 1994.
Stanciu, M., Reforma coninuturilor nvmntului Cadru metodologic, Editura Polirom,
Iai, 1999.
Pun, E., Potolea, D., coord., Pedagogie. Fundamentri teoretice i demersuri aplicative,
Editura Polirom, Iai, 2001.
Pinar, W.H., Reynolds, W.M., Slattery, P., Taubman, P.M., Understanding Curriculum. An
Introduction to The Study of Historical and Contemporany Curriculum, New York:
Peter Lang, 1994, 2001.
Potolea, D., Neacu, I., Iucu, R., Pnioar, I-O., (coord.), Pregtirea psihopedagogic.
Manual pentru definitivat i gradul didactic II, Editura Polirom, Iai, 2008.
Rogan J., Luckowski J., Curriculum texts: The portrayal of the field, Part 1. in: Journal of
Curriculum Studies 22, 1990.
Stanciu, M., Reforma coninuturilor nvmntului. Cadru metodologic, Editura Polirom,
Iai, 1999.
Tyler, R., W., Basic Principles of Curriculum and Instruction, Chicago: The University of
Chicago Press, Chicago, 1969.
Videanu, G., Educaia la frontiera dintre milenii, Editura Politic, Bucureti, 1988.
Videanu, G., UNESCO 50 EDUCAIE, Editura Didactic i Pedagogic RA, Bucureti,
1996.
Vlsceanu, L. (coord.). coala la rscruce. Schimbare i continuitate n curriculumul
nvmntului obligatoriu, Editura Polirom, Iai, 2002.
Ungureanu, D., Teoria curriculumului, Editura Mirton, Timioara, 1999.
Warwic, D., Team Teaching, University of London Press Ltd, London, 1971.
http://www.scribd.com/doc
http://www.svedu.ro/MarcelCaprescu
371
Anexa 1
372
Fiecare dintre acestea se constituie n seciuni bine conturate n care conceptele centrale
i modelul curricular sunt prezentate n contextul teoriilor tiinifice recente i al politicilor
educaionale la nivel mondial, european i romnesc.
Nota de coeren este meninut n toat aceast parte a documentului n care, pornindu-se
de la notele distinctive ale conceptului de educaie timpurie, se prefigureaz patru tendine
sau accentele noi n curriculumul revizuit, anume:
diversificarea strategiilor de predare-nvare-evaluare cu accent pe metodele activparticipative, joc i evaluarea progresului copilului n raport cu el nsui;
valorificarea i dezvoltarea mediului educaional pe dimensiunile exploratorie, intercultural i incluziv;
participarea familiei ca partener la activiti;
promovarea conceptului de dezvoltare global i accentuarea importanei domeniilor
de dezvoltare la nivel curricular.
Programa are n vedere atingerea urmtoarelor finaliti ale educaiei timpurii (de la
natere la 6/7 ani):
Dezvoltarea liber, integral i armonioas a personalitii copilului, n funcie de ritmul
propriu i de trebuinele sale, sprijinind formarea autonom i creativ a acestuia.
Dezvoltarea capacitii de a interaciona cu ali copii, cu adulii i cu mediul pentru a
dobndi cunotine, deprinderi, atitudini i conduite noi.
ncurajarea explorrilor, exerciiilor, ncercrilor i experimentrilor, ca experiene
autonome de nvare.
Descoperirea, de ctre fiecare copil, a propriei identiti, a autonomiei i dezvoltarea
unei imagini de sine pozitive.
Sprijinirea copilului n achiziionarea de cunotine, capaciti, deprinderi i atitudini
necesare acestuia la intrarea n coal i pe tot parcursul vieii.
Planul de nvmnt i metodologia de aplicare
Noul plan de nvmnt are o structur pe dou niveluri de vrst, abandonnd
criteriul constituirii cronologice a grupelor. De asemenea, acesta prezint o construcie
diferit, n funcie de tipul de program al grdiniei (program normal i program prelungit sau
sptmnal) i o delimitare pe tipuri de activiti de nvare. Categoriile de activiti de
nvare prezente n acest plan de nvmnt sunt: activiti pe domenii de nvare (care pot
fi activiti integrate sau pe discipline), jocuri i activiti alese i activiti de dezvoltare
personal.
Metodologia de aplicare a planului de nvmnt detaliaz fiecare dintre elemente, cu
accent pe activitile de nvare. Programa cuprinde toate activitile existente n interiorul
structurii organizaionale a grdiniei de copii, destinate s promoveze i s stimuleze dezvoltarea intelectual, afectiv, social i fizic a fiecrui copil n parte i realizarea finalitilor
educaiei timpurii.
Sunt oferite sugestii privind planificarea i proiectarea acestor activiti anual, sptmnal sau n programul zilnic, n special n privina strategiilor didactice care s satisfac
adecvat cerina dezvoltrii globale a copilului i ndeplinirea finalitilor educaiei timpurii:
de exemplu proiectarea tematic, implicarea prinilor, evaluarea prin observare sistematic,
activitile/situaiile de nvare special create.
373
Obiectivele de referin sunt reluate n cadrul fiecreia dintre cele ase teme curriculare i, pentru fiecare
nivel de vrst, sunt definite n relaie cu acestea comportamentele corespunztoare i coninuturile.
374
Obiectivele cadru sunt formulate n termeni generali de capaciti i competene, ponderea dominant avnd-o comunicarea oral.
Se apreciaz c obiectivele cadru dezvoltarea capacitii de a nelege i transmite
intenii, gnduri, semnificaii mijlocite de limbajul scris nu este adecvat particularitilor de vrst.
Unele obiective de referin sunt formulate ca activiti de nvare, ceea ce genereaz
suprapuneri i supradimensionarea numrului de obiective de referin.
Propuneri:
Evidenierea relaiei dintre obiectivele cadru i cele de referin.
Reconsiderarea listei de obiective de referin prin reformularea acestora n termeni de
capaciti, deprinderi i atitudini i restrngerea numrului lor.
Eliminarea obiectivelor cadru i a obiectivelor de referin referitoare la nsuirea elementelor de limbaj scris, considerate ca neconcordante cu particularitile de vrst, eventual
diferenierea obiectivelor de referin pe niveluri de vrst.
Comportamente i sugestii de coninuturi
Exemplele de comportament, ca exprimri explicite ale rezultatelor nvrii (conceptelor, cunotinelor, abilitilor i atitudinilor, dar i ale competenelor vizate) sunt
formulate pentru fiecare tem curricular n relaie cu fiecare obiectiv de referin.
Comportamentele vizeaz n special ascultarea i exprimarea adecvat n situaii de
grup.
Sugestiile de coninuturi sunt definite pentru fiecare tem curricular i reflect abordarea interdisciplinar i integrat a coninuturilor. Fiecare tem i proiectele sugerate
constituie contextul n care precolarii se pot exprima i pot utiliza activ mijloacele de
comunicare.
Coninuturile sunt apreciate ca accesibile, relevante n raport cu domeniul i experiena
de via a copilului, pot fi nsuite de ctre acetia n timpul alocat.
Se realizeaz primul contact al copilului cu o limb strin sau regional, ocazie cu
care copilul ia contact cu cteva elemente ale culturii rii/regiunii respective (istoria
locurilor, creaii artistice specifice, mncruri, activiti tradiionale etc.).
Propuneri
Introducerea unor comportamente/sugestii de coninuturi care s vizeze componenta TIC.
Includerea n program a unor recomandri privind operele literare specifice vrstei.
Domeniul tiine
Obiectivele cadru i de referin
Pentru domeniul tiine sunt definite 9 obiective cadru i 19 obiective de referin
considerate relevante n raport cu domeniul de referin i cu reperele oferite de
domeniile de dezvoltare.
Obiectivele cadru au fost definite n termenii abilitii copilului de a nelege relaiile
dintre obiecte, fenomene i persoane, dincolo de caracteristicile lor fizice. Acestea
acoper abiliti i competene asociate demersurilor de investigaie tiinific, cum ar
375
Domeniul Om i societate
Obiectivele cadru i de referin
Pentru domeniul Om i societate sunt definite 8 obiective cadru i 15 obiective de
referin (aceleai pentru ambele niveluri de vrst).
376
Domeniul psihomotric
Obiectivele cadru i de referin
Cele trei obiectivele cadru acoper ntregul spectru al domeniilor de dezvoltare prin
punerea n relaie a elementelor de coordonare i control al micrilor corporale n
deprinderile motrice de baz, utilitar-aplicative i igienico-sanitare, cu stimularea
calitilor intelectuale, volitive i afective de manifestare a acestor deprinderi.
378
n relaie cu aceste obiective cadru au fost definite opt obiective de referin care
acoper mobilitatea general i rezistena fizic, abilitile motorii i de manipulare de
finee, expresivitatea n micare, atitudini proactive i prosociale, ca i elementele de
cunoatere, legate mai ales de anatomia i fiziologia omului.
Obiective de referin, aceleai pentru ambele niveluri de vrst, sunt apreciate ca
pertinente n raport cu obiectivele cadru i timpul alocat i realizabile sub raportul
capacitilor fizice i de nvare specifice vrstelor.
Propuneri:
Evidenierea relaiei ntre obiectivele cadru i cele de referin.
Reformularea obiectivelor de referin unitar, n termeni de capaciti i atitudini.
Diferenierea obiectivelor de referin pe niveluri de vrst.
Comportamente i sugestii de coninuturi
n cadrul domeniului psihomotric, obiectivele de referin sunt corelate cu comportamente difereniate pe niveluri de vrst i sugestii de coninuturi n cadrul celor ase
teme curriculare.
Exemplele de comportamente vizeaz n special coordonarea micrilor i dezvoltarea
percepiei personale n spaiu.
Se apreciaz c sugestiile de coninuturi sunt relevante n relaie cu domeniul de dezvoltare fizic, a sntii i igienei personale, precum i pentru realizarea obiectivelor de
referin.
Coninuturile sunt selectate n funcie capacitatea fizic i de nvare specific vrstei,
pot fi nelese, nsuite sau realizate de ctre copii.
Propuneri
Introducerea unor comportamente/sugestii de coninuturi care dezvolt elementele de
coordonare a micrilor n spaiul virtual, folosind noile tehnologii.
Aprecieri finale
Documentul are un caracter normativ fr a fi ns limitativ, abordarea este bine argumentat tiinific i clar, sunt mesaje ce exprim consideraie i ncredere in cadrele
didactice, este evitat limbajul de lemn, ceea ce face ca impactul s fie unul pozitiv.
Termenul de educaie timpurie, pus n context cu formulri ca prsirea timpurie a
colii, nu este de natur s fixeze un concept. Precizm c semnificaia n limba
romn a termenului timpuriu nainte de timpul obinuit sau prevzut (potrivit
DEX) conine i ntreine rezistene psihologice i culturale specifice societii noastre
n raport cu dezvoltarea structurilor instituionale i a profesionalizrii domeniului.
Curriculumul pentru nvmntul precolar realizeaz o abordare sistemic ce asigur
continuitatea n interiorul etapei i pe vertical, n raport cu etapa nvmntului
primar, prin intermediul domeniilor experieniale ce ntlnesc att domeniile tradiionale de dezvoltare a copilului, ct i ariile curriculare.
Planul de nvmnt structurat n activiti integrate, domeniile experieniale i temele
curriculare permit parcurgerea interdisciplinar, integrat a coninuturilor propuse i
asigur libertate cadrului didactic n planificarea activitii zilnice cu precolarii.
379
2. NVMNTUL PRIMAR *
380
n cazul tiinelor naturii sunt propuse activiti de nvare pentru ca elevii s-i formeze
i dezvolte competenele ntr-un ritm individual, pentru a putea s transfere cunotinele
acumulate ntr-un domeniu de studiu altui domeniu.
Propuneri
Sunt necesare activiti de nvare pentru integrarea noilor tehnologii i a metodelor
moderne centrate pe elev, din perspectiva modelului integrat i a nvrii experieniale.
Coninuturi
n cazul Matematicii, coninuturile sunt apreciate ca relevante n raport cu domeniul ns
prezint puncte critice sub raportul aplicabilitii i coerenei interne. n unele cazuri se apreciaz c volumul de informaii este prea mare (clasa a III-a) i c nu este acordat suficient
atenie relevanei pentru experiena de via i cotidian a elevilor. De asemenea, se semnaleaz absena elementelor de interdisciplinaritate, transdisciplinaritate sau pluridisciplinaritate.
La tiine, coninuturile sunt organizate astfel nct stimuleaz utilizarea i integrarea
informaiei noi n ceea ce elevul tie deja din experiena personal.
Propuneri
Reconsiderarea coninuturilor matematice din perspectiva aplicabilitii i interdisciplinaritii.
Dezvoltarea tematicilor pentru formarea unui comportament eco-contient.
Standardele curriculare
n relaie cu fiecare obiectiv cadru sunt elaborate standardele curriculare pentru finele
nvmntului primar. Standardele curriculare de performan pentru Matematic nu sunt
corelate cu cele patru obiective cadru.
Propuneri
Reconsiderarea i specificarea standardelor curriculare de la primul an de studiu.
Aprecieri finale la nivel de arie
n cadrul ariei curriculare, programele analizate prezint diferene n calitatea
curriculumului, pe discipline.
n cazul Matematicii, obiectivele cadru, obiectivele de referin i coninuturile necesit
reconsiderri pentru accentuarea caracterului aplicativ i al fezabilitii curriculumului.
n programele pentru Matematic lipsesc formulri cu privire la folosirea competenelor
digitale, a mijloacelor moderne de abordare a Matematicii, aplicabilitatea cunotinelor
dobndite n viaa real.
Programele pentru tiine sunt relevante n raport cu domeniul i coerente cu demersul
asumat: propun o cale de cunoatere activ, prin aciune direct, a lumii nconjurtoare,
valorificnd experiena de via a elevilor.
Sub raportul fezabilitii, curriculumul de tiine prezint un potenial de risc pe zona
resurselor educaionale disponibile i a pregtirii metodice a cadrelor didactice.
384
Dezvoltarea sarcinilor de lucru din cadrul exerciiilor care s implice nvarea prin
cooperare.
Manualul ca instrument de lucru pentru elevi
Se dorete captarea ateniei elevilor i motivarea acestora pentru studiu prin elementele
de prezentare. Concepia grafic stimuleaz curiozitatea elevilor ntr-o mare msur. Coninuturile leciilor sunt dificil de identificat, nu sunt operaionale i funcionale, ceea ce constituie
un real obstacol n nvare. Manualele reflect universul referenial al elevului prin deschiderea ctre promovarea valorilor prin coninutul cntecelor propuse.
Propuneri
Reconsiderarea din punctul de vedere al tehnoredactrii pentru o mai bun orientare n
pagin.
Mai bun structurare a informaiilor, n funcie de tipul i coninutul acestora.
Un accent crescut n utilizarea strategiilor motivaionale pentru nvare, mai multe
sugestii de utilizare a manualelor pentru elevi, un grad ridicat de funcionalitate, aspecte care
determin autonomia nvrii, elevul subiect al propriei sale formri.
391
Paradigma programelor de limba i literatura romn continu modelul comunicativfuncional, care presupune studiul integrat al limbii, al comunicrii i al textului literar.
Competenele generale se refer la utilizarea corect i adecvat a limbii romne n receptarea
i n producerea mesajelor, n diferite situaii de comunicare; folosirea modalitilor de
analiz tematic, structural i stilistic n receptarea diferitelor texte literare i nonliterare;
argumentarea scris i oral a unor opinii n diverse situaii de comunicare. n ciclul superior
al liceului sunt dezvoltate urmtoarele competene-cheie: utilizarea corect i adecvat a
limbii romne n diferite situaii de comunicare; comprehensiunea i interpretarea textelor;
situarea n context a textelor studiate, prin raportare la epoc sau la curente culturale/literare;
argumentarea oral sau n scris a unor opinii n diverse situaii de comunicare.
n ceea ce privete limbile moderne analizate, competenele generale dezvoltate la
nivelul ciclurilor primar i gimnazial, printr-un parcurs formativ concentrat pe formarea i
dezvoltarea deprinderilor integratoare, polarizate de fapt pe receptarea i producerea de
mesaje orale i scrise, se mbogesc cu dou competene generale, care vizeaz interaciunea
n comunicarea oral i scris (pe teme cotidiene i profesionale), precum i transferul i
medierea mesajelor.
n formularea competenelor au fost luate n considerare i documentele europene asumate de Romnia, precum nivelurile de competen prevzute de Cadrul european comun de
referin pentru nvarea, predarea i evaluarea limbilor moderne.
Limbile materne se raporteaz la modelul comunicativ-funcional pentru definirea competenelor generale, precum i la documente europene de politic educativ (competenele
cheie). Aceste competene generale se refer, de exemplu, la limba maghiar matern la:
dezvoltarea capacitilor comunicative; adncirea capacitilor de lectur, exercitarea rolului
de cititor, exercitarea atitudinii estetice; situarea n context a textelor studiate prin raportare la
epoc sau la curente culturale/literare. La limba matern rus, acestea se refer la: utilizarea
corect i adecvat a limbii ruse n receptarea i n producerea mesajelor n diferite situaii de
comunicare; folosirea modalitilor de analiz tematic, structural i stilistic n receptarea
diferitelor texte literare i nonliterare; argumentarea n scris i oral a unor opinii n diverse
situaii de comunicare; identificarea specificului culturii ruse n context multi i intercultural,
naional i universal. La limba rromani ntlnim aceleai competene generale.
Formarea competenelor de comunicare este descris prin intermediul competenelor
generale, a competenelor specifice i a valorilor i atitudinilor. Paradigma comunicativfuncional pune n valoare conexiunile posibile cu domeniile de competene cheie europene,
dei n programele analizate nu se exploreaz dect anumite tipuri de asocieri, neglijndu-se
altele (de exemplu, competena digital sau unele dintre competenele transversale).
Componenta sociocultural i intercultural vizat explicit la nivelul nvmntului
primar (limbi moderne i materne) este pierdut acum din vedere, ceea ce creeaz un
dezechilibru major n abordarea modelului didactic al disciplinelor.
Propuneri
Elaborarea unui model didactic coerent al disciplinei, care s susin dezvoltarea
competenelor-cheie i pe baza cruia s se fac reproiectarea unitar a ntregului
traseu al disciplinelor.
Examinarea coerenei competenelor generale de la un ciclu de nvmnt la altul,
astfel nct s existe dezvoltri calitative.
394
a resurselor TIC sau a evalurii sunt inegal tratate. Modalitatea de promovare a participrii
active a elevilor n procesul de nvare, precum i de sprijinire a profesorului pentru a se
organiza mai bine, nregistreaz o valoare medie, plasndu-se sub potenialul oferit prin
modelul disciplinei.
Propunerile de integrare a resurselor didactice n procesul de nvare i de predare sunt
puine. Resursele TIC ar trebui s fac obiectul unei abordri pertinente n textul noilor
programe. Nu este explorat domeniul resurselor de educaie nonformal i informal. Elementele de transdisciplinaritate ar trebui puse n valoare n mod corespunztor, la nivel
metodologic.
Propuneri
Clarificarea rolului fundamental al metodelor alternative n organizarea nvrii,
precum i a (auto)evalurii.
Includerea n programe a descriptorilor de performan pentru competenele specifice
prevzute i raportarea mai clar la evaluarea de sfrit de ciclu.
Remodelarea Ghidului metodologic n acord cu tendinele actuale n didactica limbilor
moderne i n conformitate cu standardele europene
Specificarea n cadrul sugestiilor metodologice a modalitilor de utilizare a resurselor
didactice i a resurselor digitale ca suport pentru nvare.
Organizarea unui demers de evaluare care s permit valorificarea rezultatelor nvrii
dobndite n contexte nonformale i informale.
Aprecieri finale la nivel de arie curricular
Elaborarea unui model didactic coerent al disciplinei, care s susin dezvoltarea competenelor-cheie i pe baza cruia s se realizeze reproiectarea unitar a ntregului traseu
al disciplinelor.
Raportarea competenelor la profilul de formare i creterea ponderii competenelor
formative, precum i introducerea unor competene transversale, care s reflecte mai
complex domeniile de competene-cheie, pentru racordarea colii la dinamica societii
postmoderne.
Utilizarea modelului competenelor i la nivelul nvmntului primar, n vederea
asigurrii coerenei pe parcursul nvmntului preuniversitar.
Extinderea ansamblului valorilor i atitudinilor ctre alte competene-cheie (de exemplu,
competena digital, iniativ i antreprenoriat etc.), n vederea crerii bazelor pentru
integrarea competenelor-cheie i pentru constituirea unui demers transdisciplinar.
Dezvoltarea coerent i echilibrat a coninuturilor n raport cu: profilul de formare,
finalitile ariei curriculare, obiectivele cadru/competenele generale, evalurile externe
de la sfrit de ciclu.
Introducerea unor clarificri metodologice prin care s se evite interferena cu modele
de predare tradiionale a coninuturilor (vezi elementele de construcie a comunicrii).
Clarificarea importanei organizrii unui proces de predare, nvare i evaluare din
perspectiva elevului i a importanei strategiilor interactive, care au o funcie dubl
n domeniul competenelor de comunicare: strategii de nvare i strategii de comunicare.
400
Includerea n program a referirilor la evaluare, prin corelarea permanent a obiectivelor/competenelor, coninuturilor i sugestiilor metodologice.
Manuale colare analizate
Relaia program-manual
Modelul didactic al disciplinelor din aria curricular limb i comunicare presupune
dezvoltarea competenelor de comunicare n limba matern i n limba modern. O corect
raportare a manualului la programa colar presupune construirea unui proiect curricular
echilibrat n raport cu obiectivele cadru formulate, referitoare la comunicarea oral i scris i
la dimensiunea sociocultural i intercultural.
La nivelul nvmntului primar, analiza manualelor pune n eviden, n general,
existena unei concepii curriculare prin care se intenioneaz contextualizarea modelul
comunicativ-funcional recomandat prin programele colare. Manualele nu comunic explicit
obiectivele de referin din programa colara. Relaia dintre manual i program nu este
explicit, manualele neoferind explicaii clare cu privire la concepia curricular (lipsesc
introducerile, ndrumrile, instruciunile adresate elevilor).
La limbile moderne, se observ un echilibru privind abordarea componentelor orale i a
celor scrise ale competenei de comunicare. Paginile de gard permit uneori reconstituirea
obiectivelor vizate de demersul didactic (vezi limba francez, limba englez).
La limbile materne, manualele analizate se raporteaz la paradigma comunicativ, dar nu
realizeaz n mod corespunztor cuplarea celor trei domenii de coninut n uniti de nvare,
ntr-o viziune integrat. n general, corelarea dintre program i manual este evident n ceea
ce privete elementele de construcie a comunicrii i mai dificil de urmrit n raport cu
celelalte coninuturi. Se constat c modelul funcional propus de program nu este respectat,
limba urmnd demersul tradiional i nefiind legat de uzul curent, iar comunicarea, n
special cea oral, fiind deficitar i, de multe ori, impropriu abordat (vezi manualele de
Limba i literatura romn).
La nivelul nvmntului gimnazial, manualele analizate se raporteaz la modelul
didactic al disciplinei n moduri foarte diferite att n cadrul aceleiai discipline, ct i de la o
disciplin la alta din aria curricular. Intenia de dezvoltare a unui proiect curricular coerent
este pus n eviden n toate manualele analizate, ns aceasta, din diferite considerente, nu
ajunge s transpun, n mod corespunztor, modelul comunicativ-funcional al disciplinei
dup care sunt construite programele colare.
Manualele nu comunic explicit competenele specifice, nici valorile i atitudinile vizate.
n genere, relaia dintre manual i program nu este explicit, manualele neoferind explicaii
clare cu privire la concepia curricular (lipsesc introducerile, ndrumrile, instruciunile,
bibliografii adresate elevilor). n anumite manuale exist o pagin de gard la fiecare capitol,
care introduce funcia comunicativ dominant i cuvintele-cheie sau explicaii ale simbolurilor utilizate oferite elevilor.
La nivelul ariei curriculare, se observ c gestiunea componentei de comunicare oral
este improprie i deficitar de cele mai multe ori. n ansamblu, manualele de limbi moderne
pun n eviden existena unui bun echilibru ntre componentele orale i scrise ale competenei de comunicare. n manualele de Limba i literatura romn, paradigma comunicativ nu
401
e respectat, n general, fie datorit tratrii improprii a competenei comunicrii orale, fie
datorit utilizrii unor modaliti tradiionale n abordarea limbajului. n lipsa unei viziuni
clare i consecvente asupra modelului disciplinei, se constat o asociere aleatorie a coninuturilor sau un dezechilibru n abordarea acestora (de la minim la excesiv), precum i
disfuncii datorate metodologiei. n acest caz, manualele fie nu prevd exerciii practice de
comunicare oral, fie utilizeaz preponderent textul literar pentru analiza de discurs oral.
Manualele de limbi materne analizate pun n eviden, n diverse grade de manifestare,
aceleai aspecte privind configurarea relaiei cu programa colar. Manualele de limba i
literatura maghiar analizate pun n eviden tratarea tuturor competenelor prevzute de
programa colar i o organizare sistematic i echilibrat a coninuturilor. Activitile de
nvare i sarcinile de lucru din manuale sunt alctuite conform programei. Se apreciaz c
fiecare capitol conine un numr potrivit de exerciii, teme, sarcini de lucru, n concordan cu
obiectivele nvrii. Manualele ajut nvarea elevilor cu exemple luate din viaa lor sau din
habitatul din care provin.
La nivelul nvmntului liceal, se constat c relaia dintre manual i program nu este
explicit, manualele neoferind explicaii clare cu privire la concepia curricular. Elementele
explicative sunt inegal prezente. De exemplu, manualele de limba i literatura romn conin
introduceri, ndrumri, instruciuni adresate elevilor, mai puin bibliografia, la nivelul ciclului
superior al liceului, ns acestea lipsesc din ciclul inferior. Din ansamblul analizelor rezult
c instruciunile adresate elevilor sunt mai puin reprezentate (apar, de exemplu, n manualul
de limba maghiar analizat, la limba i literatura romn, ciclul superior al liceului, etc.).
Manualele nu comunic explicit competenele specifice, nici valorile i atitudinile vizate.
Raportarea la un proiect curricular dezvoltat n cadrul manualului este inegal. Acesta
este prezent n manualele de limbi moderne analizate (mai puin la limba german), la Limba
i literatura romn, la Limba i literatura maghiar. Gradul de accesibilitate a proiectului
curricular deriv dintr-un demers implicit, nu explicit i uor accesibil aa cum ar fi de dorit,
fiind n bun msur concordant cu programa n vigoare. La limba francez (L3), clasa
a XII-a, exist un proiect curricular subiacent care se inspir din modulele graduale de
pregtire pentru certificarea de tip DELF (public adolescent).
Coninuturile de nvare sunt vizate n totalitate i sunt organizate sistematic, n uniti
de nvare coerente. Tipurile de activiti de nvare acoper n bun parte recomandrile
din programele colare. n manualele analizate se semnaleaz o gestiune adecvat, cu diferite
accente, i un echilibrului judicios ntre activitile viznd competenele de tip receptiv i
activitile care permit dezvoltarea competenelor de tip productiv, a modulului de gradare, a
nivelului de dificultate, a diferitelor tipuri de lecii, toate acestea favoriznd nvarea. Se
observ c, n anumite situaii, suportul exerciiilor i al sarcinilor de lucru nu este foarte
consistent din punct de vedere cantitativ i calitativ, temele propuse nefiind foarte stimulative
pentru elevi. Multe dintre activitile de nvare sunt apreciate ca monotone i repetitive,
neexistnd o mare diversitate de sarcini de lucru.
Propuneri
Construirea unor manuale care s aib un demers metodologic funcional-comunicativ
consecvent i renunarea la sarcini de lucru cu evident int gramatical, impropriu
abordate n raport cu modelul disciplinei.
402
nu sunt suficient de bine reprezentate n ansamblul manualului, chiar dac exist un numr de
activiti de nvare, de tip proiect, care pun elevii n situaia de a utiliza procese cognitive de
tip investigativ (comparare, analiz, aplicare, evaluare) sau poate fi prevzut o rubric de
munc independent la care elevul ar trebui s fac o asemenea activitate.
Coninuturile au deschideri interdisciplinare i valorific aspecte ale educaiei nonformale,
facilitate prin natura domeniului care constituie aria Limb i comunicare. Gestiunea acestora
este foarte diferit n ansamblul manualelor analizate. Abordarea explicit a resurselor de
educaie nonformal este sub potenialul modelului disciplinei. Manualele nu valorific
resursele TIC, ceea ce ar putea sprijini abordarea competenelor de comunicare oral n mod
apropriat i divers. Nu sunt exploatate corespunztor nici elementele provenite din massmedia, care ar putea sprijini abordarea coninuturilor funcionale i ar oferi sprijin adecvat
pentru integrarea competenelor-cheie.
Nu s-au identificat coninuturi cu caracter discriminatoriu.
La nivelul nvmntului liceal, se constat o varietate adecvat a modalitilor de
concretizare explicit a coninuturilor, conform specificului disciplinei. Coninuturile sunt
corespunztoare i suficiente, organizeaz i favorizeaz nvarea, n acord cu strategiile
didactice care le nsoesc. Textele narative, explicative i funcionale sunt bine reprezentate n
manualele de limbi moderne analizate. Frecvena acestora difer n funcie de nivelul de
achiziie a limbii. Textul funcional este bine valorizat, ceea ce presupune o bun i coerent
legtur cu modelul comunicativ-funcional. Se constat o prezen semnificativ a
imaginilor n anumite manuale de limb francez i englez. Totui, n ansamblu, utilizarea
imaginilor reprezint un punct vulnerabil n cadrul manualelor analizate, deoarece calitatea
tiparului altereaz impactul acestora asupra nvrii.
Cantitatea de informaie a manualului este raional i poate fi asimilat de elevi, n raport cu
timpul alocat, n msur diferit de la o disciplin la alta sau de la un an de studiu la altul. Astfel,
cantitatea de informaii este apreciat ca pertinent la clasa a IX-a, limba i literatura romn, i prea
dens, la clasa a X-a. La limbi strine, cantitatea de informaii furnizate de manual are o apreciere
medie n raport cu numrul de ore alocat, n unele manuale, existnd uniti care au informaii prea
dense, avnd ca beneficiar mai curnd elevul care nv n regim bilingv. La Limba maghiar, nu
toate categoriile de elevi au n planul-cadru patru ore pentru predarea-nvarea materiei. De
exemplu, la unele filiere vocaionale n clasa IX-a, Limba i literatura maghiar se pred n
trei ore. Pentru aceste categorii de elevi, cantitatea de informaii din acest manual este prea mare.
Raporturile dintre cantitatea de informaii, complexitatea acesteia, numrul i tipul de sarcini de
lucru sunt relevante i n acord cu specificul disciplinei n grad diferit. De asemenea, raportul dintre
cantitatea de informaii i vrsta elevilor are aprecieri medii, fiind constatate diferene de la o
disciplin la alta sau de la un an de studiu la altul.
Cantitatea de informaii i numrul de sarcini de lucru din fiecare lecie sunt n acord cu
nivelul de vrst i de cunoatere al elevilor. n cteva situaii se constat o abordare inegal a
leciilor, care au uneori o densitate potrivit i alteori sunt prea ncrcate cu informaii noi. n
alte situaii, intenia de recapitulare i de consolidare a cunotinelor pe care o asum anumite
manuale face ca ansamblul s fie prea ncrcat i prea monoton. n genere, informaiile incluse
sunt eseniale att pentru profilul academic al disciplinei, ct i pentru natura competenelor
ce se cer formate la elevi, prin programa colar. Reprezentativitatea coninuturilor furnizate
de manual, pornind de la programa colar, este, n linii mari, bine apreciat.
405
n manualele analizate, n unele dintre ele, exist un numr de activiti de nvare de tip
investigativ (colectare i prelucrare de date), n altele, apar rareori activiti de investigaie, iar
pistele pentru munca independent sunt puin exploatate. Printre metodele de cunoatere, sunt
sarcini de lucru evideniate explicit (lectura prospectiv, studiul de caz, dezbaterea) i altele
implicite (intuiia, deducia, inducia, observaia, investigaia etc.).
Unele coninuturi i sarcini de lucru ofer deschideri interdisciplinare cu diverse domenii
(istorie, art, arheologie, muzic, cinematografie, ecologie, geografie regional i cultural,
tradiii, educaie european i intercultural), n ansamblu, avnd o reprezentare medie n
raport cu potenialul disciplinelor din aceast arie curricular. Exist n manual coninuturi i
sarcini de lucru care valorific aspecte ale educaiei nonformale (mass-media, surse sonore i
iconice autentice, forum de discuii, internet), ns manualele analizate relev un nivel de
racordare a domeniului de nvare la viaa real sub potenialul modelului disciplinei.
Lipsesc activiti concrete de nvare care s vizeze abordarea TIC.
Nu s-au identificat coninuturi cu caracter discriminatoriu.
Propuneri
Construirea comunicrii orale plecndu-se de la situaii reale, nu de la texte literare.
Abordarea coninuturilor de tip gramatical n acord cu metodologia specific modelului
disciplinei.
Utilizarea metodelor active de nvare pentru susinerea interaciunii comunicaionale
n mod adecvat n raport cu modelul disciplinei.
Racordarea adecvat a domeniului de nvare la viaa real, astfel nct manualele s
exploreze eficient potenialul modelului disciplinei.
Introducerea unor lecii care s valorifice abordarea inter, pluri i transdisciplinar.
Conceperea unor activiti de nvare care s utilizeze TIC.
Utilizarea imaginilor color (utilizarea a patru culori) i regndirea aspectului grafic,
dat fiind incidena acestor elemente asupra nvrii.
Creterea substanial a numrului de contexte i activiti de nvare care s implice
interaciunile comunicative elev elev i s dezvolte n mai mare msur competenele
de utilizare a elementelor de limb i culturale specifice, n diferite activiti de
comunicare.
Valorificarea elementelor de educaie nonformal n cadrul manualelor, deoarece
modelul disciplinei permite, i chiar impune, abordri de acest tip.
Selectarea materialelor pentru lectur astfel nct s se aib n vedere conexiunea cu
viaa real, reflectnd o tematic de interes pentru elevi, lecturi moderne,
contemporane, agreate de elevi. Stimularea motivaiei pentru nvare prin intermediul
manualului: mbuntirea aspectului grafic al acestuia, utilizarea ilustraiei color.
Manualul ca instrument de lucru pentru elevi
La nivelul nvmntului primar, n ansamblul manualelor analizate, se constat c
nvarea este stimulat prin metode active n msur foarte mic. La Limba francez sunt
nregistrate prezene mai bune, considerate a fi n acord cu modelul comunicativ-funcional.
Sunt sugerate proiecte care s antreneze elevii, dar nu exist cerine explicite n aceast
direcie. n celelalte manuale analizate, se observ c exist un numr mic de activiti care
406
o mai bun exploatare a acestora n cadrul manualelor de limbi moderne i la unele limbi
materne. n alte situaii, aprecierea este negativ, deoarece nu exist o explorare adecvat,
mai ales prin leciile de comunicare, i bine ancorat n realitatea prezentului i n cotidian
(vezi, de exemplu, Limba i literatura romn).
La nivelul nvmntului liceal, activitile de nvare i exerciiile propuse sunt n
acord cu modelul comunicativ-funcional care st la baza programei, de exemplu, conversaia, problematizarea, portofoliul, dezbaterea, nvarea pe grupe etc. La metodele de nvare activ, se adaug rezolvri de sarcini pe baza acumulrii de cunotine. n diferite
situaii, se constat totui c accentul cade pe metodele tradiionale bazate pe observare,
repetare sau refolosire n context. Sunt sugerate proiecte care s antreneze elevii n activiti
mai complexe, dar nu exist cerine explicite n aceast direcie, de multe ori.
Manualele analizate nu pun n funciune sarcini de lucru difereniate. n puine situaii,
acestea pot fi recuperate din unele exemple implicite sau pot fi utilizate ca atare, deoarece
apar n mod explicit (de exemplu, la Limba maghiar). Activitile de nvare sunt considerate relevante n raport cu anumite competene specifice.
Competena de comunicare este sprijinit, n diverse grade, prin activiti de stimulare a
lecturii i prin activiti care s utilizeze interaciunea comunicaional. n cea de-a doua
situaie, componenta de interaciune este, adeseori, puin prezent, deoarece fie exist puine
exerciii interactive propuse, fie faciliteaz, mai ales, interaciunea elevprofesor, prin natura
activitilor de nvare propuse. Acest segment al manualului este configurat sub potenialul
modelului disciplinei. Modalitile de facilitare a reflexivitii i a nvrii autonome sunt
foarte diferite ca pondere n manualele analizate. n anumite situaii, activitile de dezvoltare
a reflexivitii sunt relativ puine, iar resursele complementare nu stimuleaz nvarea
autonom i nu susin munca independent. n alte situaii, de exemplu, exist mai multe
puncte de sprijin pentru dezvoltarea reflexivitii i stimuleaz nvarea autonom, fr a o
transforma n scop pedagogic.
Accesibilitatea manualului n raport cu particularitile de vrst ale elevilor este medie.
n unele situaii se apreciaz c nu toate categoriile de elevi pot folosi manualul n mod
autonom. Limbajul utilizat este considerat a fi clar i adecvat. Suportul grafic i imagistic este
deficient n toate manualele, din motive foarte diverse (mrimea imaginilor, calitatea
culorilor, tematica etc.). Acest aspect trebuie reconsiderat, datorit implicaiilor multiple att
n ceea ce privete susinerea i motivarea nvrii, ct i a oportunitii acestora de a
constitui un coninut pentru dezvoltarea unor componente ale competenei de comunicare (v.
lectura sociocultural, configurarea relaiilor interpersonale etc.).
Componenta de evaluare este prezent n mod inegal n manualele analizate i nu
ndeplinete n chip constant un rol formativ. Activitile de evaluare sunt uneori prezente
explicit, alteori lipsesc, testele sunt construite ntr-o form corespunztoare, n anumite
manuale, dar lipsesc din altele. Cel mai adesea, nu exist menionate n mod explicit modaliti
complementare de evaluare (sunt identificate ns n manualele de Limba i literatura romn
pentru ciclul superior al liceului). Aceste instrumente pot fi valorificate n cadrul unor teme
precum dosarul critic al unui scriitor, caracterizarea personajului, evoluia unei specii etc.
Proiectul i portofoliul pot fi utilizate pentru evaluarea progresul n dezvoltarea tehnicilor de
lectur, ns n general, activitile nu sunt nsoite de repere privind evaluarea acestora.
409
Reflectarea universului referenial al elevului, prin deschiderea ctre promovarea valorilor i prin legturile cu viaa real a elevului reprezint o prezen semnalat n toate
manualele, dar care este contextualizat n diferite grade n raport cu potenialul disciplinei.
Corelarea acestor rezultate cu cele obinute la ali itemi pun n eviden faptul c aceast
component este dezvoltat sub potenialul oferit de modelul disciplinei.
Propuneri
Introducerea unor repere pentru evaluarea rezultatelor nvrii i pentru ncurajarea
evalurii formative prin metode i instrumente alternative/complementare i autoevalurii elevilor.
Pentru mbuntirea formelor de evaluare la limbi strine, se recomand exploatarea
sugestiilor sau structurilor din Portofoliul european al limbilor, care pun n valoare metode
de nvare care stimuleaz interaciunea comunicativ i tehnicile de autoevaluare.
Prezentarea gradual a coninuturilor, eventual pe nivele de performan.
Introducerea n manuale a unor contexte i activiti de evaluare continu cu utilizarea
de metode, tehnici i instrumente de evaluare alternativ/complementar, ceea ce are
impact n mod direct asupra dezvoltrii competenei de comunicare.
Introducerea n manual a unor modele de teste, innd cont de finalitile ciclului,
precum i modele de evaluri formative i sumative.
Utilizarea resurselor de educaie nonformal i informal pentru stimularea motivaiei
pentru nvare.
Aspecte specifice coninutului disciplinei
Manualele se raporteaz foarte diferit la modelul didactic al disciplinei. La nivelul
limbilor moderne exist un raport relativ echilibrat ntre componentele orale i scrise
ale competenei de comunicare. La nivelul limbilor materne, abordarea competenei de
comunicare oral este realizat n diferite grade, de la un echilibru relativ, la o prezen
insuficient (n unele manuale aproape inexistent).
Este necesar o raportare mai clar i mai coerent la metodologia specific abordrii
disciplinelor din aria curricular Limb i comunicare.
Elementele referitoare la componenta de evaluare trebuie redefinite n mod coerent i
stimulativ. Pot fi valorificate exemplele pozitive care au fost identificate n manualul
de Limba francez L3, clasa a XII-a) antrenarea elevilor la folosirea elementelor
eseniale din Portofoliului European al Limbilor. De asemenea, pot fi valorificate
specificaiile de nivel i descriptorii standardizai (A1-C2) din Cadrul european comun
de referin pentru limbi: predare, nvare, evaluare.
Competenele de comunicare oral pot fi mbuntite prin utilizarea unui suport
auditiv corespunztor.
Modalitile de racordare a domeniului de nvare la viaa real i la experienele
concrete ale elevilor nu exploreaz suficient potenialul modelului disciplinei. De
asemenea, valorificarea mai consistent a abordrilor inter, pluri i transcurriculare,
precum i a resurselor de educaie nonformal, vor conferi o baz aplicativ mai bun
i un suport pentru dezvoltarea competenelor-cheie.
410
411
Introducere de competene specifice care s vizeze dezvoltarea comportamentelor cognitive complexe cu verbe de tipul dezbate, proiecteaz, formuleaz, selecteaz, estimeaz
etc. revizuirea listelor de competene specifice, prin reducere numeric la matematic,
reformulare i o mai bun corelare pe orizontal a acestora (sunt furnizate exemple n
sintezele detaliate ale analizelor i n materialele de analiz pe discipline ale experilor).
Pentru corelarea pe vertical se propune realizarea hrii de dezvoltare operaional a
conceptelor pentru fiecare competen specific pentru ciclurile de nvmnt.
Formularea corect a competenelor specifice cu utilizarea unui singur verb (sunt
furnizate exemple de formulri cu dou verbe n analizele de la Chimie i Biologie).
Sugestii metodologice
La gimnaziu, sugestiile metodologice generale sunt relativ modeste i nu includ dou
aspecte eseniale: utilizarea TIC i dezvoltarea i asigurarea unui mediu educaional incluziv
(pentru ambele extreme ale spectrului elevi cu performane reduse, respectiv elevi cu
performane deosebite). Activitile de nvare propuse sunt realiste, includ elemente de
metodic i sugestii de evaluare i au o bun corelaie cu coninuturile propuse de program
i cu competenele generale/specifice (n semnificaia lor).
Trebuie n primul rnd precizat c a existat n mod evident o eroare de natur tehnic la
paginarea seciunii Sugestii metodologice (ordinea secvenelor, repetarea titlurilor etc.).
Trecnd peste aceast eroare tehnic, trebuie apreciat calitatea i originalitatea seciunilor
privind dezvoltarea unui mediu educaional incluziv, utilizarea TIC n predarea disciplinei i
indicatorii de performan. Ideea acestor seciuni i n cea mai mare parte realizarea lor pot fi
luate ca exemple de bun practic pentru toate programele colare. n aceeai abordare
original i bine justificat la nivelul Notei de prezentare, autorii programei au nlocuit
exemplele de activiti de nvare cu un tabel care asociaz coninuturilor propuse sarcini de
nvare. Din pcate, formulrile propuse sunt foarte succinte i sprijinul efectiv oferit n
activitatea didactic este redus. Fr a abandona ideea sarcinilor de nvare ca activiti
complexe de nvare care vizeaz un anumit rezultat al nvrii n demersul formrii competenelor-cheie, este totui necesar o reevaluare a abordrii (de ex. care este asocierea cu
competenele specifice dup ce sunt revizuite i acestea) i mai ales a formulrilor utilizate.
Dezvoltarea competenelor a nva s nvei, spirit de iniiativ i antreprenoriat,
digitale, a celor sociale i civice ca obiectiv al programei, este realizat la nivel declarativ,
sugestiile acionale nefiind precizate.
Propuneri
Sugestii privind utilizarea eficient a resurselor didactice (aparatur i echipamente de
laborator, modele etc) inclusiv a softurilor educaionale, utilizarea sistemului AEL i a
altor tehnologii de informare i comunicare (biblioteci virtuale, enciclopedii); nregistrarea i prelucrarea datelor experimentale cu ajutorul calculatorului.
De gsit o modalitate de a puncta temele care pot fi abordate n mod integrat; eventual
o list de concepte, macroconcepte care s permit comunicarea mai uoar ntre
profesorii de discipline diferite.
Realizarea de corelaii gen tabel ntre competenele generale, competenele-cheie,
competene specifice, coninuturi asociate i exemple de activiti de nvare.
414
Gimnaziu
Relaia program - manual
La gimnaziu, manualele sunt concepute pe baza programelor aprobate prin OMECT n
1997 i sunt considerate n general bune, prin raportare la cerinele respectivelor
programe. ntre timp programele au fost schimbate, iar coninuturile au fost fie redistribuite pe ani de studiu, fie omise sau considerate extinderi.
Coninuturile din programele de matematic i tiine (Biologie, Chimie, Fizic) nu s-au
schimbat esenial, aa ca aproape toate coninuturile din program se regsesc n manual.
Competenele din programe nu sunt comunicate explicit (programele dup care au fost
realizate manualele erau construite pornind de la obiective), dar manualele analizate nu
prezint aceste obiective explicit formulate.
Propuneri
Introducerea explicit a competenelor vizate, cu indicarea unor modaliti de autoevaluare/evaluare a gradului de realizare.
Prefa sau capitol introductiv. Este important pentru beneficiarii manualului (elevi i
profesori) s neleag elementele de baz ale concepiei curriculare a autorilor, precum
i care sunt obiectivele generale urmrite de manual etc. iar toate acestea se
precizeaz cel mai bine ntr-o prefa sau ntr-un capitol introductiv.
Documentare/informare. Se recomand completarea manualului cu o list bibliografic
adecvat coninuturilor studiate i vrstei elevilor, precum i cu trimiteri n text spre
alte surse de documentare/informare (inclusiv internet).
Aspecte specifice coninutului disciplinei (coninuturi abordate, demersuri specifice):
Coninutul tiinific al manualelor este corect i bine prezentat, dar la Biologie este
necesar corectarea informaiilor tiinifice conform noilor ncadrri sistematice
sistemul de clasificare cu 5 regnuri.
La matematic nu sunt suficient subliniate deschiderile transdisciplinare i caracterul
aplicativ.
Propuneri
La tiine, manualele fiind monodisciplinare, corelaiile interdisciplinare s fie prezentate explicit, cu corespondene n viaa cotidian a elevilor.
Esenializarea informaiilor i reducerea formalismului matematic n manualele de
fizic pentru gimnaziu.
415
Liceu
Relaia program - manual
n general, manualele analizate sunt n acord cu programele n vigoare i coerente cu
demersul curricular, cu excepia manualului de Matematic clasa a XII-a M1.
Competenele generale i specifice vizate sunt comunicate diferit sau nu sunt comunicate explicit (n funcie de anul apariiei, unele fiind aprute nainte de a exista cerina
eliminatorie de prezentare a acestora) n manualele analizate.
La TIC nu sunt prezentate explicit competenele specifice din programa aferent la
niciun an de studiu.
n general (cu excepia manualelor de Fizic clasa a IX-a, tiine clasa a XI-a, Matematic clasa a XI-a M1, Chimie clasa a XI-a detalii la analizele respective i n sinteze)
se apreciaz c manualele sunt consecvente concepiei curriculare promovat de program,
coninuturile i activitile corespund n cea mai mare parte.
Propuneri
Prezentarea de corelaii explicite ntre activitile din manual i competenele vizate
i/sau elaborarea de ghiduri pentru profesori pe discipline cu exemple de astfel de
corelaii.
Corelri tematice pe orizontal ntre ariile curriculare.
416
418
Propuneri
Revizuirea sistemului de competene generale n vederea unei mai bune formri a capacitilor, atitudinilor i valorilor vizate de profilul de formare a absolventului de nvmnt
obligatoriu, precum i a competenelor-cheie prevzute n cadrul de referin european.
Valori i atitudini
Lista valorilor i atitudinilor promovate prin procesul de predare-nvare a Istoriei este
comun pentru studiul disciplinei n clasele a V-a a VIII-a.
419
Propuneri
Revizuirea sistemului de competene generale n succesiunea anilor de studiu pentru
formarea capacitilor, atitudinilor i valorilor vizate de profilul de formare al absolventului,
precum i a competenelor-cheie.
Valori i atitudini
Lista valorilor i atitudinilor promovate prin procesul de predare-nvare a Istoriei
include valori i atitudini comune pentru clasele a IX-a a XI-a; sunt dezvoltate valori i
atitudini noi pentru clasa a XII-a.
Competene specifice i coninuturi
La clasele a IX-a, a XI-a i a XII-a, se consider c este necesar dezvoltarea competenelor specifice, prin elaborarea altora mai adecvate esenei competenelor generale. Din
perspectiva analizrii programei pentru clasa a XI-a se consider c este necesar o revizuire
a sistemului de competene specifice n vederea unei mai bune formri a capacitilor,
atitudinilor i valorilor vizate de profilul de formare al absolventului, precum i a competenelor-cheie n sensul prevzut la nivel european.
Numrul competenelor specifice este raional (fiind prevzute ntre 12 i 20 de
competene specifice pe an de studiu) i asigur relaia cu competenele generale.
Competenele specifice se articuleaz coerent, pe orizontal i pe vertical, n succesiunea anilor de studiu. De exemplu, o competen specific derivat din competena general
1 are dezvoltarea prezentat n tabelul de mai jos:
Dezvoltri ale competenelor specifice (clasele a IX-a, a XI-a, XII-a)
Competene specifice
Clasa a IX-a
1.3. Formularea de opinii i
argumente referitoare la un
subiect istoric.
Clasa a XI-a
1.3. Compararea unor opinii i
argumente diferite referitoare la o
tem de istorie.
Clasa a XII-a
1.1. Construirea unor explicaii i
argumente intra i multidisciplinare cu
privire la evenimente i procese istorice.
caracteristicile faptului/procesului (definire, aspecte ale desfurrii/instituii/atribuii/prevederi relaionate pe vertical i pe orizontal, fore politice/sociale/grupuri/personaliti);
semnificaiile i impactul (nsemntate, consecine imediate i de perspectiv, influene;
perspectivele multiple).
Acest nou context educaional regndete rolurile celor doi parteneri ai procesului educaional: profesorul i elevul/elevii. Se promoveaz participarea activ a elevilor la procesul
de nvare.
Propuneri
Creterea valorii funcionale a sugestiilor metodologice, pentru clasa a XI-a.
GEOGRAFIE
1. Programele colare pentru nvmntul gimnazial
Structura programelor colare include, alturi de elementele comune existente n programele colare ale celorlalte discipline din aria curricular Om i societate, un element
suplimentar reprezentat de corelarea dintre domeniile de competene-cheie i competenele
generale ale disciplinei; acesta asociaz, ntr-un tabel, competenele-cheie formulate la nivel
european i competenele generale ale Geografiei; asocierea propus are n vedere un grad de
coresponden foarte general.
Nota de prezentare
Nota introductiv construiete universul de expectaie al programelor colare. Fiind o
component comun a programelor pentru cei patru ani de studiu, include, pentru fiecare clas
de gimnaziu, dimensiuni i elemente de specificitate ale studierii acestei discipline, aa cum
sunt: evidenierea unor accente n ceea ce privete modificrile propuse de forma actual a
curriculumului, precum i continuarea trecerii de la geografia de tip descriptiv spre un demers
de nvare care ncurajeaz nelegerea relevanei geografiei pentru viaa cotidian; abordarea
relaiei dintre competenele generale i principalele domenii ale competenelor-cheie europene.
Competene generale
Cele opt competene generale sunt comune pentru clasele a V-a a VIII-a; acestea reflect
specificul Geografiei ca domeniu al interaciunii dintre om i natur, acoper dimensiunea
educaional specific geografiei i sunt n acord cu competenele-cheie propuse n Recomandarea
Parlamentului european. Competenele generale reflect i susin profilul de formare.
Competenele generale au dezvoltri calitative de la un ciclu de nvmnt la altul.
Tabelul de mai jos prezint comparativ competenele generale 1 i 4, elaborate pentru
gimnaziu i liceu.
Prezentarea competenelor generale 1 i 4, elaborate pentru gimnaziu i liceu
Gimnaziu
1. Utilizarea limbajului specific n prezentarea i
explicarea realitii geografice.
4. Raportarea realitii geografice la un suport
cartografic i grafic.
Liceu
1. Utilizarea corect a terminologiei specifice pentru
explicarea mediului geografic utiliznd limbaje diferite.
4. Relaionarea elementelor i fenomenelor din realitate
(natur i societate) cu reprezentrile lor cartografice,
grafice, pe imagini satelitare sau modele.
422
Propuneri
Introducerea mai vizibil a competenei culturale.
Valori i atitudini
Lista valorilor i atitudinilor promovate prin procesul de predare-nvare a Geografiei
include valori i atitudini comune pentru clasele a V-a a VIII-a.
Competene specifice i coninuturi
Se consider c pentru unele clase sunt necesare dezvoltri de competene specifice (de
exemplu, pentru a reflecta dimensiunea cultural a nvrii), iar la alte clase sunt necesare
restrngeri de competene specifice. Numrul competenelor specifice stabilit pentru fiecare
an de studiu este cuprins ntre 28 i 34.
Competenele specifice i coninuturile sunt structurate pe o coresponden de grup. Pe
ansamblul lor, competenele specifice au dezvoltri calitative de la o clas la alta.
Coninuturile reflect adecvat domeniul tiinific al disciplinei de studiu i permit
abordarea unor elemente semnificative din existena cotidian i din experiena de via a
elevilor.
Propuneri
Descrierea competenelor specifice pe niveluri de realizare (cel puin trei), care s corespund situaiilor educaionale concrete din fiecare clas.
Includerea, la clasele a VI-a a VIII-a, a unor referiri concrete privind integrarea TIC
n leciile de Geografie/dezvoltarea competenelor TIC.
Sugestii metodologice
Sugestiile metodologice permit punerea n oper a prevederilor programei colare, au
valoare funcional i promoveaz participarea activ a elevilor. Sunt menionate i concretizate ca atare elemente legate de strategii, TIC, evaluare, surse mass-media, prezentri
structurate etc.
Demersul didactic ntreprins la disciplina Geografie este legat nemijlocit de resursele
didactice auxiliare (hart, grafic, imagine etc.) care constituie principalul suport de instruire,
iar integrarea acestor suporturi n instruire sunt sugerate de ctre programele colare.
Propuneri
Includerea unor referiri concrete la integrarea TIC n leciile de Geografie i la dezvoltarea competenelor TIC.
2. Programele colare pentru nvmntul liceal
Nota de prezentare
Nota de prezentare include pentru fiecare dintre cei patru ani de studiu, dimensiuni i
elemente de specificitate ale studierii acestei discipline n liceu, precum:
constituirea curriculumului colar de Geografie pentru ciclul inferior al liceului (clasele
a IX-a a X-a), ntr-un sistem unitar, axat pe probleme de baz ale Geografiei generale
(Geografie fizic i uman);
423
Discipline socioumane
1. Programele colare pentru nvmntul gimnazial
Nota de prezentare
Nota de prezentare este comun pentru programele de Cultur civic pentru clasele
a VII-a i a VIII-a. Nota de prezentare conine trimiteri explicite la ideea de compatibilizare a
curriculumului naional cu cel european, de valorizare a cadrului european al competenelor
cheie. Din acest punct de vedere, se poate vorbi despre dimensiunea european a curriculumului
de Cultur civic. Alte aspecte relevante din Nota de prezentare, includ: precizarea principiilor care ntemeiaz elaborarea programelor colare; evidenierea valenelor i trsturilor
definitorii ale disciplinei Cultur civic.
Competene generale
Cele 5 competene generale sunt comune pentru cei doi ani de studiu n care este studiat
Cultura civic n gimnaziu. Competenele generale reflect n mod adecvat specificul
domeniului Cultur civic, iar formulrile competenelor generale sunt exprimate n termeni
clari i adecvai, n mare msur, domeniului de studiu.
Propuneri
Revizuirea programelor colare n vederea introducerii explicite a elementelor care
vizeaz corelarea competenelor-cheie cu cele generale i specifice.
Valori i atitudini
Lista valorilor i atitudinilor promovate prin procesul de predare-nvare a Culturii
civice n clasele a VII-a i a VIII-a include un nucleu comun; include, de asemenea, valori i
atitudini specifice fiecrui an de studiu.
Competene specifice i coninuturi
La clasele a VII-a i a VIII-a sunt considerate necesare unele restrngeri, precum i unele
dezvoltri de competene specifice.
Numrul competenelor specifice este n general, raional (21 pentru un an de studiu).
Competenele specifice se articuleaz coerent, pe orizontal, la nivelul fiecrui an de
studiu i pe vertical. De exemplu, competenele specifice derivate din competena general 3
au dezvoltrile prezentate n tabelul de mai jos:
Dezvoltri ale competenelor specifice (clasele a VII-a a VIII-a)
Competene specifice pentru clasa a VII-a
3.1. Rezolvarea n echip a unor probleme civice, prin
asumarea unor responsabiliti i prin relaionarea
pozitiv cu ceilali.
3.2. Cooperarea cu ceilali n vederea exercitrii ceteniei active, prin asumarea de drepturi i responsabiliti.
(clasa a X-a)
(clasa a XI-a)
(clasa a XII-a)
RELIGIE
I. Programele colare pentru nvmntul gimnazial
Nota de prezentare
Nota de prezentare este o component cu elemente comune pentru toate programele
colare de Religie din ciclul gimnazial. Aceast seciune cuprinde urmtoarele aspecte:
scopul studierii Religiei n coal, prezentarea explicit i succint a elementelor componente
ale programelor colare i definirea semnificaiei acestora, evidenierea rolurilor i a responsabilitilor profesorului n utilizarea programei colare i n adaptarea acesteia la diferite
contexte educaionale.
Competene generale
Cu mici diferene date de specificitatea anumitor culte, toate programele colare de Religie
au adoptat un cadru comun de 5 competene generale pentru tot parcursul ciclului gimnazial.
Acestea sunt centrate pe urmtoarele aspecte generale: cunoaterea specific domeniului religiei
(elemente de nvtur religioas, aspecte de tradiie religioas, elemente de istorie a Bisericii
i istorie a religiei); cunoaterea limbajului specific domeniului religios; morala aplicat
(formarea de valori, manifestarea de comportamente specifice, domeniul atitudinal).
Din aceast perspectiv, se apreciaz faptul c aceste competene generale reflect i
susin profilul de formare a absolventului de nvmnt gimnazial, fiind, de asemenea, n
corelaie i n acord cu competenele-cheie europene.
Compararea ciclului gimnazial cu cel liceal concluzioneaz faptul c lista competenelor
generale la disciplina Religie nregistreaz dezvoltri calitative de la ciclul gimnazial la cel
liceal. Astfel, aspectele generale abordate rmn aceleai cunoaterea domeniului, dezvoltarea limbajului de specialitate i a comunicrii, morala aplicat cu deplasri de accente,
dup cum urmeaz:
Competenele generale pentru disciplina Religie, gimnaziu i liceu exemple
CG nvmnt gimnazial
CG1. Cunoaterea i iubirea lui
Dumnezeu ca fundament al
desvririi i mntuirii omului.
CG2. Utilizarea adecvat a
limbajului din sfera valorilor
religioase n diferite contexte de
comunicare.
CG nvmnt liceal
CG1. Definirea specificului propriei
credine, n raport cu alte credine i
convingeri.
CG2. Utilizarea adecvat a
conceptelor specifice religiei, n
diferite contexte de comunicare.
Accente
De la definirea propriei identiti
religioase la analiza acesteia n
raport cu alte credine i convingeri.
De la utilizarea adecvat a limbajului
religios n contexte specifice la
utilizarea n contexte multiple i
variate de comunicare.
Propuneri
Uniformizarea listelor de competene generale corespunztoare diferitelor culte, n
scopul adoptrii unui corpus comun de competene-cheie pentru disciplina Religie.
Valori i atitudini
Lista valorilor i atitudinilor promovate prin procesul de predare-nvare a Religie
include valori i atitudini comune pentru clasele a V-a a VIII-a. Nu sunt suficient explicitate
valorile care fac referire la competena-cheie sensibilizare i exprimare cultural.
428
nvmnt gimnazial
Pentru disciplinele studiate n gimnaziu au fost analizate manualele colare incluse n
tabelul de mai jos:
Manuale colare analizate (clasele a V-a a VIII-a)
Disciplina
Istorie
Geografie
Cultur civic
Clasa
a V-a
a VI-a
a VII-a
a VIII-a
a V-a
a VI-a
a VII-a
a VIII-a
a VII-a
a VIII-a
Editura
Teora
All
Humanitas
Sigma
Editura Didactic i Pedagogic
Editura Didactic i Pedagogic
Corint
Humanitas Educaional
All
Humanitas
Anul editrii
1997
1998
1999
2000
1996
1998
1997
2003
1997
2003
Relaia program-manual
Manualele colare analizate sunt produse curriculare realizate, astfel:
- pentru Istorie, n perioada 1997 2000;
- pentru Geografie, n perioada 1996 2003;
- pentru Cultur civic, n perioada 1997 2003.
Manualele colare sunt realizate dup programe colare elaborate anterior i care au
suferit mai multe modificri pn n prezent (de exemplu, descongestionarea coninuturilor
realizat n anul 2008, trecerea pe competene, realizat n 2009). n general, concepia
curricular a manualelor colare este una coerent, dar reflect elementele specifice programelor colare care au stat la baza realizrii lor.
Propuneri
nlocuirea sau revizuirea manualelor din aceast prim generaie de manuale alternative, n raport cu exigenele noilor programe colare;
elaborarea unor recomandri mai cuprinztoare (n raport cu cele care pot fi ntlnite n
prezent n programele colare) pentru autorii de manuale, ca recomandri cu caracter
minimal care trebuie respectate n elaborarea unui manual.
Aspecte specifice ale coninutului disciplinei
La Istorie, la clasele a V-a i a VI-a, coninutul manualului este unul tradiional, cu mult
text scris, cu hri i imagini. Manualul de clasa a VI-a oglindete doar parial coninutul
programei, deoarece modificrile ulterioare ale programei colare au fost destul de mari; la
clasa a VII-a, structurarea coninutului este modern i funcional; la clasa a VIII-a,
organizarea coninuturilor se realizeaz sub forma unor teme integrative.
La Geografie, pentru clasa a V-a i a VI-a, cele dou manuale analizate au un coninut
supradimensionat, dar corect. La clasa a VII-a, coninuturile manualului analizat redau
coninuturile programei colare, rspunznd competenelor specifice disciplinei. La clasa
a VIII-a, coninuturile sunt organizate sistematic, ncepnd de la poziia geografic i
terminnd cu activitile economice i probleme ale mediului nconjurtor.
432
La Cultur civic, la clasa a VII-a, manualul analizat are numeroase puncte tari i puncte
slabe, aproape egal repartizate de-a lungul ntregului manual; este excelent sub aspect estetic,
coninuturile sunt n general bine structurate, exist numeroase sarcini de lucru raional
dozate n cadrul unei lecii sau al unui capitol, exist preocupare pentru interdisciplinaritate.
La clasa a VIII-a, coninuturile se racordeaz la activitile propuse de programa colar i
exist o dozare raional a acestora n cadrul manualului.
Propuneri
Evitarea unei structuri academice n prezentarea coninuturilor.
Manualul ca instrument de lucru pentru elevi
La Istorie, sarcinile de lucru sunt, n general, clare, accesibile i relevante. Sunt stimulate
unele metode de nvare activ precum interpretarea de text sau analiza unei opere artistice.
Manualele ncurajeaz nvarea individual, nvarea n echip, nvarea prin descoperire.
Componenta de evaluare ocup un loc diferit n manualele analizate, n ceea ce privete rolul
ndeplinit, dar sarcinile de lucru i testele sunt diverse i echilibrate.
La Geografie, la clasa a V-a, accesibilitatea manualului este limitat de caracterul
preponderent informativ i de abundena terminologic, depind foarte mult nivelul de
nvare presupus de aceast clas. Pentru clasa a VI-a, cantitatea i densitatea informaiei
este prea mare, depind puterea de nelegere a elevilor. La clasa a VII-a, sarcinile de lucru
sunt extrem de diversificate, accesibile, difereniate dezvoltnd motivaia pentru nvare,
pentru lectur. La clasa a VIII-a, manualul este accesibil majoritii elevilor, coninutul
leciilor fiind structurat.
La Cultur civic, la clasa a VII-a, manualul este bun prin calitatea ndrumrilor i a
extensiilor. La clasa a VIII-a, prin componentele sale (coninuturi, imagini, modul de
selectare i organizare a coninuturilor), manualul faciliteaz nvarea activ, suscit
motivaia elevilor, structureaz un cadru de comunicare adecvat ntre profesor i elevi, ntre
elevi.
Propuneri
diversificarea modalitilor de evaluare;
stabilirea unor sarcini de lucru difereniate.
nvmnt liceal
Pentru disciplinele studiate n liceu au fost analizate manualele colare incluse n tabelul de
mai jos:
Manuale colare analizate (clasele a IX-a a XII-a)
Disciplina
Istorie
Geografie
Clasa
Editura
Corint
Corint
Niculescu
Niculescu
Humanitas Educaional
Editura Didactic i Pedagogic
Editura Economic Preuniversitaria
Corint
a IX-a
a X-a
a XI-a
a XII-a
a IX-a
a X-a
a XI-a
a XII-a
433
Anul editrii
2004
2005
2006
2007
2004
2005
2006
2007
Disciplina
Socioumane
Clasa
a IX-a - Logic, argumentare i comunicare
a X-a - Psihologie
a X-a - Educaie antreprenorial
a XI-a - Economie
a XI-a - Sociologie
a XII-a - Economie aplicat
a XII-a - Filosofie, tip A
Editura
Corvin Deva
Humanitas Educaional
Corvin, Deva
Economic Preuniversitaria
Humanitas
Humanitas Educaional
Paralela 45
Anul editrii
2004
2005
2005
2006
2006
2007
2007
Relaia program-manual
Manualele colare analizate sunt produse curriculare realizate n perioada 2004 2007.
n general, concepia curricular a manualelor colare analizate este coerent.
Propuneri
Elaborarea unor recomandri mai cuprinztoare (n raport cu cele care pot fi ntlnite n
prezent n programele colare) pentru autorii de manuale, ca recomandri cu caracter minimal
care trebuie respectate n elaborarea unui manual.
Aspecte specifice ale coninutului disciplinei
La Istorie, la clasa a IX-a, organizarea coninutului se realizeaz pe baza unui algoritm
complex (ce cuprinde etapele: prezentarea informaiilor tiinifice, probleme aplicative, teste
de evaluare). La manualul pentru clasa a X-a, structurarea coninutului este modern i funcional. La manualul pentru clasa a XI-a, coninutul manualului este unul tradiional pentru
liceu, cu textul leciei, cu hri, cu scheme i imagini. La manualul pentru clasa a XII-a,
coninutul manualului se subsumeaz domeniilor de coninut incluse n program.
La Geografie, la clasa a IX-a, coninuturile prezentate sunt cuprinztoare, de multe ori
ns, fiind prea multe informaii. Pentru clasa a X-a, coninuturile sunt organizate sistematic.
Pentru clasa a XI-a, manualul are un caracter enciclopedic. Cantitatea de informaii depete
cu mult numrul de ore alocate studiului disciplinei, iar limbajul folosit n manual depete
gradul de nelegere al elevilor de nivel submediu i mediu. Pentru clasa a XII-a, se remarc
n mod deosebit concretizarea unei prevederi a programei care subliniaz utilizarea raional
a datelor i informaiilor, pentru a se evita suprancrcarea inutil a elevilor.
n general, cantitatea de informaie existent n manualele pentru disciplinele socioumane este raional n raport cu specificul disciplinei, cu vrsta elevilor i cu numrul de ore
prevzut n planul-cadru n se realizeaz studiul acestei discipline.
Propuneri
La Geografie, pentru manualul de clasa a XI-a: descongestionarea leciilor, prin reconsiderarea informaiilor suplimentare, ca date informative, utilizarea unui limbaj accesibil pentru elevi.
Manualul ca instrument de lucru pentru elevi
La Istorie, la clasa a IX-a, n manualul pentru clasa a IX-a, prezentarea cunotinelor se
face n manier modern, cu argumentarea necesitii i utilitii studiului, utiliznd strategii
motivaionale i de cretere a interactivitii. La clasele a X-a a XII-a, manualele includ
sarcini de lucru clare i accesibile, fiind ncurajate metode de nvare activ.
434
436
calificarea vizat. n general, competenele pe baza crora sunt structurate modulele dezvolt
abiliti i atitudini accesibile elevilor de o anumit categorie de vrst, conducnd la
realizarea produselor educaionale ateptate. Coninuturile au fost stabilite avnd n vedere, n
mare msur, nivelul de pregtire a elevilor, ca urmare sunt n concordan cu capacitatea de
nvare specific vrstei elevilor, putnd fi nelese i nsuite de ctre acetia. Exist, ns, i
situaii n care competenele, i implicit, coninuturile nu sunt adecvate nivelului de pregtire
profesional.
Competenele care fundamenteaz dezvoltarea modulelor analizate se articuleaz, n
general, coerent pe orizontal (n cadrul aceluiai domeniu i aceluiai nivel de pregtire
profesional). ns, nu este asigurat n totalitate coerena pe vertical (n cadrul aceluiai
domeniu de pregtire, de la un nivel de pregtire la altul) pentru fiecare din domeniile de
pregtire pentru care se asigur colarizarea prin nvmntul profesional i tehnic, astfel
nct s se asigure o dezvoltare evolutiv a coninuturilor vizate. S-a constatat, n cadrul unor
domenii de pregtire profesional, grad relativ mare de repetitivitate a unor competene/coninuturi pentru niveluri diferite de calificare.
Repetarea pe vertical a competenelor, respectiv pe niveluri de calificare diferite,
conduce la apariia riscului ca elevii crora li se adreseaz, s aib deja certificate aceste
competene n cadrul unui nivel anterior de pregtire.
Exemple: Realizarea instalaiilor pentru alimentarea mainilor electrice specific nivelului 2
de calificare, calificarea Electrician exploatare joas tensiune i Sisteme de acionare electric
specific nivelului 3 de calificare, calificarea Tehnician electrotehnist.
Comentarii: Dei cele dou uniti de competene sunt specifice pentru niveluri diferite de
calificare din acelai domeniu de pregtire profesional, exist un grad mare de suprapunere a
acestora, fr a fi realizat o dezvoltare calitativ pe vertical (pe niveluri de calificare).
Competenele sunt asociate unor coninuturi specializate n care predomin achiziionarea cunotinelor, abilitilor i deprinderilor necesare, care s permit dobndirea i practicarea calificrii pe piaa muncii. Cu toate acestea, exist coninuturi, relevante din punct de
vedere tiinific, care solicit abordri teoretice fr a facilita o abordare predominant practic,
imperios necesar n dobndirea competenelor profesionale.
Modulele proiectate sunt, n mare msur, realiste n raport cu resursele educaionale
disponibile i sunt realizabile n intervalul de timp prevzut prin planul cadru. ns, pot fi
semnalate i cazurile n care volumul de cunotine vizat a fi asimilat de elevi n cadrul unor
module, s fie mult prea mare comparativ cu timpul alocat, conform planului de nvmnt.
Propuneri
Precizarea datei validrii i a perioadei de valabilitate a Standardului de pregtire
profesional n Nota de prezentare a curriculumului.
Actualizarea competenelor/coninuturilor n concordan cu dinamica evoluiei tehnologice, n vederea asigurrii relevanei ofertei educaionale pentru piaa muncii.
Regndirea coerenei ntre uniti de competene/competene pe vertical, respectiv pe
nivelurile de pregtire profesional 2 i 3, n vederea unei dezvoltri evolutive a unitilor
de competene/competenelor, avndu-se n vedere definirea nivelurilor de calificare
439
Includerea sugestiilor de integrare a resurselor didactice n procesul de predare nvare i a unei liste cu echipamente, instrumente i materiale obligatorii n dotarea laboratorului pentru parcurgerea in condiii normale a coninuturilor specifice fiecrui modul.
Renunarea la enunrile seci, decontextualizate n formularea listei coninuturilor, a
sugestiilor de integrare a resurselor didactice n procesul de predare-nvare i a
modalitilor de evaluare.
Aprecieri finale la nivel de arie curricular
Concluzionm c, n general, competenele prevzute sunt realizabile, putnd fi dobndite i practicate cu uurin de ctre absolveni. Este de apreciat faptul c, n ceea ce privete
coerena intern a modulelor, exist o elaie logic ntre uniti de competene competene/
rezultate ale nvrii coninuturi.
Restructurarea nvmntului obligatoriu i modificarea preconizat a planurilor-cadru
de nvmnt va determina necesitatea reproiectrii curriculumului, att pentru nvmntul
gimnazial ct i pentru nvmntul liceal tehnologic. Va trebui s se aib n vedere repartizarea raional a coninuturilor pe ani de studiu, astfel nct s se asigure dobndirea de
competene, abiliti i atitudini n conformitate cu vrsta i nivelurile de pregtire profesional.
Relaia program - manual
n urma analizei eantionului de manuale colare corespunztoare unui/unor module din
cadrul ariei curriculare Tehnologii, se apreciaz c, actualele manuale sunt concepute pentru
a asigura suport bibliografic n vederea dobndirii competenelor profesionale, specifice
modulului/modulelor pentru care sunt realizate. Cu toate acestea, n cele mai multe cazuri,
manualele nu cuprind referiri explicite la competenele profesionale vizate a fi dezvoltate,
fiind imposibil reperarea acestora fr consultarea Standardului de pregtire profesional
care include unitatea de competene ce fundamenteaz dezvoltarea modulului. Existena unei
formulri prin care s fie enumerate competenele profesionale ce trebuiesc dobndite de
ctre elevi n vederea certificrii profesionale este imperios necesar. Exist i excepii,
exemplul manualului Tehnician n turism, pentru clasa a XIa, calificarea tehnician n
turism, n care, la nceputul prii destinate fiecrui modul sunt prezentate competenele
specifice modulului i obiectivele urmrite. Formularea prin care se enumer obiectivele este
sintetizat astfel: Dup parcurgerea acestor uniti elevii vor fi capabili:, s tie, s
neleag , ... s poat.
Majoritatea manualelor analizate nu au prefa/introducere i ca urmare nu aduc informaii
suplimentare relevante pentru elev, referitoare la necesitatea i importana modulului/modulelor, organizarea sistematic a coninuturilor, modul de utilizare a manualului.
Coninuturile prevzute n programele colare specifice modulului/modulelor sunt prezente
n manuale, fiind sistematizate astfel nct s sprijine formarea competenelor specifice domeniului/calificrii, conform Standardelor de pregtire profesional. Coninuturile sunt organizate n ordinea logic a competenelor specifice pe care le formeaz i n ordinea logic a
nelegerii coninuturilor. n majoritatea manualelor, coninuturile sunt organizate astfel nct
s fie uor de parcurs de ctre elevi, sub forme diverse i atrgtoare, menite s trezeasc
curiozitatea i dorina de cunoatere a elevilor. n general, se apeleaz la o varietate mare de
texte: introductive, explicative, demonstrative, funcionale, investigative, definiii, studii de
441
caz, analize, descrieri, norme i precizri legislative, etc., fiind incluse elemente care susin
textele: chenare, scheme, tabele, diagrame, grafice, imagini, inclusiv documente scanate, modele
de documente, diveri marcatori, etc. Acestea sunt clare i dispuse n mod echilibrat pe pagin.
Majoritatea reprezentrilor grafice faciliteaz nelegerea coninuturilor, ele ilustreaz etapele
lucrrilor practice, organizeaz grafic coninuturile tiinifice, susin activitatea de nvare.
Concepia grafic stimuleaz curiozitatea elevilor ntr-o msur medie.
Propuneri:
Indicarea explicit a competenelor vizate de programa colar corespunztoare modulului/disciplinei pentru care se elaboreaz manualul i a modului de utilizare a manualului.
Introducerea de teme recapitulative/de sintez care s evidenieze aspecte semnificative
pentru achiziiile de nvare ale elevilor i s asigure formarea competenelor prevzute
n Standardele de pregtire profesional, care conduc la dobndirea calificrii.
Aspecte specifice coninutului disciplinei
Informaia coninut n marea majoritate a manualelor analizate, a fost gestionat cu
eficien maxim de ctre autori, fiind corect din punct de vedere tiinific, bine structurat,
clar i obiectiv, incluznd elemente eseniale i reprezentative pentru domeniul/calificarea
pentru care sunt elaborate, dar i o serie de aspecte cu valoare interdisciplinar, provenite din
surse formale, informale i nonformale. Informaiile sunt prezentate ntr-o form sintetic,
esenializat i explicit.
Transmiterea cunotinelor este realizat, n general, pe baza unui algoritm care cuprinde:
prezentarea noiunilor tiinifice, reprezentri grafice, montaje, cteva aplicaii cu itemi diferii, lucrri practice de laborator tehnologic, fiind prezentate n ordine gradual. n general, n
cadrul manualelor analizate, nu exist sarcini de lucru individuale sau de grup derivate din
programa colar. Sunt descrise experimente practice care se finalizeaz cu completarea unor
fie de lucru, ns acestea nu sunt prezentate ca fcnd parte dintr-un demers coerent i
integrat ( de ex. un miniproiect).
Manualul ca instrument de lucru pentru elevi
Activitile i sarcinile de nvare sunt adaptate particularitilor de vrst ale elevilor,
fiind accesibile acestora i sunt organizate pentru a sprijini att activitatea teoretic ct i
activitile de pregtire practic desfurate prin laboratorul tehnologic i instruire practic.
Lucrrile practice au o descriere teoretic i o parte aplicativ n care elevul trebuie s
desfoare anumite activiti pentru a obine rezultatele scontate. Activitile de nvare
autonom se regsesc n mare msur i pot fi realizate independent, n condiii de siguran
(msurtori, determinri, analize, etc.). Exist ns i manuale n cadrul crora activitile de
nvare autonom se regsesc n foarte mic msur, doar unele dintre acestea putnd fi realizate independent, n condiii de siguran (asamblri simple nedemontabile i demontabile).
n general, prin activitile de nvare este facilitat lectura, comunicarea i reflexivitatea, stimulnd motivaia pentru nvare.
Componenta de evaluare este bine reprezentat n manuale, cadrele didactice i elevii
regsind pe lng probe de evaluare alctuite din diferite tipuri de itemi i o serie de modaliti
de evaluare alternative bazate pe jocuri de rol, studii de caz, proiecte i miniproiecte, portofoliu.
442
ns, nu n toate manualele analizate sunt cuprinse soluii de autoevaluare a elevilor, de verificare a corectitudinii rspunsurilor, deoarece manualele nu au rspunsuri la itemi/aplicaii, ci doar
bareme de notare. Toate formele de evaluare sugerate au rolul de-a ajuta nvarea. Manualele
conin activiti de evaluare, corelate ntr-o mic msur cu criteriile de performan i condiiile
de aplicabilitate, precum i cu tipul probelor de evaluare specificate n Standardul de pregtire
profesional aferent calificrii. Aceste activiti propuse evalueaz, n general, ntr-o mic msur
competenele tehnice formate sau nvarea aplicativ, formativ. Nu sunt clar precizate activiti
de evaluare specifice laboratorului tehnologic i instruirii practice sptmnale.
n ansamblul lor, manualele nu au un caracter discriminatoriu, coninuturile alocate
fiecrui modul fiind lipsite de elemente discriminatorii sau posibil a fi interpretate astfel.
Din punct de vedere al tehnoredactrii, manualele sunt de bun calitate, prin uurina cu
care pot fi utilizate, precum i a modului n care este structurat i aezat n pagin fiecare
tem, prin evidenierea corespunztoare a titlurilor i subtitlurilor, marcarea termenilor de
baz i a ideilor principale.
Propuneri:
Introducerea activitilor de evaluare specifice laboratorului tehnologic i instruirii
practice, n cazul n care modulul pentru care se elaboreaz manualul are prevzute ore
n acest sens.
Includerea obligatorie a unor activiti de evaluare care s fie corelate cu criteriile de
performan i condiiile de aplicabilitate, precum i cu tipul probelor de evaluare
specificate n Standardul de pregtire profesional aferent calificrii, astfel nct s
conduc la evaluarea fiecrei competene conform precizrilor din cadrul unitii de
competene pe care se fundamenteaz modulul pentru care a fost elaborat manualul.
Aprecieri finale la nivel de arie curricular
Lund n considerare toate aspectele analizate, manualele pot fi considerate un foarte bun
exemplu de suport pentru activitilor instructiv-educative, att n ceea ce privete cadrele
didactice, ct i elevii. Manualele cuprind informaii valoroase, selectate cu profesionalism i
adaptate particularitilor de vrst ale elevilor, inndu-se seama de achiziiile anterioare ale
elevilor i punnd bazele posibilelor variante de parcurs colar i profesional al acestora.
443
Structura programelor pentru gimnaziu i pentru liceu cuprinde: nota de prezentare, competene generale, competene specifice, valori i atitudini, coninuturi, sugestii metodologice. n
nota de prezentare sunt citate documentele de politic educaional european care au fost
luate n considerare la momentul elaborrii programei, nota fiind nsoit i de bibliografie.
Obiective cadru/competene generale
La nivelul nvmntului primar
Obiectivele cadru sunt urmtoarele: cunoaterea i utilizarea materialelor, a instrumentelor de lucru i a unor tehnici specifice artelor plastice; recunoaterea tipurilor de culori, a
nonculorilor i a formelor n mediul nconjurtor i pe imagini; cunoaterea i utilizarea
elementelor de limbaj plastic; realizarea unor compoziii.
Obiectivele cadru sunt bine alese i formulate, vizeaz legtura cu mediul de via, elementele de limbaj plastic i exprimarea prin art. Modalitatea de prezentare este apreciat ca
fiind adecvat n raport cu domeniul disciplinei.
Analiza pune n eviden faptul c obiectivele cadru i coninuturile de nvare reflect
n mod pertinent specificul domeniului cultural-artistic care fundamenteaz disciplina colar.
Nu sunt prezente elemente cu caracter discriminatoriu de ordin rasial, etnic, de gen, grupuri
minoritare etc. la nivelul formulrii obiectivelor, coninuturilor i sugestiilor metodologice.
Analiza pune n eviden faptul c nu sunt necesare dezvoltri sau restrngeri de
obiective cadru. Obiectivele cadru au n mare msur dezvoltri calitative de la un ciclu de
nvmnt la altul.
La nivelul nvmntului gimnazial
Competenele generale pentru Educaie plastic sunt: 1. dezvoltarea capacitii de exprimare plastic utiliznd materiale, instrumente i tehnici variate; 2. dezvoltarea sensibilitii,
a imaginaiei i a creativitii artistice; 3. cunoaterea i utilizarea elementelor de limbaj
plastic; 4. dezvoltarea capacitii de receptare a mesajului vizual-artistic.
Competenele generale pentru Educaie muzical sunt urmtoarele: 1. dezvoltarea capacitilor interpretative (vocale i instrumentale); 2. dezvoltarea capacitii de receptare a
muzicii i formarea unei culturi muzicale; 3. cunoaterea i utilizarea elementelor de limbaj
muzical; 4. cultivarea sensibilitii, a imaginaiei i a creativitii muzicale i artistice.
Reprezentativitatea i legitimitatea competenelor generale n relaie cu domeniul de
referin, se apreciaz cu o valoare maxim. Formularea competenelor generale este coerent
cu planul cadru pentru aceast arie curricular. Competenele generale se articuleaz, n genere,
coerent, pe orizontal i pe vertical, la nivelul fiecrui an de studiu. Se constat existena
unei relaii logice i coerente ntre competenele generale i competenele specifice, ns mai
sunt necesare ajustri de la un ciclu de nvmnt la altul.
Competenele generale reflect i susin realizarea profilului de formare a absolventului
n msur maxim. Prin intermediul anumitor competene, se creeaz premisele unui stil de
munc raional i ale unei abordri responsabile a informaiei. Exist o dezvoltare la nivelul
explicit a competenelor referitoare la formarea reprezentrilor socioculturale care debuteaz
nc din ciclul primar.
Se constat un indice bun de apreciere a gradului n care competenele generale/
competenele specifice sunt concordante i posibil de realizat n contextul resurselor de timp
din planul cadru, alocate pentru predarea acestei discipline.
444
Numrul de obiective de referin stabilit pentru fiecare an de studiu este raional, pentru
a asigura relaia cu obiectivele cadru. Continuitatea este asigurat la nivelul obiectivelor de
referin, precum i prin organizarea concentric a unitilor de coninut. Analiza pune n
eviden faptul c nu sunt necesare dezvoltri sau restrngeri de obiective cadru.
Nu sunt prezente elemente cu caracter discriminatoriu de ordin rasial, etnic, de gen,
grupuri minoritare etc. Coninuturile de nvare reflect adecvat n mare msur specificul
domeniului Educaie plastic care fundamenteaz disciplina colar. Exist o dozare raional
a ncrcturii de informaie n raport cu numrul de ore alocat disciplinei de studiu.
Coninuturile sunt selectate n mare msur n funcie de capacitatea de nvare specific
vrstei elevilor, pot fi nelese i nsuite de ctre acetia. Coninuturile sunt organizate n
funcie capacitatea de nvare specific vrstei elevilor, n msur medie. Elementele ludice
implicate n anumite enunuri prescriptive ar merita s fie trecute n registrul explicit i tratate
n cheie metodologic n seciunea rezervat sugestiilor metodologice.
Coninuturile sunt semnificative i relevante n mare msur pentru existena cotidian
i pentru experiena de via a tuturor elevilor. Universul copilriei este principala ax n
organizarea tematic a universului referenial.
La nivelul nvmntului gimnazial
Se constat reluri i extensii ale competenelor specifice, astfel nct s se dezvolte
corespunztor sfera de aplicaie a acestora, de la un an de studiu la altul. n anumite situaii,
se consider necesar echilibrarea competenelor specifice (prin reformulare, extensie sau
restrngere) n raport cu domeniul de operare al competenei cadru.
Competenele specifice sunt realizabile, n raport cu capacitatea de nvare specific
vrstei elevilor, dac elevii i-au fixat noiuni i stpnesc instrumente simple de analiz de
context social.
Elementele programelor colare promoveaz i susin n mic msur organizarea unor
abordri interdisciplinare, pluridisciplinare, transdisciplinare. Referirile la legturi cu alte discipline, precum Matematica, Limba i comunicare, Educaie tehnologic etc. sunt foarte puine.
Competenele specifice sunt bine alese i formulate, viznd legtura cu mediul de via,
elementele de limbaj plastic i exprimarea prin art, precum i elemente ale limbajului muzical.
Nu sunt prezente elemente cu caracter discriminatoriu de ordin rasial, etnic, de gen,
grupuri minoritare etc. la nivelul formulrii competenelor i coninuturilor.
Coninuturile de nvare reflect adecvat n mare msur specificul domeniului tiinific
care fundamenteaz disciplinele colare. Exist o dozare raional a ncrcturii de informaie
n raport cu numrul de ore alocat disciplinei de studiu.
Coninuturile sunt selectate n funcie capacitatea de nvare specific vrstei elevilor,
pot fi nelese i nsuite de ctre acetia. Acest lucru este asigurat, prin specificarea, n cadrul
predrii, de a nu se face apel la conceptualizarea abstract a unitilor de competen,
respectndu-se astfel recomandrile modelului fiecrei discipline.
Coninuturile sunt organizate, n general, n funcie capacitatea de nvare specific
vrstei elevilor.
Coninuturile sunt considerate a fi n msur medie semnificative i relevante pentru
existena cotidian i pentru experiena de via a tuturor elevilor. Din acest punct de vedere,
universul copilriei i relaiile sale cu lumea este principala axa n organizarea tematic a
universului referenial. Programa sugereaz legturi cu experiena real a tinerilor i cu lumea
nconjurtoare n msur medie.
446
Propuneri
Selectarea unor coninuturi accesibile i compatibile cu experiena de via a elevilor
Conceperea curriculumului pentru a favoriza abordarea inter, pluri i transdisciplinar.
Sugestiile metodologice
La nivelul nvmntului primar
Sugestiile metodologice, activitile de nvare sunt reprezentative pentru obiectivele de
referin luate n considerare. n ansamblu, referinele de ordin metodologic sunt considerate
insuficiente i nerelevante, acestea nu sprijin n mod eficient activitatea profesorului.
Dincolo de etichetele conceptuale prin care este filtrat n chip sumar metodologia predrii,
exist extrem de puine sugestii concrete de integrare a resurselor didactice n procesul de
predare-nvare.
Modalitile de promovare a participrii active a elevilor la procesul de nvare au o
valoare medie, fiind necesar introducerea n cadrul sugestiilor metodologice a specificrilor
necesare dinamizrii acestei componente.
Nu sunt evideniate sugestii metodologice care s aib aspecte concrete legate de
strategii, TIC, evaluare, precum i de utilizarea resurselor didactice.
La nivelul nvmntului gimnazial
n privina sugestiilor metodologice, aceast seciune din programele colare este cel mai
puin consistent i necesit un efort de reconsiderare i argumentare.
n seciunea Sugestii metodologice, evalurii i sunt consacrate doar patru enunuri cu un
grad nalt de generalitate, reprezentnd punctul cel mai slab al programelor. Se constat c
sugestiile metodologice au valoare funcional mic. n programa colar nu apar sugestii de
integrare a resurselor didactice n procesul de predare-nvare (inclusiv referitoare la TIC).
Referirea la participarea activ a elevilor este mai curnd de natur declarativ sau
trecut ntr-un implicit operaional atunci cnd se recomand exemple de activiti de nvare.
Nu sunt prezente elemente cu caracter discriminatoriu de ordin rasial, etnic, de gen,
grupuri minoritare etc. la nivelul formulrii sugestiilor metodologice.
Propuneri
Seciunea Sugestii metodologice necesit remodelare potrivit unui nou design.
Elaborarea unui nou ghid metodologic, care s pun n eviden legturile absolut
necesare pentru abordarea competenelor specifice, precum i pentru abordare competenelor-cheie.
Introducerea aspectelor necesare pentru abordarea nvrii i a evalurii din perspectiva interactiv.
Integrarea resurselor de educaie nonformal i a recomandrilor privind utilizarea
resurselor didactice.
Aspecte specifice coninutului disciplinei
Premisele de organizare a ariei curriculare din perspectiv interdisciplinar sau transdisciplinar sunt considerabile i trebuie s se regseasc n modalitatea de configurarea a programelor colare.
Exist un bun potenial de conectare a acestor domenii de cunoatere la viaa cotidian
i la experienele concrete ale elevilor. Acesta poate fi exploatat eficient n sensul dezvoltrii
competenelor generale i specifice, precum i al integrrii competenelor-cheie.
447
n trecerea de la ciclul primar la cel gimnazial, se pierde din vedere continuitatea dintre
cele dou etape de colaritate.
Anumite competene specifice se pot forma foarte greu, necesit mai mult timp pentru
exersarea deprinderilor i calitilor motrice (mai ales, inndu-se cont de particularitile de
vrst la elevii clasei a V-a).
Numrul competenelor specifice stabilite pentru fiecare an de studiu este raional n
relaie cu competenele generale, dar prea mare n raport cu timpul alocat disciplinei.
Propuneri
Reformularea unora dintre competenele specifice pentru a fi mai clare rezultatele nvrii.
nvmntului liceal
Competenele generale reflect n mare msur specificul domeniului tiinific care
fundamenteaz disciplina Educaie fizic i sport. Identificm 5 competene generale, dar nu
se raporteaz la un profil bio-psiho-socio-motric al absolventului de liceu.
n nota de prezentare se face referire la competenele-cheie, dar nu se fac legturi cu
competenele generale ale disciplinei.
Competenele specifice necesit revizuiri i reformulri pentru a fi mai clar de urmrit
mesajul acestora. n multe situaii este nevoie de o refacere a corelrilor dintre competenele
specifice i coninuturi.
Propuneri
Gsirea unor soluii pentru dezvoltarea calitilor motrice ntr-o perspectiv care mbin
educaia formal i cea nonformal.
Reechilibrarea anumitor competene pentru a realiza un raport just ntre componentele
practice i cele intelectuale, n vederea consolidrii unei educaii fizice din perspectiva
calitii.
Coninuturile de nvare
nvmntului primar
Coninuturile de nvare reflect adecvat n mare msur specificul domeniului tiinific
care fundamenteaz disciplina colar. Exist o dozare raional a ncrcturii de informaie
n raport cu numrul de ore alocat disciplinei de studiu.
Coninuturile sunt selectate n funcie de capacitatea de nvare specific vrstei elevilor,
pot fi nelese i nsuite de ctre acetia, n msur medie.
Elementele ludice implicate de activitatea fizic ar merita s fie introduse n numr mai
mare in coninutul programei.
Coninuturile sunt semnificative i relevante, n medie msur, pentru existena cotidian
i pentru experiena de via a elevilor.
nvmntul gimnazial
Exist o dozare raional a ncrcturii de informaie n raport cu numrul de ore alocat
disciplinei de studiu pentru clasele a V-a, a VI-a i a VII-a. Pentru clasa a VIII-a raportul se
schimb, fiind doar o singur or.
Coninuturile sunt organizate n funcie de capacitatea de nvare specific vrstei elevilor
ntr-o msur medie.
nvmntul liceal
Unele coninuturi, dei reflect ntr-o mare msur specificul domeniului tiinific, au
valoare formativ redus pentru elevii de liceu (mai ales la clasa a IX-a).
449
Numrul redus de ore din planul de nvmnt i absena practicrii unor activiti fizice
au consecine asupra dezvoltrii fizice a elevilor i, deseori, asupra strii de sntate.
Exist prea multe reluri ale coninuturilor pe parcursul liceului.
Componenta atitudinal este puin reprezentat n programe.
Coninuturile sunt semnificative i relevante pentru existena cotidian i pentru experiena
de via a tuturor elevilor ntr-o msur medie.
Propuneri
Trebuie s se acorde mai mare atenie pregtirii organismului pentru activitatea fizic.
Trebuie s fie incluse mai multe coninuturi care ajut elevii n autocunoatere, dar i
n dezvoltarea unor trsturi de voin.
Este nevoie de o mai clar difereniere a activitilor n funcie de gen.
Sugestiile metodologice
Pentru toate etapele de colaritate, sugestiile metodologice includ o serie de informaii cu
privire la utilizarea strategiilor didactice n predare i evaluare. Totui, mai ales n programa
colar pentru liceu, ele au un caracter mai mult informativ. Evalurii i este acordat puin
atenie, la fel i mijloacelor didactice care pot fi utilizate. La clasa a IV-a, n absena
sugestiilor metodologice, este dificil pentru profesori s proiecteze i s realizeze evaluarea.
n acest capitol al programei, se promoveaz participarea activ a elevilor la procesul de
nvare, dar sunt puine exemple practice. De asemenea, nu este valorificat componenta
atitudinal. Specificul vrstei i diferenele de gen ar trebui s fie mai mult reprezentate n
comentariile referitoare la strategiile de predare-nvare-evaluare. Rolul experienelor de
nvare dobndite n afara clasei ar trebui mai bine precizat.
Aprecieri la nivel de arie curricular
Ca i celelalte arii curriculare, Educaia fizic i sportul trebuie s contribuie la
realizarea domeniilor de competene-cheie, dar n acest moment programele nu indic
destul de clar acest lucru.
Educaia fizic i sportul contribuie la mai multe deprinderi i atitudini incluse n
descriptivul european (competene civice i sociale, de comunicare, antreprenoriale).
Desfurarea activitii fizice n coal trebuie mbinat i continuat cu activiti
extracolare.
Educaia fizic i sportul trebuie s se regseasc n profilul de formare al diferitelor
etape de colaritate.
453
Anexa 2
Relaia competene
specifice-coninuturi
Criterii urmrite/
descriptori:
- pertinen 6
- coeren 10, 11, 13
- aplicabilitate 20
- fezabilitate 20
Relevana
Clasa
G
3
3
3
3
3
3
3
3
Da
SU
3
3
3
3
3
3
-
R
3
3
3
3
3
3
3
3
Da
VI
Da
Da
Da
VII
Da
Da
Da
Da
VIII
Da
Da
Da
Nu
IX
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
Da
3
3
3
3
3
3
3
3
G
3
3
3
3
3
2
2
3
SU
3
3
3
3
3
2
Coeren
I
3
3
3
1
2
3
2
3
Da
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
V
Pertinen
2
2
2
2
3
3
3
3
454
I
3
3
3
2
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
3
2
3
3
3
2
G
3
3
3
3
3
1
1
3
3
3
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
1
1
Aplicabilitate
SU
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
R
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
2
3
3
3
2
3
3
3
3
3
Fezabilitate
SU
SU
Criterii de evaluare a
curriculumului
Component program
Coninuturi
Criterii urmrite/
descriptori:
- relevan - 2
- pertinen 7
- aplicabilitate 15, 16,
17
- fezabilitate - 20
Sugestii
metodologice/activiti
de nvare
Relevana
Clasa
Pertinen
SU
Coeren
XI
I
Da
G
Da
SU
Da
R
Da
XII
Da
Da
Da
Da
VI
VII
VIII
IX
XI
XII
V
VI
VII
3
3
3
3
2
3
3
2
3
455
I
2
2
1
3
3
1
G
2
1
3
3
3
3
Aplicabilitate
SU
3
3
3
3
3
3
R
3
3
3
333
Fezabilitate
SU
3
SU
3
Da
3
3
Da
3
3
Da
3
3
Da
2
2
Da
2
2
Da
3
2
Da
2
2
Da
3
3
3
3
3
Da
2
2
Da
3
3
Da
3
3
Da
3
3
Da
3
3
Nu
3
3
Da
3
3
Da
3
3
3
3
3
Da
3
3
Da
2
3
Da
2
2
Da
3
3
Da
3
3
Da
2
3
Da
3
2
Da
3
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Da
3
3
Da
3
2
Da
3
3
Da
3
3
Da
3
3
Da
3
3
3
Criterii de evaluare a
curriculumului
Component program
Criterii urmrite/
descriptori:
- relevan - 19
- aplicabilitate 22
- fezabilitate - 22
Relevana
Clasa
VIII
IX
X
XI
XII
I
2
3
3
2
3
G
3
3
3
3
3
Pertinen
SU
3
3
3
3
3
Coeren
SU
Aplicabilitate
SU
2
3
3
3
3
1
2
3
2
2
Fezabilitate
SU
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
R
3
3
3
3
3
1
2
3
2
2
3
3
3
3
3
SU
3
3
3
3
3
R
3
3
3
3
3
I Istorie
G Geografie
S-u Socioumane (Psihologie, la clasa a X-a; Economie, la clasa a XI-a, Filozofie, la clasa a XII-a)
R Religie (cultul ortodox)
Clasa
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Relevana
I
SU
2,66
2,66
2,75
2,75
3
2,75
2,75
2,75
Pertinen
R
SU
3
3
3
2,5
2,75
3
2,75
3
3 - Da
3 - Da
4 - Da
3 - Da
1 - Nu
4 - Da
4 - Da
4 - Da
4- Da
456
Coeren
R
SU
Aplicabilitate
R
SU
Fezabilitate
R
SU
3
3
3
2,75
2,75
2,50
2,25
3
2,77
2,77
2,75
2,75
2,66
3
2,75
2,50
2,66
3
2,75
2,50
2,83
2,50
2,41
2,83
2,75
3
2,75
2,75
2,75
3
2,75
2,75
Criterii de evaluare a
curriculumului
Component program
Coninuturi
Criterii urmrite/ descriptori:
- relevan - 2
- pertinen 7
- aplicabilitate 15, 16, 17
- fezabilitate - 20
Sugestii metodologice/
activiti de nvare
Criterii urmrite/ descriptori:
- relevan - 19
- aplicabilitate 22
- fezabilitate - 22
Relevana
Clasa
VI
2,66
VII
VIII
2,50
IX
2,50
2,75
XI
2,75
XII
2,75
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
3
2,33
3
2,50
3
3
2,75
3
SU
Pertinen
R
SU
457
Coeren
R
SU
Aplicabilitate
R
G SU
3 - Da
2,66
3 - Da
2,83
4 - Da
2,75
4 - Da
2,63
4 - Da
2,75
3 - Da
1 - Nu
2,75
4 - Da
2,62
4 - Da
2,87
3
3
3
2,50
2,75
3
2,75
2,75
Fezabilitate
R
SU
3
3
3
2,50
2,75
3
2,75
2,75
Clasa
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Relevana
I
SU
Pertinen
R
SU
Coeren
R
SU
Aplicabilitate
R
SU
Fezabilitate
R
SU
2,70
2,87
2,93
2,81
2,87
2,62
13 - Da
1 - Nu
2,76
2,72
2,72
2,64
2,81
2,81
16 - Da
14 - Da
2,71
2,79
2,68
15 - Da
1 - Nu
2,74
2,70
2,87
2,87
2,93
2,81
2,81
458
Anexa 3
Manuale colare
1. Limba i literatura romn
Manualul colar de Limba i literatura romn, clasa a I-a, Editura Aramis
Manualul colar de Limba i literatura romn, clasa a II-a, Editura Aramis
Manualul colar de Limba i literatura romn, clasa a III-a, Editura EDP
Manualul colar de Limba i literatura romn, clasa a III-a, Editura Aramis
Manualul colar de Limba i literatura romn, clasa a IV-a, Editura Aramis
Manualul colar de Limba i literatura romn, clasa a IV-a, Editura EDP
Manualul colar de Limba i literatura romn, clasa a V-a, Editura Petrion
Manualul colar de Limba i literatura romn, clasa a V-a, Editura Humanitas educaional
Manualul colar de Limba i literatura romn, clasa a VIII-a, Editura Corint
Manualul colar de Limba i literatura romn, clasa a IX-a, Editura Art, 2004
Manualul colar de Limba i literatura romn, clasa a X-a, Editura Corint
Manualul colar de Limba i literatura romn, clasa a VII-a, Editura All
Manualul colar de Limba i literatura romn, clasa a XI-a, Editura Art
Manualul colar de Limba i literatura romn, clasa a XII-a, Editura Art
Manualul colar de Limba i literatura romn, clasa a VI-a, Editura Humanitas Educaional
2. Limba i literatura maghiar
Manualul colar de Limba i literatura maghiar, clasa a III-a, Editura T3 KIADO
Manualul colar de Limba i literatura maghiar, clasa a IV-a, Editura STUDIUM
KONYVKIADO
Manualul colar de Limba i literatura maghiar, clasa a V-a, EDP
Manualul colar de Limba i literatura maghiar, clasa a VI-a, Editura T3
Manualul colar de Limba i literatura maghiar, clasa a VIII-a, Editura T3
Manualul colar de Limba i literatura maghiar, clasa a IX-a, Editura T3
3. Limba i literatura german matern
Manualul colar de Limba german matern, clasa a IV-a, Editura Didactic i Pedagogic
Manualul colar de Limba german matern, clasa a VI-a, Editura Didactic i Pedagogic
Manualul colar de Limba german modern clasa a XI-a, Editura Didactic i Pedagogic
4. Limba i literatura ucrainean
Manualul colar de Limba rus matern (lipoveni), clasa a IV-a, EDP
Manualul colar de Limba rus matern (lipoveni), clasa a VIII-a, EDP
Manualul colar de Limba ucrainean, clasa a VIII-a, EDP
5. Limba francez
Manualul colar de Limba francez, clasa a IV-a, Editurile Didier Humanitas Educational
Manualul colar de Limba francez, clasa a IV-a, Editura Humanitas Educational
Manualul colar de Limba francez, clasa a IX-a, L2, Editura Corint
Manualul colar i de Limba francez, clasa a VIII-a, L2, Editura Sigma
Manualul colar de Limba francez, clasa a III-a, L1, Editura Hatier Didier
Manualul colar de Limba francez, clasa a XII-a, L1, FRANCOROUTE
Manualul colar de Limba francez, clasa a XII-a, L2, Editura Humanitas
Manualul colar de Limba francez, clasa a XII-a, L3, Editura Belleville
6. Limba englez
Manualul colar de Limba englez, clasa a IV-a, Editura Corint
Manualul colar de Limba englez, L1, clasa a IV-a, Editura Editura Didactic i Pedagogic R.A.
Manualul colar de Limba englez, cl. a V-a, WOW (Window on the World) Student Book
1, Editura: Oxford University Press, prin SC Editura Niculescu SRL
Manualul colar de Limba englez, cl. a V-a, L2, Editura All Educational
460
Manualul colar de Limba englez, cl. a VIII-a, L2, Editura: Longman (Pearson Education),
Manualul colar de Limba englez, cl. a IX-a, L2, Editura: Macmillan
Manualul colar de Limba englez, L1, clasa a IX-a, Editura Express Publishing
Manualul colar de Limba englez, cl. a XII-a, L1, Editura Macmillan
Manualul colar de Limba englez, cl. a XII-a, L2, Editura: Macmillan
Manualul colar de Limba englez, cl. a XII-a, L3, Editura Express Publishing
7. Limba german modern
Manualul colar de Limba german, clasa a V-a, Editura ALL
Manualul colar de Limba german, clasa a VIII-a, Editura Didactic i Pedagogic
Manualul colar de Limba german, clasa a III-a, Editura Didactic i Pedagogic
8. Limba rus modern
Manualul colar de Limba rus, clasa a IV-a (L1, anul 3 de studiu), EDP
Manualul colar de Limba rus, clasa a V-a (L1, anul 3 de studiu), EDP
Manualul colar de Limba rus, clasa a VIII-a (L1, anul 3 de studiu), EDP
Programe colare Aria curricular Om i societate
Programa colar pentru Istorie, clasa a VIII-a
Programa colar pentru Istorie, clasa a IX-a
Programa colar pentru Istorie, clasa a XI-a
Programa colar pentru Istorie pentru clasa a XII-a
Programa colar pentru Istorie, clasa a V-a
Programa colar pentru Istorie, clasa a VI-a
Programa colar pentru Istorie, clasa a VII-a
Programa colar pentru Istorie pentru clasa a X-a
Programa colar pentru Geografie, clasa a V-a
Programa colar pentru Geografia Franei, bilingv Limba franceza, clasa a IX-a
Programa colar pentru Geografie, clasa a VI-a
Programa colar pentru Geografie pentru clasa a X-a
Programa colar pentru Geografie pentru clasa a XI-a
Programa colar pentru Geografie, clasa a VII-a
Programa colar pentru Geografie, clasa a VIII-a
Programa colar pentru Geografie, clasa a IX-a
Programa colar pentru Geografie, clasa a XII-a
Programa colar pentru Educaie antreprenorial, clasa a X-a
Programa colar pentru Cultur civic, clasele a VII-a a VIII-a
Programa colar pentru Sociologie, clasa a XI-a
Programa colar pentru Filosofie, clasa a XII-a
Programa colar pentru Economie aplicat, clasa a XII-a
Programa colar pentru Logic, argumentare i comunicare
Programa colar pentru Psihologie, clasa a X-a
Programa colar pentru Economie, de clasa a XI-a
Programa colar pentru Religie (Cultul musulman), clasele a V-a a VIII-a
Programa colar pentru Religie (Cultul adventist de ziua a aptea), clasele a IX-a a XII-a
Programa colar pentru Religie (Cultul musulman), clasele a IX-a a X-a
Programa colar pentru Religie (Cultul ortodox), clasele a V-a a VIII-a
Programa colar pentru Religie (Cultul ortodox), clasele a IX-a a XII-a
Programa colar pentru Religie (Cultul greco-catolic), clasele a V-a a VIII-a
Programa colar pentru Religie (Cultul greco-catolic), clasele a IX-a a XII-a
461
Programa colar pentru Religie (Cultul romano-catolic de limba romn), clasele a V-a a VIII-a
Programa colar pentru Religie (Cultul romano-catolic de limba romn), clasele a IX-a a XII-a
Programa colar pentru Religie (Cultul romano-catolic de limba maghiar), clasele a V-a
a VIII-a
Programa colar pentru Religie (Cultul romano-catolic de limba maghiar), clasele a IX-a
a XII-a
Programa colar pentru Religie (Cultul unitarian), clasele a V-a a VIII-a
Programa colar pentru Religie (Cultul unitarian), clasele a IX-a a XII-a
Programa colar pentru Religie (Cultul reformat i Cultul evanghelic SP), clasele a V-a
a VIII-a
Programa colar pentru Religie (Cultul evanghelic CA), clasele a V-a a VIII-a
Programa colar pentru Religie (Cultul evanghelic SP), clasele a IX-a a XII-a
Programa colara pentru Religie (Aliana evanghelica), clasele a V-a a VIII-a
Programa colara pentru Religie (Aliana evanghelica), clasele a IX-a - a XII-a
Programa colara pentru Religie (Cultul adventist de ziua a aptea), clasele a V-a a VIII-a
Manuale colare
Istorie, Manual pentru clasa a V-a, Ed. Teora
Istorie, Manual pentru clasa a VI-a, Ed. All
Istorie, Manual pentru clasa a VII-a, Ed. Humanitas
Istorie, Manual pentru clasa a VIII-a, Ed. Sigma
Istorie, Manual pentru clasa a IX-a, Ed. Corint
Istorie, Manual pentru clasa a X-a, Ed. Corint
Istorie, Manual pentru clasa a XI-a, Ed. Niculescu
Istorie, Manual pentru clasa a XII-a, Ed. Niculescu
Geografie, Manual pentru clasa a V-a, Ed. EDP
Geografie, Manual pentru clasa a VI-a, Ed. EDP
Geografie, Manual pentru clasa a VII-a, Ed. Corint
Geografie, Manual pentru clasa a VIII-a, Ed. Humanitas
Geografie, Manual pentru clasa a IX-a, Ed. Humanitas
Geografie, Manual pentru clasa a X-a, Ed. Didactic i Pedagogic
Geografie, Manual pentru clasa a XI-a, Ed. Didactic i Pedagogic
Geografie, Manual pentru clasa a XII-a, Ed. Corint
Manual, clasa a VII-a pentru Cultur civic, Ed. All
Manual, clasa a VIII-a pentru Cultur civic, Ed. Humanitas
Manual, clasa a IX-a, Logic, argumentare i comunicare, Ed. Corvin Deva
Manual, clasa a X-a pentru Educaie antreprenorial, Ed. Corvin, Deva
Manual, clasa a X-a, Psihologie, Ed. Humanitas
Manual, clasa a XI-a, Economie, Ed. Economic
Manual, clasa a XI-a pentru Sociologie, Ed. Humanitas
Manual, clasa a XII-a pentru Filosofie, tip A, Ed. Paralela 45
Manual, clasa a XII-a, Economie aplicat, Ed. Humanitas Educaional
Manual, clasa a IX-a, Cultul ortodox, Ed. Corvin
Manual, clasa a X-a, Cultul ortodox, Ed. CD PRESS
Manual, clasa a X-a, Cultul romano-catolic, Ed. Presa Bun
Manual, clasa a XI-a, Cultul ortodox, Ed. Corint
Manual, clasa a X-a, Cultul reformat, Ed. Didactic i Pedagogic RA
Manual, clasa a IX-a, Aliana evanghelic, Ed. Dalia
462
Modulul Controlul fabricaie n industria ceramicii, clasa a XIII-a, liceu tehnologic, ruta
progresiv, calificarea profesional de nivel 3 Tehnician n industria materialelor de
construcii
Modulul Asamblri mecanice, clasa a XII-a, rut progresiv, calificarea profesional de nivel
3 Tehnician electromecanic
Modulul Detectarea defectelor, clasa a XIII-a, rut progresiv, calificarea profesional de
nivel 3 Tehnician electromecanic
Modulul Protecia instalaiilor electrice, clasa a XIII-a, rut progresiv, calificarea profesional de nivel 3 Tehnician electromecanic
Modulul Monitorizarea instalaiilor i echipamentelor energetice, clasa a XII-a rut
progresiv, calificarea profesional de nivel 3 Tehnician energetician
Modulul Monitorizarea instalaiilor i echipamentelor energetice, clasa a XII-a rut
progresiv, calificarea profesional de nivel 3 Tehnician energetician
Modulul Planificarea operaional, clasa a XII-a, rut progresiv, calificarea profesional de
nivel 3 Tehnician n activiti de comer
Modulul Organizarea resurselor umane, clasa a XII-a, rut progresiv, calificarea
profesional de nivel 3 Tehnician n activiti de comer
Modulul Mediul concurenial al afacerilor, clasa a XIII-a, rut progresiv, calificarea
profesional de nivel 3 Tehnician n activiti de comer
Modulul Finane i fiscalitate, clasa a XII-a, rut direct, calificarea profesional de nivel 3
Tehnician n activiti economice
Modulul Organizarea unitilor potale, clasa a XII-a, rut direct, calificarea profesional
de nivel 3 Tehnician n activiti de pot
Modulul Utilizarea tehnicilor de lucru n unitile potale, clasa a XII-a, rut direct,
calificarea profesional de nivel 3 Tehnician n activiti de pot
Modulul Tehnologii de confecionare a produselor vestimentare, clasa a XII-a, ciclul superior
al liceului, calificarea profesional de nivel 3 Tehnician designer vestimentar
Modulul Creaie vestimentar realizarea de schie i produse vestimentare, clasa a XII-a,
liceu tehnologic calificarea profesional de nivel 3 Tehnician designer vestimentar
Modulul Tehnologii de filtrare i de esere, clasa a XII-a, ruta progresiv, liceu tehnologic
calificarea profesional de nivel 3 Tehnician n industria textil
Modulul Tehnologii de finisare a produselor, clasa a XIII-a, ruta progresiv, liceu tehnologic
calificarea profesional de nivel 3 Tehnician n industria textil
Modulul Asigurarea calitii, clasa a XII-a, ruta progresiv, liceu tehnologic calificarea
profesional de nivel 3 Tehnician n industria textil
Manuale colare
Manualul colar Educaie tehnologic, clasa a V-a, Editura SC Aramis Print
Manualul colar Educaie tehnologic, clasa a VI-a, Editura SC Aramis Print
Manualul colar pentru domeniul de pregtire general Silvicultur, clasa a IX-a, 2009,
Editura CD PRESS
Manualul colar Studiul calitii mediului, clasa a IX-a, ciclul inferior al liceului, calificarea profesional de nivel 3 Tehnician chimist de laborator, 2004, Editura Economic
Preuniversitaria
Manualul colar Planificare operaional, clasa a XI-a ruta direct, 2006, Editura Oscar Print
466
Manualul colar Maini electrice, clasa a XI-a, filiera tehnologic, profil tehnic, calificarea
profesional de nivel 3 Tehnician n instalaii electrice, 2007, Editura Didactic i
Pedagogic, R.A.
Manualul colar Tehnician n turism, clasa a XI-a, ruta direct, 2009, Editura Didactic i
Pedagogic
Manualul colar Efectuarea analizelor specifice n industria fermentativ, clasa a XI-a, 2007,
Editura Oscar Print
Manualul colar Finane i fiscalitate, clasa a XI-a, calificarea profesional de nivel 3
Tehnician n activiti economice
Manualul colar Tehnici de msurare n domeniu, clasa a XI-a rut direct i clasa a XII-a rut progresiv, 2007, Editura CD PRESS
Manualul colar Asamblri mecanice, clasa a XI-a ruta directa/ a XII-a rut progresiv,
Editura CD Press, 2009
Manualul colar Studiu calitii produselor i serviciilor, clasa a XII-a, Filiera tehnologic,
profil servicii, specializarea economic, Editura Economica Preuniversitaria, 2002
Programe i manuale colare Aria curricular Arte, sport i consiliere i orientare
Programe colare Aria curricular Sport
Educaie fizic i sport, clasa a V-a
Educaie fizic i sport, clasa a VI-a
Educaie fizic i sport, clasa a VII-a
Educaie fizic i sport, clasa a VIII-a
Programe i manuale pentru nvmntul primar
Programa colar de Educaie civic, clasa a III-a, OMEC nr. 5198/ 1.11.2004
Programa colar de Educaie civic, clasa a IV-a OMEC nr. 3919/ 20.04.2005
Programa colar de Limba i literatura romn, clasa I- OMEC 4686/05.08.2003
Programa colar de Geografie, clasa a IV a; -OMEC 3919/ 20.04.2005
Educaie civic clasa a III-a, Editura Aramis, 2005
Educaie civic clasa a IV-a, Editura Aramis, 2006
Geografie clasa a IV a, Editura Aramis, 2006
Limba i literatura romn Abecedar clasa I, Editura Marcela Pene, 2004
Programa de Cunoaterea mediului pentru clasele I si a II-a
Programa de tiine ale naturii clasa a III-a
Programa de tiine ale naturii clasa a IV-a
Programa colar de Istorie, clasa a IV a
Manual de Cunoaterea mediului, clasa I, EDP R.A., 2009
Manual de Cunoaterea mediului, clasa a II-a, Aramis Print, 2004
Manual de tiine ale naturii, clasa a III-a, Aramis Print, 2005
Manual de tiine ale naturii, clasa a IV-a, LVS Crepuscul, 2006
Manual de Istorie, clasa a IV-a, CD PRESS, 2006
Programa colar de Matematic pentru clasele I - II
Programa colar de Matematica clasa a III-a
Programa colar Matematic clasa a IV-a
Matematic manual pentru clasa I, Editura Aramis, 2004
Matematic manual pentru clasa a II-a, Editura Corint, 2004
467
468
Anexa 4
2. Pertinen
Indicator
a. Reprezentativitatea i
legitimitatea obiectivelor
cadru/ competenelor generale n relaie cu domeniul
de referin
1.2. Reprezentativitatea i
legitimitatea coninuturilor
n relaie cu domeniul de
referin
1.3. Prezena unor elemente
cu caracter discriminatoriu
Descriptor
1. Obiectivele cadru/competenele generale
reflect adecvat specificul domeniului
tiinific /tehnologic/cultural (dup caz) care
fundamenteaz disciplina colar.
Cuantificare
1___2___3
Exemple:
Comentarii, propuneri:
..
1___2___3
Exemple:
Comentarii, propuneri:
.
DA / NU
Exemple pentru
rspunsul DA
3. Coeren
DA / NU
Exemple pentru
rspunsul DA
Comentarii, propuneri:
..
DA / NU
Exemple pentru
rspunsul DA
Comentarii, propuneri:
..
DA / NU
Exemple pentru
rspunsul DA
Comentarii, propuneri:
..
1___2___3
469
4. Aplicabilitate
5. Fezabilitate
1___2___3
Exemple:
Comentarii, propuneri:
..
1___2___3
Exemple:
Comentarii, propuneri:
..
1___2___3
Exemple:
Comentarii, propuneri:
..
DA/NU
Comentarii, propuneri:
..
4.2. Accesibilitatea
1___2___3
coninuturilor
Exemple:
Comentarii, propuneri:
..
1___2___3
17. Coninuturile sunt organizate n funcie Exemple:
capacitatea de nvare specific vrstei
Comentarii, propuneri:
elevilor.
..
4.3. Relevana aplicativ a 18. Coninuturile sunt semnificative i
1___2___3
coninuturilor
relevante pentru existena cotidian i pentru Exemple:
experiena de via a tuturor elevilor.
Comentarii, propuneri:
..
4.4. Specificarea activitilor 19. Sugestiile metodologice, activitile de 1___2___3
de nvare/sugestiilor
nvare sunt reprezentative pentru
Exemple:
metodologice n relaia cu obiectivele de referin / competenele
Comentarii, propuneri:
obiectivele/competenele
specifice luate n considerare i susin
..
realizare acestora.
5.1. Fezabilitatea
20. Obiectivele de referin / competenele 1___2___3
obiectivelor/competenelor specifice sunt realizabile, n raport cu
Exemple:
capacitatea de nvare specific vrstei
Comentarii, propuneri:
elevilor.
..
5.2. Valoarea funcional a 21. Sugestiile metodologice, activitile de 1___2___3
sugestiilor metodice
nvare au valoare funcional i includ
Exemple:
aspecte concrete legate de strategii, TIC,
Comentarii, propuneri:
evaluare.
..
5.3. Promovarea nvrii
22. Sugestiile metodologice, activitile de 1___2___3
active prin metodologii
nvare promoveaz participarea activ a Exemple:
didactice moderne
elevilor la procesul de nvare i ofer sprijin Comentarii, propuneri:
profesorului pentru organizarea acestora.
..
5.4. nvarea i integrarea
mijloacelor moderne n
procesul de nvare
470
1___2___3
Exemple:
Comentarii, propuneri:
..
Anexa 5
Criteriul
1. Elemente de
identitate
2. Concepia
curricular
Disciplin
Clasa
Editur
Format
Numrul de pagini
Culori
Indicatori
Descriptori
471
Prezen
(1_2_3 sau Da/Nu)
Exemple i
comentarii
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
Criteriul
Indicatori
3. Caracteristicile
coninutului
manualului
Prezen
(1_2_3 sau Da/Nu)
Descriptori
Exemple i
comentarii
18. Modalitile de concretizare explicit a coninuturilor, n funcie de specificul disciplinei, sunt
1_2_3
corespunztoare i suficiente (texte narative sau texte explicative ale autorului, texte cu
valoare funcional, imagini, fotografii, desene reprezentri grafice precum diagrame sau
grafice, hri sau schie de hart, demonstraii i texte demonstrative, formule, teoreme, date
informative, definiii, citate, texte pentru analiz, ntrebri de fixare, ntrebri exploratorii,
rezumate, sinteze, cronologii, studii de caz, experimente, tabele, biografii, dicionare, tehnici de
studiu, texte complementare de tip Curioziti sau Info, modele de rezolvare / de realizare a
unor sarcini de lucru, alte forme). Identificai din lista de mai sus, modalitile (a-p) prezente n
manualul analizat i notai tipul de coninut ntlnit n foaia de rspuns.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
l.
m.
n.
o.
p.
19. Cantitatea de informaie este raional n raport cu:
1_2_3
a. numrul de ore prevzut n planul cadru
1_2_3
b. specificul disciplinei
1_2_3
c. vrsta elevilor
1_2_3
20. Cantitatea de informaii dintr-o lecie este raional n raport cu vrsta elevilor
1_2_3
472
Criteriul
4. Caracterul
nediscriminatoriu
5. Organizarea i
conducerea
nvrii propuse
de manual
Indicatori
3.4. Esenializarea
informaiilor
3.4. Reprezentativitatea informaiilor
3.5. Structurarea coninuturilor i organizarea
nvrii
3.6. Structuri interdisciplinare
3.7. Deschideri spre educaia
nonformal
4.1. Caracterul
nediscriminatoriu al
coninuturilor
Descriptori
21. Informaiile incluse sunt eseniale
Prezen
(1_2_3 sau Da/Nu)
Exemple i
comentarii
1_2_3
1_2_3
1_2_3
1_2_3
1_2_3
1_2_3
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
1_2_3
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
473
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
Criteriul
Indicatori
Descriptori
d. nvarea autonom
5.5. Motivaia pentru nvare 37. Stimuleaz motivaia pentru nvare
6. Accesibilitatea 6.1. Adecvarea la particu38. Manualul, n ansamblul su, este adecvat vrstei i nivelului de dezvoltare al elevului
manualului
laritile de vrst ale elevilor
6.2. Limbajul
39. Limbajul manualului este clar
40. Construcia frazelor este adecvat
41. Sarcinile sunt formulate clar
6.3. Accesibilitatea
42. Imaginile i elementele grafice susin activitatea de nvare
suporturilor grafice, imagistice 43. Imaginile i elementele grafice faciliteaz nelegerea coninuturilor
i a resurselor suplimentare 44. Imaginile i elementele grafice stimuleaz interesul i curiozitatea elevilor
45. Resursele suplimentare susin nvarea
7. Componenta de 7.1. Existena activitilor de 46. Exist activiti de evaluare prezene n mod explicit n manual
evaluare
evaluare
7.2. Existena testelor de
47. Exist n manual teste construite ntr-o form corespunztoare
evaluare
7.3. Metode complementare 48. Exist menionate explicit modaliti complementare de evaluare (de exemplu, portofoliu,
de evaluare
proiect, investigaie, autoevaluare, alte forme)
7.4. Evaluare pentru nvare 49. Sarcinile de evaluare ajut nvarea
8. Reflectarea
8.1. Deschidere ctre cultur 50. Exist deschidere ctre promovarea valorilor
universului
8.2. Legtura cu viaa real
51. Exist legturi cu viaa real a elevului
referenial al
elevului
9. Elemente de
9.2. Mrimea literelor
52. Mrimea literelor faciliteaz lectura
tehnoredactare
53. Structurarea este adecvat utilizrii manualului n situaii diverse
9.3. Structurarea textului
leciilor
54. Manualul include moduri diverse de structurare a leciilor
474
Prezen
(1_2_3 sau Da/Nu)
Exemple i
comentarii
Da/Nu
Da/Nu
1_2_3
1_2_3
1_2_3
1_2_3
1_2_3
1_2_3
1_2_3
1_2_3
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
1_2_3
Da/Nu
Da/Nu
Da/Nu
1_2_3
1_2_3
Anexa 6
475
Anexa 7
476
Atractivitatea 8 p
Flexibilitatea 6 p
Caracterul generativ 9 p
Participarea 6 p
Socializarea 8 p
SUBPRINCIPIU
Centrarea pe elev
Caracterul adecvat
Claritatea scopurilor
Claritatea rezultatelor ateptate
Claritatea principiilor
Corena intern
Unitatea metodologic
Coerena textului
Integritatea factual
Finalitatea practic
Caracterul prietenos
Interactivitatea
Varietatea
Sensibilitatea
Individualizarea
Adaptabilitatea
Transferabilitatea
Integrarea
Dezvoltarea cognitiv
Implicarea
Interesul personal
Parteneriatul
Abilitile sociale
Contiina intercultural
M1
TOTAL
Sursa:
http://www.schoolbookawards.org/index.php?id=1&language=uk
478
M2
M3
M4
Anexa 8
479
abordare n cadrul fiecrei arii curriculare. Cu alte cuvinte, diminuarea ponderii disciplinelor
opionale nu este n sine ceva frenator, rigid, constrngtor, ntruct exist o marj de
libertate n selectarea coninuturilor aprofundate n fiecare arie curricular.
n Anglia, Department for Education and Employment a fost interesat de analiza
cercetrilor referitoare la abilitile cognitive (thinking skills), pentru a aprofunda nelegerea
modului n care acestea se dezvolt la copii i, n cele din urm, pentru a integra aceste
cunotine de psihologie n contextul predrii.
n Coreea, Japonia i Singapore se pune accent pe dezvoltarea abilitilor elevilor
necesare pentru a face fa provocrilor viitoare, un rol esenial deinndu-l abilitile de a
gndi creativ i critic.
n Germania, a existat o propunere pentru creterea flexibilitii prin mrirea ofertei
curriculare, dnd mai multe oportuniti elevilor de a urma discipline opionale, specializarea
n anumite domenii/arii curriculare i dedicarea mai multor ore studiilor prevocaionale.
Acestea reprezint aadar o ilustrare concludent a dou strategii diferite prin care se
evideniaz flexibilitatea n organizarea curricular. Competenele-cheie care sunt stimulate la
liceu sunt descrise n cadrul a zece arii curriculare: Matematic, Limb i comunicare
(comunicare oral i scris, comunicare vizual, prin simboluri i exprimare estetic,
competene n mai multe limbi strine), Abiliti de informare, inclusiv IT (colectarea,
organizarea i evaluarea informaiilor, de exemplu achiziia de informaii i surprinderea
semnificaiilor prin observare, ascultare, citire i experien), Problem-solving stimularea
abilitilor cognitive, gndirii critice, lurii deciziilor prin aplicarea principiilor fundamentale
i proceselor tiinifice, artelor i umanitii, deseori prin proiecte de lucru extinse, Abiliti
de studiu sau de munc intelectual (autoevaluare i mbuntire n pregtirea pentru
nvarea permanent i self-management), Abiliti interpersonale (abiliti sociale, lucrul n
echip), contientizarea valorilor ceteneti (a valorilor sociale i culturale), Abiliti
antreprenoriale, Creativitatea (gndirea productiv, imaginaia abilitatea de a schimba i
transfera cunotinele i stabilirea legturilor dintre informaiile de la diverse cursuri sau
module), Educaia pentru sntate.
480