Sunteți pe pagina 1din 1

"Un profesor de limba german, de la Universitatea din Oradea, a tradus ntregul nume al

preedintelui ales al Romniei, Klaus Werner Iohannis. Neamul de la Sibiu pare s aib un
nume predestinat pentru noua funcie care i-a fost ncredinat de popor.
Dup sptmni interminabile, campania electoral pentru alegerile prezideniale a luat sfrit.
Romnii i-au ales conductorul pentru urmtorii cinci ani. Btlia final s-a purtat ntre Victor
Ponta, candidatul PSD, i Klaus Iohannis, candidatul ACL.
Dac n urma votului din primul tur, Victor Ponta, premierul Romniei avea un avantaj de 10
procente n faa contracandidatului su, iat c duminic seara, pe 16 noiembrie, lucrurile au
stat cu totul alfel.
Klaus Iohannis, neamul de la Sibiu, a reuit imposibilul. Ne-a demonstrat c alegerile pot fi
ctigate fr dosare i zeci de cifre turuite la televizor, c nu trebuie s ne certm i s ne lum
la har, c lucrurile se rezolv mult mai bine n mod civilizat, cu vorb bun i apsat.
Ca o ntrire a tot ceea ce s-a ntmplat n ultimele ore vine i postarea unui profesor ordean.
Este vorba despre lectorul univ. dr. Orlando Bala, profesor de limba german la Universitatea
din Oradea care a tradus numele ntreg al lui Klaus Iohannis, preedintele ales al Romniei.
Numele lui Klaus Werner Iohannis, cel ales de romni s-i scape de impostura malefic
personificat n Victor Ponta, provine din greac de la Johannes () i care, n original
(n ebraic), nseamn "Yahweh (God) is gracious" (Dumnezeu este plin de har).
Klaus este o prescurtare a numelui (Nikolaos) i nseamn "victoria poporului" provine din greac (nike) "VICTORIE" si (laos) "popor/oameni".
Werner - este un nume nemesc care se traduce prin : "rzboinic-protector".
Ca sintagm, numele s-ar traduce astfel: "Victoria poporului aprat prin harul lui Dumnezeu
a postat Orlando Bala pe pagina sa de facebook.
n 2009, profesorul ordean a fost cel care a iniiat o petiie online pentru susinerea lui Klaus
Iohannis ca premier al Romniei, dup cderea primei moiuni de cenzur a guvernului Boc.
Mii de oameni au semnat aceea petiie, printre ei numrndu-se i PSD-iti.
Klaus Werner Iohannis nu a ajuns atunci premierul Romniei, n schimb, poporul l-a ales
preedintele Romniei."

S-ar putea să vă placă și