Cartula

NDICE

Dedicatoria

INTRODUCCIN

MARCO TERICO
Amazonas es un departamento del Per ubicado en la parte norte del pas.
Limita con los departamentos de Cajamarca al oeste, con La Libertad y San
Martn al sur, con Loreto al este y al norte con la repblica de Ecuador. Abarca
39,2 mil km de agreste territorio, en su mayora, cubierto por la Amazona,
donde se ubica Bagua Grande (la ciudad ms poblada de la regin) con
algunas zonas altas al sur, donde se emplaza la capital, Chachapoyas, a una
altitud de 2.335 msnm.
Folklore
El folklore del departamento de Amazonas se ve aqu la profusin de danzas,
cantares y vestimentas que hay en otros departamentos por ejemplo, Puno o
Cuzco. Su folklore se nutre ms bien de leyendas, historias y relatos en los que
siempre est presente el misterio y lo inexplicable. Pueblos, lagunas, cerros,
imgenes, tienen siempre un origen que contraviene de manera invariable las
reglas de la lgica o de la biologa.

Danzas
Algunas de las danzas ms representativas de la Regin de Amazonas son:

La Chumaichada
Huanca (baile)
Los Danzantes de Levanto
Carnaval en Amazonas

Festividades Religiosas
Semana santa

Virgen de Asunta en Chachapoyas

Virgen de Sonche
Virgen de Levanto
Los pastorcillos de Navidad
Seo de Gualamita

La Chumaichada
Segn el libro de Tesis "El Baile La Chumaichada", Manifestacin Folklrica de
la Ciudad de Chachapoyas, se atribuye este nombre debido a que en los ritmos
europeos se fusionan o incursionan ritmos propios denominados cashuas en la
sierra o Chumaychis en la selva; ambas palabras referidos al conocido huayno.
Origen
La Chumaychada tiene su origen en los primeros aos del Siglo XX en la
reinante aristocracia chachapoyana de aquel entonces. El corredor que
posibilit el cultivo de La Chumaychada con marcada influencia europea, fue
por Iquitos ya que esta ciudad cosmopolita asimil los bailes europeos por
estar en permanente e ntimo contacto comercial y cultural con los pases del
viejo mundo; ello , sin dejar de lado la influencia de la capital del Per y de
otros pueblos de la costa. Durante los primeros aos de la repblica se instalan
en Chachapoyas familias adineradas figurando entre ellas Los Rubio,
Monzante, Torrejn, Pizarro, Auguren, Mendoza, entre otras, quienes
celebraban sus fiestas con mucha pompa, en sus bailes predominaban los de
origen europeo como la Cuadrilla Francesa, La Mazurca, y los Valses Vieneses;
las dems familias de la ciudad no tenan ingreso a esta clase social imperante
en Chachapoyas y al ver que ellos practicaban y festejaban con bailes
importados decidieron crear una nueva danza dotndole a su vez de nuevo
ritmo fusionando la cuadrilla con el Huayno o Chumaychi originando as "La
Chumaichada", como protesta a la discriminacin social imperante de aquel
entonces, resaltando la sutileza de aquellos hombres de fines de siglo XIX, que
hoy quedaron en el anonimato, ajustaron o ensamblaron el baile combinando
sus figuras netamente de origen europeo especialmente de la Cuadrilla de
Lanceros o Cuadrilla Francesa ,con demostraciones fieles de la picarda criolla,
como la Marinera, Huayno y Vals Criollo, cambios sustanciales que lograron el
diseo de un baile armonioso y elegante con ritmo alegre y pcaro.

Clase - significado

La Chumaychada que en esencia era practicado por las familias ms

acaudalados de Chachapoyas significaba Mayor Nivel Social Estatus Clase.
Expresa la elegancia derrochada en los grandes acontecimientos sociales que
en amplios salones de las antiguas casonas de la ciudad se ofrecan;
pudindose interpretar desde cuatro parejas, ubicadas en cada lado del saln ,
una al frente de la otra, variando el nmero de parejas segn la amplitud del
saln, es decir mayor tamao de saln ms parejas de baile. La Chumaichada
en sus inicios marcaba el inicio y el final de una fiesta. Poco se sabe pero se
convirti en una medicin del Mejor Saln de Baile, que era aquel que
albergaba a mayor nmero de parejas bailando simultneamente.
Ocasin en que se muestra
Segn informaciones de los entrevistados en especial de las personas
mayores, conocedoras de este baile, antiguamente se bailaban en los amplios
salones de las casonas donde se celebraba algn acontecimiento importante.
En la actualidad este baile forma parte de la tradicin cultural de Chachapoyas
y es interpretado por nios y adultos que pueden exhibirlo en cualquiera de los
eventos que se programen dentro o fuera del lugar.

Huanca
Cerca de Chachapoyas existe el pueblecito de Huanca, en donde ha tenido su
origen la danza homnima, que se baila tambin en varios lugares del
departamento durante las faenas agrcolas, durante la construccin de una
casa, etc.

LOS DANZANTES DE LEVANTO

Son un conjunto de bailarines, nacidos en el distrito de Levanto, un pueblo que
se encuentra ubicado a unos 10 Km. de Chachapoyas, estos danzantes
forman un vistoso conjunto de trece cholos, muy bien entrenados, a los que les

gua un pifador que toca a la vez la antara y un pequeo tambor al que lo

llaman tinya.
Visten camisa blanca de anchas y largas mangas, chaleco negro adornado con
cintas rojas, pantaln negro y se tocan con una corona de vistosas plumas. La
presencia de estos danzantes es obligada en todas las grandes celebraciones
de la provincia de Chachapoyas.
EL BAILE DE LA CONCHIPERLA.- es una marinera, en la que los varones
tienden el pauelo hacia su pareja mantenindose con una rodilla en tierra y si
no lo hace debe beberse slo una copa como castigo o multa.
EL BAILE DEL TRAPICHILLO.- lo bailan cuatro parejas tomadas de la mano
derecha y girando sucesivamente de derecha a izquierda.
LOS CARNAVALES.- antiguamente la juventud chachapoyana esperaba con
ilusin y picarda el mes de los carnavales, en donde se disfrutaba de la
alegra, la amistad y la creatividad, stas eran celebradas en cada barrio donde
se elega a una Reyna, las que concursaban para elegir a la verdadera Reyna
de la ciudad, quien adems presida todas las actividades programadas.
En estas fiestas se haca derroche de talco que no era otra cosa que almidn
de yuca o yeso, serpentinas y los famosos chisguetes de ter y los de carrizo.
La msica de carnaval, presentaba notas de verdadera euforia y eran
contagiantes, la msica era parecida al huayno y a su comps bailaban las
parejas en pandillas alrededor de las humishas, que eran rboles de
eucalipto adornados con quitasueos, espejitos, cadenetas, banderines y
colmados de regalos, inclusive animales vivos, que cogen los invitados cuando
al fin son derribados.
La pareja que en una fiesta de carnestolendas hace caer la humisha, tiene el
compromiso de armar otra para el ao siguiente y se le llamaba mayordomo.
El da principal de la fiesta, la Reyna se paseaba por toda la ciudad en un
precioso carro alegrico, artsticamente diseado, junto al carro marchaban los
jvenes disfrazados; terminado el recorrido por la noche se realizaba la gran

fiesta de gala, al que asistan elegantemente vestidos y solo estaba permitido el

uso de serpentinas, chisguetes y mixtura.
Los das principales que se jugaba eran los sbados y domingos, el fin de este
festejo era el mircoles ceniza, en la que muy temprano los carnavaleros
acudan a la Iglesia para arrepentirse y recibir la ceniza como advenimiento de
la Semana Santa. Por que se tena la creencia que todo aquel que jugaba de
alguna manera tomaba parte en la pasin y muerte de nuestro seor
Jesucristo. En la actualidad se mantiene esta tradicin.

Banda de msicos de Chachapoyas

LA BANDA DE MUSICOS.- Los conjuntos de msicos y bailarines forman parte
tambin del folklore, casi no hay pueblo que no tenga su banda de msicos, las
que nos acompaan en las fiestas cvicas y religiosas.
Estas bandas estn conformadas por varios hombres, quienes haciendo gala
de su habilidad tocan diversos instrumentos de percusin y de viento, en
algunas de ellas se puede observar la presencia de valioso instrumental de
fabricacin nacional y extranjera.

EL VOTO.- Una de las costumbres que forman parte del folklore y que
persisten hasta nuestros das, son los llamados votos, que consisten en una
especie de ofrenda al Santo o Santa de la devocin y se practica en gran parte
de los pueblos de las provincias del sur la regin. Lo conforman:

- LA JARRA.- consiste en un armazn de carrizo en forma circular de donde

van prendidas gallinas muy aderezadas y con aj en el pico, cuyes tambin
exquisitamente aderezadas, se adorna con yucas, huevos duros, bombones,
granos de man en forma de collar, aceitunas y raras veces se coloca billetes
en la boca de los animales que se exhiban, siempre se trata de que la

presentacin sea lo mejor posible a la vista del pblico. Este armazn va

prensado en el centro de un gran zapallo.
- LA MESA.- adornada con elegantes manteles lavados y planchados, donde se
colocan exquisitos panes de yema o bizcochos que representan distintas
figuras como: la huahua, la searosca o corona, que son las figuras centrales al
que se complementan otras figuras pequeas de distintas formas. Esta mesa
siempre lleva un ramo de flores al centro ya que como es tradicin se
acostumbra echar flores a la persona que lleva el voto.
Tambin se coloca en la mesa, una jarra de chicha , una botella de aguardiente
o caazo, dulce de frjol, un plato de purtumute, dulce de higos, frutas,
tubrculos y hortalizas.
- EL SUELO.- donde se colocan alrededor de la mesa animales vivos como:
gallinas, patos, cuyes y carnero; y curiosamente se cruzan frescas caas de
azcar de cuyo centro se cuelga un buen racimo de pltanos trados del
temple.
La persona que tiene mucha devocin y fe hacia la imagen se decide ENTRAR
EN EL VOTO, la Banda de Msicos toca una DIANA de aviso que uno de los
votos ya tiene dueo; echan ptalos de flores en la cabeza del nuevo
mayordomo, recoge el voto y se lo lleva a su casa a disfrutar con sus
familiares, pensando hacerlo mejor para el ao entrante, ya que como es
costumbre cada ao se debe mejorar o aumentar el voto.
FIESTAS PATRONALES.- En todos los distritos de la provincia de
Chachapoyas y por que no decirlo en toda la Regin, de alguna manera
festejan su fiesta patronal en homenaje al Santo o Santa que consideran como
patrn del pueblo. En la ciudad de Chachapoyas esta festividad de profunda fe
cristiana se lleva a cabo todos los aos en el mes de Agosto, desde los
primeros das del mes, pero con ms fervor y entusiasmo del 10 al 15, que es
da central de la festividad. Se venera a la Santa Patrona Virgen de Asunta,
es una actividad turstica con actividades religiosas, culturales, econmicas,
recreativas y sociales con participacin de todo el pueblo, para lo cual hay un
gran peregrinaje de paisanos desde Lima y otras ciudades del Per.

Esta actividad es conducida por los Mayordomos elegidos el ao anterior,

quienes recaudan fondos realizando diversas actividades durante un ao, a fin
de que la fiesta salga lo mejor posible. Para esto se contrata a los mejores
msicos, inclusive ao a ao tenemos la visita de la Banda de la Guardia
Nacional.
Francisco Izquierdo Ros, en su narracin nos cuenta que antiguamente la
poblacin chachapoyana tena la particularidad de celebrar su fiesta patronal,
donde todo el pueblo vestido de coloridos ponchos rojos y las mujeres
colocadas el pauelo en la cabeza y vestida con blusas azules y faldn de lana
de oveja y los pies protegidos con los llanques trados de Cajamarca y de esta
manera bailaban con acompaamientos musicales de viento (las bandas)
quienes ubicadas en las esquinas de la plaza mayor, entonaban las dianas y
los huaynos, luego escoltado por los mayordomos y disfrutando de la bebida
tpica de la zona como es el guarapo y la chicha llegaban a la plazuela de
Burgos, donde se exhiban los votos. Todo esto tena que ser llevado por los
nuevos mayordomos, quienes se comprometan a devolver el doble de lo
llevado. Despus como parte culminatoria se llevaban a cabo las corridas de
toro en un lugar alejado de la ciudad y de esta fiesta nacan los compadres que
planeaban algn trabajo agrcola para sustentar el gasto de la prxima fiesta.
a) ACTIVIDADES RELIGIOSAS.- comienza con la procesin de la Mama
Asunta desde su Iglesia principal a cada una de las iglesias con que se cuenta
en la localidad y en cada una de ellas se realizan las Novenas durante nueve
noches, terminada stas, la Virgen llega a la Iglesia Catedral, en la que se le
venera y el Obispo realiza la liturgia principal con la participacin de gran parte
de la ciudadana, finalmente el da central, luego de una misa solemne es
llevada en hombros en procesin a su morada, en la que esperar ser
venerada hasta el prximo ao. Durante la procesin final, la imagen recorre
las calles adornadas con hermosas alfombras, elaboradas por las instituciones
pblicas y privadas, es impresionante la fe que expresa el pueblo catlico de
Chachapoyas. As mismo cabe resaltar que en su da central la Virgen se viste
de gala, con vestido bordado con hilos de oro, piedras preciosas y Corona de
oro; en la actualidad tiene 58 preciosos vestidos bordados y varios mantos, que
han sido obsequiados por sus devotos.