ASPECTE PSIHOSOCIOLOGICE ALE TRANZIIEI RURALE

CONSTANTIN RAN
Universitatea Tibiscum

CONSIDERAII GENERALE
Pentru ara noastr, schimbrile produse
n plan politic i economic n ultimul deceniu
au dus la o reevaluare a ntregii problematici
teoretice i practice n legtur cu abordarea
ruralului. Dei cauza principal care pune
ntr-o lumin nou problematica tranziiei ruralului o reprezint, fr ndoial, schimbarea
formelor de proprietate, transformrile survenite n planul mentalitilor sunt, nu de
puine ori, la fel de semnificative.
Prin privatizare, ranii i redobndesc
statutul de proprietari care beneficiaz de
rezultatul muncii lor n condiii de libertate
individual, ceea ce se exprim prin apariia
unor atitudini i opinii noi.
Procesualitatea psihic, dei are un caracter profund individualist, este permanent influenat de stimuli sociali i culturali care se
restructureaz la nivel interpersonal, cristalizndu-se n entiti psihosociale specifice.
n acest plan de analiz s-a constatat c la
originea conduitelor concrete sau a comportamentelor individuale, luate izolat sau n mas,
observaia descoper efectiv anumite forme
de pregtire, pentru aciune, atitudini a cror
expresie verbal nu este altceva dect opinia
(s.n.) (J. Stoetzel, A. Girard, 1975). Fenomenele i procesele social-politice i economice
spectaculoase care s-au desfurat n Romnia dup 1989 au fost nsoite, la majoritatea
romnilor, de sentimente confuze: un amestec de tristee, decepie, ruine, umilin, furie. Drumul spre democraie s-a soldat cu
efecte secundare nebnuite: prietenii dinamitate, familii destrmate, apariia unor postrevoluionari agresivi i lipsii de scrupule, a
unor noi specii de oportuniti, ridicai fie din

fotii susintori ai regimului nlturat, fie

dintre aspiranii la beneficii care nu au avut
acces la putere mcar atunci. Sperana ntr-o
purificare moral aproape c s-a prbuit.
Anxietatea, suspiciunea, culpabilizarea, vntoarea de vinovai, msurarea gradului n
care suntem ptai mcina contiinele, disponibilitile constructive. (Neculau, 1995,
p. 239).
Tranziia ruralului implic schimbri atitudinale complexe, unele dintre ele explicate
prin teorii despre nvare care ne permit s
evideniem fazele sau etapele procesului de
schimbri n care nu s-au obinut procese
semnificative (Chelcea, 1994, p. 206).
ntr-un plan general, spaiul social al tranziiei este descris din perspectiv psihosocial
prin dihotomia optimism-pesimism i satisfacie-nemulumire. (Sandu, 1999). Dintre
operaionalizrile proceselor psihosociale
descrise mai sus, alturi de atitudini (mulumit-nemulumit) i opinii (Care este prerea
dumneavoastr?) ne-am oprit asupra percepiei transformrilor care au avut loc precum i
asupra preferinelor i propunerilor.
Ne-am propus s identificm mutaii de
factur psihosocial ale spaiului rural n perioada de tranziie printr-o cercetare de teren
n satul Belin din judeul Timi. Menionm
c aceast localitate a mai constituit obiectul
a dou cercetri sociologice cu numeroase
accente culturale i psihosociale, prima ntreprins sub ndrumarea renumitului sociolog
Dimitrie Gusti n perioada 1934-1936, ale
crei rezultate s-au publicat ntr-o valoroas
sintez (Ancheta monografic n comuna
Belin, 1938) iar cea de a doua n deceniul al
aselea (Dou sate, 1970).

Sociologie Romneasc, 1999, 4, 91-116.

90

ASPECTE PISHOSOCIALE ALE TRANZIIEI RURALE

Anchetele sociologice asupra Belinului
au avut printre obiectivele principale studiul
depopulrii i atrofierii biologice explicate nu
numai prin factori economici, ci i prin factori educativi: pn cnd ranul nostru nu
va avea cunotine mai profunde asupra
nsemntii igienei sociale, pn atunci el nu
se va putea ngriji de salvarea sntii sale.
(Emil Mihaiu, 1938, p. 59).
METODOLOGIA CERCETRII DE TEREN
Aspectele teoretice privind satul romnesc aflat n tranziie, modernizarea i reconstrucia lui au fost sintetizate i operaionalizate n patru grupe de indicatori:
1. psihosociali (atitudini, opinii, preferine
i propuneri exprimate de locuitorii satului,
inclusiv percepiile socio-economice i comportamentul interpersonal);
2. cultural-tiinifici (difuzarea cunotinelor agricole sau acceptarea tehnologiilor
moderne);
3. socio-instituionali (activitatea primriei i a celorlalte servicii publice);
4. socio-economici (suprafaa de pmnt
deinut, utilajele agricole din dotare, producia obinut i valorificarea ei).
Ipotezele cercetrii noastre au avut ca
punct de plecare impactul psiho-social al revoluiei ce a avut loc n 1989 n spaiul rural.
Principala ipotez care ne-a orientat cercetarea a fost c intrarea n posesia pmntului
ca urmare a aplicrii Legii fondului funciar a
avut profunde efecte economice i sociale,
care s-au soldat prin schimbri semnificative
ale mentalitilor. Ne-am ateptat ca transformarea s fie mai pregnant la cei care au
primit sau au cumprat mai mult pmnt.
O alt ipotez viza comportamentul: am
presupus c cei mproprietrii au o percepie
i o atitudine favorabile fa de schimbrile
care au loc n mediul rural. Aceste componente psihosociale ne-am ateptat s fie mai
bine conturate la cei cu un status socio-economic ridicat.
Am avut n vedere ipoteza c revoluia din
1989, pe lng profundele transformri de
structuri economice i de proprietate, a ge-

91

nerat i o serie de transformri privind sistemul de valori.

Iniial am luat n considerare ipoteza c
cele mai importante disfuncionaliti se
refer la slaba dotare tehnic a gospodriei
rneti i la unele carene ale informaiei
tiinifico-tehnice, la lipsa de resurse i
abiliti financiare, ceea ce nu va permite o
adaptare rapid la economia de pia, la formarea ranului ca i capitalist.
Am presupus c modernizarea i reconstrucia rural pot fi concepute ca noi paradigme, ct i ca proiecte de aciune social
reformatoare. Am pornit de la noile structuri
socio-economice, care au aprut att n jurul
noilor forme de proprietate, ct i ca urmare
a celorlalte reglementri, ce au schimbat radical cadrul de via social i cultural a
noului rural.
Pe fondul schimbrilor sociale care au
avut loc, am admis c ntregul sistem instituional al satului are ansa unui management
eficient prin care s se asigure o cretere a
confortului i calitii vieii ntr-un spaiu rural modernizat.
Cercetarea noastr de teren i-a stabilit ca
obiectiv principal studierea opiniilor, atitudinilor i preferinelor locuitorilor localitii
Belin din judeul Timi.
n eantionare am luat ca populaie de
referin cele circa 550 de gospodrii existente n 1998 n Belin. innd seama de posibilitile noastre de cercetare, dar i de cerinele asigurrii reprezentativitii eantionului,
am ales 136 de familii. n alegerea primei
gospodrii pentru anchet, am aplicat procedeul tragerii la sori. Din totalul persoanelor intervievate, 55,9% au fost brbai i
44,1% femei.
Distribuia pe vrste a persoanelor intervievate a fost fcut dup clasele din tabelul
1. A reieit c cele mai multe persoane au fost
cele aparinnd grupei de vrst 41-65 ani
(53,7%). n eantionul persoanelor intervievate, 22,8% au fost tineri i aduli n vrst de
21-40 ani, iar 19,8% btrni peste 65 de ani.
Comparnd aceste date cu cele din tabelul
situaiei populaiei pe grupe de vrst, reiese,
aa cum este i firesc, c s-a discutat mai mult
cu persoanele n vrst (persoanele apar-

SOCIOLOGIE ROMNEASC

92

Tabelul 1. Situaia populaiei pe sexe i grupe de vrste n anul 1997

Nr. crt
(ani)
1
2
3
4
5
6

Sexul

Vrsta
0-7
13-Aug
14-20
21-40
41-65
peste 65

TOTAL

B
47
85
110
246
194
292

F
61
80
100
194
179
292

974

906

innd grupei de vrst 41-65 de ani) reprezint 20,9% din populaia Belinului, iar
eantionul a cuprins 53,7% persoane avnd
aceast vrst.
Dintre subiecii intervievai, numai unul a
fost absolvent al nvmntului superior, altul
a terminat o coal postliceal, 22 (16,2%)
liceul, n timp ce majoritatea celorlali subieci
avea o pregtire mai redus: 19,9% pn la 4
clase iar 36,8% ntre 4-8 clase.
Dup ocupaie, 24,3% au fost agricultori;
23,5% casnici; 17,6% pensionari; 8,1%
mecanici; 3,7% nvtori i profesori; 2,9%
tehnicieni; 2,9% muncitori i 2,9% omeri i
10,2% alte ocupaii (funcionari, vnztori,
meseriai, elevi, paznici, operatori chimiti i
buctari).
S-a preferat, pe ct a fost posibil, chestionarea capului de familie, i s-a reuit ntr-o
proporie de 58,1%. Au fost investigate, de
asemenea 30,9% soii i 11,2% fii i fiice ale
familiilor respective.
Din perspectiva criteriului perioadei de
stabilire n sat a reieit c cei mai muli

Total

108
165
210
140
373
584

5,7
8,8
11,2
23,5
19,8
31,1

1880

100

(34,6%) au venit n Belin nainte de 1945

(vezi tabelul 2).
Sunt numeroi subieci stabilii n Belin
n perioada 1962-1989 (30,1%), precum i cei
care au venit ntre 1950-1962 (23,5%). Dup
1989, numrul noilor venii este de numai
2,9%. Vom reine ns c majoritatea subiecilor chestionai sunt imigrani, venii n
Belin dup 1950, situaie care reflect fidel
mobilitatea populaiei la nivelul localitii.
Subiecii chestionai au rspuns la ntrebarea factual principalele surse de venituri, indicnd 7 surse prin cele 195 de rspunsuri exprimate. Principala surs de venituri s-a dovedit a fi vnzarea produselor agricole (51,8% vezi tabelul 3).
Ponderea relativ mare a salariului, printre
sursele de venituri (29,2%) evideniaz procesul de urbanizare. Din cauza fenomenului
de mbtrnire a populaiei, pensiile ocup,
de asemenea, un loc important (rangul 3) cu
15,9% n clasamentul surselor de venit.
Sunt menionate i alte surse cu o pondere
redus: veniturile provenite din asociaie

Tabelul 2. Anul stabilirii n Belin al subiecilor intervievai

pn n 1945
1946-1949
1950-1962
1963-1989
dup 1990

47
11
32
42
4

34,6%
8,1%
23,5%
30,8%
2,9%

Total

136

100%

ASPECTE PISHOSOCIALE ALE TRANZIIEI RURALE

93

Tabelul 3. Sursele de venit ale subiecilor chestionai

Rang
1
2
3
4
5
6
Total

Sursele de venit

Vnzri produse agricole

101

51,8

Salariu n gospodrie
Pensii
Venituri asociaie
omaj
Alocaii pentru copii

57
31
3
2
1
195

29,2
15,9
1,5
1,0
0,5
100

(1,5%); ajutoarele de omaj (1,0%) i alocaiile pentru copii (0,5%).

O mic parte din stenii chestionai
(5,1%) dein o suprafa de teren agricol de
peste 10 ha, iar alii 22,1% posed ntre 5-10
ha; 14,7% ntre 3-5 ha; 11,8% ntre 1-3 ha;
16,2% ntre 1-2 ha; 7,3% ntre 0,1-1 ha i
22,8% au mai puin de 0,5 ha, din care 11
familii nu au pmnt de loc (vezi graficul 1).
Principalele utilaje i maini agricole
aflate n posesia subiecilor intervievai sunt:
15 tractoare, revenind n medie un tractor la
circa 40 ha (dac ar fi o planificare a lor pe
ansamblul suprafeei agricole); 10 pluguri de
tractor; 6 grape de tractor; 9 discuri i 5
semntori, dar nici o combin. n schimb, 17
subieci utilizeaz pluguri trase de cai; 13
grape trase de cai iar 11 lucreaz manual i
doar 7 lucreaz n asociaie cu cei ce posed
utilaje.

8.10%

Printr-o alt ntrebare factual am solicitat

subiecilor s menioneze anul construirii locuinelor. A reieit c cele mai multe locuine
au fost construite n perioada 1963-1989
(41,2%), iar 39,0% ntre 1947-1962. Numai
10,3% au locuine vechi, construite nainte de
1944, iar 2,2% i-au construit locuine noi.
Cele mai multe locuine au 3 camere (35,6%)
i 2 camere(22,8%). Locuinele cu 4 camere
sunt n proporie de 16,9%, iar cele cu 5 i
mai multe camere sunt n proporie de 22,8%.
Principalele dotri ale locuinelor sunt: aragaze (58), frigidere (56), baie (51) i fntn
n curte (37). Mai adugm, de asemenea, c
128 de familii posed televizoare, iar 32 familii mobil nou.
n gospodriile subiecilor chestionai
exist urmtoarele animale: cai n 33 gospodrii; 72 posed vaci (35 o vac, 26 posed 2,
iar 11 ntre 3-6 vaci). n 107 gospodrii se

5.10% 10.30%

bogat
srac
mijlociu

76.50%

nu tiu

Fig. 1. Suprafaa de teren deinut de subiecii chestionai

SOCIOLOGIE ROMNEASC

94
cresc porci (13 cte 1, 75 ntre 2-4, 19 ntre 48), 10 gospodrii au pn la 10 psri; 14
ntre 11-20 psri; 16 ntre 21-40 psri, iar 6
ntre 41-70 psri, 11 gospodrii cresc pn la
10 oi, 4 ntre 11-30 oi i 3 ntre 41-80 oi.
Notm, n final, c 50 de familii posed
cte un autoturism, iar 7 au cte 2, de unde
rezult o situaie mai bun dect media pe
ar.
Investigarea spaiului rural, a realitilor
psihosociale din Belin, a suscitat utilizarea
unor metode i procedee diversificate, precum: tehnica documentar, observaia, interviul i ntrevederea i ancheta bazat pe chestionar.
Am identificat i studiat o serie de documente oficiale ncepnd cu anuarele statistice, breviarele statistice de la nivelul judeului, alte documente oficiale elaborate de
experi, la nivel de jude (Studiul disparitilor locale elaborat de ADETIM) i n
primul rnd documentele aflate la primria
din Belin (Registrul agricol, Registrul de
stare civil, datele de recensmnt ale populaiei, registrul populaiei etc.).
S-au utilizat i alte tipuri de documente
iconografice, fotografii ce cuprind imagini
ale satului n diferite perioade. O serie de date
au fost extrase din cotidianele locale. Unul
dintre documentele cele mai importante l-a
constituit lucrarea: Ancheta monografic a
comunei Belin, aprut n 1938.
Metoda i tehnica observaiei s-a utilizat
concomitent cu administrarea chestionarelor
i ntrevederilor avute cu numeroi specialiti
i personalitile din structurile decizionale
de la nivel local i judeean. Au fost urmrite,
cu precdere, schimbrile intervenite n mentalitatea stenilor, atitudinea lor fa de
schimbrile intervenite, interesul pentru cultur i viaa spiritual, politic etc. Am avut
ntrevederi cu specialiti, lideri politici implicai n problematica vieii rurale.1
Pentru autoritile locale am folosit un
ghid de interviu focalizat pe urmtoarele
teme:

structura i particularitile populaiei;

tipuri de instituii politico-educative i
cultural-religioase;
z structura economic: dimensiunea proprietii; sistemele de organizare a muncii n
agricultur; ntreprinderile mici i mijlocii
etc.; dotarea cu maini i utilaje, producia la
hectar, numr de animale;
z starea infrastructurii, construciilor i
serviciilor din localitate.
z modificri n comportamentul economic;
z opiniile stenilor privind situaia lor
economic;
z atitudinea fa de munca agricol,
asocierea i colaborarea;
z prestigiul muncii din agricultur i al
valorilor satului n raport cu oraul;
z schimbrile survenite n comportament
i mentalitate;
z intenia de a pleca sau de a se stabili n
localitate
Instrumentul de baz utilizat n cercetarea
noastr a fost un chestionar format din 3
pri: prima parte a cuprins 19 ntrebri care
vizau opiniile stenilor asupra calitii muncii
i vieii n satul Belin, partea a doua cu 12
ntrebri privind percepia i atitudinea
cetenilor asupra modului de funcionare a
principalelor instituii i structurilor rurale,
iar ultima parte, 15 ntrebri factuale. Din
cele 31 de ntrebri administrate, majoritatea
(25) au fost precodificate, iar 6 au avut forme
deschise.
ntrebrile precodificate, din prima parte a
chestionarului, s-au referit la percepia i
opinia economic a subiecilor (cum se consider, bogai sau sraci, n ce form pot
obine i dezvolta averea, dac i unde au
avut datorii bneti, dac triesc mai bine sau
mai ru acum n comparaie cu perioada
precedent). Prin alte ntrebri au fost identificate atitudinile fa de schimbare (dac sunt
mulumii sau nu de schimbrile produse
dup 1989, atitudinea fa de cei care fur,
atitudinea fa de noile experiene din domez
z

Academician prof. univ. Pun Otiman, prof. univ. Valeriu Tabr, deputat i fost ministru al agriculturii, prof. univ.
Lzureanu Aurel, eful Staiunii didactice.

ASPECTE PISHOSOCIALE ALE TRANZIIEI RURALE

niul agrozootehnici etc. i fa de munca n
asociaie).
n partea a doua au predominat ntrebrile
ce vizau funcionalitatea, unele cu caracter
preferenial (sociometric), precum i altele
care urmreau msurarea atitudinilor. Le-am
solicitat subiecilor s rspund care din
reglementrile juridice actuale creeaz sau nu
avantaje; cum funcioneaz instituiile i serviciile agricole, cu variantele de rspuns:
foarte bine, bine, cu unele neajunsuri, satisfctor i nesatisfctor; asupra inteniei de
migrare sau de a-i schimba profesia etc.
Datele factuale s-au referit la: sexul, vrsta, studiile, ocupaia, anul stabilirii n sat,
anul construciei locuinei, principalele surse
de venit, principalele dotri ale locuinei i
gospodriei etc.
Chestionarele i interviurile au fost administrate individual n cursul anului 1998.
Dei s-au nregistrat circa 10% n medie, non
-rspunsuri, cea mai mare parte a subiecilor
au colaborat cu operatorii, rspunznd la

ntrebri, dovedind curiozitate i un mare

interes.
Menionm c ntr-o prim faz, de
pretestare a chestionarelor, am selecionat
ntrebrile sensibile din rndul celor deschise,
optnd, n final, numai pentru 6 dintre ele,
care se refereau la interpretarea schimbrilor
intervenite n rolul i viaa lor dup 1989,
caracterizarea ranului actual, conflictele
avute ca urmare a intrrii n posesie, propunerile pentru mbuntirea vieii etc. Pentru
a mri sensibilitatea unor ntrebri, iniial
deschise, le-am dat form precodificat,
ajungnd n final la 25 de ntrebri din acest
tip care, ulterior, au fost administrate.
Rspunsurile la ntrebrile deschise au
fost codificate. De exemplu, la ntrebarea:
V rugm s facei o caracterizare a ranului actual, am difereniat 16 clase (vezi tabelul 4) sau la ntrebarea Ce propuneri avei
pentru mbuntirea vieii dumneavoastr, a
familiei i comunitii n care trii? au fost
stabilite 20 de coduri (vezi tabelul 38).

Tabelul 4. Caracterizarea ranului actual

Rang

95

Atributul

Muncete mult, ctig puin

Nevoia

Nedreptit i lipsit de protecie

4-5

Cum muncete, aa ctig

4-5

Simplu, cinstit, harnic

Nesatisfcut, urmare a lipsei de dotare tehnic

i-a mbuntit condiiile de via, dar nu suficient

Unii ctig mai bine

9-10

Modest, dar cu demnitate

9-10

Viitor fermier

11-12

Ctig suficient

11-12

Slug a pmntului

13-16

i-a abandonat tradiia

13-16

Srac, dar cu dragoste de pmnt

13-16

Susintor al oreanului

13-16

O duce mai bine ca nainte

SOCIOLOGIE ROMNEASC

96

peste 10 ha
22.80%

5.10%

7.30%
16.20%

11.80%

ntre 5-10 ha
ntre 3-5 ha

22.10%

ntre 1-3 ha
14.70%

ntre 1-2 ha
ntre 0,1-1ha
sub 0,5 ha

Fig. 2. Cum se consider stenii dup avuie

INTERPRETAREA REZULTATELOR

deoarece ranii sunt, de regul, mult mai

sraci dect orenii. Dar sunt i rani
(10,3%) care se consider sraci, de dou ori
mai muli dect cei care se consider bogai
(5,1%), ceea ce evideniaz o percepie mai
realist a statusului economic.
Am corelat percepia statusului cu sexul
intervievailor. Din cei 104 subieci care se
consider n categorie mijlocie, 57 sunt brbai i 47 sunt femei. Diferena de percepie
economic ntre sex nu este semnificativ
deoarece ponderea brbailor care se consider mijlocii (75%) este apropiat de ponderea
femeilor (78,3), vezi tabelul 5.
Din corelaia cu vrsta (vezi tabelul 6.1)
nu reies discordane. Dintre subiecii n vrst
de peste 61 de ani, 78 % sunt mijlocii, proporii apropiate ntlnim i la grupa de vrst
51-60 de ani (75%); 41-50 de ani (76,5%);
31-40 de ani (77,8%). Corelaia indicatorului
de referin cu studiile scoate n eviden c
ponderea cea mai mare, n categoria mijlociilor, o au absolvenii de liceu (86,4%); celelalte categorii avnd o pondere mai redus:
68,4% absolvenii colilor profesionale; 75%

Tabelele i graficele rezultate din prelucrare au fost interpretate respectnd ordinea

ntrebrilor din chestionar. Separat au fost
analizate i interpretate tabelele i graficele
corespunztoare fiecrei ntrebri, la care sau adugat corelaii ntre unele ntrebri de
opinie i datele factuale referitoare la sex,
vrst, studii, ocupaie, anul stabilirii n localitate i suprafaa de teren deinut.
Unul dintre obiectivele cercetrii noastre
de teren a urmrit identificarea percepiei statusului economic al ranului, adic poziia
economic pe care, consider el, se situeaz
n ansamblul societii. Am pornit de la
ipoteza c ranii se consider sraci. Pentru a
verifica ipoteza, am utilizat ntrebarea nchis: Cum v considerai dumneavoastr
dup avut? 1 - bogat, 2 - srac, 3 - mijlociu
i 4 - nu tiu. Rspunsurile la aceast ntrebare sunt prezentate n graficul 2.
Cei mai muli dintre subieci, 76,5%, se
consider mijlocii, ceea ce exprim o anumit
supraestimare a poziiei lor economice,

Tabelul 5. Cum v considerai dvs.? (rspunsuri n funcie de sex)

Masculin
bogat
srac
mijlociu
nu tiu
Total (pe
coloan)

nr.
5
8
57
6

%
6,6
10,5
75,0
7,9

nr.
2
6
47
5

Feminin
%
3,3
10,0
78,3
8,3

Total (pe linie)

nr.
%
7
5,1
14
10,3
104
76,5
11
8,1

76

55,9

60

44,1

136

100

ASPECTE PISHOSOCIALE ALE TRANZIIEI RURALE

97

Tabelul 6. Cum v considerai dvs.? (rspunsuri n funcie de vrst)

Total
linie
nr. %

15-20 ani 21-30 ani 31-40 ani 41-50 ani 51-60 ani peste 60
nr

nr.

nr.

nr.

nr.

nr.

bogat

7,7

5,6

2,9

8,3

4,8

7,7

11,1

11,8

9,5

14 10,3

5,1

srac

20

8,3

mijlociu

40

11 84,6 14 77,8 26 76,5 18

75

33 78,6 104 76,5

nu tiu

40

5,6

8,8

8,3

7,1

total(col)

100

13

100

18

100

34

100

24

100

42

100 136 100

11

8,1

Tabel 7. Cum v considerai dvs.? (rspunsuri n funcie de studii)

bogat

sub 8
4-8 clase 10 clase c. prof. Liceu
clase
nr % nr. % nr. % nr. % nr. %
0
0 4 8
0
0
2 10,5 1 4,5

nr
0

%
0

nr
0

%
0

Total
linie
nr. %
7 5,1

srac

14 10,3

mijlociu
nu tiu
total (col)

14,8 7

Postlic.

Stud. sup.

14

2 10,5 1

4,5

19 70,4 39 78

12

75

13 68,4 19 86,4

100

25

2 10,5 1

4,5

27 100 50 100 16 100 19 100 22 100

100

14,8 0

100 104 76,5

0

11 8,1

100 136 100

Tabelul 8. Cum v considerai dvs.? (rspunsuri n funcie de suprafaa de teren deinut)

nr.
bogat
srac
mijlociu
nu tiu
total (col)

% nr.

0
0 0 0
8 19,5 3 13,6
28 68,3 17 77,3
5 12,2 2 9,1

nr.

nr.

% nr. %

2 12,5 0
0 0
1 6,3 0
0 2
12 75 10 100 6
1 6,3 0
0 2

0
20
60
21

41 100 22 100 16 100 10 100 10 100

subiecii cu 10 clase; 78% subiecii cu 4-8

clase i 70,4% cei pn la patru clase (vezi
tabelul 7).
Percepia impactului psihosocial al transformrilor ce au avut loc dup 1989 a fost
studiat prin ntrebarea deschis Ce schimbri importante au intervenit n viaa i
munca dvs. dup 1989?. Este sesizat n
primul rnd, cum era de ateptat, importana

nr.

nr.

4 11,8 6 4,5
0
0
14 10,5
30 88,2 103 77,4
0
0
10 7,5
34

100 133 100

remproprietririi, inclusiv intuirea multiplelor efecte pe care le va avea asupra muncii

i vieii personale i comunitare (45,6%). Remarcm, ns, i un numr de rspunsuri
(16,9%) n care se susine c nu s-au produs
schimbri importante. O pondere destul de
mare (11,8%) o au i rspunsurile care evideniaz libertile obinute. Existena unei
nemulumiri latente este trdat de rspun-

SOCIOLOGIE ROMNEASC

98
surile celor care susin (5,1%) c dup '89 se
muncete mai mult i satisfacia este mai
mic. Mai puin reprezentate apar rspunsurile de genul: redresare financiar (1,5%),
renovarea locuinelor (1,5%), mbuntirea
nivelului de via (1,5%) n paralel cu rspunsul este mai ru ca nainte (1,5%), posibilitatea unor ctiguri mai mari (1,5%) i altele,
ntr-un procentaj de sub 1% care se refer la:
nfiinarea de asociaii agricole, cumprarea
de maini, pensionarea etc.
Ne-a interesat opinia subiecilor, dac
sunt mulumii sau nu de schimbrile care
s-au produs dup 1989 n viaa familiei i
comunitii rurale. Am utilizat n acest scop o
ntrebare dihotomic la care au rspuns toi
subiecii, 55,1% declarndu-se mulumii, iar
24,3% nemulumii, ceea ce dovedete o
apreciere favorabil (graficul 3).
Din distribuia rspunsurilor la aceast
ntrebare, n funcie de sex (vezi tabelul 9)
rezult o proporie mult mai ridicat (28,9%)
de nemulumii n rndul brbailor, dect n
rndul femeilor (18,3%). Am reinut n
schimb un grad mai mare de ezitare (rspunsuri nu-mi dau seama) n rndul femeilor
(26,7% fa de 15,8%). n funcie de vrst,
s-a constatat cel mai mare numr de mulumii n rndul subiecilor cu vrsta peste 51
de ani (75%) (vezi tabelul 10). Pe locul doi n
topul mulumiilor se afl tinerii sub 20 de ani
(60%). Urmeaz subiecii n vrst de 41-50
de ani (55,9%). n rndul nemulumiilor se
ntlnesc mai ales persoanele n vrst de 3140 de ani(44,4%) i a celor de 41-50 de ani
(32,4%). Remarcm c ranii de vrst

mijlocie, cu cel mai mare potenial de munc

sunt nemulumii, situaie care ar putea fi
explicat prin rentabilitatea modest a activitii pe care o desfoar. n favoarea ipotezei
de mai sus aducem i argumentul c producia medie de cereale la hectar n 1996 i
1997 nu a depit 3000 de kg, preurile de
vnzare sunt, dup cum se tie, derizorii, mai
mult, n hambarele ranilor cantiti apreciabile de cereale s-au depreciat. Prezint interes
faptul c raportul dintre nemulumii i mulumii (raporturi ntre procente) este de 3,5%
pentru subiecii cu pn la 4 clase , dar i pentru absolvenii de liceu (tabelul 11). Acest
raport are valori mult mai mici: 1,5 i 1,59
pentru absolvenii colilor profesionale i ai
colilor generale de 10 clase. Gradul mai ridicat de mulumire la subiecii cu o pregtire
minim (coala primar) se explic prin expectana redus a acestora (dorinele i speranele lor se limiteaz, n cele mai multe
cazuri, la o cas impozant i hambare pline,
aa cum reiese din discuiile purtate cu cei
intervievai). Dup cum era de ateptat, ponderea mulumiilor este direct proporional
cu suprafaa de pmnt deinut (39% cei cu
suprafa pn la un hectar, 45,5% cu suprafaa ntre 1-2 hectare, 62,5% cu suprafaa
ntre 2-3 hectare i cei cu suprafaa ntre 5-6
hectare 75,5%) exceptnd categoriile de la 3-4
hectare i de la 4-5 hectare (care au ponderea
mulumiilor 50% i respectiv 60%, dar care
mpreun reprezint numai 15% din eantion).
Concluzia de mai sus este susinut i de constatarea c ponderea nedeciilor este mai mare
la cei cu pmnt puin (26,8% i 22,7%) i

20.60%

24.30%

Da
55.10%

Nu
Nu-mi dau seama

Fig. 3. Suntei mulumit de schimbrile ce s-au produs dup 1989 n viaa familiei i
comunitii rurale?

ASPECTE PISHOSOCIALE ALE TRANZIIEI RURALE

99

Tabelul 9. Suntei mulumit de schimbri? (rspunsuri n funcie de sex)

Masculin
Da
Nu
Nu-mi dau
seama
Total (pe
coloan)

Feminin

Total (pe linie)

nr.
42
22

%
55,3
28,9

nr.
33
11

%
55,0
18,3

nr.
75
33

%
55,1
24,3

12

15,8

16

26,7

28

20,6

76

55,9

60

44,1

136

100

mult mai mare la cei care au mai mult pmnt

(10% i 14,7% vezi tabelul 12).
Subiecii care au fost nemulumii au indicat 51 de nemulumiri mai semnificative
privind evoluia i situaia vieii n gospodria
proprie i n comunitatea rural. Au fost
cumulate toate rspunsurile i s-a ntocmit un
clasament al ponderii nemulumiilor fa de
ateptri (vezi tabelul 10).

Cele mai multe nemulumiri (23,5%) au

vizat nivelul de trai sczut, evideniind starea
de srcie a unei pri a comunitii rurale.
Altele au scos n eviden nemulumirile fa
de preurile ridicate ale mrfurilor industriale
(9,8%). S-au nregistrat, de asemenea, nemulumiri fa de lipsa reelei de alimentare cu
ap potabil a localitii (7,8%), precum i de
condiiile dezavantajoase de acordare a cre-

Tabelul 10. Clasamentul ponderilor nemulumiilor fa de ateptri

Rang
1
2

Natura nemulumirii

Nivelul de trai

12

23,5

Preuri

9,8

3-5

Lipsa alimentrii cu ap

7,8

3-5

7,8

7,8

6-7

Credite
Insuficienta preocupare fa de
problemele rnimii
Pensii i salarii

5,9

6-7

Preul produselor agricole

5,9

8-13

Lipsa gazului metan

3,9

8-13

Dezinteres fa de sat

3,9

8-13

Transport

3,9

8-13

Strzi neasfaltate

3,9

8-13

Lipsa utilajelor agricole

3,9

8-13

Lucrri agricole scumpe

3,9

14-15

Stagnarea reformei

2,0

14-15

Problemele primriei

2,0

3-5

SOCIOLOGIE ROMNEASC

100
ditelor (7,8%). Unele nemulumiri au caracter
mai general: pensii i salarii (5,9%), preurile
derizorii la care se vnd produsele agricole
(5,9%), dezinteresul autoritii fa de sat
(3,9%). Alte nemulumiri, dei au o pondere
relativ redus, sunt mai bine determinate:
lipsa gazului metan (3,9%), strzi neasfaltate
(3,9%), lipsa utilajelor agricole (3,9%) i transportul n comun la ora (39%). Pot fi reinute
i alte nemulumiri, printre care: lucrri agricole scumpe (3,9%), stagnarea reformei
(2,0%) i problemele primriei (2,0%). n
ciuda diversitii naturii nemulumirilor exprimate, avnd n vedere c 105 subieci s-au
declarat mulumii, raportndu-se la numrul
mare de propuneri pe care le vom prezenta pe
parcurs, conchidem c se manifest discreie,
reinere n a formula n rspunsurile date,
coninutul real al nemulumirilor.
Am constatat prin ntrebarea Avei datorii bneti i unde ? c o mic parte din

rani au datorii bneti la stat (6,6%); 9 persoane fizice, dintre care 4 sunt n vrst de
41-50 de ani i 3 n vrst de 51-60 de ani. Cu
riscul de a fi apreciat ca truism, am constatat
printre datornicii menionai c o parte din ei
(3) sunt rani care posed un hectar de pmnt, iar ceilali au peste 5 hectare. Enumernd descriptiv, menionm c datornicii se
recruteaz din cei cu pregtire colar mijlocie: 4 sunt cu 4-8 clase, 2 cu 10 clase, 2
absolvenii de liceu i un absolvent de coal
profesional.
S-au investigat preferinele pentru achiziionarea unor produse i valori prin ntrebarea precodificat v rugm s notai n
spaiul punctat, n ordinea importanei lor,
primele trei bunuri (servicii) din lista de mai
jos pe care le-ai procura, dac economiile
dvs. v-ar permite. n afara celor 16 bunuri i
servicii specificate n coduri (depuneri la
CEC sau banc, investirea ntr-o ferm pro-

Tabelul 11. Clasamentul preferinelor pentru bunuri

Rangul

Bunul sau serviciul

Puncte

Achiziionarea de tractoare

204

Autoturisme

137

Investirea n afaceri

117

Depuneri la CEC

114

Alte utilaje

101

Locuin la ora

83

Baie

76

TV color

71

Telefon

60

10

Locuin nou la ar

44

11

Aragaz

31

12

Frigider

28

13

Central termic

24

14

Combin de recoltat

22

15
TOTAL

Aciuni la unitile agricole

16
1168

ASPECTE PISHOSOCIALE ALE TRANZIIEI RURALE

prie, achiziionarea de tractoare, subiecii au
indicat i alte valori, precum: pmnt, anten
parabolic, pomp de ap, cltorie n Occident i combin frigorific). ntrebarea s-a
dovedit sensibil, deoarece numai 6 subieci
au evitat s rspund, n timp ce majoritatea
subiecilor au indicat 3 preferine. n cuantificare ne-am bazat pe principiul psihosocial c
prima preferin are o valoare psihoafectiv
mai mare dect celelalte i, n consecin, am
asociat-o cu 5 puncte. Unei alegeri mijlocii
i-am acordat 3 puncte, iar unei alegeri slabe 1
punct. Rezultatele cuantificrii sunt prezentate n clasamentul preferinelor pentru
bunuri din tabelul 11.
Cum se observ, cele mai multe preferine
sunt concentrate de ctre indicatorul achiziionarea de tractoare (204 puncte) i autoturisme (137 puncte), fapt ce arat un interes
evident al ranilor pentru mecanizarea lucrrilor agricole i transport. Codul investirea ntr-o ferm proprie a cumulat 117
puncte, ocupnd locul 3 i exprim orientarea
spre activitile agricole. Devalorizarea leului, inflaia, dobnzile mari la credite i alte
perturbaii financiare i-au fcut pe rani mai
prudeni, una din dorinele lor importante
fiind aceea de pstrare a economiilor bneti
la CEC sau bnci. Intensitatea dorinei ranilor de a-i cumpra locuine la ora (83
puncte) trdeaz cu puterea evidenei intenia
de a prsi satul atunci cnd condiiile devin
favorabile. Nevoia de confort reiese din investigaia noastr prin valoarea de 76 de
puncte (locul 7) obinut de codul referitor la
intenia de a-i instala bi. Aceast poziie

101

reflect totui o preocupare redus pentru

confort mai ales n raport cu problemele economice. Interesul pentru informaii (tv, calculator), comunicare (telefon), cltorii n strintate i altele este foarte mic.
Cile de obinere a averii au fost investigate prin itemul Dup prerea dvs., averea
se poate obine i dezvolta: 1. numai prin
motenire; 2. numai prin munca membrilor
familiei proprii; 3. cu ajutorul rudelor; 4. prin
cele trei ci mpreun; 5. jocuri de noroc. La
aceast ntrebare au fost luate n considerare
toate rspunsurile oferite, avnd n vedere c
unii subieci au menionat dou ci de obinere a averii. Dei cei mai muli dintre subieci afirm c averea se poate obine numai
prin munca membrilor familiei proprii
(36,6% vezi tabelul 12), ceea ce poate sta la
baza demonstrrii rolului decisiv al muncii n
crearea valorilor, am fost surprini de ponderea nsemnat (34,4%) a celor care au
susinut c averea se poate obine i dezvolta
numai prin motenire. Acest paradox i poate
gsi explicaia n constatarea semnalat adeseori, c munca din agricultur nu este aductoare de avuie i bogie. Cum era i firesc,
ranii nu dovedesc interes mare fa de
jocurile de noroc, versus avere (numai 3,2%
din opiuni apreciaz c averea se poate obine i dezvolta pe baza jocurilor de noroc).
Surprinde ns rolul minim pe care subiecii l
acord sprijinului rudelor n strngerea averii,
ceea ce relev lipsa de ncredere n virtuile
relaiilor de rudenie. Este posibil ca n alte
domenii de via comunitar, rolul relaiilor
de rudenie s fie mai mare, sau dac nu

Tabelul 12. Cile de obinere a averii

Nr. crt.

Calea de obinere

Frecvena

Procente

Numai prin munca membrilor familiei

proprii

68

36,6

Numai prin motenire

64

34,4

Prin cele 3 ci mpreun

42

22,6

Cu ajutorul rudelor
Jocul de noroc

6
6
186

3,2
3,2
100

4
5
TOTAL

SOCIOLOGIE ROMNEASC

102

100

Dup efortul fiecruia,

indiferent de nivelul
pregtirii sale

97

Dup pregtirea i
experiena personal

80
56

60
40
20
0

Egal pentru toi

39
22

Dup nevoile fiecruia

11

Dup gradul de
responsabilitate

Fig. 4. Dac s-ar lucra n asociaii sau echipe, n ce fel considerai c trebuie pltit
munca depus?
Tabelul 13. Gruparea subiecilor dup modul de plat a muncii n asociaii sau echipe
Rang

Modul de retribuire preferat

Frecvena

Dup efortul fiecruia, indiferent de

nivelul pregtirii sale
Dup gradul de responsabilitate

Dup pregtirea i experiena personal

39

Egal pentru toi

22

Dup nevoile fiecruia

10

TOTAL

cumva asistm la tendina unor disoluii ale

relaiilor de familie sau chiar la o criz a acesteia n perspectiv?
n legtur cu cile prin care se poate
obine averea, interesai de modalitile prin
care poate fi aprat, am administrat ntrebarea nchis cu rspuns multiplu care trebuie s fie atitudinea fa de cei care fur din
munca stenilor: 1 - toleran pentru furtul
produselor agricole n cantiti mici; 2 nelegere fa de cei nemulumii de plata n
asociaie i care sustrag produse n compensaie; 3 - toleran pentru furtul din avutul
statului; 4 - iertare dac predau produsele
dup ce au fost prini; 5 - condamnarea cate-

97
56

224

goric a oricrui fel de furt; 6 - nu m intereseaz astfel de fapte.

ntrebarea s-a dovedit actual n sensul c
nu au existat non-rspunsuri. n prim plan a
rezultat o atitudine energic, de condamnare
categoric a oricrui fel de furt (79,5%), ceea
ce dovedete o preocupare deosebit pentru
protecia bunurilor proprii dobndite prin
munc. Att tolerana pentru furtul de produse agricole n cantiti mici, ct i aceea
pentru furtul din avutul statului, dei n preajma Belinului nu exist societi comerciale
cu capital de stat, este refuzat de cei muli,
fiecare din aceste situaii fiind acceptat de
ctre un singur subiect .

ASPECTE PISHOSOCIALE ALE TRANZIIEI RURALE

Cu toat intransigena, fa de furt apare
totui o atitudine conciliant la un numr neateptat de mare (15) avnd n vedere gravitatea unor asemenea fapte. Pe de alt parte,
dac adunm ponderea celor de mai sus
(10,6%) cu aceia care rspund c nu-i intereseaz furturile din producia agricol, ajungem la un ngrijortor 16,3%, care reflect o
mentalitate duntoare. Exist, de altfel, o
butad ntlnit chiar n discuii organizate la
nivelul satului nu avem unde lucra i nu
avem nici de unde fura.
Testarea retribuirii n forme organizate de
munc n agricultur s-a realizat prin ntrebarea nchis cu rspuns multiplu Dac s-ar
lucra n asociaii sau echipe, n ce fel considerai c trebuie s fie pltit munca depus.
1 - dup efortul fiecruia, indiferent de nivelul pregtirii sale; 2 - dup pregtirea i
experiena personal; 3 - egal pentru toi; 4 -

103

dup nevoile fiecruia; 5 - dup gradul de

responsabilitate; 6 - altfel, cum?. De departe
se constat un refuz categoric al modului
comunist de retribuire a muncii; plata muncii
depuse, dup nevoile fiecruia apare numai n
proporie de 4,5%, plata egal pentru toi
(9,8%), n timp ce aproape jumtate de
rspunsuri (43,3%) prefer sistemul de plat
a muncii depuse dup efortul fiecruia,
indiferent de nivelul pregtirii sale (vezi
graficul 4 i tabelul 13).
Pregtirea i experiena personal ca i
criteriu de retribuie, care a nsemnat 17,4%
din preferinele subiecilor, se situeaz pe o
poziie intermediar, ilustrnd o anumit permeabilitate fa de instrucia colar i studii
tiinifice.
mproprietrirea stimuleaz gospodriile
rneti, cu precdere munca n sistem familial, ca o replic la modul defectuos de

Tabelul 14. Forme preferate de organizare a muncii, pentru brbai i femei

Masculin

Feminin

Total (pe linie)

n asociaie lrgit

nr.
17

%
22,4

nr.
16

%
26,7

nr.
33

%
24,3

n sistem familial

34

44,7

23

38,3

57

41,9

Individual

18

23,7

12

20,0

30

22,1

Nu-mi dau seama

9,2

15,0

16

11,8

Total (pe coloan)

76

55,9

60

44,1

136

100

Tabelul 15. Forme preferate de organizare a muncii pe vrste

15-20 ani 21-30 ani 31-40 ani 41-50 ani 51-60 ani peste 60 Total linie
n asociaie
lrgit
n sistem
familial
Individual
Nu-mi dau
seama
Total (pe
coloan)

nr.

nr.

nr.

nr.

nr.

nr.

nr.

15,4

22,2

26,5

29,2 11 26,2 33 24,3

40,0

30,8 10 55,6 14 41,2

33,3 19 45,2 57 41,9

20,0

30,8

22,2

26,5

20,8

16,7 30 22,1

40,0

23,1

5,9

16,7

11,9 16 11,8

3,7

13

9,6

18 13,2 34 25,0 24 17,6 42 30,9 136 100

SOCIOLOGIE ROMNEASC

104
organizare i retribuire a muncii n gospodriile colective.
n eantionul nostru, 57 de subieci
(41,9%) consider c eficiena muncii este
mai bun n sistemul familial, fa de 24,3%,
care au rmas adepii muncii n asociaiile
lrgite, dar i 21,1%, care susin c munca
individual n afara gospodriei proprii, este
considerat soluia optim.
Datele cercetrii nu ne permit s afirmm
c ar exista o deosebire net ntre opiniile pe
sexe n ceea ce privete formele de organizare
a muncii n agricultur: pentru asociaia lrgit este apreciat de 22,4% dintre brbai i
26,7% dintre femei; sistemele familiale sunt
preferate de 44,7% brbai i 38,3% femei, iar
forma individual de 23,7% brbai i 20,0%
femei (vezi tabelul 18). Analiznd raportul
dintre vrst i preferinele pentru formele de
organizare a muncii, am constatat c munca
n asociaii lrgite nu este agreat de locuitorii Belinului, cu excepia celor n vrst
de 41-50 de ani, care o prefer n proporie de
26,5%. ranii n vrst de 61 de ani i peste
apreciaz n primul rnd sistemul familial de
munc (45,2%), la fel ca i cei n vrst de 30
de ani (55,6% tabel 19). La tinerii sub 30 de
ani am identificat, alturi de preferina pentru
sistemul familial (30,8%) i o atracie fa de
munca n sistemul individual (30,8%, de dou
ori mai mult fa de munca n asociaie
(15,4%), ceea ce constituie un complex, un
reflex al experienei nefaste a muncii n fostele gospodrii colective, mai bine zis, exist

nc o team, nencredere i rezerve fa de

forme asemntoare, atitudine ntlnit deseori n discuiile avute cu numeroi interlocutori. Privitor la studii, am reinut c adeziunea
fa de munca n asociaie se manifest cel
mai mult la subiecii cu studii de pn la 4
clase, unde 33,3% prefer aceast form fa
de numai 18,5%, care opteaz pentru munca
n sistemul individual. Cei mai muli, i n
mod deosebit cu pregtire colar ntre 4-8
clase, aleg munca n sistem individual,
54,0%, fa de 22%, care aleg munca n asociaie.
Diferena dintre ponderile preferinelor
pentru munca n sistem familial i cea n asociaie este de peste 2 ori mai mare i n cazul
absolvenilor de liceu (40,9% fa de 18,2%)
sau a celor de coal profesional (47,4% fa
de 21,1%) i relativ mai mic la absolvenii
de 10 clase (37,5% fa de 25,0%), la acetia
din urm nregistrndu-se i 31,3% adeziuni
fa de sistemul de munc individual (vezi
tabelul 20). Dup suprafaa de teren deinut,
raportul se prezint astfel: printre cei care
posed mai mult de 5 hectare, majoritatea
(50%) prefer munca n sistem familial,
26,6% munca n sistem individual i numai
17,7% n asociaie. La polul opus se situeaz
ranii cu pmnt puin (1 ha), la care am constatat, n afara preferinei cvasigenerale pentru sistemul familial, o atracie mai mare fa
de munca n asociaie (24,4%) dect n sistem
individual (19,5%). Aceeai situaie am rentlnit-o i la stenii care dein 1-2 ha, unde

Tabelul 16. Forme preferate de organizare a muncii n funcie de studii

sub 8
c.
4-8 clase 10 clase
clase
prof.
nr. % nr. % nr. % nr. %
n asoc.
9
lrgit
n sistem
6
familial
Individual 5
Nu-mi
7
dau
Total (pe
27
coloan)

Stud.
sup.
% nr. % nr. %

Liceu
nr.

Postlic.

Total
linie
nr. %

33,3 11 22,0 4 25,0 4 21,1 4 18,2 0

1 100 33 24,3

22,2 24 54,0 6 37,5 9 47,4 9 40,9 0

57 41,9

18,5 10 20,0 5 31,3 4 21,1 6 27,3 0

30 22,1

2 10,5 3 13,6 1 100 0

16 11,8

25,9 2

4,0

6,3

19,9 50 36,8 16 11,8 19 14,0 22 16,2 1 0,7 1 0,7 136 100

ASPECTE PISHOSOCIALE ALE TRANZIIEI RURALE

105

Tabelul 17. Efecte percepute ale muncii individuale pentru brbai i femei
Masculin
nr.
24
30
22
76

Slbete solidaritatea
Dezvolt solidaritatea
Nici un efect
Total

Total (pe
linie)
nr.
%
43
31,6
54
39,7
39
28,7
136 100

Feminin

%
31,6
39,5
28,9
55,9

nr.
19
24
17
60

%
31,7
40,0
28,3
44,1

Tabelul 18. Efecte percepute ale muncii individuale pe vrste

15-20 ani 21-30 ani 31-40 ani 41-50 ani 51-60 ani

peste 60 Total linie

nr.

nr.

nr.

nr.

nr.

nr.

nr.

Slbete solidaritatea

16 39,0

27,3

37,5

10,0

20,0 11 32,4 42 31,6

Dezvolt solidaritatea

12 29,3

36,4

37,5

60,0

60,0 14 41,2 52 39,1

Nici un efect

13 31,7

36,4

25,0

30,0

20,0

Total

41 30,8 22 16,5 16

12

10

7,5

10

7,5

34 25,6 133 100

31,8% prefer asociaia i numai 18,2%

munca n sistem individual. Limita de 2 ha
pare a avea un rol important n schimbare atitudinilor subiecilor fa de modul de organizare a muncii; i n cazul cercetrii noastre,
ranii care posedau 2-3 ha prefer, n proporie de 31,3%, munca n sistem individual
i numai 18,8% n asociaie .
Ne-am pus ntrebarea care este impactul
formelor de organizare a activitii din agricultur asupra calitii solidaritii comunitare, administrnd n acest scop itemul Ce
efecte credei c are munca individual n
comunitatea rural: 1 - slbete solidaritatea;
2 - dezvolt solidaritatea i 3 - nu are nici un
fel de efect. Ponderea celor care percep o
legtur cauzal ntre munca individual din
agricultur este mai mare (39,7%), dect ponderea subiecilor care o consider un impediment (31,6%). Practic, asistm la un proces
de cristalizare a unor forme de solidaritate
organic, unde contiina colectiv se
afl n relaie direct cu sporirea gradului de
libertate i individualitate a membrilor comunitii. Nu am identificat deosebiri n privina
percepiei rolului muncii individuale n

26,5 39 29,3

slbirea sau dezvoltarea solidaritii n funcie de sex. Ilustrm constatarea de mai sus
prin urmtoarele date: 31,6% dintre brbai i
31,7% dintre femei consider c munca individual slbete solidaritatea n timp ce
39,5% dintre brbai i 40,0% dintre femei
afirm contrariul (vezi tabelul 17).
Raportarea la vrst ne-a prilejuit constatarea c subiecii ntre 31-50 ani sunt adepii muncii individuale i ai efectelor favorabile acesteia asupra dezvoltrii solidaritii;
55,6% dintre cei cu vrsta ntre 31-40 ani
susin c munca individual ntrete solidaritatea i numai 24,8% afirm c o slbete;
47,1% dintre cei cu vrsta ntre 41-50 ani percep un efect pozitiv al muncii individuale
asupra solidaritii, n timp ce numai 26,5%
ntrezresc contrariul. La tinerii de 21-30 ani
ntlnim o situaie invers: 53,8% susin c
munca individual slbete solidaritatea i
numai 30,8% i evideniaz un rol pozitiv
(vezi tabelul 18).
Am cules opinii ale subiecilor privind
modul de apreciere a perioadei actuale n
comparaie cu viaa trit nainte de 1989,
prin ntrebarea: fa de perioada precedent,

SOCIOLOGIE ROMNEASC

106

mult mai ru
19.10%

4% 6.60%

mai ru

19.10%

la fel
mai bine

6.60%

mult mai bine

44.60%

nu tiu

Fig. 5. Fa de perioada precedent, considerai c ranii triesc:

considerai c ranii triesc: 1 - mult mai ru;
2 - mai ru; 3 - la fel; 4 - mai bine; 5 - mult
mai bine; 6 - nu tiu. Se desprinde din studiu
convingerea general c astzi este oarecum
mai bine dect nainte de momentul de
referin; 44,9% susin c este mai bine, 6,6%
mult mai bine, n timp ce numai 19,1% afirm c este mai ru iar 6,6% este mult mai ru
(vezi graficul 4). Nemulumirea este mai
mare n rndul brbailor; 23,7% spun c este
mai ru fa de 13,3% procentul corespunztor din rndul femeilor, n timp ce numai
39,5% dintre brbai consider c este mai
bine n prezent fa de 51,7% dintre femei
care apreciaz c ranii triesc mai bine
dect n perioada precedent (vezi tabelul 25
i graf. 5).

Din raportarea opiniilor la vrst a reieit

c cele mai multe rspunsuri mai bine i
mult mai bine se ntlnesc la persoanele de
31-40 de ani (55,6%) i mai ales la cele de
51-60 de ani (50,3% i respectiv 20,8%).
Ponderea cea mai mare de nemulumii
(35,3%) se concentreaz la grupa de vrst
41-50 de ani (vezi tabelul 20).
Cu privire la corelaia dintre modul cum
apreciaz modul de via actual i studiile
subiecilor, a rezultat c nu sunt deosebiri
semnificative deoarece raportul dintre cei
mulumii i nemulumii este relativ acelai
la principalele grupe de vrst: 2 la grupa de
studii 4-8 clase; 2,25 pentru cei cu 10 clase
i 2,17 pentru absolvenii de liceu (vezi
tabelul 21).

Tabelul 19. Caracterizarea dat de subieci brbai i femei perioadei actuale fa

de perioada trecut
Masculin

Feminin

Total (pe linie)

nr.

nr.

nr.

Mult mai ru

6,6

6,7

6,6

Mai ru

18

23,7

13,3

26

19,1

La fel

15

19,7

11

18,3

11

19,1

Mai bine

30

39,5

31

51,7

61

44,9

Mult mai bine

7,9

4,0

6,6

Nu tiu

2,6

5,0

3,7

Total coloan

76

55,9

60

44,1

136

100

ASPECTE PISHOSOCIALE ALE TRANZIIEI RURALE

107

Tabelul 20. Caracterizarea dat de subieci, pe grupe de vrst, perioadei actuale fa de

perioada trecut
15-20
ani
nr. %
Mai ru
La fel

51-60
ani
nr. %

21-30 ani 31-40 ani 41-50 ani

nr.

nr.

nr.

peste 60 Total linie

nr.

nr.

1 20,0 3

23,1 4

22,2 12 35,3 1

4,2

5 11,9 26

19,1

23,1 3

16,7

4,2 14 33,3 26

19,1

14,7 1

Mai bine

4 80,0 5

38,5 10 55,6 11 32,4 14 58,3 17 40,5 61

44,9

Mult mai
bine

7,7

Nu tiu

5,6

8,8

Total
coloan

3,7 13

5 20,8 3
1

4,2

7,1

6,6

3,7

9,6 18 13,2 34 25,0 24 17,6 42 30,9 136 100

Tabelul 21. Caracterizarea dat de subieci, pe nivel de studii, perioadei actuale fa de perioada trecut
sub 8 clase

4-8 clase

10 clase

c. prof.

Liceu

Postlic.

Stud. sup.

Total linie

nr % nr. % nr. % nr. % nr. % nr % nr % nr.

Mult mai ru

4 14,8 3 6,0 0

6,6

Mai ru

2 7,4 10 20,0 4 25,0 4 21,1 6 27,3 0

26 19,1

La fel

7 25,9 11 22,0 2 12,5 4 21,1 2 9,1 0

26 19,1

Mai bine

11 40,7 20 40,0 9 56,3 6 31,6 13 59,1 1 100 1 100 61 44,9

2 10,5 0

Mult mai bine 3 11,1 2 4,0 1 6,3 2 10,5 1 4,5 0

Nu tiu

4 8,0 0

1 5,3 0

6,6

3,7

Total coloan 27 19,9 50 36,8 16 11,8 19 14,0 22 16,2 1 0,7 1 0,7 136 100

Analiza tabelelor confirm ipotezele

noastre privind rolul important pe care l are
mrimea suprafeei de teren agricol deinut
n conturarea mentalitii economico-sociale
a subiectului. ntr-adevr, ponderea cea mai
mare a subiecilor care apreciaz c viaa
ranilor de astzi este mai bun (67,6%) o
gsim la ranii care posed mai mult de 5
hectare. La grupa de rani care are n posesie
ntre 3-5 hectare ponderea nemulumiilor

este de 40%, n timp ce printre subiecii cu 1

ha sau mai puin, ntlnim numai 29,3%
aprecieri pozitive referitoare la modul de
via actual. Mai adugm c printre cei 9
subieci care rspund c este mai ru, sunt 6
dintre cei care au mai puin de 1 ha.
Ateptrile subiecilor chestionai sunt
semnificativ pozitive; la ntrebarea Cum
apreciai c va fi viaa ranilor n perioada
urmtoare: 1 - mai bun peste 1 an; 2 - mai

SOCIOLOGIE ROMNEASC

108

Tabelul 22. Aprecierile subiecilor brbai i femei asupra viitorului

Masculin
nr.
%
0
0
10 13,2
26 34,2
16 21,1
3
3,9
21 27,6
76 55,9

Mai bun peste 1

Mai bun peste 2
Mai bun dup 2000
Se va menine
Va fi mai rea
Nu pot aprecia
Total coloan

Feminin
nr.
%
1
1,7
10 16,7
17 28,3
8
13,3
3
5,0
21 35,0
60 44,1

nr.
1
20
43
24
6
42
136

Total
%
0,7
14,7
31,6
17,6
4,4
30,9
100

Tabelul 23. Aprecierile subiecilor, pe vrste, asupra viitorului

15-20 ani 21-30 ani 31-40 ani 41-50 ani 51-60 ani peste 60
nr. % nr. % nr. % nr. % nr. % nr. %
Mai bun peste
1
Mai bun peste
2
Mai bun dup
2000

20,0

707

16,7

11,8

29,2

20,0

30,8

38,9 11 32,4 10 41,7 10 23,8 43 31,6

Se va menine

60,0

23,1

16,7

Va fi mai rea
Nu pot aprecia
Total

0
0
5

0
0
3,7

2 15,4 0
0
2 5,9 1 4,2 1 2,4 6 4,4
3 23,1 5 27,8 13 38,2 4 16,7 17 40,5 42 30,9
13 9,6 18 13,2 34 25,0 24 17,6 42 30,9 136 100

bun peste 2 ani; 3 - mai bun dup 2000; 4 se va menine pentru mult timp la un nivel
sczut; 5 - va fi mai rea i 6 - nu pot aprecia,
a reieit c 47,0% dintre subieci se ateapt
la o mbuntire a situaiei lor i doar 4,4%
sunt pesimiti. Ponderea celor optimiti este
mai mare n rndul brbailor:34,2% dintre ei
se ateapt la mbuntirea vieii lor ntr-o
perspectiv mai ndeprtat, adic dup anul
2000, iar ponderea femeilor cu aceeai
expectan este de numai 28,3%. i n grupul
celor care consider c viaa lor se va menine
mult timp la un nivel sczut, proporia brbailor este mai mare dect cea a femeilor
(21,1% fa de 13,3%). n replic, femeile
sunt mai indecise (35% dintre ele nu pot aprecia evoluia viitoare, fa de 27,6% brbai),

11,8

8,3

Total
nr. %
1

0,7

11,9 20 14,7

21,4 24 17,6

ceea ce confirm i studiile de psihologie

diferenial (vezi tabelul 22).
Referitor la vrst, am consemnat c tinerii n vrst de 21-30 de ani sunt pesimiti,
15,4% dintre ei apreciind c viaa lor va fi
mai rea n perioada urmtoare; cele mai optimiste opinii le mprtesc subiecii n vrst
de 51-60 de ani (29,2% dintre ei susin c
viaa lor va fi mai bun ntr-o perioad mai
scurt 2 ani, iar 41,7% susin c va cunoate
mbuntiri dup o perioad mai lung, dovedind realism (vezi tabelul 23).
Raportnd ateptrile la studii, reiese o
uoar tendin a subiecilor cu pregtire
colar redus de a fi indecii, dnd rspunsuri de tipul nu pot aprecia (33,3% subieci
cu pregtire pn la 4 clase, 38,0% cu 4-8

ASPECTE PISHOSOCIALE ALE TRANZIIEI RURALE

109

Tabelul 24. Aprecierile subiecilor, n funcie de studii, asupra viitorului

sub 8
clase

4-8 clase 10 clase c. prof.

Liceu

Postlic.

Stud.
sup.

Total linie

nr

nr.

nr.

nr.

nr.

nr

nr

nr.

Mai bun peste 1

6,3

0,7

Mai bun peste 2

11,1

14,0

18,8

15,8

13,6

100

20

14,7

Mai bun dup 2000

29,6

17

34,0

31,3

21,1

36,4

100

43

31,6

Se va menine

25,9

10,0

12,5

31,6

18,2

24

17,6

Va fi mai rea

4,0

15,8

4,5

4,4

Nu pot aprecia

33,3

19

38,0

31,3

15,8

27,3

42

30,9

Total coloan

27

19,9

50

36,8

16

11,8

19

14,0

22

16,2

0,7

0,7

136

100

clase, 31,3% absolveni ai 10 clase). Mai

muli optimiti se gsesc n rndul absolvenilor de liceu (36,4%), dar i n rndul
absolvenilor de 10 clase (31,3%) i a celor cu
4-8 clase 34% (vezi tabelul 24). O relaie
invers proporional reiese ntre expectana
subiecilor i suprafaa de teren pe care o
dein; subieci cu pmnt puin, pn la 2 ha,
apreciaz c viaa lor se va menine pentru
mai mult timp la un nivel sczut (24,4% dintre cei cu un ha i 22,7% dintre cei cu 1-2 ha),
n timp ce subiecii optimiti sunt mai numeroi printre subiecii care posed mai mult
de 4 ha; (50% dintre cei cu 4-5 ha i 35,3%
cei cu peste 5 ha).
Investigarea aspectelor psihosociale ale
succesului n mediul rural s-a bazat pe ad-

ministrarea ntrebrii nchise, cu rspuns

multiplu Care considerai c sunt principalii
factori ai bunstrii ranilor: 1 - norocul; 2 omul sfinete locul; 3 - ordinea i priceperea; 4 - dragostea de gospodrie; 5 - cunotine noi; 6 - experiena proprie; 7 - ali
factori, care?. Considerarea dragostei de
gospodrie de ctre 28,2% dintre subieci ca
principalul factor al bunstrii evideniaz
potenialul afectivitii, al ataamentului i
statorniciei ranului. Elementele morale
transpar din preferinele manifestate fa de
ordine i pricepere (22,8%), precum i din
adeziunea la principiul omul sfinete locul
(vezi tabelul 25).
Este interesant de remarcat faptul c
stenii au mai mult ncredere n noroc

Tabelul 25. Opiniile stenilor despre principalii factori ai bunstrii

Rang Factorii bunstrii

Frecvena Procente

Dragostea de gospodrie

83

22,2

Ordinea i priceperea

67

22,8

Omul sfinete locul

67

22,8

Norocul

48

16,3

Experiena proprie

18

6,1

Cunotine noi

11

3,7

SOCIOLOGIE ROMNEASC

110

Tabelul 26. Modaliti de difuzare a cunotiinelor agricole

Rang Modalitatea de difuzare

Frecvena

Procente

1
2

Nu cunosc
Nu este un sistem stabilit

49
45

32,4
29,8

Prin specialiti

36

23,8

Prin mass-media

19

12,6

Prin lucrri scrise

Prin manuale colare

151

100

TOTAL

drept factor al bunstrii (16,3%), dect n

experiena proprie (6,1%) i, mai ales,
cunotinele noi (3,7%), ceea ce nseamn,
de fapt, pentru muli, nencredere n tiin i
educaie.
Ne-am concentrat asupra tiinei ca factor
al bunstrii ranilor, inclusiv asupra modalitilor de circulaie a informaiilor tiinifice
n mediul rural, prin ntrebarea nchis cu
rspuns multiplu Cum sunt difuzate cunotinele agricole noi: 1 - prin specialiti;
2 - prin lucrri scrise; 3 - prin mass-media;
4 - prin manuale colare; 5 - nu este un sistem
stabilit; 6 - nu cunosc. Disfuncionalitatea
informaional, blocarea canalelor de circulaie a cunotinelor agricole mai este demonstrat de ponderea extrem de ridicat a

rspunsurilor nu cunosc (32,4%) i nu

exist un sistem stabilit (29,8%) vezi
tabelul 26.
Dac se cumuleaz ponderile de la cele
dou coduri, nelegem mai uor nencrederea
i lipsa de interes fa de tiinele agricole
reieite i din analiza itemului precedent.
Observm, de asemenea, c nu se utilizeaz
nici manualele colare, ceea ce nseamn c
influena acestor instituii este redus. Utilizarea ntr-o mic msur (1,3%) a lucrrilor
scrise, cri, studii i reviste de specialitate
pun n eviden disfuncii profunde. Massmedia este oarecum mai bine reprezentat n
sistemul informaional din mediul rural
(12,6%), prin faptul c ofer anumite experiene n domeniul muncii i produciei agri-

Tabelul 27. Atitudinea subiecilor fa de noile experiene difereniat n funcie de vrst

15-20 ani

21-30 ani

31-40 ani 41-50 ani

51-60 ani

peste 60

nr.

nr.

nr.

nr.

nr.

60,6

53,8

38,9 17 50,0

12

50,0

21

50,0

67 49,3

7,7

11,1

20,6

29,2

9,5

21 15,4

0
0

0
0

0
1

0
7,7

0
0

0
0

0
1

0
2,9

0
0

0
0

1
0

2,4
0

1
2

Nu tiu

40,0

30,8

50,0

26,5

20,8

16

38,1

45 33,1

Total coloan

3,7

13

9,6

18

13,2 34 25,0

24

17,6

42

31,9 136 100

De acord
Aplicare
parial
Evitarea lor
Sunt riscante

nr.

Total linie
nr.

0,7
1,5

ASPECTE PISHOSOCIALE ALE TRANZIIEI RURALE

cole. Unele disfuncionaliti sunt suplinite
ntr-o anumit msur de ctre specialiti,
care sunt recunoscui ca factori principali de
difuzare a cunotinelor agricole noi n proporie de 23,8%.
ranii nu au reticene fa de aplicarea
noilor experiene, demonstrate i susinute de
tiin n domeniul agrozootehnic; 49,3%
sunt de acord cu aplicarea lor imediat;
15,4% accept o aplicare parial fa de
1,5% care le consider riscante i numai
0,7% evit. Este vorba de ncrederea lor n
cunotinele preluate de la specialiti sau

111

vecini i nu din experiene proprii ntreprinse

pe baza literaturii de specialitate, sau mai
bine spus, se constat o preluare prin imitaie
a noilor experiene din domeniul agrozootehnic (ex. utilizarea ngrmintelor
chimice fr o analiz pedologic i chimic
a solului).
ncrederea n noile experiene bazate pe
tiin se ntlnete, relativ n aceeai pondere, la toate categoriile de vrst: 53,8%
pentru cei n vrst de 21-30 de ani, 38,9% la
cei de 31-40 de ani i 50% la cei n vrst de
peste 41 de ani (vezi tabelul 27).

Tabelul 28. Clasamentul i modul de apreciere al serviciilor agricole din localitate

Rang
1
2
3
4
5

Felul serviciului
Asisten veterinar
Efectuarea de lucrri
agricole
Procurarea soiurilor de
plante
Consultaii de
specialitate
Rase de animale de
nalt productivitate

da
99

Frecvena (n)
nu am
nu
solicitat
8
29

%
da

nu

72,8

5,9

nu am
solicitat
21,3

77

22

37

56,6

16,2

27,2

45

29

62

33,1

21,3

45,6

28

23

84

20,6

16,9

61,8

22

37

77

16,2

27,2

56,6

ntr-o ferm
proprie
70.00%
60.00%
50.00%
40.00%
30.00%

n asociaie
agricol
n orice alt loc,
dar n localitate

20.00%
10.00%
0.00%

ntr-o ferm
agricol de stat
din localitate
n ora

Fig. 6. Rspunsurile subiecilor la ntrebarea: Unde ai dori s lucrai?

SOCIOLOGIE ROMNEASC

112

Tabelul 29. Opinii privind modul de funcionare a serviciilor i instituiilor din localitate
Nr crt
1

F.B.
n

Primria

15 11,0

72

28 20,6

52,0 25 18,4

6,6

15

11,0

96

70,6

2,9

2,9

2,9

12,5

75

55,1 30 22,1

3,7

6,6

6,6

64

47,1 50 36,8 10 7,4

2,2

19 14,0

60

44,1 32 23,5

5,1

12

8,8

4,4

10

7,4

49

36,0 44 32,4 11 8,1

22

16,2

11

8,1

48

35,3 57 41,9 13 9,6

5,1

15 11,0

79

58,1 30 22,1

2,9

47

34,6 32 23,5 16 11,8 33

24,3

Ordinea public 17

Dispensarul
uman
Dispensarul
veterinar
Transporturile
Reeaua
comercial
Pota

Telefoane

10

Total
rspunsuri

132

5
6
7

5,9

590

Aceeai constatare este valabil i pentru

raportul dintre atitudinea fa de noile experiene i studii: 40,7% dintre subiecii cu
pregtire pn la 4 clase, absolvenii colilor
profesionale i 45,5% din cei cu liceu, sunt de
acord cu aplicarea tiinei n agricultur.
Deosebiri mari nu sunt nici n privina aplicrii pariale a tiinei: aceast atitudine se
regsete la11,1% dintre subiecii pn la 4
clase, 10% la cei cu 4-8 clase, 15,8% la cei cu
coal profesional i o pondere mai mare la
absolvenii de liceu (22,7%), precum i la cei
cu 10 clase (31,3 %).
Cei mai ncreztori n utilitatea aplicrii
noilor experimente agrozootehnice sunt ranii care posed mai mult de 5 ha (70,6%).
Pentru aceti rani, tiina devine astfel unul
dintre aliaii fideli.
CONCLUZII
Activitatea serviciilor agricole a fost diagnosticat prin ntrebarea cu rspunsuri la alegere V rugm s menionai care dintre serviciile agricole din localitate funcioneaz
pentru interesele ranilor: 1 - Procurarea de

n
4

504

Nr./ nu
tiu
n
%

coala

Satisfct Nesatisfct
Cu
neajunsuri
or
or
n

Bine

Opinia
Instituia

83

5,9

109

soiuri (da, nu, nu am solicitat); 3 - Efectuarea

de lucrri agricole (da, nu, nu am solicitat); 4
- Asisten veterinar (da, nu, nu am solicitat); 5 - Consultaii de specialitate (da, nu, nu
am solicitat); 6 - Alte servicii (care?).
ranii sunt cel mai mult interesai de serviciile de asisten veterinar (72,8%), precum i de serviciile care le permit efectuarea
prompt i de bun calitate a lucrrilor agricole (56,6%) i mai puin de serviciile prin
care li s-ar putea oferi rase noi de animale
(16,2%), consultaii de specialitate (20,6%)
sau procurarea de soiuri (33,1%) vezi tabelul 28.
Numrul mare de rspunsuri nu i nu
am solicitat (21,3% i 45%) pentru procurarea de soiuri de plante; 27,2% i 56,6% pentru rase de animale de mare productivitate;
16,2% i 27,2% n cazul efecturii lucrrilor
agricole; 5,9% i 21,3% pentru asistena veterinar i 16,9% , respectiv 61,8% pentru
consultaii de specialitate (vezi tabelul 36)
scoate n eviden mai mult indiferena
locuitorilor fa de aceste servicii apreciate de
alii.
Aspecte motivaionale privind recon-

ASPECTE PISHOSOCIALE ALE TRANZIIEI RURALE

113

Tabelul 30. Propunerile privind mbuntirea vieii familiei i comunitii

Rang
1
2
3
4-5
4-5
6
7
8
9
10
11
12
13
14-15
14-15
16-19
16-19
16-19
16-19
20

Propunerea
Introducerea gazului
Ap curent i reea de canalizare
nfiinarea de posturi telefonice
Asigurarea transportului auto comun
mbuntirea asistenei medicale
Creterea pensiilor
Reducerea preurilor industriale de strict necesitate
Repararea, asfaltarea i pietruirea drumurilor
Preuri corecte pentru produsele agricole
mbuntirea sistemului de asisten social
mbuntirea condiiilor de creditare
Mrirea salariilor
Locuri de munc pentru tineret
mbuntirea activitii instituiilor administrative
Subvenionarea agriculturii
Brutrie nou
Medicamente compensate i gratuite
Cercetarea abuzurilor primriei
Telefon interurban
Altele
TOTAL

strucia rural au stat la baza conceperii

itemului Unde ai dori s lucrai: 1 - ntr-o
ferm proprie; 2 - ntr-o asociaie agricol din
localitate; 3 - ntr-o instituie de stat din localitate; 4 - ntr-o ferm agricol de stat din
localitate; 5 - n orice loc de munc, dar n
localitate; 6 - n orice loc de munc, dar n
ora; 7 - n alt loc (care ?).
Cea mai intens dorin (69,8%) a subiecilor este de a lucra ntr-o ferm proprie,
fapt ce denot cristalizarea unei mentaliti de
productori individuali ntr-o ferm privat.
ns o mare parte a ranilor (45,6%) au ncredere n fermele asociative de munc pentru a-i multiplica ansele de ctig. mproprietrirea are ca efect stabilizarea locuitorilor i orientarea preponderent spre agricultur; ponderea celor care vor s lucreze n
orice loc de munc, dar n localitate (20,6%)

Frec Pro
vena cente
60
18,5
58
17,9
25
7,7
23
7,1
23
7,1
19
5,9
17
5,2
15
4,6
10
3,1
9
2,8
7
2,2
6
1,8
5
1,5
4
1,2
4
1,2
3
0,9
3
0,9
3
0,9
3
0,9
27
8,3
324

este mult mai mare dect ponderea celor care

vor s lucreze n ferme agricole de stat
(12,5%) i mai ales dect cei care vor s
lucreze la ora (4,4% vezi graficul 6).
La ntrebarea Ai dori s v mutai din
localitate? numai 8,1% dintre subieci au
rspuns pozitiv, cu meniunea c 1,5% dintre acetia din urm intenioneaz s se mute
nu la ora, ci n alt sat. Sensibilitatea redus
a acestei ntrebri se poate explica prin
gradul ridicat de stabilitate a populaiei din
localitate.
Analiznd fenomenul emigrrii pe o perioad mai lung de timp, se constat o situaie diferit de la o perioad la alta: ntre
anii 1899 i 1933 au emigrat 126 de suflete.
Studiile din perioada 1961-1966 semnaleaz o tendin de cretere a populaiei de la
1984 locuitori la 2004, ceea ce sugereaz o

114
diminuare a emigrrii. n schimb, n perioada
1990-1998 s-a reluat tendina de scdere
uoar a populaiei, care s-a redus de la 3352
la 2875. Deoarece ponderea celor care vor s
se mute la ora este mic (6,6%), apreciem c
tendina de reducere a populaiei se aplatizeaz i, ceea ce este caracteristic Belinului
de astzi, poate fi numit o stabilizare i
echilibrare relativ.
Analiza opiniilor privind modul de funcionare al instituiilor i serviciilor din localitate conduce la constatri interesante. Remarcm, n primul rnd, aprecierile de care se
bucur coala n mediul stesc (vezi tabelul
37). Apare chiar un decalaj semnificativ ntre
ponderea subiecilor foarte mulumii i mulumii de activitatea colii (20,6% i, respectiv 70,6%) fa de cei care apreciaz modul
de funcionare al celorlalte instituii i servicii
neagricole prin calificative bine i foarte
bine; telefoanele 5,9% (f.b.) i 34,6% (b.);
dispensarul uman (6,6% i 47,1%) i chiar
dispensarul veterinar (14,0% i 44,1%) i
pota (11,0% i 58,1%) instituii i activiti
care se situeaz pe locurile cele mai bune n
topul aprecierii subiecilor, imediat dup
coal. Ca o curiozitate, a rezultat c stenii
sunt mai mulumii de activitatea dispensarului veterinar (14,0% i 44,1%) dect dispensarul uman. (6,6% i 47,1%).
Am solicitat subiecilor s menioneze
dac pentru intrarea n drepturile prevzute
de Legea 18 au avut conflicte i n ce au constat ele. Cei mai muli dintre subieci i-au
recptat drepturile prevzute de lege fr a
nregistra vreo opoziie. Doar un singur subiect a relatat despre un conflict avut cu
primria n acest sens.
Faptul c nu au fost conflicte majore,
relev un climat psihosocial favorabil bunei
convieuiri.
Una dintre problemele social-administrative de actualitate este posibila refacere a
judeelor desfiinate abuziv, situaie n care
Belinul ar face parte din judeul Severin, cu
reedina la Lugoj. Nu este lipsit de semnificaie faptul c 85,3% dintre subieci nu
doresc ori nu sunt interesai de o asemenea
modificare administrativ.
Preocupai de a identifica nevoile, intere-

SOCIOLOGIE ROMNEASC
sele i aspiraiile stenilor, am inclus n chestionar ntrebarea deschis Ce propunei s se
fac pentru mbuntirea vieii dumneavoastr, a familiei i comunitii n care trii?.
ntrebarea, prin cele 324 de rspunsuri primite (rata de propuneri pe subiect fiind de 2,4),
s-a dovedit a avea un grad ridicat de sensibilitate, relevnd probleme concrete i stringente pentru modernizarea i reconstrucia
rural, i care pot configura fundamentele
cercetrilor i programelor de dezvoltare
social-economic, n perioada urmtoare.
Rspunsurile date au fost grupate n funcie
de domeniul vizat, obinnd astfel 40 de propuneri relativ distincte. Ordonnd propunerile
n funcie de frecvena apariiei lor, am
ntocmit un tabel clasament (tabelul 30).
Potrivit tabelului 30, principalul centru de
interes al subiecilor este n primul rnd asigurarea confortului, apropierea de condiiile
de via urban. Astfel, explicm frecvena
mare a solicitrii privind introducerea gazului
metan (18,5%), a apei curente i a reelei de
canalizare (17,9%). Dac avem n vedere rata
de 2,4 propuneri pe subiect, atunci constatm
c 44,4% i, respectiv, 443,0% dintre subieci
(aproape jumtate) i manifest nemijlocit
dorina introducerii imediate a gazului metan,
a apei curente i a reelei de canalizare, aceste remedii constituind nucleul unui veritabil
program de modernizare a ruralului. n
aceast direcie, remarcm cerina unui numr mare de subieci (25) de a instala noi
posturi telefonice, ceea ce arat un interes
mrit pentru comunicare. Tabloul propunerilor care se refer la confort este ntregit de
solicitrile numeroase (7,1%) privind
mbuntirea condiiilor de transport auto,
comunal i judeean.
Sesiznd dezechilibrele economice eseniale, diferena mare dintre preurile produselor industriale i cele agricole, subiecii
propun, pe de o parte, reducerea preurilor la
mrfurile industriale de strict necesitate
(5,2%), iar pe de alt parte, stabilirea unor
preuri care s acopere cheltuielile deoarece
se tie c agricultura are un grad mult mai
redus de rentabilitate dect industria,
dezechilibru care tinde s se agraveze.
Modernizarea suprastructurii, repararea,

ASPECTE PISHOSOCIALE ALE TRANZIIEI RURALE

asfaltarea i pietruirea drumurilor care constituie o cerin constant a ruralilor este confirmat i de prezena frecvent a unor astfel de
propuneri (4,6%) n cercetarea noastr.
Apar, de asemenea, i anumite solicitri
privind mai buna funcionare a sistemului
economico-financiar, printre care menionm: ameliorarea condiiilor de obinere a
creditelor bancare (2,2%), subvenionare
agriculturii (1,2%). innd seama de importana acestor probleme vitale pentru capitalizarea fermelor i gospodriilor rneti,
frecvena foarte redus a acestor propuneri
arat cu puterea evidenei o percepie incomplet, mai bine-zis o necunoatere a posibilitilor pe care ar trebui s le ofere economia
de pia. nc o dat descoperim c ranul se
mulumete uor cu o poziie social marginalizat, fiind adeseori indiferent sau nenelegndu-i oportunitile menite s-i ridice
status-ul economic.
Un grup relativ compact de propuneri vizeaz asistena i protecia social. Menionm, n acest context, n primul rnd frecvena ridicat a cerinei de mrire a cuantumului pensiilor 85,9%), ceea ce reflect i numrul mare de btrni din comun. Dei
ne-am ateptat la un numr mai mare i mai
bine determinat de propuneri privind mbuntirea sistemului de asisten social, astfel de revendicri apar rar (2,2 %) i formulate ntr-o manier confuz, atitudine ce poate
fi interpretat ca o percepie difuz a responsabilitilor instanelor instituionale fa de
soarta lor. Mult mai bine reprezentate, n studiul nostru, sunt propunerile privind mrirea
salariilor (1,8%), inclusiv acelea legate de
asigurarea de locuri de munc pentru tineret
(1,5%), n ciuda faptului c numrul de salariai este mic i nici nu exist posibiliti
concrete de nfiinare a unor ntreprinderi
pentru angajarea celor disponibili.
Un alt domeniu important al percepiei
sociale a stenilor este asistena medical.
ntr-adevr, propunerile privind mbuntirea asistenei medicale sunt numeroase
(7,1%), fapt ce poate fi apreciat ca un semnal
al unor disfuncionaliti. Se solicit expres
S vin doctorul de 2-3 ori pe sptmn,
precum i modernizarea cabinetului medical

115

al comunei.
Sunt semnalri ntr-un numr mai redus
(0,9%), privind necesitatea de a asigura medicamente compensate i gratuite, dei
aceast cifr nu reflect cerinele reale, fiind
mult mai muli cei care au nevoie de tratamente i medicamente adecvate.
Un nivel redus al expectanei fa de
modernizare, reiese din numrul mic de propuneri (1,2%) privind mbuntirea activitilor instituiilor administrative. Apelurile
pentru cercetarea unor abuzuri ale funcionarilor de la primrie (0,9%) constituie un semnal al unor disfuncii i a unor nemulumiri
aflate n stare latent. Redm n acest context
i cele dou cazuri n care nu s-a acordat
dreptul de posesie a pmntului.
Am nregistrat un numr mare de propuneri (27), cu o frecven minim (prezente
la 1 sau 2 subieci), dar semnificative pentru
reconstrucia i modernizarea ruralului. n
acest context, principalul pol de interes se
dovedete nfiinarea de ntreprinderi mici i
mijlocii (2 frecvene) care par a avea drept
obiectiv Desfacerea produselor fr intermediari" i stimularea produciei agricole i alimentare. Notm, astfel, propunerile privind
nfiinarea unei mcelrii sau a acelor care au
ca obiectiv ieftinirea lucrrilor agricole. n
aceeai ordine de idei se nscrie i propunerea
privind nfiinarea unei asociaii particulare
de mecanizare a agriculturii. Numeroase
propuneri privesc extinderea reelei comerciale i a serviciilor: se solicit nfiinarea
unui depozit de lemne pentru foc (2 frecvene), depozit de materiale de construcii,
construirea unui magazin tip Market, o frizerie i altele. Printre propunerile cu frecven redus reapar cele privind protecia social: mrirea alocaiei pentru copii, scderea fiscalitii etc. Un loc important l ocup propunerile pentru asigurarea suportului
material al activitii culturale, a unui liceu i
introducerea televiziunii prin cablu.
Un ultim grup de propuneri vizeaz
aspectele instituional-administrative: finalitatea aciunii de intrare n posesia pmntului, cercetarea abuzurilor svrite de
reprezentani ai primriei, precum i cerc-

116
etarea abuzurilor fotilor membri PCR i
altele.
Subiecii percep relativ clar necesitatea
reformrii i optimizrii activitii instituiilor; se solicit astfel modernizarea tuturor
structurilor de stat, s se schimbe conducerea primriei i s se fac cercetri asupra
modului cum a fost desfiinat CAP-ul sau,
ntr-o form mai general, modernizarea
tuturor localurilor publice, ct i a primriei.
Propunerile privind mbuntirea sistemului de protecie social sunt formulate,
uneori, printr-un limbaj specific, coninnd
mesaje clare, remarcndu-se prin limpezimea
i prospeimea expresiilor utilizate: s se dea
mai mult pmnt i bani pentru a cumpra uti-

SOCIOLOGIE ROMNEASC
laje mecanizate, asistena social la nivel de
comun s fie mai substanial, bani suficieni pentru mncare i haine i altele. Sunt
prezente i solicitrile la adresa modului de
funcionare a instituiilor:guvernanii s-i
fac treaba mai bine, intervenia prompt i
real a statului pentru stimularea agriculturii,
a fermelor proprii i a asociaiilor familiale,
eliminarea corupiei etc. Sunt vizate i
aspectele morale ale relaiilor economice:
aprecierea just a muncii din agricultur,
ridicarea nivelului de trai prin creterea
valorii banilor, toi locuitorii s beneficieze
de prevederile Legii 18, primirea n condiii
avantajoase a unor utilaje agricole de stat etc.

BIBLIOGRAFIE
Ancheta monografic n comuna Belin. Timioara: Tipografia romneasc. (1938).
Cernea, Mihai i colaboratorii. (1970). Dou sate.
Bucureti: Editura Politic.
Chelcea, Septimiu. (1975). Chestionarul n investigaia sociologic. Bucureti: Editura tiinific i Enciclopedic.
Chelcea, Septimiu. (1994). Personalitate i societate n tranziie. Bucureti. Editura tiin i
Tehnic SA.
Neculau, Adrian. (1996). O perspectiv psihologic asupra schimbrii. n A. Neculau.

(coord.), Psihologie social aspecte contemporane. Iai: Editura Polirom.

Sandu, Dumitru. (1999). Spaiu social al tranziiei.
Iai: Editura Polirom.
Stoetzel, J., Girard, A. (1975). Sondajele de opinie
public. Bucureti: Editura tiinific i
Enciclopedic.
Miftode, Vasile. (1974). Elemente de sociologie
rural. Bucureti: Editura tiinific i Enciclopedic.

ABSTRACT
The changes produced in the last ten years in
Romania have been a great impact on the rural
communities. Psychological characteristics of
people are influenced by the cultural and
social facts. This is why I considered very
important to study what are the main changes

in psychological features of the people who

are living in a little village (Belin) from Timi
county. The main conclusions of this research
are related to the wishes and hopes of the people from this village: their own farm, better
sanitary care for animals, and so on.