Posibiliti de transformare a planeelor de lemn

n diafragme plane orizontale (aibe) rigide

Laureniu Tudor Spoial
ntr-un articol anterior1 am tratat pe larg problema diafragmelor plane
orizontale - aibe - i am artat, dac mai era necesar, necesitatea existenei lor.
Iar planeele de lemn - n general ieftine i suficient de solide pentru
sarcina curent gravitaional - sunt deficitare la modul cum preiau solicitrile
seismice. n principiu ele nu formeaz diafragme plane rigide (aibe), iar cutremurele prin care am trecut au sancionat mai grav construciile pe ziduri portante
care nu dispuneau de asemenea elemente de rigidizare.
Din capul locului trebuie spus c simpla nlocuire a unui planeu de
lemn cu unul rigid fr realizarea unei bune legturi cu zidurile nvecinate
poate duce la mari necazuri.
n cele ce urmeaz vom prezenta cteva posibiliti datorit crora un
planeu obinuit de lemn, poate fi transformat ntr-o aib rigid.
Varianta 1
Cea mai simpl dar i cea mai simplist soluie de transformare n
sensul celor de mai sus este aceea de a nlocui pur i simplu aceste tipuri de
planeu cu unele de beton armat. Dar soluia este dificil de realizat! Locatarii
trebuie n mod normal s-i prseasc apartamentele n care locuiesc cel
puin pe durata realizrii lucrrii. Ne ntrebm dac nu cumva este i o soluie
prea dur i strin de elementele portante ale imobilului.
Varianta 2
Cu totul altfel se prezint problema dac planeul de lemn existent este
pstrat i folosit drept cofraj la turnarea planeului nou. Aceast soluie nu
intervine n structura intim a imobilului i nu aduce nlocuiri de structur. n
schimb i creeaz valene suplimentare, desigur ns cu luarea unor msuri
adecuate.
O prim posibilitate ar fi n cea din figura alturat n care se indic i
msurile de precauie necesare (Detaliul 1)2.
A se vedea materialele simpozionului naional Monumentul - Tradiie i
Viitor, Iai, 2002, p. 51.
2
Desenele au fost executate de inginer Ciprian Vrjan.
1

436

Semnatar articol

2.1. Pentru realizarea acestei soluii se iau urmtoarele msuri (pe care
ns le-am mai enumerat i cu alte prilejuri):
- se nltur pardoseala;
- se nltur stratul de moloz, care ncarc inutil construcia, dar constituie i izolarea termic i fonic a planeului. Acesta se poate nlocui cu materiale moderne i de greutate redus, operaie prin care uurm construcia cu
cca 120 kg mp;
- se amenajeaz un pat de lemn, care va servi drept cofraj;
-se interpun dou folii de polietilen, bine petrecute ntre ele pentru ca
apa din betonul proaspt turnat s nu inunde spaiul de dedesubt i nici s nu-l
prseasc prea repede3;
- se interpune un strat de polistiren.
Aici trebuie fcut o meniune: dac structura existent de lemn reazem direct pe ziduri, adic fr alte reazeme intermediare. n acest caz sunt
de prere c suprabetonarea propus nu trebuie s schimbe modul ei de lucru,
iar introducerea polistirenului este benefic. Dac nu se prevede acest strat
exist riscul ca betonul armat s reazeme n continuare pe grinzile de lemn i
dup ntrirea betonului.
- dac structura existent de lemn reazem direct pe ziduri dar are i
unele rezemri intermediare. (De acestea nici nu ar mai fi nevoie, dac introducem o structur suplimentar de beton armat).
n acest caz trebuie ca structura de lemn s rmn agat de cea de
beton armat, polistirenul nu mai este necesar, dar foliile de polietilen trebuie
oricum folosite.
2.2. Care sunt neajunsurile sistemului i care sunt posibilitile nlturrii lor?
Nivelul pardoselii se supranal cu o nlime egal cu grosimea stratului de beton armat.
Unele perforri de diametru redus ale foliilor de polietilen sunt totui inerente
pe antier atta timp ct fierarii folosesc srm pentru legarea armturilor. S nu uitm
ns c betonul nu este ap, el este un material ruguos, i va astupa perforrile care pot
s apar n folia de polietilen.
3

Titlu articol

437

Acest neajuns nu prezint nici un fel de importan la ultimul nivel - n pod

- chiar dac se dorete amenajarea unei mansarde. La nivelele curente ns da!
Vom reveni asupra acestui aspect pentru c apare o sarcin suplimentar
egal cu greutatea betonului armat pus n oper. (Din aceast sarcin trebuie
sczut greutatea molozului ndeprtat).
Apreciem ns c suprasarcina avnd un efect neglijabil asupra zidurilor
portante creeaz un supliment de ncrcare pe terenul de fundaie. Dar nici
acest supliment de ncrcare nu poate pune probleme n mod curent la un teren
aflat de mult vreme sub sarcin i care deci i-a luat tasrile inerente. (Oricum
aceast problem trebuie examinat atent de la caz la caz).
Trebuie verificat prin calcul capacitatea portant a planeului de lemn n funcie de deschiderea existent - de a putea duce sarcina aprut din greutatea
betonului atta timp ct este nc moale i nentrit. Abia dup ntrire va fi
capabil s-i duc singur sarcina i pn atunci trebuie eventual prevzute
cintre provizorii de ajutor4. n cazul n care tavanul este pictat, barele de lemn
n contact cu pictura trebuie mbrcate n molton. Detaliul a fost aplicat n multe
locuri dar nicieri, chiar i n cazul unor tavane deosebit de frumos pictate,
nu a generat neajunsuri!
2.3. Se pune ntrebarea ce se ntmpl atunci cnd suprabetonarea se
aplic pe un planeu de lemn, a crui deschidere duce la depirea limitei de
utilizare raional a unei plci (format deci din suprabetonare - de cca 10-14
cm) i deci ar fi necesare unele grinzi de beton armat?
n aceste cazuri avem urmtoarele posibiliti:
utilizarea unor grinzi ranversate - soluie aplicabil n planeele de
sub pod ,acolo unde posibiliti de mansardare nu se arat nici n viitor;
introducerea unor grinzi normale, ceea ce nseamn n mod implicit
perforarea tavanului existent;
utilizarea total sau parial a spaiului cuprins ntre grinzile de lemn
existente i utilizarea unui planeu cu nervuri dese (Detaliul 2, 3);

Este de menionat c la o serie de lucrri proiectate de autorul acestor rnduri

,beneficiarii au acceptat ca timp de 28 de zile s conlocuiasc cu cintrele respective,
neprsind apartamentele.
4

438

Semnatar articol

Capacitatea portant a planeului rezultat este desigur dependent de

nlimea grinzilor de lemn existente. Un calcul de deformaie (sgeata) este
necesar. La dimensiunile curente ale planeelor de lemn apreciem c limitarea alctuirii grinzilor rezultate, care sunt nervuri dese la raportul l/20 este
de luat n seam pentru a ine seama de ntregul complex de probleme .
Putem ns fora detaliile prin nlarea grinzilor cu ajutorul unui strat
suplimentar de polistiren (Detaliul 4),

sau chiar utiliznd cutii pierdute acolo unde este necesara o nlime a
grinzilor mai mare (Detaliul 5).

Autorul acestor rnduri a utilizat toate aceste posibiliti. Rezemarea

pe zidurile marginale poate fi realizat n dini sau continuu.
Menionm c atunci cnd se utilizeaz betonul armat ca material de
consolidare, greutatea acestuia asigur - prin frecare pe reazem - o bun legtur cu zidul aferent.
Este de dorit s existe i un ancoraj metalic - obinut aa cum am mai
artat prin guri perforate la circa 50-100 cm umplute cu mortar n care se
nfige un fier 10.
n detaliile 2, 3, 4 i 5 se arat cazul cnd supranlarea rezultat a
planeului nu deranjeaz corecta utilizare a nivelului de deasupra.

Titlu articol

439

Varianta 3
Am artat mai sus c unul din neajunsurile planeului de beton armat
este acela c duce la o supranlare a pardoselii, ceia ce la etajele curente nu
e posibil. Acolo se ntlnesc ui i parapete de ferestre care nu permit o nlare a pardoselii.
Vom apela la o consolidare metalic n sensul c vom nlocui placa de
beton armat cu platbande subiri de cca 5 mm, prinse de fiecare grind de
lemn i alctuind n planul lor triunghiuri nedeformabile. O grij special o
reprezint legtura cu pereii adiaceni, aa cum am artat nc de la nceput
(Detaliul 6).

Putem ntlni dou situaii:

3.1. Dac avem ncperi normale, avnd deschideri de 3-4,5 m i acoperite cu planee din grinzi de lemn de seciune curent (de circa 10x15),
situate la aproximativ 70-80 cm ntre ele, putem adopta tipul de consolidare
alturat i care const din umplerea cu beton armat a intervalului dintre grinzi
sau din 2 n 2 (Detaliul 7). Acesta, rigidizat prin platbande de 5x50, legate
prin holuruburi de grinzile de lemn, este capabil s preia orice solicitare orizontal de tip seismic, alctuind o aib corect i care nu duce la nlarea
suprtoare a pardoselii.
3. 2. Dac deschiderea este mai mare (4,5-6 m), soluia din Detaliul 7
devine extrem de grea, dar este probabil ca i grinzile de lemn s fie mai mari
(spre exemplu 20x25). Putem adopta soluia din Detaliul 8, la care sunt de
fcut unele observaii:
3.2.1. Rigiditatea orizontal necesar se obine prin adugarea unor
platbande metalice i care s alctuiasc n planul planeului triunghiuri
nedeformabile, bine legate prin piese metalice de grinzile de lemn, iar acest
plan de rigidizare bine legat de ziduri. aiba are rolul de a transmite solicitarea seismic a nivelului respectiv la zidurile adiacente. Dat fiind mrimea
i importana construciei au fost dispuse i unele grinzi de beton armat suplimentare n grosimea planeului, turnate ntre unele grinzi de lemn i n planul
acestora (Detaliul 8). Acestea ndeplinesc urmtoarele funcii:

440

Semnatar articol

- creeaz o rigiditate suplimentar n plan vertical a planeului;

- asigur o legtur sigur ntre aib i zidurile portante, care mrginesc planeul;
- asigur o legtur corect ntre platbandele care formeaz rigidizarea
planeului i acesta din urm prin legturi sudate tocmai n punctele de ancorare i ntrire ale acestora;
- asigur suplimentar lucrul n aib a ntregului sistem.
Aceste grinzi pot lucra n modul urmtor:
- la solicitri seismice perpendiculare pe direcia grinzilor-prin nsi
capacitatea lor - n plan orizontal - de a prelua solicitri pe aceast direcie;
- la solicitri seismice pe cealalt direcie ele lucreaz n cadrul alctuirii zbreluite a aibei ca montani capabili s preia eforturi axiale (mpreun
cu celelalte grinzi - de lemn-paralele).

Titlu articol

441

Mai trebuie menionat c prin aceast rigidizare se realizeaz o legare

mai bun orizontal ntre grinzile de lemn, fr ca acestea s fie scoase din
funcia lor principal aceea de a lucra la ncovoiere i de a susine sarcina
gravitaional vertical.
Aa cum arat detaliul, betonul este desprit de grinzile de lemn
printr-o folie dubl de polietilen, n caz contrar riscnd s se elimine prea
repede apa din beton.

442

Semnatar articol

3.2.2. Din cele de mai sus rezult c acest tip de aib trebuie calculat
printr-o metod modern de calcul5. Solicitarea seismic n planul aibei este
cea provenit din sarcina seismic la nivelul respectiv (i nu cea a zidurilor
adiacente, n ideea c la fiecare nivel se prevede o aib capabil s preia
solicitarea).
Din aceast afirmaie rezult c solicitarea este cu att mai mare cu ct
avem de a face cu un nivel aflat mai la partea superioar a construciei. De
obicei, la un asemenea imobil se prevede la partea sa superioar o aib continu de beton armat - un capac, iar dac apare o diferen de nivel la pardoseal, nu deranjeaz prea mult.
3.2.3. n ceea ce privete prinderile elementelor de metal de beton
armat i de lemn sunt de fcut urmtoarele observaii:
- piesele metalice pot fi prinse de grinzile plate de beton armat introduse cu ajutorul unor plci metalice bine ancorate n beton i de care se leag
prin sudur. n concluzie piesele de beton pot prelua fr probleme solicitrile respective:
- piesele de lemn nu se pot prinde de cele metalice prin legturi simple
dect dac eforturile din aceste piese sunt reduse. Este util s se ntocmeasc
i un calcul care s neglijeze aceste piese cel puin pe cele care rezult tensionate. Dimensionarea rmne la aprecierea proiectantului. Oricum rolul
pieselor de lemn este extrem de important, prezena lor fcnd imposibil
flambajul diagonalelor metalice comprimate6.
Desigur c o centur de beton armat plasat n ziduri prin legarea sa
intim cu zidul care rezult, ar putea soluiona aceast problem, dac prezena ei nu e ntrerupt - ceea ce se ntmpl de obicei - de goluri de ui,
acces la balcoane etc.
- n lipsa acestei centuri am recomandat prevederea unor piese metalice,
paralele i n imediata apropiere a zidului i de care s se lege diagonalele
metalice. Aceasta ar nsemna poate c am dat zidul la o parte, ceea ce nu ar fi
corect. Fenomenul trebuie compensat prin legturi constructive suplimentare
ntre zid i elementele metalice.
Eforturile n tlpi nu sunt prea nsemnate (nlimea aibei fiind de obicei
mare). Oricum ancorarea aibei prin ancoraje metalice obinute prin perforri
n zid este obligatorie.
Pentru acest articol au fost folosite calculele efectuate de dr. ing. Elena Tulei
care a utilizat programul Axis VM.
6
Trebuie menionat c de obicei zidurile sunt flancate pentru a se putea lesne
folosi la pardoseal cu cte o grind de lemn amplasate alturi.
5

Titlu articol

443

3.2.4. Este momentul s precizm rspunsul la unele probleme:

3.2.4.1. Cnd folosim o consolidare de felul celor de mai sus? La aceast
ntrebare rspunsul nu-l poate da dect expertul lucrrii care singur poate
hotr cum consolideaz o construcie.
3.2.4.2. Ce se ntmpl cu grinzile de lemn acolo unde am recomandat
s le desprim de cele de beton? Rspunsul meu este c nu tiu. Dar nici nu
e treaba mea s tiu sau a generaiei mele ci a unei generaii ulterioare i peste
mult vreme. Oricum o construcie trebuie din cnd n cnd luat la mn.
Dar dac pentru o consolidare folosim betonul armat mi se pare c soluiile
propuse i care folosesc chiar nivelul elementelor existente de lemn aa cum
dealtfel am mai precizat mi se pare benefic.
3.2.4.3. innd seama de cele de mai sus a trage urmtoarea concluzie: la ultimul nivel - este bine s punem casei un capac de beton armat
i este util s se foloseasc varianta respectiv chiar dac se intenioneaz realizarea unei mansarde (de fapt cu att mai mult)! Atunci cnd casa are 2-3
nivele la planeele intermediare nu ne putem permite s nlm nivelul pardoselii i ne-am putea gndi la utilizarea unei consolidri utiliznd ca rigidizare platbande i vom adopta detaliul corespunztor n funcie de deschidere
sau de alte necesiti. Dar numai dac vrem s utilizm betonul armat ca material
de consolidare.
Varianta 4
Nu ntotdeauna ne putem permite utilizarea betonului armat la alctuirea unei aibe la construciile cu planee din lemn. Spre exemplu construciile parter i de suprafa redus i la care nu se are n vedere nici mcar n
viitor prevederea unei mansarde7 ar fi neraional s le acoperim cu beton
armat. Se pot ntlni i alte cazuri n care la betonul armat nu putem apela. i
totui la alctuirea unei aibe nu se poate renuna!
Avem n aceste cazuri la dispoziie urmtoarele detalii:
4. 1. Putem realiza o aib corect utiliznd centuri de beton armat i
un platelaj dublu de scnduri la 45 de grade. Se pune atunci problema cum
se poate realiza o legtur ntre betonul centurii i platelajul de scnduri.
ntruct betonul armat nu se poate lega de lemn dect prin intermediul unor
piese metalice se poate utiliza Detaliul 98, 10. Aa cum am mai menionat
este absolut necesar s existe o legtur ntre cele dou materiale
Considerm c atunci cnd se introduce i o mansard prevederea unui planeu
de beton armat este pe ct posibil de avut n vedere.
8
Detaliul a mai fost folosit i la alte lucrri ale autorului.
7

444

Semnatar articol

Varianta 5. Dac apreciem c aiba poate fi mai puin solicitat se

poate utiliza Detaliul 9. Oricum platelajele se scndur trebuie legate de centurile de beton armat chiar i pe zidurile intermediare .
n concluzie un planeu de lemn poate fi adus la situaia s joace rolul
unei aibe rigide prin adoptarea unor detalii corespunztoare. Apreciem c se
pot realiza cu ocazia unei consolidri detalii despre care nici mcar nu li se
poate imputa c ar fi extrem de complicate! ns considerm c a lsa un imobil
n stadiul n care a fost creat acum un mare numr de ani ntr-o regiune seismic, ar fi s ne aflm n prezena unei greeli de neiertat!

Titlu articol

445

446

Semnatar articol