Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
RO
31992L0085
L 348/1
28.11.1992
ntruct articolul 118a din tratat prevede adoptarea de ctre Consiliu, prin intermediul directivelor, a cerinelor minime pentru a
ncuraja mbuntirea, n special, a mediului de munc, n vederea garantrii unui nivel mai bun de protecie a sntii i
securitii lucrtorilor;
RO
ntruct anumite tipuri de activiti pot s prezinte un risc specific de expunere la ageni, procese sau condiii de munc periculoase pentru lucrtoarele gravide, care au nscut de curnd sau
care alpteaz; ntruct astfel de riscuri trebuie aadar evaluate, iar
rezultatul evalurilor trebuie comunicat lucrtoarelor i/sau reprezentanilor acestora;
05/vol. 3
SECIUNEA I
OBIECT I DEFINIII
ntruct, pe de alt parte, n cazul n care rezultatul acestei evaluri demonstreaz existena unui risc pentru securitatea sau sntatea lucrtoarelor, trebuie prevzut o modalitate de protecie a
acestora;
Articolul 1
Obiectul
(1) Obiectul prezentei directive, care este a zecea directiv special n sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE,
este de a aplica msurile de promovare a mbuntirii securitii
i sntii la locul de munc n cazul lucrtoarelor gravide, care
au nscut de curnd sau care alpteaz.
(2) Dispoziiile Directivei 89/391/CEE, cu excepia articolului 2
alineatul (2), se aplic n ntregime ntregului domeniu la care se
face referire la alineatul (1), fr a aduce atingere dispoziiilor mai
restrictive i/sau speciale incluse n prezenta directiv.
(3) Prezenta directiv nu poate s aib ca efect reducerea nivelului de protecie acordat lucrtoarelor gravide, care au nscut de
curnd sau care alpteaz, fa de situaia existent n fiecare stat
membru la data adoptrii prezentei directive.
Articolul 2
ntruct riscul concedierii din motive legate de starea lor poate
avea efecte duntoare asupra strii fizice i psihice a lucrtoarelor gravide, care au nscut de curnd sau care alpteaz; ntruct
trebuie s se prevad o interzicere a concedierii;
Definiii
n sensul prezentei directive:
(a) prin lucrtoare gravid se nelege orice lucrtoare gravid care
i informeaz angajatorul despre starea sa, n conformitate cu
legislaiile i/sau practicile naionale;
(b) prin lucrtoare care a nscut de curnd se nelege orice lucrtoare care a nscut de curnd, n sensul legislaiei i/sau al
practicilor naionale, i care i informeaz angajatorul asupra
strii sale, n conformitate cu aceste legislaii i/sau practici;
(c) prin lucrtoare care alpteaz se nelege orice lucrtoare care
alpteaz, n sensul legislaiei i practicii naionale, i care i
informeaz angajatorul asupra strii sale, n conformitate cu
aceste legislaii i/sau practici.
05/vol. 3
RO
SECIUNEA II
DISPOZIII GENERALE
Articolul 3
Liniile directoare
(1) Comisia, consultndu-se cu statele membre i fiind sprijinit
de Comitetul consultativ pentru securitate, igien i protecia
sntii la locul de munc, stabilete liniile directoare privind
evaluarea agenilor chimici, fizici i biologici i a proceselor industriale considerate periculoase pentru securitatea sau sntatea
lucrtoarelor, n sensul articolului 2.
Liniile directoare menionate la primul paragraf trebuie s aib n
vedere, de asemenea, micrile i poziiile de lucru, oboseala fizic
i mintal i alte tipuri de efort fizic i psihic legate de activitatea
desfurat de lucrtoare, n sensul articolului 2.
(2) Scopul liniilor directoare menionate la alineatul (1) este de a
servi ca baz pentru evaluarea menionat la articolul 4
alineatul (1).
n acest scop, statele membre trebuie s aduc la cunotin aceste
linii directoare tuturor angajatorilor i lucrtoarelor i/sau reprezentanilor acestora din statul membru respectiv.
Articolul 6
Articolul 4
Evaluarea i informarea
(1) Pentru toate activitile care pot prezenta un risc specific de
expunere la ageni, procese sau condiii de munc, a cror list
neexhaustiv este prezentat n anexa I, angajatorul trebuie s evalueze natura, gradul i durata expunerii lucrtoarelor n ntreprinderea i/sau unitatea respectiv, n sensul articolului 2, fie direct,
fie prin intermediul serviciilor de protecie i prevenire menionate la articolul 7 din Directiva 89/391/CEE, cu scopul de:
a evalua orice risc pentru securitatea sau sntatea lucrtoarelor i orice efect posibil asupra sarcinii sau alptrii, n sensul
articolului 2;
a decide ce msuri trebuie luate.
(2) Fr a aduce atingere articolului 10 din Directiva 89/391/CEE,
n ntreprinderea i/sau unitatea respectiv, lucrtoarele, n sensul
articolului 2, i lucrtoarele care s-ar putea afla ntr-una dintre situaiile menionate la articolul 2 i/sau reprezentanii lor sunt informai
cu privire la rezultatele evalurii menionate la alineatul (1) i la
toate msurile referitoare la sntatea i securitatea la locul de
munc.
Interdicii de expunere
Articolul 7
Articolul 5
Munca de noapte
RO
05/vol. 3
Articolul 8
3. statele membre iau msurile necesare pentru protecia lucrtoarelor, n sensul articolului 2, fa de consecinele concedierii
care, n temeiul punctului 1, este ilegal.
Articolul 11
Concediul de maternitate
Drepturi legate de contractul de munc
(1) Statele membre iau msurile necesare pentru ca lucrtoarele,
n sensul articolului 2, s beneficieze de un concediu de maternitate de cel puin 14 sptmni consecutive, repartizat nainte
i/sau dup natere, n conformitate cu legislaiile i/sau practicile
naionale.
Articolul 10
Interzicerea concedierii
05/vol. 3
RO
Aceste condiii nu pot include, n nici un caz, perioade anterioare de munc mai mari de 12 luni anterioare datei la care
se presupune c va avea loc naterea.
Articolul 12
Aprarea drepturilor
(4) Statele membre raporteaz Comisiei la fiecare cinci ani cu privire la aplicarea dispoziiilor prezentei directive, indicnd punctele
de vedere ale partenerilor sociali.
Articolul 13
Articolul 14
Dispoziii finale
(1) Statele membre adopt i pun n aplicare actele cu putere de
lege i actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive n cel mult doi ani de la adoptarea acesteia sau se
asigur c, n cel mult doi ani de la adoptare, partenerii sociali stabilesc dispoziiile necesare prin convenii colective, statele
membre fiind obligate s adopte orice dispoziie necesar care s
le permit garantarea n orice moment a rezultatelor impuse de
prezenta directiv. Statele membre informeaz de ndat Comisia
n acest sens.
(5) Comisia prezint periodic Parlamentului European, Consiliului i Comitetului Economic i Social un raport privind aplicarea
prezentei directive, innd seama de alineatele (1)-(3).
(6) Consiliul reexamineaz prezenta directiv pe baza unei evaluri realizate pe baza rapoartelor menionate la alineatul (4) al
doilea paragraf i, dup caz, a unei propuneri care trebuie prezentat de Comisie n cel mult cinci ani de la adoptarea directivei.
Articolul 15
Prezenta directiv se adreseaz statelor membre.
RO
ANEXA I
LISTA NEEXHAUSTIV A AGENILOR, PROCESELOR I CONDIIILOR DE MUNC MENIONATE
la articolul 4 alineatul (1)
A. Ageni
1. Ageni fizici, dac acetia sunt considerai ca ageni care determin leziuni ale fetusului i pot provoca
desprinderea placentei, n special:
(a) ocuri, vibraii sau micri;
(b) manipularea manual a unor greuti, implicnd riscuri, n special n zona dorso-lombar;
(c) zgomot;
(d) radiaii ionizante (*);
(e) radiaii neionizante;
(f) limite extreme de temperatur;
(g) micri i poziii de lucru, deplasri - n interiorul sau n exteriorul unitii -,oboseal mintal i fizic i
alte eforturi fizice legate de activitatea lucrtoarelor, n sensul articolului 2 din prezenta directiv.
2. Ageni biologici
Agenii biologici din grupele de risc 2, 3 i 4, n sensul articolului 2 litera (d) punctele 2, 3 i 4 din Directiva
90/679/CEE (1), n msura n care se cunoate c aceti ageni sau msurile terapeutice pe care le necesit
existena lor, pun n pericol sntatea femeii gravide i a copilului ce urmeaz s se nasc i n msura n care
nu apar nc n anexa II.
3. Ageni chimici
Urmtorii ageni chimici, n msura n care se cunoate c ei pun n pericol sntatea femeii gravide i a
copilului care urmeaz s se nasc i n msura n care nu apar nc n anexa II:
(a) substane etichetate R 40, R 45, R 46 i R 47 n conformitate cu Directiva 67/548/CEE (2), n msura n
care acetia nu apar nc n anexa II;
(b) agenii chimici din anexa I la Directiva 90/394/CEE (3);
(c) mercur i derivaii si;
(d) medicamente antimicotice;
(e) monoxid de carbon;
(f) ageni chimici periculoi cu cale de absorbie cutanat.
B. Procese
Procesele industriale prezentate n anexa I la Directiva 90/394/CEE.
C. Condiii de munc
Activiti miniere subterane.
(*)
(1)
(2)
(3)
05/vol. 3
05/vol. 3
RO
ANEXA II
LISTA NEEXHAUSTIV A AGENILOR I A CONDIIILOR DE MUNC
menionat la articolul 6
A. Lucrtoare gravide, n sensul articolului 2 litera (a):
1. Ageni
(a) A g e n i f i z i c i
Activitatea n atmosfer hiperbaric, de exemplu, incinte sub presiune i scufundri subacvatice.
(b) A g e n i b i o l o g i c i
Urmtorii agenii biologici:
toxoplasm;
virusul rubeolei,
cu excepia cazurilor n care se dovedete c lucrtoarele gravide sunt protejate n mod adecvat mpotriva
acestor ageni, prin imunizare;
(c) A g e n i c h i m i c i
Plumbul i derivaii si, n msura n care pot fi absorbii de organismul uman.
2. Condiii de munc
Activiti subterane miniere.
B. Lucrtoare care alpteaz, n sensul articolului 2 litera (c)
1. Ageni
(a) A g e n i c h i m i c i
Plumbul i derivaii si, n msura n care aceti ageni pot fi absorbii de organismul uman.
2. Condiii de munc
Activiti miniere subterane.
10
RO
Declaraia Consiliului i a Comisiei referitoare la articolul 11 alineatul (3) din Directiva 92/85/CEE,
nscris n procesul-verbal al celei de-a 1608-a sesiuni a Consiliului (Luxemburg, 19 octombrie 1992)
05/vol. 3