Manualul frigotehnistului

Regulatoare de presiune

Cuprins

pagina
Utilizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Regulatorul presiunii de vaporizare KVP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Regulatorul presiunii de condensare KVR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Regulatorul presiunii din carter KVL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Regulatorul de capacitate KVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Regulatorul de presiune din rezervorul de lichid KVD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Identicare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Instalare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Brazare /lipire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Testarea presiunii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Vacuumare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Reglaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Regulatoare presiune de vaporizare KVP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Regulatoare presiune carter KVL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Regulatoare presiune de condensare KVR + NRD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Regulatorul presiunii de condensare KVR + KVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Regulatoarele de presiune Danfoss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Regulatoare de
presiune

Danfoss A/S (AC-DSL/MWA), 10 - 2006

DKRCC.PF.000.G1.46.

35

Note

36

DKRCC.PF.000.G1.46.

Danfoss A/S (AC-DSL/MWA), 10 - 2006

Manualul frigotehnistului

Regulatoare de presiune

Utilizare

Regulatoarele de presiune tip KV controleaz

prile de joas i nalt presiune ale sistemului n
diverse condiii de sarcin:
KVP este folosit ca regulator al presiunii de
vaporizare.
KVR este folosit ca regulator al presiunii de
condensare.
KVL este folosit ca regulator al presiunii din carter.
KVC este folosit ca regulator de capacitate.
NRD este folosit ca regulator al presiunii
difereniale i ca regulator al presiunii din
rezervorul de lichid.
KVD este folosit ca regulator al presiuni n
rezervorul de lichid.
CPCE este folosit ca regulator de capacitate.

Regulatorul presiunii de
vaporizare KVP

Ak0_0031

Regulatorul presiunii de vaporizare este instalat

pe conducta de aspiraie dup vaporizator pentru
reglarea presiunii de vaporizare n instalaiile
frigorice cu unul sau mai multe vaporizatoare i
un compresor.
n astfel de instalaii frigorice (care funcioneaz
cu diferite presiuni de vaporizare) KVP se
instaleaz dup vaporizatorul cu presiunea cea
mai mare de vaporizare.
Regulatoare de
presiune

Fiecare vaporizator este activat de un ventil

electromagnetic n conducta de lichid.
Compresorul este controlat de un presostat la
funcionarea n pump-down. Presiunea maxim
de pe partea de aspiraie corespunde celei mai
joase temperaturi din camer.

Ak0_0025

n sistemele frigorice cu vaporizatoare legate n

paralel i compresoare legate n paralel, i n care
este necesar aceeai presiune de vaporizare, KVP
trebuie instalat pe conducta comun de aspiraie.

Ak0_0019

Regulatorul KVP al presiunii de vaporizare are un

racord pentru manometru care se folosete cnd
se regleaz presiunea de vaporizare. KVP menine
constant presiunea n vaporizator.
KVP se deschide la ridicarea presiunii de intrare
(presiunea de vaporizare).

Ak0_0023

Danfoss A/S (AC-DSL/MWA), 10 - 2006

DKRCC.PF.000.G1.46.

37

Manualul frigotehnistului

Regulatoare de presiune

Regulatorul presiunii de
condensare KVR

KVR se instaleaz n mod normal ntre

condensatorul rcit cu aer i rezervorul de lichid.
KVR menine constant presiunea n
condensatoarele rcite cu aer. El se deschide
la creterea presiunii de intrare (presiunea de
condensare).
KVR mpreun cu KVD sau cu NRD asigur
o presiune a lichidului sucient de mare n
rezervorul de lichid n diverse condiii de
funcionare.
Regulatorul presiunii de condensare KVR are un
racord pentru manometru pentru a utilizat
atunci cnd se regleaz presiunea de condensare.

Ak0_0026

n situaiile n care att condensatorul rcit cu aer

ct i rezervorul de lichid sunt situate n exterior,
n mediu foarte rece, poate dicil s se pun n
funciune sistemul frigoric dup o perioad de
oprire mai lung.
n astfel de condiii, KVR se instaleaz n faa
condensatorului rcit cu aer, cu un ventil NRD pe
conducta de by-pass a condensatorului.
NRV mpiedic ntoarcerea lichidului n timpul
operaiunii de punere n funciune.
Ak0_0027

KVR este folosit de asemenea pentru recuperarea

cldurii. Pentru aceast utilizare, KVR se instaleaz
ntre recuperatorul de cldur i condensator.
Este necesar s se instaleze un NRV ntre
condensator i rezervorul de lichid pentru a
preveni recondensarea lichidului n condensator.

Ak0_0028

KVR poate folosit ca supap de descrcare n

instalaii frigorice cu dezgheare automat. n
acest caz KVR se instaleaz ntre conducta de
ieire din vaporizator i rezervorul de lichid.
Not!
KVR nu se folosete niciodat ca supap de
siguran.

Ak0_0029

Regulatorul presiunii din carter

KVL

Regulatorul presiunii din carter KVL limiteaz

funcionarea compresorului i pornirea dac
presiunea de aspiraie devine prea mare.
Este instalat pe conducta de aspiraie a instalaiei
frigorice, imediat naintea compresorului.
KVL este folosit adesea n sistemele frigorice
cu compresoare ermetice sau semi-ermetice
destinate pentru domenii de temperaturi joase.
KVL se deschide la reducerea presiunii de ieire
(presiunea de aspiraie).
Ak0_0024

38

DKRCC.PF.000.G1.46.

Danfoss A/S (AC-DSL/MWA), 10 - 2006

Manualul frigotehnistului

Regulatoare de presiune

Regulatorul de capacitate KVC

KVC este folosit pentru reglarea puterii n

instalaiile frigorice n care apar situaii de
sarcin sczut cnd este necesar s se evite
presiunea de aspiraie sczut funcionarea
compresorului n cicluri scurte i dese.
O presiune de aspiraie prea joas va provoca
de asemenea vacuum n sistemul frigoric i
va conduce astfel la riscul inltrrii umezelii
n instalaiile frigorice cu compresor deschis.
KVC se instaleaz n mod normal pe conducta
de scurtcircuitare ntre conducta de refulare
a compresorului i conducta de aspiraie. KVC
se deschide la scderea presiunii de ieire
(presiunea de aspiraie).
Ak0_0030

Se poate folosi ca alternativ la KVC un

regulator de capacitate CPCE dac este
necesar o mai mare exactitate a reglrii,
dac este prezent situaia unei presiuni de
aspiraie joas sau a unei cderi de presiune
mai ridicat ntre racordul de ieire al CPCE i
presiunea de aspiraie.

Regulatoare de
presiune

Ak0_0002

KVC poate instalat de asemenea pe o conduct

de scurtcircuitare din conducta de refulare a
compresorului, cu ieirea situat ntr-un punct
ntre ventilul de laminare i vaporizator.
Acest model de aranjare poate folosit la un
rcitor de lichid cu diverse compresore cuplate
n paralel i n care nu se folosete distribuitor de
lichid.

Ak0_0003

Regulatorul de presiune n
rezervorul de lichid KVD

KVD este folosit pentru meninerea unei

presiuni sucient de mari n rezervorul de
lichid n sistemele frigorice cu sau fr
recuperarea cldurii.
KVD este folosit mpreun cu un regulator al
presiunii de condensare KVR.
Regulatorul presiunii din rezervorul de lichid
KVD are un racord pentru manometru care se
utilizeaz atunci cnd se regleaz presiunea
din rezervorul de lichid.
KVD se deschide cnd se reduce presiunea de
ieire (presiunea din rezervorul de lichid)
Ak0_0004

Danfoss A/S (AC-DSL/MWA), 10 - 2006

DKRCC.PF.000.G1.46.

39

Manualul frigotehnistului

Regulatoare de presiune

Identicare

Toate regulatoarele de presiune KV au o etichet

pe care este nscris funciunea i tipul ventilului,
de ex. CRANKCASE PRESS. REGULATOR tip KVL
Eticheta conine de asemenea domeniul de
presiuni pentru funcionarea ventilului i presiunea
de operare maxim admis a acestuia (PB/MWP).
O sgeat dubl (+ i -) este imprimat n partea
inferioar a etichetei. Direcia + (plus) nseamn
presiune mai mare i - (minus) nseamn presiune
mai sczut.
Regulatoarele de presiune KV pot folosite
cu toi agenii frigorici existeni, cu excepia
amoniacului (NH3), cu condiia s e respectat
domeniul de presiune respectiv.

PS

Ak0_0032

Corpul ventilului este marcat cu dimensiunea

acestuia, de ex. KVP 15, cu o sgeat care indic
sensul de curgere prin regulator.

Ak0_0005

Instalare

Asigurai-v c sistemul de conducte din jurul

regulatoarelor KV este curat i bine asigurat.
Aceasta va proteja regulatoarele mpotriva
vibraiilor.
Toate regulatoarele de presiune KV trebuie
totdeauna s e instalate astfel nct curgerea s
e n direcia sgeii.
Regulatoarele de presiune KV pot de altfel
instalate n orice poziie, dar ele nu trebuie
niciodat s poat crea un blocaj de ulei sau de
ap.
Ak0_0006

Brazare/lipire

n timpul brazrii este important s se nfoare o

pnz umed n jurul regulatorului.
Totdeauna se va orienta acra de gaz departe
de regulator astfel nct acesta s nu e supus
aciunii directe a cldurii. Atunci cnd se
brazeaz, se va avea grij s nu rmn material
de brazare n regulator deoarece aceasta ar
mpiedica funcionarea.

40

nainte de brazarea unui regulator KV,

asigurai-v c a fost ndeprtat orice ventil de
conectare pentru manometre. Cnd se brazeaz
regulatoarele KV se va folosi ntotdeauna un gaz
inert.

Ak0_0007

Atenie!
Aliajele din materialele de brazare i
uxul de cldur dau natere unor
emanaii care pot duntoare
pentru sntate. Citii instruciunile furnizorului i
urmai recomandrile acestora de securitate. inei
capul departe de fum n timpul brazrii. Folosii o
bun ventilaie i/sau o conduct de evacuare

pentru acr i nu inhalai fumul i gazele.

Este o idee bun s folosii ochelari de protecie.
Nu se recomand sudarea atunci cnd agentul
frigoric se a n sistem. Se pot emite gaze
agresive care pot, de exemplu, s deterioreze
burdufurile din regulatoarele KV sau alte pri
componente ale sistemului frigoric.

DKRCC.PF.000.G1.46.

Danfoss A/S (AC-DSL/MWA), 10 - 2006

Manualul frigotehnistului

Regulatoare de presiune

Testarea presiunii

Regulatoarele de presiune KV pot testate la

presiune dup ce au fost instalate, cu condiia
ca presiunea de testare s nu depeasc
presiunea maxim permis nscris pe ventile.
Presiunea de ncercare maxim pentru
ventilele KV este prezentat n tabel.

Vacuumare

Tip
KVP 12 - 15 - 22
KVP 28 - 35
KVL 12 - 15 - 22
KVL 28 - 35
KVR 12 - 15 - 22
KVR 28 - 35
KVD 12 - 15
KVC 12 - 15 - 22

Presiunea de testare,
bar
28
25
28
25
31
31
31
31

n timpul vacuumrii instalaiei frigorice, toate

ventilele KV trebuie s e deschise. Ventilele KV
setate n fabric vor avea la livrare urmtoarele
poziii:
KVP, nchis
KVR, nchis
KVL, deschis
KVC, deschis
KVD, deschis
Este deci necesar s se nurubeze din nou
urubul de reglaj al KVP i KVR n sens invers
acelor de ceasornic n timpul vacuumrii
sistemului.
Regulatoare de
presiune

n cazuri individuale poate necesar s se

vacuumeze att din partea de nalt presiune
ct i din partea cu presiune joas n instalaia
frigoric.
Vacuumarea prin racordurile pentru manometre
ale KVP, KVR i KVD nu este recomandat
deoarece n aceste poriuni oriciile sunt foarte
mici.

Ak0_0009

Danfoss A/S (AC-DSL/MWA), 10 - 2006

DKRCC.PF.000.G1.46.

41

Manualul frigotehnistului

Regulatoare de presiune

Reglaj

Atunci cnd se regleaz regulatoarele de

presiune KV n instalaiile frigorice este bine
s se foloseasc reglajul fabricii ca punct de
plecare.
Reglajul din fabric pentru ecare regulator
de presiune poate aat prin msurarea
distanei de la captul ventilului la captul
urubului de reglaj.
Tabelul prezint reglajul din fabric, distana
x i schimbarea de presiune per revoluie a
urubului de reglaj pentru toate tipurile KV.

Tip
KVP 12 - 15 - 22
KVP 28 - 35
KVL 12 - 15 - 22
KVL 28 - 35
KVR 12 - 15 -22
KVR 28 - 35
KVD 12 - 15
KVC 12 - 15 - 22

Reglaj
fabric
2 bar
2 bar
2 bar
2 bar
10 bar
10 bar
10 bar
2 bar

X mm

bar/rev.

13
19
22
32
13
15
21
13

0.45
0.30
0.45
0.30
2.5
1.5
2.5
0.45

Ak0_0010

Regulatoarele presiunii de
vaporizare KVP

Regulatoarele presiunii de vaporizare KVP sunt

furnizate ntotdeauna cu un reglaj din fabric de
2 bar. Prin rotirea n sensul acelor de ceasornic
se obine o presiune mai mare, iar prin rotirea
n sens invers acelor de ceasornic se obine o
presiune mai joas.
Dup ce sistemul s-a aat n regim de funcionare
normal pentru o perioad, este necesar o reglare
n. Se va folosi totdeauna un manometru atunci
cnd se face o reglare n.
Dac se folosete KVP pentru protecia congelrii,
reglarea n trebuie fcut cnd sistemul
funcioneaz la capacitate minim. Nu uitai s
repunei la loc capacul de protecie pe urubul de
reglare dup reglarea nal.

Regulatoarele de presiune n
carter KVL

Ak0_0011

Regulatoarele de presiune n carter KVL sunt

furnizate ntotdeauna cu un reglaj din fabric de
2 bar.
Prin rotirea n sensul acelor de ceasornic se obine
o presiune mai mare, iar prin rotirea n sens invers
acelor de ceasornic, o presiune mai mic.
Reglajul din fabric este punctul n care KVL
ncepe s se deschid sau n care de abia s-a nchis.
Deoarece compresorul trebuie s e protejat,
reglarea KVL este presiunea maxim admis de
aspiraie a compresorului. Reglarea trebuie s e
fcut folosindu-se manometrul pentru
presiunea de aspiraie a compresorului.

Regulatoarele presiunii de
condensare KVR + NRD

Ak0_0012

n instalaiile frigorice cu KVR + NRD, reglarea

KVR trebuie s duc la obinerea unei presiuni
adecvate n rezervorul de lichid.
Presiunea din condensator cu 1,4 pn la 3,0 bar
(cderea de presiune prin NRD) mai mare dect
presiunea din rezervorul de lichid trebuie s e
acceptabil. Dac nu este acceptabil, trebuie
realizat un montaj cu KVR + KVD.
Aceast reglare este bine s e fcut pe timpul
funcionrii n perioada de iarn.
Ak0_0013

42

DKRCC.PF.000.G1.46.

Danfoss A/S (AC-DSL/MWA), 10 - 2006

Manualul frigotehnistului

Regulatoare de presiune

Regulatoarele presiunii de
condensare KVR + KVD

n instalaiile frigorice cu KVR + KVD, presiunea

de condensare trebuie reglat mai nti cu KVR n
timp ce KVD este nchis (urubul de reglare ntors
complet napoi n sens invers acelor de ceasornic).
Apoi, KVD trebuie reglat la o presiune a
rezervorului de lichid, de ex. cu circa 1 bar mai
mic dect presiunea de condensare.
Pentru aceast reglare trebuie folosit un manometru
i este bine s e fcut pe perioada de iarn.
Dac presiunea de condensare este reglat n
timpul verii, trebuie folosit una dintre
procedurile urmtoare:
1) ntr-o instalaie frigoric nou instalat cu o
reglare KVR/KVD de 10 bar ca punct de pornire,
sistemul poate reglat prin numrarea
numrului de ture ale urubului de reglare.
2) ntr-o instalaie frigoric existent n care
reglarea KVR/KVD nu este cunoscut, trebuie mai
nti stabilit punctul de plecare. Numrul de ture
ale urubului de reglare poate apoi numrat.

Ak0_0014

Regulatoare de presiune Danfoss

Folosit ca

Deschide

Domeniul de presiuni

KVP

Regulator presiune de vaporizare

la o cretere a presiunii la intrare

0 - 5.5 bar

KVR

Regulator presiune de condensare la o cretere a presiunii la intrare

5 - 17.5 bar

KVL

Regulator presiune n carter

la o cretere a presiunii la ieire

0.2 - 6 bar

KVC

Regulator capacitate

la o cretere a presiunii la ieire

0.2 - 6 bar

CPCE

Regulator capacitate

la o cretere a presiunii la ieire

0 - 6 bar

NRD

Regulator diferenial de presiune

ncepe s deschid cnd cderea de presiune n ventil este de 1,4 bar, i este complet
deschis cnd cderea de presiune este 3 bar.

3 - 20 bar

KVD

Regulator presiune rezervor

la o cdere a presiunii la ieire

3 - 20 bar

Danfoss A/S (AC-DSL/MWA), 10 - 2006

DKRCC.PF.000.G1.46.

Regulatoare de
presiune

Produsul

43