Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
p a l a b r a s e i m g e n e s
by Morabito
de los textos
Morabito
de las imgenes
Morabito
ISBN: 978-84-945147-1-5
Depsito legal: CS 86-2016
Copyright 2016. Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede repro-
ducirse o transmitirse por ningn procedimiento electrnico o mecnico, incluyendo fotocopia, gra-
bacin magntica, o cualquier almacenamiento de informacin y sistema de recuperacin sin permiso
escrito de los autores y del editor.
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
ndice
nencia. Anitya y aware. Ejercicio prctico. La cara negativa de la historia. La accin del tiempo y la accin humana. La
naturaleza vuelve a su origen. Slo la ruina sbita es noticia. Los conflictos armados, causa de abandono. La futura
ruina, la ruina histrica y el abandono. Ser ruina antes de ser. Frenar el abandono, impedir la ruina. Pasos en el proceso
el abandono. Una nueva tipologa de ocupas sin k. Enlas naves de Macosa. En Montevideo. Recomendaciones al acceder.
urbanas: la piel abstracta del abandono. Las texturas nos llevan al abstracto. Son la va grfica rpida de envejecimiento.
Le dan forma al tiempo. Hacen subjetiva la realidad. Muestran la vejez de las superficies. Efecto del tiempo y el deterioro
sobre papel. Una belleza sucia e inquietante. Un abandono especial: el naufragio. El abandono en la piel de los autos
viejos.
Juesa. Palacete modernista Giner-Cortina. Plaza de Toros en Colonia de Sacramento. Vall de la Gallinera. Definir y ubicar
01. Presentacin
Tras recorrer varios aos 2 con la mirada y con la cmara fotogrfica puestas en el
abandono y en una constante bsqueda de la belleza, he pretendido ensamblar,
en forma de libro, todas las palabras e imgenes elaboradas y encontradas en
este viaje.
Existe una esttica propia de los lugares abandonados pero, esta, no est al alcan-
ce de todos. Cada cosa tiene su belleza pero no todos pueden verla 3.
Buscad la belleza, es lo nico que merece la pena en este asqueroso mundo . El mbito de lo abandonado lo situamos como un espacio paralelo que convive,
RAMN TRECET GARMENDIA 1 con nosotros en silencio, que se muestra evidente y provocador unas veces y ocul-
to tras puertas y vallas otras veces.
Pero en cualquier caso no es otra cosa ms que el pasado, el ayer, lo que fue, lo
que ya dej de ser. En la medida en que ese espacio, ese patrimonio urbano,
industrial o rural se ha detenido y la presencia humana desaparece, empieza a
morir.
2 Desde Septiembre de 2007.
3 Confucio dixit.
4 La propia portada de este libro es muestra de ello. Un punto detenido tras treinta y tantos aos de inactividad. Algo apa-
rentemente carente de inters encierra un conjunto de elementos que la hacen inquietantemente bella.
1 Ramn Trecet Garmendia(San Sebastin,Guipzcoa, julio de1943). Periodista. Dirigi y present el mtico programa 5 Y por tanto cuento con un lectorado muy reducido...
DILOGOS 3 en Radio 3 RNE desde 1986 a 2008. Ha sido el padre de muchos de nosotros en el descubrimiento de la 6 La riqueza no se encuentra en taca. Est en el propio viaje a taca.
msica y en concreto de las otras msicas. Su frase mantra Buscad la belleza al concluir cada uno de su programa, nos 7 Me refiero como Ruina histrica a los restos arqueolgicos o restos histricos de pocas y culturas anteriores, delibera-
ha dejado huella a toda una generacin. damente situadas fuera del mbito de mis pginas.
6 7
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
El acercamiento a esa otra realidad del abandono y sobre todo su esttica es uno 02. Algunos datos
de los objetivos de este estudio. Si en algunas pginas no soy capaz de contarte lo
que quiero contarte, al menos, espero, ojears con agrado, las imgenes que he
seleccionado con especial cuidado, tomadas personalmente en diferentes lugares Morabito. (1953) Valencia. Autodidacta.
olvidados.
Me puedo ver, de muy joven, recorriendo en bicicleta y asomndome a las al-
queras abandonadas en la huerta periurbana de Valencia, cuando estos lugares
no eran ni vandalizados ni habitados por indigentes. Una de aquellas visitas fue
al interior de la Alquera del Pi en el Camino de Godella. Simplemente eran lugares
abandonados. Inolvidable tambin alguna incursin grupal a casonas deshabita-
das en los alrededores de Valencia, de noche, al amparo de la oscuridad, alum-
brndonos con lmparas de carburo y con el corazn... a punto de salirse del
pecho.
Justo treinta aos despus vuelvo a la aventura editorial. Nada tiene que ver esto
con aquella publicacin. Simplemente son etapas. Todas necesarias.
Las cmaras
Mi relacin con la fotografa arranca a los 7 aos (1960) con una KodakBaby Brow-
nie de bakelita negra, aspecto art-dec y formato 6x4. La temtica eran los retra-
tos familiares casi siempre en el terrado. Un poco despus en 1967 la Werlisa Color
11
y luego la Yashica Minister D adquirida en el ya desaparecido sancta sanctorum
de Casa Nacher en la esquina de la calle del Mar de Valencia.
8 En el periodo 1981-1985, el GRUP DISSABTE de Valencia, a partir del bagaje acumulado de sus componentes tanto en el
campo de Tiempo libre infantil y juvenil como en el terreno de la formacin adems de sus vnculos con los Movimientos de
Renovacin Pedaggica, participa en proyectos y campaas de dinamizacin cultural. Participa en la puesta en marcha de la
Escuela de Animadores Juveniles de la Generalitat Valenciana (1984-1985) siendo un colectivo dinamizador de las iniciativas
pblicas autonmicas en este sector. Edit un fondo de publicaciones especializados en el tiempo libre y lo sociocultural. Que-
d extinguida como asociacin activa en 1992. Para saber ms, el artculo de Ricardo Catal Gorgues La animacin sociocul-
tural como sistema de formacin: Una perspectiva histrica (1976-2000) http://www.eduso.net/res/?b=16&c=152&n=459
9 Expresin y Creatividad Corporal ISBN9788439820390
Morabito en las ruinas de El Molinar (Alcoy / Valencia). 10 An puedes seguirle la pista a travs de internet al citarse en muchas de las bibliografas de publicaciones de aquella
poca sobre Educacin Fsica, Expresin Corporal, Expresin Dramtica, proyectos educativos y monografas varias.
11 El blanco y negro se procesaba en Valencia, y si era color, tardaba ms porque el carrete iba a Madrid y volva.
8 9
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Ver en la cubeta del revelador aparecer, desde la nada, la imagen y poder decidir Con la ayuda de un pequeo trpode puedo captar potentes texturas, paredes vie-
el punto exacto de contraste, aquello era empezar a tocar la gloria con los dedos. jas 16 y disecciono las superficies centmetro a centmetro. A travs del decollage 17,
me alimento casi a diario con el exquisito e imprevisible abstracto callejero 18. La
Alejado de la fotografa un tiempo, mi primer contacto con la fotografa digital Harinezumi2 me permite descubrir la belleza del azar mediante series de disparos
(1998) es con la Canon AE1 de muy corta vida tras volar en el Metro de Madrid. continuados y encontrar la sntesis de las formas disparando en modo macro.
Al poco tiempo, encuentro con la Sony Cyber-Shot DSC-F717 con ese increble ob-
jetivo de giro casi 180. Momentos inolvidables, por una parte, el robo y persecu- Siempre, otro punto de vista
cin por la Praa do Comercio en Lisboa y por otra, el curioso sistema de conse-
guir retratos robados con la tcnica del ngulo de 90 en Katmand 12 (Nepal) y Otro punto de vista en modo gran angular se abre con las posibilidades de la Go-
Lhasa 13/14 (Tbet). pro Hero3 Black Edition (USA) accediendo a los timelapse 19, al forzado de puntos
de vista casi imposibles 20 (picados y contrapicados) 21 y hasta ahora inimaginables
Harinezumi o la belleza del azar y la imperfeccin ,22 entre otras delicattessen. Parece que todo cabe en esa cmara. Y es as. .
Imagen tomada con la Gopro Hero3 Black Edition junto a La Lonja de Valencia.
16 17 18 19 20 21 22
16 http://youtu.be/wwdHZO8rFrI
12 13 14 17 http://youtu.be/069j8mCXLMY
18 http://youtu.be/WgQ6XVUe-iA
12 http://www.pepealfonso.es/cap00/001.jpg 19 http://youtu.be/Ph76Q9mmYO0
13 http://www.pepealfonso.es/cap00/002.jpg 20 http://www.pepealfonso.es/cap00/004.jpg
14 http://www.pepealfonso.es/cap00/003.jpg 21 http://www.pepealfonso.es/cap00/005.jpg
15 (Hong Kong), imitacin del antiguo rollo de pelcula de 110 milmetros. 22 http://www.pepealfonso.es/cap00/006.jpg
10 11
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Soy de Flickr A primeros de 2014 una editorial bonaerense elige una de las imgenes de mi
lbum Flickr/texturas, para portada 34 de un libro de poesa. 35 . Premios ninguno,
Abro en enero de 2007 una cuenta Pro en Flickr 23 , a la que he ido incorporando aunque he sido finalista en los Maratones Fotogrficos de Valencia aos 2009 36 y
ms de 25.000 imgenes, con unas 3.000 visitas de media diarias y con un nu- 2010 37/ 38 con espartanas fotografas en blanco y negro.
mero de accesos hoy que supera los tres millones. Los lbumes, para m ms Colaboro en diversos montajes teatrales para Eva Zapico 39/40/41/, sus Talleres
queridos e importantes son Retratos 24, Abandono 25 , Texturas 26, Harinezumi 27, Teatrales42,43 para Jaume Nieto y Cardia Teatre 44/45/46, para Joana Alfonso 47/48, Ca.
Firmas/Tags28, Graffiti29, Street Art o Postgraffiti 30, Collage/Decollage31, Puentes32, Teatre Abocaos 49...
Budismo 33 y Expresin Corporal o Teatro.
Unas notas previas sobre este libro
El libro est articulado por captulos. Para jerarquizar la informacin he utilizado
varios recursos que confo sern tiles. Dentro de cada captulo, anticipo lo que
desarrollo a continuacin mediante titulares en letra gris y caja ms grande incor-
porando, ms de 300 notas a pie de pgina aadiendo as, en un segundo plano,
comentarios personales, informacin complementaria, enlaces a lugares de inte-
rs en internet, sitios e imgenes de visita obligada, fotografas de otros autores,
alguna carcajada, algn guio o doy salida a algn deseo oculto. Ah tambin cito
la fuente bibliogrfica en la que fundamento mi comentario o cita que reproduzco
literal.
34 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48
49
23 24 25 26 27 28 29
34 http://aniosluz.com.ar/circa.html
35 Circa de ALICIA SILVA REY Coleccin Totem Editorial Aosluz /www.aosluz.com.ar
36 http://www.pepealfonso.es/cap02/007.jpg
37 http://www.pepealfonso.es/cap02/008.jpg
30 31 32 33 38 http://www.pepealfonso.es/cap02/009.jpg
39 http://www.pepealfonso.es/cap02/010.jpg
23 https://www.flickr.com/photos/pepe_alfonso 40 http://www.pepealfonso.es/cap02/011.jpg
24 lbum Flickr Retratos https://www.flickr.com/photos/pepe_alfonso/sets/72157594494596708/ 41 http://evazapico.com/el-gran-arco-2013/
25 lbum Flickr Abandono https://www.flickr.com/photos/organize/?start_tab=one_set72157594537965682 42 http://www.pepealfonso.es/cap02/012.jpg
26 lbum Flickr Texturas https://www.flickr.com/photos/pepe_alfonso/sets/72157607250347998/ 43 http://www.pepealfonso.es/cap02/013.jpg
27 Album Flickr Harinezumi https://www.flickr.com/photos/pepe_alfonso/sets/72157623567193936/ 44 http://www.pepealfonso.es/cap02/014.jpg
28 Album Flickr Firmas/Tags https://www.flickr.com/photos/pepe_alfonso/sets/72157629285242263/ 45 http://www.pepealfonso.es/cap02/015.jpg
29 Album Flickr Graffiti https://www.flickr.com/photos/pepe_alfonso/sets/72157629285183807/ 46 http://www.pepealfonso.es/cap02/016.jpg
30 Album Flickr Street Art o Post Graffiti https://www.flickr.com/photos/pepe_alfonso/sets/72157614886357734/ 47 http://www.pepealfonso.es/cap02/017.jpg
31 Album Flickr Collage Decollage https://www.flickr.com/photos/pepe_alfonso/sets/72157646923608399/ 48 http://www.pepealfonso.es/cap02/018.jpg
32 Album Flick Puentes https://www.flickr.com/photos/pepe_alfonso/sets/72157626515428024/ 49 http://www.pepealfonso.es/cap02/019.jpg
33 Album Flickr Budismo https://www.flickr.com/photos/pepe_alfonso/sets/72157606967502493/
12 13
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Te pido, pues, que a travs de estas pginas, recorramos juntos ese viejo puente.
Y tras todos estos previos y presentaciones, vmonos!
14 15
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
03. El abandono
Una capa de polvo sobre las aristas y sobre las superficies horizontales muestra
que, de forma continuada, durante un tiempo difcil de precisar, no ha habido
presencia humana.
17
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Imagen de la capa de sedimento y polvo generada en 30 aos aproximadamente. Imagen de la capa de sedimento y polvo generada en 30 aos aproximadamente.
Podredumbre y abandono van juntos Un dato muy curioso en relacin con los sedimentos y el polvo que el tiempo per-
mite depositar sobre un mismo lugar abandonado. La acumulacin de estos sedi-
Un lugar abandonado, como dice Fernando Jorge Soto Ronald 50, personifica, de mentos durante muchos aos, 10,15 ,20 aos, llega a percibirse perfectamente.
un modo crudo y bello al mismotiempo, elpodere imperio del polvo. Es escenario Es como una especie de micro arena, finsima, perceptible, visible y respirable. 53
de la recolonizacin de lanaturalezay el ms firme presagio de la victoria final de la
suciedad y labasura 51. Y aade podredumbre y abandono van de la mano. Por eso,
el asco tambin est presente en muchos edificios abandonados. 52
53
51 52
53 Me matiza y enriquece estas afirmaciones R. Arias, experimentado explorador, en su facebook Urbex Espaa que el
50 Fernando Jorge Soto Ronald, Profesor en Historia graduado en la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional tema del polvo es muy relativo ya que hay casas con estructura de madera al aire que a los 10 aos, por la carcoma, ya estn
de Mar del Plata, que reside en Buenos Aires y a quien voy a recurrir en varias ocasiones con su permiso - en este trabajo. llenas de serrn. Si falta algn cristal y el abandono est junto a una carretera todo quedar cubierto de polvo de partculas de
51 http://www.monografias.com/trabajos88/abandono-y-olvido/abandono-y-olvido.shtm los coches diesel. Sin embargo un edificio moderno, bien cerrado y con ventanas aislantes, en 10 aos puede tener polvo superfi-
52 Visualizar el efecto del polvo en este enlace: https://www.flickr.com/photos/antonymes/16187478625/in/set- cial, inapreciable en las fotografas salvo que tomemos detalles. https://www.facebook.com/groups/616245358484070/
72157649683093947
18 19
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Medir el abandono
No conozco una forma reglada para medir el tiempo que debe transcurrir para que
un lugar, tras su abandono, se convierta en una ruina, pero si estimaciones que
son de pblico conocimiento. Te sonarn.
Veamos algunas fechas que nos van a servir de referencia. Las instalaciones de las
Olimpiadas en Grecia 2004 han necesitado tan solo diez aos desde su celebra-
cin, para que sean tratadas ya en los medios, como una ruina, una ruina contem-
pornea, segn publicaba El Pas 57 el pasado julio de 2014.
Imagen tomada en la fbrica abandonada Bombas Gens. (Valencia). 56
20 21
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Otras ciudades olmpicas como Londres (2012), Pekn (2008), Mnich (1972), Ber- deterioro. Esa impermanencia la encontraremos, de forma no pretendida en la
ln (1936), Helsinki (1952) etc... Son tambin lugares de referencia donde se puede mayora de lugares abandonados en los que el paso del tiempo deja sus huellas. Y
apreciar el diferente grado de deterioro de las construcciones, tras su abandono, nosotros mismos somos el mejor ejemplo para constatar esto. La transitoriedad
en ese camino inexorable hacia la ruina. Y la clave es su no uso, su no utilidad, su es algo que nos acompaa siempre. Nosotros no somos los que ramos hace un
abandono. En el cese de la actividad o la funcin para lo que fueron construidos. ao ni hace un mes ni seremos los mismos, los que ahora leemos estas precisas
Y fundamental, el cese de toda actividad humana. pa-la-bras con los que seremos, dentro de unos segundos al acabar la lectura de
esta pgina.
Hay una forma establecida, y muy curiosa, para saber cundo algo ya, formal-
mente, es una ruina. Javier Argello 58 en su artculo Prohibido morirse en Sval- Experimentar la impermanencia accediendo al interior del abandono es como ac-
bard cuenta que en el archipilago de Svalbard (rtico) est reglado que, cual- ceder al interior de un gran cuerpo que est viviendo una segunda muerte. La
quier construccin anterior a 1946 sea considerada una ruina y por tanto, debe ser muerte propia del lugar tras la muerte antropolgica o fin de toda actividad hu-
protegida como tal. mana.
Ciudades abandonadas como Pripyat 59 junto a la Central Nuclear de Chernbil Para apreciar la esttica que la impermanencia de los lugares abandonados ema-
(1986) testimonian visiblemente su deterioro tras 29 aos de silencio y aban- na, no slo ha de existir el objeto o el lugar donde la descomposicin est produ-
dono. Lugares, algo ms antiguos como Gunkanjima (Japn) 60,61 con 39 aos cindose. Debe darse necesariamente en nosotros algo imprescindible y es expe-
transcurridos desde que fuera abandonada la isla por su poblacin , tiene otro rimentar una especial sensibilidad ante la transitoriedad. No slo como concepto
nivel muy avanzado de deterioro as como Varosha , 62 un distrito de Famagusta abstracto sino como experiencia, como algo sensible. Esa sensibilidad especial
(Chipre), barrio urbano fantasma desde hace 40 aos debido al conflicto turco- nos har mirar de otra forma y esa nueva mirada nos permitir sentir, insisto,
grecochipriota y zona intocable tras una resolucin de la ONU 63 . Te invito a que desde una nueva forma de mirar.
curiosees, por la red, las fotografas escalofriantes de estos tres lugares, Pripyat,
Gunkanjima y Varosha, cada uno en una parte del mundo pero, recorriendo jun-
tos, el deterioro del paso del tiempo. Y sobre todo, la ausencia de actividad huma- Anitya y aware
na. Es fundamental este aspecto.
En la lengua espaola s que podemos expresar el concepto de la transitoriedad
o la impermanencia pero no tenemos ninguna palabra especfica que defina la
La esttica de la impermanencia actitud positiva o la sensibilidad necesaria para comprender la transitoriedad o
la impermanencia. Entiendo que, si en nuestra cultura, no existe la palabra es-
Todo es impermanente. Todo tiene un principio y un fin. Algo que acaba de cons- pecfica es que no hay nada que definir al no tener delimitada ni conocer, esa
truirse inicia inmediatamente su proceso a la ruina. La caducidad de todas las sensibilidad especial necesaria para comprender de forma positiva, lo transitorio,
cosas es perceptible. Solo hace falta que en nosotros, esa percepcin de la imper- lo impermanente.
manencia se haga con una mirada especial, con una sensibilidad especfica.
En japons y pertenecientes a la filosofa budista, s que existen dos trminos
En muchos casos, el deterioro est previsto y planificado, desde un inicio, al elegir especficos, para denominar, por una parte, la propia impermanencia de las cosas
los materiales. El xido, por ejemplo, es una de las vas ms sencillas, lentas, be- 64
,esto es, la anitya y por otra, una palabra 65 , esa que nosotros no encontramos
llas y de menor coste que existen para alcanzar un estado previsto y controlado de porque no tenemos, que defina la sensibilidad especial necesaria para compren-
der la impermanencia. Esa palabra en japons es el aware.
Cuando me planteaba este libro me di cuenta de que no solo era necesario mos-
trar el abandono con un buen puado de fotografas sino invitar, inducir sutilmen-
58 60 61 62 te al lector, a que haga espacio, haga sitio, ponga a prueba una nueva sensibilidad
para percibir y comprender lo que quizs, hasta ahora, nunca le hemos prestado
58 http://elviajero.elpais.com/elviajero/2014/09/12/actualidad/1410516170_984084.html / (El Pas 12.09.14)
59 En la regin de Kiev (Ucrania)
60 Hashima Island - Battleship Island - ABANDONED JAPANESE INDUSTRIAL ISLAND - SkyFall Island http://youtu.be/
ugODOk-xxEc
61 Sobre Gunkanjima, Japn https://youtu.be/0JZb7B079YA
62 http://es.wikipedia.org/wiki/Varosha
63 LaResolucin550 delConsejo de Seguridad de las Naciones Unidasque determina que los intentos de asentamiento en 64
cualquier parte de Varosha por cualquier persona que no sea sus habitantes es inadmisible. Por lo tanto, lasFuerzas armadas
de Turqua (TSK)no pueden repoblar el rea que est bajo su control, lo que ha llevado a un completo abandono del distrito 64 http://www.budismolibreylaico.org/docs/sutras/Anitya_la_impermanecia.pdf
de Varosha. 65 La que nos falta!
22 23
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
atencin o si lo hemos hecho ha sido desde el rechazo, el alejamiento o incluso Ejercicio prctico
el asco.
Propongo un breve ejercicio: las imgenes que siguen a continuacin son dos
Para m, en el proceso de elaboracin del libro, ha sido un verdadero descubri- collages con cuatro imgenes cada uno y muestran unas texturas. Las primeras
miento constatar que esa sensibilidad, esa vibracin especial ya estaba identifi- pertenecen a zonas en las que el elemento deteriorado es la pintura junto con el
cada, e incluso tena nombre 66. propio soporte de obra y el segundo grupo de texturas son superficies fotogra-
fiadas en un entorno industrial abandonado, por tanto, superficies metlicas ya
Ambos conceptos, transitoriedad (anitya) y sensibilidad para su percepcin sometidas a diferentes procesos de deterioro.
(aware) existen pero hay que descubrirlos. No es imposible. Necesaria un men-
talidad abierta. Ante la contemplacin de estos dos ejemplos, mi pregunta es bien sencilla:
Muchos experimentamos ese enamoramiento o ese cuelgue por lo abandonado *Nos quedamos completamente indiferentes o por el contrario algo de nuestra
y soy consciente que de muchas y muy diferentes formas. Solo desde esa pasin, atencin y quizs algo ms queda prendido en estas formas y colores?
ese aware puede entenderse el urbex 67 como un gran movimiento de bsque- Nos acecharn preguntas como y esto qu es?, pero esto es bonito?,.. son
da e investigacin, admiracin, respeto, documentacin, arte y comunicacin en cosas viejas, pero si es basura... dnde habr encontrado este, esas cosas...?
torno al abandono y la ruina. Nos acecharn cuestiones como, no me gusta porque no lo entiendo. Cuestiones
como Y esto es arte?. A quin le gusta esto...?.... Para todos los que, en el
Y eso es universal. No tiene fronteras. punto donde estamos en la lectura del libro, les asalten este tipo de dudas, y con
el fin de que se desduden quiero recordar algunos principios importantes, los
cuales una vez superados, permiten acceder a una visin mucho ms amplia de las
cosas, de la realidad, de la belleza...
No hace falta que sea arte para que te guste y aado No hace falta que se entien-
da para que te guste. Pensemos que el canto de los pjaros 68 no se entiende y
ello no impide, aunque no lo entendamos, el poder disfrutar e incluso emocionar-
nos con su belleza. Este punto es importante.
67
24 25
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Como dice Rebecca Solnit tanto la miseria como la riqueza son causas de la ruina.
Es claro. Tanto la falta de medios econmicos para acometer las reparaciones e
inversiones necesarias que preserven del deterioro y conserven un lugar como la
especulacin del suelo multiplicando su valor. Tanto uno como otro, aun siendo
entre s antagnicos, son causas iniciales de la ruina.
Texturas tomadas sobre superficies metlicas. El elemento metlico, tanto al exterior como en los forjados se oxida, aumenta de
tamao y resquebraja reventando pilares y estructuras, favoreciendo el colapso
La cara negativa de la historia y el hundimiento.
En la medida en que este proceso se frene o no, concluir, tras un proceso de di-
fcil cuantificacin temporal con la accin definitiva de la piqueta, el colapso y el
derrumbe de la construccin.
26 27
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
En una construccin, y quienes estamos en relacin diaria con inmuebles lo sa- Gran parte de las causas de la ruina en cuanto al deterioro de los elementos cons-
bemos, no atender las pequeas micro fisuras en una fachada originadas por la tructivos provienen de la prdida de estanqueidad. Son importantes.
accin corrosiva del dixido de carbono, disminuye la consistencia del hormign.
La accin de las aguas pluviales, el efecto de contraccin y expansin originada
por los cambios de temperatura alteran la estanqueidad y la solidez. Despus, la
entrada de semillas en los interiores hace que la vegetacin agarre, crezca y se
abra paso.
La madera no tratada y deteriorada es uno de los mejores lugares para que las
semillas y la humedad nos muestren la imponente fuerza germinativa y la vuelta
de la naturaleza a su lugar inicial.
Tuberas de plomo envejecidas por el tiempo son origen de humedades e inicio del
Hierba que crece en las fisuras de la madera ayudada por la humedad y la suciedad. deterioro de las construcciones.
28 29
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Estos procesos de deterioro, tanto a simple vista como a nivel macro fotogrfico
son documentables.
Efecto del xido sobre una conduccin de agua.
En la degradacin de un muro, de una casa, de un lugar intervienen muchos pro-
cesos. Vistos nicamente desde el aware pueden ser interpretados como algo Los efectos por la prdida de estanqueidad de un lugar y por tanto, los efectos
estticamente interesante. Ah es donde te pido que nos situemos juntos para destructivos de la humedad ofrecen las primeras muestras de color de una espe-
seguir avanzando en la lectura y contemplando las imgenes. cial paleta de tonos, tanto en la construccin como en las propias cosas.
La humedad deteriora con cierta belleza elementos constructivos en un edificio. Efecto continuado de la humedad sobre pintura y papeles.
30 31
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Interior de una casa en ruinas a la entrada de Rocha (Uruguay). 77 Resto de un edificio en Katmandhu engullido por la vegetacin.
Seguro que muy cerca de donde vivimos podemos observar como el pavimento de
zonas poco frecuentadas cede, con el tiempo, a la fuerza germinativa de la natu-
raleza levantndose y rompiendo. Mirad el interior de cualquier solar.
Cunta razn tiene Eduardo Souto de Mora cuando dice en su artculo de El Pas
78
que la ruina deja de ser arquitectura y pasa a ser naturaleza. De obligado visio-
nado el video 79 de una edificacin inacabada en Zabroshka (Ucrania), fagocitada
por la naturaleza.
77 79
34 35
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
36 37
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Slo la ruina sbita es noticia Es bueno que el Ayuntamiento haya tomado esta medida tras tomar conciencia
de los peligros de derrumbe y el expolio de los restos que venan producindose
Es curioso pero en estos procesos, cuyo final es la ruina, nicamente son noticia a lo largo de los aos.
cuando ese proceso se produce de forma rpida o sbita80. Cuando las causas
de la ruina actan con rapidez son siempre motivo de primera plana y abriendo
telediarios. La ruina es siempre resultado, consecuencia y la escenografa final
de catstrofes, incendios, inundaciones, explosiones, atentados, guerras, odios,
venganzas...
Kevin Lynch 82 afirma que la destruccin sistemtica de una ciudad en una guerra
ha sido, tal vez, la causa ms comn de abandono. La guerra ha generado ms
abandono que los propios desastres naturales. Contamos con varios ejemplos
muy cerca de nosotros. En Francia, Oradour-Sur-Glane, poblacin que fue com-
pletamente destruida por la 2 Divisin Panzer SSDas Reichel 10 junio de 1944
y su poblacin masacrada. Se mantiene tal y como qued tras la barbarie nazi
constituyendo, ante los ojos del mundo, un silencioso monumento a la crueldad. Edificio en ruina en el pueblo de Belchite.
38 39
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Restos de una casa en Corbera dEbre. Detalle de una fachada en Corbera dEbre donde pueden verse, todava, los impactos de las balas
y la artillera.
40 41
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Por todo lo cual seoras y seores, les anuncio solemnemente que: la ruina ha
comenzado.
Por otra parte es muy curioso ver las muchas diferencias y las pocas coincidencias
entre las caractersticas de la antigedad o ruina histrica y el abandono. Pero
tambin llama la atencin las muchas coincidencias entre la futura ruina y la ruina
histrica.
Vistas parciales del Edificio Veles y Vents Valencia 2005/2006. Esto, sin duda, es una futura ruina.
42 43
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
No nos detendremos ms que en el aporte de estos tres pequeos pero densos bricados, la mayora tienen fijada una obsolescencia programada. Estos objetos,
cuadros, invitando al lector site y organice mentalmente estos tres mbitos y si adquieren el valor de obra de arte irn destinados a un museo y all se frenar
ubique en una de las tres posibilidades, esto es, en el presente, en la ruina hist- de forma exquisita y profesionalizada su deterioro. Si tienen un valor aadido, no
rica y el abandono o ruina contempornea, lo que, a partir de ahora, pueda ver y son obras de arte pero su nmero es reducido, pasarn a ser con el tiempo, una
comprobar en sus curiosas caractersticas. antigedad, valorados en manos de anticuarios y coleccionistas como algo con
cierta exclusividad, con valor especial. Y en el tercer mbito, si este objeto alcan-
za su obsolescencia programada o simplemente deja de ser til, lo ms seguro es
EL PRESENTE LA RUINA HISTRICA ABANDONO O RUINA que acabe en la basura, en el contenedor, en el vertedero y en la planta de recicla-
LA FUTURA RUINA O ANTIGEDAD CONTEMPORNEA
je o trituradora, lejos de nuestra vista. Todo, pues, tiende al deterioro. Busca algo
No sufre agresiones / Tiene vigilancia Resultado de desastres naturales, Causas de tipo local
que no sea as. Si lo encuentras, dmelo. 90
guerras,despoblaciones
Se muestra en modo activo Se muestra en modo congelado En proceso continuo de deterioro Ser ruina antes de ser
deterioro detenido.
Conservacin permanente Reconstruccin y mantenimiento Sin posibilidad de dar marcha atrs
asegurados
Puede tener valor de icono Elemento cultural reconocido Valorado por amantes abandono.
Urbex/Rurex.
Valor contemporneo genera presti- Valor histrico Valor testimonial,sentimental,arqui-
gio poltico tectnico,
Se prev perdure sobre el paso del Celebramos el triunfo sobre los efec- Celebramos los efectos de desgaste
tiempo tos del tiempo del tiempo
Motivo de estudio arquitectnico Motivo de estudio multidisciplinar Motivo de estudio muy especfico
Completa proteccin Especial proteccin segn Ley No tiene ningn tipo de proteccin
Rigurosas normas de acceso, distan- Rigurosas normas de acceso, distan- Siempre hay un acceso
cia, registro... cia, registro...
Visitable segn horario establecido Visitable segn horario establecido Visitable
Se puede pagar un precio por acceder Se puede pagar un precio por acceder Es gratuito
Tiene un coste de mantenimiento Tiene un coste de mantenimiento Sin coste de mantenimiento
Reconocido internacionalmente Algunas son Patrimonio de la Hu- Patrimonio de los Urbex
manidad
Su acceso siempre es legal Su acceso siempre es legal Sin autorizacin es ilegal
La imagen genera merchandising La imagen de la ruina tiene merchan- La imagen como trofeo/valor personal
dising
Listo para durar siempre Debe perdurar siempre Su final existe y depende de muchas
variables.
Los medios econmicos son nece- La medios econmicos son necesarios Los problemas econmicos son una
sarios causa
Existe una organizacin del tiempo El valor est en el tiempo congelado Sin Tiempo No existe organizacin
del tiempo
Tratamos de ignorar la decadencia y La ruina se transforma en cultura Decadencia y deterioro causas del
deterioro abandono.
Y a un nivel ms pequeo, la equivalencia de estos tres mbitos, trasladado a ob- Ruina antes de finalizar su construccin (Valencia). Ya no existe.
jetos cotidianos. Fijmonos. Son cientos los objetos que utilizamos normalmen-
te. La finalidad de estos objetos es la de sernos tiles pero ya de partida, al ser fa- 90 pepemorabito@hotmail.com
44 45
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Los edificios inacabados, las obras inconclusas 91 , ese puro esqueleto que encon-
tramos en las inmediaciones de las ciudades, las urbanizaciones a medio hacer y
que nunca han llegado ni a ser ni a ocuparse, esas zonas urbanizadas o semiurba-
nizadas que se han quedado esperando a sus propietarios, no son slo lugares
abandonados sino son ya verdaderas ruinas contemporneas, tras saber que no
tienen un futuro claro ni adelante ni hacia atrs y tras sufrir el saqueo de los mate-
riales de construccin elementales y vendibles como los componentes elctricos,
cableado, sanitarios, puertas, cerrajera etc... En estos lugares apenas ha llegado
a intervenir el paso del tiempo. Ha sido el robo, el expolio y los actos vandlicos
quienes favorecen su rpida llegada al final. Ser ruina antes de ser.
92 93 94
91 Obras inconclusas. As las denominan en Uruguay. Pude ver varios edificios en esta situacin en Montevideo.
92 http://www.pepealfonso.es/cap03/022.jpg Edificio inconcluso (Montevideo).
93 http://www.pepealfonso.es/cap03/023.jpg
94 http://www.pepealfonso.es/cap03/024.jpg 96 El que saquea para obtener un beneficio.
95 JULIA SCHULZ-DORNBURG Ruinas Modernas Una topografa de lucro 97 El que saquea con violencia.
46 47
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
En Montevideo (Uruguay), desde 1980, hay cerca de 90 edificios inconclusos y Pasos en el proceso del abandono
unas 55.000 viviendas abandonadas. En estos edificios inconclusos se produce un
fenmeno conocido como la tugurizacin. Los edificios abandonados inconclu- En el anlisis del complejo proceso del abandono, he llegado a una conclusin:
sos situados bien en zonas propias de clases medias y altas o bien en zonas viejas Hay 4 pasos, fases o 4 tempus 102 con unas caractersticas propias aunque con
de las ciudades, se ocupan por clases sociales pobres o marginales. una duracin temporal imprevisible porque son muchas las variables que se con-
citan en este proceso y algunas de ellas, de mucha intensidad.
Los pocos recursos de los ocupantes para mantener ni la ms mnima habitabi-
lidad desembocan rpidamente en el abandono del lugar aun siendo ocupado. Lo ms frecuente es pasar los diversos tempus de forma sucesiva. Lo excepcional
Y esto lleva a la degradacin. La ausencia de limpieza, salubridad e higiene se es llegar al ltimo tempus de forma inmediata.
aaden a la falta de seguridad convirtiendo estas zonas tugurizadas en puntos
marginales en las mayora de los casos, muy localizados. 98
1. LUGAR ANTROPOLGICO
El abandono no slo es un proceso. Es, a la vez, causa y efecto.
Utilizacin normal
esto es
Frenar el abandono, impedir la ruina
Estos aspectos que sutilmente voy aportando, los desarrollar ms adelante al 3. LUGAR ANNIMO / SITIO / NECROLUGAR
profundizar en los tesoros del abandono. Esa huella que el tiempo deja en la piel
de los abandonos es siempre importante. Y es una huella, sin duda alguna, est- Estado ruinoso
ticamente generosa. aqu estaba, aqu haba
4. RUINA CONTEMPORANEA
Estado ruinoso
esto es lo que queda...
98 99 100 101
98 http://urban-networks.blogspot.com.es/2014/06/gentrificacion-y-tugurizacion-procesos.html
99 http://www.chateaudegudanes.org/ 102 Cuando hablo de Tempus no estoy considerando una medida de tiempo cronolgico por s mismo sino un periodo
100 De la coleccin de Fotos de la publicacin de Chateau de Gudanes http://www.pepealfonso.es/cap03/025.jpg temporal que viene marcado por unas condiciones determinadas que hacen que ese periodo que , por s mismo, ese tem-
101 https://vimeo.com/118943302 pus, tenga una identidad y caractersticas propias. Tempus sera aqu sinnimo de Fase.
48 49
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Tempus 1: LUGAR ANTROPOLGICO, FUTURA RUINA necen, evidenciarn que no ha existido ninguna clase de acceso. Y si lo ha habido,
ha prevalecido la tica urbex.
Es el lugar donde ahora estamos. Es un espacio activo, con actividad humana per- nicamente lo que no es movible suele permanecer en los abandonos. Los aban-
manente y con un determinado nivel aceptable de habitabilidad y confort. El ac- donos en zona rural suelen tener menos agresiones vandlicas, menos huellas de
ceso es controlado. Es un lugar iluminado. Un lugar con elementos sanitarios. Se pintadas o similares. Los abandonos en zona urbana y periurbana estn expuestos
evita a toda costa que el lugar huela mal. Debe estar permanentemente limpio. a un nmero mayor de accesos, digamos, no pacficos.
En su interior se produce la comunicacin y hechos trascendentes. En su interior
se generan historias. Lo ocupan personas. Nunca est vaco salvo en el horario Es un lugar ya en el punto de mira, tanto de exploradores urbex como de saprfi-
previsto para ello. Es un lugar lleno de objetos y elementos diversos. Es un lugar tos.Es punto y momento clave para comprobar el cumplimiento de la teora de la
til y en el que hay una meticulosa ordenacin del tiempo. ventana rota. Momento en que es posible que se ocupe.
Y por qu digo futura ruina?: Ya lo hemos visto en prrafos anteriores. Todo, ab- Estos lugares deteriorados, como dice Kevin Lynch 105, son lugares sin tiempo,
solutamente todo, desde su inicio, es inestable. Desde su inicio, desde la fabri- no porque sean eternos sino porque all no existe una organizacin del tiempo. La
cacin, desde el primer ladrillo desde ese preciso momento inicia el lugar el atemporalidad es una de las sensaciones ms frecuentes y ms potentes al acce-
proceso a la ruina. Lo que ocurre, y ah estamos todos implicados es que, en este der a ellos. Se perciben los efectos del tiempo transcurrido sobre las cosas, super-
Tempus 1 hacemos todo lo posible por frenar ese proceso y sobre todo que no ficies pero no como tiempo organizado.
se advierta ningn signo de deterioro y menos de abandono. Pensadlo. Hay un
sinfn de oficios y profesiones que tienen un objetivo comn: frenar el proceso de En este tempus 2 el lugar deja de ser un mbito de relaciones, donde se desarro-
la ruina a muchsimos niveles. llan historias humanas y tras su cierre se convierte en un lugar olvidado. Un lugar
annimo. Un lugar de silencio. Quizs se visite alguna vez con el fin de gestionar o
Coloquialmente nos referimos al lugar como: esto es, aqu est, aqu se decidir algo sobre su futuro, venta, nueva construccin, derribo
hace, aqu vivo, etc... Cuando en este tempus 1, como dice Kevin Linch, dismi-
nuye progresivamente la vitalidad o el valor del lugar y de su actividad humana, No ocurre nada de forma continuada salvo si, este lugar, tiene vigilancia. Esto
comienza la decadencia. Esa decadencia puede ser el prembulo del abandono. slo ocurre en una primera fase y slo si sobre el lugar existen expectativas eco-
nmicas.
El lugar se convierte en objeto de deseo tanto para los amantes del abandono,
Tempus 2: LUGAR ABANDONADO LUGAR ANONIMO fieles a la tica urbex, como de los predadores, depredadores y saprfitos106.
Hay un olor especial que no es desagradable pero es extremadamente caracte- En este tempus 3 ser donde sigamos percibiendo el wabi sabi 107 ya que el gra-
rstico. 104 En fases ms avanzadas y en el Tempus 3 los olores son ya diferentes. do de deterioro y desgaste es muy avanzado. Pero, a la vez, comienza a hacerse
interesante estticamente. Se percibe en los elementos constructivos el wabi
En los abandonos con cierta antigedad es frecuente detectar objetos, enseres, sabi al 100%.
ropa, restos, papeles. Comienza a percibirse el wabi sabi. Comienza el inters
esttico en torno a los efectos del abandono. Cuidado con los objetos y enseres
que encontremos ya que suelen ser elementos, si no de origen derivados de la
huella humana de la ltima ocupacin o de anteriores. Los objetos y enseres ori- 105 KEVIN LYNCH [pag.179] Echar a perder, un anlisis del deterioro Ed. Gustavo Gili, Coleccin GGMixta 2005.
ginales, bien desaparecen con el cese primero de la actividad humana o si perma- En este libro Kevin Lynch reflexiona sobre los desechos la basura, desperdicios cotidianos, paisajes y edificios abandona-
dos y en general sobre la destruccin y la decadencia de la naturaleza. Es fundamental su lectura.
103 Ms adelante averiguaremos qu es eso de los exploradores 106 Organismo que se alimenta de materia orgnica muerta o en descomposicin
104 Hace olor a cerrado? 107 Tranquilo/a, tratar un poco ms adelante el concepto del wabi sabi.
50 51
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Sin actividad humana salvo segundas y terceras visitas urbex o definitivas de sa- En imgenes y de una forma muy general me permito ilustrar cada uno de los
prfitos. Posibilidad de ocupacin por sin techo pero con mnimas condiciones. tempus:
Son un problema las condiciones sanitarias. Se percibe un olor especial que de-
pender de si hay ocupacin humana o no. Posibilidad de encontrarnos animales,
gatos, roedores, aunque entre s, son excluyentes.
108 La identifico como Ruina Contempornea para diferenciarla de la Ruina Histrica, ruina monumental etc
El mejor punto de observacin de un abandono lo situaremos entre los Tempus 2 y 3.
52 53
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Paso a paso
109 Citado en la Monografa: El abandono y el olvido Una cosa es un lugar -edificio- abandonado y otra muy distinta
es un sitio destruido. Los lugares abandonados -aquellos que conservan su aspecto, incluso sus muebles- despiertan una
sensacin distinta que los segundos... El primero contiene la agona. El segundo la muerte inexorable
110 De la introduccin de La arquitectura como lugar de JOSEP MUNTAOLA THORNBERG
54 55
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
03 LUGAR ANNIMO/SITIO/NECROLUGAR
04 RUINA CONTEMPORNEA Una recomendacin. Cuando adviertas la posibilidad de acceder a un lugar aban-
04.01 Espacio con vestigios de lo que fue donado, hazlo cuanto antes. La prxima ocasin, la prxima semana puede que
04.02 Ninguna actividad humana. Espacio inutilizable. el acceso ya no exista, quizs haya comenzado la rehabilitacin, est ms prote-
04.03 Espacio bajo mnimos. Basura / vertidos
gido, tapiado o vuelto a tapiar, se haya ocupado o quizs haya sido demolido.
04.04 Sin delimitacin ni proteccin. Libre acceso.
Antes de acceder, si es una visita planificada, adems de cierto atrevimiento es
bueno disponer del mximo de informacin posible.
04.05 Espacio annimo.
56 57
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
En internet no est todo. Lo que est abandonado suele estar olvidado y sobre
todo luego nos detendremos mucho ms - recuerda que una de las reglas univer-
sales de la exploracin urbana 113 es no difundir nunca la localizacin de los lugares
abandonados para que estos pervivan en el tiempo.
Es interesante buscar antes el lugar en Google Heart 114 o Wikimapia 115 para tener
una referencia general de la ubicacin, permetro, dimensiones, conociendo al
mximo posible lo que nos vamos a encontrar. Esa mirada a vista de pjaro nos
muestra el vallado, los lindes, los accesos, zonas habitadas prximas, etc... Tam-
bin puede ser interesante activar alertas en Google que nos avisen de noticias
con criterios de bsqueda como abandonado, hallazgo, ruina, etc... (Citado
por Jonathan H 116 ).
El permetro
58 59
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Y a partir de este punto comencemos ya a enlazar cosas... 05. Lugares inhabitables habitados
Analizar globalmente los lugares abandonados visitados nos permite encontrar
caractersticas y elementos comunes. En las pginas siguientes reproducir varias Un lugar abandonado (Tempus 2 y 3) 119 ha perdido las condiciones mnimas para
notas personales escritas tras la visita a determinados lugares, porque, ese pun- ser habitable. El progresivo deterioro de estos lugares los convierte en espacios
to testimonial, pienso que ser til para la comprensin del entorno y el tejido enfermos por su insalubridad, elevada humedad, por falta de estanqueidad 120 y
del abandono, para seguir profundizando no slo desde la teorizacin sino desde por carecer de unos mnimos de seguridad, propios del tempus 1. Escaleras me-
compartir sensaciones, miedos y emociones. tlicas rotas, cubiertas agujereadas, fosos llenos de basura, barandillas inexisten-
tes, forjados en colapso, pisos altos sin solidez, convirtindose en trampas silen-
Atencin. Los lugares abandonados no son para vivir pero muchos estn habita- ciosas. Recordemos que, si el lugar ya ha sido visitado por los saprfitos 121, un
dos. Y por quienes habitan lo inhabitable. Qu precauciones es preciso tomar? La gran nmero de elementos de seguridad sobre todo metlicos y estructurales han
tugurizacin. La marginalidad que encierran los lugares abandonados. Los luga- desaparecido.
res vigilados y los que ya no hace falta vigilar. La accesibilidad de estos lugares. El
vandalismo, el saqueo y el expolio frente a la tica espartana y la filosofa urbex. Los lugares abandonados son espacios inhabitables y peligrosos. An con estas
Reflexiones comparativas entre el grafismo en los abandonos y la contaminacin caractersticas , desde hace algo ms de una dcada y cada vez con ms frecuen-
o la suciedad grfica. Cmo unos efectos se convierten en signos de abandono. cia , muchos lugares abandonados sirven, especialmente en el mbito urbano,
Cmo van casi siempre de la mano ruina y graffiti. La teora de la ventana rota y para dar cobijo a personas sin techo que, entre estos lugares y la nada eligen las
sobre todo, los tesoros estticos que los lugares olvidados encierran. condiciones lmite de su inhabitabilidad. Alguien me deca que no por ser inha-
bitables eran lugares vacos.
Si has llegado hasta aqu sin que el inters o la curiosidad decaigan, te invito a que
sigas leyendo, si cabe, con ms detenimiento, lo que voy a contar. Habitar lo inhabitable
60 61
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Muchos de estos lugares abandonados son pequeas fortalezas controladas, aun- Te dejo pues, con las notas e imgenes 127 tomadas en marzo de 2009 en la visita
que la puerta de acceso no tenga llave ni se cierre desde fuera, s desde dentro por a la fbrica de Bombas Hidrulicas Carlos Gens, S.L. (Bombas Gens), en Valencia,
diversos medios y donde de alguna forma hay que pedir permiso al ocupante abandonada durante unos 30 aos y ocupada en repetidas ocasiones.
de ms autoridad o ms antiguo.
A primeros de marzo 2009 realizo visita de tanteo y recogida de informacin. Ac-
La propia marginalidad constituye una defensa y proteccin. Es la tugurizacin, a cedo al interior y hablo con algunos ocupantes de la fbrica explicndoles que
la que me refera en pginas anteriores al hablar de las edificaciones inconclusas. quiero sacar fotografas del interior de la fbrica y me dicen que vuelva otro da
sin problema.
Comprob todas estas afirmaciones en 2009 al entrar a la fbrica abandonada de
Bombas Gens, 123/ 124 lugar sobre el que, adems de tener constancia por la prensa
local de su ocupacin, ya haba constatado, mediante visitas anteriores de tan-
teo, la posibilidad real de acceder al interior.
Las grandes naves haban sido ocupadas de forma muy localizada por personas de
la misma nacionalidad.
Tras acceder al interior 125 es duro comprobar, con asco, las dursimas e infrahuma-
nas condiciones de suciedad e insalubridad. Estremece constatar que entre este Interior de fbrica abandonada ocupada / Bombas Gens / Valencia.
lugar y la nada, la eleccin es cobijarse en la propia nada de este lugar.
El lugar es una construccin proyectada por el ArquitectoCayetano Borso di Car-
El acceso a este tipo de lugares ha motivado que me encontrara con algunas situa- minatien1930 con unos exteriores modernistas bellsimos. 128,129130 La visita a este
ciones incmodas y potencialmente peligrosas. abandono es ms que atrayente. Es una obligacin. Es un deseo.
No hay que olvidar que quien se ve abocado a residir o simplemente pasar un Fijo fecha para la visita, el martes, 24 de marzo 2009 para tomar fotografas si
tiempo en estos lugares, en la mayora de los casos no tiene nada que perder y sale da con sol ya que por las imgenes areas del Google Heart - intuyo que
esa misma situacin lmite se convierte en una forma de poder, frente a quien s hay mucha zona cubierta y por tanto fotogrficamente oscura en el interior del
tiene algo que perder. edificio.131
Llevar una cmara fotogrfica en la mano, exhibiendo a veces la marca en la mis- Mis notas
ma correa126, portar una mochila abultada, son signos de que s que hay algo que
est en riesgo. Visita realizada el da 24 marzo sobre las 10:30 hasta las 11:15 por tener que salir
del edificio de forma apresurada. Mi presencia y sobre todo, estar tomando fotogra-
La misma Donna Leon, en la portada de su ltimo libro sobre Brunetti lo lanza fas, ha levantado la alarma entre el colectivo de inmigrantes africanos que all se
como titular y bien claro: Peligroso es aquel que nada tiene que perder, frase que, refugian. Me planteo una visita sin detenerme mucho, y para no perderme planifico
tiempo atrs, pronunciara Goethe. recorrer perimetralmente de derecha a izquierda.
123
127 128 129 130 131
123 http://es.wikipedia.org/wiki/Bombas_Gens
124 Nota del autor: mtico lugar desde mi infancia, con una estupenda fachada y remates art dec estando fechada su 127 Coleccin de fotos: https://www.flickr.com/photos/pepe_alfonso/sets/72157615894630052/show/
construccin en el ao 1930. Y digo mtico, porque de nio, siempre que pasaba, pensaba que fabricaban bombas, con total 128 Representacin de los chorros del agua http://www.pepealfonso.es/cap05/026.jpg
impunidad. 129 http://www.pepealfonso.es/cap05/027.jpg
125 Bombas Gens 130 http://www.pepealfonso.es/cap05/028.jpg
126 Para ser discretos hay que evitar esto. 131 http://www.pepealfonso.es/cap05/029.jpg
62 63
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Compruebo, al igual que en las antiguas naves de Macosa, que cada estancia, cada Al principio me he movido con bastante libertad y hasta he saludado en dos oca-
almacn se ha convertido en un pequeo refugio o habitculo, donde coexisten unos siones, explicando que ni soy de la Polica, ni del Ayuntamiento, ni periodista sino
y otros, debidamente distanciados y tan slo, una lona o un plstico a modo de puer- simplemente, un fotgrafo. Incluso hago alguna toma de video cortas porque una
ta. Reconozco a una persona francesa y algunas de pases del Este. vez fuera s que va a ser imposible o difcil describir lo que veo. La percepcin del
La nave central es un lugar impactante. Esa nave central es el gran distribuidor ha- tiempo es algo extrao.
cia los laterales. Localizo y fotografo unos hornos de fundicin verticales, muy de-
teriorados pero esa misma oxidacin, los hace muy bellos 132. Montones de basura 133 Es imposible parar y dejar de hacer fotografas. Es de esas situaciones en las que no
y defecaciones humanas en esta nave central que producen un olor fuerte, cido y cabe bajar la guardia de la atencin ya que, si desaprovecho tan slo un segundo de
muy picante. 134 Cmo se puede vivir en este lugar? Pienso que este lugar es como mi estancia en el interior, luego me arrepentir. Tambin experimento esa sensacin
una ciudad en la que alguien debe de tomar las decisiones. Seguro que hay un jefe. vivida en determinados lugares emblemticos, de estar viviendo algo que luego ne-
cesitar recordar y evocar. Evito al mximo que nadie salga delante de la Sony 717
He localizado y fotografiado determinadas zonas en la nave central en las que, se aunque alguien, sin querer, se cuela 139. Involuntariamente filmando a un muchacho
filtra, a travs de agujeros de la cubierta rota, no slo la luz sino los rayos del sol negro que pasa, a mi lado, en bicicleta aunque aprovecho y le sigo filmando. Me pa-
generando un efecto visual casi catedralicio, aumentndose este efecto con el polvo rece irreal esto que estoy viviendo...
que hay en suspensin por todo el lugar 135. Tras ir pisando, compruebo que aumenta
el polvo en suspensin. Hay mucho polvo y residuo en el suelo. Es una capa que, con Tomo imgenes y sigo recorriendo el lugar, ya con cierto apresuramiento, ya que el
cada pisada, se hunde dejando huella. hedor del lugar es insoportable. 140 . Tengo la sensacin de que me dejo algunas zo-
nas. 141 No puedo entender cmo se puede vivir junto a los montones de basura y las
Las paredes, sometidas a humedad constante por la lluvia que, seguro, debe filtrarse defecaciones. Pero se vive. Hay ropa tendida 142, colchones y ropa, mantas, 143 cientos
por la cubierta, han producido unos colores pastel y unos degradados increbles. 136 y cientos de bolsas de plstico...
Hay una especie de tonalidad general ocre-verde-amarillenta nicamente rota por
esos plsticos de colores 137 que independizan las zonas habitadas. 138 Es un conti-
nuum cromtico. Es una escenografa de unas caractersticas especialmente senso-
riales. Inolvidables.
132 http://www.pepealfonso.es/cap05/030.jpg
133 http://www.pepealfonso.es/cap05/031.jpg 139 140 142 143
134 http://www.pepealfonso.es/cap05/032.jpg
135 http://www.pepealfonso.es/cap05/033.jpg 139 http://www.pepealfonso.es/cap05/037.jpg Imagen de poca calidad obtenido de un fotograma de video
136 http://www.pepealfonso.es/cap05/034.jpg 140 http://www.pepealfonso.es/cap05/038.jpg
137 http://www.pepealfonso.es/cap05/035.jpg 141 Aos despus, accediendo autorizado, comprobar que no visit ms que apenas un 40% de todo el lugar.
138 http://www.pepealfonso.es/cap05/036.jpg 142 http://www.pepealfonso.es/cap05/039.jpg (imagen con poca calidad obtenida de vdeo)
143 http://www.pepealfonso.es/cap05/040.jpg (imagen con poca calidad obtenida de vdeo)
64 65
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Al principio la explicacin de por qu estoy ah dentro parece suficiente. Pero tras El aspecto humano de esta visita es lo ms impactante y sobre todo las condicio-
unos minutos compruebo que se va formando un grupo de personas en el patio des- nes de vida. Es ms lo que se intuye y percibe que lo que realmente llego a ver.
cubierto de la entrada y decido guardar la cmara y finalizar inmediatamente mi
sesin fotogrfica ya que detecto que algo est pasando. Un sentido especial que no Reconozco que una vista a este lugar, en las condiciones de ocupacin que tena
s de dnde sale me empuja hacia afuera, hacia la salida. y sobre todo, con la amenaza inminente de ser desalojados por la polica, no es
para dar la bienvenida a un lugar como este a una persona, cmara en mano bus-
El conflicto ha venido en ese pequeo patio descubierto que hay junto a la entrada 144 cando la belleza del deterioro en un lugar tan infernal como ste.
donde alguien, que aparece desde el lateral de la antigua zona de oficinas 145 y con
evidente ascendencia sobre el resto, me pide explicaciones de las fotos, intentando Mi satisfaccin tras la visita es la elaboracin de un material grfico de una cali-
coger la cmara, pidindome el rollo de la pelcula, saco la batera en vez de la me- dad media. Para m un buen material.
moria, eso no es ! - grita - amenazan con llamar a la polica... , preguntas de qu
revista era?, si era periodista.... hay un forcejeo con la cmara y escucho algunas La experiencia me ha enseado a no volver a acceder al interior de un lugar aban-
frases bastantes inquietantes hacia m. donado que est habitado o al menos, manifiestamente ocupado. Todas estas
cuestiones se transforman en nada cuando la realidad con la que he topado es
Voy hablando y caminando hasta la puerta que tengo a unos metros tan solo de ese que no queda ms remedio que vivir y dormir entre la basura y la mugre, comer
patio interior. sobre cualquier cosa, utilizar un jardn como servicio y vivir donde ni las ratas
quieren estar.
Puedo abrir la puerta desde dentro y salir, oyndome un no vuelvas ms por aqu,
cabrn. Una vez fuera, en la esquina de la calle Reus, intento serenarme y comprue-
bo algunas fotografas en la cmara. S. Hay un montn de fotografas.
Das despus edito estos videos, el primero con sonido directo 146.
Sobre estas imgenes, al poco tiempo, alguien en Youtube me escribi al ver las
imgenes:
Un segundo video algo ms elaborado 148 y un tercero editado tomando todas las
fotografas 149. Escribo y paso a limpio estas lneas que traslado a Flickr y que
aos despus, corregir para este captulo.
En el poco tiempo que he podido estar sin causar alarma he tomado bastantes
planos generales 150 , algunos videos cortos, detalles y algunos primeros planos
de texturas (en especial un pilar de tonos verdes en una nave lateral con una pti-
na especialmente llamativa) y sobre todo los hornos verticales de la antigua fun-
dicin en la nave central, de extraordinaria e inquietante belleza.
66 67
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Y cinco aos despus Aunque los trabajos de vaciado y limpieza estn adelantados siguen existiendo
zonas que, tras vaciarse, queda al desnudo, la iconografa textural de sus paredes.
Cinco aos despus de esta visita y tras conocer por la prensa que este lugar ha No olvidar, en mi conversacin con Diana Snchez 153, Arquitecta, que forma par-
sido adquirido por la Fundacin Per amor a lart 151 me pongo en contacto con te del equipo del proyecto de reabilitacin la comparacin de las paredes de este
ellos, pidindoles autorizacin para volver a acceder al interior de las naves, esta lugar con la grandiosidad de los frescos y pinturas de una catedral.
vez de legal. Ni yo me lo creo. 152
Para asombro mo me contestan en sentido positivo inmediatamente materia-
lizndose su respuesta en dos visitas una primera corta de tanteo el 3 de octubre
2014 y una segunda de varios horas de duracin el 8 de octubre siguiente, acom-
paado por Diana Snchez, Arquitecta. Me sorprenden al decirme que conocen
las imgenes y los videos fruto de aquella primera visita en 2009.
Las dimensiones del lugar hacen que en varias ocasiones, intentando avanzar en
m visita, vuelva perdido al punto de partida, extremo que algn trabajador me
comenta que en algn momento, tambin se ha desorientado.
Sin la excitacin de aquella primera exploracin me cruzo con los obreros que,
protegidos con mascarillas, cargan y transportan al exterior kilos y kilos de res-
tos de miseria y basura en la que puedo apreciar muchos enseres personales. En
esta visita legal puedo recorrer y descubrir zonas que intua existan (por la vista
de pjaro de las naves que permite el Google Heart), que no visit y volver a pe-
regrinar por zonas donde la belleza, en su lenguaje ms abyecto se materializa, Interior de Bombas Gens / Valencia 2014.
una de ellas sin duda es un pilar que destaca del resto por sus tonalidades verdes
y un acceso entre dos naves donde la luz que atraviesa los agujeros de la cubierta, Aprovecho la oportunidad de estas lneas, para agradecer a la Fundacin Per
traspasa, genera un clima de cierto misticismo. Amor a lart, poder volver a este lugar por dos ocasiones consecutivas en octubre
de 2014. Para m, este lugar ha sido emblemtico como templo de la esttica del
Sin duda, esa imagen segunda, desde el mismo momento de enfocarla y buscar abandono. Este lugar es uno de los ejemplos que demuestran que un abandono
el mejor encuadre con toda la tranquilidad del mundo ya saba que era la elegida puede detenerse y que un lugar puede volver a comenzar una nueva historia en
para ser portada de este libro. su interior. 154
153
151
153 http://patrindustrialquitectonico.blogspot.com.es/ y https://www.instagram.com/dianapatindust/
151 http://fundacioperamoralart.es/ 154 En las noticias del 13 de julio 2015, se confirma que la antigua fbrica Bombas Gens de 6.500 metros cuadrados va a ser
152 Vuelvo a recurrir a mis notas personales para que me acompaes en mi segunda entrada a Bombas Gens. rehabilitada en su totalidad por su propietaria, la Fundacion Per amor a lArt y destinada a promocin del arte, investiga-
cin de enfermedades como la de Wilson y a la ayuda social.
68 69
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
La tugurizacin del abandono y la peligrosidad Soy consciente de que el llevar encima la cmara fotogrfica es necesario pero en
este punto se convierte en problema. Salgo del lugar consciente de haber perdido
La tugurizacin 155 es la ocupacin de lugares abandonados en los que no se pro- una buena oportunidad salvo las fotos primeras apresuradas - .Es un lugar con
duce ninguna mejora en las condiciones del lugar. Esto es, un espacio que est en igual o ms tema fotogrfico que Bombas Gens o las Naves de Macosa.
stand by es ocupado, en la mayora de ocasiones, por personas pertenecientes
a estratos muy bajos, bien con el objetivo de residir sin ms - o con la finalidad Es pues recomendable evitar coincidir con personas o grupos en el interior de un
de ubicar y desarrollar acciones delictivas como distribucin de droga, almacn abandono. 157
de materiales robados etc acelerando la degradacin.
Con los exploradores con los que he podido contactar, las webs de exploraciones
consultadas y el ms puro sentido comn recomiendan no hacer nunca este tipo
de visitas en solitario. Yo lo he incumplido casi siempre.
70 71
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
En el medio rural y en construcciones abandonadas o semiabandonadas he com- Gracias por la informacin de este lugar, por tus comentarios y por tu trabajo que es
probado que una forma de proteger ya no del vandalismo sino de la mera aproxi- una referencia. Saludos 165
macin siquiera al permetro de la casa ha sido, colocar cajas de abejas o colme-
nas en sus proximidades o accesos. El efecto es realmente disuasorio y de mucha Notas a la visita del 12 noviembre 2010
ms efectividad que las leyendas y avisos de Propiedad privada o No pasar y
el vallado. El mensaje no verbal del propio zumbido de las abejas es altamente la visita ha durado en el interior apenas unos 15 minutos ya que, he percibido que
disuasorio. Incluso ya la propia caja de abejas sin abejas. el lugar estaba ocupado adems de por las palomas (que son unas escandalosas),
por personas desconocidas a quienes incluso he podido grabar unos segundos de
Continuando con estas reflexiones sobre la ocupacin en los abandonos consta- vdeo. Varias personas han entrado en la Alquera por el butrn practicado y me han
t esta 162 en las dos visitas 163 a la Alquera de la Torre (Benicalap Valencia) 164 preguntado por los dos rumanos quienes al parecer estaban en la zona de vivienda
donde adems de ser lugar de pernoctacin tambin era un inmenso almacn de de la alquera. Ah, en ese preciso momento he interrumpido la visita. Me ha dado
acumulacin de enseres y materiales a los que se les presumira cierto valor. En tiempo a subir al primer piso y tomar algunas fotos espectaculares y no tantas como
el interior de este lugar exista literalmente una montaa de objetos, cables etc... quisiera.
fruto de robo o recogido de los contenedores de basura.
La prensa recoge en 2014 nuevos saqueos de este lugar sealando el avance de la
Transcribo, por su inters documental, parte del correo electrnico que dirig a ruina en este lugar. Este lugar ha sido protegido y vuelto a accederse con butrn.
Antonio Martn Segovia, del Cercle Obert, con quien intercambi en noviembre
de 2010, informaciones y nimos previos muy tiles acerca de este lugar: Vigilar, no vigilar el abandono
Antonio, he localizado el lugar previamente con el Google Heart. Es impresionante. Hay muchos lugares que han permanecido a la espera y aunque sin actividad, pro-
He llegado ya con poca luz, he ido solo y me ha dado la sensacin que no estaba solo. tegidos con vigilancia visible. Tal es el caso de Bodegas Vinival (Alboraya) o La
No he pasado del patio central y hay visita para un da entero captando miles de Central Lechera El Prado 166, ambas en la salida de la autova direccin a Barcelo-
detalles. La acumulacin de basura (aunque no tanta) ya la haba vivido en Bombas na. Los vigilantes jurados, las cmaras, perros sueltos etc...constituyen medidas
Gens. Un hombre que dice que pasa por all todos los das me ha dicho que desde disuasorias para evitar la ocupacin o el expolio.
hace relativamente poco est el butrn. Me ha dado la sensacin de que ah se es-
conden cosas de robos. Me ha estado contando gente que est previsto que el Par- Es curioso que un lugar como la Central Lechera El Prado, a la izquierda en la
que de Benicalap se ample y englobe este lugar... (Lo que quede). En este momento salida de la autova de Valencia a Barcelona, durante unos aos, aun estando sin
puede arder perfectamente y sera ya el final. He venido impresionado. actividad, de forma muy visible haba en la misma entrada un coche y personal de
seguridad.
Precioso el horno, el jardn y esa piscina evocadora. La arboleda del jardn, resto
de lo que fue. Aun as, an con toda la mugre y miseria acumulada hay lugares Curiosamente, en una fecha determinada, desaparece esa vigilancia y automti-
miserables pero bellsimos. He de volver, por la maana con ms luz y por supuesto, camente el lugar es saqueado y sus muros convertidos en zona de experimenta-
como me recomendabas, acompaado. Es muy fcil hacer acorralar a alguien este cin y prctica graffitera y muralista, adems de una intensa vandalizacin todas
lugar por quien se conozca los pasillos y escaleras. El problema de encontrarse con sus instalaciones.
gente en estos lugares es que sea gente (como suele ser) que no tienen nada que
perder y una persona sola con cmaras, equipo etc... es un mirlo blanco.
He disfrutado lo indecible con las texturas que he podido recoger aunque las tomas
las hago sin la necesaria paciencia y concentracin. Hay paredes con capas y capas
de pintura en alguna de las piezas que son un tesoro.
162 164
166
162 http://youtu.be/dayhAmPewSQ?list=UUDINzE3AQa6CAQXLUTza2AA
163 Visitas realizadas en Noviembre de 2010 165 De mi mail a Antonio Martin Segovia el 5.11.2010
164 https://www.flickr.com/photos/pepe_alfonso/sets/72157625194780371/show/ 166 https://www.flickr.com/photos/pepe_alfonso/sets/72157625148174883/show/
72 73
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
En una fase ms avanzada y tras ser desalojados de varios lugares en forma suce-
siva, este lugar ha sido cobijo para grupos de personas sin techo que provienen de
otros lugares siguiendo un terrible peregrinaje.
Entiendo que el tener que recurrir a estos lugares abandonados como alternativa
Fbrica abandonada Central lechera El Prado (Valencia). a la nada para poder vivir , no es una solucin digna y esto me conduce a compren-
der las ocupaciones que se hacen, tambin en lugares abandonados como son los
pisos vacos fruto de embargos y ahora propiedad de entidades bancarias.
Lo demencial, en este punto es que, esa nueva tipologa de ocupacin utiliza in-
muebles vacos que, a su vez, son el resultado de embargos y desahucios. Los
propios bancos generan inmuebles vacos. Segn el INE en el censo de aos ante-
riores, hay ms de tres millones de viviendas vacas y varios miles de personas sin
viviendas. Lo injusto es que, nuestro propio sistema no prevea que ese desajuste
no se produzca. Y si se produce, se solucione.
167 168
167 diariodecadiz.es
168 http://www.diariodecadiz.es/article/cadiz/1085499/crece/numero/personas/ocupan/edificios/vacios/y/abandonados.
Un pasillo de la fbrica abandonada Central lechera El Prado (Valencia). html#opi
74 75
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
ltimamente (2014) el acceso ha sido tapiado aunque con toda seguridad habrn Tras algo ms de dos horas de recorrido por los edificios y naves, comunicados por
ms entradas. Ya las haba en el lateral derecho. En estos lugares con un gran pe- grandes agujeros, habiendo tenido varias veces la sensacin de haberme perdido,
rimetraje suelen haber varias entradas o butrones que facilitan siempre el acceso. haber soportado una fuerte lluvia y comprobar la nula estanqueidad de las cubier-
tas, haber soportado toda clase de ruidos porque el agua es muy escandalosa,
En las naves de Macosa no haber encontrado el acceso al refugio antiareo que haba ledo exista en el
subsuelo y tras comprobar que los restos y enseres y ropas, los muchsimos restos
Recuerdo especialmente mi segunda visita el 31 de enero de 2009 a las Naves de que haban esparcidos evidenciaban, una ocupacin anterior masiva, tras todo
Macosa 169 (demolidas en febrero de 2010, salvo la antigua nave de maquinaria esto y tras un buen nmero de fotografas hechas con una extraa serenidad, mi
del arquitecto Gmez Dav) junto a la nueva lnea del AVE, a la que se acceda presencia es descubierta por una pareja de vigilantes jurados en el centro de una
por un gran boquete 170 practicado en uno de los muros de la antigua fbrica de de las grandes naves.
Hierros Matu.
Sin salir debajo del sombrero, expliqu que estaba all para tomar fotografas de
En esta segunda visita ramos tres los visitantes del lugar. Una pareja, ellos que algo que iba a desaparecer muy pronto, que no haba ido a robar nada y que lo ni-
dorman en el centro de una nave inmensa y que desaparecieron, al saber que no co que poda llevarme de este sitio era una infeccin 171. Me hicieron la pregunta
eran dos sino que ramos tres. No los volv a ver. que siempre suelen hacerte en estos casos - Y por dnde ha entrado?. Sin dejar
mutuamente el tratamiento de ust, fui acompaado a la salida a la calle a tra-
vs de una pequea puerta. Luego, uno se queda con la sensacin de que lo que
ha ocurrido no ha ocurrido y le ha ocurrido a otro porque lo que acaba de durar
unos 10 minutos transcurre internamente como un milisegundo. Es algo difcil de
explicar. Luego, visionando las fotos, uno ya se cree lo que ha visto.
169 https://www.flickr.com/photos/pepe_alfonso/sets/72157613166743067/show/
170 Siempre hay una entrada 171 En la segunda visita a este lugar, antes roci por dentro y por fuera mis zapatos con espray contra insectos.
76 77
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
En Montevideo
Uno lleva siempre, no slo la cmara en el bolsillo sino tambin el aware laten-
te, alojado en alguna parte del pensamiento y del corazn. Montevideo me ha
regalado muchas satisfacciones y en el campo del abandono tambin.
Recuerdo con mucho agrado, tras acceder por 172 un agujero con mi Harinezumi2
nada ms, en Agosto de 2010, a las playas abandonadas de la Estacin Central Ge-
neral Artigas en Montevideo, 173 clausurada en marzo de 2003 y tugurizada segn
le en El Pas de Montevideo 174 y tras tomar mis primeras fotos, fui requerido
por un uniformado. 175 Tras las preguntas de rigor de qu hago aqu dentro, por
dnde he entrado y el Ud. no sabe que aqu no puede entrar nadie, despus
de identificarme y dar a conocer mi origen espaol, acabamos hablando sobre
Montevideo y sobre el estilo arquitectnico 176 de tan bella estacin ferroviaria. 177
Tras todo ello se despidi, sin ms, dndome un permiso tcito para prolongar
un poquito ms mi fugaz visita. Al poco entend una de las razones de la vigilan-
cia del interior. En el permetro de esta estacin dorman varios indigentes. Luego
me enter que eran unos 50-60.
78 79
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
(Uruguay). 178 A este lugar le llaman La Perla muda y es uno de los lugares donde 06. Lo inaccesible puede ser accesible.
ms he experimentado emocin al sentirme dentro de un lugar que agoniza. En
relacin precisamente a este lugar, dice el arquitecto uruguayo Salvador Sche-
lotto Todo edificio abandonado termina deteriorndose. Un lugar abandonado puede ser accesible.
Gakuran 180 experimentado explorador dice que uno puede encontrarse con otros
exploradores o con artistas graffiteros. Recomienda no ir nunca slo. Sugiere que
el nmero ideal es entre 2 y 4 personas. Ms de 4 hay peligro de llamar la aten-
cin. Buena sugerencia.
80 81
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Diferentes accesos a interior de lugares abandonados y ocupados. Diferentes accesos a interior de lugares abandonados y ocupados.
Saqueo y expolio Amaia (La Churri), fotgrafa, flickera y exploradora de abandonos dice siempre
hay por donde entrar. Nunca forzamos cerraduras 183
Nuevamente Fernando J. Soto Ronald 182 seala con gran acierto ese lan vital
que alimenta la necesidad de acceder a estos lugares abandonados: Cuando accedemos al interior de estos espacios abandonados que ya han sido
visitados es frecuente encontrar diferentes huellas que van, desde el vandalismo
Hay un placer inherente a los lugares abandonados que se explicita especialmente y el expolio ms perversos hasta la utilizacin de las paredes, muros, medianeras
en losniosyadolescentes. La aventura de recorrerlos no tiene precio. Es adrenalina y fachadas tanto como soporte de pintadas como lienzo para graffitis.
pura; la esencia misma de la incertidumbre y la sorpresa. El solo ingreso en una casa
vaca y deteriorada simboliza la ruptura controlada de lasnormasyleyesvigentes. En un abandono, el gamberrismo y el vandalismo son proyecciones de energa
Entrar en ellas es apartarse de los controles que ejercen los adultos yel Estado, contenida hacia zonas dbiles como puertas, ventanas, cristales, mobiliario, ma-
para jugar,apoderndose de cosas que no son suyas, alimentando el sentimiento de quinaria, documentacin, recuerdos y no persigue ningn fin ni beneficio concre-
aventura y rebelda. to. En los saqueos que se producen en la primera parte del abandono - para m, el
Tempus 2 - desaparecen los enseres, ropa, elementos de venta de segunda mano
182 183
82 83
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
o carne de anticuario, objetos con apariencia de tener algn valor, cosas que pue- No se trata de blanco y negro. Tampoco de buenos y malos. De alguna forma to-
dan funcionar, cualquier clase de aparato, etc... El cristal es ms fcil de romper dos nos situamos al margen de los mrgenes accediendo a una propiedad. Tratar
que de transportar y adems es muy sonoro y visual. Un poco ms adelante en el tema, esta vez, comparativamente nos ayudar a comprender y situar todo en
el tiempo, con herramientas apropiadas lo que desaparece definitivamente son su justo punto.
los elementos de madera y aluminio, marcos, puertas, ventanas (incluso exterio-
res), elementos metlicos, apliques de bronce, griferas, calderas, conducciones ACCIN PERVERSA TICA URBEX
de plomo o cobre y en especial barandillas metlicas de escalera y balcones. Una Gamberrismo -Vandalismo Respeto al lugar. Cumplimiento Reglas Universales
vez los accesos, no slo quedan libres, sino perfectamente visibles, el inmueble Elementos saprfitos Exploracin 185
queda abierto.
Robo - Expolio - Saqueo - Incendio tica espartana o cultura del Urbex
Vandalismo y respeto No tiene en cuenta la clase de soporte Elige el soporte para intervenir
Sin pretensiones estticas ni trascender Con pretensin esttica, muestra de estilo
Estas acciones vandlicas, se convierten en seales o indicadores que identifican No se firman Se firman o se auto identifican
visualmente y confirman la desproteccin del lugar abandonado. Estas acciones Significado claro e inmediato Significado denso en forma y mensaje
aceleran el deterioro del lugar y aceleran su camino a la ruina. No busca reconocimiento Busca reconocimiento. Hecho para ser visto
Acciones espontneas Acciones premeditadas
La tugurizacin, los incendios y los robos son, sin duda, los tres elementos que No se suelen documentar fotogrficamente Se suelen documentar fotogrficamente, durante el
aceleran el deterioro de los abandonos. proceso y tras acabar
nicamente texto Diversas modalidades de intervencin: tagging: firma (tag)
Solo en la ciudad de Valencia y segn un informe del Grupo Municipal Socialista con seudnimo writing, caligrafa + imagen
del Ayuntamiento de Valencia (Mayo 2013) seala 73 edificios pertenecientes a un No hay aprendizaje ni hay planteada una evolucin de la Zonas urbanas deprimidas e interiores de naves industria-
patrimonio olvidado y que estn siendo en mayor o menor medida expoliados. 185 forma de hacer la pintada les abandonadas como zonas de aprendizaje
Las acciones de carcter perverso, tanto con lucro como sin l, que se cometen en Uso del aerosol Empleo de diversas tnicas y materiales
los lugares abandonados contrastan y se diferencian en mucho con la filosofa y Realizadas con rapidez El interior de abandono zona de trabajo tranquila
el tipo de accin de los urbex o exploradores urbanos que luego profundizaremos. Se acta sin respeto al valor del lugar Hay diferentes grados de respeto
No tiene historia, no evoluciona Portgraffiti - Muralismo
Insultos, declaraciones amor, referencias sexuales, garaba- Lenguaje visual, fcil comprensin y estilo propio
teo, experimentacin
Acciones sin ningn valor Valor reconocido acadmicamente en estudios y publi-
caciones
185
84 85
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
187
Cuando me refiero a la pintada , entiendo esta, como la forma burda de con- La propia sensibilidad que nos acerca con respeto, nos invita a documentar y com-
taminacin visual, sin estilo alguno, que no tiene para nada en cuenta las ca- partir creativa y artsticamente nuestra exploracin impidiendo por completo las
ractersticas del lugar ni el soporte sobre el que se acta. La motivacin del intervenciones burdas e innecesarias y cualquier tipo de contaminacin en de-
autor es otra de las diferencias. No hay un valor esttico pretendido aun- terminados interiores. Me refiero al interior de lugares, tanto los que podamos
que ambos, pintada y graffiti, curiosamente compartan soporte y herramien- catalogar como nobles y los innobles. Las firmas que hace el urbex, las hace sobre
188
tas . Las pintadas no se firman. El graffiti se firma y el writing se auto iden- la fotografa o con una marca de agua. Nunca en el lugar.
tifica. En este punto nos va a acompaar la eterna e irresoluble cuestin
para muchos - sobre, si calificar al graffiti como arte, como vandalismo 189, Un caso concreto. El Palacio Celeste 191 del cual vemos imgenes de N. Labra-
o quizs como arte vandlico. Yo me decanto por esta ltima clasificacin. dor en su web Territorio Abandonado y tambin en Urbex en el Olvido 192
, lugar que parece ya ha sido canibalizado, como deca alguien en un foro o
Existe una opinin dividida entre afirmar por una parte que el graffiti es una des- vandalizado al no haber existido el aware general necesario para que este lugar
truccin de la propiedad y la opuesta, que considera estas intervenciones como y por extensin, los lugares abandonados se protejan y perduren lo ms posible.
un embellecimiento del soporte sobre el que se interviene.
He de aadir que quienes contaminan visualmente lugares abandonados y en es-
Puede clarificarse algo esta cuestin distinguiendo cuando la intervencin del pecial interiores, me da igual sean nobles o innobles, son los mismos que ni parti-
spray se realiza en una fachada, una puerta, una medianera etc... de un inmue- cipan ni respetan las normas no escritas del mbito del graffiti.
ble en activo, til, cuidado, con actividad humana o por el contrario, cuando la En cualquier caso, estoy seguro de que, quienes recurren al graffiti en interiores,
intervencin graffitera se realiza en el muro interior de un edificio abandonado, en ellos predomina el dejar huella documentada fotogrficamente, por enci-
la pared de un solar que pertenece al anonimato en cuanto a uso, utilidad... en- ma de cualquier otra consideracin artstica. Creo que el arte del graffiti tiene su
tonces, si bien, estrictamente cualquier intervencin en el interior de una pro- mxima expresin cuando se expone a la mirada, tanto de los de la misma crew
piedad privada es ilegal, cuando se realiza sobre algo que est abandonado y como del espectador casual o del buscador de arte callejero, cuanto ms visible,
donde es difcil demostrar que se atente sobre algo que est en pleno uso, en- grande y repetido mejor.
tiendo que, desde esta apreciacin, no llega a constituir propiamente vandalis- Pienso que, el graffiti en interiores, al implicar cierto riesgo, est catalogado o
mo. En este punto, agradezco poder apoyarme, reproduciendo los comentarios quizs ms valorado como ciertas intervenciones de riesgo en medianeras o en
hechos por Boanerges, en el grupo facebook Expediciones Urbex Barcelona. 190 zonas de difcil o imposible acceso.
No trato en modo alguno de sentar ctedra sino ms bien, aportar mi opinin No tiene fundamento previo ni justificacin a posteriori, esta clase de interven-
personal a una cuestin con los lmites bien difusos. El deterioro de la propiedad ciones en interiores como no la tiene, el hacerlo sobre otras piezas urbanas. Ade-
no aparece por la intervencin graffitera. El deterioro es el deterioro. El graffiti se ms, ello impide, en los abandonos que, quienes accedan despus, no podamos
incorpora al estado de abandono ya iniciado por otras causas bastante diferentes. disfrutar del lugar en su estado de deterioro natural.
El Graffiti es causa o efecto del abandono? En todo caso, el graffiti ser uno de
los mejor y ms visuales signos del abandono. Son lugares que quedan marcados. Visualmente contaminados. Estticamente
sucios.
Intentemos avanzar algo ms en la controvertida cuestin y apliquemos el aware Nuevamente choque de normas o de no normas. En cualquier caso ausencia de
al que me refiero en pginas anteriores. respeto. Hay reglas no escritas que deben respetarse.
86 87
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
utilizar como soporte inmuebles que, si bien son edificaciones abandonadas, dis- Es una cuestin condenada a no resolverse nunca? .Yo creo que s. Pero mientras,
tan mucho todava de ser consideradas ruina por lo que, la belleza propia del edi- disfrutemos de ambos.
ficio merece ser respetada en su integridad.
S que sera ms permisivo con las intervenciones con aerosol y otras tcnicas
en abandonos ubicados en lugares amplios, abiertos, solares, vallas, mbitos in-
dustriales o postindustriales, fachadas viejas o medianeras pendientes de reha-
bilitacin o de demolicin y en los que , la presencia de una pieza, un graffiti no
ensucia ni contamina la esttica ya decadente imperante del lugar. En general,
estos lugares son lugares visibles.
Dentro, fuera, dnde?. Pues entonces, dnde? Me niego a aplicar las reglas
que prohban graffitear en ninguna parte aunque estas existirn siempre. En la
propia trasgresin de la norma est uno de los fundamentos tanto histricos
como existenciales del graffiti: If it is legal, it is not graffiti 193y esta premisa es
universal.
Desde la visin amplia que yo intento mantener, el graffiti es un arte que forma
parte de la cultura y que es difcil de comprender por otros sectores por su gne-
sis, su complejidad y marginalidad en relacin a lo socialmente correcto.
En caso de duda alguna, aplquese, como ms adelante veremos extensamente, Estremecedor contemplar agresiones de este tipo. Mira las paredes. Mira el techo. Sin ms palabras.
una de las reglas bsicas del Urbex: que nuestras huellas sean lo nico que de-
jamos. Y eso tanto para los artistas grficos como para los fotogrficos. Por lo
tanto, donde no procede, no dejar huella grfica. Graffiti y ruina van siempre en el mismo paquete
Qu difcil articular todo esto. Por una parte la necesaria ilegalidad del graffiti. JordyMeow 194 , en su investigacin sobre lugares abandonados en Japn, afirma
Por otra la invasin de estas intervenciones artsticas sobre el abandono buscan- en su web195 que Graffitis y ruinas, siempre vienen en el mismo paquete. 196/197
do lienzo y soporte a las intervenciones, por otra parte, el sistema que marca
lo que es legal e ilegal reconoce que el graffiti y el post-graffiti tienen un lugar Es cierto. En la mayora de las ocasiones, el arte urbano utiliza como soporte
propio dentro del arte contemporneo, el concepto de limpieza de las ciudades, partes de la edificacin abandonada o en ruina. En la mayora de los casos, estas
las reglas de no dejar huella para unos enfrentadas a la necesidad vital de dejar
huella, leo en algn lugar limpiamos durante el da y de noche los graffiteros ac-
tan, un lugar abandonado de quin es patrimonio en realidad, de su propieta-
rio o de algo tan genrico como es el olvido?. Curiosamente al graffiti podemos
considerarlo como un arte de riesgo. Y al urbex, tambin. Curiosos los aspectos
194 196 197
comunes y los diferenciadores. Curioso el choque entre las normas y no normas,
tanto de unos como de otros. 194 http://www.haikyo.org/urbex/grafitis/
195 De obligada consulta!
196 http://www.pepealfonso.es/cap05/044
193 Si es legal, no es graffiti. 197 http://www.pepealfonso.es/cap05/045
88 89
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
El italiano BLU tambin ha dejado en esta medianera de la calle Corona una buena
muestra de dignificacin a travs del arte urbano.
SNUB23, 201 artista urbano ingls, utiliza plantillas entre otras tcnicas. Es muy
interesante lo que dice, al ser preguntado sobre dnde prefiere pintar sus plan-
tillas. prefiero edificios y paredes alejadas y erosionadas. O sitios decrpitos y
olvidados dentro de la ciudad: puede que no logre la visibilidad que obtienen otros
artistas, pero normalmente las obras duran mucho ms. Una pared sucia y basta es
un fondo que espera ser usado. 202
En los lugares ocupados por personas sin techo s que he encontrado rotula-
ciones, frases, inscripciones de identificacin, nmeros de telfono, protestas o
datos realizados por los propios ocupantes en un intento elemental de organiza-
cin como rotulaciones y grafos de tipo organizativo como no pasar, no mear,
Intervencin de BLU en la calle de La Corona (Valencia). 200
salida.....
90 91
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Los inmuebles abandonados o con seales visibles de ello son el mejor soporte. Y
mejor soporte an son las puertas de estos lugares que ofrecen superficies lisas,
estn al margen y siempre protegidas de futuras limpiezas municipales con color
gris o beige.
Los writers 203 o graffiteros de firma tienen apenas presencia en los interiores de
lugares abandonados, ya que una de sus razones de ser es que su escritura sea vi-
sible y se repita hasta sealar una zona propia de accin mediante el bombing204.
Los encontraremos en exteriores, utilizando colores como el blanco, negro y plata Obra de DUKE103 sobre puerta metlica de industria abandonada - Valencia. 207
y sobre soportes reducidos, puertas, elementos urbanos, paredes etc... Siempre
visibles, en gran nmero y agrupados en crews205 Eran tambin escritores a su Los graffiteros, si la tranquilidad del lugar lo permite, desarrollan piezas con bas-
manera, precursores de los actuales, aquellos que, en los sitios de paso o no lu- tante complejidad208 ya que hay ms tiempo disponible que en la calle y siempre
gares, dejaron su huella nominal en las paredes de salas de espera, andenes y reiterando esa generosidad que el graffitero o artista urbano tiene con el observa-
dems zonas de paso intermedias caracterizados por utilizar para la escritura dor en materiales, tiempo, riesgo y arte. En el caso de estos lugares las obras que-
algn elemento punzante sobre el soporte de la pared o bancos de madera, mos- darn como patrimonio del lugar y slo visible por los que accedan a su interior.
tradores etc.Encontramos estas escrituras en los abandonos de estos lugares, Por supuesto tras la correspondiente documentacin grfica antes de abandonar
por ejemplo en estaciones ferroviarias que no han sufrido adaptacin ni rehabili- el lugar abandonado. Los graffitis ms generalizados son los de tipo Bubble letters
tacin y que las encontramos, tal cual dejaron de ser tiles. o letras pompa, por estar en la parte ms inicial del proceso de evolucin del estilo
del graffitero.
Graffiti y postgraffiti Al igual que en las piezas de exterior, en los interiores podemos detectar perfec-
tamente el paso o el puente entre el graffiti y el postgraffiti con la incorporacin,
En la accin de los graffiteros en los lugares abandonados podemos obser- en las piezas donde antes slo haba escritura caligrfica, de personajes e iconos
var el momento evolutivo personal de cada uno, utilizndose las paredes bien aadidos.
como zona de aprendizaje o como gran lienzo donde se proyectan y tras-
cienden dos de las tres grandes connotaciones propias del writing y el gra- En menor medida por la complejidad y el tiempo que requiere, los artistas mura-
ffiti que Fernando Figueroa Saavedra seala en su libro Grafiti de Firma 206 listas (muralistas contemporneos segn Aryz) aprovecharn las dimensiones del
y que son: el yo existo y el yo estuve aqu. Condenados a convivir. Uno es lugar y la distribucin integrando su obra y materializando el ltimo proyecto o
soporte del otro. Uno encuentra el consentimiento del otro. Ambos conceptos se boceto.
debaten entre ser causa o efecto. Para divulgar una firma, para darse a conocer el
artista urbano debe utilizar los espacios que encuentra. Los espacios menos con-
flictivos. Los espacios menos vivos. Los espacios muertos. Las paredes y muros
del abandono.
207
92 93
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Las intervenciones de estos dos grupos (graffiteros y muralistas) hechas en los Especial mencin he de hacer en los abandonos industriales situados junto a ca-
interiores de estos lugares abandonados nicamente sern conocidos, bien por rreteras, autovas y autopistas donde el motivo de la intervencin ser, como no
otros artistas que visiten ese lugar, por otros exploradores o amplificando su difu- puede ser de otra forma en el graffiti puro, el propio nombre o firma, bien del
sin reproducindose en publicaciones de alcance internacional como suele venir escritor o de la crew a la que pertenezca.
ocurriendo.
209 210
213
209 http://youtu.be/bWh55UjCfWl
210 http://youtu.be/EA1rYAiBtuE 212 Aunque la lectura de estas ltimas pginas as lo parezca...
211 Rooftop 213 ARE YOU DEAD? http://www.areyoudead.org
94 95
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Esto es muy importante para comprender cmo se acelera, tanto por accin
como por omisin, desde la intencionalidad y la vandalizacin, el proceso hacia
la ruina en un lugar abandonado. Y para comprender otras muchas ms cosas.215
El experimento de Zimbardo
La Teora de la ventana rota toma cuerpo en 1969 cuando Philip Zimbardo, psic-
logo de la Universidad de Stanford, sita un coche sin matrcula, con las puertas
abiertas en el Bronx (Nueva York) con el resultado de que a las pocas horas, el ve-
hculo es saqueado. Un vehculo similar216 se estaciona en Palo Alto (California) 217,
con las puertas abiertas y sin matrcula. No ocurre nada hasta que Zimbardo, da
un paso ms y rompe la ventanilla del coche. En pocas horas el coche queda des-
trozado.
La nueva situacin lanza un mensaje claro. La ventana rota indica que ya ha ha-
bido una agresin y que no pasa nada. Hay una rotura que nadie repara. Esa seal
que informa de la no reaccin es rpidamente detectada e invocando al vanda-
lismo. 218
Trece aos despus James Q. Wilson y George L. Kelling, al hilo de aquella expe-
riencia anterior, formulan esta afirmacin:
46600214 es un activo grupo graffitero con obra mltiple junto a autovas y carreteras secundarias en
Valencia. Es un perfecto y creativo manual de tipografa urbana.
215 Comprender la base de muchas polticas municipales de guerra abierta al graffiti, al considerar estas acciones como un
imn a otras similares.
216 sta constituye la segunda parte de la experiencia
217 Paolo Alto - Condado de Santa Clara - California. Es uno de los lugares ms caros de Estados Unidos
214 Comentario tomado de un foro de internet: 46600 es el cdigo postal de Alzira, y no e sun graffitero son varios, podis 218 Segn KEVIN LYNCH el vandalismo es un acto intencionado que no va dirigido a un fin definido, sino a la expresin de
ver los nombres al lado del nmero siempre PALO, NEBOT, XAVAH, etc... una hostilidad generalizada o de un puro placer por destruir. Echar a perder. Un anlisis del deterioro.
96 97
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Y tras ello, con las ventanas rotas el acceso est servido. Un lugar donde hay sig-
nos evidentes de desinters, desidia y abandono con actitud de no proteccin, in-
vita a que el deterioro crezca. El mensaje es: Aqu no hay nadie que arregle esto.
Indican estos autores en su artculo 219 Ventanas Rotas que una forma de preve-
nir el vandalismo es reparar cualquier signo de abandono. Esto es importante. He
comprobado en edificios en rgimen de arrendamiento cuyos propietarios, ante
pequeos actos de gamberrismo, no reaccionan con rapidez, al poco de ocurrir
los primeros, se suceden nuevos actos similares o ms graves. En un tono menor
y en zonas de las que yo puedo hablar con propiedad, la no limpieza de accesos,
pasillos, ascensor, ha invitado sutilmente con un mensaje no verbal a colaborar, Imgenes tomadas con un mes de diferencia entre ellas. La primera con el cierre recin colocado. Un
incrementando la suciedad. Me seala, alguien que trabaja en un museo, el alto Viva en la segunda imagen y algunos tags aadidos en la tercera. (1,2 y 3)
nivel de atencin y cuidado que ha de mantenerse para que, el ms mnimo de-
talle de deterioro o inicio de rotura sea frenado y reparado de inmediato. En un
aula la existencia de libros rotos invita a que haya ms. El contenedor situado en
la calle para el escombro resultante de una obra, contiene slo escombro hasta
la llegada de la primera bolsa de basura. En muy pocas horas dicho contendor se
transforma en contenedor de basura y enseres. Es curioso pero las conductas, las
actitudes incvicas se contagian y crecen de forma exponencial.
221
98 99
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
CONFUCIO
Todos los amantes del abandono hemos pensado, sentido y deseado en alguna
ocasin y sin ponernos de acuerdo, acceder a lugares mticos universalmente
reconocidos como la maldita Isla Poveglia, ubicada entre Lido y Venecia. Lugar,
donde se estima que cerca de un milln de seres humanos fueron enterrados,
infectados por la peste en el S.XVI. Busca en Google imgenes y no te quedars
indiferente.
223 224
101
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Si t, que me lees, has sentido esa atraccin, que muchas veces se traduce en Ese tiempo entre el uso y la desaparicin, ese tiempo en modo espera es el que
digamos, el curioseo, el rendijismo 225 , esto es, intuir e imaginar cmo es el in- ms inters fotogrfico tiene, para tanto documentar como recrear.
terior de un lugar y desear/necesitar conocerlo, al menos verlo y sin darte cuenta
ests buscando una rendija para acceder, y con la mirada entras a su interior,...
si esto ocurre, si esto es que es as t y yo vamos juntos por el buen camino. 226
Este es otro de los tesoros del abandono. Asistir al lugar sin la presencia humana.
La casa sin habitante. Deshabitada. La desnudez de los lugares. Esa disposicin
cotidiana que descubro en los objetos y enseres tiene siempre una perfeccin in-
cluso escenogrfica.
102 103
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Conmueve observar el universo de los objetos y sobre todo, los objetos que estn devolver la posesin a la propiedad, esto es, entregar las llaves de la casa y resol-
vinculados directamente con la biografa de las personas, los escritos, certifica- ver su relacin con la propiedad suele pasar a, leo literalmente a retirar las cosas
dos, libros, libretas escritas, fotografas..., fuera de su sitio, desparramados por del fallecido utilizando curiosamente muy diferentes criterios selectivos.
los muebles y por el suelo, algunos rotos, manchados...
La ptina especial que el tiempo crea sobre los objetos y enseres en estos lugares Enseres encontrados en vivienda tras fallecer ocupante.
convierte estticamente una habitacin, un pasillo, un dormitorio, una pared, en
un centro de atencin y provocacin fotogrfica. Un criterio es el estrictamente sentimental donde se recogen algunos cuadros, fo-
tos, gafas, cajas antiguas y diversos objetos de inexplicable origen y cierto exotis-
Es una visin que evoca nuevamente, la transitoriedad de las cosas. Ya lo vimos mo. Otro criterio es el del posible valor econmico de los objetos y enseres tanto
al inicio de mis reflexiones: todo comienza y todo termina. Asistimos al final o al a nivel de anticuario como a nivel de venta de segunda mano (electrodomsticos).
inicio del final. Nos asomamos a un lugar donde se percibe el fin de la existencia
de muchas cosas, incluso del propio lugar como gran recipiente. He conocido saqueos literales donde hasta las hoy, inservibles bombillas de 125,
desaparecen. A dnde irn...?. En este ltimo caso (y en casi todos) el resulta-
Esa contemplacin es siempre causa de reflexin o meditacin in situ sobre la do resultante es el escenario de una vandalizacin del lugar. No se hace ningn
condicin efmera de las cosas. La ruina de las cosas. La muerte de las cosas. El tipo de vaciado cuando la casa se desocupa tras finalizar un pacto arrendaticio. El
final de los objetos. ocupante sale, deja el lugar libre, vacuo y expedito229 y al poco tiempo230 vuelve a
ocuparse tras un nuevo pacto de arrendamiento.
Te sugiero que visites el Flickr de ANTONYMES 228. Son imgenes que casi se
pueden respirar y oler. K.LYNCH 231 acerca del final de los objetos dice que los objetos, tras el primer uso,
se convierten en elementos de segunda mano o van al basurero. Y si estos son de
Durante muchos aos he sido testigo privilegiado del final de muchos lugares. cierto valor y sobre todo, escasos, pasan a la categora de antigedad y quizs con
Tras fallecer su ocupante he comprobado que, automticamente la casa queda el tiempo, a piezas de arqueologa.
en foto fija, como congelada con todos sus objetos y enseres. La familia, antes de
Estamos ante una belleza extraa, srdida e inquietante. Pero sin duda y con in-
tensidad, la belleza.
229 Son las tres condiciones que constan en los escritos de resolucin de contratos y en especial, en el escrito de entrega y
228 posesin del inmueble tras finalizar un arrendamiento
230 O al mucho tiempo...
228 https://www.flickr.com/photos/antonymes/ 231 KEVIN LYNCH Echar a perder Un anlisis del deterioro. GGMixta
104 105
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Cuando accedemos al interior de un lugar abandonado tenemos varias opcio- Cito esto como curiosidad recurrente. Este singular elemento, el sof, aparece
nes o, simplemente documentarlo como inventario, como un informe pericial con frecuencia en los abandonos, tanto en viviendas como en antiguos espacios
de daos y desgracias buscando la indemnizacin o por el contrario, dejarnos industriales. Y es elemento coincidente con exploraciones que compruebo a tra-
atravesar por la escena que descubrimos que no es otra, sino la representacin, vs de blogs y webs.
el resultado del aqu ha ocurrido algo.
Ser el sitio, no solo el que nos atrapa sino el que genera ese sentimiento agridul-
ce que incluye elementos como la satisfaccin del descubrimiento, la felicidad de
vivir ese momento y ser el privilegiado poseedor, el dueo de esa escena que se
est mostrando slo para m y que yo, con mi tcnica, mi aware, mi temple,
mi pulso, mi control y mi emocin voy a llevarme encerrada para siempre en un
raw o en un jpg.
Pienso que esto ocurre porque es como un elemento multiuso, para estar, para
dormir; su peso y dimensiones lo hacen poco transportable. Este elemento es ya
un clsico, a veces, en el centro geogrfico de un abandono como si ah se ubicara
el centro de operaciones o fuera un signo de propiedad.
232 http://abandonalia.blogspot.com.es/2008/08/mina-de-mercurio-abandonada-en-asturias.html
233 https://cerradoporabandono.wordpress.com/casas-2/sillones-del-pasado/cp12-2/
234 El Sof Expo I https://www.flickr.com/photos/pepe_alfonso/galleries/72157622745706809/
235 El Sof Expo II https://www.flickr.com/photos/pepe_alfonso/galleries/72157622870494700/
Interior de Alquera de La Torre (Valencia). 236 El Sof Expo III https://www.flickr.com/photos/pepe_alfonso/galleries/72157623458796316/
106 107
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Otro de los tesoros ms preciados, para m, en los abandonos son las texturas. Y
por qu no llamarlas texturas urbanas? Las texturas que la naturaleza nos ofrece
no tienen el mismo dramatismo antropolgico que ofrecen las texturas urbanas y
en concreto, texturas de superficies y lugares que han estado habitados.
Las texturas en el abandono slo necesitan tiempo para alcanzar una de sus ma-
yores caractersticas: la complejidad. Y esto ocurre mediante la degradacin de
los materiales, tanto del soporte, la pared o el muro como la pintura, el papel o
la superficie que se degrada. Otra caracterstica principal de las texturas es la de
ser nicas e irrepetibles y cuya reproduccin es imposible salvo con medios foto-
grficos.
Es el tiempo el que deja la preciosa huella sobre lo que quizs, de inicio, fue una
pared y un color liso y uniforme. El paso del tiempo se escribe con tonos y textu-
ras, matices y degradados para nuestro disfrute.
108 109
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Las texturas nos llevan al abstracto Thiel retrata con especial cuidado la pintura que se va desprendiendo en un edifi-
cio abandonado con dos objetivos, invitar a la reflexin sobre el paso del tiempo y
sus efectos abstractos y la reflexin fotogrfica sobre los propios elementos abs-
tractos. Esto es, desde la contemplacin del paso del tiempo sobre las superficies
en los edificios, una forma directa de acceder a la abstraccin.
237 Ver Wabi Sabi para artistas, diseadores, poetas y filsofos LEONARD KOREN Sd-edicions Enero 2015 Fragmentos de paredes con la pintura deteriorada por la humedad.
110 111
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Alguien dijo que la textura es la piel de las cosas. Y al igual que la piel de las ma- Y las texturas no son, solo bellas en s sino como colaboradoras al ser fundidas con
nos, el rostro, sus caractersticas nos muestran inmediatamente datos vitales de otras imgenes como paisajes, retratos, etc.. generndose nuevos resultados.
la persona, las superficies de los edificios, de los lugares abandonados su con- Las imgenes as texturizadas enriquecen la imagen inicial dotndola de nuevos
templacin nos va a generar verdaderas experiencias estticas, sin ningn tipo de elementos.
orden o previsin.
A lo largo de los 7 aos de actividad en Flickr he tenido la oportunidad de compar-
tir mis propias texturas con imgenes de otros miembros.
Vivienda en estado de ruina en Llombai (Vall de la Gallinera Valencia) Imgenes tomadas con cmara
Harinezumi2 Modo color hard.
Imagen tomada por mi hija Joana frente al Palacio Potala, antigua sede de Dalai Lama en Lhasa Tbet,
Las superficies y el deterioro progresivo no dejan de ofrecernos motivos estticos texturizada con la textura 240 de una pared deteriorada.
y uno de los motivos mejores, para observar con mirada brillante 238 los lugares
abandonados. Estas superficies texturizadas, pasan desapercibidas a nuestra mi-
rada. En 2010, Borondo hizo en varios puntos de Lavapis (Madrid) una interven-
cin que consista en acotar zonas de pared en fachadas antiguas, blanqueando
el exterior y destacndolas, adems, con un marco de madera. De esta forma lo
desapercibido y como apunta Carmen Man en Memento Mori 239, lo ignorado y
despreciado, por el hecho de haberse enmarcado de una forma convencional,
se pona de manifiesto y se converta, a partir de ah, en centro de inters. Sim-
plemente genial.
239
238 Mirada brillante: con especial atencin. A m me gusta utilizar este ejemplo: Sealando lo que miramos con el dedo y
mirando lo que sealamos. Toda nuestra atencin se concentra en lo que miramos, sin distraccin, ni exterior ni interior.
239 Memento Mori BORONDO, Pg. 158 yardpress.it 240 Ver la textura original utilizada en la pgina 118, bajo derecha
112 113
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Por las paredes de Cancn (Mjico) Las texturas son la va grfica rpida de envejecimiento.
Este cartel me lo enva KARAS URBANAS 241 desde Cancn, Mjico. Es un buen
ejemplo de utilizacin de texturas urbanas como fondo fotogrfico para la com-
posicin de un cartel 242. Lenguaje directo. Renovar los barrios abandonados. Ah
est hablando un muro abandonado.
Imagen tomada con Cmara Harinezumi y texturizada con una fotografa de una pared deteriorada. Ver
grietas y zonas rotas.
241
241 KARAS URBANAS es Erick Balderrama, estencilero de corazn, mejicano y maestro mo en el arte del graffiti-estncil.
https://www.facebook.com/karasurbanas?fref=photo
242 VARIOS BARRIOS es un proyecto social colaborativo creado por jvenes y artistas de graffiti locales. El objetivo es
renovar los barrios abandonados.
114 115
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Las texturas le dan forma al tiempo Las texturas hacen subjetiva la realidad
Imagen texturizada con imagen de una puerta metlica deteriorada. La textura utilizada es una imagen de Imagen de Padmasambhava texturizada con fotografa de madera vieja.
una de las puertas de la Catedral de la Almudena en Madrid, no como lugar abandonado sino como material,
expuesto a la intemperie y con un alto grado de deterioro.
116 117
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Una de mis texturas Ms que una grieta tomada en 2009 y sin ningn tipo de Mencin especial a las texturas metlicas generadas por la oxidacin. Tonos casi
edicin ha servido como portada a una publicacin de la editorial argentina Aos imposibles, irisaciones y laminados de una belleza extrema. Los soportes sobre
Luz para el libro de poesa Circa 243 de la autora ALICIA SILVA REY. los que el tiempo va a ir dibujando con las herramientas de la oxidacin y co-
rrosin sern puertas, portones, maquinarias, vigas, planchas, estructuras, rieles,
escaleras y un sin fin de bases donde las texturas de xido se muestran, para no-
sotros, de forma ostentosa y gratuita.
243
243 ALICIA SILVA REY Circa 20x14cm. 68p. coleccin ttem Licenciado por Creative Commons. Imgenes de puerta metlica en taller abandonada con cierto grado de oxidacin.
http://aniosluz.mercadoshops.com.ar/circa-de-alicia-silva-rey-13xJM
118 119
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Los hbridos tambin son interesantes. El efecto de tintado que el xido produce Las texturas muestran la vejez de las superficies
sobre superficies lucidas o pintadas y en especial sobre superficies de piedra re-
sulta muy interesante.
Si las texturas por xido son espectaculares (ver imagen anterior), he de hacer
mencin especial a las texturas resultantes por la humedad. La humedad va a
afectar de forma desigual pero muy efectiva tanto las superficies metlicas, ma-
dera as como las superficies lucidas, paredes revocadas y pintadas. Es visible en
las construcciones prximas a ros, acequias y las que en su antigua actividad re-
cibiera o estuviera en contacto con mucha humedad. Me refiero, por tanto, a bal-
nearios, molinos etc...
120 121
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Los efectos que el tiempo produce sobre paredes, en las que hay de forma acumu-
lativa avisos, carteles, anuncios etc... Se aaden al rayado, al tageado, al arran-
quismo produciendo resultados prximos al abstracto.
122 123
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Texturas encontradas en muros viejos de Ayora (Valencia). Texturas viejas encontradas en edificios abandonados Ciudad Vieja de Montevideo.
124 125
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Las texturas son la historia acumulada de las superficies. Las texturas son la huella grfica del tiempo.
Texturas viejas encontradas en edificios abandonados de la Ciudad Vieja de Montevideo. Texturas viejas encontradas en Villar del Arzobispo (Valencia).
126 127
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Las texturas son la representacin del azar en el tiempo. Las texturas tocan nuestra imaginacin.
Texturas encontradas en una pared de la centenaria calle de los Suspiros Colonia Sacramento - Uruguay. Textura encontrada en 2009 en Montevideo, en la Avda. 18 de julio, entre Roxlo y Minas. Ya no es visible. En
2010 volv al mismo lugar y el muro ya haba sido repintado de nuevo aadindose una capa homognea a
las anteriores. Estoy seguro que esta textura sigue hoy, oculta para siempre, bajo la nueva superficie.
128 129
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Las texturas muestran exactamente lo ocurrido Las texturas son la mejor muestra del efecto de deterioro que pro-
duce el paso del tiempo sobre las superficies no protegidas
Textura encontrada en el exterior de una barca abandonada en Ses Salines (Ibiza). 244
Textura encontrada en las paredes de una mansin abandonada construida en 1890 y que ha sufrido no
244
slo el paso del tiempo, sino tambin los efectos del bandalismo.
244 https://youtu.be/vn8C8PfssBI
130 131
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Una belleza sucia e inquietante Y aade El miedo es otra emocin que a menudo siento, as como la impotencia de
estar solo en una vasta estructura.
Ese recorrido se torna intemporal muchas veces, por la dosis de adrenalina que se
genera. En ese recorrido por pasillos y estancias, mirando con respeto las estruc-
turas a punto del colapso, en las escaleras donde ya nadie puede subir sin riesgo,
la belleza se nos muestra en su miserable esplendor.
Arranque de escalera en una mansin (1890) abandonada, vandalizada y con un avanzado grado de deterioro.
246 247
245 Trespass Historia del Arte Urbano no oficial pgina 6, CARLO MCCORMICK. MARC & SARA SCHILLER WOOSTER
COLLECTIVE Ed. Taschen
246 http://metropolis.co.jp/features/feature/the-final-frontier/
247 http://gakuran.com/
132 133
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Caja de escalera en una mansin abandonada en la que los chatarreros ya han arrancado la barandilla de Dependencia de una mansin abandonada en la que se aprecia el efecto destructor de la humedad en la
forja. pintura de las paredes.
134 135
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Dependencia de una mansin abandonada en la que se aprecia la accin de las filtraciones del agua sobre el Dependencia de una mansin abandonada en la que se aprecia la accin de las filtraciones de agua sobre el
falso techo de caa. falso techo de caa, produciendo el derrumbe de varias zonas.
136 137
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Tiempo despus, FEOFLIP 249, artista canario de Arte Urbano me dice, para mi
asombro, que l, se inspira para conseguir las tonalidades que emplea, en los co-
lores metlicos resultantes de la corrosin y oxidacin de estos naufragios. Nue-
vamente, abandono y arte urbano, van juntos, de la mano y por caminos insos-
pechados.
Imgenes de fragmentos del Cathay hundido en la arena de la Plaza del Barco.
248 249
248 Enlace a un video sobre este lugar y estas imgenes: http://youtu.be/QirpD4WYP1Y 249 http://basuravisual.blogspot.com.es/
138 139
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
140 141
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
El Club C.E.L.A. es tambin estricto y seala en su web 252 que si para acceder al
interior slo existe la posibilidad de forzar o romper algo, se suspende la visita.
Sugiere ir acompaado de un explorador veterano, hace hincapi en la discre-
cin tanto en la entrada como en la salida, no romper absolutamente nada y es
partidario de no desvelar la localizacin del lugar.
255
250 En 1793, Philibert Arpairt entr en las catacumbas de Pars con una antorcha a buscar unas botellas de vino. Fue descu-
bierto su cadver en 1804, once aos despus. Tiene una lpida visible en la Red Sur Profundo, bajo Henri Barbusse Street,
al lado del Boulevard Saint-Michel, lugar de peregrinacin. Y adems tiene un videojuego con su historia (Assassins Creed
Unity) Si quieres saber ms, bastante ms sobre las Catacumbas de Pars , este es un buen enlace:
http://www.minimal.explographies.com/ as como http://www.traveler.es/viajes/viajes-urbanos/articulos/como-consegui-
colarme-en-las-catacumbas-de-paris/513 y por supuesto: http://www.catacombes.paris.fr/
251 forbidden-places.net
252 http://www.clubcela.com/ y http://celatelevision.blogspot.com.es/
253 http://eltiempoabandonado.blogspot.com.es/
254 De obligada visita
255 http://www.infiltration.org//observations-approach.html ; Esta web es heredera de la revista pionera en el mundo del
urbex Infiltration.
142 143
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
el lugar. los exploradores urbanos genuinos nunca destrozan, roban o daan nada. quien utiliza el lugar para robar, vandalizarlo o simplemente destrozarlo. Es una
La razn de ser del urbex es, la emocin del descubrimiento y algunas buenas fotos forma de conservacin del lugar. Daniel Gil de Viladecans (Barcelona) es ms to-
lerante con el tema de las localizaciones reservndolas al boca a boca y slo
Y hace una distincin muy interesante y probablemente los urbex - tienen ms entre gente de confianza. El documental Abandonado? 264de Geppe Monrs y
respeto y la valoracin de los espacios ocultos de nuestras ciudades que la mayora Julia Clay, en los ltimos minutos explica el movimiento Urbex y sus reglas. Uno
de las personas que piensan que somos traviesos. de los entrevistados al referirse a la exploracin urbana afirma que urbex es algo
S que es difcil comprender lo que puede mover a realizar estas exploraciones al ntimo.
interior de lugares abandonados. Traduzco de la web Infiltracin 256 unas lneas
que reproduzco literalmente y que demuestran que estas acciones difciles de Lamentablemente el respeto por el lugar abandonado no es una actitud generali-
comprender racionalmente - parten del espritu lmite de riesgo de muchos ex- zada y ello permite tanto el saqueo fino como el puro vandalismo en el sentido
ploradores257: ms perverso de la palabra. Cuando hablo del saqueo fino me refiero al saqueo
cuidadoso de todos esos tesoros que pertenecen al lugar y al dueo del lugar.
Usted puede permanecer en la cama y no correr riesgos, o puede salir y vivir la Cundo vemos en mercadillos productos que se encuentran a la venta en cuanto a
vida.Esto implica asumir riesgos, rompiendo las leyes absurdas que restringen su su origen, provienen del vaciado de una casa, una mansin, al fallecer el propie-
libertad y descubrir las cosas de naturaleza inusuales o interesantes. tario o provienen del expolio cuidadoso y selectivo en un abandono? Esta es otra
variedad de vandalismo enfrentada de raz con la tica urbex.
Gakuran al referirse en su web 258 de forma muy sencilla afirma: Tome solo im-
genes, deje solo huellas. Recomienda pedir siempre autorizacin a los propieta- Pero an hay ms. Y en aras de conseguir una visin lo ms completa posible he
rios de los lugares. Muy interesantes las recomendaciones que hace, advirtiendo de referirme, aunque lo hago a disgusto, a un tipo de fotografa artstica ltima-
de los peligros en los lugares abandonados 259. mente detectada basada en documentar acciones vandlicas en un abandono.265
Mi nico comentario es, reiterar una de las reglas urbex ms universales y que
Mart Momin Armangu 260, en uno de sus ltimos videos subidos a Youtube 261 reflejan la filosofa de los que la compartimos: take only pictures, leave only foot-
en el minuto 3:15 a 4:30 seala las cuatro reglas de la exploracin urbana: No prints. 266
ser vistos al entrar, no coger nada, no romper nada y no compartir localizacin.
Ramgu Luis, alma mater del grupo facebook expedicionario lugares abandona- En otro orden de cosas, la no regla que s se cumple es la de compartir las imge-
dos 262 me comenta de forma clara y resumida: nes y los comentarios de la exploracin. Es una regla que revela el alto nivel de ge-
nerosidad del urbex, salvados los mnimos de no revelar nombres ni ubicaciones.
Ese es uno de los pilares en que se basa el funcionamiento del trabajo del explora-
dor urbano para que nuestros reportajes fotogrficos sean respetados por la socie- Las reglas de la exploracin urbana podemos encontrarlas en muchas webs y
dad en general: Entrar en los abandonos sin ser vistos. No hacer nada de ruidos. blogs como slidas declaraciones de principios. El espartano cumplimiento de
Sacar slo fotos. Que una vez en el interior nadie de afuera note nuestra presencia. estas reglas, va a diferenciar y distanciar a los amantes del Urbex de la legin de
Dejarlo todo tal y como lo hemos encontrado. Salir sin ser odos. Que slo sean saprfitos (chatarreros, saqueadores, predadores, depredadores, expoliadores...)
nuestras huellas lo nico que delate que hemos estado all. que, por desgracia, acceden - antes o despus - a los lugares abandonados con la
sola intencin de arrancar lo que haya de valor (elementos de cerrajera, sanita-
En la web Abandonos en el tiempo 263 entre otras interesantes reglas, afirma con rios, conducciones elctricas u objetos que tengan posibilidad de reventa tanto a
rotundidad no dar localizaciones, no por egosmo ni por una exclusividad que nivel de segunda mano como a nivel de anticuario). Como en tantos mbitos, la
pueda generar el haberlo descubierto sino para evitar que puede caer en manos de gran diferencia la establece y nace en la intencionalidad con la que unos y otros,
acceden al interior de estos lugares abandonados.
256 http://www.infiltration.org//observations-approach.html
257 Exploradores de desages, canales de drenaje
258 http://gakuran.com/the-hazards-of-haikyo-and-urban-exploration/
259 http://gakuran.com/the-hazards-of-haikyo-and-urban-exploration/#The_Law 264 Este documental recoge 13 meses de trabajo, un recorrido de 39.000 kilmetros por 24 pases europeos. Hace referen-
260 https://www.youtube.com/user/MumisPlace cia a los 15 millones de abandonos existentes en Europa y reflexiona, de forma muy documentada, sobre la alternativa de
261 Masa abandonada | Lugares Abandonados | Cap.49 / http://youtu.be/gIel0RJDRBs?list=UUiqdvRBIaw7xgTFfj-X40BA conservar y reutilizar frente a urbanizar nuevas zonas as como los movimientos cuya accin es ocupar y rehabilitar.
262 https://www.facebook.com/groups/EXPEDICIONARIOLUGARESABANDONADOS/ 265 Por ejemplo, la rotura a golpes de una cristalera o descargar un extintor en un abandono.
263 http://abandonoseneltiempo.blogspot.com.es/ 266 Tomar slo imgenes, dejar slo huellas
144 145
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Hay muchos lugares que, slo vamos a conocer y admirar, por la documentacin
grfica que, en su da y antes de la hora saprfita, realizaron exploradores. Explo-
radores con tica. Urbex.
Las localizaciones
Hay un tema sometido a debate entre los que son partidarios de difundir las ubi-
caciones de lugares ya explorados y los que no, como medio imprescindible de El da que dejemos de comparar
preservar el estado y los procesos naturales de los abandonos. Darlos a conocer se abrir ante nosotr@s un mundo ms sabio:
puede generar que los propietarios los derriben o precinten para evitar respon-
sabilidades en posibles accidentes de algn visitante. Considero que debe seguir
el mundo de las cosas por s mismas.
preservndose su localizacin el mximo posible.
Y esa actitud de no comparar
No revelar la localizacin de los lugares, es una de las consignas ms repetidas por
nos permitir descubrir la belleza que se oculta,
los grupos organizados de exploradores urbanos, para favorecer su pervivencia y
retrasar en lo posible la ruina definitiva. escondida tras los patrones, los modelos
y los puntos de referencia establecidos
Todas las aportaciones pueden refundirse en estas seis lneas: por el sistema y el orden dominante
que limita nuestra capacidad de percibir
REGLAS BSICAS DE LA EXPLORACIN URBANA
Entrar con autorizacin, slo en el caso de abandono absoluto acceder discretamente
cuando contemplamos las formas del olvido,
Si para entrar hay que romper algo se suspende la entrada los colores del deterioro
No ser vistos ni al entrar ni al salir o la paciente complejidad de los efectos del tiempo
Respeto al lugar. No tocar ni tomar nada, ni romper ni ensuciar sobre la materia siempre perecedera.
No revelar la localizacin en aras de la perdurabilidad del lugar en el tiempo
Mucha precaucin con los abandonos ocupados
OBJETIVOS DE LA EXPLORACIN URBANA
La emocin del descubrimiento
Perpetuar el lugar fotogrficamente
Proteger el lugar de gente con intenciones dudosas
146 147
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
El deterioro, la vejez de los elementos del lugar, por si solos, ya son un poderoso
centro de atencin fotogrfica.
El uso humano, el paso del tiempo y el deterioro de los materiales forman un en-
samble, antes de su desaparicin o su expolio, constituyendo potentes puntos de
atencin esttica.
Se trata de encontrar la belleza aunque ese encuentro sea nada ms que un canto
a la transitoriedad de las cosas, de los materiales, de nuestra huella. Un canto
esttico a la impermanencia. Un canto, en definitiva, a la propia esencia de las
cosas.
149
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Fragmentos de las viviendas y estancias adosadas en una fbrica abandonada en Alzira (Valencia).
Naves de Macosa
Imgenes de las naves de Hierros Matu, entrada a las mticas naves abandonadas de Macosa, ya no existen. Imagen tomada en el interior de Macosa.
150 151
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Detalle de un fusible elctrico y llave de cierre. Naves de Macosa. Un cuadro elctrico para guardar la ropa.
Imagen en interior de Macosa en plena lluvia. Las huellas de la presencia humana en el corazn del abandono.
152 153
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Signos de vida en el interior del abandono. Atencin a los tonos de las paredes.
154 155
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Cuando visit la fbrica abandonada de Bombas Gens en 2009 pude admirar in situ una textura especial
formando parte de la superficie de un pilar en una de las naves laterales. En octubre 2014 visit el mismo
lugar, tomando una foto similar. Curioso el avance en 5 aos de las formas con la ayuda del tiempo y por
supuesto, con la complicidad de la humedad.
156 157
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Este lugar, en este momento, est rehabilitndose y dejando de ser aquel infierno que altern su historia en-
tre el olvido y ser la dura alternativa a la nada para un montn de gente. Este lugar s que ha hecho marcha
atrs en esa bajada a la ruina.
Imagen de la fachada de la Alquera de la Torre (Valencia) texturizada con una imagen tomada
de una de las paredes del propio patio interior.
158 159
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Lneas sobrias de la arquitectura de la Alquera de la Torre, reedificada en 1760. Interior de la Alquera de la Torre.
160 161
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Belleza sobria. Estado de abandono y conversin del patio central, en almacn vertedero.
162 163
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
164 165
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
166 167
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
269 270
168 169
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
170 171
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Plaza de toros del Real de San Carlos en Colonia de Sacramento Uru- Colapso Vall De la Gallinera
guay
Impresionante la estructura metlica del Real de San Carlos en Colonia de Sacramento (Uruguay).
271 272
271 http://es.wikipedia.org/wiki/Plaza_de_toros_Real_de_San_Carlos
272 https://www.flickr.com/photos/pelekool/
172 173
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Imagen tomada en vivienda abandonada, ya en ruina, en Llombai / Vall de Gallinera. Imagen tomada en vivienda abandonada, ya en ruina, en Llombai / Vall de Gallinera.
174 175
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Imagen tomada en vivienda abandonada, ya en ruina, en Llombai / Vall de Gallinera. Interiores en la Alquera de la Torre.
176 177
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
La Piet, escultura de Miquel ngelo Buonarroti, Alquera de la Torre. Imagen tomada en el interior del local de carretera Las 4 Arocas.
178 179
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Imagen tomada en el interior del local de carretera Las 4 Arocas. Imagen tomada en el interior del local de carretera Las 4 Arocas.
180 181
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Desde la razn es difcil comprender que los lugares olvidados, inhspitos, oscu-
ros y no exentos de peligro, puedan ser objeto de nuestro deseo esttico. Y ms
difcil es comprender que esos mismos lugares, a la vez, sean objeto del deseo de
saprfitos y predadores.
Demos un paso ms. Nuestra cultura, la que estigmatiza lo sucio, nos hace sordos
al lenguaje de la corrosin y el deterioro y nos hace analfabetos incapaces de
comprender el lenguaje de la degradacin. Y ah, justo ah, en esa zona no defi-
nida formal y racionalmente sito todo lo que he pretendido contar y mostrarte
en estas pginas. Esto es importante.Si en este punto del libro, eres consciente
de que hay una zona, una brecha donde ubicar las imgenes y los conceptos que
repetidamente has ledo en torno al abandono, estamos sin duda, caminando jun-
tos.
No estn locos los testigos y cronistas grficos del abandono. No estamos locos
quienes buscamos encontrar la belleza en la imperfeccin, por las paredes, en los
lugares donde nadie ni la imagina.
Recurro otra vez 273, con la humildad del que busca y con la alegra del que encuen-
tra, a la cultura japonesa y me sumerjo en el wabi-sabi274, transmitido magistral-
mente por Leonard Koren, como algo que redescubre y reubica la belleza. Para
otros, la otra belleza 275. Esto es importante. Nos han enseado y as lo hemos
aprendido, que la belleza est ah fuera, ah colgada, en las cosas etiquetadas
275
273 Ya lo hice al principio del libro recurriendo a los conceptos japoneses del anitya y el aware
274 LEONARD KOREN Wabi Sabi para Artistas, Diseadores, Poetas y Filsofos Pag. 51. Sd-edicions diciembre 1997. El
wabi sabi es la visin esttica del mundo aceptando sin reservas la impermanencia y la imperfeccin. Otro autor, Richard
Powel , estudia el wabi sabi y afirma que, este, sustenta todo lo que es autntico desde tres realidades bsicas: Nada
dura, nada est terminado, nada es perfecto
275 http://en.wikipedia.org/wiki/Wabi-sabi 276 Obra citada
182 183
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Mi pasin por los lugares abandonados y las imgenes que encierran, se ha nutri-
do, adems de mi limitada experiencia, con las exploraciones de tantos y tantos
apasionados urbex. Internet permite acceder a los relatos y documentacin gr-
fica de muchos exploradores quienes, en sus blogs y webs, comparten no la lo-
calizacin geogrfica, como ya sabemos pero s, de forma generosa, el material
elaborado.
Como dice Fernando J. Soto Roland 277 , el elemento fundamental tanto de los
sitios web como de las publicaciones es la imagen. Imgenes que contemplamos
unas veces en silencio y otras, conteniendo la respiracin desde el asombro que
nos producen.
Los exploradores urbanos, cuyos enlaces ahora veremos, acceden a los lugares
jugndosela, documentando todo lo que ven, mostrando la belleza efmera de
estos lugares y exhibiendo los resultados de las exploraciones con generosidad en
la red y en sus publicaciones, muchas de ellas mediante publicaciones en papel,
de difusin internacional.
He dudado mucho sobre cmo plantear este captulo 11 que quiere ser un conte-
nedor til de enlaces a informacin y recursos, ms all del alcance y contenido
de este libro. Relacionar a continuacin links que he ido visitando en los ltimos
meses. Muchos de ellos, me han llevado, a travs de sus enlaces a otros muchos
blogs y webs de exploraciones.
277 http://www.monografias.com/trabajos88/abandono-y-olvido/abandono-y-olvido2.shtml
278 http://www.stephanecouturier.fr/couturier/accueil.html
279 http://www.gabrielebasilico.com/
280 http://www.chrispaynephoto.com/
185
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Dado la gran comunidad urbex, existente a nivel mundial y los diferentes niveles Para sumergirse virtualmente en el tema de los abandonos, nada ms recomen-
de implicacin en esta actividad, es imposible hacer ningn inventario que me dable que acceder al foro de CLUB CELA:
deje satisfecho. Siempre estara incompleto. Quien est ya iniciado, con segu-
ridad, tendr ya memorizados enlaces a sus urbex preferidos o de culto en su http://www.clubcela.com/ , con 4.473 usuarios en febrero 2016 y cerca de 843 te-
mismo escritorio. Para quien sea, esta, la primera vez que accede, sugiero que sin mas bastante activos. Accediendo a la lista de usuarios tenemos acceso a mu-
ninguna prisa visite unos y otros porque estos, les llevaran a otros ms y as suce- chas webs y pginas personales que si bien no todas son temticas monogrficas
sivamente ad infinitum. Es muy til, en muchas webs, incorporar nuestro correo del abandono s son interesantes. Si el enlace nos lleva a una pgina Flickr, busca-
electrnico a su sistema para ser notificados, cada vez que publiquen algo nuevo. mos entonces los lbumes que el autor tenga editados sobre el abandono.
Y otro foro donde no se tratan temas de esttica ni similares sino temas mucho
El Blog de Abandonalia 281 facilita links a blogs especializados sobre abandonos ms prosaicos como legislacin relacionada con el acceso a abandonos en los
urbanos y exploraciones especialmente interesantes diferentes estados de USA, Canad, detenciones, reacciones de vecinos, polica,
racismo, asaltos, ancdotas. http://www.uer.ca/forum_showcats.asp?fid=1
http://ultima-visita.blogspot.com.es/
http://users.telenet.be/lab-wan/ Enlace a webs y blogs sobre urbex y en general,
http://cajadelasretinas.blogspot.com.es/ lugares abandonados:
http://troglurbex.blogspot.com.es/
http://www.terrastories.com/ http://abandonadoasusuerte.blogspot.com.es/
http://abandonoydecadencia.blogspot.com.es/ http://de-otro-tiempo.blogspot.com.es/
http://forgottenmagicplaces.blogspot.com.es/ http://www.fogonazos.es/2003/09/abandonos.html
http://oscarleyvagarcia.blogspot.com.es/ http://adolfo68.wix.com/adolfo-urbex#!
http://vicentedelacalle.blogspot.com.es/ http://airesdelpasado.blogspot.com.es/
http://www.rebis-caputsuccedaneum.blogspot.com.es/
Como homenaje a este Blog, quiero hacer referencia a la palabra umpientrada, https://cerradoporabandono.wordpress.com/
inventada en el mismo que quiere decir: entrada a un lugar terriblemente senci- http://garajakania.blogspot.com.es/2014/12/street-art.html
lla pero que no se ve a primera vista 282. http://silenciodelabandono.blogspot.com.es/
http://eltiempoabandonado.blogspot.com.es/
El trabajo de Sylvain y David Margaine y su web, es de obligada visita: https://eraseunavezxanadu.wordpress.com/
http://www.forbidden-places.net/explo1es.php http://esperandoaltren.blogspot.com.es/
y su alter ego en facebook con bastante frecuencia actualizado http://estadodeabandono.blogspot.com.es/
http://www.forbidden-places.net/explo1es.php http://expedicionalpasado.blogspot.com.es/
Un tesoro su libro Forbidden Places Explorations insolites dun patrimoine http://forgottenmagicplaces.blogspot.com.es/
oubli y muy interesantes y bien editados sus videos: http://fotogramasdelpasado.blogspot.com.es/
http://sitiosdenadie.blogspot.com.es/
El ltimo de enero 2015 http://youtu.be/zamcz2oADlk http://www.lugares-abandonados.com/
Una entrevista, marzo 2014 http://youtu.be/_eCSqdcsGi8 http://pamestas.wordpress.com/
El teaser con motivo de la publicacin de su segundo libro Forbidden Places http://lugaresinvida.blogspot.com.es/
Vol. 2: http://youtu.be/Hm0Pl3LWwzc http://www.maquinasyescombrosurbex.com/
http://www.nnaturedead.es/
Visita obligada a Abandoned-places http://abandoned-places.com/ http://obsoletum.blogspot.com.es/
Visita sugerida al Blog de Will Ellis http://abandonednyc.com/ http://www.territorioabandonado.org/
Ha editado varios libros de fotografas impresionantes. 283 http://unapausaeneltiempo.blogspot.com.es/
http://recuerdoabandonado.blogspot.com.es/
http://lajodidadecadencia.blogspot.com.es/ (Jordi Patordi, esa luz!)
186 187
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
GAKURAN La sola lectura de estos nombres, en alguna medida, ya nos muestran los par-
Tambin de obligada visita la web de Gakuran 286 metros temticos que tratan. Incluso, uno de ellos Abandonado, olvidado y en
No dejes de visitar con l, la Isla de Gunkanjima 287 ruinas en tres palabras describe las fases del abandono. Reitero mi invitacin a
http://gakuran.com/gunkanjima-ruins-of-a-forbidden-island/ mirar el trabajo de tanta y tanta gente que con mayor o menor calidad muestran
http://gakuran.com/the-mysterious-island-in-skyfall-hashima-gunkanjima/ las imgenes del abandono, cada uno desde su propia experiencia. Tambin ocu-
rre que, determinadas pginas comerciales, precisando imgenes impactantes,
LANA SATOR copian sin autorizacin imgenes de estas webs o blogs. Es curioso comprobar
Muy interesante el blog de la exploradora rusa Lana Sator. Impresionantes las que, utilizan estas imgenes para aumentar el nmero de visitas.
visitas a refugios, instalaciones militares, antiguas fbricas abandonadas en Rusia
y otros lugares.
http://lana-sator.livejournal.com/ El necrourbanismo ruso
ABANDONED AMERICA En la red wk, que sera como el alter ego del facebook nuestro, pero de la zona
No perder de vista Abandoned America geogrfica ubicada como la antigua URSS tiene mucha actividad.
Imgenes espectaculares. Increbles sus talleres de fotografa Y en este mbito se identifica al abandono como de necrolugar o necrourbanismo.
http://www.abandonedamerica.us/
Y las vistas panormicas: http://www.abandonedamerica.us/panoramas Impresiona, y creo que ah est la caracterstica de aquellos lugares, en que son,
Su facebook actualizado al da: sitios inmensos, grandiosos... y que congelaron su actividad tras el declive eco-
https://www.facebook.com/abandonedamerica.us nmico y poltico de la URSS. Hay grandes construcciones, no slo militares sino
Curioso el tratamiento de los abandonos como parques temticos. industriales y habitacionales, muertas.
URBEX INGLS Otra caracterstica que detecto es, una cierta tendencia a lugares de riesgo en
28dayslater.co.uk Official Facebook Group cuanto que precisan necesariamente tcnicas de escalada y/o descenso y el acce-
Su foro: http://www.28dayslater.co.uk/urban-exploring-videos.f114 so a zonas de conducciones de agua, deposito, desages...
Recomendada la visita a la zona de videos.
Por su potencial inters indico algunos enlaces:
284 http://www.haikyo.org/nippon-no-haikyo/
285 http://www.haikyo.org/urbex/abandoned/
286 http://gakuran.com/
287 Despus de este recorrido te hars amante de los lugares olvidados. Inolvidable cuando Gakuran habla de hermosas
escenas de destruccin
188 189
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Se trata de visitarlos. Hay cosas increbles, casi inimaginables y salvo algunas im- PHOTOGRAPHY BY AK
genes con cierto exceso de HDR 289es todo muy, muy bueno. Y no necesariamente https://www.flickr.com/photos/111156965@N07/
son fotgrafos profesionales. Mi sugerencia es ir visitando su trabajo y localizar Villas, fbricas, estaciones, castillos, palacios...
cules son sus favoritos de otros fotgrafos y saltar a la pgina Flickr de estos. Es
una buena forma de acertar con cada uno de los descubrimientos, precisamente ANTONYMES
de la mano de estos fotgrafos, ya que, de alguna manera, son otros fotgrafos a https://www.flickr.com/photos/antonymes/
quien les gusta parte de su obra. Destaca la fotografa de interiores de viviendas y sus detalles.
Es una forma de iniciar esta bsqueda ya que es verdaderamente imposible hacer DANIEL ROMERO
un listado que fuera medianamente til. Hay mucho material en la red y salvo al- https://www.flickr.com/photos/waysbcn/
gunas recomendaciones mas hechas de forma expresa, se trata de ir descubrien-
do e incluso, ir especializando temticamente, la bsqueda.
Videos sobre el abandono en Vimeo 290
DARM
https://www.flickr.com/photos/tiery/ Gunkamjima
Iglesias, Palacios, instalaciones militares, fbricas, hoteles, teatros, villas, sana- http://vimeo.com/59308598
torios, laboratorio,
KSILENCIO Potica del Abandono / de Oscar Segura
DAVID-RF Fundamental, pero muy fundamental su visionado
https://www.flickr.com/photos/david-rf/ http://vimeo.com/oscarsegura/ksilencio
Villas, conventos, fbricas, hoteles...
Maison K - TERRITORIO ABANDONADO / de Nacho Labrador
WASTELAND Los interiores, los primeros planos...
https://www.flickr.com/photos/124233462@N06/ http://vimeo.com/41912077
Industrias, viviendas, castillos,... (238 exploraciones documentadas) Torre de enfriamiento abandonada
http://vimeo.com/66775559
MARTYN SMITH
https://www.flickr.com/photos/35471453@N03/ DE OBLIGADO VISIONADO KSILENCIO
Sanatorio, cementerio de trenes, iglesias Imgenes y textos y fondo musical
http://www.ksilencio.com/
288
290
288 https://www.flickr.com/
289 HDR (High Dynamic Range) Alto Rango Dinmico 290 https://vimeo.com/
190 191
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Videos sobre el abandono en Youtube 291 Draining urbex: Recorrer el sistema de desages bajo la ciudad que recogen las
aguas pluviales y fecales. Es interesante asomarse, a esta otra parte, de las ciu-
THEUNKNOWNCAMERAMAN (USA) dades.292
https://www.facebook.com/TheUnknownCameraman
291 292
192 193
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
La texturizacin de superficies (sutiles, intensas, desconchados, rotura, fisuras, grietas...) efectos del paso del tiempo: Polvo, suciedad,
En Valencia, desde donde escribo estas lneas, contamos con artistas urbanos como humedad, vegetacin
LUCE301, Hyuro, Escif,Vinz Feel Free, Duke103 y muchos otro/as ms, quienes de forma Superficies alteradas en madera, obra, pintura (capas), metlicas (xido)
respetuosa utilizan zonas abandonadas como soporte de su obra. Su existencia y su Elementos de cristal enteros, rotos, como espejo, como filtro
trabajo son siempre un privilegio para quienes podemos disfrutarlos. Reconozco que Acumulacin de agua, suelos mojados, grandes charcos, reflejos
no estoy capacitado para hablar de arte pero no estoy incapacitado para sentirlo Grandes deterioros en construccin, muros, forjados, accesos, derrumbes
Me gustara que estas pginas anteriores sirvieran de punto de partida y deto- Lugares donde la naturaleza invade el abandono. Vegetacin en interiores.
nante para que comenzramos, aunque sea ntima y sutilmente, la bsqueda de La soledad en lugares antes muy frecuentados, estaciones, calles (no-lugares)
esa otra belleza. No me cansar de repetirlo. Y si, como dice Leonard Koren, la La soledad en lugares de gran aforo, teatros, estadios
belleza es un estado de alteracin de la conciencia, tenemos ante nosotros/as El desorden en lugares caracterizados por el orden
simplemente, el infinito. Lugares con acumulacin/repeticin de objetos masivamente
Antiguas construcciones militares, Restos Guerra Civil Espaola, bunkers, lneas defensivas
294 295 296 297 298 299 Inscripciones, escritos, documentacin, cartas, avisos, sealizaciones, rotulaciones, fotografas
194 195
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Desde este punto ya se marca la disyuntiva en los lugares. Los lugares emble-
mticos, 302 con una cierta carga histrica, de misterio, de dificultad, de nivel, de
belleza intuida, con cierta antigedad 303 y los lugares, que si bien estn abando-
nados, no dejan de ser lugares cotidianos donde el tiempo, todava no ha transcu-
rrido lo suficiente para producir esa necesaria ptina identificadora del abandono.
Esto ocurre, o al menos yo lo interpreto as, fotografiando lugares que se me an-
tojan, por ejemplo, como segundas residencias, apartamentos y urbanizaciones
abandonadas etc Me importa mucho el sentir, en un lugar, que la propiedad
subjetiva ya no corresponde a nadie sino que es propiedad del olvido. Y eso no
ocurre en todas las ocasiones.
Advierto tambin, y me veo retratado en esta apreciacin, que existe una ne-
cesidad, por una parte de dejar clara la autora y por otra dejar claro el yo es-
tuve aqu. En el primero de los casos firmando las fotografas, dotndolas de
copyright, colgndolas en la web personal, protegindolas debidamente del co-
pia y pega incontrolado del personal o colocando sutiles marcas de agua. En el
segundo de los casos, se consigue fotografindose uno en el lugar visitado 304.
302 Son esos lugares, cuya sola visin genera ganas/intencin de entrar.
303 Me impresiona, y esto ocurre sobre todo en los lugares emblemticos tanto en Espaa como fuera, el que un mismo
lugar es visitado y documentado en diferente tiempo, incluso con aos o muchos aos de diferencia y unos y otros detectan
las diferencias para peor o mantienen (es ms difcil) que las propiedades del lugar se mantienen con algn que otro techo
cado o con la vegetacin fagocitando el lugar.
304 Con la ayuda de un trpode, un espejo encontrado o algo con que reflejar la imagen.
197
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
En Flickr tengo un lbum 305 que es de uso pblico y desde ah he constatado esto Muchos, mentalmente, hemos entrado y varias veces y este creo que puede ser
muchas veces. Una fotografa que naci sin pensar en ms all, acabe siendo el mejor ejemplo - en el edificio ubicado en lo alto del monte Buzludzha, en Bul-
fondo o textura de un retrato, portada de un libro o como ilustracin de la revista garia. Este lugar consta en el haber de muchos exploradores pero tambin en las
de una Lnea Area. Es muy gratificante. Tu trabajo trasciende y el autor tambin. tpicas pginas de los 26 lugares abandonados ms increbles del mundo. Este
lugar ha sido muchas veces visitado y publicado. Es una buena forma de compro-
Me inspira mucha admiracin cuando el trabajo grfico de una exploracin no es bar, esos diferentes estilos, awares y sensibilidades sobre un mismo punto fsico
un puro inventario de espacios, cuando el video no es un puro repaso atropellado de referencia. Advierto que tambin, en alguna ocasiones y yo el primero, al edi-
sino que deja reposo al observador para captar detalles. Es claro que no somos tar 306 las imgenes y en un intento de que aflore todo el dramatismo que tienen,
tcnicos de cine ni de fotografa y que cada uno venimos de dnde venimos. Do- abusamos de los efectos de filtros HDR y similares.
cumentar utilizando diferentes planos, desde el gran plano general, los planos
medios, primeros planos y planos detalle. Contar con estas posibilidades cuando En cualquier caso, la generosidad de las imgenes es un elemento comn en prc-
tomamos imgenes de fotografa o video pueden sernos til. Pensar en el espec- ticamente todos los lugares en internet donde se habla del abandono, bien por
tador. Me gusta especialmente entrar con el explorador-cmara en el lugar, bien deseo de que se conozcan estos lugares con la ubicacin preservada as como de
por la puerta entreabierta o accediendo por un agujero. Me gusta especialmente que se conozca nuestra autora aunque siempre con la reserva lgica.
cuando, desde el plano subjetivo, voy sorteando obstculos, accediendo a dife-
rentes estancias y mirando a un lado y a otro. Hay sensaciones que se transmi- Nada hay como fumar para saborear el verdadero sabor del tabaco 307 pero tam-
ten. La sensacin de tensin es un valor aadido a nuestro reportaje. Es claro que bin uno puede disfrutar del aroma del tabaco de los dems. Lo que es indudable
muchas visitas no se hacen en las mejores de las condiciones y uno no suele estar es que los avances, tanto en la experiencia en el abandono como en la visualiza-
para premeditar planos cortos ni largos, pero se tratara de que tu descubras cin y disfrute de su esttica, los debe dar uno mismo. Es la nica forma. De la
conmigo, lo que estoy viendo. Lo mejor que nos puede pasar es que nuestras misma forma, uno no puede nunca llegar a comprender con amplitud el mundo,
imgenes den como resultado el que el observador quede tocado y mordido por por ejemplo del graffiti hasta que no experimenta el universo de sensaciones ti-
la curiosidad o la necesidad de ver y saber ms. cas y estticas llevndolo a la prctica y no nicamente, sobre el papel sino sobre
el muro. Sentirnos contagiados por otras experiencias es el primer paso. Luego,
Hay diferentes puntos estticos respecto al abandono. Los que muestran la cru- y eso ya depende de cada uno/a, siguen ms. Y muy atractivos.
deza del lugar en su justo punto, dejando ver con ms brillo la belleza que se ex-
tingue y sugiriendo el desmoronamiento, el deterioro pero en un segundo plano.
En este punto me refiero a la esttica elegante pero sin concesiones de Sylvain
Margaine y su siempre interesante Forbidden Places. La esttica barroca de
Jordy Meow es muy peculiar. Advierto tambin que hay lugares que exhiben los
abandonos como muecos de feria y bajo el reclamo de los diez lugares abando-
nados ms impresionantes del mundo para aumentar el nmero de visitas. A la
derecha suelen haber banners de anuncios. Estos diez lugares te los encuentras
una y otra vez.
Advierto tambin, y es muy lcito, encontrar lugares que adems de ofrecer los
espectaculares resultados de las ltimas visitas, nos invitan a adquirir sus pro-
pias publicaciones en Amazon o en otras plataformas de venta en internet. La
posibilidad de publicar la documentacin grfica y que esta sea vista, es una de
las formas ms seguras de que nuestros descubrimientos y por tanto los lugares
documentados, perduren y trasciendan. Trascender, no solo el autor sino los lu-
gares y adems, llegados a un punto, hasta se conozcan y reconozcan internacio-
nalmente.
305
303 A m me gusta llamarlo limpiar
305 https://www.flickr.com/photos/pepe_alfonso/sets/72157607250347998 304 Soy exfumador y s lo que me digo
198 199
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
En Gyatnse, alrededores del templo Peku Chode. Imgenes tomadas desde la Stupa Kumbum.
308 Regin Autnoma delTbet perteneciente , tras su invasin a la Repblica Popular China,
203
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
No olvidar nunca las edificaciones abandonadas, en las que pude entrar, junto al
Palacio Potala en Lhasa 309 ni las edificaciones tras el Monasterio de Sera donde
pude adivinar restos de las viejas gompas. Toqu y admir con lgrimas de rabia
los viejos frescos budistas, apenas visibles en los muros de algunos templos. Im-
posible olvidar los edificios laterales en el acceso a Sera. Contenedores de tonela-
das de escombro y restos milenarios resultantes de la dinamita. Aunque vivos en
apariencia, definitivamente muertos.
309
309 http://es.wikipedia.org/wiki/Lhasa
204 205
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
interior, sent adems, del mal de altura en mi cabeza, las imgenes de varios si-
glos de esplendor de la capital tibetana.
Restos de Mural en el Monasterio de Trandruk, cerca de Lhasa. Interior de un templo junto al Monasterio de Sera Entrada a este templo.
Mi recuerdo silencioso al viejo Tbet, descubierto de la mano de Alexandra David- Lugares venerables y venerados que ahora se muestran, como si fueran antiguas
Nel. El Yumbulagang, palacio que visit un poco ms pequeo que el anterior y y autnticas reliquias. Puras atracciones de feria para el turista. Me apena haber
autntico, totalmente destruido, el viejo Templo Yokhang, arrasado, saqueado y comprobado el inmenso parque temtico en que se ha convertido los restos
reconstruido, la Puerta Occidental y su Chrten a la entrada de Lhasa. Desde su huecos y reconstruidos del viejo Tbet. Namast. _/\_
206 207
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Este viaje de doscientas y pico pginas con frenazos, saltos al vaco, atrevimien-
tos, escuchar a los experimentados, arrepentirme, corregir mil veces mil y en cada
correccin coger seguridad, ha servido para reconocerme ms como fotgrafo
que explorador, unas veces y otras lo contrario. En cualquier caso y dando igual
donde me site, ha sido un ejercicio de bsqueda de la belleza y un esfuerzo muy
grande por mostrar la belleza de forma coherente y convincente, desde estas p-
ginas.
310
310 http://wwww.loiseleediciones.com/index.html
311 Y tambin las que t haces tambin ya que todo, absolutamente todo est inmerso en el proceso universal del
deterioro.
208 209
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
Me he sentido acompaado y coincidente en la distancia 312 con muchas de las Agradecer al Hermano Luis F. Caballero320, al Hermano Salva Belloch 321 , al fo-
reflexiones que sobre el abandono, sus causas y efectos ha escrito Fernando J. tgrafo Isidro Garca Fernndez 322 y a otros familiares no familiares pero tam-
Soto Ronald a quien, desde aqu, reitero y agradezco infinitamente los nimos y bin necesarios para m, su cercana y sus palabras. Creo que unos y otros nos he-
palabras recibidos de l, desde Argentina313: mos contagiado cosas. Gracias por estar ah. Gracias especiales a Graciela Blaum
Pel 323, fotgrafa argentina con quien coincid virtualmente en algunos abando-
Acabo de leer tu EXCELENTE trabajo y debo confesarte algo: me honra mucho que nos 324 , quien me abri las puertas fotogrficas desde Flickr a lugares, primero,
me hayas citado porque de ese modo, aunque de manera nfima, me has hecho parte visitados por ella en Uruguay y que luego pude visitar y, ya que estaba all, entrar.
de un escrito MARAVILLOSO. Las fotos y tus textos son geniales. Y me alegro de Es verdad eso de que los abandonos en el sur, tienen un color especial. 325 Gracias.
coincidir en muchsimos aspectos (todos te dira) contigo. Le has dado imagen a mu-
chas de mis ideas y resumido a la perfeccin un tema que, como vos mismo indics, Agradezco a Mariajo, mi mujer, su presencia, paciencia y exigencia en las correc-
es INFINITO 314 ciones primeras y ltimas y a quien, por ella y por tantas cosas, digo una y mil
veces qu hara yo sin ti?. Te quiero.
Agradezco a los que, desde las redes sociales, con sus aportaciones, demues-
tran que el abandono no solo es un tema sino una pasin. A los grupos facebook Gracias al lector o lectora que ha llegado hasta esta pgina sin rendirse. Al que ha
C.E.L.A. 315 (Club de Exploradores de Lugares Abandonados) y al siempre intere- ido dando saltos entre captulos y se ha preguntado que, por qu unos captulos
sante y didctico Mart Momin Armangu. Al grupo EXPEDICIONARIO LUGARES tan largos y otros tan cortos? Gracias al que ha mirado primero las imgenes
ABANDONADOS 316 y Ramgu Luis, desde Urbex Espaa 317 de quien tanto aprendo para comprender las palabras y al que ha ledo y ha completado las frases con las
con el relato de sus exploraciones, con sus imgenes y sus reflexiones. A Rober- imgenes.
to Arias desde el grupo Lugares abandonados 318 y a Sara Von Hammersmark de
ForgottenMagicPlaces.blogspot.com.es - Lugares Abandonados Urbex 319. Son A vosotros/as lectores/as gracias por estar ah. Pensar que alguien haya podido
grupos amplios, activos, en ocasiones muy crticos y en actividad constante. Con- leer estas lneas, da un nuevo sentido a este viaje esttico por las aguas del aban-
siguen que uno se sorprenda, a diario, con lugares de especial belleza y ratifique dono.
mi convencimiento de que, este tema, es mucho ms que infinito. Este trabajo,
sin duda es un sincero y respetuoso homenaje para todos/as ellos/as. Mis saludos y mis respetos. 326
Valencia 19 de febrero de 2016
En otro orden de cosas, agradezco la existencia, presencia y cercana de GRADA
en cuanto que es para m, desde hace ms de 17 aos, el referente humano que
me ha impulsado a vivir la profesin y mi profesin, con otra mirada y desde una
especial sensibilidad. Y parte de esa otra mirada es, sin duda, la vertiente creativa
de la que GRADA es punto de partida y destino. Sin duda estas lneas son como
un gran PARA VOS. Y a nivel personal, agradecer las muchas complicidades perso-
nales materializadas en abrazos, teclas ENTER, colonias, emociones, maestros,
libre pensamiento y tanta y tanta generosidad.
210 211
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
327 EDUARDO GALEANO Patas arriba La escuela del mundo al revs. P.344 Buenos Aires Catlogos 2008
213
ABANDONO, PALABRAS E IMGENES - Buscando la belleza en los lugares abandonados
https://www.facebook.com/pepe.morabito
@pepemorabito
http://vk.com/id290844182
pepemorabito@hotmail.com
Disclaimer: Exploring Abandoned Structures can be dangerous and you could be trespassing. You
could get a fine, get hurt, get sick, and/or get arrested. Therefore I CAN NOT be held responsible for
your actions if you do choose to enter an abandoned site. I am not providing this video to show people
where and how to get to these places. This video is meant to give my viewers the feel of an abandoned
structure safely in their home plus provide some history. Just dont do it. If you choose to ignore this
disclaimer, you are taking full responsibility for your actions! 328
328
328 Tomado literalmente de la web http://abandonedsteve.com , al considerar que estas frases, en su conjunto, recogen
las glorias y las miserias de la exploracin urbana.
214