Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Adormirea Stapanei Noastre
Adormirea Stapanei Noastre
Dup ce a zis acestea a ieit din odaie i a poruncit slujnicei din cas:
"Ascult, mergi la toate rubedeniile i la toi cunoscuii mei i spune-le c
Maria i cheam la dnsa!". Slujnica s-a dus i i-a chemat pe toi, precum i se
poruncise. i dup ce acetia intrar n cas, Maria ncepu s le griasc:
"Prini i frai, ajutai-m, cci mi se apropie ceasul cnd va s ies din trup
i s adorm pe veci. Ridicai-v aadar i facei-mi un mare hatr! Nu v cer
aur, nici argint, fiindc i aurul i argintul sunt lucruri dearte i
trectoare. V cer numai un strop iubire freasc, adic s rmnei alturi de
mine dou nopi, fiecare cu cte o lumnare n mn. i s privegheai cu grij
s nu se sting vreme de trei zile; iar eu am s v dau binecuvntarea mea
nainte de a m dezlega de lumea aceasta".
i au fcut precum li s-a spus. Vestea s-a mprtiat pe la cunoscuii i
rubedeniile Mariei i toi laolalt s-au adunat n jurul ei. Atunci Maria,
ntorcndu-se i vzndu-i stnd roat-mprejur, a ridicat glasul i a zis:
"Prini i frai, s ne ajutm unii pe alii i s rmnem treji cu lumnrile
aprinse, fiindc nu tim ceasul cnd va veni houl (Matei 24, 43). Mie mi s-a
vestit, frailor, cnd voi pleca din aceast lume. i cu toate c am aflat i
cunosc cnd anume voi pleca, n-am nici o team, cci e un lucru obtesc. Numai
de Vrjma mi-e o team cumplit, de cel care st mpotriva tuturora. Vrjmaul
nu are nici o putere asupra drepilor i credincioilor. Dar i biruie cu
uurin pe necredincioi, pe pctoi, precum i pe cei care-i mplinesc voile
mrave. Pe acetia i are la degetul cel mic. Drepilor ns n-are ce s le
fac, fiindc ngerul rutii nu are nici o urm ntr-nii, ci, umplut de
ruine, s-a tras deoparte.
Doi ngeri vin asupra omului n ceasul de pe urm: unul, al dreptii i altul,
al rutii. Ei vin mpreun cu moartea. Moartea tulbur sufletul, iar cei doi
ngeri se apuc i cntresc trupul. i dac acesta va fi fcut lucruri drepte,
atunci ngerul dreptii se bucur nespus, cci nu se va fi gsit nici un
grunte de rutate n acela. i o mulime de ngeri se apropie de suflet i-l
cluzete cu cntri pn la locul tuturor drepilor. Iar ngerul rutii tare
se mai jeluiete, fiindc nici o prticic dintr-nsul nu s-a gsit n omul
acela. Dac se descoper ns c unul a fptuit lucruri mrave, atunci se
bucur ngerul rutii i, lund cu sine alte duhuri rele, nha sufletul i
ncepe s-l jupoaie. Iar ngerul dreptii e ntristat peste poate. Aadar,
prini i frai, s ne ajutm unii pe alii, ca s nu se gseasc nici o
rutate n noi.
Dup ce Maria a grit aa femeile din preajma ei au rspuns: "Sor drag, tu,
Maica lui Dumnezeu i stpna ntregii lumi, nelegem ca nou s ne fie team,
dar nu ie! Pentru ce i-e team, doar eti Maica Domnului!? Vai de noi, cci
cum vom putea scpa de Vrjma dac tu nsi vorbeti aa!? Numai tu ai rmas
ndejdea noastr! Noi suntem netrebnice, cum s facem i cum s scpm? Dac
pstorul se teme de lup, atunci cum o s scape turma?".
i toate cte se aflau acolo s-au pus pe plns. Maria ns le-a zis: "Linitiiv, fraii mei, i nu mai plngei! Ci slvii-o pe cea care se afl acum n
mijlocul vostru. Rogu-v, n-o mai jeluii n locul acesta sfnt pe Fecioara lui
Dumnezeu, ci ridicai cntri n loc de plnsete, ca s rzbat la toate
neamurile de pe pmnt i la toi oamenii lui Dumnezeu. Aadar cntai n loc s
plngei, pentru ca astfel s fii binecuvntai".
VI
Apoi Maria i-a chemat pe toi cei care se aflau n preajm i le-a zis:
"Ridicai-v i rugai-v!". Iar dup ce s-au rugat s-au aezat i au nceput
s-i povesteasc unii altora minunile lui Dumnezeu i semnele pe care El le
fcuse. i cum vorbeau ei aa, iat, apare Ioan, apostolul, i bate la ua
Mariei. I s-a deschis i a intrat. Vzndu-l Maria s-a tulburat n duhul ei i
nemaiputndu-se stpni izbucni n lacrimi. i striga cu glas mare aa: "Copile
Ioan, n-ai uitat cuvntul pe care i l-a spus nvtorul tu despre mine atunci
cnd l plngeam rstignit i ziceam: Tu te duci, Fiule, i pe mine cui m
lai? La cine m voi adposti?. Iar El mi-a rspuns (tu fiind de fa i auzind
totul): Ioan va avea grij de tine!" (Ioan 19, 26). Aadar, copile, nu uita
poruncile privitoare la mine i amintete-i c pe tine Domnul te-a iubit mai
mult dect pe toi ceilali apostoli. Amintete-i c ai fost singurul care i-
anume, din trup, suflet i duh. Dac acestea trei vor arde cu focul adevrat
(pentru care trebuie s luptai) nu v vei ruina atunci cnd vei merge s v
odihnii la nunta cu Mirele. Aa i se ntmpl acum Mariei. Cci lumina candelei
sale a umplut ntreg pmntul i nu se va stinge pn la sfritul veacului,
pentru ca toi oamenii care vor s se mntuiasc s primeasc trie de la dnsa.
Nu credei aadar c moarte este moartea Mariei. Cci nu este moarte, ci via
venic - moartea drepilor fiind slvit de ctre Dumnezeu. Ea este pur i
simplu slav, iar a doua moarte nu-i poate chinui n nici un fel".
Petru nc mai vorbea cnd o lumin puternic strluci n ncpere, n mijlocul
tuturora, acoperind lumina candelelor. i o voce se auzi spunnd: "Petru,
vorbete-le cu nelepciune despre lucrurile care se pot asculta. Cci medicul
bun d leacuri dup boala suferindului, iar mncarea se gtete dup vrsta
copilului". Atunci Petru a ridicat glasul i a zis: "Te binecuvntm pe Tine,
Cristoase, crma sufletelor noastre!".
X
Atunci Petru a zis ctre fecioarele de acolo: "Ascultai harul, slava i
cinstirea de care v bucurai! Cci fericii sunt toi cei ce-i pstreaz
vemntul curiei. Ascultai i aflai ce-a spus nvtorul nostru! mpria
cerurilor, a spus, este asemenea unor fecioare. N-a spus este asemenea unui
timp ndelungat, cci timpul trece, n vreme ce numele fecioriei nu va trece.
N-a asemuit-o cu o bogie, cci averile se mpuineaz, n vreme ce numele
fecioriei dinuie. De aceea cred c v vei bucura de slav. Iat pentru ce a
asemuit El mpria cerurilor cu voi -pentru c suntei fr griji pmnteti.
Iar cnd va trimite moartea asupra voastr voi nu vei spune: Vai de noi, unde
ne ducem i ne lsm bieii copiii sau multa agoniseal sau ogoarele
semnate sau toat chiverniseala. Nu, n privina acestor lucruri voi nu v
facei nici o grij. N-avei dect grija fecioriei voastre. i cnd v va
trimite moartea, aceasta v va gsi pregtite i neducnd lips de nimic. Ca s
pricepei c nu exist ceva mai presus de virtute i ceva mai apstor dect
grijile lumeti, ascultai urmtoarea pild!
Tria odat, ntr-o cetate, un om din cale-afar de bogat. Nu-i lipsea de nici
unele. Acest om avea i multe slugi. Dou dintre ele ns au greit naintea
lui, cci nu i-au ascultat poruncile cum se cuvine. Atunci, mniat, stpnul lea surghiunit ntr-un inut ndeprtat, pentru o vreme, dar cu gnd s le cheme
napoi. Una dintre slugile surghiunite s-a apucat i i-a ridicat o gospodrie
pe cinste, i-a rsdit vie, i-a zidit un cuptor pentru copt pine i multe,
multe alte acareturi. Cealalt slug schimba agoniseala de pe munca lui n aur.
Apoi a chemat un aurar i a cerut s i se fac o coroan spunnd meterului: Eu
sunt rob i am un stpn i pe fiul su. S le ntipreti chipurile pe marginea
coroanei. Aurarul fcu ntocmai, apoi zise slugii: Ridic-te i pune-i
coroana pe cap!. Dar sluga rspunse: Primete-i plata! Cci eu atept
momentul potrivit ca s port coroana. Aurarul pricepu tlcul vorbelor slugii i
se ntoarse la casa lui.
ndat dup aceea se apropie sfritul surghiunului. Stpnul trimise pe un
slujitor aspru la ei, zicndu-i: Dac n apte zile nu eti cu cei doi n faa
mea o peti!. Auzind acestea trimisul plec val-vrtej. i ajungnd n
inutul acela i-a gsit pe surghiunii (nemicai de acolo zi i noapte). A dat
mai nti peste cel care-i construise cas, i rsdise vie i-i fcuse tot
soiul de alte acareturi i i-a zis: S mergem, cci stpnul m-a trimis dup
tine!. ntr-o doar acela i-a rspuns: S mergem!, dar apoi a ntors-o:
ngduie-mi numai s vnd tot ce-am agonisit aici. Slujitorul ns i-a spus cu
glas rspicat: Nu pot s-i ngdui aceasta, cci n-am dect un rgaz de apte
zile ca s v aduc napoi i tare m tem de ameninrile stpnului. Nu rmn
nici o minut n plus. Atunci sluga ncepu s plng i s se jeluiasc: Vai
de mine, cum m-ai gsit nepregtit!. Dar slujitorul i-a zis: Slug netrebnic,
oare ai uitat de robia ta!? Oare ai uitat c ai fost surghiunit i c stpnul
putea trimite dup tine oricnd va fi poftit!? Pentru ce te-ai apucat s
rsdeti o vie din care nu poi lua nimic cu tine i-ai fost gsit cu totul
nepregtit!? Ar fi trebuit s te pregteti nainte de a veni eu s te caut.
Atunci sluga a ngnat printre sughiuri: Vai de mine! Eu socoteam c-o s rmn
surghiunit toat viaa i nu credeam c stpnul va trimite s m caute. De
aceea am adunat atta avere n inutul acesta. Dar slujitorul l-a luat cu de-a
sila, nengduindu-i s ia ceva cu dnsul.
Cealalt slug, prinznd de veste c stpnul a trimis dup ei, s-a sculat, a
luat coroana i a luat-o ctinel spre drumul pe care urma s treac slujitorul.
Aici se opri i ncepu s atepte. i cum veni acela, i zise: Stpnul meu tea trimis dup mine! S mergem degrab cu bucurie, cci nimic nu m ine pe loc avutul mi-e foarte uor! Cci n-am dect coroana aceasta de aur, pe care am
pregtit-o ndjduind n fiecare zi i rugndu-m ca stpnul s se
milostiveasc de mine, s trimit un slujitor i s m scape de surghiun, ca nu
cumva unii pizmai s-mi fure coroana. Acum vd c mi s-a mplinit rugciunea.
S ne ridicm i s pornim la drum!.
i aa cele dou slugi au plecat mpreun cu slujitorul. De cum i-a vzut,
stpnul l-a ntrebat pe cel care nu avea nimic: Unde i-e rodul unui surghiun
att de lung!?. Sluga a rspuns: Stpne, ai trimis dup mine un soldat tare
aspru. L-am rugat s-mi ngduie s vnd agoniseala i s aduc banii cu minile
mele. Dar el nu mi-a dat voie!. Atunci stpnul i zice: O, slug netrebnic,
acum i-ai amintit s vinzi, cnd am trimis dup tine!? Cum, nu i-ai dat seama
c te afli n surghiun i c averea aceea nu-i folosea la nimic!?. i plin de
mnie porunci s fie legat de mini, de picioare i s fie trimis ntr-un inut
i mai vitregit. Apoi l chem pe cel care aduse coroana i-i zise: Aa, slug
bun i credincioas! Dup cum o dovedete aceast coroan, i doreti
Iibertatea. Cci numai oamenii liberi poart coroan. Totui n-ai cutezat s-o
pori fr nvoire de la stpnul tu. ntr-adevr, un rob nu-i dobndete
libertatea dect de la stpnul su. Iat aadar - i-ai dorit libertatea, o ai
de la mine. Astfel robul i dobndete libertatea i e rnduit stpn peste
muli".
XI
Dup ce Petru a zis acestea fecioarelor din jurul Mariei, s-a ntors ctre
mulime i a grit aa: "Acum s ascultm ce-o s ni se ntmple i nou,
frailor! ntr-adevr, noi suntem fecioarele Mirelui adevrat, Fiul lui Dumnezeu
i Tatl ntregii fpturi -, suntem neamul omenesc pe care Dumnezeu s-a mniat
dintru nceput, azvrlindu-l pe Adam n lume. Vieuim aici ca n surghiun din
pricina mniei Sale, dar nu e firesc s rmnem pe veci. Cci pentru fiecare
veni-va ziua cnd se va strmuta acolo unde stau prinii notri i
Protoprinii, precum i Avraam, Isaac i Iacob. La sfritul vieii fiecruia
asupra lui va fi trimis npraznicul slujitor, adic moartea. i cnd va veni
asupra sufletului unui pctos bolnav, colcind de pcate i nelegiuiri, acesta
se va ntrista i se va ruga aa: ngduie i ai rbdare cu mine, doar o
singur dat, pn cnd mi voi rscumpra pcatele rsdite n trupul meu!.
Dar moartea nu va ngdui. i cum s ngduie, cnd i s-a mplinit sorocul!?
Aadar neavnd nici o urm de dreptate ntr-nsul e dus n slaul chinurilor.
Dac ns cineva face lucruri drepte, atunci se bucur i zice: Nimic nu m
ine n loc, fiindc nu duc cu mine dect numele fecioriei. Acesta spune
rugciunea urmtoare: Nu m lsa, Doamne, pe pmnt, pentru ca nu cumva
pizmaii s-mi fure numele fecioriei. Atunci sufletul va iei din trup i va fi
dus cu mult cntare la Mirele cel fr de moarte. i va fi aezat n loc de
odihn. Aadar, frailor, luptai-v din rsputeri, tiind c nu vom rmne
aici, n surghiun, pe vecie!".
XII
Petru a continuat s vorbeasc aa pn n zori, ntrind mulimea. Aa i-a
prins rsritul soarelui. Atunci Maria s-a ridicat, a ieit afar i nlndui braele s-a rugat ctre Domnul. Iar dup ce s-a rugat, s-a ntors n odaie i
s-a ntins pe pat. Petru s-a aezat la cptiul su, iar Ioan, la picioare.
Ceilali apostoli stteau roat mprejurul crivatului. i, pe la ceasul al
treilea din zi,. s-a fcut un tunet mare n cer i s-a pogort o mireasm
plcut, att de plcut nct toi cei din odaie au fost cuprini de toropeal,
n afar de apostoli i de trei fecioare. Pe acetia Domnul i-a inut treji, ca
s mrturiseasc despre ngroparea Mariei i despre slava ei n ceruri. Dintr-o
dat s-a artat i Domnul venind pe nori cu o mulime de ngeri fr numr. Isus
i Mihail au intrat n odaia unde era Maria, iar ngerii cntnd imnuri au rmas
afar, de jur-mprejur. Intrnd Mntuitorul i-a gsit pe apostoli lng sfnta
Maria i i-a srutat pe toi. Dup aceea a srutat-o i pe Maica Lui. Iar Maria
a deschis gura i a binecuvntat zicnd: "Te binecuvntez, cci nu m-ai
ntristat neinndu-i fgduina. Cu adevrat, mi-ai fgduit cndva c nu vor
veni ngerii peste sufletul meu, ci Tu nsui, Doamne! i s-a fcut ntocmai
dup cuvntul Tu! Cine sunt eu, nensemnata, ca s m invrednicesc de o
asemenea slav!?". i spunnd acestea i s-a mplinit rostul vieii, iar faa
surdea ctre Domnul. Domnul i-a luat sufletul i l-a pus n minile lui Mihail,
nfurndu-I mai nti n scutece a cror strlucire nu se poate spune n
cuvinte.
Noi, apostolii, am vzut c sufletul Mariei, pus n minile lui Mihail, avea
toate prile omeneti, dar fr form anume de brbat sau femeie. Era asemenea
oricrui trup, dar mai alb de apte ori dect soarele. Plin de bucurie Petru I-a
ntrebat pe Domnul zicnd: "Cine dintre noi mai are un suflet att de alb ca al
Mariei?". Domnul i-a zis: "O, Petru, sufletele tuturor celor ce se nasc pe lumea
aceasta sunt aidoma. Dar cnd ies din trup nu sunt gsite tot aa de albe. ntrun fel au fost trimise n trup i ntr-altul sunt gsite la ieirea din trup,
cci iubesc ntunericul pcatelor celor multe. Celui care se pzete de
ntunericul nelegiuirilor lumeti, aceluia, cnd va iei din trup i se va gsi
sufletul la fel de alb ca la natere". i iari a zis Mntuitorul lui Petru:
"ngrijete-te de trupul Mariei, slaul meu! Scoate-l afar din cetate i apuco spre dreapta! Acolo vei da peste un mormnt nou. ntr-nsul aaz trupul, apoi
ateptai alturi, precum vi s-a poruncit!".
Dup ce Isus a spus acestea, a strigat i trupul sfintei Nsctoare de Dumnezeu
naintea tuturor zicnd: "Adu-i aminte de mine, mprate slvit, adu-i aminte
de mine, cci sunt fptura Ta! Adu-i aminte de mine, cci am pzit cu mare
grij comoara ce mi-a fost ncredinat!". Iar Isus a grit trupului: "N-am s
te prsesc niciodat, comoara i mrgritarul meu! N-am s te prsesc, pe
tine, care ai fost gsit paznic credincios al celui ce i-a fost ncredinat!
Cum s te prsesc, chivot care l-ai crmuit chiar pe Crmuitor!? Cum s te
prsesc, comoar pecetluit pn vei fi cutat!?". i dup ce-a rostit aceste
cuvinte Mntuitorul s-a fcut nevzut.
XIII
Petru, ceilali apostoli i cele trei fecioare au ngrijit trupul Mariei,
pregtindu-l pentru ngropciune, i l-au aezat pe crivat. Dup aceea s-au
deteptat i cei ce fuseser toropii de somn. Petru a luat ramura de palmier i
i-a zis lui Ioan: "Tu eti fecior, tu se cuvine s cni imnuri naintea
crivatului, ducnd ramura aceasta!". Ioan ns i-a rspuns: "Tu eti tatl
nostru i purttorul nostru de grij, aa c tu se cuvine s fii naintea
nsliei pn cnd vom ajunge la locul hrzit ei". Atunci Petru a zis: "Ca s
nu ntristm pe careva dintre noi, mai bine ncingem sicriul cu ramura de
palmier!".
Apostolii s-au ridicat i au luat sicriul Mariei. Iar Petru aa cnta: "Ieit-a
Israel din Egipt, Aleluia!" (Psalmul 113, 1). Domnul i ngerii mergeau sus, pe
nori, cntnd i binecuvntnd, nevzui. Doar glasul ngerilor rzbtea pe
pmnt. Glasul ntregii mulimi s-a rspndit n tot Ierusalimul, nct
arhiereii, auzind zarva i imnurile, s-au speriat i au nceput s se ntrebe:
"Ce-i cu larma aceasta?". Cineva le-a spus c Maria a ieit din trup, iar
apostolii cnt imnuri mprejurul sicriului ei. Pe dat Satana a ptruns ntrnii umplndu-i de mnie. Ziceau: "Haidei s mergem s-i omorm pe apostoli i
s ardem trupul care l-a purtat pe Magul acela!". i ridicndu-se au ieit cu
sbii i cu arme de aprare, ca s le ia viaa. Pe dat ns ngerii de pe nori
i-au lovit cu orbire, de se izbeau cu capetele n ziduri, cci nu mai tiau
ncotro mergeau, toi n afar de un singur arhiereu care ieise mpreun cu
ceilali s vad ce se ntmpl.
Acesta s-a apropiat de apostoli i, cnd a zrit nslia ncins cu ramura de
palmier iar pe apostoli cntnd imnuri de slav, a urlat plin de mnie: "Iat
slaul Aceluia care-a despuiat neamul nostru! De ce slav grozav are parte!".
i s-a npustit spre nslie cu gnd s o rstoarne. A apucat de locul ncins cu
ramura de palmier, i-a ncletat minile i a vrut s-o prvleasc la pmnt.
ndat ns minile lui s-au lipit de nslie i au fost retezate mai jos de
coate, spnzurnd aa de lemn.