Denumirea unitii......................................................................

.................................................
cod SIRUES

.............................................
Cod Unic de Identificare (C.U.I.) / cod FISCAL

Judeul ..................................................................... *
cod SIRUTA

ROMNIA
Institutul
Naional de
Statistic

Localitatea ............................................ *
cod SIRUTA

Strada ................................................ Nr ......... Sectorul ..

Forma juridic1)..................................................Cod
Forma de proprietate2)........................................Cod
Activitatea principal3)...........................................................
................................................... CAEN Rev.2
Tipul bibliotecii .................................................... Cod

Cercetare
Statistic

Felul bibliotecii5) .................................................... Cod

CULT.1

4)

* Nu se completeaz de ctre unitate

1,2,3,4,5)

Confidenial
Numai pentru scopuri de cercetare statistic

Aprobat de Institutul Naional de Statistic n baza Legii nr.

226/2009 privind organizarea i funcionarea statisticii oficiale n
Romnia, cu modificrile i completrile ulterioare, care prevede:
Institutul Naional de Statistic este autorizat s solicite i s
obin gratuit date statistice de la toate persoanele fizice i juridice
rezidente n Romnia sau nerezidente care i desfoar activitatea
pe teritoriul Romniei..
- Constituie contravenii faptele prevzute la Art.45 lit.a), b), c) din
Legea nr. 226/2009 privind organizarea i funcionarea statisticii
oficiale n Romnia.
Cercetare statistic realizat n conformitate cu Concluziile
Consiliului din 24 mai 2007 privind contribuia sectoarelor culturii
i creaiei la ndeplinirea obiectivelor de la Lisabona (JO 311/07 )
Acest formular se transmite la Institutul Naional de Statistic,
Direcia Regional de Statistic (Direcia Regional de Statistic
Bucureti)/Direcia Judeean de Statistic pn la data de 16
februarie 2015.
Numele persoanei care
rspunde de informaiile
nscrise n formular:

...................................................
(semntura conductorului unitii)
L.S.

Dl (Dna) .............................
Telefonul ............................
E-mail .................................

Nr. ............. data ............... 2015

Se completeaz conform precizrilor

Activitatea bibliotecilor n anul 2014

Cap.1 Coleciile bibliotecii

Intrri n
cursul
anului

Nr.
rnd
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

- numr Existent la sfritul anului, din care:

n alte limbi,
n limba
accesibile
Total
inclusiv bilingve,
romn
online
multilingve etc.
2
3
4
5
X
X
X
X
X
X
X
X
X

B
Cri i periodice tiprite (legate) - volume - total
- cri rare - uniti fizice
din care:
- periodice rare - volume
Manuscrise - uniti fizice
Microformate - uniti fizice
Documente audiovizuale - total uniti fizice (rd.7+rd.8+rd.9)
- documente audio
din care:
- documente vizuale
- documente audiovizuale combinate
Colecii electronice - total uniti fizice (rd.11+ +rd.15)
- cri electronice
- documente
- documente rare
digitale
digitale
din care:
- alte documente digitale
- periodice electronice
- baze de date
Alte documente de bibliotec - uniti fizice
Cri tiprite i electronice titluri - total
titluri
Periodice curente
(tiprite i electronice)
abonamente
Resurse gratuite de pe Internet
Documente achiziionate - total uniti fizice*)
din finanare
public
din finanare
instituional
din venituri
din care:
proprii
depozit legal
donaii
schimb

28

X
X

*)

Not: col.1 (rd.1+rd.4+rd.5+rd.6+rd.10+rd.16)

= col.1 (rd.22+...+rd.28)

din alte venituri

Cap.2 Eliminrile de documente

Nr.
rnd
A
1
2
3
4

B
Total documente eliminate, din care:
Cri i periodice tiprite (legate) -volume
Manuscrise - uniti fizice
Microformate - uniti fizice

- numr Eliminri n
cursul anului
1

Nr.
rnd
A
B
5
Documente audiovizuale - total uniti fizice
6
Colecii electronice - total uniti fizice
7

Eliminri n
cursul anului
1

Alte documente de bibliotec - uniti

fizice

____________________________________________

Institutul Naional de Statistic - Bd. Libertii nr. 16, Sector 5, Bucureti - cod 050706

CULT1/1

Cap.3 Accesul i facilitile bibliotecii

- numr -

Nr.
rnd
A
B
1 Documente cu acces liber la raft (din total colecii) - uniti fizice
2 nregistrri catalografice n sistem automatizat (din total colecii),
3
din care: documente rare nregistrate catalografic n sistem automatizat

Calculatoare (PC) pentru utilizatori (exclusiv cele utilizate de personalul

bibliotecii n scop administrativ) total, din care:

4
5
6
7
8
9
10
11
12
1)

Existent la sfritul anului

- calculatoare

- conectate la Internet
- conectate la Intranet

Imprimante
Scannere
Cititoare de cri electronice
Fotocopiatoare pentru utilizatori
Locuri n slile de lectur
Catalog on line1)
DA

NU

Se marcheaz cu X n csua corespunztoare.

Cap.3a Alte activiti specifice desfurate de biblioteci

Nr.
rnd
A

B
Sesiuni de comunicri tiinifice, simpozioane i
conferine pentru bibliotecari (organizate de
bibliotec)
Programe i proiecte educative pentru populaie - total

3
4
5
6
7

- 0-6 ani
- 7-14 ani
- 15-24 ani
- 25-64 ani
- 65 ani i peste

- din care: pentru

persoanele din
grupa de vrst:

Activiti
specifice
nregistrate
pe parcursul
anului
1

- numr Activiti
specifice
nregistrate
pe parcursul
anului
1

Nr.
rnd
A

Cursuri de formare continu

Activiti n cadrul programelor

educative total
- 0-6 ani
- 7-14 ani
- din care: pentru - 15-24 ani
persoanele din
grupa de vrst: - 25-64 ani
- 65 ani i peste

10
11
12
13
14

Cap.4a Utilizarea i utilizatorii bibliotecii

- numr -

Nr.
rnd
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

nregistrri pe parcursul anului

B
Utilizatori nscrii - total
Utilizatori activi total (vizai i nou nscrii), din care:
- nou nscrii
Tranzacii de mprumut individual (documente eliberate) - total, din care:
- cri - volume
- periodice - volume
- fotocopii, microformate uniti fizice
Tranzacii de referine virtuale
Vizite la bibliotec
Vizite virtuale la resursele din reea ale bibliotecii
Participani la programe i proiecte educative pentru populaie total
- 0-6 ani
- 7-14 ani
- din care pentru persoane din grupa de vrst
- 15-24 ani
- 25-64 ani
- 65 ani i peste
Participani la sesiuni de comunicri tiinifice, simpozioane i conferine
Participani la cursuri de formare continu

Cap.4b mprumutul interbibliotecar

- numr

Nr.
rnd
A
B
1 Titluri solicitate de bibliotec altor biblioteci
2 Titluri primite de bibliotec de la alte biblioteci
3 Titluri solicitate bibliotecii de alte biblioteci

Total
1

din care:
din ar
2

din strintate
3

CULT1/2

4 Titluri furnizate de bibliotec altor biblioteci

Cap. 5a Structura personalului bibliotecii, dup tipul normei i nivelul de instruire

- numr -

Cu norm ntreag
Nr.
rnd
A
1
2
3
4
5

Total
personal

din
care:
feminin

Total

Nivel de instruire
Studii superioare Studii medii
Alt nivel
din
din
din
din
care:
Total
Total
Total
care:
care:
care:
feminin
feminin
feminin
feminin
4
5
6
7
8
9
10

Personal - total (rd.2 + rd.3+ rd.4)

- personal de specialitate
din
care: - personal administrativ
- personal de ntreinere
Voluntari

Cap. 5b Structura personalului bibliotecii, pe grupe de vrst

Nr.
rn
d
A
B
1 Personal - total (rd.2 + rd.3 + rd.4)
- personal de specialitate
2
din
3 care: - personal administrativ
- personal de ntreinere
4
5 Voluntari

Total
personal

din
care:
feminin

sub 25 ani
din
Total
care:
feminin
3
4

- numr -

Grupa de vrst:
25 49 ani
50 64 ani
din
din
Total
Total
care:
care:
feminin
feminin
5
6
7
8

65 ani i peste
din
Total
care:
feminin
9
10

Cap. 6 Veniturile i cheltuielile bibliotecii, n anul financiar 2014, pe surse de

finanare i categorii de cheltuieli
Valoare
- mii lei (RON) -

Nr.
rnd
B

8
9
10
11

16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Venituri total (rd.2+rd.3+rd.4+rd.5)

- din finanare public
- din finanare instituional
- venituri proprii
- alte venituri (din sponsorizri, donaii etc.)
Cheltuieli total (rd.7+rd.23)
I. Cheltuieli curente total (rd.8+rd.13+rd.18)
- din finanare public/instituional total (rd.9+rd.10+rd.11+rd12)
- cheltuieli cu personalul
- cheltuieli pentru automatizri
din care:
- cheltuieli pentru achiziii de documente
- alte cheltuieli materiale
- din venituri proprii total (rd.14+rd.15+rd.16+rd.17)
- cheltuieli cu personalul
din care:
- cheltuieli pentru automatizri
din care:
- cheltuieli pentru achiziii de documente
- alte cheltuieli materiale
- din alte venituri total (rd.19+rd.20+rd.21+rd.22)
- cheltuieli cu personalul
- cheltuieli pentru automatizri
din care:
- cheltuieli pentru achiziii de documente
- alte cheltuieli materiale
II. Cheltuieli de capital total (rd.24+rd.25+rd.26)
- pentru automatizri
din care:
- pentru construcii
- alte cheltuieli de capital

Cap.7 Proiectele realizate prin participare la programe cu finanare extern

Nr.
rnd

Numr
proiecte

Numr luni
de derulare
a
proiectelor

Valoarea
proiectelo
r
(Euro)

B
Proiecte realizate prin participare la programe cu finanare extern - total

CULT1/3

din care: - finanare prin programe europene

PRECIZRI METODOLOGICE
FORMA JURIDIC
regie autonom (RA)...................................................

societate n nume colectiv (SNC).................................

societate
n
comandit
simpl
(SCS).............................

societate n comandit pe aciuni (SCA)......................

societate
pe
aciuni
(SA)................................................

societate
cu
rspundere
limitat
(SRL)...........................

societate
(cooperativ)
meteugreasc
(OC1)..............

societate
(cooperativ)
de
consum
((OC2)......................

societate
(cooperativ)
de
credit
(OC3)...........................

organizaii cu scop lucrativ (altele dect cele

cooperatiste):
ACR, AGVPS etc.....................................................................

societi agricole legalizate n baza Legii

36/1991.........

persoane independente autorizate n baza Legii

54/1990.

asociaii familiale autorizate n baza

Legii
54/1990.......

alte forme juridice (uniti economice, culturale,

sociale,
obteti, fr form juridic expres)...........................

TIPUL BIBLIOTECII:

naional........................................................................

academic.....................................................................

universitar....................................................................

judeean........................................................................

municipal i oreneasc .............................................

comunal........................................................................

specializat (a agenilor economici, organelor

administraiei publice - centrale i locale, institutelor de
cercetri, instituiilor de tiin, cultur i culte, obteti
organizaiilor sindicale, profesionale, politice, etc.)......

COD FELUL BIBLIOTECII

01

central/principal (unitate administrativ de baz)...............................

filial.................................................................................................
02

puncte externe de servicii..................................................................

03

biblioteci mobile (itinerante).............................................................

04
05
06 FORMA DE PROPRIETATE:

proprietate integral de stat (capital social integral de stat)...................

07

proprietate majoritar de stat (capital social de stat peste 50%)

08
- societi comerciale cu capital de stat i capital privat romnesc.............
09
- societi comerciale cu capital de stat i capital strin...............................
- societi comerciale cu capital de stat i capital privat romnesc
13
i capital strin..............................................................................................
14

proprietate majoritar privat (capital social privat peste 50%)

20
- societi comerciale cu capital de stat i capital privat romnesc.............
21
- societi comerciale cu capital de stat i capital strin...............................
- societi comerciale cu capital de stat i capital privat romnesc
29
i capital strin...............................................................................................

1
2
3
4
5
6

proprietate integral privat (capital social integral privat

romnesc sau romnesc i strin)
- societi comerciale cu capital integral privat romnesc.............................
- societi comerciale cu capital privat romnesc i capital strin..............
proprietate cooperatist ..................................................................
proprietate obteasc........................................................................
proprietate
integral
strin.................................................................
proprietate public de interes naional i local
(instituii i uniti de interes public).....................................................

COD
1
2
3
4

10
21
22
23
26
27
28

31
32
40
50
60
70

ACTIVITATEA PRINCIPAL se completeaz conform claselor de

activitate din Clasificarea Activitilor din Economia Naional CAEN Rev.2

Chestionarul statistic CULT.1 se completeaz anual (prin Portalul Web al Institutului Naional de Statistic sau pe format de hrtie - ntr-un
exemplar) de ctre toate tipurile de biblioteci (naional, academice, universitare, specializate, publice: judeeane, municipale i oreneti, comunale)
indiferent de forma de proprietate i se transmite la Direcia Regional de Statistic (Direcia Regional de Statistic Bucureti)/Direcia Judeean de
Statistic i o copie la Direcia Judeean pentru Cultur i Patrimoniu Naional, respectiv a Municipiului Bucureti pn la data de 16 februarie 2015.
Filialele, punctele externe de servicii i bibliotecile mobile (itinerante) se consider uniti distincte i completeaz chestionarul statistic, dei au o
conducere administrativ unic.

Datele se nscriu n numere ntregi (fr zecimale).

Acest chestionar statistic se completeaz pe baza datelor din Registrul de inventar, a datelor din Registrul de micare a fondului, a fielor de nscriere ale
utilizatorilor, a caietului de activitate zilnic a bibliotecii i a altor documente de eviden primar n care se prezint situaia existent la 31.XII.2014.

Biblioteca central/principal este unitatea unde sunt localizate principalele funcii/compartimente administrative i componentele importante ale coleciilor
i serviciilor de bibliotec. Unitatea administrativ este reprezentat de orice bibliotec sau grup independent de biblioteci care se afl n subordinea unui director
sau a unei administraii. Termenul de independent nu implic independena juridic sau financiar.

Filiala este o parte a unei uniti administrative care are sediul separat i furnizeaz servicii unui anumit grup de utilizatori (ex. copii, studeni, personal didactic
universitar, cercettori etc.) sau populaiei locale.

Punctul extern de servicii funcioneaz n afara bibliotecii publice i ofer un anumit tip de servicii pentru un grup restrns de utilizatori, n general persoane
aflate n dificultate (ex.: centre ale comunitii locale, cmine de btrni, spitale, penitenciare etc.).

Biblioteca mobil (itinerant) este biblioteca sau diviziunea bibliotecii publice care utilizeaz mijloace de transport special amenajate pentru a pune
documentele i serviciile bibliotecii la dispoziia utilizatorilor care nu ajung uor la sediile bibliotecii.
Capitolul 1. Coleciile bibliotecii
Colecia cuprinde urmtoarele categorii de documente: cri, publicaii seriale, manuscrise, microformate, documente cartografice, documente de muzic tiprite,
documente audiovizuale, documente grafice, documente/colecii electronice, documente fotografice sau multiplicate prin prelucrri fizico-chimice, documente arhivistice,
alte categorii de documente indiferent de suportul material. Coleciile pot cuprinde i alte documente, nespecifice bibliotecilor, istoricete constituite sau provenite din
donaii.
Datele privind documentele existente la sfritul anului n coleciile bibliotecilor (rd.1 rd.16) se vor corela cu existentul din anul precedent i cu intrrile i
eliminrile de documente din anul de referin.
Rd. 1 Cri i periodice tiprite (legate) - volume. Volumul de bibliotec este unitatea fizic pentru un document tiprit care asambleaz mai multe foi de hrtie sub
o copert pentru a forma un tot sau o parte a unui tot. Periodicele nelegate trebuie numrate ca i cum ar fi legate. n aceast categorie sunt incluse i ziarele. Rd. 2
Cri rare: cri vechi romneti (editate pn n anul 1830) i strine (aprute nainte de anul 1700), cri editate de tipografi celebri, curioziti, exemplare unice, de lux,
numerotate, adnotate, ilustrate de mari artiti, volume cu dedicaii i semnturi autografe ale autorilor, ediii princeps, exemplare cu legturi (coperi) artistice etc. Rd.1-17
coloana 4 se vor nregistra att ediiile n alte limbi, ct i cele bilingve, multilingve etc.
Rd. 3 Periodice rare: periodice romneti pn n anul 1918, periodicele strine pn n jurul anului 1870, publicaii seriale care au caliti grafice deosebite: hrtie de
calitate, format atipic, aezare deosebit n pagin, ilustraii realizate de artiti cunoscui, tiraj redus, numr mic de apariii etc. Rd. 2 i 3 sunt aplicabile numai pentru
Biblioteca Naional, Biblioteca Academic, bibliotecile universitare i publice.
Rd. 4 Manuscrise: documente originale, scrise de mn sau dactilografiate, legate sau n map, cu excepia copiilor microformate.
Rd. 5 Microformate: documente fotografice care necesit un grad de mrire atunci cnd sunt utilizate. Sunt incluse microfiele i microfilmele. Diapozitivele, fotografiile
i documentele similare sunt considerate documente vizuale.
Rd. 69 Documente audiovizuale: documente n care predomin sunetul i/sau imaginile i care necesit utilizarea unui echipament special pentru a fi

CULT1/4

vizualizate i/sau audiate. n aceast categorie intr documentele audio (discuri, benzi magnetice, casete audio, CD-uri audio, fiiere de nregistrri audio
digitale); documentele vizuale (fotografii sau diapozitive, diafilme, folii transparente); documentele audiovizuale combinate (filme, nregistrri video etc).
Microformatele nu intr n aceast categorie.
Rd. 1015 Colecii electronice: toate resursele n format electronic din colecia bibliotecii. Includ documente digitale (cri electronice, documente rare digitale, alte
documente digitale) i fiiere n form citibil de ctre computer, periodice electronice i baze de date. Resursele gratuite de pe Internet, catalogate de bibliotec ntr-o
baz de date trebuie socotite separat. Pe Coloana 5 se vor nregistra coleciile electronice cu acces online.
- Rd. 1113 Documente digitale: uniti de informaie cu un coninut definit, care au fost digitizate de bibliotec sau achiziionate n form digital ca parte a coleciei
bibliotecii. Sunt incluse crile electronice, patentele electronice, documentele audiovizuale n reea i alte documente digitale (rapoarte, documente cartografice i
muzicale, n format electronic, pre-print-uri etc.). Sunt excluse bazele de date i periodicele electronice. Rd.11 Cri electronice: documente digitale, sub licen sau nu,
n care predomin textul i care pot fi vzute n analogie cu documentul tiprit (monografie). Include i documente digitizate de biblioteci. Utilizarea crilor electronice
este n multe cazuri dependent de un anumit dispozitiv i/sau un limbaj de citire i vizionare. Rd.12 Documente rare digitale: documente rare digitizate n cadrul
bibliotecii. Rd.13 Alte documente digitale: documente digitale, altele dect cele din componena categoriilor anterioare.
Rd.14 Periodice electronice: periodice publicate numai n form electronic sau/i n alt format. Conin periodicele proprii i resursele
externe pentru care au fost achiziionate drepturile de acces, cel puin pentru o anumit perioad de timp i seriale digitizate de bibliotec.
Rd.15 Baze de date: colecii de date i nregistrri nmagazinate electronic cu o interfa i limbaj comun pentru recuperarea i utilizarea
datelor. Pot fi pe CD-ROM, dischet sau alt metod de acces direct, fiier de computer accesat prin metode dial-up sau prin Internet.
Rd. 16 Alte documente de bibliotec: orice alte categorii de documente necuprinse n rd.1-15: documente de muzic tiprite, cartografice, grafice, numismatice, diorame,
documente tridimensionale, ansambluri multimedia, documente n braille, jocuri etc.
Rd.17 Cri tiprite i electronice titluri: se nregistreaz numrul titlurilor existente la sfritul anului i numrul titlurilor achiziionate n cursul anului.
Rd. 18-19 Periodice curente (ziare i reviste): numrul total de titluri de periodice (nelegate) intrate n bibliotec pe parcursul anului financiar i numrul total
de abonamente, realizate pn la sfritul anului financiar, indiferent c sunt primite cu tax sau fr tax, prin donaie, schimb sau prin Depozitul legal. Sunt
incluse ziarele, anuarele, programele conferinelor i ziarele electronice on-line. Sunt excluse seriile monografice. Rd.20 Resurse gratuite de pe Internet:
numr de legturi la resursele gratuite unice de pe Internet (documente digitale, baze de date, periodice electronice) care au fost catalogate de bibliotec n
OPAC (catalog public on-line) sau pe o baz de date.
Rd.21 Documente achiziionate: documente sau articole adugate coleciilor bibliotecii n cursul anului prin cumprare, donaii, schimb de publicaii, transfer, licen
(autorizaie/contract de utilizare), prin Depozitul Legal etc.
Rd.22 Se nregistreaz numrul documentelor achiziionate prin finanare public (sumele primite de la administraia local sau central, sub form de alocaie
bugetar sau contribuie la meninerea activitii); pe rd. 23 se nregistreaz numrul documentelor achiziionate prin finanare instituional (sume primite din
partea instituiei tutelare sub forma de alocaii bugetare sau contribuii la meninerea activitii); pe rd. 24 se nregistreaz numrul documentelor achiziionate din
venituri proprii (venituri obinute din activiti de bibliotec, taxe, abonamente, care revin bibliotecii n folos propriu); pe rd.25 se nregistreaz numrul documentelor
intrate prin depozitul legal al bibliotecii; pe rd. 26 se nregistreaz numrul documentelor dobndite din donaii; pe rd.27 se nregistreaz numrul documentelor
dobndite prin schimbul ntre biblioteci; pe rd.28 din alte venituri se nscriu documentele achiziionate din venituri obinute din alte surse (orice alte venituri obinute
pe parcusul unui an i nemenionate anterior - sponsorizri, transfer etc.).
Capitolul 2. Eliminrile de documente
Se refer la documentele aparinnd coleciei bibliotecii (cap.1, rd.1rd.16) eliminate definitiv n cursul anului de referin prin casare, transfer de proprietate etc.
Capitolul 3. Accesul i facilitile bibliotecii
Acces: posibilitatea de a consulta i beneficia de un serviciu sau o facilitate a bibliotecii. Faciliti: crearea unor condiii optime pentru utilizarea serviciilor de bibliotec
(echipamente, locuri de studiu, fotocopiatoare, terminale on-line, CD-ROM-uri, locuri de lectur, ore de funcionare, cataloage on-line etc., asigurate utilizatorilor).
Rd.1 Documente cu acces liber la raft : numr de documente din stocul total/colecia bibliotecii care se afl la acces liber. Include toate tipurile de documente.
Rd.2 nregistrri catalografice n sistem automatizat: numr de nregistrri pstrate ntr-un sistem de computere, indiferent dac este vorba de descrieri complete
sau sumare i dac sunt sau nu direct disponibile utilizatorilor. Acestea se refer la: cri, periodice, documente audiovizuale sau electronice, descrise ntr-un sistem
integrat de bibliotec sau n bazele de date proprii.
Rd.3 Se vor nregistra documentele rare catalogate n sistem automatizat (cri rare, periodice rare, manuscrise, incunabule i alte documente de bibliotec rare care
corespund caracteristicilor menionate n cazul crilor rare) - aplicabil pentru BIBLIOTECA NAIONAL, ACADEMIC, BIBLIOTECILE UNIVERSITARE I PUBLICE.
Rd.4 Calculatoare (PC) pentru utilizatori: computerele aflate n incinta bibliotecii, n reea sau de sine stttoare, disponibile utilizatorilor. Sunt excluse PC-urile utilizate
de personalul bibliotecii n scop administrativ. Includ terminalele OPAC, PC - urile pentru utilizatori cu acces la Internet (rd. 5), alt acces on-line (rd. 6) i terminale pentru
CD-ROM-uri.
Rd.7 -12 se nregistreaz facilitile oferite utilizatorilor: imprimante, scannere, cititoare de cri electronice, fotocopiatoare, locuri n slile de lectur, cataloage on-line.
Rd.12. Catalog on-line: este o baz de date care conine descrieri bibliografice n format electronic conform normelor internaionale de descriere i transfer electronic
interbibliotecar. Acesta reprezint un sistem de fie care conine o nirare metodic, dup anumite criterii i cu anumite scopuri a unor titluri de cri etc., structurat astfel
nct s faciliteze cutarea produsului dorit dup mai multe criterii i afiarea atributelor i caracteristicilor produsului cu ct mai mare claritate.
Cap.3a. Alte activiti specifice desfurate de biblioteci cuprind activiti destinate personalului de specialitate i activitile destinate populaiei. Pe rd. 1 i 8 se
nregistreaz activitile destinate personalului de specialitate: numrul sesiunilor tiinifice, al simpozioanelor i al conferinelor; respectiv al cursurilor de
formare continu destinate bibliotecarilor i organizate de bibliotec, pe rd. 27 se nscrie numrul programelor i proiectelor educative destinate populaiei
(aduli i copii) - dup grupele de vrst crora le sunt destinate programele, iar pe rd. 914 se nscrie numrul activitilor din cadrul acestor programe - dup grupele
de vrst crora le sunt destinate activitile desfurate. Sunt incluse numai activitile care sunt organizate de bibliotec sau n colaborare cu biblioteca i nu
activitile pentru care biblioteca nchiriaz spaii (indiferent de caracterul lor tiinific sau cultural).
Capitolul 4a. Utilizarea i utilizatorii bibliotecii.
Rd.1 Utilizatori nscrii /membri nregistrai: persoane sau organizaii nscrise cu scopul de a utiliza coleciile i/sau serviciile bibliotecii crora li s-a eliberat
un singur permis de intrare valabil pe o perioad de timp determinat (ex.: pentru bibliotecile publice valabilitatea permisului de intrare este de 5 ani i se
consider ntre anii: 2010-2014 .a.m.d.). Permisul de intrare obinut la nscriere asigur accesul utilizatorului la oricare din punctele de servicii ale bibliotecii
(biblioteca central/principal, la filiale, la punctele externe de servicii, la bibliotecile mobile).
Rd.2 Utilizatori activi: persoane sau organizaii care n cursul anului de referin au utilizat serviciile i facilitile bibliotecii, inclusiv cele electronice, n
interiorul sau n afara spaiului bibliotecii. Se includ att utilizatorii vizai (cei care i-au vizat permisul de intrare n anul de referin), ct i cei nscrii n cursul
anului de referin (nou nscrii - rd. 3). Fiecare persoan se numr o singur dat. Numrul utilizatorilor activi poate fi mai mic sau cel mult egal cu numrul
utilizatorilor nscrii. Acetia nu trebuie confundai cu numrul de vizite (frecvena). Rd.4 Tranzacia de mprumut individual (documente eliberate) const
n mprumutul direct al unui document pentru a fi utilizat n incinta bibliotecii sau n afara acesteia (ex: acas). mprumuturile includ documentele mprumutate
la domiciliu, inclusiv cele obinute prin mprumut interbibliotecar, prelungirile i mprumuturile pe loc, precum i copiile (numrul de file) furnizate n locul
documentelor originale. Tranzacia trebuie calculat n funcie de numrul de documente mprumutate. Cu excepia copiilor i tranzaciilor interbibliotecare, se
numr volumele, inclusiv n cazul publicaiilor seriale (periodice). Se va nregistra pe rd.5 numrul volumelor de cri, pe rd.6 numrul periodicelor i pe rd.7
numrul fotocopiilor i microformatelor (uniti fizice) mprumutate. Rd.8 Tranzacii de referine virtuale: numr de tranzacii de referine efectuate anual prin
utilizarea reelei de Internet a bibliotecii. n acest caz cererea se face n format electronic i se rspunde tot electronic. Aceste tranzactii virtuale se realizeaz print-un

CULT1/5

sistem de automatizare a coleciilor, cititorii avnd acces online la resursele electronice ale bibliotecii, la informaii despre fondul de carte al bibliotecii, putnd face
rezervri de volume, alctui bibliografii n formatul dorit etc., iar bilioteca va avea posibilitatea de a anuna cititorii nainte de scadena termenului de restituire.
Rd.9 Vizite la bibliotec: intrarea unei persoane n incinta bibliotecii sau accesarea bibliotecii de la distan. Se numr vizitele efectuate de utilizatorii bibliotecii pe
parcursul unui an, fie direct (intrarea unei persoane n incinta bibliotecii pentru a utiliza facilitile i serviciile asigurate de aceasta, inclusiv pentru participarea la
programe i evenimente culturale), fie de la distan (utilizarea bibliotecii prin telefon, fax, pot etc. Rd. 10 Vizite virtuale la resursele din reea ale bibliotecii:
numrul de vizite realizate prin intermediul Internetului la resursele electronice ale bibliotecii (cri i reviste on-line, resurse electronice de pe site-ul bibliotecii, baze de
date etc.). Vizitele virtuale se nregistreaz dup numrul conectrilor la o resurs din reeaua bibliotecii. Ex: un utilizator care acceseaz pagina Web a bibliotecii i
vizualizeaz la o singur vizit 16 pagini i 54 imagini grafice se nregistreaz pe serverul Web drept o singur vizit (o singur conectare). Rd.11 Participani la
programe i proiecte educative pentru populaie. Se completeaz numrul total al participanilor pentru toate activitile specifice desfurate de biblioteci i
detaliate n Cap. 3a. Rd.1216 Se nregistreaz numrul participanilor la programe i proiecte n funcie de grupa de vrst a persoanelor participante; rd. 17
Participani la sesiuni de comunicri tiinifice, simpozioane i conferine. Se completeaz numrul total al personalului de specialitate care particip la sesiunile
de comunicri tiinifice, simpozioane i conferine organizate de bilioteci (vezi Cap.3a), indiferent dac acestea au fost gratuite sau cu plat. Rd. 18 Participani la
cursuri de formare continu. Se completeaz numrul total al participanilor la cursurile de formare continu organizate n cadrul bibliotecii (ex: curs de perfecionare,
curs de recalificare a bibliotecarilor etc.).
Capitolul 4b. mprumutul interbibliotecar. Se inregistreaz numai mprumuturile ntre unitile distincte i nu ntre filialele aceleiai biblioteci din ar sau din
strintate. Rd.1 Titluri solicitate de bibliotec altor biblioteci din ar/strintate; rd.2 Titluri primite de bibliotec de la alte biblioteci din ar/strintate;
rd.3 Titluri solicitate bibliotecii de alte biblioteci din ar/strintate; rd.4 Titluri furnizate de bibliotec altor biblioteci din ar/strintate.
Capitolele 5a i 5b. Structura personalului bibliotecii.
Se refer la structura personalului bibliotecii existent la 31 decembrie 2014. Se nscriu date privind totalul personalului care are funcia de baz la unitatea raportoare,
precizndu-se numrul persoanelor cu norm ntreag, nivelul de instruire (cap.5a) i grupa de vrst (cap.5b) i persoanele care i desfoar activitatea pe baz de
voluntariat. Conform Legii nr.78/2014 privind reglementarea activitii de voluntariat n Romnia, voluntarul este orice persoan fizic, fr deosebire de ras,
origine etnic, religie, sex, opinie, apartenen politic, care a dobndit capacitate de munc potrivit legislaiei n domeniul muncii i desfoar activiti de
voluntariat.
Capitolul 6. Veniturile i cheltuielile bibliotecii, n anul financiar 2014, pe surse de finanare i categorii de cheltuieli
Datele nregistrate se refer la veniturile i cheltuielile bibliotecii, pe surse de finanare i categorii de cheltuieli n anul 2014 i se exprim n mii lei (RON).
Pe rd. 1 5 se vor nregistra veniturile bibliotecii, adic: toate ncasrile obinute ntr-un an financiar i folosite cu scopul de a echilibra cheltuielile curente i
cheltuielile de capital ale bibliotecilor;
Pe rd. 2 se vor nregista veniturile obinute din finanare public (de la bugetul de stat, bugetele locale, comunale etc.), pe rd.3 veniturile obinute din
finanare instituional (de la instituiile tutelare), pe rd.4 sumele provenite din venituri proprii, iar pe rd.5 la alte venituri se vor nregistra veniturile obinute
din alte surse (sponsorizri, donaii etc.). Pe rd.6-26 se vor nregistra cheltuielile bibliotecii. Pe rd.7 Cheltuieli curente ale bibliotecii, din care cheltuieli din
finanare public/instituional (rd.8), cheltuieli din venituri proprii (rd.13) i cheltuieli din alte venituri (rd.18). Pe rd.9, rd.14 i rd.19 se vor nregistra
cheltuielile cu personalul (salariile, orele suplimentare, contribuia la fondul de pensii, cursuri de specializare, deplasri, diurn, alte remuneraii pentru
personal - art.10, 11, 12, 13, 14 din Clasificaia cheltuielilor bugetare). Pe rd.10, rd.15 i rd.20 se vor nregistra cheltuielile pentru automatizri, pe rd.11,
rd.16 i rd.21 se vor nregistra cheltuielile pentru achiziii de documente (cheltuieli pentru documentele achiziionate prin cumprare cf.art.29 din
Clasificaia cheltuielilor bugetare i pentru documentele achiziionate prin Depozitul legal, donaie, schimb), iar pe rd.12, rd.17, rd.22 alte cheltuieli materiale
(cheltuielile prevzute la art.20-28, 30 din Clasificaia cheltuielilor bugetare). Rd.23 Cheltuieli de capital sunt cheltuielile de investiii pentru cldiri i dotri; pe
rd.24 se vor nregistra cheltuielile pentru automatizri, pe rd. 25 cheltuielile pentru construcii, iar pe rd. 26 alte cheltuieli de capital. Automatizare:
dotri cu mijloace fixe n domeniul automatizrii (art.72 din Clasificaia cheltuielilor bugetare). Construcii: construcii noi, consolidri de natura investiiilor
(art.72 din Clasificaia cheltuielilor bugetare).
Capitolul 7. Proiectele realizate prin participare la programe cu finanare extern
Se vor nregistra informaii privind participarea, n anul de referin, la proiecte finanate prin programe externe, respectiv finanate prin programe europene, n
col. 1 numrul proiectelor, n col. 2 numrul de luni de derulare a proiectelor i n col. 3 valoarea proiectelor (n Euro).

CULT1/6