L'amour suprme /

comte de Villiers de
L'Isle-Adam ; [vignettes
dessines par Auguste
Franois Gorguet ;
graves par [...]
Source gallica.bnf.fr / Bibliothque nationale de France

Villiers de L'Isle-Adam, Auguste de (1838-1889). L'amour suprme / comte de Villiers de L'Isle-Adam ; [vignettes dessines par Auguste Franois Gorguet ; graves par Rougeron,
Vignerot]. 1886.

1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numriques d'oeuvres tombes dans le domaine public provenant des collections de la
BnF.Leur rutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n78-753 du 17 juillet 1978 :
*La rutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la lgislation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source.
*La rutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par rutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits
labors ou de fourniture de service.
Cliquer ici pour accder aux tarifs et la licence

2/ Les contenus de Gallica sont la proprit de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code gnral de la proprit des personnes publiques.
3/ Quelques contenus sont soumis un rgime de rutilisation particulier. Il s'agit :
*des reproductions de documents protgs par un droit d'auteur appartenant un tiers. Ces documents ne peuvent tre rutiliss, sauf dans le cadre de la copie prive, sans
l'autorisation pralable du titulaire des droits.
*des reproductions de documents conservs dans les bibliothques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signals par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothque
municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invit s'informer auprs de ces bibliothques de leurs conditions de rutilisation.

4/ Gallica constitue une base de donnes, dont la BnF est le producteur, protge au sens des articles L341-1 et suivants du code de la proprit intellectuelle.
5/ Les prsentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont rgies par la loi franaise. En cas de rutilisation prvue dans un autre pays, il appartient chaque utilisateur
de vrifier la conformit de son projet avec le droit de ce pays.
6/ L'utilisateur s'engage respecter les prsentes conditions d'utilisation ainsi que la lgislation en vigueur, notamment en matire de proprit intellectuelle. En cas de non
respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prvue par la loi du 17 juillet 1978.
7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute dfinition, contacter reutilisation@bnf.fr.

COUVERTURES

SUPERIEURE

ET INFERIEURE

D'IMPRIMEUR.

t.
'T~Jt!

f'

-i

,1~
~1:

~`^

jtt,<

~a
t'

.j

L'AMOUR

SUPRME

t:t))W.\<;h<S.

*<\t'.

RT

Mt~.H~t'

MA.tf-*T~.

COMTE
? V!Ums ? M8LE.AMM

L'AMOUR
1 IN
Il.
1
,
S
UPRMK
1. 1

PARIS
MAURtCH
tA~tEXKE

DE
MAtSttN
,

BRU N JI
MOKNtBK.
RUE

ES

0 F F,
nK

VOSOEf,

1886
Tofhoth

rA.en.'<

BRUKHf'Fr
'

KiHTHrtt
HT

C'"

SUPRME

L'AMOUR

~OVK
-~VPRE~E@
t~tt.t)Rch"<'M'
<<
rMtdMA')j)
Mxh MM fM <n hmmMt.
St.-MM!"t"

l'huma-

Ainsi

tra-

subissant,

nit",

vers tes Ages, l'enchanlement

du mystrieux

Amour,
nom

sacr.

Toujours

elle

seul

vinisa
sece,

transparue

sous

son

palpite

en dies-

l'immuable
le voile

de la vie,
t

t.'AMOUM
SUMt&MR
car les espoirs

laissent

au cur

lusions

de l'amour

jours

humain

idal

que

tes fugitives

il-

lui font tou-

ter<'est''e,

que nul ne peut possder

pressentir

son rel

ou dus

inapaiss

sinon

dana la lumire

cra-

trice d'o il mane.

Et c'est aussi
oh !es

bien des amants

pourquoi

ont

prdestins

su,

ds

ici-bas,

au

ddain

de leurs

sens mortels,

sacrifier

les baisers,

renoncer

aux treintes

et, les yeux perdus

nuptiale,
mme

en une lointaine

extase

la

dualit

ensemble,

projeter,
de leur

tre

dans

les

mystiques

flammes

du Ciel.

tremps

de foi, la Mort n'inspire

battements

A ces curs

d'esprance

d'Amour-phnix

accept

seul qu'elle

a consum

de la terre

ncessite

que des

en eux, une sorte

de ses ailes pour ne renatre

ils n'ont

tout

lus,

pour

la poussire
qu'immortel
que
s'en

l'effort

dtacher.

t.'ANOUMSCPNMK
Si doue il est vrai qu'un
tre exprim

puisse

et puisque
n'en

l'aveu,

tre

celui-l
favoris

lignes,

n'en

confidence

tous

ne

ou l'exemple
et

qu'auxiliateurs
mme

qui

crit

ces

(ut de ce sentiment

qu'il

d'en-haut,

tel amour

par qui rprouve

l'analyse

sauraient

aalubres,

doit-il

pas ja

ceux

qui

fraternelle

portent,

dans

un exil ?

l'me,

En vrit,
dfendre
plicit,
ces,

que

ma conscience

de le croire,

voici, en toute

hasards

se
sim-

de circonstan-

chalnons

par quels
futiles

ne pouvant

cette

mondains,

sublime

aventure
m'arriva.
j~
Ce fut grce a la parfaite

M. le duc de Marmier
par ce beau
i868,
Affaires

soir

cette

courtoisie

que je me trouvai,
de l'anne

de printemps

fte

de

donne

l'htel

des

trangres.

Le duc tait

alli la maison

de M. le

t'AMOUM SUPN&ME

table,

Or, la surveille,
amis,

alors

de Moustiers,

marquis

par occasion,

templer,

che~ l'un

manifest

j'avais

et M. de Marmier
jusqu'

me venir

Royale,

pour

la

dsir

de conimprial,

pouss

l'urbanit

avait

chez

prendre

Aprs les prsentations

moi,

rue

& cette fte, ou

sur les dix heures

aimable

de nos

le monde

me conduire

nous entrmes

tai mon

aux Affaires,

d'usage,

introducteur

et demie.
je quit-

et m'orien-

tai.
Le coup
cristaux

des lustres

des fronts
lettes

vivante

en fleur

lueurs,

lourds

et des sourires

fastueuses

la neige

les,

d'il du bal tait

que

des

les

flambaient

sur

officiels

les toi-

des parfums;

jetaient
palpitait

des corsages

clatant

aux bords

le satin

diamants

de
tout

des pau-

mouillaient

de

miroitait.

Dans le salon principal,

o se formaient

~ANO~B M'PM&ME
des habits

des quadrilles,
de visages
sous un

d'Hu

l'clair

sises, en toilette

de mousseline

enguirlandes,

attendaient,

des

danse.

boutonnires

raux,

cravats

de commandeur
taient

au

contre-

d'ordres

aux

en pier-

oMciers

gn.

et la croix

rouge

en sautoir,

voix basse

ts de la cour.

aux tranes

d'ambassade,

l, des
de moire

nHes, aa.

d'une

surcharges

passaient

plaque

le carnet

l'iustant

gants,

Ici, dos attaches

reries,

demi,

d'or neuf. Des jeunes

aux rayons

bout

aomma

noirs,

montraient

clbres,
parement,

complimen-

d'aristocratiques

beau-

se lisait dans

Le triomphe

For-

les yeux de ces lus de l'inconstante

tune.
Dans

les salons

groupes
distinguait
trangres

voisins

diplomatiques,
un

camail

marchaient,

devisaient

parmi
de

des

lesquels

pourpre.

attentives,

on
Des

l'ven-

!AM<WM SHPN&M8

conseillera
tailaM!:levt'es,auxbraade
de ohanoe!!eries
avec le froid
semblait

ici, tes regards

de la pierre.

d'ordonnance

En rsum,
but do fantmes,
d'un

Avec l'indolence

et parvins

ennuye

dont j'entrevoyais

htes.

balcon

grand'ouverte
tude

invitait

d'une
mon

je vins m'y accouder.

sai mes regards

oile Notre-Dame,

r-

qu'impose

en-

pice

salon

Ii peu

h peine

les

vaste

croise

dsir

de soli-

Et, l, je lais-

errer au dehors

pan du Paris nocturne

s'6-

la coulisse,

petit

prs dsert,

mon-

allait

donc cette

en un

que,

t'tnvia!No

dans

je traversai

Le

un

paraissait

Disparaissez

le sacramentel

core

les fronts.

magiques

fantastiquement,

tiquette,

souci

et je m'imaginais

troM)i' de ces ombres

crier

sur tous

l'autre,

moment

glissaient

Un vague

la fte me

sur tout ce

qui, del'Arc-de-l'Ese droulait

la vue.

t/AMOWR

St'M~Mt!

Ah l'etincolante

nuit Da

l'horizon,

jusqu'
fixes ou

mua!ent,

peuplaient

l'espace.

tes lourds

astrats
sombre

avec des lenteurs

ches papillons
claires

feux brutaiont

trange

en bas,
dans

de lagune.

ou diminuait,
capitale

cette illumination.

cette

los
l'oau

Los plus pro.

de gaz, &travers

des arbustes,

dans le

sous ses archea,

tluait,

fleurs d'or. Une rumeur,

s'enflait

'rout

frissonnaient

la Seine

du

aux aouMes

de l'tendue.
yetlets

feuillages

do la Ct'o!a6e, re-

clarts,

Sud. Au ciet, mille

bleu-noir

MUonncs de

et dos ponts

en face

vertes

partit,

do lueurs

d'cqu!pagoa,

des Tuileries,

toutes

des myriades

mouvantes

Au det& des quais

lueurs

en

les feuilles
les

paraissaient
dans l'immensit,

respiration
houle

de l'-

se mlait

!AM(HJM SUM~ME

Et

de valses

des mesures

des violons,

du brillant

Au brusque

souvenir

s'en votaient,

dans

la nuit.

du roi dans i'exi!,

il me vint des pensera

de douil,

tesae de vivre et 10 regret

do me

moi aussi,

le passant

de cette

mon

ao perdait

en cotte

esprit

lorsquo

do subits

Mas blancs,
dtourner

demi

prsence

que,

sans

trouver,

Mte.

et dlicieux

tout auprs

nnehis.

Dj

songerie,
effluves

de

do moi, me lirent

vers

la

fminine

doute,

ils

dco.

a ma

droite,

laient.
Dans

lombrasure,

jeune femme

appuyait
de velours

la draperie

son coude
grenat

une

gant

ploye

&
sur

la balustrade.
En vrit,
qui sortait
blrent,

son seul aspect,

de toute sa personne,

al'instantmeme,

bliai toutes

l'impression

au point

les blouissantes

me trouque j'ou-

visions

envi-

<A<Knm

ronnantea

SOPatME

Ou donc

ce

vu, dj,

avais-je

viaago ?
Oh

comment

sionomie

d'an charme

Mno si chaste

tout

sembla,
jeune

femme

dj,

pareils

autour

f&te ?

de ma surprise,

jadis,

de Bretagne,

Locmaria

anniversaires,
peu,

il me

reconnatre

d'un

cotte
anciens

s'voquaient
au loin, je

automne,

en un vieux
o la belle

quelques

amis

les syllabes,

pas-

chteau

douairire

de

runissait,

aux

se trou-

d'eUe! 1 Et, confusment,

ses ensemble,

Peu

ette

des adieux,

soires

ao

du mystique

oui, des souvenirs,

des

revoyais

respirant

de Meah!x

en

& coup,

phy-

comment

en cotte mondame

Au plus profond

de

aorte

o'etaU lisible

vt gare

perdu

si otev,

seulement

pntrs

espoir

qu'une

de ccour,

dignit

que cotte

pouvait-il
regards

ao pouvait-il

certains

familiers.
par la

palies
i.

10

t'AMOMt!

brume

des

<MM~MN

d'an

annes,

nom oubli,

l'esprit

revinrent

Mademoiselle

me

d'Anbotteyne

1 me

mmoire,

Lysiane

dis-je.
dont j'avais

Au temps

tait

d'Aubotieyne

encore

une enfant:

assez ombrageux

n'tais,

moi,

lescont

et, sous les aeutaires

notre

Loomaria,
retour
nag,

qu'un

des

commune

fois,

plusieurs

hasard a l'heure
je
trange

rvl

m-

rencontres

de

des etoites.

Et

la gravit,'

si

ages~ de nos

d'Ame,

telles

longs

silences,

l'un

au

avait

causeries,

de leurs sujets prfrs,

avaient

avaient

des

me rappelais

la spiritualit

de

sauvagerie,

du Jever

& pareils

ado-

avenues

nous

promenades,

je

l'autre

que souvent,

nous

mille atnnits
entre

extra-mortels

nous, de
peut-tre!

pass.

A cette poque,

dpuis

dj

deux

an-

L'AMOURawa~MR
naea, elle n'avait

deuil,

grand

plus de m~re.
aussitt

d'AubeHeyne,

ayant

commandant

patrimonial

domaine,

dans

Cette

une

tre

lueurs

de

orage.

En enfant

rien

du pays.

aprs

un

elle se plaisait,

au

se fanait auprs

C'tait

o sa radieuse
d'un

les dernires

volontiers

mait & vivre ainsi,

, que l'on

violettes

sainte,

Le

ses

primevre

lies.

dut

on

dans l'isolement

elle' aUgeait

plut;

qui

se lisait

contraire,

dont

aun

des atontoars.

demoiselle
secret,

aux

en

fille ne avec le mal

son

yeux

de

l'on se pro-

l'expression

de rester

)"tvaH

filles,

ce

retir

et ce n'otat

n'offra!t

jeune

du ciel , selon
vu

de~x

le monde

rc!u8ion

atntger

s'tait

occasions que

de rares

duiaait

aea

de

dmission

de vaisseau,
avoo

La baron

t'atteinte

envoyaea

tnatement,

qu'

qu'elle

evant

vieillard
mlancos'accoutu-

sa jeune smar,

~a

!AMOM

s'occupant

SPM~MB

du oh&teau, de aes

humblement

des religieuses

chera indigenta,

d'un autre

gre, ddaigneuse

de la conavenir.

d'eauvrea

bnies,

elle ae ralisait

on cette ex!atenco

d'aum-

nos, de travail

et de cant!qMea,

Dispensatrice,

dj,

gitt!te de son tre,

do toutes

d'or br!e

lampe

Or, no nous
les

heures

tant

moi,

sur

ici,

son apparition

autrefois,

tiennent

dj

pensive

vingt-trois

elle

Paris,

en

de cette
Et,

ange

Elle

vingt-quatre

devant

nocturne

la douceur

de leur
beaut.

depuis

rencontres

sortait

bien

comme

sa

jamais revus

cet officiol balcon

c'tait

une

voici que je la rotrou-

breton,

soudainement,

Oui,

comme

dans un aanctuaire.

vais,

que

veillait

do ces vagues

ce chteau

10 pur encens

& travers

aoa penses,

o la vir-

et
fte

maintenant
des tres qui
caractrisait

devait

tre

de

ans. Une p&teur

t.'AMOt!

inondant

natae,

l'ovale

daire

a'aUiait,

8CM6MR

deux

par

orna de lilas blancs

du visage,

exquis

aoa noirs

yeux bleus,

i3

rayonnants

bandeaux

tutes,

qui a'epanou!aaaiant

d'y mourir.
Sa

d'une

toilette,

distinction

et qui lui seyait

rieuse,

tait de soie !an<ee, d'un

do d'un

fin semis

gaze violette

sur son

svelte

de son tre avi-

parfums

de cette parure.

ventail

blanc

referm:le

fil d'or,

tait une petite

on-

de la cein-

corsage,

sur

mince

c'tait

blancs

pendante

un

Et

charpe.

main,

tenait

claire

qu'une

de lilas

bro.

la tideur

vait les dlicats

autre

mme,

noir teint,

voilait de sa sinueuse

ture l'paule

Son

cela

par

de jais

Une frte guirlande

dulait,

myat-

qui faisait

collier,

sa robe,
trs
suppor-

croix de perles.

comme autrefois
MK~Me~<

je sentais

la transparence

que

de son

t.'AMOCR

Ame

qui

me

tomme
se,

S~pa~ME

sduisait

en

Et que toute
sa vue,

mille

fois

simple

et

tesse

et de

me

moins

aussi

connattre,

d'un

sourire

et de candeur.
dignes

sa tris-

infinie.

si loin
et aussi
empreint

En

avec

qu'tonne

effet,

de

d'elle 1.
me rede clles tres

la noblesse

d'inspirer

d'un pareil sentiment,

Dieu.

de

le

que

instants

nave

le comprendre,

trs naturel

idal

quelques

en un milieu

qui se sentent

d'un

toujours

partage

Elle parut

l'accueille

pen-

sa foi.

une admiration

dlicatesse

passionnelle

attrayant

Je la considrai

mence

jeune

sarait

fraternel

sa prsence

cette

l'acceptent
Leur auguste

avec une
humilit

tout

simple,

et dont tout l'honneur

revient

comme

un

tribut

i8

t.'AMQOR SOPR&MR

Je ns un pas pour me rapprocher

Mademoiselle

le

Vous tiez alors

dont

joyeuse,

lueur

les

pures

d'enfant,

une

douce

n'tait

de vos

que

jamais

et cependant,

oserais-je vous

sous
regards

dire que j'avais

devin la femme future,

de mtancoue,

qu'elle

trs jeune fille,

plus

sourire

rapide

depuis

en effet, monsieur.

transparences

dj presque
voile

le

dis-

de Locmaria

que triste,

songeuse

qu'une

morose

passant

Je me souviens,

plus

oubli,

dans le manoir

rencontr

lui

d'Aubelleyne,

je, n'a donc pas totalement

les annes,

d'elle.

toute

qui m'apparat

ce

soir ?
Bien que vieillie,
ne me trouviez

il me plat que vous

pas aM&'eMMM<change.

46

t'AMOM 8CPt<&ME

cette

en vous

tout

Aussi,

le pressentiment

fte, j'ai

connu.

comme

on dirait

Vraiment,
avez.

Elle cessa

souffert

d'tre

voulais

que,

de la vie ?
me regarda,

distraite,

se rendre

pour

te que je

vous

vous ne m'eus-

que si jamais

plus tranger

dj, vous

que

et que je suis pour vous

en tes absente

siez

mle

voyant

de la por-

compte

donner

mes paroles,

et me rpondit
Non,

monsieur,

on pourrait

l'entendre.

dsenchante,
ne dsire
prends
belle.

douces

salon du bal,
tenaieni

joie

d'autres

nuit?
Tout

si je

je com-

la trouver

puissent

ne fait-il pas
mu-

Et, d'ici, quelles

l'heure,

j'ai vu deux

par la main,

rcam,

de la vie,

Ce soir, par exemple,

une admirable
siques

Je ne suis point une

et si je n'ai

aucune
que

du moins comme

nancs

dans

le

ils se

ples de bonheur

t.'AMMJK SPN~E
ils s'pouseront
mre

d'tre
nant

un

ce doit tre une joie

Ah

Et do vivre

doux

enfant

en ber-

aime,

au

de lu-

aourire

mire.
Elle

comme

eut

fermer

un

soupir

et je la vis

les yeux.
Oh

le parfum

de ces lilas

me fait

mal, dit-elle.
Elle se tut,
J'tais

que,

un

d'chos

tomba

Dame,

tours

fona dans

lorsfait

oiseau

et de tnbres,

lourdement

de

en glise,

vibra,

de
mi-

Notre-

travers

l'es-

heurtant

les

de ses ailes aveugles,

l'abme,

quel

motion,

tout-a-coup

et, d'glise

vieilles

cette

informe

sonores

s'envolant

nuit,

pace

cachait

comme

vent,

mue.

sur le point de lui demander

regret

vague

presque

puis

s'en-

disparut.

<8

t.'AMOCK SPPMMR

Bien

eut cess

l'heure

que

Mlle d'AubeMeyne,

sons

accoude
encore

couter

paraissait

dans

perdus

sans

doute

ce mi-

mouvements

de sa

un tintement

que je

nuit,

car de trs lgers

suivre

plus.

On dirait
gnent,

que

jusqu'au

ces heures
Ah

murmura-t-elle

toiles,

c'est

n'est

de l'ombre,

pour

mlant

les
des

fut mon

der-

et que cette heure

qui

moi qu'un

se brisent,

en

au rayonnement

~M'a~ot~AtM

nier jour d'preuve,

qui

lointain

accompa-

qui s'enfuient

de ses yeux

nes

vos penses

plus

lueurs

sonne

je ne sais quels
et qui,

elle, continuaient

n'entendais

et attentive,

l'loignement

pour

tte semblaient

de sonner,

bruit de chat-

emportant

loin

d'ici

t/AMMR MN~R
toute mon me dlivre
loin de cette

1.

non seulement

mais hors de ce monde

fte,

sensible,

o nous ne sommes,

que dea

apparences

me dtacher

et dont je vais

une sorte

d'inquite

Fam do l'enfant

Mais, ce qui m'interdit

et si profond

natal

un peu,

c'est

1
ce

dsir de dtachement

en vous

de votre jeunesse

et le charme

de votre

des droits toutes

Oh

dit-elle
le

son

beaut

d'une
d'une

voix qui me parut

source

qui ne s'puise

par consquent,

vous donnent

les joies de ce monde

che dans une fort, quelle

le monde,

d'autrefois

que la pleine

mystrieux

comme

fixit.

alors

qui persiste
closion

d'i-

en vous coutant,

rpondis-je,

je reconnais

enfin

ma voisine

je regardai

avec

-Certes,

nous-mmes,

jamais.

A ces mots,
solement

i9

elle-mme

solitaire

ca-

est la joie, selon

et ne se nie,
dans sa pro-

20

t'AMOUR

Est-ce

satit?

pr

bienfait

donc

prouver

des

plaisirs

non

mls

les dgots

essentiel
bonheur

quel plus grand

et s'tant

cue
mme

no point

que de vivre

son

pure,

aux

concupiscences

drais-je

humaine,

et de faiblesses,

pchant,

d'autres

je suis sre
Alors,

en ae dro-

crature

mme,

quand

atteintes

de tous combats.

rpreuve

de chair

iud-

de son idal ?

Je ne suis qu'une
faite

siEt

Il est ais de se dire forte

bant

sont

?.

mortelles
dchoir

Que

remords

soustraite

de toutes

vou.

jamais,

avec une Ame forte,

existence

point

qui ne se ralisent
d'un

te

mconnatre

d n'en

de la via que

loir

pour

SON~HS

toujours
luttes

de sortir

pourquoi
que celles-l

victorieuse

lui demandai-je

voudont

avec un affec-

tueux

tonnement,

comment

vous

soyez venue

ici ce soir ?

se fait-il que

t.'AMOCa SWPR&ME

Un inexprimable
et d'extase

terrestre

fait de ddain

sourire,

illumina

sacre,

la

pMeur de ses traits

J'ai d& subir,
cienne

dans ma docilit,

coutume

& l'humble

du

du monde

cer ses vux.

Je suis

En ce moment

d'anronter

avant

do pronon-

ici par obissance.

d'harmonieuses

mme,

du bal nous parvinrent,

tin.ctes

une tenture

carte,

laissant

ment

qui prescrit

Manco de la Croix

les tentations

mlodies

Carmel

de femmes

du salon

entrevoir

celle dont l'austre

ces visions,

plus

venait

dis-

d'tre

un resplendisse-

souriantes,

ses, sous les lumires.

Fan-

dans les

Envisageant

pense

je lui rpondis

dominait

valdonc
ainsi

avec une mo-

aa

t<'AMOfR SWM~MN

dont

tion

tremblait

En vrit,

qu'on

peut

dispenser

dre les
sions,

ne lui donnent-elles

de se prter

pour nous,

et de savoir,

si votre

lasse

me,

votre retraite
me semble,

du monde,
je l'avoue,

d'autres

vieillir

aucun

1-

devoir,

des froissements

au repos,

aspirait

illu-

de palpiter,

ennn,

plus remplir

aux

que

d'aimer,

Alors, n'ayant

mains,

du

sans joies, ceUes

les taches

d'accepter

de souffrir

hte

Il est beau de no pas crain-

amertumes,

subissent

de votre

cette

Pourquoi

voix

on se sent

la rigueur

?La vie part-elle

un prix?

pas

par
1

renoncement
sacrifice

ma

pou

mademoiselle,

attrist

jamais

un

hu-

je comprendrais
qui,

maintenant,

une sorte de dser-

tion.
Elle se dtachait
tnbres

toiles,

complmentaire

comme

un lys sur les

qui semblaient

le milieu

de sa personne,

et ce fut

23

t~AMWR SUPRME

avec une voix d'lue

< Diffrer,
l ne

dites-vous

sauraient

avoir

?.

Non.

CeUes-

droit

qu'au

mirage

du Ciel, qui pourraient

but de leur corps

La puissance
splendeur
ce n'est

suit de prs,

facult

la conception

tel point,

mme,

tout!)

l'abandon

appeler

le bon emploi

notre

immortalit

d'aUplus

celui d'avoir

t,

en vrit,

que dans

Ds lors, com-

sacrifice

terrestre

dont

d'lancement

de n'tre

de son nant.

ment,

qu on

-Pourquoi,

? Le moment

que la vie ne s'affirme,

la

pour

rompues

divine.

Ame.

a chacun

souverain

attaches

la surhumaine

hsiter

de leur

et, croyez-MOMs,

dans l'effort

vers la Lumire
leurs,

et la cendre

do sa foi fa!t

aux

tourhoto'

Dieu que le re-

de son paradis,
que

chapper
puise

calculer

de faon n'offrir

causte

me rpondit

qu'elle

peut

(aprs

de cette

heure

sanctifier,

seul)

s$

tt'AMWtM SVPM~ME

loi, la sombre
le salon

inspire

du bal que

jet sur la balustrade

rent par haaard
riat

cousson

regards

nent

sous

ces

fronts,

ses doigts

br!Hait

et

pourpre
a'appMyederttnpe-

dehors

au

en

de ces vivantes

et

le

que

funeste

brusquement
diations

passe

sourires,

qui tourbiuousont jeunes,

sont

souffle

ces lvres

d'une

les teigne

Toutes

et

ces irra-

l'ombre

ces-

de charmer
M<MMeM&M!~M<M~,

nos

Or,

sinon

demain

prochain,

sans

Nuit,

dj nous

qui

dans

circon-

sur ces flambeaux

s'vanouissant

seront,

tes

-Ils

fraches

ils

certes,

sduisants

ces lustres

Pourtant,

yeux.

le velours

continua-t-elle

beaux

stance

en-

sur la couronne
qui

Voyex,

les

entrevoyait

d'or bruni,

repouss

sont

vers

l'on

sa main tonchait

core

se dtourna

rmission,
frle,

mme,

un jour

le vent
perptuera

de

la
cet

a:!

tt'AMOUR 8UM<~ME

Ds lors, qu'importent

effacement.

mea paaaageres
illusion?

qui n'ont

de rel que leur

Que sort (te se projeter

clart qui doit s'teindre

vivre ainsi

qui serait

dans

dont l'humble

cotte

mon

j'ai hte de me donner

de ma beaut
que tristesse

Mon pro-

la Voix qui m'apba!gnermes

lumire

Dieu crucifi

embraser

gr&ce

moi, e'eat

dserter.

pelle. Et je ne veuxdesormMs
que

aous toute

? Pour

mter dovoir ost de suivre

yeux

ces for.

intrieure
par sa

daigne,

Ame. C'est lui que

dans

toute

la fleur

Et mon

prissable
est de n'avoir

lui

uni-

sacrifier

que cela.
Pntr,

malgr

son extase,
voulant
infini

je

demeurai

troubler

d'aucune

de son

cependant,
lit

moi,

par la ferveur

de

silencieux,

ne

recueillement.

son visage

elle se dtourna,

le secret

parole

reprit
presque

Peu

peu,

sa tranquilsouriante,
2

ae

~AMHUK 8m'B<:MK

vers

te vieit amiral

de L*M*"

elle lui tondit

vanait;
comme

pour s'en
vous

Daja

ne vous vetat
Non,

i~main et a'inolina

aHer.
partez

d!t-e!te

mme une dernire

Elle sembla

Je

mMNnufai-je.

donc plus 2?

monsieur,

Pas

qui s'a-

rnechir

doucement.
fois?

une seconde

et re-

pondit
Une dernire
Quand

MHe d'Aubelleyne

Lorsque
du salon,

comme

sissement

de cette

tuation

si vous

& midi,

venez

& la

du Carmel.

chapelle

pression,

Je veux bien.

Demain,

tretien,

fois.

j'tais encore
rencontre

eut disparu
sous le saiet de cet en-

en dissiper

l'im-

de me mler l'tincelante

fluc-

j'essayai,

pour

de cette foule.

Mais, au

premier

coup d'cMi, je

sentis

a?

t.'AMOWRM!N~!MR
ombre

qu'une

tait tombe

Et qu'il ne resterait

tumieMa

de cette fte que

Le
avant

sous

l'heure

ensoleille

indique.

Avril riait
encore,
arbres,
d'une

et

sur

tes vitres,
mousse

bien

La matine,

tout

indSnissable
advenue.

invitant

les boulevards
poudrs

irise.

espoir,

printa-

rajeunis,
vivre
les

de grsil comme
scintillaient

de diamants,

dans une vapeur

voiture

sortis

je

les rosiers

tes airs,

dans

dea valets

de ce froid

tait

nier dont frissonnent

o~

teints.

matin,

d'or,

dsertes,

desombres,

doa lustres

lendemain

tout l'heure

salles

des

comme

glisseraient,
livides

aur touteacea

L'esprit
j'avisai

mu d'un

la premire

28

t.'AMOm SUPM~M~

Environ trois quarts

me trouvai
prieure,

devant

d'heure

le portail

aprs,
d'un

ancien

Notro-Dame-dos-Champs
les degrs

montai

je

je

de la chapelle

et j'en-

trai.
L'orgue
douceur

si pure que leurs

blaient

plus

ne sem.

Un hmicyformait

impntrable,

antrieures

d'une

voix

accents

tenir de la terre.

cto, au grillage
parois

des

accompagnait

du sanctuaire.

L, chan-

continuatrices

les

les

de

taient,

invisibles,

Thrse

d'Avila.

C'tait

rofGce des trpas-

ss

un prtre,

revtu

de l'tole

.'disait

ta messe

des morts.

tel s'levait,

au milieu

cens, une chapelle

Sans doute
religieuse
blanc

au-dessus

En face de l'au-

des fumes

de l'en-

ardente.

on clbrait

le service

de la communaut,

recouvrait

noire,

la chsse

des dalles,

d'une

car un drap
pose

et s'talait

trs

bas

jusqu'

30

t/AMOCM SUPRME

terre

en plis o se jouait,

traux couleur

des cierges,

la forme des pleurs,

pleurs

feux semblaient

Dans

tristement

l'clat

rures,

des velours

et

proccup,

haut

noirs,

une sorte d'im-

dans

la foule,

Ne l'apercevant

Mlle d'Aubelleyne.

entre

jusqu'au

pas, je

la

pilier

double
latral

de l'abside.

L'offertoire
claustrale

bleus

du regard,

des chaises,

plus

de four-

nuptiale.

gauche

du

ces senteurs

pression

ligne

le luxe

ces funrailles

m'avanai,

et ces

recueillie

mlaient

Je cherchai

les autres

tu t'ieindras

priait,

et l'air des toilettes,

de

dire la clart

la nef, l'assistance,
mondain,

aspect

flammes

funraire,

Toi aussi,

du jour

les vi-

du soleil.

clairaient

du drap

d'or

la~Iumiro

d'opale,

Les mille lueurs

travers

venait

s'tait

de sonner.

La grille

entr'ouverie~l'abhesse,

L'AMOUR

sur une crosse

appuye

au

debout,
gent

SUPREME

Des surs

et les pieds

et dcouvrirent

rent,

croix

d'ar-

de l'Ob-

en manteaux

servance-ordinaire,
noirs

se tenait

blanche,

l'tincelante

seuil,

sur la poitrine.

en voiles

Si

blancs,
s'avanc-

nus,

la chasse

dont

les

~Mo~p/aHe~es<!p~ayM)'eM<M<!se<aH<es.
Avant que je me fusse rendu
ce que
tion

cela signifiait,

de

l'Heure,

victime

tournantvers

la demande
voulait

onnr l'ternel

s'unir

un frmissement
les regards
tente

vtue

quitter

sa

d'une

il se fit entendre

comme

dans

et tous

de blanc

rumeur

les fidles,

au Dieu dont il allait

l'assistance

se portrent

place

et

Si quelque

sacre

sacrifice?..

A cette parole,

de

cette ngade tinter,

commena

levieil officiant,se
pronona

le glas,

compte

vers

une

et voile.

et s'avancer

de tristesse,

pni-

Je la vis
au milieu

de pleurs

et

32

t.'AM(H!tt 8CPK&MB

d'adieux.
procha

Sans relever
de l'enceinte,

la barrire,
voile,

des cierges
sage,

en poussa

entra

Nchit

dans

te genou,
qui, autour

donn

sombre

cette jeune

fille

Je

le terrible

dans un clair,

appels

Et voici
silence,

Me voici
C'tait

qu'au

j'entendis

douce voix,

pareils

dont

du plus

la /~w:M~

des

spulcrale.
profond

tout coup s'lever

chantant

de sa conscration.

rappelai,

pour les Car-

de la pierre
milieu

donc

m'avait

que
me

f~
M

Les symbo-

se succdaient,

prcipits

un

sa main virgi-

dorOhservance-troite.

les de ce rituel

vi-

comme

crmonial

la prise du voile est entoure

mlites

milieu

de son auguste

maintenant.

rendez-vous

ta son

au

calme,

rpondit

Je comprenais,
le

le chur,

et, posant

nale sur le cercueil,

elle s'apdoucement

prsent,

formaient,

cercle d'toiles,

les yeux,

sa

des ~OM&!C

t.'AM(Mm S~PB&MTS
Ah
rieux

Je n'ai
secret

ici, le myst-

pas dnnir,

dont dfaillait

l'une

Soudain,

mon Ame i

de ses nouvelles

rev&tuo,

gnes Fayant

de l'abbesse

sous lesquels

compadu lin-

lentement,

ceul et du voile, puis dchauaae

reut

33

les

ciseaux

allait tomber

jamais,
sinistres

la chevelure

de

Lysiane

d'Aubelleyne

se

FassemMe.

Et ses

la p&te bienheureuse.
A ce moment,
dtourna
ayant

vers

rencontr

paisibles,
solennit

longtemps,
si grave,

la commotion
dez-vous

les

miens,

s'arrtrent,
avec une

fixement,

que mon me accueillit

de ce regard

ternel

yeux,

promis

comme

un ren-

par cette me de

lumire.
Je fermai
pleurs

les paupires,

qui eussent

Quand

je repris

y retenant

des

t sacrilges.
conscience

des choses,

SUN~ME

t/AMOPR

34

tait

l'glise

les. Toute
Mais
ensevelie

vision

le sublime
avait

charnel

gueil

avait

par le souvenir

je sens

toujours,

les,

ce mystique

dsormais

jamais

rop-

Et, depuis,

de cette

Batrice,

au fond de mes prunelregard,

celui qui, tout charg

remplit

de cette glanda

de mes pepsoea.

gFa~di

lesgril-

diapara.

adieu

consum

Je

baissait,

tait tir derrire

claustral

rideau

te jour

diserte,

pareil

sans doute

de l'exil

d'ici-bas,

de l'ardeur

nostalgique

du Ciel les yeux de Dante Alighieri.

A Pfancts MAONAM
un soir,

Alcibiades,

son chien

de

queue
d'Aspasie

pendant
s'accouda,

htare,

leur

Corinthe,
Le heurt
la jeune
touffu

retrouv

ayant

dans

le chignon

le sommeil
pensif,

la
d'or

de la grande
sur

le tapis

de

lit de plaisir.

lger

femme

qu'examinait

de ce mouvement
l'aspect
l'illustre

veilla
de

phbe,

['objet
ses

36

t<'AMOURSUPB&H!

regards, entre ses cils,

une lueur

comme

jetrent

morose.)

C'est

si cruelle-

donc toi qui traitas

ment mon unique

C'est

moi

ami?

dit-il,

pardonne

rpondit

As-

une

injonction

des

pasie.
Fut-ce
Dieux

d'aprs

?
de Pallas

Oui,
mouvoir

purile,
populaire
me

officieux

quelque

Une

1.

plutt

ne suffit-elle
?.

hassent

avis de l'Amme

drision,

pas ruiner

le crdit

Va, je leur pardonne,

moins

Elle secoua
L'insidieux
traindre

des

aussitt,

d'un

rnce:

sans s'-

du sarcasme.

D'aprs
ropage,

dit-eMe,

car ils

ne m'amusent.

qu'ils

la t&te.
athnien,
aveux
air

la voulant
plus

htifs,

de souveraine

conreprit,
indine-

SAOACtT

Oh

lampe,

risible

alors,

avec

subtile,

sur les dalles,

pat

la

sous le charme

de

bleuies

et mlancolique.

attira,

le front

lvres,

loin

tnbres

l'objet

Aspasie,
ses

il jeta
les

travers

31

ton secret

garde

Ce disant,

D'ASPAStS

du

des fierts

hros

jeune

et,

de guornre,

en

un baiser
Moins
rpondit-elle.
cet acte ?.

que
toi

pour

commis

j'ai

Pourquoi
Parce

passionn

Je cde

enfant

d'artifice,

mon

cur

d'un

's'est

clairvoyant

amour.
Le fils de Clinias,
de grands

ouvrit

parole,

yeux

Est-ce
queue

& cette

une

raison

pour

couper

la

de mon chien ? s'ecria-t-it.

Mais la grave

courtisane,

gns

de magnifiques

rent,

comme

de longs

les yeux bai-

larmes,
diamants,

qui tombavec des

3

38

t.

lueurs

JttR

da collier

de marbre

dit-eUe,

dont

du cou

tu le sais, une

je suis,
ne

l'esprit

se distraire

pour

l'entour

bris,

d'Alcibiado~

Ami,
femme

80PHME

s'illusionne

et j'ai

i'inatinot

pense de Socrate.

droit qu'une

que
aussi

coute-

moi t
La blanche

crature

parut

instants.

quelques

A lage
& peine

ou les autres

des

hommes

pas le chef auguste,

laurier

sanglant

de

Potide

des archontes?

le politique

cit confondit

celle

les

? le

dont

des Envoys

pour

prodigues,

d'Aspasie

tes royales
en

ta

du

rhteur

l'loquence

de toi, jeune homme

de toi, l'amant
t'accusent

couronn

dont la parole inquite

Que penser

sortent

continua-t-elle,

gymnases,

n'es-iu

puissant

se recueillir

la dupliperses

divin ?.

A ceux, qui
richesses,

ddaigneuse

tu.
ven-

SA~AC!

C'ASPAStR

Tu ne te plies,

geance.

des enfants

n'ont-ils

toi le plus brillant

que sous ta volont

d'Athnes,

Vois, te luxe

te feu de tes dbauches

et

interdit

pas

Et ta fruga-

te plut d'tre

lit, plus tard, lorsqu'il

n'a-t-elie

pas tonn

le sombre

chercheur

d'hommes

s'teindre

sa lanterne

sceptique

sauveur

tes

augmente
est aussi
mme,
vrais

Diogne

bras

en laissa

Tous t'ad-

m'illustre

encore

sentiment

la joie de mon

fminin

amour.

Athnes

fire que moi d'Alcibiades

1 Ainsi,
que de Pricles

tre jamais heureuse,

tant de prsages,

pouvoir

prir.

A ces paroles,

un

je depour

puisque,

il semble

frmissant

Plus,

ayant

idal que ton nom soit immortel,

d'aprs

que

Qui donc es-tu,

je

et ce

sobre,

au point

do patries?

Moi-mme,

entre

silence

jusqu'au

te p&to satrape

Tissapherne,

mirent

39

dj ne

baiser

de

40

~AMOUM

sur la
vint aspirer,
les esprits de
d'Aspasio,

adolescent

l'hroque
bouche

radieuse
et d'amour

gloire

thousiaste

le soufue

qui, dans

de cette

aux eMuvos

pareils

aUM~Mt!

amante,
d'une

en-

s'envolaient,
neur

vive.

Elle reprit
connaissant

Mais,
hommes

dans

s'alimentent,
tiens

et de quelles

ingrats

grands

leur

hommes,

sentie

je

anxieuse,

plus

nom dans les Ages

jours,

d'artiste

daignent
ces
acte,

j'tais

ou ne peuvent

en un

toujours

du sort de ton

seul

pote,

dsespre.

les hommes
se rappeler

incams
rve,

le peu-

de

triomphes

disais-je,

massifs,

des

Et, vois 1 ces derniers

tes

me

hros

m'tais

moi,

et d'athlte,

Htas

souvenance

jeux olympiques,

lorsqu'aux
acclamait

ple

ptures

les admira-

l'Histoire,

des peuples,

des

la frivolit

en un

comme

des

ne
que
seul
sta-

Oc

O'ASPAStR

8AMCFT&

tues!

Mais

fable

o tant

tant

ai divers!

toi,

do traita

Quai rhapsode

pourra

mmoire

des

do ta mystrieuse

humains?

ceux-l

blis,

dont

et insaisissable,

dement

du

moyen,

tel quetoi?M

ajouter

quelque

fait,

ton
aussi

dont

au niveau

histoire.

singulier

la futilit

pou-

d'ensemble,

il

oui.

qu'insigni-

mme,

de l'intelligence

y impost,

ne

de grandeur,

ta sorte

faudrait

tes exploits

Quel

la foule se sou-

mesure

vulgaire

vant s'appliquer

tudes,

l'enten-

j'en vins conclure

Aucune

fiant, mais

la fois

nombre

grand

la

vite ou-

humilie

d'un homme

venir, nettement,

tant

Ils sont

pour contraindre

Bientt,

accessible

le caractre,

sublime

plus

sous

dfinir,

jamais

et, par l, te rendre

nature

d'une

Toi,

se contredisent

l'unit

d'aspects,

41

s'ajus-

des multile rappel

de

42

t.'AM<MMSCPBtiME

Oh
tre,

ce yM?M,ce trait,

mais

et familier,

prcis

d'une

dans l'Histoire,

nom,

plus indlbile

moqueur

hauts

fallait

dans les annales

glisser

nxerait

ton
bien

faits

la faveur

qu'

(qu'il

peut.

manire

que tes seuls

Et il me sembla
dtail

sans valeur

de ce
et

imaginer

de ta vie), la m-

moire

de tout le sillon glorieux

tines

pourrait

srement

de tes des l'Ave-

passer

nir.
Mais,
meilleur

artince,

concevoir?
Sans

vent

du Lth,
tune.

le

prendre

clair le

par quel gnial

le choisir?
lui,

dans le lointain
au

par Minerve

je

voir

croyais

des sicles,

morne

qui

le beau

vient
sable

s'effacer,

et se disperser
des
d'or

rivages

de ta for-

Hier, ds l'aurore,
ces pensers

de la

nuit,

et tout alarme
je sortis,

de

long-

8AOACT

B'ASPAStE

de ce palais,

voile,

o tu dormais

Autour

de moi, lea marbres

grands

des

sur la colline

la-bas,
de

le temple

d'Athnes,

tincelaient

oliviers,

du matin

feux roses
sacre,

encore,

du soleil. M

insoucieux

sous nos

43

Pallas

invitait

mes

pas. Un souffle des Dieux m'y conduisit.

Ayant

sacria

un couple

la desse (qui les aime)

de paons,

devant l'autel

celle-ci

l'acte merveilleux

mme,

le mieux

doit, parait-il,

prserver

des naufrages

de l'Oubli,
ironie,

mprisante

0 jeune

imprissable.
gloire
res
rage,

tre

peut

Ta beaut,
l'clat

as accompli
deux fois

des

ignore

sauve,

ta relle
races

futu-

ton

cou-

ta sagesse,

ta
tout

patrie,

vic-

d'AIeibiades

dieu,

de ton gnie,
pour

dont la

une gide

le nom

qui

ton nom

l'acte

comme

doit rendre

torieuse,

m'inspira,

tout

ce que tu

dj

cela peut

par toi
vague-

t/AMOt'K SCN~tE

44
ment

s'vanouir,

Mais, grce
mortel

devenir

& moi,

j'ai coup

presque

inconnu

te voici sr d'tre
la queue

im-

de ton chien.

LE

SECRET

DE

Monteur

L'ECHAFAUD

Edmond

DE GoncooRT.

es

excutions

rcentes

me

remettent

en

mmoire

l'ex-

traordinaire
histoire

que

voici:
Ce

1864,

l, 5juin
sur

les

Dsir

Couty

ment

transfr

Edmond-

de la Pommerais,
de la

sept
le doc-

heures,
teur

soir-

rcem

Conciergerie

3.

la

46

t'AMOUM

SUM~M

de la camisole

tait assis, revtu

Roquette,
de force,

dans la cellule

des condamns

mort,
il s'accoudait

Taciturne,
sa

les yeux

chaise,

une

chandelle

face froide.
adoss

bout,

fixes.

au

Sur

de

un gardien,

pas,
mur,

de

la table,

la pAleur

clairait

A deux

au dossier

sa
de-

bras

l'observait,

croiss.
Presque
traints

les dtenus

toujours

un labeur

en cas de dcs,
qu'elle
damns

prlve

le prix

ne fournit

pas.

mort

n'ont

con-

sur le salaire

quotidien

l'administration

duquel

sont

d'abord

de leur

linceul,

Seuls,

les con-

aucune

tche

remplir.
Le prisonnier
pas aux
gard,

cartes:

tait de ceux qui ne jouent

on ne lisait,

dans son re-

ni peur ni espoir.

Trente-quatre

ans

brun

de moyenne

SECRRT

~'CttAfAUB

fort bien prise

taille,

pes, depuis

peu,

la voix

neur

nires

l'il ner-

un front de raison-

mate

et brve,

troitement

gens
d'une

les tem-

grisonnantes

les mains

la physionomie

saturniennes

47

&la vrit

& demi couvert

veux,

des

compasse
les

diserts;

distinction

matel

tudie

il

apparaissait.
se souvient

(L'on

le plaidoyer,

Seine,
cette

fois,

la conscience

effet produit

triple

clusions

de Valle,

convaincu

merais,

dans un but cupide

des

Tardieu

doses

mortelles

dame

de

ses amies

avait

entendu

d'avoir

de la

trs serr,
n'ayant

pas

des jurs,

par les dbats,

du docteur

toire de M. Oscar

assises

cependant

de Me Lachaud,

dans

ananti,

qu'aux

le

les con-

et le rquisiM. de la Pomadministr,

et avec prmditation,
de digitaline

prononcer

une

M"" de Pauw
contre

lui,

en

48

tt'AMOCB

des articles

application

la sentence

pnal,

St!M~NE

capitale.)

Ce soir ta, S juin,

du pourvoi

rejet

le refus de toute

30t et 302 du Code

il ignorait

en cassation,
audience

cite par ses proches.

ment

cout

abb

Crozes qui, avant

de l'Empereur.

sans rponse.

n'tait-ce

en de telles

pas, implicitement,

L'affaire

tait d'exemple.

Parquet,

le rejet

question

et devant

l'autre,

M. Hendreich

d'avoir

prendre

le 9 au matin;
Soudain

le
que

solli-

son dfen-

distraite-

Le vnrable

chaque

en supplications

de mort,

peine

de grce

avait-il

plus heureux,

tait revenu

ainsi

A peine

seur,

s'puisait

encore

excution,

aux Tuileries,
Commuer

la

circonstances,
l'abolir?
A l'estime

du recours

ne faisant

du
plus

tre notifi d'un instant

venait

livraison

d'tre requis
du condamn

cinq heures.
un bruit de crosses

de fusils

M:

8ECMET

sur le dallage

sonna

rure grina

49

du couloir

la ser-

la porto

brillrent

le directeur

quesne,

t.'CBAFAWD

lourdement;

des baonnettes
bre

CE

s'ouvrit;

dans la pnom-

do la Roquette,
sur

parut

le seuil,

M. Beau-

accompagn

d'un visiteur.
M. de La Pommerais,
tte,

l'illustre

Vel-

Armand

chirurgien

la

en ce vi-

d'un coup d'oeil,

reconnut,

siteur,

relev

ayant

peau.
de qui de droit, le gardien

Sur un signe
sortit.

M. Beauquesno,
s'tant

prsentation,
deux collgues
debout

coup,
yeux

une

muette
les

lui-mme,
seuls,

tout

en face l'un de l'autre

et les

sur les yeux.

docteur

meurs,

retir

se trouvrent

La Pommerais,

seoir

aprs

sa propre
sur

cette

pour

en silence,

indiqua

au

chaise,

puis

alla

s'as-

couchette

dont

les

dor-

la plupart,

sont

bientt

r-

t'AMOCK

SWB~ME

ve!Us de Ja vie en un sursaut.

on y voyait

mieux

le grand

mal,
du.

rapprocha

malade,

et pouvoir

causer

du fauteuil

premier

professeur

de son

de Larrey

d'une

de dduction

actuelle,

s'imposait

dj comme

chirurgi-

ses ouvrages,

des lumires

thologique

renom,

& l'Institut,

de clinique

et, par

vive, l'une

dans la

entrait

cale de Paris,
rigueur

l'observer

voix basse.

A l'apoge

hritier

se

clinicien

pour

Velpeau, cette anne-l,

soixantaine.

Comme

si nette

de la science
l'mrite

tous
et si
pa-

praticien

l'une des sommits

du sicle.
Aprs

un froid moment

Monsieur,

dit-il,

de silence

entre

mdecins,

on

Si

M 8ECM5T DE t~CMAFAUD

doit

d'inutiles

s'pargner
une

D'ailleurs,
(dont,

affection

de la

je dois prir

certes,

deux ans et demi)

me

gorie

des condamns

donc

au fait,

sans

classe

est.

aussi,

ans,

quel-

dans la cat-

mort.

Venons

prambules.

selon vous,

tion judiciaire

prostate

sous deux

de plus,

ques mois d'chance

Alors,

condolances.

docteur,

ma situainterrom-

dsespre?

pit La Pommerais.
On le craint,

rpondit

simplement,

Velpeau.

arrt,
vez,

Mon heure

est-elle

Je l'ignore;

mais,
votre

encore,
coup

sr,

nxe?
comme
gard,

compter

sur

rien n'est
vous

pou-

quelques

jours.
La Pommerais
vide,

la manche
Soit. Merci.

passa,

sur son front

de sa camisole
Je serai

prt

li-

de force.
je l'tais

sa

R'AMOMt

SPPB&NR

te plus

dsormais,

dj

tt sera

le

mieux!
-Votre

recours
du

a prsent

moins,

reprit

Sinon?.

sans

une petite

la lancette

La Pommerais.

rpondre,
trousse,

et, fendant

gauche,

prit

le

sa

en tira

l'ouvrit,

la camisole

appuya

dans

au poi-

mdium

sur te

du jeune condamn.

pouls

Monsieur
pouls

fermet

secrte)

de

la Pommerais,

me rvle

rares.

plis auprs

mme

tant

s'arrta.

demanda

Velpeau,

votre

Velpeau,

Sinon.

Le grand chirurgien

gnet

quant

Si le salut vous arrive,

conditionnelle.

poche

pas rejet,

que je vais vous faire n'est que

proposition

mieux 1.

n'tant

un

La dmarche

dit-il,

sang-froid,

une

que j'accom-

de vous (et qui doit tre tenue

a pour objet une sorte d'offre qui,

adresse

un mdecin

de votre

& un

nergie,
tions

SECRET

de

de notre
toutes

ou
noua

Mais,

tive

frayeurs

d'une

vous paraisse

peau,

donc en atten-

quelque

troublante

de prime

abord.

vous est acquise,

tes loin d'ignorer,

l'une

que

questions

des

plus

de la physiologie

de savoir
de ruexion,

nous

qui

mon-

La Pommerais.

rpondit

-Vous

extra-

criminelles,

je pense,

Mon attention
sieur,

d'une

drision

savons,

et bien

fantastiques

sembler

considration,

qu'elle

aux convic-

Science

vous la prendrez

sommes

83

tremp

de la Mort, pourrait
vagance

~CHAFAtf

esprit

positives

dgag

DE

si quelque

lueur

de sensibilit

dans te cerveau

de l'Homme

Vel-

reprit

intressantes
moderne

est

de mmoire,
!'<e
aprs

persiste
la sec-

tion de la tte?
A cette
damn

ouverture

tressaillit

puis,

inattendue,
se remettant

le con-

S4

t'AMOCB

vous

Lorsque
rpondit-il,

j'tais,

SCPM~tE

tes

entr,

tbut

justement,

proccup

de

intressant

pour moi, d'ailleurs.

Vous
crits

ce problme,

tes au

sur cette

de Sue,

Scemmering,
Bichat,

mme

j'ai

de vos cours

des

depuis

travaux
ceux

de

et

de

de Sdillot

ceux des modernes

jusqu'
Et

fort

doublement

courant

question,

docteur,

assist,

de dissection

jadis,
sur

l'un

les restes

d'un supplici.
Ah?.
des notions

Passons,

alors.

exactes,

au point

sur la guillotine

rurgical,

La Pommerais,
peau,

pareil

rpondit

ayant

bien regard

J'ai,

scrupuleusement,

le

chi-

Vel-

froidement:

monsieur.

s'mouvoir,

de vue

Non,

aujourd'hui

Avez-vous

mme,
docteur

tudi
continua,
Velpeau

l'apsans

tE

c'est,

aECMar

.'CHAyACB

un instrument

je l'attesta,

Le couteau-glaive
comme

faulx

et

en bizeau,

intersecte,

patient

en un tiers de seconde.

ne peut

rante,
douleur

de cette

donc pas

qu'un

de bataille,

port dans

le vent

tion, faute

de temps,

reste l'a

vif de deux

pas Julia

Fontenelle
demande

motifs,
n'est

n'en

est nulle

que

de
sur
em-

sensa-

et obscure.
il

l'o~e-~oM~eM?';
N'est-ce

plaies

en donnant

cette

vitesse

pas de consquences

reuses

fulgu-

bras
La

du

dca-

prouve,

de son

qui,
si

Le

atteinte

d'un boulet.

Il y a peut-tre

comme

plus ressentir

soldat

le champ

fois'

le cou

masse,

pit, sous le heurt

parfait.
la

agissant,

comme

coin,

8S

l'excution

plus

au damas

ses
mme

doulouou la

hache?
U a suffi de Brard
de cette

rverie

rpondit

pour

faire justice

Velpeau.

S6

~'AMOm

SWB~ME

Pour moi, j'ai la ferme conviction,

sur cent expriences
tions

et sur mes

tane de la tte produit,

l'individu

ment

anesthsique

La seule

le plus absolu.
sur-le-champ

des quatre

de sang

ruption

tre)

qui font

circulaire

cet gard.
cients

rassurer

arrte

constituent

pas

coupe,

aux

de la machine

dainement

france

que.

une

force de
de diam-

les plus timors

tressauts

inconstrop sou-

charnelle,

en son processus,

ils ne

un indice

souf-

plus

le pantlement

par exemple,

les nerfs se contractent,

souffre

hors des vais-

d'un mtre

Quant

provo-

ou cinq litres

avec

(et, souvent,

suffirait

mme,

l'vanouisse-

dtronqu,

syncope,

projection

instan-

au moment

que par la perte

seaux

observa-

que l'ablation

particulires,

chez

base

de

d'une

jambe

dont les muscles

mais dont

plus. Je dis que la fivre

on

et
ne

nerveuse

LESECRET
DEt'GHAFAUM S7
de l'incertitude,

la solennit

et le sursaut

fatals

clair

le plus

des apprts

du matinal

de la prtendue

la relle douleur

tre
n'est

~MMM'e. Quoi

tel coup violent

non seulement

n'est

laisse aucune
telle simple

ataxique

mme

tte,

de la

dorsale;

sur la tte

de son choc,

et

la

entraine

l'enlvement

scission
des

l'interruption

de l'pine

rapports

niques

entre le cur et le cerveau,

firaient

pas paralyser,

l'tre
gue,
ble

toute

humain,

de douleur?

monsieur
n'est-ce

rpondit
pas,

ne suf.

mme

sensation,

de

du moins,

va-

Inadmissi-

Impossible!

moi.

plus que vous,

La Pommerais.

en ralit,

orga-

au plus intime

Et vous le savez comme

Je l'espre,

ne

mais

des vertbres

l'insensibilit

qu'MMqu'itna-

pas ressenti

conscience
lsion

sont

souffrance,

ne pouvant

loi. L'amputation
perceptible,

rveil

quelque

Aussi,
grosse

et

88

t.'AMOUR'SPPB&ME

souffrance

rapide

j~~M<?

ue dans le dsarroi
toune

sensoriel

n'est-ce

ascendance

point cela, dis~e,

C'est autre

je redoute.

con-

et bien vite

l'envahissante

par

de la Mort),

( peine

Voulez-vous

que

chose.
de formuler?

essayer

dit Velpeau.

aprs

un silence,

en dfinitive,

nes de la mmoire

et de volont,

sont circonscrits,
mmes

La Pommerais

murmura

coutez,

chez l'Homme,

lobes o nous les avons

chez.

le chien,

ganes,

dis-je, MK<~MC~p<M'

par

exemple),

les orga(s'ils
dans les
constats
ces orle passage

<h< couteau l
Nous

avons

prcdents,

aussi

persuader

diate d'un

trop

d'quivoques

inquitants

pour

prhensibles,
ment

relev

qu'incom-

que je me laisse ais-

de l'inconscience

dcapit.

D'aprs

les

immlgendes,

8ECNO'

DE

de ttes,

combien

L'CHAFAUD

ont tourn

interpelles,

leur

regard

vers

des

nerfs?

Mouvements

59

Mmoire

l'appelant?
reflexes?

Vains

mots! 1
la tte de ce matelot

Rappelez-vous
la clinique

de Brest,

dcollation,

aprs

mouvement
lontaire

AeM~e et ~a~

une

en deux,

coupait

de mchoires
un crayon

Pour ne choisir

voelles

cet exemple,

mille,

la question

relle

savoir,

ici, si c'est,

ou non,

homme,

qui, aprs

serait

entre
donc

de

le moi de cet
de l'hma-

la cessation
les muscles

tose, impressionna

d'un

joeM<e

plac entre

que

qui,

de sa tte

exsangue
Le moi n'est

que dansl'ensemble,

dit

Velpeau.
prolonge

le cerve-

M. de La Pommerais.

Des lors

La moelle
let, rpondit
o serait

pini~re

l'ensemble

sensitif

? Qui pourra

60

L'AMOUR

te rvler?
rai,

certes,

8UPNME

Avant

huit

et oubli.

appris!

H tient,

je l'au-

jours,

vous

peut-tre,

l'Hu-

que

manit

soit nxo,

ce sujet,

une fois pour

toutes,

rpondit

lentement

Velpeau,

yeux sur ceux de son interlocuteur.

parlons

franc,

c'est

cela

pour

les

-Et,

que je suis

ici.
Je suis dlgu
commission

de nos

gues de la Facult

de vous par une

auprs

minents

plus

de Paris,

laisser-passer

de l'Empereur.

des

suffisamment

pouvoirs

frapper

d'un

mme

de votre

sursis,

Monsieur
de la Science
et qui

et voici

mon

11 contient
tendus

au

pour
l'ordre

besoin,

excution.
je ne comprends

Expliquez-vous.
plus, rpondit

coll-

La Pommerais,

interdit.

de La Pommerais,
qui

ne compte

au nom

nous est toujours

plus,

parmi

chre

nous,

le

6i

tE SECMKTDE t'CHAFAUtt

nombre

de ses martyrs

viens

(dans l'hypothse,

que douteuse,

o quelque

venue

nous,

entre

somme

attendre

votre

en

vous trouvez,
ptent

tre la plus grande

donc inestimable

volont

opra-

dont

serait

tentative

Certes,
vous

de faire preuve,

proposer

un sujet com-

Votre concours

ici.

communication,

vous

dans la suprme

dans une

Si

rejet,

tant ~~eMM,

lui-mme

que l'on

humaine.

gr&ce est

tion qu'il doit subir.

bonne

praticable)

de l'espce

recours

con-

exprience,

et d'intrpidit

d'nergie

puisse

pour moi plus

serait

de tout votre

rclamer

je

magnanimes,

de.

quelque

puissiez

vous

tout semble

attes-

ter d'avance

le rsultat

mais enfin,

avec vous,

l'hypothse

o cette

pas absurde

en principe),

elle offre une

sur dix mille d'clairci

miraculeu-

chance

le plus

ngatif
dans

(toujours

exprience

ne serait

62

t.'AMOUK aUPMME

sement,
moderne.
saisie

ainsi

pour

L'occasion

victorieusement

ligence

la gloire

scientifique

souvenir

de votre

Ah

mais

blafard,

change

aprs

phnomne
Et.

avec un

sociale.

rsolu

sourire,

nature

serait

Injections

vos restes

poser

en paix dans la terre

ne vous

aprs

s'en
et

touchera,

de

tout cela! 1

dire qu'aussitt

crmonie,

votre

galvaniques?.

concluant

triste

le

nous dit Mi-

ciliaire ?.
Peu

Il va sans

devenu

ont dj rvl

Secousses
du

le

comprendre

de quelle

sang artriel?.

scalpels

jamais

de la digestion,

exprience?.
Incitations

un nom dont

La Pommerais

les supplices

Au fait,

nos

d'intel-

dfaillance

je commence

chelot.

signe

effacerait

murmura

des lors,

tre,

vous laisseriez

l'excution,

ah

doit

le cas d'un

dans

et,

la Physiologie

dire,

la

iront re-

qu'aucun
reprit

de
Vel-

t.E SECET PE t'ACHAFA~t*

peau.

Non

teau,

je serai

vous,

contre

la, moi,

tte

entre

l'exprience

ne

concluante

qu'en

raison

ventions

en

moment,

quelles

tractions
triple

du

il droit

vez entendu

mmoire

que soient
vous

m'avertir

ainsi,

et de volont

de

Couty
de nos

coneMce

de j!M~c, la

en maintenant
Si,

ce

les autres
pouvez,

conpar

que vous

ce

m'a-

et me le prouver

et compris,

en impressionnant

distincte-

ouvert? ?

grand

facis,

clin-d'il,

trs

~'OM fois

de votre
il tout

sa simplicit

souvenir

MMWMM~ abaisser,

l'autre

et

la vie, pouvez-vous,

pendant

paupire

de

crierai,

de

srieuse

Monsieur

La Pommerais,

que

Et alors

tre

pouvant

vite

des mains

les miennes.

l'oreille

ment,

face do

Aussi

passera

je vous

du cou-

on

debout,

la machine.

!'excuteur

mme

au tomber

Mais,

votre

possible,

63

par

un

permanentes,

acte

de

votre

64

t.'AMOPH S~PK~HE

muscle
et votre

en dominant

toute la boule des autres

de votre

convictions.

n'en doutez

saurai,

Ktje

criminel

pas,

a ce que, dans l'ad'un

que ceUo d'un hros.

A ces insolites
merais

pour
nos

vous laissiez moins la mmoire

venir,

parut

paroles,
d'un

frapp

que, les pupilles

profond

une minute,
Puis,

silencieux

saisissement
dilates

et comme

si

et nxos
pendant
ptrin.

sans mot dire, il se leva, fit quel'

ques pas, trs pensif,

tristement

M. de La Pom-

il demeura,

le chirurgien,

et, bientt,

secouant

la tte

L'horrible

violence

tera hors de moi-mme.

parait

impres-

rvolutionner

de manire

le notifier

toute

ce fait suffira

tre

la Science,

illuminer

sur

nerf zygomatique

conjonctive

l'horreur,
sions

votre

palpbral,

au-dessus

du coup

me jet-

Raliser

ceci me

de tout vouloir,

de tout

~E

effort humain

dant.

dit-il. D'ailleurs,

on dit que

viabilit

revenez,

vous

non,

n'est-ce

pas

cette

matin

si je me
la fois

tentative

sur votre

pas, pour laisser

ses dernires

le seau d'tain

qui la recevra.

Si

discrtion,

ma tte

tranquillement

saigner

vitalits

dans

M. de La Pomme-

donc,

en se levant

rais ? dit Velpeau

de

et illusoire.

je compte

A bientt

les

Cepen-

rpondrai

rvoltante

effroyable,

aont

le

monsieur,

Je

ou non,

prte,

ne

toua les guillotins.

pour

l'excution.

c'est

65

de

lescA<MCM
mmes

OE ~CHAFAPt)

8CBBT

aussi.

Rflchissez.
Tous deux
L'instant
quittait

se salurent.
d'aprs,

la cellule

le condamn

le docteur
le gardien

s'tendait,

lit de camp pour

dormir

Velpeau
rentrait,

et

sur

son

rsign,
ou songer.

4.

66

i'AMOt'M SUPRMK

Quatre
demie

jours

du matin,

de la

Cour

cellule.

sur

billa

grefHer

accueilli

M.

son

fort

sant,

Crozes,

qui rend

Ensuite,

dont

de

il avait

cette

survenir

se

pnale,

et s'ha-

dix

on sait

vaillante

voyant

La Pomme-

paie,

il causa

les visites:
dou

de

la

dans

de l'heure

Puis,

tait

prtre

entrrent

impriale,

vite.

avec l'abb

pir

et M. Potier,

Rveill,

dressa

minutes
dj

que
onction

la dernire
le docteur

bien

le saint
d'insheure.
Vel-

peau
J'ai

travaill,

Et, pendant

la

et

l'abb

la nouvelle

rais,

heures

cinq

M. Boauquosne,

M. Claude

Crozes,

vers

pres,

dit-il.
lecture

Voyez

de l'arrt

il tint

68

t.*ANOUR

close

sa

SOM~ME

en

paupire

droite
fixement
de

chirurgien
tout grand

s'inclina

se tournant
avec

vite,

avec

son it gauche

ouvert.

Velpeau

trait

le

regardant

puis,

M. Hendreich,

vers
ses

profondtnent,

il changea,

aides,

un signe

l'excuteur,

en-

qui

trs

d'intelli-

gence.
La
que

toilette

l'on

remarqua

le pAtJOmti6 des cheveux

blanchis-

SOM~

fut

rapide

CMC (fcM~ sous

produisit

-Une

pas.

les CMCO!M!ne se
lettre

femme,

lue voix basse

mouilla

ses yeux

essuya

pieusement

mass

de

Une
les

paules,

aux poignets.
de-vie

de

morceau
la

et sa redingote

Puis

desserrer
il refusa

et l'escorte

le prtre

que

avec le

on dut

de sa

p~r l'aumnier,

de pleurs

Fchancrure

fois debout

d'adieu

ta-

chemise.
jete

sur

ses entraves
le verre

se mit

en

d'eaumarche

LE

dans

le couloir.

t.'CMAPATO

69

au

A l'arrive

portail,

sur le seuil, son collgue

rencontrant,

l'heure

A tout
et

SECRET

lui dit-il

trs bas,

adieu.

Soudain,
tr'ouvr!rent

les vastes
et roulrent

Le vent du matin
il faisait

petit

cerne

d'envoys

d'un

place,
double

tirs

surgissait

distance,
la

cor-

che-

son

appari-

l'ohafaud.
des

parmi
presse,

au

dix pas,

de gendarmes

les sabres,

de

dans la prison

en face,

en un demi-cercle

A quelque

lui.

la grande

don de cavalerie

tion, bruirent,

de fer s'en-

devant

entra

jour

loin, s'tendait,

val, dont

battants

on

groupes

se

dcou-

vrait.
L-bas,
dait les

derrire
houleuses

nerve par la nuit.

guettes,

aux fentres,

les arbres,
rumeurs

on entende la

foule,

Sur les toits des guinquelques

Mes

fri-

70

t'AMONt

peGS, livides,

en soieries

cunes tenant

encore une bouteille

SUfRtME

se penchaient

pagne
tristes

habits

de cham-

en compagnie

noirs.

sur la place,

d'au-

voyantes,

de

Dans l'air matinal,

des hirondelles

de

volaient,

ci, de l.
Seule,

emplissant

le ciel, la guillotine
l'horizon
entre

bien

ler la dernire

lait sur
Devant

le

couteau

le noir

chssis,

la planche

fatale,

il baisa cette messagre

pres

cheveux,

ramasse,

le

t
le

scintil-

condamn

rsolument,

n monta les

Maintenant

dans

on voyait

aspect,

marcha,

puis

l'chappe.

bras levs

toile.

ce funraire

frmit,

sur

prolonger

loin, l-haut,

de l'aube,

bleuissement

semblait

de ses deux

l'ombre

lesquels,

et bornant

l'espace

degrs
triangulaire
voilant

vers
d'alors.
brill'toile.

aprs le crucifix,
boucle

de ses pro-.

pendant

la toi-

M! 8ECM3' DE ~'CHAFAUP
par l'abb

latte,
cha

les

Crozes,

lui

qui

Pour

lvres

n
en

tou-

elle

dit-il.
Les

cinq

se

personnages

dtachaient,

en silhouettes,

sur Fchafaud

le silence,

en cet instant,

se fit si profond

que le bruit

d'une

branche

poids d'un

au

casse,

curieux,

parvint,

loin,

sous

le

avec

le cri

et

vagues

et hideux

rires,

groupe

tragique.

Alors,

comme

sonnait

dont

dernier

coup,

quelques

ut, en face,

il ne

de l'autre
qui,

Brusquement,

teau

le bouton

passa.

plate-forme

entendre

le

aper-

ct,

son

trange

une

main

sur

la

H se recueil-

et ferma

seconde

l'heure

Pommerais

le considrait

plate-forme,

s'abattit,

pas

M. de La

exprimentateur,

lit une

devait

jusqu'au

les yeux.
le carcan

la bascule

joua,

cda,

la lueur

tn

choc

les

chevaux

du cou'

secoua

la

se cabrrent

terrible

72

t'AMOUB

l'odeur

8CPB&M

du sang

magntique

bruit vibrait

du

que, dj, le chef san-

encore,

de la victime palpitait

glant

et l'cho

impassibles

du chirurgien

rougissant

flots les doigts,

entre les mains

de la Piti,

lui

les manchettes

et les vtements.
C'tait

une

face

blanche,

aux

yeux

distraits,

aux

sourcils

dents

crisp:

les

menton,

l'extrmit
avait

rieur,

Velpeau
articula,

horriblement

rouverts

et

comme

au

tordus,

rictus
le

s'entrechoquaient
du maxillaire

inf-

t intress.
se pencha

vite sur cotte tte et

dans l'oreille
Si

convenue.
homme,

sombre,

le rsultat

sorte de frayeur

affermi

la question
que

le fit tressaillir

froide

droit S'a&aMSa~. f

droite,

la paupire
gauche,

f&t

cet

d'une
de ~a?t/

<~CMC&<,

regardait.
Au nom

de Dieu mme

et de notre

tre, encore

SKCMST

deux

DE

73

t'CHAFAUO

fois ce signe

cria-t-il

un peu perdu.
Les cils
un effort
releva

se disjoignirent,

Le

plus.

devenait

bile.

C'tait

rigide,

se

en seimmo-

glac,

rendit

qui,

la tte

rouvrant
entre

l'usage,

morte

le panier,
les jambes

dj raidi.

Le grand

baigna

chirurgien

dans

l'un

dj

commenc,

de lui

de seconde

Velpeau

selon

du tronc

ne

fini.

M. Hondreic
la plaa,

sous

la paupire

visage,

conde,

Le docteur

mais

interne

comme

des

la foule

le reconnatre.

seaux

destins

ses

au lavage,

de la machine.
s'coulait,
Il s'essuya,

mains

Autour

soucieuse,

sans

toujours

en si-

lence.
Puis,
grave
l'angle

pas

lents,

il rejoignit
de la prison.

le front
sa voiture

pensif
demeure

Comme il y montait,

et

74

il aperut
loignait
uaaae.

~AMO<;K

ie fourgon
au

grand

SPfNME

~e
trot

justice
vers

qui

s'-

Montpar-

A Sa

~M~~

LON XUI.

P. P.

n Souvent Dieu, mes frres, pour

pMVentr& ae9J!M, emploie des
moyens vraiment BtABouQUBs.
LE P&RBL*CON)A!B6,
CoH/i't'Mtcesde Notre-Dame de P<K'<s.
Je ne croispas
t!on
me

d'une

Voici,
loi sur

les nouvelles

allons

qu'une

les

les excutions
ou tout

question

la notifica-

maoMtes,

de Mort.
de la

consquences
& huis clos,
comme,

de jours.

que

circonstances

la Peine

appliquer

d'abord,

par le Snat,

diffrer

des plus

pense)

suggrent

o nous

devoir

adopte

ce n'est

plus

76

t/AMOUK SUPRME

Le condamn
sormais

dans la prison,

rimentateurs,

toute

et d'appareils

lectriques,

Science

Cette

Les hommes

re,

sa ligne

ou le mastic,
refusions

tenu debout
essaiera

chaude

de l'excuteur.
enser-

immdiatement

de prosection,

dans

et mise en relation

de sang

est possible,

le vu qu'ils

la tte,

mmes

doute

sans

enfin,

de fois exprim,

tte sera donc

sera dispose

recevront

des mains

encore,

des exp-

d'instruments

charge

sous peu de temps et d'pres

ont tant

d-

dcapit

la table

de la guittotine.

proximit
de

tre

devant

artrie!,

la cire
avec les
s'il

pronues,

de son tronc mme

main-

sous la haute table troue.

de retarder

l'insensibilit

rique

et de constater,

cette

tte,

rente

son corps,

ainsi

s'il

cadav-

y a lieu,

artificiellement

On

dans

radh-

une sorte soit de M<~MP,

de pt'MeMM, ou quelque

lueur

de Pense-

M:

t.'t~STAKT

Mt-T

77

radicale

soit d'interruption

consciente,

do

l'existence.
La

presse
les

jours-ci,
tentes

indice

la volont,
bli le

aux lueurs

de

cahots

se cramponne

pas plonger,
leurs
d'une

et hagarde,
ses prunelles
ces messieurs

n'a pas ou-

du fourgon

preuve,

de justice,

lampe,

de la Facult

d'mi-

n'hsitaient

au nom de la Science
longues

jeune

aiguilles

vainement,

tortures
lui sifflait

hu-

dans le cer-

tte grimaante,
qui,

le

dont

a fait

de sa mauvaise

dlgus

dcouvrir

acharnement

physiologique

des

o, durant

le moi, l'Ame. L'on

alors qu'aux

veau

encore,

fantastique

fanatisme

dpouilles

du gte crbral

secondes

quelques

ces

ultra-pnales,

en vue

supplicis,

quelque

maine,

expriences

sur les pantelantes

derniers

nents

a divulgu,

europenne

crispe
tournait

du ct o l'un de
dans l'oreille

78

t.'AMOtW SUN~MN

Ceci~M'~S <fMMP~M)'C P< oi'PMtPO~X~CO~a~OM et CM sortir

<~< fictif

CH~'OMC~

de cinq M!H:<
Cette

vivisection

fois de ptus, cette vrit

ne se perd
moment

dans

o~ la

soit applique
excuts

de les rendre
la dlicate

que

doctorales

Certes,

cet nonc,

cri de stupeur

lerait,

humili.

manit
dividu

Beccaria

jetterait

recu-

l'Esprit
purils,

scrupules.

rien

un

dpass

Progrs,

la mode ? L'Hu-

/<M)'e avant

~M'~cH< n'est

des

mnage.

Mais qu'importent
ces

des

aphones

et Torquemada,

ne sont pas
TMjoMs

qu'elle

sensibilit

trouve

par le paterne

d'investigation
~MM~M'e&

se

du

avant

discrtion

<?La

oreilles

en rigueurs

abolie

pas tout naturel

dispense

en sorte

M. En effet,

est

torture

n'est-il

l'excution,

que rien

majeure

la Nature

une

atteste,

posthume

tout

dcouvrir

L'ina quel-

DB

t'MSTANT

prix que ce soit

que

est la devise

passons.

de ces inquites

recher-

viennent

on

quelle

tence

d'assez

positives

de s'lever

touchant

que

prventions
sait

do lumire,

Donc,

il parattrait

ne

de surexis-

possibilit

<~M~MWM en certains

brve,

dcollation.

en

pas

deux

et le passage

parait-il,

serait qu'une

opration

tres, mortelle

plus

la

par la guillotine
comme
courte

sans

tant

aussitt

ne seraient,

aprs

la chute

assez souvent,

ne
d'au-

chance
pour s'ex-

les restes

ambigut,

ne

Pense-vive,

mais pas KM<<!M<aM~MCM<.

Enfin,

dcapit,

cas de

Le M du Couteau-justicier

scinderait

primer

Telle

pas?

de cette poque

De l'ensemble
ches,

79

pourquoi

et de fraternit.

do justice

MEP

d'un

du glaive,

que eetMc D'UN

non pas encore CCMa!D'UNDFUNT'

AGONISANT,

80

sm'xMt:

L'A~oun

ToUe

du moins,

est,

l'impression

pour tout esprit

ressort,

rnechi,

des sur les mouvements

Bernard

actuanstes

Et, en effet,

si telle n'tait

faire

au'

vnrables

nis, par exemple)

se fe-

et s'amu-

des dcapites?

eton-

a, de tout temps,

parfois,

aux fidles la crance

lgendes

droit

pas ces victimes.

L'Eglise

ris,

aux

l'arrire-

tout cela n'a rien qui puisse

ner le chrtien.

e~

de quel

grimacer

La Loi ne protge

et

pas

de cadavres

profanatrice

serait-elle

permis,

de Claude

en cette question.

de la Science,

rait-elle

Oh

de Mhl,

MM. Brown-Squard

ptus t'centa

pense

des tu-

reue\es,

Sue et SediHot Claude Bernard,

qui

mme,

pres-

de certaines

(celle de saint Dedont cette incertitude,

ESTANT

ne fait que corroborer,

marchant,

dire, la

de l'Evque-martyr,

son chef mitr

la main,

n'est-

au fronton

de cent

cath-

il pas

sculpt

drales,

voire

de

Notre-Dame

n'est

Le miracle

tant

naturel

moderne

pour ainsi

L'pisode

probabilit.

81

dela Science

affirmative,

presque

MEC

de reptiles,

tout

jamais

d'animaux

chent ou volent

en

quant ces sortes

fait antimar-

encore,

vingt

chercherat se rassembler,
s'teint

Paris?

dcapits

si longtemps

coups

tique sourire

de

tant

morceaux,

que le plus scep-

devant

une rflexion,

de mystrieuses

lgen-

des, aujourd'hui.
Si

donc

ncessaire

la

nos lvres,

est

ce membre

ressort

et peut tre consta-

pas le dernier
peut attester

en de certaines

plus

o la Vie se loca-

que les autres

lise en dernier
te, ce n'est

tte

maladies

soupir

qui, sur

la Mort. Souvent,
exem-

par
s.

83

~AMOM SWBtME

pie, le croup
pratiques,

M<~M~, bien que le miroir,

aux lvres,

Bref,

selon

Fam

n'a

point

Tte

qui,

seule,

ne se ternisse

abandonn

dont

le reste

du corps,

pas.
tant

chrtien,

l'Esprit

Baptme

d'une

do survivre

qui permettent

l'touffement
appliqu

au COU sont

des incisions

la tte,

la

ce sacrement

reoit

se pntre

que

du

(/~<

~Ms'a~~)
il ne saurait tre dit,

manire

de tel

absolue,

individu,

qu'il est dcd.

Or,

comme

gueur,

le Prtre

que &~<M' et non

ne peut,

a&M!&'e les res-

tes de ceux qui, se refusant

pas accept

l'Absolution,

les champs

de bataille,

d'un projectile

coup de sabre,
rpondre

la Foi, n'ont
que

en toute

qu'

de fois, sur

le soldat,

la bouche

ou le cou plus

la ri-

frapp

ou la gorge,

moiti

/en<&< <fMM

fut rduit,

moribond,

hte, par

des signes

de

INSTANT

t)E

CtEC

~MK<p~<M, la question
afin

aumnier,
sacre

d'en

soirement
corps,

a toujours

des blesss

bnficit,

seul point

bras et jambes,

de vue

la valeur

de

ici, qu'au
chrtienne,

d'aucun

en cette

comme

en toutes

autres.

Eh bien,

puisque

d'une

uvre

du Sacrement.

de la Foi

point de vue, d'ailleurs,

d'une

tout

la mle,

que je ne parle,

ne reconnaissant

s'agit

l'homme

mme,

dans

rdemptrice

Il est vident

du

que le tronc

quand

perdu,

et gauche,

la puissance

qu'illu-

dont il fut amput,

suffi pour

et-il

entier,

du

ensemble

trs souvent,

puisque,

la tte

clef

diviser

le rel

l'occulte,

du membre

cette

de l'vasion

rien ne peut

souffre

droite

obtenir

l'Absolution

Et comme

d'un

prcipite

pour les croyants

monde,

83

de salut,

part,

autre

question

lorsqu'il

l'Eglise

n'h-

84

t'AMOPH

site pas

les ressources

s'adjoindre
que, maintes

Science/et
Pontife

S~PNfME

fois, le Souverain

le secours.

accepta

par

de l'lectricit

(cette apparente

du tonnerre),

pour

contrle

tes moribonds,
nages

pieux,

appel

d'autre

part, le

le temps,

en dlire,

de lui offrir l'Absolution.

fin, le chrtien

bre obscure,
blie),

celui

demain

prtendrait,

de sa Raison

et puisque,

sans bor-

qui (pauvre

disparue,

assigner

om-

de tous ou-

dans le temps,

d'un jour,

en-

principe

de Dieu tant

nes, bien os serait

ce

seulement,

part de cet ternel

que, la Clmence

les

ne peut

faire oMew les ~eM.c, un seul instant,

malade

d'un

tous

si la Science

jours, au mdecin

person-

au chevet

demande,

vanoui,

agonisant

d'augus-

de simples

puisque,

tardivement

prtre,

humiliation

papale

voire

exemple

par dpche

expdier

l'Absolution

de la

au nom

une limite

.'INSTANT

MEtt

la Bont-Libratrice,

oui,

ne pas bien

humblement,

vertu de quel motif prcis,

en

clair, nettement
ici, pour la pre-

mire fois, se refuserait

mme

j'avoue,

apercevoir

le Christianisme,

exprim,

8S

suivre la Science

sur l'extravagant

terrain

qu'elle

vient de se choisir.
bientt

Depuis
prouv

deux

mille

que les plus triviales

n'entravaient

sres

et qu'il

gure

n'a

par le prtendu

telles

ou telles
au

ultra-lgales
de notre
semblerait
tourdiment
la mesure

railleries,

les

ses

cas ou la table

suivante.

de

d'expriences
rapproche

de supplice,,
de proscrire,

et comme

sanc-

En cons-

ce point

instrument
trange

dcisions

Sens-commun

majorits.

serait

objec-

faire d'tre

que

tionn

quence,

il a

les sarcastiques

vains tonnements,
tions

annes,

tout

il me

a p~o~,

fait absurde,

que nos missionnai-

86

L'AMOPR
SUHt~ME

res en Chine trouvrent

simple

tous les jours,

subir,

le supplice

phytes,
morceaux
peut

eux qui subissent

qu'orthodoxe,

et voient

(tte

s'en

Quatre

coups

comprise),

ainsi

aux

heures

du

l'on

tran-

paroles.

Le dsespr

durcissement

et

lueur

dans

de Dieu

d'un

dans

persiste

d'un sourire,

-le

mouvement

l'en-

Aucune
trouble.

Cela s'est vu. Rcemment.

intrpide

seuls un

cette me

En cette occurrence,

Le

pour les suprmes

Fimpnitenco.

le pardon,

ci6x sublime,

sonnent.

sont laisss

dans la cellule,

mandataire

que

Missions

matin

instant,

repousse

en CENT

du Bac

et le condamn

prtre

leurs no-

d'tre

convaincre

rue

gres,

aussi

peut-tre

Il
cru-

d'paules.
Hier encore.

pourquoi
du dernier

le prtre,
effort di-

~NStANT NE NEC

vin, ne prononcerait-il

paroles

parait

puisque

le lui permettre,

et puis-

point de vue

qu'au
tribu

Mon frre,

Chrtient
bout

jusqu'au

je ne te dis

La terrestre

bue de tes

prendre

au

trop

srieux

triste ciel apparent,

ce sol fuyant

clut de ses ombres,

ces illusions

et d'Espace
lourde

originel
Raison

de ce monde.

nant.
mme,

gnant courage
tun propre

Et

qui t'ex
de Temps

c'est

la

Cependant

d'instants,

~OM?*Toi, que le nul

ce

se trame

lesquelles

d'ici peu

tout cela,
plus,

sur

irralit

pour

mon fils, non,

pas adieu encore.

te fait

il est r-

terre

et la

son devoir

accomplir

sens

terre

l'tat

par

des

prudence

aux suivantes,

analogues

la Science

en les modi-

pas

fiant selon sa souveraine

87

rentr
au nom

ne sera
en

son

de cette

en laquelle

tu puises

d'affronter,

sans esprance,

Infini,

que

plusieurs

le poi-

de

tes

t'AMMJK St'P~HK

88
aemMabtoa

vont,

conaciencoa

aurtours

Me et tnbreuse
l'humaine

d'un

m&me

core, durant

veille,

est
entre

entirement

semblera

Or,

peut-tre

du corps,

que le Salut
pour

mais

que dans

qu'en cette

toi.

ju-

en tes

il ne saurait

discontinu.

~KC <M M ailleurs

et ac-

conut

et ton cerveau

ton cur

en cette

de l'Abme,

perdu

de
en-

que je pourrai

lueur,

sans tmrit

affirm

soule,

tant

au vent
cette

prunelles,

lueur

qu'une

et souiHures

te dis-je

flottante

rserves

secondes,

qui,

les iniquits

tes

effectivement,

de brves

tide tte isole,

au nom du bo~

avec

il semble

ton tre-pensant

ger

retour

de ta Tte, aprba

te parte

moi, je

doute,

non

de prolonger

agonie

Si,

cepta

prendre

exp!atioo.

Pour
D!eu.

tout a t'heuro,

tre

du Ciel
Certes,

tout rapport
il paratrait

~M~* MMCMA/P.
tte,

rinjecte

tW

t.NSfANT

tt)Kt:

de ton aang, o rouleront

mon

ut lamentables,

fila

que tu t'apouaaea
tx pouvais

des

encore

peul-tre
rofuaer

le criet',

ce

ot que M

maintonant,
tM Je crierais!

eat donc devenu

devoir

oui,

tu VODKAS ne plus

qu'ALORS

Dieu

tea yeux inquita

Moo

de te confier

au

pour qu'il te ttonviotma

mitaetea,

que je serai l, moi, son Prtre,

genoux,

seulement

priant

car je n'aurai

Agonisants,
do rciter

la

celle des Morts,

table d'epouvantoments
fes lectriques

ges, seront

o toutes

aux

cette

les grif-

comme

des

de celles des mauvais

an-

dj leves

yeux seront

des

plus le droit
devant

de la Science,

avant-courrires

priro

sur leur proie.

coutes

Mes

de ton regard

au cas ou je reconnatrai,

en moi, ~K ~M

1
)'ey<M'<OM
Oh
d'horreur

si, travers
solitaire,

Je crpuscule
illuminant

de tant

tout & coup

90

t.'AM<M'M

de ta momoira,

!a ruinas
d'une

enita

esprance
en toi,

inapir~e

l'ide,

seule.

C~menoo~divino,

traverao

~f< aangtantatt

de ton Ame, h'aduM-!n

brumes

tfadMifaa,
tM~t

8Wnf:MR

o:

par !o tout xa-

toi,

tnat~

et tu

OHMt Mgat'd

de t'!

tomme vera

l'EN-IIAUT
M Alora,

me

dressant,

et des

toutMapeothumam
sourires,

fort,

FoME

)?

~A

CMO)x M que

de cette

que

mon

strict

tiens qu'une

encore

vive

ton front

saint

t'Apoh'e

Absolution-conditionnelle
Mvottt

blessure

du Verbe ternel,

cette

du fond des Mectes et on

de l'usage

plement

de

est d'accorder,

de vts et de repentir,

une lueur

de

c!a)Mt<

plus

uniquement,

Paui m'a impose

vertu

ddaigneux

mortelle

aux cha-

au nom

enfin t si je juge

mon bras, pntr,

sim-

prive

de la parole,

et suppliante,

sur

ta tte

je lverai
en cette

sur
se-

!tN!4t'AKT'ENEt'
conde,, do ta subatautietto
tout

Et,

forma immovteMe
Me

ft~re Kt

irrvooadtv!-

\Ma tes yaux,

mon

tM sofax, pour

t<HMon, ton anctre

du

moi, pareil

et les yeux

tique

assurance

Parmi

du

Paradis.

les ouvners

de la onxteme

qui tur<mt pays

s'its fussent
travailleur

tu

attard,

que sur le minuit

de la joume
des

venus

le matin,
ne seras

1-

Qu'importe

sois-en

s&r.

temps

encore,

parmi

los vivants,

quand

i'aMtheK-

voHea,

d~a

a ce

qui, fa-

Catva!ro;

tan! aussi sur mon bois fatal, obtint,

mme,

sa

no peut

hM~

m~pptuaUr&

an

6tre rel,

<dfeot(Mo,

et que nd

sef

M des martyre.

ton

entier,

9i

comme
toi,
accouru
Il sera

Qui

ces marcheurs

tout couverts

de folie,

d'impuret

gueM, oserait

affirmer

que

notre Pre, te marchandera

heure,

donc,
blmes
et d'or-

ton Crateur,
sa misricorde,

L'xm'K

M<OMque

~t'fn~n'
vo~

tes t'ayants

en un paroi)

dn fond do tes orbi.

matant,

do aa Justice

on appetteront

tea,
C!oire

)'!t

de quet

a'U me aetubte
en\f!e

droit,

av~ro que lu Sauvem'

dont

sct'npnto,
fit sortir

demain

procCdes

vait encore

penser,

tmoigner

paratrait

Concluons.

h6ai to

dans t'e'

ta tte ne poudigne

et, torsqu'eHe

peut-tre

je lui refuserais

Pnitence

les morta,

otte a t jugco

du Baptme

du sacrement

pentir,

lorsque

d'un

a toi qui nous

tons de si peu d'heures

Quoi

qui,

compte,

do la paix.

ternit?

et dan~e-

de tes misres,

a t'absoudre

frayer te chemm

Celui

d'entre

Laxaro

me demanderait

torais-jo

t'en

dca oap~t'ancoa,

la p!na vagne

appot,

sa

mo!-m~nto,

au nom dM quel pt'amntptMcux

t'enx

hu !e\'6a

le sacrement

le rede )a

M
Puisque

la. Science,

avec

t.'t~TAXTt'):~)~'

U:t
son

arsenat

presttgea,
saitte,

Jo
as-

do tontus
ta

!'t't~

t~t

ehr~ttonno,
'ht
yoMx

tno!na
voitM~

aux
dt?

t/AMufM sm'MMR
ceux

qui

ne connaisaent

to sentiment,

ni FaoaoiutianM,

je ne cotnprehds
ci ne se

FiUo du miracle.
donc

aemMcr

~<MW antre
no saurait
crdules
mor qu'elle

do ta t'Ot.
CoUe-

gu~t'o pourquoi

aouvtendt'att

ni

n! Fox~ae,

eat

pas qu'ello

la

St ~tMA~H que pMtasc

cetto

le prhe

oonven~on

M~c

et le condamn,

ettM

choquer que de trop deticats !1 Car, en vrit, l'on

peutaMrn'et

semMe

yeux et au sentiment
seurs

d'autrefois,

ment

rdiCce

que BANAM aux

de ces v!eux Confesdont

mme

iea actes

de i'gMse.

ont

ci-

UNE

t)n

lira

Mentit

JVoK!~<M de
rdiges,

NOUVELLE

PMOPKSSON

comme

tes

faits

~'OMMC~. sur
on le sait,

suivants,

aux

les gazettes
dans

ce; style

iW!

~AMMUK

et goguenard,

quivoque

souvent

nique,

mme

(it faut

bien

avancs

ratKcaux.

qu'achtent
quelques

Ce sty!e,

aorte do rgression

hobereaux

Ililaire
souche

ment

toutes
croit-on,
arbres

vicomtesse
ne Bonho-

le bras

languissam-

sur celui du sous-lieutenant

appuy

nuit d't,

la don-

hier, assM tard, dans le

de son manoir,

de cavalerie

ce

dea plus illus-

de Rotybal,

met, se promenait,
parc

et d~

de Rotybat,

de l'Angoumois,

hlas

vont

que d'une

cieuse, la jeune et mlancolique

Herminie,

qui

unie a ce brillant

d'une

digne rejeton

trop

vers t'Antmaht.

vicomte

!gonJa!re

trivial,

ne tmoigne

Mcomment

macaro-

parfois

ae l'avouer)

Mtnbtet'p!a!aant,

tres

~t'M~MR

bien connu,
des plus douces,

ses toiles.

La

les clairait

Tout il coup,

de la hauteur
lointains,

son cousin.

provenue,

de certains

une dtonation,

de

grands
pareille

cette d'un violont

L'exquise

coup de carabine,

entre

LtMt cavaHer.

Des servhem'

les bras de son etinco-

~Mt que ta chatetatMe

tMto charmante

tait

les

que

en toute hte,

trau'o sous

mom'anto

hommos
n'ont

t'abondanto

sur la blessure

vers

l'on s'apor-

tait mo!ti6 bnsa

ptOjectUt*

le

accom'm'oMt.

dans aa chambre,

TraMaportua

ieit dix heures

remettre le projectile

pu excoagu-

dix minutes,
et douloureux

a rendu

t'autopsie

l'art,

Ce matin,

moins

la vicomtesse

va procder

do

chevelure,

bante.

sa
par un

encore

aprs un long, spasmodique

coma,

ectata.

femme jeta un cri et tomba

jeune

ettsangtantee

mandes

U7

fMOFKS~OX SUHVM<<t4:

~K

t'ame.

L'on

de t'encCphaio

et

do l'auto-

aux mains

rit.
De graves
cablantes

psent

t on en croit

des

soupons,
sur

les OK-<

son

charges

poux,

~a!ousie

ac-

dont,
pouvait
6

si

98

~AMOUK SUt'M~MK

bon droit,

etre,&

depuis

veille.

Circonstance

minutes

aprs Fvnement,

cherchait

o, valise en

ctes

Conduit

d'instruction

(absent

autres

crimes),

le trajet,

il

Commissaire

n'a

disait-il,

~aM<c.

Feindrait-il

L'on

pense

ces lignes
gatoire.

d'arr&t.

qu'au

moi, dans la localit,

a d

M. !e
certaine

(?) a laquelle

il voulut

Paris,

KMCcommande
dj
moment

s'attend

de

Pendant

parler

des

~ot~
<~0~-

la dmence?
o parattront

il aura subi son premier

L'on

l'ex-

que d'une

ttegraphier

SM~eM<&

dans

constatation

daign

Socit de D~o~'ceM~
(vainement)

au momen

M. de Rotybal

de police

nos

chez M. lejuge

pour

la nuit a la maison

passer

on M-

le vicomte,

il sautait

main,

vingt

comme

la gare,

/M'<~do la capitale.

cinq

longtemps

toute spciale

de tous
l'ont happe

agents

trop

interro-

aveux.

est considrable.

L'-

P?!E

PMtFESMQK

Toutefois,
rent

matgr6

cterge,
faire

fois,

n'touffera

te
l'af-

point

plus

rien voir,

1 dans les dmls

de nos cours

le compte

le colloque

plus sceptiques
chang,

se rassu-

M du prvenu,

le ciel n'ayant

Voici, d'aprs
greffier,

99

nos lecteurs

le titre

cette

Dieu merci
d'assises.

que

NOUYRUE

de M. le
et dont les

trange

seront

le lendemain

rendu

rvoltes

qui s'est
dans

matin,

le ca-

binet de M. le juge d'instruction,

cabinet o

M. le vicomte

sa nuit de

de Rotybal,

dtention

prventive,

premire

heure.

tout d'abord,
"aspect

aprs

a t introduit

Le vnrable
paru

quelque

d'un jeune homme

la

magistrat

a,

peu surpris

dont la distinc-

JL'~tOUM SCPM~MK

400

lion do visage

et de manires

semNait

dt;.

d'avance

mentir

le crime

la rumeur

pliquait

la dpouille

d'une

de celle

dj sa victime

sourire

avec

confrontation

que

tous nommaient

, le jeune gentilhomme,

son

interrompant

Sveremem

publique.

men Me toutefois

o l'im-

odieux

interlocuteur

de l'homme

du monde

avec

ce

ne le

qui

quitte jamais

avec

lorgnon

le plus

des

dplaisirs

principaux

cause cette

nigmatique

de me voir

inculp

d'une

Voil bien la foule

M'embusquer,
tresse branche,
caille,
mienne?

Et ce,

et ses

disons-nous,
pour

une aimable

vous

calme,

grand

son

je dois vous en avertir.

errez tonnamment,
L'un

dit, en assurant

a-t-il

Monsieur,

tirer,

femme
par

me

que

msaventure

eft

ridicule.

action
vains

propos

sur

telle mai-

comme

simple

qui, de plus,

jalousie?.

est

Ah!

PKE MOFESStOK NftU~t.~

je doublerais

trop

bertick

chanter

pour

fantaisie

les Othellos

d6!it?

le flagrant
leurs,

tenez:

ces ombres.

pareille,

avec

du

ces

autre Age, monsieur

paa

moins,

cela.

d'un

La profession

incompatible

capa-

n'eussb-je

Laissons

dissipons,

Tam-

jusqu'

mme

de me procurer,

eu la sagacit

les

ma!, vraiment,

cet ut dieae. En me supposant

bte d'une

iOi

D'ailtoutes

mot,

que j'exerce est

d'un

exagrations

je suis divorceur.

P!at.U?
rendre

Oh 1 mais d'un divorceur.

des points au Snat.
d'tre expansif,

Ici, le devoir

je m'explique.

Aprs six mois d'union

fre, en gnral,
que

et

blouissements,

plus lis que par cette

qui rend

si douces

mon

chif-

je vous

dirai

(c'est

monsieur),

la vicomtesse

premiers

tant

revenus

moi,

nous
estime

des

n'tions

affectueuse

les confidences
6.

mu-

402

~AMOMt 8CPM&MK

tuelles,

te monde,

Dans

pas une excessive

l'un

ctinationsnouveUes

conveuues

vous

notifier

pour
notre

s'tant

oonditiona
cette

avanc
comme

du

on dit,

oblige

Aprs

de

dignement
m'tre

cette

question,

je

point

demeurer

oisif,

des Divorceurs,

de bonne

reconnattre,

cinq cents louis,

vivre

mon

et
au

o pas un ami ne

dtresse

comment

a~

du jeu, des soupers

j'avais

plus noir d'une

tre,

contract

volatilise,

aux creusets

femmes,

m'eut

quelles

nous avions

patrimoine

des

dans

en

mnage

Bien avant cette hymne,

liance.

heure,

dos inprou-

Bref,

voici

mots,

l'autre

que t'en peut

Iavr!!aNest<uationde
trois

voyez-vous,

importance,

au fait de se prvenir

ver la longue.

nous n'aocordona

son
?

qu'il fallait
sicle.

Noblesse

longtemps

me dcidai,
fonder

Or,

pour

pos
ne

la Socit

dont je suis prsident.

t!HR PBQPaaSIOK KONYR~R

allez

Vous

voir

C'esH'coufde

c'eat

simple.

Colomb.

J'ajou.

comme

Christophe

403

tarai mme que c'est un secret

l'incident

qui me fait

myat&fieax

comme

la rvlation.
je me retire,

Continuez.

a!

ah-

en pouvait

aordaMtentvotrepriaonnier
antrahter

et que

D'ailleurs,

seul
baat 1

aprs moi le dluge

a rpondu

continuez.

M. le juge en ouvrant

de grands

yeux.

Voici donc.
(Ici, le vicomte
et a dbit
le discours
Sitt

a pris une

avec une

extrme

laiss

volubilit

suivant)
averti

par nos

fins limiers ceux-t !) -que

sonne,

voix de tte

de famille

et me fais aisment

M s'en

je tombe,

du ciel, dansla

aux frais de la Socit,

(de

tette jeune per-

honorable

Mt/MM trop conter,

tinent et comme

missaires,

est

incon-

province,

iS 0/0 d'intrts

prsenter

dans

la fa-

<M
mute

~'AMOt'a SUfH~MH
consterne.

La, jetant mon nom par

je laisse entendra
(avec des

les crosados,

de la plua

periphraaea
hien entendu

!) que je suis

de

d'avance,

suave

t'ecuason

casanier,

entre

crature

appele

en notre

d'un

traditionnel

pntrer

procha!no-

on

voyage

Mais comme

lemment

io pote de F~owMMf
sont les alfairos

mille francs,

tout

reux.

sont

net,

on inscrira

ciendo.

Pour

sais insinuer,

f~~p~,
, cent gaM
mon

tout !e monde

chiffre,
Ah

sur

est heula pierre

~'<MMM< &~M~-

emporter
mme,

par

le mouvement.

Bref, je suis de ceux

desquels

Italie,

de cet hymen.

voyez ? je suis dans

Avec mon systme,

cours

a au dire oxcel-

les affaires

vous

la fr~tM

solaire,au

systme

contrat

asaex

(d'atMeors

exemple.

au provisoire

& sacrer,

pr~t

des Rolybal,

nous)

ment

distinction,

ta situation,

sous mille potiques

je

fKOt~a<<M

fXH

& ma uanep, que

circontocutioua,

ma

~H'a

naissance,

avec la vtcomteaao,

au

dissipations,
les divers

tout a charge

avec

de notre

tous

noms

fils, un

srieux,

Rotybal

vous voyez,

de

de mes
dfiances

!e

car l'union

fait

je feins

titres
revtu,

les

je

a MON
comme

herbes

de la

Ci, donc, nos cent mille francs.

Le semestre
j'adviens

par

et crac

et

toutes

et

Socit,

les torts,

divorce'laissant

Saint-Jean.

svices

la plus furieuse.

l'opposition

t'in-

concubinage,

de revanche,

la force. J'accepte

concert

jjo Ma constater

besoin

membres

de

apt'!is,

d'humeur,

compatibilit

le jour

~oM~<<'M~H<~o/M<?.

S!x mois

<~jM~

la Ka-

que da coutume

tare, plus enjoue

de

4<M:

NM'VKH<t:

suivant,

sur un nouvel

en un dpartement
conomies

prcdentes,

veiMerais-je

Mme jeu. Six

vierge

avis,
fort

quelles

mois aprs,

crac!

je di-

t<*AMWK

106

SUPM~tK

Et ainsi de suite. Je

vorco.

Russir?

neige.

voua le rpte

do

d'entrane-

Question

Voua voyez comme

ment.

fais boule

c'est

Je

simple.

c'est t'oauf de Christophe

Colomb.
A ces paroles,
tion a regarde

M.
asaex

L'ignoble

voix note

faut savoir se modrer.

tant aujourd'hui,

ment,

ma

Ma fortune

(la
!

se mon-

ce beau mii

qui ne doit

des affaires,

vicomtesse

srie

alliance.

rien per-

~GAt.EMENT conquis.

me retirer

sixime

de sa mme

clore

d'ailleurs,

lion de mes rves

tant

souriant

ma dernire

demi-douzaine)

sonne,

avec loquet.
toujours

je devais

ai-

puis

M. de Rotyhal

interrompu

en

longtemps~

cyniamo

Permettez

d'inah'uc-

juge

le jeune va!nquour

tonce,

donc

le

J'aMais

laissant

contempler

avec son trs cher cousin,

ma

paisibleles trois

~XK t'MQtt:M!t~ KttUVMHK 1* iM

pot'tea surannes

do tous
leur

bons pourront
convenu

vorce,

les Rotybal

sembler
d'avant

fois,

d'une

manire

rable, cette chre

nancaittes,

yat!a!8,

a Paris,

enMn recommencer

puisse

vos sbires

et dlicieuse

m'ont

m'ont narr,

on

vie de gar-

pri<~ de les

vaise nuit

est bientt

Comment
ce caractre

jugal autant
couleur
guignes

aven-

tes et devez
Reuchissez.

qu'avec

soucieux

ces principes,

de l'amour

que de l'une

fonce

et

passe.

srieux.

admettre

suivre

Mais une mau-

Voici qu'il fait jour. Vous

homme

lorsque

la tragique

chemin,

soir. Fort bien.

un

vraunent

prfrer,

ture d'hier

tre

et du-

expnmeMte

et doive

dia-jo,

ma!a, cette

don, la sente qu'un ~ontuhotnmo

moderne

di-

(notre

les

tant dAja en inatanco),

que

de ces cerises

vulgairement

avec ces gots

conde

nommes
positifs,

prati-

~08

<<'AMW)t Sft'B~MK

quc~,

encourages

prcis,

j'a!a commis
sive eactatuhc?
tunMiner

C'est

Kon.

monsieur,

excesKx-

uneptatitantena.

Je sMis trop
pom'

et je m'y

ttunnte,

tMor ma
mari

Mtef,j('atchoisH'tatde

femme

mod~te

Uons.

En un mot,
pour vous refaho
<~es fait

auas!

tna fMm<n~! t~omnte vuM~y atto}!'

~Mpoato
mot,

d'une

t'inaanhe

ta Lot,

par

a HpostM le magMbat,
une

do polygamie

enhoproneur

~ate ? Vous

faites

vos femmes

lgitimes?

Vous

vous vous

fortune,

profession

semblerait-il

l-

de remarier

prfraMe

que je

me fusse fait littrateur?

de recourir

Avant
nouvelle,

ne pouviez-vous

que poste

honorante

Merci
pour obtenir,

pour

a cette

extrmit

solliciter

quel-

?.
me faire

plaindre

a force de protections,

? Ou
quel-

UKH

aubaine

dont

toujours

presque

dota

argents

& demeure

aa

chex quelque

d'un lgant

carte Mxoauteau

d!ro,

bref,

doigt,
laisser

cerc!e,et

demeurer,

tout

uu homme

brillant,

sera

Le reste?

VtUtes

qu'ou appelle
mieux

qui s'excusent

port.

ne frondons

niou du monde.

A quoi

gens
et par

que ne

bon

d'lite
devoir,

pratique

mais conformons-nous

ce

prix,

dans la hui-

ou s'oubHeut

taine. Croyez-moi

rves,

A d'autres

courageusement

quetque

biensance

du

bien, homme serioMxque

s'installer

des

n'arrive

le dcs

Koohette?.

facile enfant, pousser,

sourire

de

la gr&ce des quatre

vous Ates, que rumer

toujours

chemins

qu'aprs

Mats vous savez

femme,

de

le diplme

comme

qumandeur,

t09

MOUVEM.M

de graisseur

que emploi
fer,

t'MFEaStOt

pas l'opi
le

s'attirer

? Vantons,
la morale

par
des
soit

personne,

celle qui a cours

1

t<*AM(WttSUfOMK

~0
les dbris

des

il y a belle

poudre,

qui me rofuseraieut
cure,

ce, monsieur,

comme
-cas

veuf,

mal

choisi

frez

que j'aille

devoirs

que son dsol

ron de Z.
longs

retards,

convenants.

les derniers a

plus
son

tilbury

vrai?.

le ba-

fianc,

le deuit;

plus

pense

je

de

plus

seraient

in-

l'enqute,

pas

mon

souf-

et, quant

qu'ici,
tons

davantage,

cot,

l bas

tonna

serait

de mon

instrumenterez
n'est-it

trs

le moment

enfin

qui n'est

pris

doMt je

et que je n'avais

rendre

a dj

donc

pese.8m

je suis

bizarre

cousin,

nos

et incoHtgMes

l'ayant

de m'etendre

a celle

tous

estime,

et comme

pas pr~vu,

en

Je pta!n8

tour

n'ai,d'aU!oMr8,

tombs

chez

lurette,

endiaNes

retardataires

d'tre

sont

de br!c-&-brac.

marchanda

to che-

qu~a rompues

de ta Triste-Figure

valier

les

lances

vous

srieusement
Allons,

doit m'attendre

par-

en bas

HXM PHOFK8MON

d'Mt chez moi,

iit

NOMVKH.H

e'eat raHah'e

do vingt

mi-

nutes.
Ce d!aR)nt, et pendant
d'mstfucttOM

l'coutait

demi boanto,

le vicomte

encore,

prt ampptier

le juge
bouche

&

do Rotybat a saisi

sur une chaise

Mm chapeau

M.

que

et s'est

le magistrat

!e\6,
te

de passer

promter.

A ce point
saire de police
prcipitamment,
Remettant
d'instruction,

M. Je commis-

de l'entretien,
de la ville de

est entr

retour du chteau.
un pli cachet
puis offrant

M. le juge
un profond

sa-

lut au jeune gentilhomme

Voici le compte
dress

en ma prsence

la Facult,

a-t-il dit.

rendu
parles

de l'autopsie,
docteurs

de

na

t.'A:MOUKSMfa&MB
Ayant

d'un

parcouru

d'~il

coup

doctoral,

ce fut avec une sorte

nouvelle

que le magistrat
suivant,

rapport

radical

pour

le mouchoir,

nis

au dbut de ce rcit)
Monsieur

Nous

nous

avons

eu l'honneur

sur

le projectile

les huit heures,

d'extraire

ne doutons

qui

de Rotyson

votre

s'il se peut,

que ce projectile

dcs.
tonne-

le ntre,

en

est un trs cu-

rieux

spcimen

del'e~ceNMM~'a~etnon

point

un lingot

de plomb.

tion, la fois simple

nous

de la pulpe

a caus

pas que

&

de nos exa-

de Mme la vicomtesse

ment ne dpasse,

prco-

de porter

le rsultat

Ce matin,

apprenant

avons

empressons

mens.

Nous

et recommand

le juge d'instruction,

connaissance

bal

du

en ce

toujours

que nous

votre

crbrate

de stupeur

donna lecture

(rdig

style d'oss-bouquet

le pli

Voici

l'explica-

et des plus bizarres,

CK fMFNStStOK KOUVM.M:

de sa prsence
ressante

dans

dra bien

te juge

se rappeler,

France,

durant

l'poque

o la Nature

nos

dans

ainsi dire,

ces pierres

nuits

avec

/eM, notre

la

pour

sentiment

de

et par milliers

il se trouve

nous avons
douter

L'explosion

cla<fMMC

Or,

c'est

constate),

qu'aprs

d'un fatal
(d'une

bolide

ra-

que la re-

a t l'innocente
d'un

chose

du le reconna-

de ce genre phnomnal

chtelaine

la

mtores,

<OH~<W

atmosphre.

singulires

ret heureusement

d't,

se recueille,

ces brillants

tre n'en pouvoir

time.

belles

qu'en

de lune qui sillonnent,

parfois,

mure analyse

grette

d'abord,

vou-

(au dire de la Science

plus lmentaire)

hasard,

tout

l'universel

que l'on compte

des plus

d'instruction

c'est par milliers

l'Amour,

o~M

de l'int-

l'encphale

dfunte.

p Monsieur

tant,

ii3

vic-

Aa!fe!M'

~'AMOVM SUfK~R

<i4

des ~M<& <M

bonnement,

cet

comme

d'un obus-

celui

clat

quasi

perpendiculaire

jeune

rveuse,

qu'il

faut

nous

de demander

t&te de la

c'est

notre

la ZwM
Notre

doyen,
a mme

naturelle,

M. le vicomte

l'autorisation

de dposer

du ciel

chantillon

manire

C'est donc

en prendre.

l'honneur

neste

et d'une

hlas!

d'Histoire

Rotybal

mortel

sur la

professeur

tout

d'arolithe,

en un mot,

satellite,

a projet,

du ~we

ce

de
fu-

de la

au muse

ville.
De tout
ce jour

quoi,

de juin

nous

lement

Et ce

plaisantin

prtend

& mon

sujet

plus

s'est

M. de Rotybal

lecture.

mle

et K*

:D"L'

1 un miracle

cri

en

attest,

4 88S.
Sign

Tiens

avons

la fin de cette
du journal

que

de nos petites

tranquil-

le

affaires

qui

ciel

ne

1.

se

H8

UNE PMFESSMN NOUVKULE

Aprs

un profond

Monsieur
bre

a dclar

moment

le vicomte,

de silence

vous

le juge d'instruction.

tes

li-

U6

t.'A'UOt!a

M. de Rotybal,

SCH~MK

non sans un grave

4

s'est inclin.

rire,

L'instant
au milieu

d'aprs,
d'une

en bas,

foute

allum

une cigarette,

correct,

deux mots,

la Socit
l'instance.
lgraphe
Puis,

vers

des

sur la place,

saluait

son re-

te vicomte

ayant

qui

tour par des cris joyeux,

bury,

sou-

a crayonn,

toujours

& la h&te, notifiant

Divorceurs

Il a fait porter

de suspendre
la dpche

au t-

par son groom.

ressaisissant

le vicomte
son manoir.

les rnes

a disparu

de son til-

au petit

trot

rcente

La
deux

Chambres,

cle additionnel,

ne pourrait

que

pouser

Ce fort spirituel
lirement

dles

attidi

un

grand

avaient

a plaisir

a prcise,

dans

la femme

en flagrant

surprise

quel

vote

loi,

dlit
son

arti-

lgitime,

complice.

singu-

ayant

l'enthousiasme

accueilli,

un

d'inconstance.

correctif,

nombre

les

par

avec

de mnages
d'ensemble,
i.

lemola

H8

tt'AMOUH SUfttMR

nouvelle
mants

se sont

belles

N'est-il

pas

voici

des chres

H va dissiper

ques

et

ramener
jours

son
tran-

l'imagination
aux mille

ralise,

comme

et une
en

se

?'1
l'ukase

snatorial,

tous

le major

trouv

tirant

ville

do

de gnie,

Pans?.

de surprises

actualiste

qu'un

dsir

se

lendemain

Nnufars,

Et
nous,

l'Extraordinaire

novateur

Atora,

dire

dconcerter

Shhrazade

Au

ses

de

perptuel

ges ? capitale

jouant,

dans

tout,

oublieuses

autour

feu d'artifice

merveilles,

les

bon?.
0

char-

lea regards,

semblait

enfin,

fronts

touffs,

soupira

les attitudes,
quoi

des

assombris

les

silences,

d'une

Mon

inespre,

le

biais

crins,
Hilarion

un
des
si

pratique

mcontentes.
les moues
le sourire,

disparu,

sur

les

plus

rveu-

depuis

quel-

les visages

dli-

!AOESCR M CMANNEMEKt)'OM
cieux

noa

de

GrAce

dernires

aon

d'Or

ds

du

<5t<5gant

pour

les mondaines,
cet

tisme,
location

automne.

de.

moyennant

organise
la vogue

recourir

le suprme
Elle

sera,

du pschutla

entreprend

do fantaisie,
se

lesquels
futiles

quelques

de si-

chargent,
billets

de

de se AMM~' ~'eM<&'e en MM /la-

banque,
~aM<

s'est

son aurore,

Romoos

M/M~Mc~eK~,

l'A-

savoir-faire,

elle a conquis,
Tout-Paris

sentimentales.

clair

du Chandelier

gence

<?/

<fc<&<M~
des

~M'OMM~C

FICTIF,

aM!aM<S !P&

~'<M~!M~HMeM< MM temps

avec celles
~JBOMM~W~
aprs

feS-

spciales,

eUe

moral

e&Me&'e.
Maison

de confiance.

Prsentant
fournit,

dans

ses, les gens

tution

lgale

des garanties
les conditions

les plus

srieu-

de paille

Divorce.

Insti-

du

et rgulire,

elle

s'adresse

<ao

t<*AMWt<

aux

dames

sans

idal,

qui,

un

tenter

nanmoins,

nouvel

essai

socit

moderne,

dotale,

te sympathique

solidaire

et

mesures

sont

tre heures
qu'il

toujours

Lovelace

souverain

par

proprits

bienfaisantes

sont

de rendre

fensifs,
rfractaires

plus

offi-

certain
dcLn~

et dont

(noblesse
sides

de

cet

d'un

les Facutts,

incorruptibles,
aux

alors

lixir

famille,

ses

, pour

rpondre

l'ingestion

de

ses

vingt-qua-

sance

il soumet

ectuaire

constitu

prises,

chaque

Car

d'a-

acolytes,

effectivement,

son dlgu.
cieux

do ses

ta

sacer-

presque

dlicatesse,

garant

puisse,

dans

entrepreneur

par

avant

a tout

mission,

comme

s'tant,

de

du mariage.

Je major
sa

Considrant

hymen

soucieuses

loyal

scurit,

prvu

dultres

d'un

dsabuses

sont,

aux

Quant

SWft~MK

oblige!)

ce point

et, pour
innocentes

les

inof-

un temps,
enerves_

t~AOSKCM

conces,

au besoin,
sans

Antoine

Par

du

qui ferait

Et

dsassoines,

des caprices
situations

l le point

t'amant

le

conne,

dormir

peut

n'est

d'honneur
ombra-

plus

t'-

d'urgence,

de

& l'un

cur,

le vif-

polaire

des

C'est

avoir

aprs

geux,
lue

abus

loisible.

de la Maison.

les Saint-

apparent.

africain

nul

ainsi,

iai

ceux-ci

do ~cAc~-se!,

du plus

laiss

doubler

la temprature

descendre

O'OK

assimil,

dsavantage

une sorte

argent

CMA!<t)RUKM

sa l'tre

qu'aprs

pourraient,

C'est

KU

ces

Tantales

sur

108 deux

oreilles.
Les convenances
cette

ment,
tiers

gnral),
d'ores
sans

pralable

le monde

et dj,

consquence

de distinction.

par
(qui,

titre d'exigible

s'imposait

l'intrt

sauvegardes

formalit

ingnieuse

d'ailleurs,

tant

admet

l'entremise
dans

dans
tacitede

ces

les divorces

<aa

tt'AMouR aopatiMH

Toutes

facintca

sormais,
nations
par

au gr de ses ineti-

indfiniment,

sont offM'teaaupubHc

successives,
du

ragonce
de

quos-unes

<~<M</c/M' <

nos

Quetlibres-

p!Ma aimables

ont mme

ponsouses

d-

pour convoler,

donc,

pris un abonn~Men~

pour simplifier.

<

Au dbut
major

m&me

Hilarion

de son

des Nnufars,

pris que, pour l'avenir

il devait

s'entourer
dignes

prsentants

dont il se proposait
choix

aprs
aux

ayant

com-

de saMaison-mre~,
d'une

aurole

du scabreux

de re-

ministre

de les investir,

son

coup-d'it,

sur

de ces jeunes hommes

qui,

se fixa, du premier

l'lite brillante

t~

cnhopnsc,

avoir

men

beaux

jours

des trains

princiers

de l'Union

Gnrale,

)t.'A~'<CR

Du

CHA!<C'KMK<t

avoir puis les amoura

les plages

qu'offrent

M'OM

ta:)

dlicates

et faciles

en mnom,

et s'tre

vu la )!om' des soupers

tout OM tomthres,

otmttt ~ve!6a.

matht,

un beau

m<

<i&dor6a p<n' la aoMdatne

catement

rafale

du Krach.
Ds co momoMt
gace major,

comme

de ses destmos,
vue les

par un pressentiment

n'avait

ls par la fringale.

les plus aptes

officiels

que

de la loi,

comme

de fondation,
de sycophantes
les restrictions

lgitimaient

Ce fut donc le soir mme

celle-ci fut promulgue

dsillusionns
rences,

harce-

lui paruront-Hs,

noyau

cet emploi

cette

demeurs

au dedans

Aussi,

dans

de

perdu

d'entre

au dehors

mme,

quand

maintenant,

jamais

dcavs

principaux

jeunesse parisienne,
lgants

!o sa.

psychotog!quo,

qu'il convoqua
une

loue cet effet.

salle

o
ces

de conf-

04

~AMOVM SPPMMt:
La

Salle

de

solennelle
referma

Gographie

la

Socit

de

aea

pentes

prambules,

leur

sur

eux

indiaoretes.
sans

L,
ayant

leur

Ce ne
sembla

fut
rite

verdoyante

les reverrait
t'or

bras,

au Bois,

dans
entrer

des
d'une

coter

la vie

qu'
moral,

telle

les hros.
leur

appara!ssant

aux

l'avenir

aux premires,
des

chez

d'eau

1 L'entreprise

casinos,

la poussire

toiles

l'objet

tre

la fortune,

sur le tapis

au galop,
le soir,

en

qu'un

C'tait

naufrags.

son verre

d'en

proposa

1 Hurrah

et qu'il

On
pous-

passer,
et

ensoleille,

les glaciers

ovation

utili-

le fougueux

tout en romuant

sucre,

son

h'aha,

etprodMCttveconcaptton,

novateur,

sant

grands

expos,

taire

ni

ambages

au

ayant,

Le major
qu'elle

ne

dut

fut

faillit
son

salut

prcipit

du cautionnement

(la formalit

du Lth-chez-soi,)

l'nonc

lui

PU

tt'AORKCt!

qui, vocifr

entre

comme

gra,

deux

488

H'OM

CHANttKMRK

rfri-

syncopes,

les plus

par enchantement,

enthousiastes.
hsitrent

Plusieurs
& l'loquence

de l'orateur,
l'vidente

ao ron<Hrant

Une pointe

garantie.
mme

Mais bientt,
les plus
nceasit

l'on convint

Mi serait

les

Une heure aprs,

l'Agence

<f(~' tait

dment

tablie

rait pleins

d'esprance.

Aujourd'hui,
ris

L'Office

les actions
fluences

c'est

tont prime

fminines

de

symbolique

les

acheva

signatures.

du CAaM~e~'
et l'on

se spa-

l'engouement

de Pa-

fonctionne

prix Monthyon

do l'Ou-

Ce trait gaulois
adhsions,

ayant

dans la circon-

tarie en l'honneur

d'enlever

de cette

que la coupe

Sainte-N'y-touche.

rtifs

de mysticisme

aemM de bon got

stance,

grAce

toute

heure

et de hautes

dsignent

son sraphique

in-

dj pour
fondateur.

le

<26

!AMOU)HSUPREME

Ah

s'il faut
des

major
grand

rassurer

innombrable
des

Ainsi,
aux

avec

locaux

mme

anonyme
dir les
dangers,

les

en

ce

sa clien-

vogue

assu-

outrags

(qui

mis

orns

rassis.

de manire
Pour

commissaires

faire

viter

de

des
sur

survient,

&

rares

plus

la disposition
mari

et

iMgale.

cerner,
les

traits

commode

facile,

dons

rdige
plus

de

des

poux

faciles

Le

vorceuses.

en

sont affects

de la chambre

des
sont

htels

accs

Des pavillons,

Flore,

choses

satisfaire

spciaux

aux

agrabte

Fintneur

Je

nglig

suprmes

divers

un

qu'aussi

dsormais,

affluent)

rien

ou

rendez-vous

passs
rent,

a fait les

et n'a

seigneur

c'est

dire,

Nnufars

qui pouvait
tle

tout

di-

lettre
bon-

d'inutiles

de police

des

BU

AGENCE

ramina

quartiers
jours

viennent

offrir
des

hasard,

leurs

le

maris

hors

traine

le divorce

Ainsi,
toits,

l'Agence

temps,

prvenus

par

des

de fuites

tion parfaite,

effets

rel,

une Hatteuse

bares

d'autrefois.

En attendant
hros

lisent

ceaux

choisis

leur racontent

bles ou

sur les
balcons,
de feu

un progrs
sur les us bar-

conjugale,

l'apparition
dames
bons

quelques
auteurs

nos
morou

des histoires.

Des coiffeurs
l'avance,

de

constitue

de nos

en-

avec une distinc-

conqute

ces

qui

ni de coups

passe

ce qui

aux

pavillons,

prcipites

plus de refroidissements
se

par

d'office.

presque

Tout

et

comme

ce

de ridicules

plus

tou-

tlphone,

d'eux-m&mes,

plus

dmods.

sont

secours,

seuil

i37

!t'0tt

CHANttEMER

de premier

les cheveux
les

ont

ordre ont <eMc,

des deux

arrangs

en

coupaun

savant

i38

t'AMOCH

dsordre,
Par

un

selon

le caractre

subtil

sentiment

se

ces,

reconnait

cach

dans

coupe,

mu

phrases

passionnes,

cohrentes;
heurtent

Dlits,

entre-

qui

diurentes
et in-

que
avec

ces

l'indignation

r-

acte.

le Divorce

la porte

il y a des

fortunes,

messieurs

de

Flagrants-

de 2 et de 3' classe,

comme

les enterrements.

pour

Les ~M~rOtt~M
Les bureaux
naturellement
est

phonogra-

muraille,

et prennent

de i*

un

spasmodiques

la porte,

les

l'exquise

l'lectricit,

par

AGn de mettre
toutes

la

l'poux.

des convenan-

c'est

pendant

glementaire,

de

derechef

du major,

dlicatesse
phe,

SOPM&MK

surmont

Platon:
Chandelier

les

de ~OMM~'
de l'Agence

rue
du

du
buste

factures
<f0r

sont

sont

Regard

installs
le portail
de

emblmatique
de

la

revtues,

Maison

du

comme

i29

/Af.ENCE DU CBANPEMER !)'OK

de l'adage

Cre devise,

diplomatique

cl-

professionnel.

Dis-

Non ~OMM~MMS.

bre

Tant le cachet.
crtion
Paris.

Secret

d'honneur
Prix

Pas

axe.

En rsum,

de

encore

coup de peine,

entreprise
nous

laquelle

foi qu'avec

ajouter
serait,

en tout

prochain

avenir,

vitable,

dans

un

la faon

dont

on a libell

contrefaons.)

intelligente

l'authenticit
pouvons

succursales

les

(viter

cette

de

ne

beu-

cas,

in-

grce

le restrictif

de la

Loi du Divorce.
Le but n'est-il

2?

situation

fausse

la

Rgulariser
smes-sceurs

pas lgitime

s'tiolent

trop souvent

o les
ici-bas,

dans la socit.
Quant
ploys,

au

grand

puisqu'elle

nombre
les alimente

de

ses

em-

et les oc-

t.'AM<M)N

130

SUPBMK

cupe,

n'ost'eMe

pape

de sret

par

sociale

de ces

fume
bles

dont

tt

ou tard,

pas

puisque,
sacrs

au

de
diens

d'un

notre

sagesse

reuse

ndlit.

trange

en

moral,

les anciens

vux

peuvent

n'est-il

que les vieux

fantoches

de l'autre.

prouver

qu'ici

Malgr

d'une

Com-

fictifs?

sachons

Mon

pas

parjures

l'idal

est au-dessus

tre,

plus

France,

voici

e&t,

vue

en

Aujourd'hui,

Mais

ne

tout,

ct,

libre,

nous

de

deviennent

d'tre

ngligea-

coMoMoMMe~

que

l'adultre

la

?.
point

du mariage

aprs

s'vapore

minorits

la loi,

d'aprs

sou-

famlique

menacs

en France,
logique,

laquelle

Foisivet

Maintenant,

une

tM drivatif,

tant
encore

de toute

autre

les minutieuses

on-

Chose
prcau-

t*A(.KNC

tions

prises

brunes
ont

parage,
que

mais

rassurait

qu'

Pour

obvier

nud

gordien

vient

de crer

roy/eH~

Ces
heure,

d'elles.mmes,

l'inconvnient

ne les

qu'entraine

de toutes
tranchant

une

ces
cette

la manire

belles
fois le

d'Alexandre,
de sa Maison,

annexe

Office.
en toute

un groupe

hte,

tri,

le volet,d'ex-gardiens
depuis

haut

demi

H fait venir,
nople,

plus

du M~-c~M-Mt

le major,

alarmes,

Bref,
du

sures

de sductions

l'excs

sur la forme

piquantes,

la crmonie

des

effarouche,

artinciels

allgu,

i3i

Hilarion

s'est

Flagrants-Dlits

quelques

O~OK

major

pruderie

sur le fond,

non
des

CaANMMEa

te

par
la

Nnufars,

OU

on

dcs

orientaux,
le

sait,

comme
du srail,

le si tragique
types

de Constanti-

par

licencis

du feu sultan.

revus
les

on dit, sur

de bonne

entrepreneurs

~AMOtm SUNtME

iaa
sont

coptes,

blancs,
ils

athltiques:
dents
des.

Une

prc-

pour

les personnes

timi-

morale

particularit

commune
l'lixir

leurs

doubleront

collgues,

les dispense

sduit

de l'ide,

turque
cder,

de

que toute

lions

du jour

acqurir

A la nouvelle
monde

brillant

nos lgantes
patitos

des jeunes
Le, dernier
dames,

a rendus

un

scrupule

a refus

l'Agence

cause

superbes

la presse
par

de

dj

les deux

mais,

de conscience,

par l'inno-

acceptait

assure-t-on,

chantillons

ces

est

d'Oubli.

vation

les

leur

qui

d la formalit

Mustapha-ben-Ismal,

nous

et

intrpides

~eaux,

de leurcouleur

de les

sombre

de cette Annexe,

la joie du

est devenue

mlange

raffolent
et les

dcavs
mot
d'tre

sans

de leurs

dj
actions

ont baiss
du bon
aux

M (ironie!)
quelque

go&t
petits

futurs

peu.

sera,

pour

soins

pour

t.*A6ENCR

t)C

illusoires

leurs

de petits
mille

Sigisbs,

de sucreries,

cadeaux,

dlicats

ces
le

que

toutes

de tact, sait si bien imaginer.

ces questions

une

Au surplus,

nanties

inconstantes,

de bouquets

des frais orangers,

nous amne

ces courageux

de

Nice,

qui

incompris.

Les

une ovation
des

l'engouement

symbo-

le vaisseau

leur mnagent

folles exquises

de jeunes

dlgation

sur la plage

attendra,

Voil bien

de

hors de pair dans

sexe enchanteur,

l'ombre

d'at-

de les combler

ddommagements

liques,

133

et pleines

charmantes

tentions

t~ON

CHANPEt.tER

Franaises

pour tout ce qui est nouveau

Elles veulent
blier la patrie
Hum
Chacun
nattre,
premiers

s'efforcer

ces enfants

ce sera
aime,

le pays
soins,

de leur faire ougts

difficile.

en effet, le sol qui l'a vu

o

son enfance

o les yeux,

reut

les

en s'ouvrant
8

i~

t.'AMOPR SUPt~MB

au jour,

aperurent

souriant

autour

de son berceau.

certaines

impressions

Cui~

des regards

amis

lui

d'enfance

sont ineuacables.
En tout cas, s'ils se font naturaliser,
des lecteurs

qui vont rclamer

de leurs constitutions
Allah

!AMah

La gauche

oh

de Bysance

la gloire

mandes,

chacun
pourra

nombre

de ces mess'tre

de nature

Juan!

L'o-

acquis,
clipser

VoU&, pourtant,

on crit l'Histoire.

Et, dj,
gnant

dj que ce sera

un certain

un renom

de don

snato-

de l'Opportunisme.

procs,

sans efforts,

comme

la majorit

sera qu'aprs

de bruyants
sieurs

l'AHan

prtend

le chant du cygne
tonnant

la rvision

avec des cris de paon.

Cela va renforcer
riale.

voil

quel foudroyant

de ne
cet

pouvoir
hiver,

succs

suffire
le major

aux

Craicom-

tlgraphie

/AQ~Ct:

tous

lea

soirs

en

CHANMMMt

Asie,

ann

D'OK

de

parer

tpa!n

aux

toute

ventualit,
AHoas,

messieurs,
voa

Prenez
?'0~'

/Et,

tout

utsso

Muets

la
a t'Agence
le

~utaque
par

des

Snat
chansons

du
o

dames

<M<MK/<?~
permet,
1

que

L'an

le Zoological
phant

Garden

de grand

Londres

venait

roses

indo-chinoise
de qualit
birman

de doter

rsolut
d'un

vritabto

t6-

seigneu'.

d'acqurir,

mais
n'tait,

douteuse.

qui,

moyennant

grands frais,
clairsem

gris-poussire,

lphant

taches

W"

blanc.

Fantaisie

uu

lord

dernier,

cette
dire
D'aprs

idole

prtendue
d'experts,
eux,

de

que

le prince

un million,

l'avait
8.

i38

~AMOm

consentie

l'avis

surfaire

SCM)&MK

feindre

l'animal,

ce trafic.

ou, plutt,

den

accord

avait

ce prix,

le sacrilge

la moiti
~<

maintes

fois

de
Gar-

ai IeZoo!ogical

!o fameux

sr,

coup

avait d, pour

BaMtum,

seulement
devait

rentr

de
a

tre,
dans

ses

parages

de

rels dbours.
En effet,
la Ilaute

si, dans

Asie

plusieurs

tel pachyderme

pce plus que rare

est revtu

sacr qui lui confre

une

de cette esdu caractre

souveraine

va-

c'est au seul cas o, dment~dbinos,

leur,

que l'ide

il n'veille
bulante

et

colline

intacte

aux tphants

quant
ou

mouchets

n'y

sont

honors

trs vague,
Lord
conut,

de

W*

sinon

trs pure

de couleur
tares

am-

de neige
imprcise,

quelconques,

que d'une
tout

d'une

superstition

fait nulle.

donc, par orgueil

national,

le dessein

d'enrichir

pour en finir,

ils

)A

t.6aEXC!R

DR

~'MPHANT

HLANC

cette

(mais incontestablement,

l'Angleterre

fois) do la vraie

bte auguste,

in-

rpute

trouvable.
L'ide
secrte

lui en avait
confidence

amis.

ses

d'un grand

durant
de ces

profond

tares, l'Irawadi.

les ruines

dues,
rivires,

aux

travers

peu

ville sainte,

un hiratique

certaine
la lueur

d'une
lphant

se confondait

les

de Minna-

dans

distante

de lune et que promenait,

des prires,

au cours

par une

le mystique

dont la couleur

tar-

les villes per-

d'entrevoir,

clairire

sources

valles

pore, il lui tait advenu,

d'une

for~

des temples,

mortes

les lumineuses

belle nuit,

annes,

mystneuses

Or, affirmait-il,

de ses explorations

de

voyageur,

de longuea

ce Nil birman

qu'arrose

la

par

touriste

dtermin

Celui-ci,

s'tait aventur
au

t suggre

vieille
blanc

avec le clair

en chantonnant
~MAo!<<.

Sur

t/AMOUM SOMt&ME

iM
une carte

ta~t

spciale

22" de latitude,

la cit recule

il avait

de laquelle

vers

marque,

relev

le

aux

environs

l'insolite

appari-

tion.
L'on

sait

l'empereur,

qui

de guerre.

temps
lable

ce

que

la proprit

Il est de coutume
possde

blancheur

idale,

d'une

donne

un palais,

des officiers

territorial

affect

de la contre

par sicle,

/</~

le phnomne

de /MpM'~

/*MM<e
sanglante

du

interdit

un

seul

de l'espce
bouddhique
joar

o~

e!<.c eH or<M~joa~.
de Siam,

il

des

en qui se ralise,

lphants

car une tradition

che,

l-

Fe ~tretien

de laisser

ou quatre

un

et le revenu

La loi religieuse

trois

invio-

auquel

de ce personnel.
sortir

en

rquisitionne

monarque

phant,

d un district

hs

ou

privs

sont

les lph.tnts

sauvages,
de

Birmanie,

qu'en

il y a deux

blanprdit

~OM ee~'o~
(La guerre
sicles

ne fut

t.A AGENCE M t.'&!J6PNANT BMKC i4i

dclare
ces

que

mtastiquos

animaux,

se refusait

Siam
Les

dernires

qui

viennent

la possession

pour

cder

dans

o quelqu'un

lgus

rclamerait

le tribut

M ce serait,

aux

Quant

seraient

drober

un lphant

tion

les prserverait

calts

d'excution.

contre

merci ni trve.
inde

essayant
nulle

interven-

de la plus

atroce,

des morts.

on le voit,
Anglais

d-

colline

particuliers

sacr,

do la plus prolonge

le noble

compro-

cots,

surpris

qui

Comme

marcages

d'une

sans
aux

trangers,

con-

de leurs

de tous

sainte,

trpides

ne

aprs

seraient

d'Assam,

une rvolte

Anglais,

les

ds l'heure

eux,

do

Mandalay

mises

de neige

le roi

et si patiemment

troupes

du district

de

Birmans).

des

d'ooouper

leurs

centr

aux

conqutes

si longtemps

avoir

que

d'un

le projet

prsentait
Toutefois,

caress
diverses
ayant

par
diffi-

mand

<42

L'AMOUB SCMKME

l'illustre
remis

dompteur
la carte,

des dangers

somme

millions

d'Asie

port

la mer,

cap travers
indi-

l'lphant

belluaire,

quai

trans-

l'ayant

en Angleterre,
rendu

en Tamise

mille

si, parvenu

jusqu'

l'audacieux

une

cent

cinq

birmanes,

peuplades

il lui

lui et ses hommes,

et conduire

qu,

l'entreprise,

(i 00.000 liv. st.)

turer

ayant

la nomenclature

que

inhrents

de deux

francs

les

ainsi

le dfrayant

offrit,

et lui

Mayris

le lui
pour

livrait

]e Zoolo-

gical Garden.
d'une

Mayris,
les

un

de ses lions,

crocs

caress

la barbe

instant
Sitt

lui

d'une

le trait

toute
s'tait

le lord.

Aprs

quelques

s'adjoindre

de ~M-~e-eMM*, d'un
exprience

par

il accepta,

en poche,

pour

traverse
pensivement

en coutant

de silence,

suffirent

douzaine

main

l'preuve.

une

jours
demi-

sang-froid
Puis,

et
en

t.A H6ENM!
homme

DE t.'tJPBANT Bt~NC
s'tant

pratique,

lever

travers

d'un

tel pays,

d'abord,

les

un lphant

chercha

DE M

le mieux

soire pourrait

tout

visionner,

teinture

et finit

pour

barbe

plus

en vogue

chez

la gentry.

autres

acquisitions

pour
on

l'expdition
prvint

furent
d'Assam,

adresss

partit.

au

l'avertissant

sa bienveillance

et cheveux
Une

ncessaires
marchand

et le transport

l'Amiraut:

s'appro-

de quelques

bonnement,

un fort navire

provi-

par

de l'Eau

mines,

le

aux intem-

barils

toutes

il tait,

TEUtMB,

rsister

ventuelles

pries

tendues

blanc,

quelle

en-

pour

que,

menaantes

indispensable

dompteur

dit

i43

des

fois
ter-

fut nolis
de la bte

tlgrammes

gouverneur
de prodiguer

la tentative

la

anglais
toute
et l'on

<M

t~AMOtm

Environ

trois

SOHtME

mois

ses compagnons,

arrivs

en Asie,

avaient

remont

un radeau

de
qu'ils

A force

d'adresse

eux

eurent,

aussi,
aux

s'installrent
la lisire

d'une

mme

du

caisses

d'air

longeait

contre

sacerdo-

rvlatrice.

Lors-

aux

ils

de la ville

sur

fort

Le

radeau,

de plain-pied,

aguets,

l'animal,

immense

l'endroitdu

cit

alentours

de branchages

ils

hasards,

cesse

et de larges

vue

les solitudes,

aperu

Sirtang.

couvert

amarr

sans

en

d'accomplir.

de bons

sur la carte

sur

Sirtang

construit

de la vieille

ces veilleurs,

que

le

longeant

milles

tale prcise

tait

et

parvenus,

quelques

longtemps

se proposaient

du rapt

taient

depuis

madriers

et

Mayris

aprs,

plaques

aux

bords

cercl

de

de lige,

et de feuilles
rivage

il semblait

qu'il

pro-

un

lot.

LA

Pour

~SENDB

DE

motiver

leur

les regards

et

prsence

chasseurs

un couple

longibandes

qui, avec le rhinocros,

ces rgions.

nes grces

Puis,

et de son

su pier,

de l'un et de l'autre,

blanc

mme

quelque

prises,

ac-

sympathie

par des signes

et des prsents.

tant

leur avait

de l'lphant

Donc,

Mayris jugea le moment

mesures

terro-

distraitement,

~MA<M<<.Es s'taient

quis, en des occasions,

nration

dbut

tigres

des bon-

profitant

en fort,

les habitudes,

com-

de ces grands

que ce brillant

ils avaient

attires,

gagner

de fourrures,

par dtruire

risent

i48

ils avaient

favorables,

en simples

menc,

BtANC

t~t~PHANT

de v-

le jour o
toutes

opportun,

il disposa

ses hom-

mes pour l'embuscade.

o l'on se tenait

1/claircio
loin du fleuve
aux clarts
jours

l'lphant

des astres,

dserte,

surtout

l'afFAt, non
venait

boire
tou-

tait presque
la nuit.

A travers
9

i46

t<*AMOCRSUPREME

les larges

fouilles

des arquiers

et les lianes

les aventuriers

les Bches
tours

des temples,

Bouddha.

veilleux

de cette vision

Et,

L'antique

pays secouait,
de leurs

comme

Le jour
chez eux

leur parut

dangereux

d'une

menadu

populaire

au fond
supersti-

peuples

un lphant

blanc

Mt'de la

~'o:<jMe~d'M. Le coup
donc,

en ce moment,
si sombres,
fussent,

mutuellement

si
que,

ils convinl'aumne

mort,

au cas o ils seraient

et cerns,

afin de ne pas tomber

prompte

dcouverts

leur sembla

o <faM~

et de risques

de se faire

fois, le mer-

une torche,

tout bas de cuirs qu'ils

rent

do-

l'temot

sa flamme

j?<hMCMM, l'empire
rsolu

cette

prophtie

mmoires,

tieuse
raient

aper-

les marbres

de la ville consacre

Gadama

ant

des

au loin, les dmes aux stellures

urent,

des

dos mangliers,

gants,

palmiers-palmyres,

res,

pendantes

LA

BE

t&GENOR

entre

yivants

t.'t&PMANT

les maina

oruelles

de la Sacrincature.

poins

d'huile

enduit
bres

minrale

taient

le feu

les

bois

dana

talaayant

des

plusieurs

ils

i47

des

D'ailleurs,

environnants,

mettre

BMNC

pars

ar-

pour

la premire

alerte.
Sur

du mahout

scande

bte

bab,

La

ditait
prires

sous

rencontre

aucune
l'enrayante
? Ayant
un

bon

dirigeant

jusqu'alors,

qui,
l'ombre

d'un

solitaire,

dompteur,
ne

qui donc

extravagance
chang
souhait

avec

la
ac-

pouvait
et os

qu'il
le diseur

nocturne,

boa-

dans

pas

du

dfiance

et la ma-

se

quelques

en ce lieu

coutume

rver

de

s'avana

clairire.

veiller

adoss

tenu

s'tait

l'homme

Mayris,

puis,

les pas massifs

apparurent,

le ueuve.

monotone

lointaine,

par

Bientt

de la monture.
jestueuse

d'abord

s'leva,

rapprochant,

yera

la psalmodie

le minuit,

mde

il vint

~'AMOUMSUNtME

<48

de l'animal

auprs
tout

en faisant

Au

moment

le fleuve,

l'un

les ressorts

d~il,

pendant

tous

que les

cts,

et secouant,

de chaque

effort

l'en-

et l'un
le

brle,

bon-

sauter

par Mayris

trompe.

tenace

Le

sortit

vaciller,

et voulut

de

de

mais

davantage.

la sentant

la

suffoque,

l'asphyxiante

gourdissait

bonbonne

brandissant

l'aspiration

pour

de l'clair,

de

en vain,

agitait

au hasard,

clin

d'une

en un moment

proboscide,

bonne

la rapidit

l'extrmit

tourdie,

se dres-

lui ajusta,

herbes,

d'acier

chloroforme
La bte,

se penchait

des chasseura,

et avec

l'assoupir,

tase

~!aAoM< la

l'lphant

sant dans les hautes

son

au

remarquer

du ciel.

beaut

vers

de la main,

flatta

qu'~t

enfin

terre.
des

cornac,

de son ex-

n y fut

siens

billonnrent
autres

pieux

qui,

reu
en un

et le lirent

tayaient,

droite

LA

CE

t~SENM!

et gauche,
bustes,

avec

demi

courbure

des

les

l'on

ouvrit

de la queue
d'une
queur

les

tait

moment

ses

vastes

devenu

entraves

la tente

au-dessus

les

bras

imbibant

oreilles,

lide

replis

la

sacr

l'lphant

l'exception

des

L'on

du

ngre.

profita

o l'animal

soi-mme

grosses

dont

quatorze

aprs,

travesti,

pieds

ornements

surcharges

derniers

cile, vers le radeau.

de la

de la pntrante

psychologique

blait revenir

et

le badigeonner

alors

Dix minutes

compltement
ivoires,

barils;

couche

jusqu'aux

trompe.

les

les avaient

ses larges

double

d'ar-

comateux

do pierreries

se mirent

expditifs

troncs

forts

dfenses,

de la ville

149

Vite on enleva,

pm.

bracelets

femmes
-et

des

Bt.AKC

prsent

l'lphant

plus qu'

d'or,

t.'t.~PHANT

pour

semdo-

l'attirer,

Ds qu'il s'y fut avanc,

y

furent

d'acier-fer.
de lui,

saisis
L'on
en toute

en

de

dploya
hte

t.'AMOMt MJPN&ME

i80

l'on jeta le wotAoMtfsur un lit de feuillages,

on dcrocha

les

et

amarres

euer

/bf

Maintenant

te rapide

courant,

plus puis-

sant que deux

hlices,

entranait

les ravis-

et leur prise vers les possessions

seurs

Au petit

glaises.
lieues.
l'on

Encore

pas fallu,

et une

de toute

atteinte.

de temps

Combien

derrire

d'ailleurs

eux,

de cette disparition

tait

bien

Quant

ceux

male

de la

toute simple.

capture

dont la torpeur
pe.

les

La surprise

recherches,

la couleur

rendait

charma

nor-

l'expdition

donc les ennuis

en retouchant

ne s'tait

? Il

les poursuivre

pour

des rivages,

de la longue route

et

n'avait-il

de l'vnement

tard

L'on

nuit,

avant d'admettre,

la possibilit
dj

vingt

s'apercevoir

pour

? pour

pour les conjectures?

enfin,

tait

deux jours

hors

serait

l'on

jour,

an-

Flphant

pas encore

du mahout

dissi-

avait t plus

LA

USBNPE

terrible

CB

t.'Jt~PHANT

au cou,

pierre

Ennn,

le soir qui

attendus.
avait

pressionnait

premire

vue,

comme

de raison,

le secret

chose

quelque

que

navire,

en panne

depuis

barqua

l'norme

proie.

l'on

Lorsque,

mais les ofngardrent

les

impatients

rent

les

ctes

enfin

deux

de

la renomme,

le succs,

suburbain

peine dbarqu,

aperuce

l'Angleterre,

de joie saluant

l'esprance,

la fortune.

on pavoisa.

oMJEM~M?!

des plus

hros

fut un hurrah

rive en Tamise,

le
em-

lunes,

une traverse

aprs

la mer,

atteignit

paisibles,

railway

qui im-

et, cette fois, ce fut sous bonne

escorte

protect

noirceur

L'apparente

de l'animal

ciers anglais,

suivit.

et les siens arrivrent

Mayeris

ils taient

i8t

Ce fut donc l'affaire

il tait mort.

d'une

BtANC

Victoire

Un colossal
transporta

au Zoological

A l'ar-

~M<
l'animal,

Garden:

1 God
du

lord

i8a

t.*AM(HmSCPR&MR
accouru

W*,

sur

s'y trouvait

tlgramme,

dj chex le dtrecteur.

Voici l'lphant
ris

radieux.

s'cria

veuillez

Mylord,

le chque

dlivrer

blanc

bien

sur

promis

Maynous

la banque

d'Angleterre?
Il y eut

un

moment

devant

naturel,

de silence,

la sombre

bien

physionomie

de

la bte.
Mais,
votre

mais il est

noir,

monsieur,

blanc ? finit par murmurer

lphant

le directeur.
Ce n'est
le dompteur.

rien

en

souriant

C'est que nous avons t obli-

gs de le teindre
Alors,

rpondit

pour

s'il vous

l'enlever.
platt,

dteignez-le

LA t~CEMMS M t'~MANT

rpliqua

lord

W*

car,

pouvons

proclamer

blanc

Le lendemain
chimistes
dlais

l'opration.

donc

reotionner

roulant
demander

ces

de la sorte;
Mais

pour

du proboscidien,

combinant

inattendu.

teinte

natale,

bleu-de-roi,

de pigeon,

initiale

de sorte qu'en

Loin

ces ractifs,

de

reprendre

tait devenu

et passait

se
ap-

un r-

violet, cramoisi,

chatoyait

tissu

l'pais

produisaient

l'lpbant

teinture

avec les acides,

sultat

se

Ah

?.

profondment

l'tourdie,

qui

m'humecter,

de la

cutan

orange,

instant

pntr

ractifs

paraissait

hommes

les acides

de

pachyderme

albinos,

avaient

pliqus

s'acharnrent

aussitt

chaque

sans

procder

avec inquitude

donc

ne

avec les

revint,

Ceux-ci

ses regards

nous

ce qui est noir.

le malheureux

puissants

qu'ont

enfin,

Mayris

ncessaires,

BLANC i53

sa
vert,
gorge

par tou9.

i84

.'AMOOR SCPNH):

tes les nuances

au

pareille
tion

de l'arc-en-ciel:

pendait,

durant

d'une

si bien
recteur

chez

que,

une

contre

immobile,

peinturlur

bariol

pavillon

inconnue,

dans

laissez-le

plus

Quel

de
monstre

des Mille et une Nuits.

En

vrit,
lord

rpondit
traordinaire
trait,

voir

c'est
viendra

cette

bte

Positivement,

on n'a salu

occupons,

tou-

n'y

on

la surface

jamais,sur

fortement

le di-

fabuleux

pour

de l'univers

nerais

immenses

grce

des bouts

ce beau

du m&t

un saisissement,

certes,

avant

accalmie,

le long

l'lphant-camlon

que nous

na-

s'cria:

Oh

non

d'une

de ses jambes

merveille

mais,

sa trompe

du

jour!

ja-

plantaire
tre

pareil

moins,

j'incli-

le croire.
monsieur,
W*

vision:

M. Mayris

c'est

en lorgnant
mais,
doit

-aux

possible
aussi

l'ex-

termes

me le livrer

du

blanc

LA t&aBNCE na .'&MMAM' B~NC 1S3

et non

point vorsicolore.

constitue

la

wo~pM~ Mto~a~e dont

cent mille livres.

couleur

Le MaHc, seul,

primitive

Mais.. comment,
tel pouvantait

Qu'il lui restitue

ou

j'onro
doue sa

je ne paierai

dsormais,

prouver

est un etephant

pas.
qu'un

Manc

<

Ce disant,
peau,

lord W*

s'loigna,

comme

son cha-

remettant
se refusant

a toute

discussion.
Mayris
en silence

et ses ~M-~e-CM:~ considraient

le dsolant

lait pas blanchir;

animal

soudain,

qui ne voule dompteur

frappa le front.
Monsieur

le directeur,

de quel sexe sont vos lphants

<:<~ Go~~M ?

demanda-t-il,
du Zoo/o~

se

186

L'~oun
L'AMOUR
.1.
a~B&MR

Un seul est du sexe fminin,

rpon-

dit celui-ci.
Fort

bien

s'cria,

croisons-le

phant

J'attendrai

de la race

preuve

mura

serait

le

directeur

un lphant

notoire

que

goureusement

le re-

en effet,

ide,
et,

sans

captif

toutes

mur-

ajouta-t-il

caf au lait.

l'lphant

fera

de celui-ci.

vous obtiendrez,

ton narquois,
ainsi,

blancbe

une

Ce

vingt

les tribunaux,

devant

multre,

les

de la gestation

mois rglementaires
jeton

triom-

Mayens

d'un
doute,

s'il n'tait
se refuse

les joies

ri-

de la

pa-

ternit.
Fables
tout

deur,

leur

comme
cela

monsieur

dompteur:

on a, l-bas,

contraire.

D'ailleurs

blanc

autres.

sont

poudrerai,

dt-il

mille

rpondit

le

exemples

du

les us d'un
Pour

le surplus,

en prir,

pu-

prtendue

lphant
je sau-

sa nourriture

LA ~QtMD DE .'t~PHAt!T B~ANC 187

des

les plus

aphrodisiaques

que le sort
Le

soir

les mains,

contre,

suivante,

la

inanime

par les

fut trouve

gardiens

dans

la maison

de C~M!y
d'amour.

Soit

gronda

mais,

maintenant,
toutes

raient

dloyaut

une

adversaires
perte

relie.

capital
car,

irrparable,

sa peau

mesures
dont

ans

vivante

me

j'en

et repris

il

nou-

attendre

abortives

se-

sais

mes

je

cette

Seulement,
un

porte

a la longue,

peut-tre,

puis

La

forte

cette

je

incapables.

de mon

quatre

t trop

Mayris

en scurit

d-

des lphants.

avait

mort

velle

la certi-

a l'aurore

bte

tait

ravi,

esprances.

mesure

dose

tout

acquis

ayant

de ses nouvelles

Par

et

le dompteur,

mme,

se frottait
tude

en dcide

violents

en

coup

trois

ou

ai la conviction,
sa nuance

natu-

i88

t/AMOCK

Sur
lord

ces

W*

une

tenant

fois pour

du trait,

qu'en

msalliance

provoque,

livres

d'indemnit

en conseillant

un autre

de le moins
Comme

bien

blancs

lphants
le belluaire

lphant

il offrait

furieux.

l'affaire

de

retourner
cette

blancet,

teindre.

enlever

pouvait

dans

la

cinq mille

touffer

lphant

si l'on

un

improuvant

au dompteur

se procurer
fois,

il ne se recon-

cas,

pour

lui
s'en

que

pour

tout

multre,

de

l'Anglais

toutes,

dbiteur

point

ultimatum

Mayris

aux termes

natrait

un

entrefaites,
parvint

notinait,

SUfN~MR

deux

sa vie grommela
C'est

bien

1 on plai-

dera.
Mais,

la porte

assur
soupirant,
sition
sonnier,

attorneys

de sa cause,

se contenta

le rejeton
nomma

lui

et solicitors

futur

Mayris

de frapper
de son

un curateur,

ayant
en

d'oppo-

dfunt

pri-

accepta

les

LA LGENDEDE t.'M'HAMTBtANC i89

ses hommes

pour

cinq mille livres

et quitta

Londres.
Depuis,
lie cette
n'tre

aventure
pas

ner on ne sait

quels

un coup

pour

non

Enfin,

vieille
dieu
inspire

n'est-ce

lgre,
ravir

rica-

l-bas
tant

fortune

l'lphant

? Vapeurs
fut

d'ventail

donn,

hier

un

pour
tout

est digne
de

millions

? Si la

menace

du

fatale,

d'hommes,
birman

de me

sacr

d'un

dpend

de la foi qu'elle

l'empire

Eau

de

coup

pas mystrieux

1 au lieu
de cette

lointains

si l'augurale

quoi donc a tenu

qu'hlas

o semblent

royaume

rendu:

prdiction,
de

d'un

un

se dissipa

empire

rien.

il ajoute,

1 Avant-hier

et nuages

chapeau

pour

esprits

succs,

mlanco-

fantaisiste

trop

de voix

Gloire,

un

avec

incroyable

timbre

trange

perdu

raconte

lorsqu'il

?.

A ce

prmunir,

la

pour

teindre

de Gdamc-Boud-

et

t/AMOOR SCNU&ME

i60
dha,

je n'ai

simplement
lourds

barils

<<!e~<M~/

pas

song

et comme
de fer.

remplir,

tout

un symbole

mes

<fM peu

de Moo'

CATALINA

A monsieur Victor Wimstt.

Ma dlicieuse

et solitaire

aux

bords

de la Marne,

son

frais

jardin,

chaude
sique

avec

villa,

sise
et

son enclos

si

si

ombreuse

l'hiver,

mes

livres

de mtaphy-

allemande,

mon

piano

d'bne

l't,

aux

L'AMOUR
8CM<f!ME

i62
sons purs,

ma robe
mes

teintes,
ma

commodes

si

de

existence

si chre

mes

gots

oui,

je

rsolus,

par

d'en

secouer

abstraites

toute

songeries,

de recueillement,
un

beau

soir

durant

me dtendre

mditations,

d't,

quelques

toute

il enfin,

gai

raient,

~O~/eM~

~<~ de mon

Je voulais.
mental!

nergie,

le projet

o les MM~M COM~

frivolit

entendement

l'avaient,

je

d'accomplir

MtOM~e phnomnal

du

qui

me semblait-

ma juvnile

voyage,

gences

j'avais

auxquelles

de concevoir

quelque

de ces

l'esprit

consacr,

trop longtemps

le

et

profondes

les charmes

Pour

Voici.

tions

pantoufles,

d'exil.

semaines

venais

fleurs

d'tude,

lampe

paisible

cotte

de chambre

~N!M,

~<MMMeM.!f

quant

aux

jusque-l,

ne plus
sommeiller

<&<Me-

penser,
les

~e~-

JM'~OCCMp~.
me reposer
yeux

ouverts

CATAI.1NA

un

comme

vivant

(ce prsumai-je),

redoutables
mon

parfait

quilibre

de

forces

m'aurait

que

toute

penseurs,

moi-mme

cette

trve

en

et,

les nou-

intellectuelle

du

cette

de penser
je

ne

voyais

globe,

fait rudimentaires),

ne voyais

qu'une

seule

fourni

mtaphysiciens

ce signalement,
pas

vrai?

nous
la

de

l'exception
oui,

et oriental

artistique

sur la

gure,

contre

fantaisiste,
de

excursion,

ou de rencontrer

pays tout

n'est-il

me rendrait

au retour,

m'viter,

occasion

sur&tce

d'aprs

procures.

Voulant

des

diversion

chre
sur ces

Bref,

j'apprcierais,

velles

ma

en vrit,

pareille

tel

d'abord,

utile

qu'tre

bouquins

espoir,

certes,

Un

ne pouvait,

car je m'tiolais,

sant,

au

convenu,

de rcration

voyage

i63

dont

le sol

n'a jamais

l'Humanit.
reconnaissons,

Pninsule

je

Ibrique.

i64

t'AMOCR SUPt~MS

Ce soir-l,

et cette rflexion

donc,

assis on la tonnelle

dcisive,

o, tout en suivant,
d'une

opalises
rme

d'une

vive

sduire

tour,
bel

art

tures

par

sarrasin

entre

tails noirs,
Vivent
chant,
nuit,

les villes

sous

dans les rcits

Cadix,
manque,
pe!une

Tolde,
Sidl!e,
C'est

les

ardentes

de vos ven-

au ciel en-

entrevues

j'ai

lampe,

des touristes

dit

et que,

souvenirs~

Murcie,

pein-

la beaut

par

souveraines,

Cordoue,

du

de l'Andalousie

femmes

ma

mon

chefs-d'uvre

passs

aux chatoyants

travers

me laisser,

les battements

ples

de m'ecrior

joyeuse

les
par

des matres

apparue

la

au plaisir

Je veux

l'a-

caf, je ne rsis-

la fugue

les Espagnes

les spirales

je savourais

de pur

tai pas, je l'avoue,

Allons

du regard,

cigarette,

tasse

du jardin,

A moi aussi
Grenade,
Madrid

partons.

Sataet Pam-

<68

CATAUNA

n'aimant

Toutefois,
les

simples,

incidences

les

calmes,

aventures

et les

sensations

vnements

ma tranquille

nature,

lable,

d'acheter

~Kf,

grce

ce que

les

que

l'un

en rapport

de ces Guides

foM va voir

on sait,
et qui

nerveux

tempraments

au pra-

je rsolus,

auxquels

avec

du Fb~ot-

l'avance,
les

prservent

de toute

motion

inattendue.
Ce devoir
main,

dment

je me nantis

destement
ma

main

d'un

lgre

et, laissant

pfaite

la garde

rendis,

en moins

valise;

je

garni;

je

la pris

la

ma gouvernante
de la maison,
d'une

mo-

portefeuille

snfnsamment

mais

bouclai

ds le lende-

rempli

heure,

stuje me

en notre

capitale.
Sans
de me

m'y

arrter,

conduire

lendemain,

je

la gare

de Bordeaux,

criai

un

du

Midi.

j'atteignis

cocher
Le
Arca-

166

t/ANOCa
SOPB&ME

chon. Aprs

une bonne

et rafralchissante

&
dans la mer, suivie

plonge

je m'acheminai

djeuner.

Un steamer,

d'un excellent
vers la rade.

en partance

justement

Le Vloce, m'apparut.

Santander,

pour
J'y pris

passage.
On leva l'ancre.
midi,

le vent

Sur le dclin

de terre

nous apporta

bits effluves

de citronniers,

tants

nous

aprs,

tions

cit de Santander,
de hauteurs

s'croulait
steamer
vires
vint

en vue

de cette

la charmante

entoure,

& l'horizon,

verdoyantes.

Le soir violaait
l'Occident

de su-

et, peu d'ins-

que domine

<:te espagnole

de l'aprs-

la mer,

contre
une

les rochers

cume

se fraya
un pont

s'accrocher

dore

de la rade
Le

entre.

na-

lanc

la proue.

.des antres passagers,

de pierreries.

passage
de bois,

encore

j'abordai,

les

de la jete,
A l'exemple
puis m'en-

CATAMNA

sur

gageai

le quai

lieu d'une

Les colis,
les cages

tiques

produits,

tralie,

les arbustes,
des Iles
et de coco,

normes

fardeaux,

trecroisaient
vers

la

ville.

valise
qute
une

bord
d'une

officiers

de

sur

la jete

l'air

de mer,

d'un

ami

fance,

les caisses

une odeur

de vanille,

flottait

dans

l'air.

en hte,

marine
en

d'autrefois,

en Bretagne.

me

o passer
les

se promenaient
et

en

apercevoir

L'ayant

en

parmi

lorsque,

d'un

ma

mettre

provisoire

qui

roulis

laiss

j'avais

fumant

je crus

le

moi,

et j'allais

nuit,

s'en-

chargs,

Quant

D'-

de marques

disparaissaient,

htellerie

premire

d'Aus-

heurtaient

un peu fatigu,

m'ayant

d'oiseaux

soulevs,

et

d'exo-

pleins

tiquets

taient

coloniales,

au mi-

nouvelle.

On dbarquait.

d'ananas

du soleil,

rougi

population

de produits

i67

prenant
le visage

camarade

d'en-

bien regard,

168

SOK~HE

L'AMOUR

oui,
de

le reconnus.

je

lieutenant

Il

de

portait

vaisseau

l'uniforme
vins

je

lui.
N'est-ce
breuse

pas

l'honneur

j'ai

que

M. Grard

de Ville-

de parler

? lui

demandai-je.
J'eus

peine

effusion

cette

cordiale

dinaire

entre

sur

sol

un

deux

Avec
d'or-

s'change

se rencontrant

compatriotes

s'cria-t-il

il m'avait

pris

les

comment,

toi,

ici,

?2

Oh
cher

En

Grard

je le mis

au courant

de

envole.

dessus,

amis

d'amateur,

mots

innocente

loignmes,

excursion

simple

deux

Bras

vieux

qui

tranger,

en Espagne

mon

d'achever.

mains:
Toi

mon

le temps

liant
qui

bras

dessous,

causerie,
se retrouvent.

ainsi

nous
que

nous
deux

i~

CATAMNA

Moi, me dit-il,
jours.

zoologique

les capiteux

parfums

et la surprise
trsor,

mon

vaut au moins
Il

d'ailes;

orchides

du
et

sont l'enchantement

des europens
ami

de pe-

dont les couleurs

Je

Un splendide

l'objet!

des collec-

incrustes

de grandes

fleurs futures,

J'apporte

pareils

prcieuses

puis des oignons

Brsil,

de Madrid

d'oiseaux-mouches,

tites pierres

trois

tours dumonde,

des Guyanes.

l'instant,

au Muse
tions

de plusieurs

J'arrive

et, pour

je suis ici depuis

MM

puis.

te ferai

admirer

rutilant,

et.

(il

six mille francs!)

puis

se penchant

Ah ah

1 devine

s'arrta,

mon

oreille
Devine

ajouta-t-il

d'un ton bizarre.

A ce point confidentiel
petite

main

trs claire,

dlie,
se glissant

de la phrase,
couleur
entre

de

une
topaze

lui et moi, se
10

t/AHODR SOM&ME

i70
posa,

l'aile

comme
sur

dis,

d'un

oiseau

d'or

l'paulette

de Para-

du

lieutenant.

se retourna.

L'on

dit

CataHna
Villebreuse:

M.' de

joyeusement
les

toutes

bonnes

fortunes,

ce soir f
C'tait

une

une enfant,
passaient,
mille

de

sa

Fentour

Rieuse,

de

elle

son

La

joli

aux

d'o

visage,

tons

noir

doucement

nous,

montrant

ses

bouche

paisse,

vio-

s'entr'ouvrait,

rouge,

hier

feu

haletait

vers

radieuses.

lemment

foulard

crpeles

course

dents

d'un

coiffe

boucles

bleutre.

fille de couleur,

jeune

respirant

vite.
Ole!
Et
noir

s'cria-t-elle.

la mobilit
tincelant,

ambre
vagesse,

de
avivait

de ses joues.
aux

senteurs

ses

d'un

prunelles,
la chaude

Ses narines
qui

pleur
de sau-

passaient

des

CATAMNA
lointaines

se dilataient.

Antilles,
d'en

mousseline,

tombaient

sur le battement

flottait

les soieries

brunes

ses bras

d'un jaune d'or,

tait

hauteur

de la ceinture,

un

en treillis,

de boutons,

a peine en fleurs,
Au

gnet

tintait

gauche

tits pieds

ment,

de

son

pour

nn mouvement,

niers rayons
tambour
silence,

jeune

Ses

brods,

de la Havane.

Vrai-

manaient

do

A sa hanche,

flambaient,

du crpuscule,

pe-.

habituelle

allure,

nlle.

poi-

de sonores

souliers

volupts

aimable

En

de

paire

en

paresseuses

cette

d'un

une

excitante

subtiles

ven-

de tubreuses

bracelet

de crole,
cette

aux filles

frle

en bois d'acajou.

castagnettes

avaient

suspendu,

de roses-mousse,

charg

et d'oranger.

Sur

bariole

basquine

de rayures

taire

nus,

du sein.

lger

d'une

Une

aux der-

les cuivreries

de basque.
elle

piqua

deux

boutons

na

t.'AMOORSCPB&ME

de roses-mousse

nous

forant

ainsi

veux

tout

pntrs

Nous

dnons

nos
de

boutonnires,
ses

reapirer

de

senteurs

che*

de

aa-

vanes.
tous

ensemble,

trois?

dit le lieutenant.
C'est que.
tellerie

Je n'ai pas encore

pour cette nuit:

je viens

d'h-

d'arriver,

lui rpondis-je.
Tant

mieux.

Notre auberge

sur la falaise,

en vue de la mer.

haute

maison

isole,

nous.

Vois-tu,

deux

nous aimons
Nous dnerons

basse avec

officiers

amis et, sans doute,

tillons
L'hte

quelques

nouveau.

comme de l'eau claire,

liers

cents

pas de

dans la salle

de marine

de la flore fminine
a du Jerez

C'est cette

tenir de l'il

nos btiments.
des

esMa-bas,

autres

de mes
chan-

de Santander.
Cela

se boit

ce Jerez-des-Cheva-

H faut s'y habituer,

par exemple.

CATAUNA

Marchons
la taille

na

en enlaant

ajouta-t-il

la jolie

faire en nous

multresse

par

se laissa

qui

regardant.

La nuit recevait

les derniers

adieux

d'un

vieux soleil magnifique.

Les flots, au ras de l'horizon,
des braises

mouvantes.

rine.

Nous nous
du

rouge

essayant

bour

de

sur

Catalina

les

tombantes

ma-

la

lumire

courait

devant

avec

d'attraper,

basque,

d'ouest,

une pre odeur

htions

sable.

nous,

ombres

Le vent

soufflait

sur la plage,

semblaient

son tam-

papillons

les

que

chassaient

des

oran-

gers vers l'ocan.

Et Vnus

s'levait,

dans le

maintenant,

bleu pale du ciel.

Nous
me
mage
ville

dit

M.
Nous

aurons

une

nuit

de Villebreuse
eussions

bah! nous ferons

sans

lune,

c'est

dom-

promen

par

mieux.
iO.

la

n4

8WMME

t'AMOCR

-Est-ce

toi,

ai charmante

cette

Me?

lui demandai-je.
c'est

Non,
Cela peut
de pain

une

vivre

de cigarettes

d'oranges,
mais

noir,

cela

M'CMHe que

qui

lui

plaisent.

Elles

sur

les

jetes

espagnoles,

sortes

de donneuses

de Paris,

n'est-ce

du quai.

bouquetire

sont

mon

Dans

les

du monde,

c'est toujours

chaque

cinq cents

lieues.

se trouve

Si

le cur

es prsenta
Libre

L'aubergiste,
nous

faisant

Mais,
lieutenant
vue

d'il

te dit,
comme

toi 1

diffrent

Mon caprice,

fais-lui
elle

Mais voici
rsille
accueil

autres

le 44" de latitude

dans

ces

ami,

Cela change

contres

moi,

ceux

nombreuses,

de ross.
pas?

et

sud.

la cour.

s'est

prsente.

l'htellerie.

au front,

apparut,

jovial.

au moment

de franchir

le seuil,

tressaillit

et s'arrta,

plissante

tout

coup.

Ta

le

i78

CATAMNA

aucune

Sans
que

de

gravit

tait

homme

jeune

le

transition,

des

visage

sympathi-

devenu

d'une

saisissan-

plus

tes.
D me prit la main

et, aprs

les yeux sur mes yeux

de songerie,

mon

dans

la surprise

soudaine

rencontre,

soir. C'est

jour

un anniversaire
sacres.

En

que je perdis

dit-il,

que m'a cause

oubli

que je ne

plus me divertir

de deuil

pour

dont

heures

les

ta

ce

moi. C'est
me sont

un mot,

c'est

ma mre

il y a trois ans. J'ai,

ma cabine,

et chre

me

ami,

j'ai

dois pas et ne pourrais

dans

cher

Pardon,
mais,

un moment

des reliques

femme

vais m'enfermer

de la sainte

et, naturellement,
avec son souvenir.

ta main 1 et demain
de mon absence

jour pour jour

Allons,

Consolez-vous

du mieux

t-il en nous regardant;

je

possible,

demain

ajouta-

je viendrai

176

~ANOCB

t'veiller.

-Une

oria-t-i!

monsieur!

pour

chambre
4

l'htelier.

J'ai

de chambres

proccup,

mira bien;

encore

jeune fille

prends

ma clef: on dor-

tait triste
la main,

et distrait
dit un

et s'loigna

rade sans ajouter

l'incident,

dit M. de Ville-

le lit est bon.

Son regard

Un pou

me

tiens

Allons,
breuse

mais plus

regret,
celui-ci.

rpondit

serra

8CPNME

il me

bonsoir

la

vers

vivement

la

une parole.
de la soudainet

stupfait

je le suivis,

regard

a la fois sceptique

gnifie

Chacun

de

un instant,

de ce

et pensif

qui si-

ses morts.

-Puis,

j'en-

trai.
La Catalina
basse
donnant
couverte

m'avait

prcd

dans la salle

elle avait choisi,

prs d'une

sur la mer,

petite

d'une

une

serviette

fentre
table

blanche,

re la

CATAUNA
et sur

franaise,

Ma foi, malgr

l'ombre

meuse.
L'occasion

de tristesse

lais-

m'assis

plaisir

de mon

que j'obis

de cette jolie

engageants
Je

plaa

par les paroles

esprit

ami, ce ne fut pas sans

aux yeux

l'htelier

laquelle

allumes.

deux bougies

se en mon

i77

donc

et l'heure

d'elle.

auprs

taient

char-

aussi

douces

qu'inattendues.
dinmes

Nous

en face

flots qui enserrent

sous les toiles,

avec un vritable
ce rivage

le babil

prenais

rieur

havanais

l'espagnol

de ces grands
amour,

fortun.

Je com-

de Catalina,

o mlait

dont

de mots

in-

connus.
D'autres
voyageurs
dans

officiers,
dnaient

la salle

avec

des

passagers,

des

aussi

autour

de nous

de trs

belles

filles

du

pays.
Tout

coup,

au

cinquime

verre

de

i78

L'AMOUR SUPRME
je m'aperus

Xrs,
tait

bien

fond.

fumes

dores

le front

avec

lina

aussi

deux

et les

ce vin m'alourdissaient
intensit

Cata-

brusque.

les yeux

trs

brillants

cigarettes,

qu'elle

me

tendit

aprs

entre

nous,

allumes,

la griserie

aux

une

trouble

voyais

avait

les avoir

dcidrent,

la plus
mon

sur

doigt

Je
do

du lieutenant

que l'avia

cette

verre,

clats,

me dfendant

Trop

tard

Et glissant

lui

deux

Elle

imprvue.

fois,

Et

posa

le

en riant

de boire.
dis-je.
dans

sa pe-

es trop

char-

d'or

pices

tite main
Tiens
mante

tu

ajoutai-je,

mais.

j'ai

le frond

lourd.

Je veux

dormir.
Moi aussi
Ayant

fait

dai la chambre
tmes

la salle.

Tpondit-eIIe.
signe

l'htelier,

du lieutenant.
Il prit

un

je demanNous

chandelier,

quitdans

CATAMNA
fer duquel

de

le plateau

une fois

nous

allum,

Catalina

de la sorte.

il posa

le bout

d'allumettes

pince

une forte
de bougie,
clairs

montmes,

me suivait,

en touffant

la rampe,

179

s'appuyant

son gentil

rire

un

eBront.

pou

Au premier

s'arrta

une

devant

me tondit

vite le chandelier,
nuit,

B prit ma

porte.

et, comme

un
l'hte

duquel

ouvrit

Bonne

traversmes

l'extrmit

couloir

long

nous

tage,

on l'appelait

clef,

en

bas,

en me disant

monsieur

J'entrai.
lueur

A la trouble
les yeux

de plus

plutt

d'auberge
longue

les deux
glace,

en

plus

j'aperus,

d'Espagne,
chambre

de mon

importe

voils

ordinaire.

une

et

par le vin
une

vaguement,

que large.

fentres,

luminaire

Celle-ci

tait

Au fond,

entre

massive

l d'occasion

armoire

et par ha-

i80

L'AMOUtt SUPRME
sans

sard,
tresse

nous

doute,

etmoi.

Une chemine
Une chaise

paravent.

lit, dont le chevet

la mula-

rBtait,
sans

de paiUe,

touchait

pendule,
du

auprs

l'ouverture

de la

porte.
que je donnais

Pendant
l'enfant,

dont

les pas,

miens

par

ivresse,

chancelaient

rieuse

cette
ses

bras,

brasser

Je posai
m'assis

fille,
semblait

Je

fermai

m'tendis,

tout

d'elle

et,

trs

vite,

absurde
se jeta

peu,

laiss

de

sur

le chandelier

la tte
dj

les yeux
habill
sans

m'en

sur

l'em-

l'un

malgr
aussi,

de

endor-

presque

tte

de

l'un

sous

que je fis pour

la

en

basque

sur le lit, auprs

qui,

m'appuya

oreillers.

et

son tambour

Un mouvement

mie.

Je

Je

que les

Elle avait

habille.

et son ventaire.
la chaise.

surpris

aussi

quelque

sur la table,

bas,

de clef,

insidieuse

cette

sur le lit, tout

un tour

des
moi.

auprs

apercevoir,

CATAMNA

t8t

il n'y et. pas dire

et bienfaisant

un profond
Vers
une

le milieu

secousse

consume

indfinissable,

mon

pendant

comme

celui

craque.

Je n'y

accordai

Et l'arrive,

du

la plage,

tout

trs nettes

me revint

lignes

ment de regret

s'tait

vieux

bois

les

qui

d'atten-

qua peu

tout

yeux

la soire,

l'esprit,

de mmoire.

vers ma

ma

songerie,

ma lampe

d'tude

intellectuel

demi-minute

le lieu-

l'anniversaire,

chambre,

en do

Un sentivilla tran-

petite

quille des bords de la Marne

ment

en-

un bruit

la Catalina,

Grard,

le Jerez,

ma

je crus

dans l'obscurit.

grands

tenant

par

repos),

j'ouvris

cependant,

rveill

(car la bougie

faible,

tion

dans

sommeil.

de la nuit,

dans le noir

tendre,

je tombai

dans

voqua,
mes

livres,

et les joies du recueilleque j'avais

quittes.

se passa de la sorte.
i<

Une

482

L'AMOUM

J'entendais

de la crole
le

Soudain,

vent

sonnant
dans

l-bas,

de

auprs

respiration

l'heure

SUN~ME

Chose

la ville

insolite

ide.

cependant
miers

1)

travers

tenant

<0!~<

En vain
l'paisseur
chambre
de

scander

du som-

bien rveill,

il me

parut,

ds

tombrent
que

du

les

le Ac/oMC~'
dans

la

mes yeux

la C~<MM&e
AeM~a~,

MapoMMe~c

essayaient

ombres

o ce bruit
l'heure

au

du battant
droite

cfe ce ca-

/pM<! et rguliers,
<OM~

pre-

clocher

la C~OMOM<fMMe pice

des

une

absurde,

j'tais

<~'Ma~e~KeM<,
mur,

encore

ah

<&W /OM:<0!M se trouvait

et, de ses chocs

glise,

il me parut

une

qui

l'espace,

de

minuit.

surprenante,

Ah

coups

le bruit
vieille

citait

une pense

paisible

endormie.

m'apporta

videmment,

meil,

la

encore

quelque

vraiment

(c'tait

moi

dit

voisine.

de scruter
milieu

de

la

continuait
et gauche

HAtAUNA

Je ne sais pourquoi,

<83

trs in-

je devenais

quiet de l'entendre.
Et puis,
vent

s'il faut

de mer

me

qui,

les

travers

tout

semblait-il,

interstices

commenai

le trouver

il produisait

le bruit

de ce

dire, le son

passait

des fentres,

je

aussi bien trange

d'une

de sifflet

sorte

de &OM!MOM!
Ainsi accompagn
visible

balancier

du vent
raissait
Hein

du battement

-et

de ce mauvais

de mer,

ce lent minuit

?.

Quoi

se

Que

Aux tages

et dans les chambres

avoisinantes,

des chuchotements,

trs bas,

rhabillent

brch L
me pa-

interminable.

donc dans l'auberge?

letants,

de l'in-

un va-et-vient
la hte,

sures de marine
des pas prcipits

passait-il
d'en haut
c'taient

brefs

et ha-

de gens

qui se

et de fortes chaus-

sur le plancher

c'taient

de gens qui s'enfuient.

i84

SUPRME

L'AMOUR

J'tendis

la main vers la multresse

la rveiller.
depuis

Mais

l'enfant

quelques

ma main

tait
car

force

nerveuse
une

causa,
magntiquement,
$
~de terreur insurmontable.

en moi,

cette transe

sitivement,

de la tte aux

parler,

parce

que

claquer

dans le noir silence.

j'entendais

secous

convulsif.

Elle

Pour

ment,

le dernier

savait

Ah

dents

donc?

tout

Elle

dressai

et,

dans l'loigne-

son du vieux

a, qu'y a-t-il

ses

tout cela signi-

encore,

criai de toute mes forces

ne pouvait

Sa main,

le coup, je me

que vibrait

pendant

elle

par un tremble-

fpcoMMaMsa~ donc ce que

fiait

ah

tout de suite,

mais

certain),

ment

impression

pieds

(c'tait

taient

qui me

froide et me glaa, po-

voulait

son corps,

elle saisit

Et puis,

voil ce qui augmenta,

voil,

rveille

minutes,

avec une

pour

minuit,

dans l'obscurit
donc ici ?

je

CATAMNA
A cette
et dures,

des

question,

vidente

qu'une

et entrecoupait,

dissait

183
voix

rauques

panique

assourde

me rpondirent

tous ctes dans l'htellerie

Eh

vous

le savez

la fin, ce

bien,

qu il y a
On me

prenait

pour

le lieutenant

les

voix continuaient
Au diable
S'il ne faut
nerre

pour

chambre

pas tre

dormir

avec le Diable

et l'escalier,

travers

confuse,

au milieu

que je

les couloirs

n'en pas douter,

je sentis,

d'une

rvassais

bate-

de quelque

Si l'on s'enfuyait

inconnue

la

en un tumulte.

Au ton de ces paroles,

ment

dans

Et l'on s'enfuyait

manire

sacr ton-

fou,

grand

pril.

avec cette h&te, c'tait,

que le terrible

devait

de la chose

tre imminent

<86
Le

t'AMOtm SUM~ME
ccaur

mortelle,

oppress

les

ttons,

chandelier.

allumettes

Ah ne

consumes?

poche,

j'y trouvai

un journal

achet

Bordeaux.

chevet

Le fumeux
Enfin,

!e
pas

soufre

encore

pli,

Je le tordis,
de torche,

contre

les allumettes

le destin

flambeau

en forme

nvreusement

toutes

dans

Je oniMa! trs vho ma

dans robsour!t6,
je frottai

et je

seraient-elles

bientt

que j'avais

anxit

la multresse

je repoussai

saisis,

une

par

et

le bois du

la fois.

mit du temps a brler

me permit

de hasard,

d'allumer

mon

et je regardai

dans

la chambre.
Le bruit s'tait

arrt.

Rien; je ne voyais rien

reMt dans
moire

et,

maintenant
raille,

la glace
derrire

que moi-mme,

de cette
moi,

vieille

l'enfant,

ar-

debout

sur le lit, le dos coll la mu-

les mains

aux doigts

carts

poses

f81

CATAMM

plat conh'o
yeux

la ma~onneUe
nxea,

dilates,

c~Mc.

que l'excs

regardant
Nomade

setMent )tn'emp6oha!t

lea

~M<?/~MC
aaMta-

mon

d'apercevoir.

Mnveraa!

ta t~te, auHoqu

hot t'our si glanante

que je crus m'-

Soudain,
d'une

blanche,

vanouir.

je

dans

distingMeta-haa,

Qu'ava!8-je

la g!ace, roCet aussi ? Ma~ je n'oaaM positivement

pas

guage

affol

mons

Je regardai

sentis

dfaillir

s'tant

rivs,

vident

crance

au tmoi-

pruneHos

1 Ah d-

ajouter
de mes

encore

et,

nouveau
pour

ainsi

mes

dire,

qui m'apparaissait,

oui, je me
yeux

sur l'objet

prsent,

dans

la chambre
Ah

c'tait

le pieux
qui priait
cabine!

donc l le trsor de mon ami,

lieutenant

le bon-fils,

Grard,

sans doute en cet instant

De dsesprs

me voilrent

affreusement

pleurs

dans sa

d'angoisse

les yeux.

<88

t.'AMOUM<M<H)f:MM

Autour

des

de mtin,

fines garoottea
eonatnetot'

de t'espace
<!

s'en trtmve,

nopals

douleur

do

son

M!<

tt

soos !ea h!deHx

t!edo

Htt lent gUssemont,

par

la

par
ophtdien
cou!

do

c< ~M!t'MMtf'M hors dos nouds

d'autant.

Co long tronon
balancier

do la b&tc, c'tait

vivant

l'heure,

les murs,

s'tirer

davantage

ce minuit

sommeil

t'ethoyaMe

qui to desserraient

qui

droite

tout

heur tait,
et gauche,

de ses entraves,

donc

pour

pendant

Maintenant,
tendait,

MM /~w<.

<~OMSC

paffo!s,

des cordes,

~'eM ~t~M

le

un

des (Myanoa.

RoveiH

s'tait,

do

tait enront
gante,

~~W

qu'il

de la grande

et ti par un entrecroisement

armoire

~&

pieds

quatre

la bte,

de bas en haut,

de la chambre

retenue

encore,

vers

moi, du fond

la longueur

gonBe,

se

d'un

i9

t:ATAMNA

brun

tacb~o

~erdatre,

aux eaiMurea

toute droite,

face de t ~M~

aux quatM

noires

a ruHets, de la partie libre de

aon corpa, so tap

en

do plaquoa

immoMte,

t, de t'onormo

guente
horr!Mo-

maohotraa

patate

mont d!atendM<98 on a<tg!e obttM, s'an~a!t,

Mtt tot~Me

en s'ag!tant,
pendant

que tea braises de aoa yeux fcrocea

mo regardaient,

fixemont,

dorlotement

paisible

pris pour

j'avais

dans lesjointures
du

saccads,

t'ectairer

1
que, toM

de fureur

!)'eurage!<~tMemcntt)
du

bifide,

langue

do mon

le bruit du

rve!
de mer

vent

des fenetrea,jainitt8aient,
trou ardent

de sa gorge,

MOMMde deux pieds <~ MOMvisage.

A cette soudaine
agonie

il me sembla

reproduisait
ment

vision,

je ressentis

ma vie se

que toute

au fond de mon me.

o je me sentais

un cri de sanglotant

faiblir

dsespoir

une

Au mo-

en syncope,
pouss
i<.

par

ttt'f~MR

t.'AM<Wt)

<90

h mutatraaao,
suite

qui avait tout da

paratb,
dans

~cowMt,

!e aifnemont!

la nuit,

me l'veilla !ro.
La

jo bontUs

Spon<an~tnent,

dont

du

Ut, amm !Achor

les !atges

encore

vr!s !a porte,

!a!s8a,
bras,

d'uno

toute

qui, nous

la chambre

1 Et j'onvraiment,

que,

ttonner

t'entant

aller

entre

de considrer

et destfUementshorriMes!

se
tne:)

le dragon

fuir, redoublait

voyant

brandon
la fum'~e,

pante!ante,

sans cesser

ta

pardessMs
mon

main

fatsait

t'~arement

M~

parmi

flammes,

blouissaient

pctUo~

<!e oMa.

coMsaoa. s'approchait

chavot

do

en

t&io fm'tbonJe,

d'efforts

Jem'taacat,

avec elle, dans le grand

couloir,

en tirant

trs vite et violemment

la porte

sur nous,

~eM~a~~M'KM

~V!/?aM~ ~K!< <~<HWMM~

~'M~e et s'OM/aM~,
chocs des /bM~M

ml <Ma' sinistres
M/M/M

de

ranimai,

se

t.'AM(WR SOPaMR

492

en /)'<?, d ~W~

~OHN~C

AetM~Mt,

<?A<M~e 0~) OM/f!<eM< ~S MMM~/CN,

du fMX'~Mt'.

~~M~M&
Nous

Me<M

deacendtmes

avec

la MpidM

de

t'6o!air.
En bas, personne

salle dserte

porte

sur la falaise.

ouverte

te temps en oMonx commen-

Sans perdre

nous nous prcipitmes

taires,

Sur la grve,

la mulatrosso,

on une course

s'enfuit,

au dehors.
m'oubliant,

perdue,

vers

la

villo.
La voyant
vol vers

hors de danger,

la rade,

dont les falots luisaient

ta-bas,

m'imaginant

roulait

ses anneaux

mes talons

je pris mon

que reifrayant

animal

le long de la plage

et allait

sur

d'un

mo-

ressaisi

ma

m'atteindre

ment l'autre.
En quelques

minutes,

valise bord du

ayant

Vloce, je courus

l'em-

CATAMNA

du steamer

barcadere
sonnait

la

cloche

193

La
do

dont

~~M~
dpart

la

pour

France.
apr~a, de retour

Trois jours

maison

et tranquille

dans

les pieds
mon

tantonU

sible

robe

livres

de

mtaphysique

remettre,

aune

jets de nouvelles
~Ma~.

dans

ma pai-

je rouvrais

mes

aUomando,

me

suffisamment

repos pour l'

poque indennie,
incursions

aaais

dana

envelopp

de chambre,

l'esprit

travers

des bords de la Marne,

mes pantouMot),
et

trouvant

en ma chre

tous pro-

rcratives

les coM~~eMcpsofM~OK~e-pA~M

LES

EXPRMENCE8

DU B' CROOKE8

C~foma fM enfanh
teuMeotaiwttfou~ttttt!
htn'tttt)~)'f<

<)at

t*MTt)))))tt.

A monateof

La

prochaine

William

Crookes,

produira,

certes,

fo~'cp

une durable

les deux

mondes.

On sait que l'iMustre

docteur

stupeur

dans

du

apparition
La

l'un des plus

puissants

LA LuBR~NR.

He'try

livre

de

~ycA~Kc,
sensation

de

anglais

est

et des plus

mtho-

de ce sicle. Il a surpris
diques savants
une loi de la Nature,
la Matire l'tat
radiant,

dcouverte

nes de l'investigation

qui,

reculant

positive,

les bor-

ouvre

toute

196

!AMQtm SOPMtiME

une rgion

de lumire

l'cole

exprimen-

tale.
De
savoir

plus,

dans

une

humain,

couvertes

thallium

qu'il

est t'unique

sion,

d'emble,

d'Acadmie

sont son acquit,

sommit

dont

a la Socit

&l'unanimit,

de

Crookes

d'Isaac
funbre

Newton:

Royale

avec

A l'estime

de science,

William

l'admis.
(sorte

de l'Angleterre)

part des hommes

gnie

radiometre,

jusqu'au

de rigueur.

du

de de-

quantit

des Sciences

ait t vote
du stage

les branches

talle

ou d'inventions
le

depuis

toutes

dispense
de la plu-

l'uvre

et le

galent

ceux

la place de son monument

est marque

d'avance

Westmin-

ster.
L'ouvrage
sieurs

annes

annonc

doit

d expriences

rsumer
de l'ordre

plule

plus extraordinaire.
Quelques

rares

extraits

en ont paru,

t.R8 ~P~tENCES PU P* CROOKSa i97

ces derniers

le

dans

temps,

JoM~!<~ of ~CMHcc, dans

dans te ~M~e)'

sarde

d'un Mamctre
la science

rve

tellement

fantastique

Mais,

relatent
rentes

comme

sanctions

la sret

un

et inattendu,

sont justifies

s'il
que

par diff-

de Recherches
dont

la comptence

l'attention

sur

fois,

du Comit

d'examen

se ha-

les expriences

dialectiques,

cile de rcuser

inso-

se demande

stupfait,

ces lignes

des Sciences

viste,

de l'Homme

la premire

que le lecteur,

d'ob-

tout fait

ici, pour

terrain

et

de ces volumi-

lignes

on sont qu'il s'agit

neux sommaires,

lite et que

r~eM<BMM

~ecMM.

Ds les premires

aervations

~MOWo'~

et la

il est diftihors ligne,

rigueur

du lecteur

est

positibien

vite

fascine.
Pour

la parfaite

il est question,

intelligence

le mieux

de ce dont

est. pensons-nous,

198
de

80PN&M6

t<'AMOUR

citer

1'6tonnant

de

exorde
')
au dbut

Crookes

lui-mme,

inoident

de l'Humanit.

de ce nouvel

Voici que, depuis plusieurs

une sorte de doctrine
en Europe
chaque

jour,

comptant,

et ailleurs

parmi

annes,
chez'nous,

augmentant,
et

de ses adeptes

ses proslytes,

mes de haute raison

Cette doctrine

se propage

le nombre

William

des hom-

et d'un savoir prouv.

s'autorise

de faits complte-

ment en dsaccord

avec diverses

res de la Nature;

et ces faits sont attests,

cependant,
considrables
ciellement,

par des tmoignages

que l'on

ce point

a cru pouvoir,

nous en saisir.

des reprsentants,

lois av-

oni-

La Chambre

Washington,

a reu

MM KXfMEKCKSeu t)' CKOOKtS <99

des ptitions,

ce sujet,

de f<M~< Mt~c

signatures.

de trs

enfants,
ont failli

payer

moiselles

Fox,

de leur

un district

sence.

En

Londres,

existence

a fini partroubler,

population

l'on se croirait

en cojtant

ces rumeurs.

que,

afin,

partie

qui ont appris

d'en

de la

au Moyen Age,

est du devoir

des hom travailler

d'examiner

exacte,

soit

soit d'expliquer;
des honntes

d'une

qui attirent

phnomnes

dans

de ces prtendus

les esprits

d'une manire

leur prjusque

par elfrayer

qu'il

de

ges

attribuait

occultes

mes de science,

(les de-

exemple,

la frquence

J'estime

filles mmo,

Angleterre,

vnements

des

ans) des phnomnes

douze et de quatorze
que tout

A Hertford,

jeunes

par

de plus

revtues

tous les

l'attention

confirmer

publila vrit,

si faire se peut,

l'illusion

en dvoilant

la super-

gens

/AMOCR

200

des

chne

Or, un
d'un

4
nombre

grand

sens

commun

ple d'influences

se

l'homme

personnes,

cependant

notoire,
par exem-

MYSTMSusNSsous l'nerobjets

meuvent,

une

pice

de

de lourds

desquelles

imposteurs.

nous partent,

dit,

Nemont

des

charlatans,

avons-nous

gie

8WN&ME

d'une

soudain,

sans

autre,

d'ameu-

l'intervention

de

A ceci nous repondons

Le
ments

savant

a construit

qui divisent

de parties.
tluences

des

un pouce en un million

Nous demandons
fassent

seul degr,

instru-

que ces inseulement

mouvoir,

l'indicateur

d'un

de ces instruments

dans nos laboratoires.

On nous

sant cinquante,
nes vivantes
sans

de corps

parle

cent
mme,

le secours

solides,

pe-

livres,

de person-

s'levant

dans les airs

d'aucune

force connue

MS

X~MKNCEa

CM

B'

aoi

CMOKKS

A ceci nous rpondons

Alors, que ce pouvoir,
qui, nous

dit-ou,

telligence,

et

onds

qui

de vos

lourds,
cher

serait

seulement

faudrait

jusqu'aux

pta-

des

corps

fasse

pen-

ou inanims,
l'un
qui,

des plateaux
sous

de cette

son globe

de cris-

un poids si minime

tal, est sensible

en

lbve,

soit,

par une in-

guid

appartements,

anims

petite balance

quel qu'

dix

mille

comme

qu'it

lui

pour

faire un gramme.
On nous
frache

parle

de fleurs

rose, de fruits,

et mme

au travers

vants apports

mouilles

de

d'tres

vi-

des murailles

A ceci nous rpondons:

Qu'on
gramme

introduise

d'arsenic

. travers

tube de verre dans lequel

hermtiquement
On nous parle

donc

scene

un

les parois

millid'un

de l'eau pure est

par nous 1

de coups

frapps

qui se

t.'AMttMtt
SttM~MR

aoa
produisent

les dHMrontea
deux

cbrantortes

jusqu'

sont

personnes

ses devant

une

de maisons

table

poMvoir

que das

ajoute
tracent

endommages

extra-humain

et l'on

dos crayons

ou

?< seM& des lignes

un

pr6aentant

que des ressemblances

sens

sopar

plumos

o(<
aaai-

tranquillement

coMea JMaqM'a on ~tre

un

chambre

d'une

parties

dana

mura,

de dfunt

M.

apparaissont

A ceci nous rpondons:

Que ces coups
sur

ment

la membrane
Que

nautographe
de verre,

gaine
bration
rature,

tendue

seulement,

soit seulement

apparitions

struments

qui

d'un

en sa

que je tiens,

d'crire

, nous
mesurent

pho-

mis en vi-

sur ce bureau,

que je viens

seule.

ce pendule,

Que cette plume,

des mots
aux

se produisent

avons
l'clair:

l'un
1.

seut

Quant
des

in-

qu'une

M~

elles paaao,

saute d'tre
d'un

MO

RXPMtENMK!)

00'

do seconde

Ct)fOK~

8M

pendant

la durce

seulement,

devant

ta lentille da l'un de ces instruments!

F,nfin, t'en
tiona

d'une

milliors

noua

de manifesta-

parla

puissance

et qui se prodM!-

sent sans cause

connue.

JEh Mon,

t'homme

do

crott

fermement

ac!enco,

a la conservation

force, demande

qui
de la

que ces manifestations

dans aon!aborato!re~

rptent

a des

quivalente

de Mtogrammea,

se

oit il pourra

les peser,

les mesurer,

et les soumettre

des essais

catgoriques.

Et, pour conclure,

queUe que soit l'estime

les tmoins

de faits

o l'on puisse

provoqus,

on, par la MM/e prsence

ceptionnels
intgres,
soient
mmes,

M appels
charmants,

ou puissent
nous

nous

tenir
dit ex-

d'individus
mdiums,

quelque

chevaleresques,

que

tre ces ~t~WMs

eux-

ne pensons

pas

que

cela

ao4

!AMOMa SUK~MK

doive.,rigoureusement,amener qui
soit

a une somme

pour

accepter

de connanco

h ralit

nes qui commenceMt

lions

los

entre

Voil,

par dmentir

autres

aeMo et invariable

srieux

los no.

de !a Scienop

celle

do

'MnivorIl

loi do la gravitation.
te langage

certes,

ni con-

de ph~nomb-

plus etAmentaires

moderne,

sutneante

aana analyse

ainsi,

trlo m~hodiqMaa,

que ce

et, ce d6n jet,

d'un

homme

la cause

sem-

blait juge.

A quelques
mit

mois de ce verdict,

de Recherches

des Sciences,

dres, fut mis en moi par une

manant

de William

commentaires,

Crookes,

le convoquait

le Co Lon-

note brve,
qui,

sans

au contrle

MM MXt'&atENCRSOH
d'expriences

CRQORRS ao:t

M~ofMMMM~MM dignes

d'attontionM.
tt ae trouvait

on quelque

dMgua,

(outos les naHon&tHs

dana

crotaatent,

toa

aorte,

de t'Enrope,
fevuos

des

que tours osaats

par

entresoences,

)oi) plus Atraugos,

los aMrmations
clarant

do <87$), dos pra-

hiver

tMmps(!o sanglant
t!e!o)M,

en ce m~me

que, presque

dsur ta

particuliers

matH du tluide iM~MWWM~M amenaient

chaque

jour des

Dans la longue

liste des savants,

on doil lo constater,
~aine importance.
bonrg,

par

ioattendus

rsultats

des noms
La

exemple,

t'un de ses plus

Facult

Hgurent,
d'une
de

cer..

Pters-

est reprsente

mments

par

professeurs

de

chimie,

M. Boutlerow;

l'Acadmie

des

sciences

exprimentales

de Genve,

par

te professeur

Thury;

par le docteur

Robert

les Etats-Unis~
Hare,

professeur
<2

de

ao6

t.'AMONM

chimie

StU'RMM

att'Univerait

etc. L'espace

de Pensyh'anie,

noua manque

ou soixante-cinq

soixante

citer

pour

tea

aussi

noms,

ment!onn6a

eonMnandaMes,

etc

ra-

dans ces rap-

ports.
Etonna
leur

do paroillos

parvenaient,

tes points

coup

du monde

sur

a Londres,

hommes

Lindsay

tels

tels que lord

de Dunraven,

que

de

Royale taient
Crookes
diennes.

des

Deux

mains

dous,

nire

intresser

de se prter,

C.

o dos
et le lord

Wynne,

membres

venus

pour

de

des mathmaticiens

le capitaine

commission

plusieurs

de~ spcialistes

tous pays, se reudh'ont

comte

de tous

coup,

scientifique,

allemands,

phystotens

MOtiMotttOHs qui

de ta Socit

s'adjoindre
observations
ou trois

& William
quoti-

sujets

hu-

de ma-

paraissait-il,
la Science,

et une

continurent

daus ies laboratoires

angtais,

M!S RX~tRNCES OU ?' caOORES ao?

et dana coh~-m<hne

de l'illustre

&

docteur,

des exprimentations.
des

11 rAamMarait
de Frudite

asaistanco

toa phnom~nea
8wa!ent
jour

r~c!am68

des

au pralable

conditions

capables

visme

le plus rassis,

revtues

ractre

macabre

gularit

compasse

tonnement

d'une

?, auraient

bres une grande

Entre

de

sorte de catroubt

la r-

de ces examens.

ou ta~MWM

dant, lis terre,

impo-

d'tncobrentea

qu'enfin

manifestations,

e positi-

se seraient

au grave

l'assemble;

pressionns.

des inci-

de dconcerter

ss, tout & coup,

d'autres

que

encore,

dents

Les sujets

d'vMonce

mais

singuliers

ae

en plein

(ceci

spciales)

faits, ptus

M&n6&s

qne, non seulement

toM<t produits

et dans

toutes

attestations

tenus

aux

distance
eux,

taient,
quatre

cepenmem-

des objets
toutefois,

im-

et ces

808

t.'AM(MMtMtN~HE
ne s'interposaient

objets,

du

de la commission
Ua taient

libre,

mMMcaHoM

aub~e,

serait,

tours.

des rseaux

!nstan~n6-

sur des isola-

deux des premiers

de Londres

pyosttdigtttateurs-ittusionntates
su)*ve!t!aient
C'est
vu

tes

des

secrets

instruments

que

de

(connus

varier

des

sous

des

& des centaines

de

sur les murs,

du laboratoire

les tMCMMdes doctes assistants,

semblables

qu'on

dynamomtres

contraris

quivatentes
pendant

exprience.

conditions

exprimentateurs),

pressions
livres,

de teUes

aiguilles

prcision,
seuls

de prs chaque

dans

secouas

d'!ndMcHonL enveplacs

le surplus,

Pour

com-

n'!mporta

d'UMe h~a vto!e<~e

tes apparotia

loppant

A l'tat

quo toute

prvenus

due

chtio

tochique,

contrle.

~A~s<~<M,

queMo fraude
ment

pas les membros

sur les

et ~MsyMe SM?
des heurts,

ceux d'un doigt repli

frap-

Ma

KKPMtKNCKS

0'

A l'issue

de presque

tes mdiums

taloptique

toutes

taient

tat

do prostration

enfants do sept et huit ans,

hauteurs

de plusieurs

presque

endormis,

le

de Simon
de Rome.
D'aprs

aussi,

a'tevant

des
&des

flottant,

l'espace,

pen-

Ce phnomne,

Crookes,

M. Morne

de ccM<fois devant

plus

ainsi le prtendu

le magicien

sortilge

dans t'amphithtre

un

mrites,

nous avons

dans

minutes.

nous, rnovant

tou-

taient

mtreset

docteur

l'a excut,

ca-

de la mort.

ces mdiums-naturels

dant plusieurs

sur o

mdicalement,

prsontaut,

(?8 les apparences

les sancos,

tendus

demouraient

dans un

parquet,

seurs

209

ou resaentia.

entendua

affirme

CMOOKKS

a une porto

pant impatiemment

Parmi

OU

grand

nombre

entre

autres

cit les noms,

de profesceux dont
au tmoi<2.

a<o

t.'AMoua

de ptnaewa

gnage

awa&ME

nivorsites

ou d'acadenuea,

membres

de la Socit

du

Comit

connus

leurs

4* L'altration

visions

laboratoires,
sortes

2* d'inexplitraversant

ovodes,

placements

continuels

tifiques,

de meubles

mouvant

comme

les

et venues,
in-

radieuses,

bondissant

inimitables,

en objets;

tourds

et re-

3* des

d'instruments

sous l'action

4 de vritables
tranges,

seraient

subdivisions)

avec des aues

d'objets

formes

avrs,

de mtores,

bondissant

occulte

re-

phnomnes,

distance

de lumires

connues,

William

du poids d'un corps quel-

obtenue

conque,
cables

de

dsormais

(non compris

que

des Sciences,

l'attestation

comme

ainsi

Royale

les principaux

Crookes,

d'M-

et des diffrents

de Recherches
de

appuys

mmenta

dMgna

d-

scien-

ou lgers,

se

d'une

force

a apparitions

de

de ?'eyo~& M, de mains

Ma

d'une

lumineuses,

un thermomtre

en lige

l'air,

du poids

de

absolument

leur

aucune

jectif,

saisissaient
allaient,

curaient

tantt

cadavri-

la vision

plaque

des

dont on
sur l'ob-

en <wcMtte faon,

Oeurs

travers

mains,
sur

l'espace,
tout

une

table

coup,

venaient

nous

les MGMM avec toute

<fKH vieil

jeu d'instruments
sitivement,
communication

am; B

tait

la cor-

8' des mises

de musique

dans des

et

les offrir des

puis,

dialit

do

pourtant

spectateurs
serrer

n'a

photographique

et ces

prsence

niveau

que <t l'clair

impressionne,

leur

d'un

ces mains

vivant,

d'en rpercuter

de-

lequel

pression,

insensible

et, si rapide

essayt

trois grammes,

tantt

l'aspect

et

inconcevable

de suppor-

ter, dans

sous

CROOKES

au point

tangible

meurait,

tt*

tnuit

cependant

que

pu

f:X!'B!St<CKS

conditions
impossible

placs,
o

en
po-

toute

et dmge-

t'AMOPR SUPR)ME

a<a

y~MM pour te mdium

relevant

lumineux,

table et traant

une

o plusieurs

celles

de personnes

ont afBrm

ment

J'ai

la preuve).

et de nuit.

vu, devant
le

expressment
de

l'une

ces
une

prendre
lement

Principale-

D' William

possible

(afSrme
Crookes),

mains

fleur longue
et la faire

claires

tige, nouvelpasser

lente-

la fente imperceptible

d'une

de chne

planche

tmoins

nbuleuses

cueillie,

ment travers

une

(quelques-

au crpuscule.

fleur,

diff-

reconnattre

dfuntes

Tout ceci, de jour

une

d'critures

en ont fourni

mme,

sur

plume

des lignes

rentes

uns,

des doigta fluides,

6"

massive,

d'apercevoir

sans qu'il

ensuite,

soit l'oeil nu, soit

sur

fut
cette

au microscope,

trace ~MC/COM~MC6~'<MMM sur la tige

ou SMr/M feuilles,

lesquelles

douze fois plus larges

taient

dix ou

que la fente de cette

MS

et moi,

Royale
~o~~e

semble,

minutes,

puis

avons

lampes,

~!WM<?M se-

leurs

tales

flammes

selon le degr
dans

objets
tables

vu des flambeaux
des

ditions

tournantes

, nous

rare

de

des centaines
douteux,

de nos

seule,

Comit de Recherches
tiques de Londres
gers s'tant

aux

clbres

avons

spciales

voulu,

et que

mdiums

d'autres,

pouvait,

de ces

le fait dans des con-

difficults

puissance

et horizon-

d'inclinaison
Quant

vrifier

meubles,

sans tomber,

droites

l'air.

par surcrot,

de deux

en s'attnuant.

s'lever avec eux, se pencher,

tenant

vu, en-

plus

sur

placs

de la So-

avons

pendant

disparattre

Cent fois nous

et des

nous

ai 3

CBOOKES

<fMMe forme

des rideaux

couer

B*

membres

Plusieurs

planche.
cit

OC

EXMMENOSS

la

tris sur

insignifiants

ou

surmonter.

Le

des sciences

dialec-

et les professeurs

donc assembls

pour

tranun essai

a<4

t.'AMOt!M

concluant

S~PN&MR

ace sujet,

de ces mdiums

quatre
~1

sont

venus

chaises

ao placer,

dont les dossiers

la table

leurs

et rien de tours
tact direct
mesures

s'enlever

de terre,
monter,

parquet,

flotter,

volutions
tement
ont
cette

de nous seuls

con-

pour avrer

l'au-

du phnomne.

nous

vmes

attest

exprience.

vait plus

le

frapper

de

dans l'espace

des

puis redescendre

len-

sa place. Le Comit

donc

table

au-dessus

stupfiante,

diverses,

En quel-

l'norme

se pencher,

se livrer

en con-

n'tait

prises

absolue

instants,

sur les dossiers

De plus, certaines

minutieuses,

thenticit

nous,

mains

personnes

des

et vaste table).

avec la table.

avaient

nues,

sur

seuls touohaien

lourde

(une

Ils croisrent

ques

genoux,

comme

et l'assistance

concluante

qui, d'ailleurs,

nous tonner.

B va sans dire que

Il

ne pou-

nous

pourrions

re-

MS8 EXPMKNCM MU f

lever un grand

nombre

attests

matiques,

des plus

aaMHte de telles

nous rsumons,

ne vou-

en un mot,
contrles

comme

et

MCOH<e$-

ne traduisons

aussi exactement

sible, sans opinion

pas,

que pos-

ni commentaires.
les conclusions

maintenant,

D' William

nous

dment

nous

Lorsque

Voici,

la reapon-

prendre

par la science

reconnues

faits ni~

mentionnor,

que les observations

2!S

srieuaement.

citations

lons et ne devons

tables.

d'autres

ne saurions

Mais nous

CKOOtmS

Crookes

'du

ce sujet

lui-mme

La foute,

toujours

avide du sur-

naturel

, noua

demande

Croyez-vous

ou ne croyez-vous
dons
sommes

Nous

sommes

physiciens

pas de croire
de constater,

pas

Nous

nous

chimistes

notre

fonction

ou de ne pas croire
d'une

ou tel phnomne

faon
est ou

positive,
n'est

rpon-

n'est
mais
si tel

pas ima-

a<6

t/AMONB SUfRHE
Cela fait, le reste ne noua regarde

ginaire.

plus. Or, quant & la ralit

nous

prononons

moins

provisoirement,

l'vidence

Rien n'est

puisqu'

trop merveilleux

rait

celles que nous ignorons

crer

l'Univers),

tel phnomne

enten-

tre

conforme

Mais il faudrait

toittes les lois de la Nature,

qu'avec

la parfaite

pour

si cela est

aux lois de la Nature.

nattre

au

nous y contraint.

a dit Faraday,

vrai,

nous

l'afnrmative,

pour

de nos sons et de notre

consternation
dement,

dt conx-oi,

con-

(et rien
on pour-

dterminer

pour

leur est ou non conforme.

Or il se trouve

qu'ici, comme

en lectricit,

par

l'exprience,

l'observation

exemple,

sont les seules

pierres

de touche

de cette

conformit.
Qu'on
que

nous

thses,

si

veuille

donc bien

ne risquons

ni thories,

ni

fuelles

se souvenir
vagues

hypo-

qu'elles

soient.

M~ MXPMSNCta) MM?'

Noua attestons,

avoir

forme

celui

de toute

rire

la Vrit.

hommes
nation

moi:

qu'un

expriences

Nous

ne disons

au hasard,

ce qui

s'imaginer

que

perdu

est
nous

notre

critique

con-

ont conclu

avec

encore

une

pas,

ou do croire
et

sommes

capables

temps

plutt

comme

s'est,

au moins,

Montrez-nous,
qu'il

des

si cette niai-

d'abord,

ce

de

contrler

donnez-vous

primitive

svre,

nous di-

tout un,

(comme

d'examiner,

mise le faire.

de toute

au svre

de douter

d'escamoteurs

incrdulit

les

d'examen,

serie tait possible),

peine

car-

longue

cela est waM~MaMe;

Au lieu de nier,

tours

con-

les prat!oiens

sons que cela EST.

d'avoir

seul but,

notre

qui sa sont adjoints

fois, que

faits

Les Comits

minents,

trle de nos

certains

simplement,

et ne pouvons

an

CROOKK8

faut

la

notre
son-

par une
regarder

i3

as

<<'AMOUR
aUfa~ME

comme des

erreurs

et suggra:!

spoinex-iea
pouvez,

des moyens

ctuants.

Imaginez

licults

dans

nos examena;

de contrle
des

con-

plus

enaomMea
et

insurmoniaMoa

plus

ai voua te

ensuite,

do d!fplus sub-

tilos que ceMos o noua avons plac les mu.

& tour insu Mais

diums,

la h&te, traiter
teurs

nos sona de tmoins

ou aisment
d'une

esprits
thses
constater

aurions,

dans

contre

d'tre

rimental

pour

que les

parce

prcon-

~e/M~t~~M

M<~M.

plus sceptiques

ou p~<s

d'examen

quoil'homme

tenir?

soutenons

exp-

une suprio-

ou de votre

ignorance

d'amateurs,
Nous

nos

paren-

qualit

si vous vous faites

de votre

taxer

vos ides

~MeMOMsen matire

positifs

rit

seuls,

e<WMM<?,
CM~~M,

Il est dimcite

mon-

(qu'entre

les vtres),

faits tmoignent
ues,

ni

abuss,

dmence

nous

ne venex pas, &

savoir

devra-t-il

que tout

masque

s'en
de

MSi BXP~MENCES

sufuaauce ou de bonhomie
face humaine

certains

nent, alors,

bien moqus,

en ont seulement
le surplus,

rejeter,

d'hommes

de t'm!

d'un

par exemple;

chan-

de visage
eNeur

qui l'on a dfr

puient

des

et en connatre,

re-

tmoignage

quel ~M'~ sot<, car il n'est point de

dans

dans les

Pour

les tmoi-

vient ne tenir compte d'aucun

Mis

ds qu'ils

les Cts.

t'tourdie,

faits pour les contrler

humain

villageois
s'tre

en clignant

instantanment

devien-

aprs

foraines,

de Rhumkortf,

appareil

gnages

~<?& en nos la-

&ces malins

pareils
les ftes

dans

gent

phnomnes

et que les plus ra!tteuM

boratoires

de la

disparat

par des mdiums

effectus

qui,

devant

at9

? CttOOMS

l'Histoire
annales

sur

sacre

de la Science,

des preuves

et plus imposantes

ou profane,

ni

qui s'ap-

plus perma

nentes

que celles qui nous ont

je ne dirai pas convaincus,

mais

con-

320

~AMOUR SUfa~MR

fondus.
la

Ctacx don<

atttM, venir patiner

do

superiorit

vos aens

sur les

scepticisme

et de voha

ntres

et

Rtuasant

oiaoMaea controverses

de

que ces

Donc:
4'' Les rsultats
tientes

investigations

force i!oo &l'organisme

peut

parMssont

tablir,

d'une

nouvelle

l'existence

sans conteste,

humain

homme

sera!t

dou de cette force secrte,

variable,

plus
d'une

tre dvetoppoe,

pouvant

ou

moins

intensit
et, par

agir, soit volont, soit pendant

somme!
insu,

et que l'on

appeter~M'ce~c~MC.

2' Tout

suite,

et pa-

do nos longues

soit

contre

son

gr,

son

soit son

MM le SfCOM~ ~MC!MS MOMPCMte~

M! de CO~W:MM:M~M
tres ou des

objets

moins teignes.

~y~KPjt,

sur des

quelconques,

plus ou

ma M~MRNCES M< f" CMOK~

Tettea

sont

les

affirmations

xions extraordinait'att

do noms

conclunott-

jusqu~t prisant

savant angta~

Mes par t'h~tro

gnes

et

3<

et contfMt-

censidraMes.

y a liou

d'esprer

que son Mvra va nous t~v&!er tes

curiosits

nouvellos de ses recherches

Cette

tivistos.

force

m6me oxpHqueratt
liers

et certains

res, parait-il,

sorcellerie,
ments,

l'autorit
par des

de

tes mil.

raconts

par

phnomnes

op-

etc.,

Les faits de

hindous.

d'envote-

vampirisme,

de spiritisme,

vocations,

soi-

de nos jours, au dire des Euro-

pens, par tes fakirs

lires.

dj,

de cas problmatiques

l'ilistoire

de

prnjoctivu

presque,

posi-

de lycanthropie,

relveraient

scientifique
expriences

d'-

dsormais

et seraient

de

dmontrs

plus ou moins

rgu-

t.'AW<Wt)aOPM~MM

aaa

Pour ce qui est d'entrer, par la mdiation

.
de ce guide, on un rapport
quetoonque
avec ces ontits-vivea,
nos organea

incorporeHes

gro&Mers et qui,

continuent

la chane

sans

des oap~ces,

de t'humanite,

dans dos milieux

autour

d'e!te,

on ne pout

noncef

sur ce point.

de personnes

question

qui,

scientifique,

M pro-

gr&ce
avec des

par eMe, jusque

de la Mort.

excdant

nombre

entretonir,

et pntrer,

dans les domaines

!nv!Mbtes

encore

cette force, des correspondances

tres disparus,

douta,
au del

Un grand

prtendent

pour

le point

C'est

une

de

vue

&
ne <MM'M<Mf,

est dj juge,

un autre point de vue, par des hommes

saint Augustin,

s'appellent
de Nazianze,

saint

Louis

saint

qui

Grgoire

et saint

Thomas

?.

dit-on;

d'Aquin.
Au
que va-t-il

fait, et le chrtien
penser

de ces

nous

fantasmagories

MM KXPHtENCESM!

CMOOKKS aas

de cette.

inquitantes

divinit

pour

tons?
Le

chrtien,

crire

quoi

a d'apocryphes

eat prmuni
los morts

ou reets fantmes,

on vingt-cinq

Transformisme

prcises,

Les
ne lui

miseraNes.
formelles,

lisent, qui dclarent

que <M<MW.

tenons n'a aucune

lui importent

commrages.

tentations

lui

puissent

tout jjamaM. L'Art d'voquer

prise sur lui. Pou

bres

que

rvlations

semblent

du

que dos

Diverses

paroles

do i'EvangUe,

lui suf-

cette vie aussi

~~Ms<?

Voici

Me ~au~~cp~;

ces som-

la Nuit

0~ pO'SOMMO

O sera tomb /*o'c,

il t'M~'a

Les CM/0!M~ du ~C/C

des ~'od'<yM

capables

~H~eS!~~M

~MSM~CS~MM'e;

MMS

~'OM<

de MM'pt'eM~'e les
Celui

~M! MM< MMf~'SCt'M

la perdra:

veut la sac~e!

de moi, la
f<!)fMOM!*

retrouvera,

pour

celui

qui

car je suis la ~0~/C, la voie, la

aa4

t<'A~)OHtt a)HPBf!MR

la
/MMM<~<?,

/a C!C

MK~ H'CH~

par wo)t ofoMsla ~M-<e~.

les

dogmes

~MC

M Teh sont
au

divins,

immuables,

aona

in~ni.

Les toilos passeront,

ces paroles jamais.

QMetque!M(nonnanteaqaepu!s8entdo))c
tre

los

dmons

ressefttMances
mixtes

revtues

dont parle

saint Paul,

pas de cela pour le chrtien.

s'agit
saurait

se laisser

phnomnes
toujours

troubler

Il

comme

hier, comme

paisible

sourire

Nous sommes
dons qu'avec

d'avance,

rpond

demain,

M'anberge

s'exhiber

Il ne

en rien par des

peu d'attention

qui viennent

il ne

lui est et lui sera

dont l'esprit
tranger,

les

par

avec le ptus

et ne regarles curiosits

dans la satte com-

mune.
Rgle gnrale
sion

n'augmente

tout ce dont
pas, en nos

l'impresAmes,

l'a-

MS

MPMtSNCEa

mour

de Dieu,

vers,

l'union

le dtachement

328

de l'uni.
avec

Jaus-

la Paix

ni compromis
ce qui tonne

l'Ilomme.

H nous

eoMMc~~z~a~

oiseux.

Car ce

est ennemi

seul hritage

divine,

de

a~o/KtM<M~, aans

H~eMsa~MMX,

qui trouble,

de

du Fils

de

~OKs les

aprvenua:

et nous n'avons a

&~;

faire de tels fruits.

Nous nous en tenons,

la Parole,
il est,

l'Esprit

notre

mme,

comme

unique

discussions

doctrine.

par impossible,
le concile,

descendrait

du Ciel pour venir

une autre,

et inbranlables

un Ange

nous

de Dieu

nous en en-

nous resterions
dans notre

ni

Et quand

comme

en prvient

seigner

toujours,

seul de l'Evangile
sans

strictement,

rserves,
bien

CBOOKN8

substantielle

autre examen

que

B*

tout cela vient du Mat, mane

Chriat,
l'Enfer,

foi.

<3.

fermes

LE DROIT

DU PASSE

E 2i

janvier
rduit

i87i,

par l'hiver,
la faim,

par
par le

refoulement
des

sorties

veugles,

d'o

inexpugnables

bras

fivreux

sespr
taire

qui

fait

l'aspect

des

positions
presque

im-

enfin,

d'un

le pavillon

d-

leva

et sanglant,
signe

aux

Pa-

ris,

l'ennemi,

le foudroyait,

punment,

a-

canons

de se

aaPMM
~AMQUH

928
Sur

une

hauteur

la chance-

lointaine,
!t

Confdration

lier de la

la capitale

servait

en apercevant
dans

coup ce drapeau,

ob-

germanique
tout

la brume

glaciale

et la fume,

il repoussa,

brutalement,

l'un

dans l'autre,

les tubes

de sa lunette

d'ap-

en disant

proche,

au prince

de Mecklem-

qui se trouvait

bourg-Schwerin

cot

de

lui:

La bte est morte.

L'envoy

du Gouvernement

fense nationale,

Jules

les avant-postes

prussiens

lieu des clameurs,

de l'arme

pas oubli
Ferrires
gravats
premires

travers

franchi
au mi-

escort,
les lignes

arriv

d'in-

au quartierOn

n'a

du chteau

de

dans une salle obstrue

de

cette
o,

de la Davait

Favre,

il tait

vestissement,
gnral

allemande.
entrevue

et de dbris,

il avait tent jadis les

ngociations.

DROIT

M!

PU

c'tait

Aujourd'hui,

dans

sombre et toute royale,

moment

la table,

stature

le comte

du

colossale

l'Empire

d'Allemagne,

gnrt,

projetait

lueurs

son ombre

d'acier

parse crinire
le lourd

poli,

sur le par-

la pointe

armoiries

des

de Hatberstadt,

plus tard barons

vise

ln ~MM~e

vidames

robur.

de

de i'-

obombr

fois sculaires,

des Bisthums-marke,

de major

A de brusques

aux

d'or,

de

et, son doigt,

blanche,

cachet

de Bia-

chancelier

du foyer tincelaient

son casque

surpris

lev.

en tenue

de la saUe dvaste.

Favre,

s'tait

qui s'tait

marck-Schoenhauson,

quet

que lesdeux

de Fentretien,

en silence,

considrer,

te veut de

se rapparaissaient.

assis devant

La

une salle plus

o situait

ennemis

mandataires

pensif,

aa9

lesfeuxaUums,

neige, malgr

A certain

PASS

sur leur

sept

de i'vch
le Trfle
vieille

de-

t'ANOUM SUfM~MB

230

Sur

une

lea renota

d'une

teinte

talons,

enscells

aux

tait

aux larges

de guerre
dont

ohaiae

jet son manteau

sa balafre

empourpraient

Derrire

sanglante.
de longs
bien

eba!nettes

ses

d'acier,

perons

fourbies,

son sabre,

par instante

lie de vin,

parements

bruissait,
tratn.

largement
de dogue

Sa tte,

au poil roussatre,

gardant

la Maison

allemande

dont

venait

de rclamer

la clef,

Strasbourg,

hlas

l'hiver,

pareil

sortait

son

Jo~MM assez! . Le doigt appuy

adage

sur la table,
croise,

il regardait

comme

sa volont

l'espace,

pareille

au loin,

oublieux

si,

sence de l'ambassadeur,
que

il

De toute la personne

se dressait.

de cet homme,

altier,

planer

par une

de la pr-

il ne voyait
dans la lividit

l'aigle

noire

plus
de

de ses

drapeaux.
Il avait parl.

Et des redditions

d'ar-

M!

N<(HT

mes

et de citadelles,

ons

effroyables,

vinces

s'taient

de ran-

des

abandons

de pro-

laiss

entrevoir

dans

ses

qu'au

nom

de

alors

l'Humanit

le ministre

faire appel

la gnrosit
ne devait

lequel
venir,

rpublicain

voulut

du vainqueur,

en ce moment

que de Louis

certes

a3i

dos tueurs

Ce fut

paroles.

PA8S&

se sou-

XIV passant

le Rhin et s'avanant

sur le sol allemand,

de victoire

-puis

en victoire

prt rayer
penne
Berlin

la Prusse
puis

saccag,

pareils

de la carte

de Lutzen,
d'Ina

Et de lointains

de l'esprit,

de

d'artilleries,

de la foudre,

alors

c'tait l'anniversaire
de l'cha&ud,

de Hanau,

roulements

aux chos

euro-

la voix du parlementaire,
saut

de Napolon

couvrirent

qui, par un surse rappela.

que

d'un jour o, du haut

le roi de France

avait aussi

voulu faire appel la magnanimit

de son

t~MOUN

333

peuple,

des

roulements
de tamr,
sa voix
Malgr lui,

lorsque

bours

couvrirent

Favre

tressaillit

de cette concidence
la trouble

dans

laquelle,

n'avait

personne

SCMtME

de la dfaite,
cet instant.

pens jusqu'

en effet, du 2i janvier

C'tait,

1871 que

l'ouverture

devait dater, dans l'Histoire,

la capitulation

fatale

de la France

de

laissant

tom-

eut voulu

souli-

ber son pe.

Et comme
gner,

si le Destin

le chiffre de

avec une sorte d'ironie,

cette date rgicide,

lorsque

de Paris eut demand

combien

de jours

il serait accord,
o~cM~c

tendresse

& son interlocuteur

de suspension
le chancelier

d'armes
jeta

cette

rponse

vingt
Alors,

l'ambassadeur

et un
le cur

pas un de plus.
oppress

que l'on a pour

le rude parleur

par

la vieille

sa terre

aux joues creuses,

natale,
au nom

233

M:M)OnMM8S6

au masque

d'ouvrier,
front

Deux

en frmissant.
celles

comme

que versent

dans

lencieusement,

larmes,

le

pures

les enfanta
bondirent

vant leur mre agonisante,

de ses yeux

baissa

svre,

dehors

ses cils et roulrent,

si-

coins crisps

jusqu'aux

de

ses lvres

Car,

s'il est une

illusion

mme

plus

sceptiques,

en

France,

cur,

tout

les

sentent
coup,

palpiter

avec

leur

les hauteurs

devant

que

de l'tranger,

c'est la patrie.

Le soir

tombait,

aMumant

la premire

toile.
L-bas,
grondement
pitement

de rouges
des pices
loign

clairs

suivis

de sige

et du cr-

des feux

du

de bataillons

aat

)t.'AM<Mm80M&ME

sillonnaient

chaque~

la crpua-

instant

cule.
Demeur
sane,

seul

aprs

dans

du

l'change

ministre

de nos anaires

pendant

qnetqnes
fond

qu'au

remarques

bientt
dj

par lui, rendirent

d'une
de

sorte

circonstances.-

et a laquelle

trangement
il y avait

histoire

trou-

moderne

lgende

des

Autrefois,

Et il arriva
surgit

qu'accrditaient

trouvait

songea

en son esprit.

le souvenir

d'une

ta

gtac~

les concordances,

confusment

ble,

salut

trangeras

de sa mmoire
que

C'tait

mmoraMo

instants.

un souvenir

extraordinaire

cette

des

tmoignagnes,
lui-mme

ml.
de longues

annes

se

M t)tMMTKM M8S6
d'une

un malheureux,
d'une

expuls

origine

inconnue,

de

ville

petite

tait

saxonne,

33S

la Prusse

un certain

apparu,

jour,

on 1833, dana Paris.

M,
gue,

peine

s'exprimant
extnu,

sana

dlabr,

il avait

sources,

ose

on notre

se

~uste

tait

place

de la Concorde,

peuple

tombe

1793,

sous la hache

du

ranon

d'un acte de dcs

obscure

inconnue,

substitution,
le

grce au dvouement

tilshommes,

s'tait

des murs

du Temple,

c'tait

dont la tte au-

le 21 janvier

disait-il,
d'une

quelconque,

France,

n'tre

franais.

A la faveur,

d'une

asile ni res-

dclarer

autre que te nta do Celui.

tan-

lui.

mille misres,
son identit.

il tait
N'ayant

de deux gen-

positivement

Aprs

chapp

et l'vad
mille

de

dauphin

royal.

traverses

et

revenu

justifier

de

trouv,

dans

sa ca-

as6

t~AMOtm
aUfMMR

pitate, qu'un

grabat

que

nul

n'accusa

mensonge,
hritier

du trne
Accabl

lgitime.

de

de France

en

sous la presque
tmpostHre,

incoMt, repouss de tous

s'en

terr!toires,
l'an

mais

d'une

porauas!on

ce peMonnage

mourir,

cet homme,

do dmence,

parlait

un!veraoMo

tes

de charit,

tait

aU tristement

dans la ville

i84S,

de Delft,

enHonande.
On et dit, en voyant
que

le Destin

s'tait

cette

cri

Toi, je te

are t'MC~C,/M~M'C

/~t~'<K<&MMS~OtM~
ce ~MC ta M!~

face morte,

MC ? reconnaisse

plus.

Et voici que, chose plus surprenante

core,

les tats-Gnraux

de l'assentiment
roi Guillaume

des

cetnigmatique

railles

d'honneur

approuv,

de la Hollande,
chancelleries

H, avaient

coup,

d'un

officiellement,

en-

et du

accord,

passant,
prince,

tout

les funet avaient

que sur sa pierre

337

<<? BHtMTBU PASS

tombale ft inscrite cette pitaphe

Ci-gttCharlea-Louisde Bourbon, duc
de Normandie,

Ma du roi Louis

do Marie-Antoinette

d'Autriche,

oom, roi do France.

Que

toire,

ceci ?.

donn

au monde

aux

entier,

les plus

convictions

se dressait

XV!

en Hollande,

l-bas,

et
du

Ce spulcre

signifiait

dmenti

XV

une chose de rve laquelle

l'Hisassures
comme

on ne voulait

pas trop penser.

Cette

immotive

ne pouvait
fiances:

dcision

qu'aggraver
on

en

de l'tranger

de lgitimes

maudissait

d-

l'accusation

terrible.
Quoi qu'il en ft, un jour de l'autrefois,
cet homme

de

mystre,

d exii tait

venu

rendre

dj clbre
le dlgu

qui devait
de la France

de dtresse
visite
tre,

l'avocat

aujourd'hui

vaincue.

et

En fan..

t.'ANM)K 8CPHM

338

il avait aollicit

revenant,

taatique

lui oonfiant

teur rpublicain,
son histoire.

au premier

raison,
pris

qu'importe

cur

tudier
un jour,
d'une

Favre

cause

qu'il

annes

avec l'inquitant
plus amies,

en Angleterre,

se sentant
prsent
naissnce

(en

prs de la mort,

profondes)

d'un

devait

taient

proscrit
qu'un

jour,

tait venu

client,

d'alliance

avait

et plaider,

o le dfenseur

signe

en <mne, ses

si bien

son extraordinaire

ou

et les accents

l'nergie

foi ~ive. Et, d'anne

devenues

tort

!), Jules

trente

avec toute

relations

visiter

cette

pendant

Bientt

apprciation.

convaincu

saisi,

remu,

dis-

des documents

examen

son

prsents

t'hosti-

s'taient

tribun,

de

phno-

sinon

initiale,

du futur

lit mme,
sipes

la dfense

Et, par un nouveau

l'indiffrence

mne,

l'ora-

lui

celui-ci,
avait fait

et de reconvieil

anneau

M MfHT BU PA8S6
fleurdelis

dont

aaa

il tut la provenance

ori-

ginelle.
Uotait

une

large

opale

avait

chevalire
aux

centrale,

trois

les

<f<!SM)'. Mais,

frence

triste,

cain

lement
fait

moiries

son

droit

menaant,

sorte

que

de d-

ce gage

seu-

en avait
les

possible,

ar-

royales.

fatidique,

divin,

d'inspir,

Bellone

la flche,
de

voilait,

l'cusson

d'aprs

tende

aussi,

son

symbole

primordial.

les biographes,
d'illumin,

ce prtendant

tmraire

Dieu

favoris

l'avait

d'une

Fnnage

sur l'arc

Or,

de

le rpubli-

le donateur

autant

Maintenant,
dant,

sorte

trouble,

affectueux,

effacer,

une

qu'enfin

sans

pt porter,

blason

de lys <f<M' sur

par

pour

une

de rubis,

le

fleurs

champ

Dans

lueurs

d'abord,

grav,

Bourbon

d'or.

une

quelquefois,
1

de

c'tait

A l'en
visions

croire,
rvla-

L'AMOUR

240

tnces

et sa nature

sante

acuit

la

sa
Ce

prophte.

les yeux
cette

plus
de

Monsieur

statue
gure

sur

et

est

une

roi Louis

accents
une

en

lui

en

dans

cette

recouvre.

XT/

de toute

opale,

comme

une

cette

funraire,

ce qu'elle

~ay~e~

sur

yeux

paroles

des

cet anneau

into-

confrant

vieux

fiElle

ges.
Au nom

une race

vous avez <&~MfM ~n~ye

portez

de

ajouta,

sculpte,

pierre

de la Bellone

traduit

dont

qu'il

Favre,

le voyez,

discours

et les

ami,

d'adieu

ses

avec

tranges,

puis-

Souvent,

des

donc

ces singulires

l'anneau,

d'une

de

voix

fut

son

soire

vous

doue

solennelle

communiquait

des

tait

de pressentiments.

mysticit

nation

SWNME

de rois

c~M~e~

jE~ que leur s ~MM

de leur esprit,

OM-

e~ej0!e~'e/

Que

SOM talisman

vous

conduise

soit,

Mt jour,

vous,

en quelque

pour

du

et ~M'
~CM~

LE

le

sacre,
'Favre

trop

cette

phrase

~~

souvent

lourde

telligible

mais

il obit,

toutefois,

l'annulaire

par

d'preuves,
inin-

longtemps

a l'injonction
par

attribu,

produite

continuit

qui lui parut

~sotcc

avoir

exaltation

a quelque

une

a4i

PASS

de

TMOIN

a dclar

o~'s,

DO

MMMtT

de laquelle
en passant

respect,

de sa main

l'Anneau

droite,

prescrit.
ce soir-l,

Depuis
la bague

de ce Louis

de sa main

droite.

l'avait

fluence

Jules

Une

Favre
XVU

a & ce doigt

sorte

d'occulte

toujours

ces emprises

comme
liers

d'autrefois

bras,

jusqu'

serment

Elle

de fer que

la mort,

Pour

avait-il

comme

quel

a la

dfense

l'habitude

lui

les cheva leurs

en tmoignage

but obscur

impos

pour

rives

gardaient,

qui les vouait

cause.

tait

inde la

prserv

ou de la quitter.

perdre

avait gard

du
d'une

le Sort

lui

de cette

243

t~OOB

SPM~ME

la fois suspecte

relique
Avait-il

donc

et royale?.

ennn

fallu,

ceci dut devenir

possible

blicain prdestin

po,.tdl

qu'<~ ?!<< ~'M;

que ce rpu-

ce ~Me<!

la ~M!~

vie, s~M s<KMWo ce tS'~<e le eoM-

~M
O~M~P

li ne s'en inquitait
de railler,

essayait

de

germain

son

mais, lorsqu'on

en sa prsence,
dauphin

le nom

d'outre-tombe

FrobadorCT!

Naundorn,
rait-il

pas

murmu-

pensivement.

Et voici que, par un enchainement

sistible,

des

l'imprvu

vnements

lev peu peu l'avocat-citoyen

tout

constituer,
mme

coup,

de la France

amener

ceci,

avec

leurs

drapeaux

jusqu'

flottants,

leurs

le

le reprsentant
pour

Ht prison-

que l'Allemagne

canons,

avait

t Il avait fallu,

niers plus de cent cinquante

irr-

mille hommes,
armes

avec leurs

et leurs

marchaux

M MMMT M

et leur

et maintenant,

Empereur

Et ce n'tait

leur capitale
C'est

celui-l,
dant

le

pourquoi

moins

rve,

ce soir-l,

o venaient
de

conditions
sauve

d'tre

salut

tout,
Favre,

dans

que
pen-

la salle

dbattues

ou plutt

atterr,

morne,

gr lui, sur l'Anneau

transmis

des coups

les

de vie

clestes,

il jetait

de l'opale

il lui semblait

de l'hraldique
vestiges

de

jadis,

bouclier

de saint

de lueurs

voir tinceler,

l'antique

au fond

rayonna

Et sous les

frappe

Bellone

Louis.

des

mal-

son doigt,

d'oeil de visionnaire.

transparences

Jes

l'aM~c

de ses concitoyens.

A prsent,

tour

de

aprs

M. Jules

vint hanter

avec

pas un r&ve.

souvenir

incroyable,

un instant,

dserte

243

PASS

au-

vengeresse,
cusson
sicles,

qui
sur le

244

tt'AMOUR8t!M~ME

Huit

jours

l'armistice

muni de leur pouvoir

Versailles
trve,

collectif,

amenait

qui

par ses col-

nationale,

la signature

pour

de

stipulons

t acceptes

ayant

de la Dfense

lgues

cette

les

aprs,

M. Favre,
s'tait rendu
officielle

de

l'pouvantable

capitulation.
Les dbats

taient

clos. M. de Bismarck

et M. Jules

Favre,

s'tant

y ajoutrent,

pour

conclure,

dont la teneur
Art.
gns

relu le Trait,
l'article

iS,

suit

iS. En foi de quoi les soussi-

ont revtu

scell de leurs

de leurs

les prsentes

sceaux

et

signatures

con-

ventions.

Fait

Versailles,

M <S~M~

Jules

le 28 janvier

FAVBE.

i87i.

BtSMABCK.

M MMMT M

M. de Bismarck,

ayant

chet, pria

M. Favre

formalit

pour

aujourd'hui

se munir

Berlin

minute,

aux Archives

ayant dclar avoir omis,

des soucis
du sceau

Ce serait

Et, comme
le Chancelier

de cette

d'un

frana Paris.

prendre

retard

inutile,

rpon-

votre

cachet

suffira.

s'il et connu

ce qu'il faisait,

de Fer indiquait,

de notre

de

journe,

de la Rpublique

l'envoyer

dit M. de Bismarck

au doigt

cette

rgulariser

Favre

voulait

aise,

la mme

d'Allemagne.

M. Jules
au milieu

son ca-

appos

d'accomplir

dpose

de l'empire

a48

M88~

lentement,

l'Anneau

envoy,

lgu

par l'Inconnu.
A ces inattendues
bite et glaante
tin,

Jules

rappelant
bague

cette

le vu

presque

tait

et se

hagard,

prophtique
pntre,

su-

du Des-

mise en demeure

Favre,

souveraine

paroles,

dont

cette

regarda

i4.

246

t'AMONK SUPR&ME
comme

cment,
d'un

dans

son

vertige,

le

saisissement
interlocu-

impntrable

teur.
en cet instant,

Le silence,
fond

qu'on
les

sinea,
dj,

heurts

tlgraphiait

entendait

locomotives

qui

aux

troupes

Et H lui
ques

aux

nouvelle

et de la terre

aussi

les sifflements

des

dej&

transportaient

des

frontires.

Favre

reporta

1.

que des prsences

sembla

confusment

la vieille

salle

dans

attendaient,

voi-

la grande

se dressaient

lui dans

salles

qui,

sur l'Anneau

les yeux

les

secs de l'lectricit

de l'Allemagne

extrmits
l'on

dans

entendit,

ae fit si pro-

autour

de

et qu'elles

royale,

l'Invisible,

vo-

l'instant

de

Dieu.
Alors,
dataire
haut,

comme

s'il

de quelque
il n'osa

pas.

se

ft senti

expiatoire
du

fond

le man-

dcret

d'en

de sa con-

M!

MMMT

se refuser

science,

D ne rsista

BU

PA8S6

la demande

ennemie

l'Anneau

plus

vers le Trait

rait la main

a~!

lui atti-

qui

sombre.

il s'inclina

Grave,

C'EST .rusTE, dit-il.

au bas de cette

Et,

ter la patrie

deux vastes

parmi

les

blime

capitale

plus

l'incendie

et une

ranon

lys

clairant,

d'or

Favre,

sa main
en

plissant,
o, sous

minatrice

oublie

rue son
de France.

l'me
heure

de la sulourde

plus

palpitait

lui, les fleurs

le

imprima
la figure
et

d'une

divine,

sceau
Exter-

s'attestait,

soudainement
terrible

de

Jules

rpublicaine

mystrieux

~ua~M~MC/

surs

ou la flamme
malgr

de

du monde

mtallique

pourpre

co-

flots

provinces,

belles

que le numraire

encore

de nouveaux

tant

sang franais,

sur la cire

page qui devait

appa-

de la Maison

LE TZAR

ET LES

GRANDS

DUCS

Ecouronnementprochain
du

Tzar

me

remet

en m-

moire

un

semble

en-

de cir-

constances
dont

la

trieuse

mysfrivo-

Kt peut veil1er,

sensation

en quelquesesprits,la

de ces
denborg.
ralit

co~'&~OM~cMCM
En

tous

dpasse,

cas,

dont

parle

il en ressort

quelquefois,

dans

d'une
Sweque la
le jeu

8SO

t.'ANOCM8t!H<&ME

fantaisisteda

ses concidences,
a
les plus extrmes du bizarre.
Pendant

Fte de
offrit

Saxo-Weimar

1870, le Grand-duo

de

au tzar

II

un festival artistique.

crois,

l'occasion

entre

une princesse

duc Wladimir,
Le

souverains

invits.

d'un

C'tait,

je

d'alliance

projet

de la Saxe et le grand-

frre du tzarwich.
une

comprenait

programme

Eisenach

Alexandre

Plusieurs

furent

de l'Allemagne

lea limites

et l'excution

uvres

de Richard

thtre,

trs en renom

fte

des principales
sur

Wagner

d'ailleurs,

le petit
de Wei-

mar.
l'~M~

Arriv

du Prince,

la fte, je me trouvai
d'hte,

me parut
sa soutane.

qui,

sablant

au milieu de sa cour fminine,

porter

un peu nonchalamment
A ma

de

plac, le soir, table

en face de Liszt

champagne

la veille

gauche

gazouillait

le

une jeune

d'un

trs en vogue,

l'avait

de

tions

de la table

entre

A ma

de la cour

d'Au-

nez

austres

sainte

Roxelane.

courait

ou

requi

Olga de

d'armes:

se votait

trois

Mme

on faisait

Phdro,

en

vertus

nous
ville.

petite

un chambellan
de six pieds

quinquagnaire

ss, le comte

retrouss
mais,

tireuse

artistes,

droite,

du tzar,

deux

ces

la fantasque

Janina,

asi

petit

fait surnommer

Autour

NJCS

6BANBS

parait-il

d'une

vanche,

M8

chanoinessse

doue

triche

NT

TZAR

clbre

pas-

nous

plaisanteries,

En

original.

mes

connaissance.
Ancien

Polonais

revenu

pratiques,

ce courtisan

rire grce

auquel

tions
charge

difficiles.
tait

son usage,
reur.

Ah

J'appris,

plus

toutes
tard,

de sincure

la gracieuset
l'trange

d'un

jouissait

~'clairaient

une sorte
par

des ides

passant

plus
souques-

que sa
cre,

de l'EmpeSa mise,

asa

&'AM(HJR

d'une

toujours

d'un

somme
n'est-ce

SCfNME

lgance
lgendaire

indcise

d'un

bolivar

saillant

de sa personnalit,

L'on

d'ailleurs.

seur affable,

comme,celui

et

vingt

dit le

point

Somme

un
cau-

toute,

trs rpandu.

la lgre,

une impression

aprs

aux'angles

trs connaisseur,

Je ne le traite

la forme

d'ivrogne

Il y tenait

enacs

et affectant

chutes.

peu

bossu

chapeau

pas inoroyaMe

de Robert-Macaire

tait

nglige,

ici, que grce

dont je voudrais,

en vain,

me dfendre.
Vous prcdez

sa Majest?

avec

une

surprise

Non,

me

rpondit-il:

dai-je

Weimar

qu'en
une

Sur
l'agitation

simple

question
moderne

lui demam-

nave.
je

ne

suis

amateur.
vague,
en

son

au
pays

sujet

de

d'adop-

tion
De nos jours,

me rpondit-il,

un tzar

fZAB

observ

n'est

Ma

ET

avec

les ~))~M)'s

elles

affranchis

vos

Tous
sous

plus

<OM)'de /M! que

ides

pour

les pieds

m-

toujours
de

libert,

Les

serfs
se re-

d'eux-mmes,

sont

par

se~MeM~e

inoffensives,

viennent,

vendre.
n'est

noblesse

l bas,

sont,

que

(fyeMa? de la petite

Quant

2S3

malveillance

<'<Mse, de la menue
contente.

GRANDS-DUCS

Ce

l'Empereur.
d'un

tzar,

c'est au-

&<MeM<les yetKC de MaMPCM

aM~'e.
Nous

Phdro

un rgalia,

adroit

comme

courtisan,

cette

sorte

rfugier

d'estime

que dans

On se levait.
Catulle

sur

la vie

dans

parvenir

Tout

en aspirant

me conseillait,

en diplomate,

nant,

M.

le caf.

prenions

moyens

les

de

et j'coutais
dit

triste

Guizot,

qui

cet
avec

ne peut

se

le silence.

Mon compagnon
Mends

Le Grand-duc

mainte-

s'approcha
vient

passer

de voyage
de moi.
la soire
13

354

t.'AM(HHt SUPN&MK

chez

me

Lisxt,

dit-il:

il

dsire

htes

franais

tant

son matre

prier

d'accepter,

de th.

neuf

heures,

ans,

homme
m'ayant

s'accoudait.

donnai

je

d'une

du

Il est des
pour

du voyage,

la gat.

tomber,

sans

o l'on

Un bon
doute~

dix
et

pages,
sombre,

BoNHOMET.

TMBULAT

soirs

sur lequel

et des amis

norme

sicle

d'un

auprs

vingtaine

bouffonnerie

couleur

lire

d'une

d'environ

lecture,

lui

de

le guridon

do la cour

de trente-huit
pri

Entour

une

aprs

e Grand-duc,

je m'assis,

devant

candlabre,

chez Liszt,
officielle,

fantaisie,

d'intimes

une tasse

un de tes manuscrits.

jeune

quarante

il

te

m'envoie

sans crmonie,

semi

lanc

quelque

Lisxt,

prsents.

rpondis-je.

prsentation
un

soient

de chapelle,

Apporte

Soit,
Vers

lui

ses

que

est bien

hasard

sur l'un

dispos,

m'avait
d'eux.

fait
J'ob-

RP

TZAR

M8

tins donc un succs

ass

6RAND8-MCS

de fou rire trs extraor-

d inaire.
Cette

hilarit

des plus

para

ditoire,

duc

graves

avait,

solitaire

pourra
venir

Ce

sr que

S. A.

R.

le Grandlarmes

se dfendre
de cette

entendmes

soire.

dans

clats

de

il se livrait,

enfin,

fantastique.

Et

fut

le prince

du

fut oblig

monstrueux

demain,

aux

de la maison

et nous

auxquels

en libert.
suis

les

officier

les

l'antichambre

l'ti-

oublier

par un touffement,

de se retirer

rire

faire

littralement,

secou

tzar,

de l'au-

les invits,

atteste

Un svre

yeux.

s'em-

personnages

leur

jusqu'
J'en

quette.

convulsive

presque

en lisant
de
d'un

ces lignes,

Saxe-Weimar
sourire

je

au

ne
sou-

2S6

t.'AMOtH<

Le lendemain,
la dlicieuse
collines

vingt
lain

par un

valle

boises
de

donjon

sujets

s'battaient

digne

aimait

fodal

auguste

chteDes

l'allgresse.

fte

ou

pavoi-

en pleine

le pass,

na-

se sentant

de l'avenir.

Le Grand-duc,
derne,

une

de

quinze

des trteaux

champtres,

1 Ce peuple

le

les

de notre
dans

entoure

domine

que

dans

soleil,

d'Eisenach

ses, des musiques,

ture

beau

la Wartburg,

mille

brasseries

SUHt&MB

aim

seul,

comme

en
un

mo-

redingote
ami,

vnr

de

tous,

se promenait

au milieu

des groupes.

Signe

particulier:

on le saluait

en souriant.

Le
J'avais
noire

matin,

j'avais

contempl,
que l'encrier

visit
mon

la Wartburg.
tour,

de Martin

cette

Luther

tache
laissa

TZA!t

NT

sur la muraille,

MS

as?

6MNM-MHS

en s'y brisant,

alors

soir

le digne

rformateur,

voir

le Diable

en face de la table

lui

vait,
J'avais

vu

le couloir

du Landgrave

furent

valier

o il cri-

aux

cornes!

sainte

lisabeth

des roses,

la salle

ou les ~MWMMM~'s

de la Vogelwelde
bach

le miracle

accomplit

entre-

croyant

encrier

ledit

jeta

qu'un

et

Wolfram

vaincus

d'Eischen-

!e chant

par

Walter

du che-

de Vnus.

La fte continuait
sicles,

voque

Le

vint

courtoisie

que

nous

une trs vieille

entre

joyeuse,
ceux-ci,

par un

aperu

dans

mouvement

le
de

charmante.

Pendant
la main

m'ayant

moi

des

l'impression

la Wartburg.

par

Grand-duc,

vallon,

donc

tte nue,

C'est,

deux

causions,
femme

il salua
qui passait,

beaux

tudiants;

lui donnaient

le bras.

me dit-il,

l'artiste

de

qui a cr

la

ass

t'AMOUH SUfJtME

J~~M<?~c du T~MM~, en
sera

Allemagne.

Elle

il reprit,

avec

centenaire.

demain

instants

Quelques

aprs

un sourire
n'avez-vous

Dites-moi,
ce matin,

toute

la Wartburg,
le renne,

cervier,

le

un jeu

le loup-

l'ours,

gupard,

l'aigle,

de

mots

possible,

l'usage

des visiteurs

A prsent,

vous

en

milliers

a par
C'est
de

en

de souverain

voyez

le ~oMeMKc.
le

dans

le rendez-vous

l'Allemagne.

risquant

seulement,

de calembour

sorte

Weimar.

il ajouta,

afGrmation,

franais,

de nuit

remarque,

ma mnagerie?

Sur mon

H y

pas

Je

parc

de

des oiseaux
les

y laisse

vieillir.
Un courrier
sage,

survint,

Je m'loignai.

du tzar,
conduit
L'instant

porteur

d'un

mes-

par un chambellan.
d'aprs,

le comte

Phdro

')XAt<

ET

MS

m'annonait

vait Weimar
le

terait,

dans

OKANM-OUCS

3M

que l'empereur

arri-

la soire,

et qu'il

au

lendemain,

assis-

ro'Ms<?<w-/itM-

~M<?.
Le jour

baissait

le rideau

de verdure

au feuillage

pius,

Les premires
le dans
silence
huit

robes

les

les

d'abord

Leurs

e crpuscule.

dans

chur

de

vtus

et appuys

du

de lonsur

leurs
gravis-

Vnusberg,

en face

formes

contres,

com-

apparurent,

sont-elles
ces

le

du 7~!MM~<!M-

se dtachaient

O d'aussi

fantasmagories

Soudain,

invisible,

chanteurs,

sa-

sur la val-

/W~'MM,

brunes

hauteurs

et des

un

loin,

de plerinage,

de nous.

non

du soir.

le C~<~<~

btons
sant

azur
Au

derrire

d'or rouge.

brillaient

voix,

M)'. Bientt

des frnes

toiles

le haut

cents

les collines

maintenant

se fit.

menait

gues

sur

sur

surprenantes
ralisables,

tout

artistiques,

si-

S60
de

t.'AHOUR atJPNMK

l'Allemagne?.

sant

/b~c

final,

le chur

voix,

une

seule

voix!

Scaria

sans

magnifiquement

Wolfram

d'Eischenbach

Le M~MtpMH~o'

dessus

du silence

lit avait

l'air

rve.

tait

teignit,

dans les chos,

l'ide,

si profond

mme,

Des

gerbes

de fuses

nous

avertirent

que

Vers

huit

riv.

Weimar.

prire

au-

La ra-

Le recueillement
le chant

que

s'-

que personne
Ce

d'applaudir.

aprs

heures,

de

du pass,
foule.

sans

comme

et revins

une

distincte,

au sommet

debout,

de cette

d'un

ou de

arEtoite.du.Soif.

vision

de tous

et

de Botz

l'invocation

tait

seul,

une

tut,

s'leva,

doute,

Venusberg,

se

celle

dtaillant

du

te puis-

Lorsqu'aprs

fut

du soir.
tires

la fte

je repris

tait

du donjon
finie.

le train

Le tzar

ducal

tait

ar-

LE

RT

TZAH

HSS

26!1

aBANBS-t~OCS

t
<t <f

Au
place

le lendemain,

thtre,

la loge de l'tincelante

dans

Moukhanoff

qui Chopin

de ses valses

tres

d'un

manoir

Roxelane

sait

de son ombre

d'une

les uniformes
noir:

("taient

fils d'trangres,
lours

des loges

croisant

comme

les viSainte

Phdro

toute

d'une

profusion

derrire

nous

cou-

magistrale.

galerie,

des feux

de musique

aussi.

de la loge,

La double

la plupart

abandonn.

s'y trouvait

Au fond
vrait

le soir

entendue

d'esprits

de

Mme

ddia
sorte

lunaires,

trouvai

je

la salle,

myriade

d'ordres
bleu

de diamants,

en pierreries

et or et sur

aussi

de ples

et des regards
saluts

sur

les habits

et purs

des blancheurs

des

blouis-

pro-

sur le vealtiers

d'pes.
iSt

se
Une

t.'AMOUR SUM~ME

262
race

s'voquait

coup

d'fpil,

dans

un

Au
dnc

aur

comme

mir

seul

sur le Rhin,

des princesses
che, la loge

sent.

de Malte

en

le tzar

du

roi

de Bavire,

uniforme
le front

retentit.

silence.

L'ouverture

/~M<dMte se

dchana;

Hollandais

passait

se tenait,

Une

la

dans

salle

obsavec

du Vaisseau-

l'appel

au fatal

de la

II.

de sonnette

pareil

la croix

des Romanoff,

Alexandre

ab-

droite,

entnbr

envahit

flots noirs,

de
saxon,

instantane

un grand

A gau-

l'avant-scne

natale

Un coup

l'une

homme,

du roi de Saxo.

au cou,

mtancoHe

GrandWladi-

de Saxe-Weimar.

Dans
seul,

du

le prince

de ce jeune

celle

A droite,

la loge

de lui,

auprs

curit

un burg,

dans

et ct

debout,

d'un

front,

clair.

centre,

froid,

un

funbre

la houle
refrain

sur

d'unJuif-

du
les

M! TZAR ET LES t.HA!<M-UP<:8

errant

de la mer.

gardai

le tzar.

Il coutait

Tous

coutaient.

ce bruit

obsd

l'esprit
je vins

triomphal,

<&< P~:Mce.

1W<~

Je re-

aussi.

A la fin de la soire,
tout

263

c'taient

L,

de
a

souper
des

cris

d'enthousiasme!
Prfrant

la solitude

mentaires
ler me

aux profonds
je rsolus

que j'entendais,
en fumant,

distraire,

comd'alle

dans

seul,

parc.
Je
entre

sortis,

la belle nuit!

de nuit,

quel

A gauche

toasts

s'achever,

en cette

Et le parc de Weimar,

enchantement!
de la grille,

de feuillages,

tait la maison

choses

les

fins connaisseurs.

Ah

dme

laissant

Je marchais.

au loin,

une lueur

de Goethe,

immensit.

J'entrai.

Quel

sous

brillait.

perdue,

C'-

solitaire

isolement

Je voyais

un

des

une vaste

364

.'AMOUtt SUPMME
de

nappe
en face

clart

de la chambre

De la lumire!

la

il tait

les

dmesure

leurs

une

fendues

le mot

par

et cette

le au frisson

de

d'herbes,

mouilles,

d'corces

immense

de la sve

qui sort

houle,

ramu-

l'obscurit.

odeur

et de fleurs

arbres

et leurs

encore

dlicieuse

buissons

Et je

une hauteur

feuilles

y assombrissaient

Et

mort.

centenaires

alle qui, entrecroisant

d'une

pelouse.

pensai-je.

sous

m'enfonai

res,

sur

lunaire,

de la terre

des plantes,

m-

me pntraient.

Personne.
Je
sans

marchai

pendant

d'homme

les
par

arbres,

me

instant,

comme

taient.

d'une

heure,

au hasard.

m'orienter,

Cependant

prs

les

taillis,

forms

premiers

paraissaient
ai des tres

hauteur

rameaux

bruire,
vivants

des

chaque
s'y agi-

En

TZAR

ET

les branches,

de lueurs

m'avait

tnbres,

des myriades

clignotantes,

C'taient

les

phosphodont

~'OM<MMM

celui de Saxe-

(je m'incline)

parl

aes

leurs

j'aperus

rondes,

rescentes.

f!RA!<fS-MJCS

de sonder

essayant

entre

MS

Weimar.
ils taient

Certes,

Une superstition

inquitait.
Aligns,
ses

sinistres.

Parfois

neux,

traversait

L'un

d'eux,

rien

geries.
Mon
jusqu'
de

une
tous

vol

les

dix

A part

nombre

laquelle

un

avec
ans

cri.

peut-tre,

ces rares

envo-

tait

surprenant.
m'avait

j'entrevoyais

coton-

taciturnes

d'une

du

mditations

leurs

noctambulisme
l'ouverture

forestiers

touff,

avenue

ne troublait

Leur

sur de gros-

leurs

un

d'arbre.

changeait

les protgeait.

des

respects

on les laissait

prince,

Nul ne les

thories,

par longues

branches,

les,

familiers

clairire
le chteau

son-

conduit
au fond
ducal

266

illumin.
core?
des

Le royal

devait durer ensouper

&
sur mes pas, longeant
l'un

Je revins
cts

de l'alle.

obstacle.
je

SHfN&MK

/AMOM)

Je reconnus

me laissai

de la nuit.
nxs

yeux

une heure
Tout

aller

au calme

coup,

quelqu'un

parut,

un cigare
Sans

Il pouvait

tre

sortir

de l'une
le

marchant

vers

des

chteau,
re-

ma

la main.

doute,

quelque

officier

voyant

s'avancer,

pensai-je,

tement,

ce promeneur.
M'entre

de la lune

les

avoisinent

mental,

Mais,

et la beaut

du matin.
au

qui

Ma foi,

et m'accoudai,

sur la clairire.
et demie

un

je heurtai

un banc.

Je m'tendis

contre-alles

traite,

Bientt,

de mon

l'ayant

baign

alle,

sentilen-

la lumire

spontanment,

je tressaillis.
Tiens
Une seconde

on dirait
aprs,

le tzar

me dis-je.

je le reconnuSt

Oui.

c'tait

ET

TZAR

sous

cette

noire

vote

celui-l

veillais,

de s'aven-

qui venait

lui. L'homme

turer

267

SMANM-M'CS

MM

o,

seul,

yt<c je ne voyais

)M<M~M<!M~, M!<!M~Me~esaoCM ~'C

dans

la

MM:

Alexandre

II.

une

ait

milieu

c'tait

bien

les pas,

~'M~~aM

Cette

faon

fois

seul

premire

je

~<s,

l, dont

de

fa~dc,

l'empereur

de me trouver
seul

avec

lui

m'impressionnait.
sur

Personne,
cier.

Il avait

aussi,

sans

J'coutais

de son
par

son

gitif

hausse-col

de Malte.
mais

obscurit.

pointes

ses

reflt

favoris

blanches

Ce ne fut qu'un

inoubliable,

le feu

pas,

subitement,
d'or,

dans

il

certes,

A trois

claira

offi-

respirer,

s'approcher;

me voir.

un

que le silence.

confident

pas

et les

Pas

traces

je suppose;

autre

cigar

sonnants
croix

tenu,

ses

ne pouvait

ses

gride

clair,

cette

sa
fu-

paisse

268

L'AMOUR SCPB&M
ma

Dpassant
vers

s'loigner
tue

une

prsence,
une

long

claircie

d'il

coup

vers

l'aurore

s'arrter,
sur

puis
du

l'espace

l'Orient,

plutt!

ment,

il carta

d'un

haut taillis

et demeura,

sur

les lointains,

fumant

si-

latrale,

de pas de mon

trentaine

je vis ]e tzar

L,

l'entendis

je

banc,

jeter

un

ct

de

Brusque-

de ses deux mains

la rame

les yeux

nxs

moments

par

et

immobile.
Mais
et brises
Et

voici

des

de ces branches

Je bruit
avait

jet

sans

nombre
La

silencieusement!
dro, par
gr -moi,
versa

une analogie
dans

cette

lui!

feuilles,
s'allumrent

phrase

de

qui me frappa,
circonstance,

Phemal-

me tra-

l'esprit.

Ainsi,
qu'il

derrire

les profondes

qu'entre

prunelles

l'alarme

froisses

les

comme
apert

dans
des

son

pays

milliers

sans
d'yeux,

.E

de menaant

d'une

et dont

ville

mler

la nuit

Pierre

le Grand
sur

ne passt

d'Allemagne,

millions
tout

couvrait

Cet homme
sans

que

songeur

inconnut

Au bout

de peu

d'instants,

sur ses pas,

de toutes
dont
sinistre

revue.

Bientt

le banc

o j'tais

Il s'loignait

nue,

l bas,

de

que sur

sous le feu

sans

occultes

le savoir,

je sentis

la

qu'il frlait

tendu.

vers

clart,

se

l'Empereur

d'oiseaux

passer,

donc

l'alle,

ces prunelles

il semblait

en pleine

dans

du

dmesurs

ne ft-ce

front,

pan

le souvenir

et de ses vux
un

spi-

d'mes

un

ne pouvait

d'un

revint

ici, perdu

ce matre

de cent

l'ombre

monde

celui

mme

promeneur,

et temporel

persistant!

symbole

petite

ce tragique

269

CMANOS-DUCS

toujours,

fond

rituel

MS

augure,

observaient
au

ET

TZAR

puis,

disparut

la clairire,
au dtour
subitement.

y reparut
d'une

ave-

370

~AMOUM

Demain,

SUPNtME

dans

lorsque,

nombrables
T~wo!

~a~M

scand

par

sants

canons

de la

capitale

et altern

l'Empire,
du Kremlin,

le

annonceront

du

solitaire

sonnrent

ainsi,

lui,

viendra,
les

pas

oreille!
qui
ches

d'un

geste

qui passa,
de ce tzar,
silence,
menaant

la haute
dans
aussi

se sou-

marcheur
une

nuit,

dont
a son

le promeneur
les

fatigu,

bran-

sa vue et ses penses

qui gnaient

il voquera

le saII,

Weimar

H se rappellera

cartait,

cloches

au monde

de

de

religieuse

d'Alexandre

du parc

songeur

le feu des puis-

lourdes

parles

cre du jeune successeur

?0~

le

entonnant

voix,

d'in-

Moscou,

figure

l'ombre,
l'piant

du prdcesseur
alor

s qu'autour

et l'observant

d'obliquesregardssemultipliaient,
son front

morose et ddaigneux.

en

L'AVENTURA
DE

TSE-ILA

Devine,

ou je te <t6tore.

La SpHOtx.

Au nord duTonkin,
loin dans
vince

pauts

les terres,

lapro-

de Kouang-Si,

rizires

d'or,

qu aux

centrales

de l'Empire

trs

du

Milieu

aux

tale

jus-

princises

villes

t.'AMOUM

272

pux

toits

retrousss
encore do murs

sont

Dans

cette

n'a

crdulits

vaces
gnies

aux

Poussahs,

perstition

chinoise,

pre

admet

d'un

Voici

quel

chappant
teindre

despote

les atfaires

sagace,

en paix

les tats

en

du pays.
cette
fut

avare
secret

im-

le gou-

a laiss

vengeances,
au milieu

la su-

directes

de

lequel

ingnieux

a mille

au

mandchoues

impriate

TchC-Tang,

moire

GrAce

(Pkin);

vice-roi

dpendance

verneur

d&

les interventions

dans

les vi-

sortes

dans

que

de Pe-Tain

L'avant-dernier
mense

teint

chez les grands,

des croyances

des dieux

doctrine

de la contre,
mme

plus

loigns

ce qu'ette

tartares.

la sereine
encore

des bonzes

diffre

demi

pas

fanatisme

moins

quelques-unes

de la Chine.

populaires

y fermente

dont

rgion,

do Lao-Tsou

elle

SUPRME

la m-

et froce.
ce prince,
dut de d-

de la haine

de

t.'AVKK'maE

-dont

son peuple
sans

soucis

fureurs

rutiler

hauts

un

les

aux

constituent

la capitale

noir

dont
des

des arbres,
une

pluie

de vastes

triples

tages,

les mandres

selon

sige

moires

ces myriades

s'avoisinant

des salles

les

et versait

kiosques,

Tch-Tang,

peut-tre
d't

feuillages

la poussire
sur

ans

midi

miroiter

craquer

que toute

bouillonnantes

dix

par

faisait

de flammes

la tin,

jusque

les

quelque

sa mort

tangs,

373

de son sang.

assoitMes

l'ardeur

TSE-t-~A

U brava,

ni prils,

Une fois
avant

et
qui,

des rues,
ainsi

Nan-Tchang

ville du Cleste-Empire~

grande

assis
d'honneur
incrust

dans

la plus

de son palais,
de fleurs

frache
sur

de nacre

un
aux

274

.'AMOUH

d'or

liserons

neuf,

la main,

dans

SUPKMM

le sceptre

Derrire

lui, la statue

l'inexprimable

dieu,

Sur

les

cailles

armures
l'arc

se tenait

vori,

dominait

son

trne.

ses gardes,
noir,

la lance,

hache au poing.

debout

en

A sa

son bourreau

fa-

Fevantant.

Les

regards

ta foule des
famille
cour.

et
Tous

de Tch~-Tang

mandarins,
sur

les

les fronts

minents

meurtriers,

aux soupons
o l'on

causait

qui exterminer,
de vivre

et menaant.

officiers

de sa

impntra-

ha, entour
considrait,

a voix

chacun

'im-

en proie

des groupes

basse.

s'tonnant,

sur
de sa

taient

indcis,

encore,

erraient

des princes

grands

bles. Le roi, se sentant

stant,

de F,

colossale

de cuir

ou la longue

droite

sur les genoux.

veillaient

degrs

la menton

s'accoudait,

Ne sachant

chaque

it rvait,

in-

taciturne

a?s

~'AVNNtUHE CE TS-t-M

Unetentures'carta, donnant
celui-ci

un officier
un

homme

jeune
clairs

yeux

soie feu,

tait
ceinture

du

Fils

revtu

de

citoyen

d'il

au

Cependant,
il onre

de

vers toi

robe

do
De-

d'argent.

du roi

Ciel,

la

grands

physionomie.
d'une

broche

rpondit
n'tre

homme a dclar

jeune

aux

il se prosterna.

Tch-Tang,

Sur un coup

belle

par la natte,

inconnu,

et d'une

L'adolescent

vant

amenait,

passage

ville

et

de la

qu'il

de la part

des

ce

obscur

qu'un

Ts8-i-!a.

s'appeler

mpris

prouver

l'officier,

Mort

vient

lente,

eu mission

Poussahs

immor-

tels.
Parte,
Tsf-i-ta

dit Tch-Tang.
se redressa.

Seigneur,

dit-il

d'une

voix

calme,

t<*ANOUR80PB&ME

2~6
je sais ce qui

m'attend

Cette

paroles.
les

rible,

visitation,

cret

qui

blouit

n'est

point

d'origine

dre,

seulement,

de

lire

les yeux

spare

les

d'un

dans

CM ~'<K~

<~ MMy/ </e

<0:M

ou ta vie, K MO~MM~ ~'CtM

1' jri,

prise

funeste,

autorit.
dont

Moi,

l'image

pour

toujours,

Ts-i-la,
projette

COM~'C
0!< ~BM~

le <~e!M.

et vieilliras,

qui
les

~MC

donc

do

paupires

~M! ~OK~<KCM~ COM~M*

eoHcec~MK~

tre,

l'espace

ceux

~t't

ton

mystrieux

dans

des

prunelles

qu'il

te communi-

Sa vertu

ferms,

Hi

car l'enten-

humaine,

le don

se-

mortel.

tu reconnatras

veillera,

nouveau.

M<WM M~MP~

favoris

fait prsent

sur-le-champ

quera

ter-

l'entendement

l'couter,

mal mes

un songe

m'ayant

m'ont

tu daignes

sens

dans

nuit,

Poussahs,

leur

un

si je tiens

Tu seras

de toute
paisible,

suren ton

je jure ici, par

son ombre

F,

sur nous,

t/AVf~rUME

que le magique

DR

TSE-I-LA

attribut

de

277

ce

secret

est

bien tel que je te l'annonce,

A ce stupfiant

un frmissement

rassemble,
silence.

il y eut,

discours,

Une

vague
ordinaire

examinaient

le jeune
s'attestait,

messager

d'un

sant

s'entre-regarder,

eux,

de l'assurance
autour

observait

des visages.
inconnu
ainsi,

Tous

qui,

sans
et

possesseur

divin.

sortilge

en vain

s'efforant

grand

mouvait

angoisse

l'impassibilit

trembler,

et un

dans

de sourire,

Plusieurs
mais

palissaient,
de Ts-i-la.
de lui cette

n'o-

malgr
Tche-Tang
dnon-

gne

ciatrice.
l'un

Enfin,
muter,

sans

des
doute,

pour

dissi"

inquitude,

s'~

princes,
son

cria
Nous
d'un
Les

insens

n'avons
ivre

mandarins,

que

faire

dos

propos

d'opium.
alors,

se rassurant
te

278

t.'AMOCR 8CPM&ME
Les Poussahs
bonzes

vieux

Et l'un

des dserts.

des ministres
notre

C'est

examen,

si le prtendu

de dcider
jeune

homme

se croit

d'tre

soumis

la haute

A quoi,

pour

frapper

yeux

distraits.
Qu'on

tre

secret

dont

est digne
du roi.

n'est-il

peut-tre

dont

l'arrte

ce

irrits

le poignard

le Matre,

n'attend,

que l'instant

o les

tendit

Tch-Tang

d'abord,

sagesse

lui-mme.

de ceux

tout

dpositaire

les officiers

Et
qu'un

que les trs

n'inspirent

sur Ts-i-Ia

de jade o brillaient

son scep-

des caractres

sa-

crs
Continue,
Ts-i-la

reprit

des doigts,
ventail

dit-il,

impassible.

alors,

en agitant,

du bout

de ses joues,

un petit

autour

en brins

d'bne:

DE

t'AVE!<TCRE

Si quelque

te rvlant
tes

atteste

son grand
qu'au

Poussahs

qui

ne

fum

pas
d'un

voici

fronte

la Mort

vaut

galement,

pense

digne

que

je

au

son

t'en

ce

lente,
s'il

je n'ai

le visage

pas

d'armes.

que

j'ajoute.

c'est

qu'un

Si j'aftel secret

de lui. Toi

seul,

roi,

les dieux

m'accorderas

non,

une

de sa vertu

me l'inspirant

choisi

rel,

en toi,

Si, tout

coup,

qui
tes

l'noncent,

yeux
et

m'ayant

Li-tien-S,

jugele prix

vivante

de leur

rcom-

s'il mrite

mots
sous

j'en

point

est

des

en

coutent,

point

demande.

mme

tu ressens
le don

porte

en ton quit,

ras donc,

nous

n'ai

je

je ne

insens,

Seulement,

secret

0 princes,

d'opium,

persua-

roi sent,

m'eussent

interprte

pour

279

pouvait

d'autres

ils

invisibles,

dige

torture

de trahir

der Ts8-i-la

TSE-M.A

soufue

ferms,
son

pro-

fait noble

en

d'clairs,

tu

ta fille radieuse.

L'AMOUR SUPH~MK

280
l'insigne
quante

dos

princier
mille

les mots
teinte

imperceptible

joues

de Ts~-i-la,

ment

d'vontai!.

L'exorbitante
le sourire

roua

le

sourire

royal,

qui venge
selon

que

de
par

des

ou chimrique,
pense

Tch-Tang

pro-

et cour-

du

roi,

dont

Un cruel

toi,

F,

secret

intrpide,

ajouta

Seigneur,

le ser-

qu'il

dieu

l'inexprimable
que

tu

acceptes,

te paratra

dit-il

positif

cette rcom-

te plaira.

se leva

C'est jur,

aux
batte.

rclame

de m'accorder

ou la mort

sur ses lvr es en regar-

parjures,

mon

l'un

et l'avarice.

l'orgueil

J'attends

monta

voil

ombrageux

gli ssa, aussi,

d'or

courtisans

dant le jeune hommequi,

ment

rose

qu'il

des

ceeur

elle rvoltait

liangs

rcompense

voqua

et cin-

d'or.

liangs

En prononant
une

mandarins

suis-moi.

.'AVENTOBE

moments

Quelques
votes

DE

qu'une

li

de

tte,

gardait,

en silence,

la haute

taille
pas

adoss

la porte

et

dont

Ts-i-la.

Fil
La

tincelait,

de

dans

fer

du

sur

robe

debout,

le front

sa
d'un

de la muraille
considrer

de Tch-Tang

son collier

sa tte seule,

dont

caveau;

semblait
verte

re-

l'ombre,

se tenait

qui sortait

unique

des clarts;

jetait

le roi Tch-Tang,

s'appuyait

de mtal

Ts-

un poteau,

de lui. Le roi

droite

dragon

fines

des

au-des-

clairait,

apparaissait,

trois

main

sous

suspendue

lampe,

cordes

28i

aprs,

sus de sa charmante
i-Ia,

TSE-MA

de pierreries

dpassant

le disque

noirdelalampe.setrouvaitdansrobscurit.
Sous
vait

l'paisseur

de la terre,

nul ne pou-

les entendre.
<J.

282

L'AMOUR

dit ~che-Tang.

J'coute,

merveilleux

dieux

pote

m'ont
donn

t'ont

les

dsirs,
leve
dins,
j'ai

donc,

de

ton

palais,

dans

les

airs

vu

ta

fille

ses pieds,

grands

arbres,

puis

ce soir-l,

de caractres,
aussi

songe

fut-ce

la

d'tre

sans

argents

diapres

de la nuit.

pinceau

et je

sens

en

affreuse

elle,

j'ai

moi
dont

languir,
mort
voulu,

des
De-

n'a plus

au rayonnement

plus

jar-

la lune,

par

les Beurs

de

des

qu'encen-

mon

L~ss

1.

pntr

la terrasse

au-dessus

au vent

sans

paisible,
sur

de

jour,

Li-tien-S,

saient,

ajout

penses.

chaque

soir,

qu'ils

ont

mes

et vivais

lorsqu'un

ce

ils

grandir

remerciais

Les

gnie,

en puissance

de faveurs,

tant

en

pour

un disciple

Li-ta-p.

donn,

la pauvret,
Je

je suis

dit Ts-i-la,

Sire,
du

SPPKME

trac
qu'elle

elle m'a
prfrant

au
par

supplice
un

trait

METSE't-M
t.'AVK!<fUM
hroque,

d'une

subtilit

presque

m'lever,

moi,

passant,

roi!

elle,

283
divine,
jusque

ta fille!
sans

Tch-Tang,
ment

d'impatience,

l'il

du dragon.

lui laissant

sans

son pouce

deux

battants

bruit

voir l'intrieur

un mouve-

par

appuya
Les

roulrent

porte

doute

devant
d'un

sur
d'une

Ts-i-la,

cachot

voi-

sin.
Trois

en

hommes,
d'un

brasier

tenaient

prs

des fers

de torture.

une

corde

de

fines tresses
cage

petite
ouverture

Ce que
de la Mort
res,
un

de

cuir,

s'y

ou chauffaient

De la vote

tombait

soie,

solide,

s'effilant

et sous

laquelle

briltait

d'acier,

ronde,

en
une

troue

d'une

circulaire.
Ts-i-Ia,

voyait
terrible.

la victime
poignet,

habits

Aprs

c'tait

l'appareil

d'atroces

tait

suspendue

cette

corde

brlu-

en l'air,
de soie,

par
!e

a~

~AMWK SttH~MK
de l'autre

pouce

au pouce

main

du pied oppos.

alors cette cage autour

fixe aux
avoir

epautes,

he bourreau

de la tte, et, l'ayant

imprimait

le laissant
tovonir

le visiter

que nul ne doit m'enten-

toi

dit froidement

Les battants

se refermrent.

Ton secret ? gronda

C'est

tyran

entrainerait

la tienne,

l'clair

du gnie

TsC-i-ta.

Tch-Tang.

Mon secret,

Ts-i-ta,

impression.

rsolus

les plus

Tu oublies

mort

et ne devant

dont l'horreur

nait, d'ordinaire,

hors

Puis il se retirait,

que le surlendemain.

A cet aspect,

dre,

au con-

ensuite,

les tcnbres

dans

aprs y

tat~ aMam~s.

grande

un balancement.

damn,

On lui ajuatau

on la refermait

deux

introduit

en arrire,

attach,

que ma

ce soir!

dit

dans les yeux.

Ma mort?

Mais, c'est elle seule,

prends-tu

pas,

qu esprent.

ne le com-

l hant~ ceux

t.'AYCKTHMK

qui attendant

!)K

ton retour

crAduUM

ca~ma meMrtnoM,

d<~Me ? Ca<nmottt

pas la signal do ta perte?.

Aaam'~tt do r!m-

devant

toi, dttnmu~ de l'espoir

ha!no

h~8!ter~t-eUe

vois

dj

plus

tes

question
selon

gorgs,

deviendra

la proie

assassins.

Ah

si tu tais un prince

Supposons
traire,

qu'une

et que U-tten-8~,

ta fille, fleur de dlices,

de

Appelle

tu soMS Men que si tu me faM

te suivront;

l'usage,

leur

a\ort~,

encoro?

et que tes enfants

d'heures

commetU, p

Je surai veng<). Ma~ je te

ta vie n'est

pr!r,

de la

ne ~aH-eH

punit6, huieMx de tem angtnaaa,

te~ bourreaux

detnos

joie pour eux de rire

Quelle

tout baa, OH tama

an fr~miaaant
do!anuMit6

Ko serait-eUepas'aveu
promoaaos?.

S8S

TSR'~t.~

que,

tu rentres,

de la mystrieuse

tout

profond!

l'heure,

le front comme
voyance

au conaggrav

prdite,

en-

aae

tt'AMOt'M

tonvA do tes

!a sano

!a, m'ayant

qno

la main

gardes,

dans

~pantc.

MPMtiMR

do 'on

anr

mon

trono

tot-mmo

t)(

ro~~tM do ht

robe doa ttnncMa, ht mandes ta douce

ttatt-SO

ta Htto, a! <no!t anm

jjtt~s nous avoh'

tr~surtMti)
tas

m!!ta

cinquante

Mt q~'a-

ManeAs, t~ ordonnas

do mo cmn~tnr,

Li.

la h~

MttMtettM~~,
d'or,

Hanga

jo jm<i

qu' cette vue tous ceux

'centra

t!aans dont tos potguard~

sont a demi t!t<

eontro toi, tomberont

dans t'ombra,
tants,

et hagards,

prosterns

t'aven!r

nul

n'oserait

esprit,

une pense

Songe

donc!

et froid,

donc

il ne

qu'une

chimre

dans les
saurait

en

son

ennemie.

raisonnable
cnseits
tre

de

pcssiMe

vaine eut suffi pour trans-

en quelques

expression

te serait
te sait

d6faHet qu'~

admettre,

qui

L'on

clairvoyant

l'tat;

figurer,

tes cotn

instants,

de ton visage

la soucieuse
en celle d'une

M!

~~KT<!m!

victoMOMaa,

aacrc,

stupenr
Quoi

l'on

(o sait

vivre

L'o

envetx

ntM

pi<te, et

ton

ton

ta fille,

tntu,

incoMnu?

tu qua

devant

xtu!

en"

t/on
ot

ptttomot,
UMe p)tKt!<a,
doute

Quoi

Hn quoi

la vateur

~uM6 par tas vtaux

ttons

tMttt d'm?

pour

ceo!?.

'MK!)Mtat

tu

amour

lu ma donnes

MstoraU

? L'oo

tM MM p~.K~HOM

paNaant

et tu

fom'bo,
(tant

to a!t <Ut!ct' <!ans

tranquiUo!

et tu ono laiaaes

crue!,
~t

aa?

'MK~t.A

oub-

voudmM-

d')m

de notre

(~moa

!n-

secrot,

Cia),

MMOM ~<tMS ~'MHMW<MNM~ CMM~tC~Wt

~M<*

<M A' ~~M?.

s'a-

C'est

gMsaU

do

dpend

de toi. J'ai

n'at

les

de mon

d'or

du prix
l'pouvantable

imaginaire

secret

~u'!t

faH. Le

reste
Va, je

paroto

que pour

la magnUicence
clbre,

tenu

Haug~

que je ddaigne

plicit

je l'ai

CREH

pr6c!s6

eUe Mute

et

la dignit

laisser

mesurer,

arrach

ta du-

importance

88

t/AMOMMSMfM&MH

M Roi Tch~-Tang,

'i

moi, Ta-i-ta,

qui, at'

& ce poteau,

exallo,

la gloire

do t'au-

taeh~. par tes ordres,

la Mort

devant
gate

terrible,
mon

H-ta"j))6,

do lumire,

te dicte

trons le front

haut,

FaM grce,

d'un

Menace

soncorde.

la sagesse.

et rad!eux

c<uu)' sous

t'impression

d'tre

l'avenir

des

Ordonne

ftes

province

heureuse

salutaires

liangs

l'heure
tant

des

ruse

amour,

i)!um!nees,

d'or.

je recevrai

J'irai

d'orgueil,
jamais

vivre,

dans quelque

Le

grce

aux

boutou

de

tout

que

de ta largesse,

que je ne le porterai

de

divine)!

et tointaine,

mandarins

de semblants

sans mi-

en t'honneur

je disparatrai.
de mon

avec l'lue

diamant

cette

m'inspira

Moi, demain,

ttett-

te dis-je,

pour la joio dos peuples,

F (qui

o(t v~nt~,

je te le dectare,

voici ce que

du Ciet

aux penses

matre,

avec

je prsume
j'ai

:t

d'autres

!<'AVE'WRE

ambitions

OR

jo crois

a6os harmonieuses
vivent

aoutemeut

mieux

puis donc,
mettre

la joie

femme.

et

Pour
protectrice,

ouvres

tes penses
la crainte

changer
ton trne

rois dignes
tre

raucrmi.
de vivre

te livrer.

nonce

mon rve! 1

la justice,
en amour

oUe te

d'une

tu rgneras,

C'est

jeune

mes yeux,

toi, couvert

stition

Je

les yeux d'une

Je suis sur qu'on voyant

le dira.

6gate

entourage?

Li-tion-8&,

Interroge

la ao-

l'un do tes grands,

que

dans

6tant

donn

l'intelligence

pas, do ton

ceUe, n'ost-ce

qui sur-

les vttCi}. fn a~

dans

prince

otaur

pon-

jo n'ai quo

empira,

~proMv6 quo les dieux m'ont

du

aux

et aux royaumes

roi dana leur immortel

lidit

389

et profondes,

aux princes

faire d'tre

TSR-)~

superet

si tu

tu pourras
autour

de

l le secret

des

Je n'en ai pas d'auPse, choisis

et pro-

J'ai parl.
n

t.'AMOHR

290

T~tt<

ae

tut.
immobile,

Tcho~fang,

cteuse
it

tt,

am'

8'aUottgoa!t
dosoom!!t

ombre

auon-

!a porto

de

Bien-

jeune

homme

for.

mUto

et,

sur toa pau!oa,

nu fond dos yeux,

nxemont,

on pt'oto

grande

!o

i<Mmains

lui mettant
garda

vaM

Md!tor

parut

Sa

matants.

quelques

SHft~MR

sontimonts

te M.

comme

!tMM~MS3&-

Mes.
KnHn,

thant

son

tiens de Ta~-i-ta
lier royat

autour

puis,

il coupa

lui jotaut

son

les
cot-

du cou

dit-il.

Viens,
Il remonta
puya

sabre,

les degrs

sa main

sur

du cachot

la porto

et ap-

do lumire

et

de libert.
Ts-i-la,

que le triomphe

et de sa soudaine
peu,
roi

considrait

fortune
le nouveau

de son amour
blouissait

un

prsent

du

t<'AVENTUt)EM tNS-t-tA

Qno!!
murMt-it:
plus

cea

piarrertea

qui donc

quo tes noheaaea

vaut payor
Toa

mur-

te calomniait

C'eat

promiaea

Quo

ta t'a!, par ce collier?

mjufoa!

mont Tch~-Tang,
le sotoU.

encore

39i

t'Mpondtt
en rouv~ot

ddai~noMsala porto voi'a

AKDY88EML

A moneteuF

le marquis

do Salisbury.

Touto <*he'e no <e eeMMtae

qae ')e Me <Me

t.~<)t)t)et)9a<.

La ville sainte

violette,

d'or

un soir des

fond des brumes

vieux ges;

la mort

nix du monde,
pierreries

au

apparaissait,
c'tait

do l'astre

arrachait

aux dmes

Sur les hauteurs,

des

Sourya,
myriades

phde

de Bnares.
l'est

occidental,

de

a94

t.*

forts

longues
vaient

les

de paInMers-paImyres

bleuissements

veraanta

les flammes

par des

FtouGante

brise.

L,

s'lanaient

des

dans

de roses,

oudu!aMtea
ces

dans

fontaines

en gouttes

tombaient

de mystiques

tendues

MUtient

corolles

leurs

s'alternaient,

par

aux

de

Habad

crpuscule,

spars

palais

du

oppoaa
du

mou-

dors

sur les valles

ombrages
leurs

AMOUR SUPRME

sous

jardins,

dont les.jets

d'une

re-

couleur

neige

de feu.
Au

centre

du

de Wishnou-reternet

temple
nades

colossales

dominait

tails,

largement

lams

les clarts

ariennes
les cent

alentours,
tuaires
cheurs

'h

faubourg

des

Dvas

de leurs

les degrs

de leurs

la cit:

ses por-

rfractaient
ses

s'espaant

sanc-

quatre-vingt-seize
plongeaient

bases

de marbre,

parvis

le

de ses colon-

d'or,
et,

Scrole,

dans

les

blan-

lavaient
les tince-

AKMMMt.
lantesoaux

du Gange:

de leurs
dans

crneaux

la pourpre

L'eau

des lents

nuages

dormait

sous

radieuse
des

voiles,

daient,

avec

des

du
se

dre oriental,

poles

les

pen-

en un

sur

dsor-

ses avenues,
sans

quais

nombre

multiaux cou-

jusqu'aux

o le pyramidion

Parsis

brler

Aux

dans

de l'azur.

l'incendie

plus profonds

du
sem-

de Siv,I'ardentWissikhor,

lingham
Mait

passants.

et l'immense

ses monuments,

des

quartiers

jusque

de lumire,

droutait

maisons

blanches,

jour

distances,

fleuve,

tageant

ses

pliant

a dos
frissons

la magnificence
riveraine

loa ciselures
s'enfonaient

sacrs

ville

aas

l'alle

lointains,

cirhabi-

culaire

des Puits,

les interminables

tations

militaires,

les bazars

de la zone des

les

des

changes,
bties
fondaient

sous

enfin
le

tours

rgne

en des teintes

citadelles

de Wisvamithra
d'opale,

se

si pures

t.'AMOfM SUPRME

396

qu'y scintillaient

dj des lueurs

Et, surplombant

dans

de l'horizon,

ces connus
figures

d'tres

crtes

rocheuses

divins,

c'taient

forme

de dieux;

trmit

levaient,

d'un bras

mmes,

de dmesures
sur

dans

genoux

des

cimes

tailles
de

la plupart

un lotus de

vertigineux,

et l'immobilit

inquitait

l'espace,

ces

l'ex-

dans l'abime,

pierre

les

du Habad,

monts
leurs

l'immensit

silhouettes

cieux

sculptes

des

vasant

sigeaient,

en

les

d~toile~.

de ces prsences

effrayait

la vie.

au dclin'de

cette

dans Bnars,

une rumeur

de gloire

et de

fte

le

accoutum

des

Cependant,

tonnait

du soir.

tombes
sait d'une
places

allgresse

publiques,

fours et les pentes

rivages,

silence

La multitude
grave

les

journe,

emplisrues,

les

les avenues,

les carre-

sablonneuses

des deux

car les veilleurs

des Tours-saintes

AKEOYSSUMt.
venaient

de

de leurs maillets

heurter,

leurs gongs

bronze,

o tout

&emN chanter

le tonnerre.

ne retentissait

qu'aux

le retour

annonait
jeune

aux yeux

Ce signal,

heures

sublimes,

au teint

de la

de perle,

de ta souveraine,

clatants,

ennn,

qui, portant

le deuil

en

trame

d'or, s'tait

illustre

l'assaut

des

par

avaient

enamm

qui

des deux rois d'Agra,

veuve

lphanta

de

coup avait

d'Ahdysseril,

triomphatrice

de la svelte

297

faits

sa robe

d'hrosme

autour

d'elle

de
d'qui

mille cou-

rages.

tait

Akdyssril

la

fille

d'un

d'un

val des en-

ptre,

Cwalior.
Un jour,
virons

au

profond

de Bnars,

les Dvas

propices

par un automnal

midi,

avaient

tra-

conduit,
n.

298

t.'AMOMR SUPMME

vers

o la jeune
chasseur

vierge

d'aurochs,

alors

sur

fant
Ftre

mmo,

du jeune

prince,

les

sens

et c'tait

ainsi

dans

divin

bientt

si viol'lut.

qu'il

sa seule

que l'enfant
tait

tout

amour

un

pour

de troupeaux

Habad.
de l'en-

suscit,

de Sinjab

cceur bloui,

du

le charme

embrasa

encore

qui rgnait

contre

avait

lemment
d'un

le Clment

prdestine

La revoir

l'hritier

Sinjab,

l'immense

Et, sur l'instant

source

ses pieda, un

baignait

fils de Sr

royal,

teur

aux borda d'une

des hasarda,

pouse,

du conduc-

devenue

conduc-

trice de peuples.
Or, voici
veilleuse

peu de temps

union,

le prince,

avait aim jamais,

le vieux
ce point
combe,

monarque,
projet
que

tous

la mer-

aprs

qu'elle

tait mort.
un dsespoir

l'ombre

dont

entendirent,

aussi
Et, sur
avait

on sucpar deux

AKRMfSSMt.
fois, dans
funbres

un double

avaient

de Sinjab,

la

que

Peut-tre:
droit

Durant

enfin,

la

de secrtes

par l'avenir,

lante

rieuse
seuls

courage
avait

vivant

et d'un

de
que

s'tait
tous

la justice

de politiques

son

ascen-

de

Sinjab,

mue,

dj,

cur

tour-

conduite

droits

consacrent

et l'amour.

su, par

de

de Gwalior,

prvisions

ment

au-

tre tranamtae?

jours
du

fille

dynas-

les mortels.

les rapides

fortune,

prea-

la tutelle

ne dlimitera

chez

dante

sous

devait

nul

f~ro

te prince
succession

de SeUr,

guated'AkdysaerH,

ceux-l

& la hta,

pas au jeune

& Sedjnour,

du trne

d'aucun

appelle,

d lever,

n'ta!t.co

enfant,

tique

qui

tombeau.

D&MM'nna!

que

le dieu

d'Yama,

et les peuples

des chiens

l'aboiement

Bnars,

a99

Ah

en bril-

trangers
la force,
comme

largesses

le
elle

de di-

)t.'AM<WM
8MPMMR

aoo
et d'or,

gnita

au crer,

dans l'arme,
des vkirs,
~a

parmi

dans l'tat,

dans

chefs

brahmea,

puissance

temps

avait

des

des

ment

nouveau

tait

inconnue

rserver.

du nouveau

sir, au ddain

Pendant
celle'qui

Ak<t-

du jeune prince
rsolut

adversits

matre
le dessein

de
que

pourrait

de tous discutables

de la puissance

deair6

du Nepat

des

lui

s'instruist

par le conseil,

Elle conut

au-

mme,

do Sedjnour

d'avance,

!o

avne-

Seur avait

ds que le rappel

s'affranchir,
le caprice

d'un

la nature,
car

eut t ordonn

parti

Anxieuse,

au loin, chez los sages

dyssrii,

un

en heure,

iendemaina
dont

que la jeunesse

les provinoos,

quo, d'heure

consotidee!

do SaU)',
au conaaU

dans ta capitale,

d'une

jeurd'Itui,

la cour

lui

de se saidevoirs,

royale.

la nuit
ne dormait

du
pas

souverain
avait

deuil,
donc

en-

AKKtnSS~K!
voy,

do Sedjnour,

au-devant

monts

St

do ttowaris

Mon

des d~tacho'

rta at do foi pour aa cauxa,

pour

tes

ouhancoa

do

fui fait capttf,

prince

aa

fortt~e.

Le
avoM

hms~Momen!,

la princo~o
accourue

d'amour,

pour elle et

ainsi que !a ittto du roi do

son osccmo,
8og;d!ane,

d'int"

prouva

YeU<a, sa fianco
aa reuconho,

fa!Mo'

mont entoure.
Et ce fut au moment
pour

la prem!r8

aux clarts

do !a Mu!t.

paraissaient
route,

cette heure,

Depuis
dyssrU,
cipits

du

trne,

surveiUs,sans
Ce double
le motivait:
l'autre

isols

que sparait

deux s'apfois, ~ur ta

d'Ak~-

prisonnters

les deux adolescents

deux palais

fuir,

oit tous

l'un

vivaient

pr-

de l'autre

le vaste

Gange,

en
et

cesse, par une garde svre.

isolement,

une

raison

si l'un d'eux parvenait

demeurerait

en

d'tat
s'en-

otage

et,

t.'AMCWR8MMME

soa

ta ton de pr~desiUnation

causant
aux

Manca

dans

a'<5taat apparua,
ita taient

rinde

tro et a'atmatont

d'une

d'une

anne

pouvoir

entre

les mains

fidle

aux

mourir

sante,
reuse,
Son

qu'une

fois,

rMU da rau-

ardeur

de rgne

belle

en

traitait,

peut-tre,
et toute-puis-

conqurante

la prosprit

gmenter

favorisaient

le sort

Toute

la

l'admirait,

rgion
la magie

aventumenaant 1
pas su au-

de ses tats

Dvas

avec amour

les

n'avait-il

esprit

te~

do son veu-

avec los rois hindous,

lucide

affermit

ambitieuse,

illustre,

remette.

de la dominatrice

mtancottes

vage et seulement
de

ne

ta pena6o

t'ra~

qui,

ancienne,

copendaRt,

devauus

pwm!se

Les

de ses armes.

du regard

subissant
de cette

AREMSSMM.

a! detioieuao

guorfiere
la mo't
guait

aos

tait

une faveur

ne prodi"

qu'elle

pas.

Et puis,

une

!gonde

de gloire

s'tait

~(ranga

valeur

rpanduo

touchant

aon

dans

batailles

souvent,

les

htndoues

l'avaient

ardentes

vue, au

m&tees, se dresser,

tes
fat

fleurie

da gouttes

sur l'haodah

lourd

de pierreries

de guerre

lphant
les p!uies
quer, d'un

des

plus

de sang,
de son
sous

et, insoucieuse,

de javelots
altier

tg!on8

toute radieuse

et intrpide,

et de Hches,

Mambo!etnent

indi-

d~ cime-

la victoire.

terre,

C'est pourquoi
dans

recevoir

qu'en

sa capitale,

de plusieurs
transports

aprs

lunes,

d'Akdysserii

un guerroyant

tait accueilli

exil
par les

de son peuple.

Des courriers
lorsque

le retour

la reine

avaient

prvenu

la ville

n'en fut plus distante

que

t.'AMO<m 8UPMMR

aoA

de tr~s pou d'heures,

au loin

tinguait,
turbans

dj, tes ctaireurs

et

rouges,

des

do fer desoendatont

rame

viendrait,

sans

dos citadelles,

armes

dans les villages

de Pryamv&da,

laissant

palais

les

de

Sr.

des branches
jonchaient
palais,
s'ouvrant
courbait,
valles,
l'irruption

La

sur

par foules,
en coutant
des chars

cueillait

et les

Heurs

femmes

t'avenue

l'alle

du

des Richis,

de Kama

de frquents
frmir

illu-

l'immense

population

la place

sous

royaux

en hte,

larges

transversale

de !'a!tee

couraient

esclaves

triomphales
de

caMtperaas

au profond

do lampes,

la trouto

environnants.

des torches

les trbinthes;
minaient

par

la

par la porte pr!n-

c!pato

Dj, dansBnars,

san-

iea eoHi)tea

doute,

eUe entrerait

aux

aux

troupes

dales

do Surate

on dis-

Maintenant,

la terre

de guerre,

l'on se
intersous

des fantas-

aes

ARRMMtW

et doa flots de cavateriea.

a!ns on marche
l'on

Soudain,

entendit

bruia-

les sourds

aemonta

doa tymhri!am~!a

des ctiquetia

d'aMnoa

et do chanes

et, briaeea

tes chocs

aonoroa

toute

part,

traient

des cohortes

dana

ville,

vocifrs

fauves
taines

de

otatt

hautes,

commando-

bariolures

les caravanes

couverte

ces

et des loin-

teintes,

les

de

tis-

d'Ypsambout

annuelles
qui

de la

l'esplanade

d'rmensul

manufactures

touraniens

les

en-

par leurs aowaria.

Surate

tapis

sus aux

d avant-garde
enseignes

Sur la place do Kama,

porte

de

Et voici que,

en dsordre,

excutant,
monts

la

toa m6!o-

des cytnhatoa,

pea des HM!ea de cuivre.

par

par

imports
des

marchands

changeaient

contre

des eunuques.
Entre

les

branches

des palmiers-palmyres,

des
des

arquiers,
mangliers

et

306

doa

t<'AM<WHSHpafiMH

nottaien!

Gange,

en signe

dad,

de la porte
du

te long

sycomores,

de riches

tes

bad.

on distribuerait

che

nocros

qu'idoltraient

habitants

redoutaient

blessures

eussent

reine

le butin

d'M-

aussi

et,

la vaste

ils questionnaient

d'une

tor-

enceinte

du

combats
les

de rhi-

Hindous.

seulement

atteint

Ha-

rjouissances,

d'or,

de ces nocturnes

cirque,

du

aux lueurs

dans

le

taient

duquel

au peuple

on livrerait,

solitaire,

d'of<!<

entourant

des

de la poudre

Hn

aux ton-

vizh's-gutkowars

On donnoratt

surtout,

ang!et

de brahmos,

auprs

trois

phanta

donx

attendaient,

v!x!r-gouverneur
assis

les dais

do courtisans

brodes,

du palais,

du

de la fortereaM,

MoMiaaant cortcge

ctors

Sous

aux

d'Occident,

gMCs robes

l'avenue

toiVoa de Bag-

de bonheur.

norme

porche

de

que

la beaut
les haletants

Les.
des
de la
clai-

AKEMiM~tm

ils taient

& grand'peine,

feurs

Dans un espace
vs et lourds

laiss

trepieda

ao tordaient,

ettes jouaient

perles,

faisaient

de poignards,

leurs

c'tait

rentre

sur le chemin

dtournait

d'euceMs,

bril-

avec des chanes

miroiter

traits

des

de

courbures

Mouvements
aussi,

pour

une animation

de l'avenue

dos

Richis,

du palais.

extrmit

de la place

depuis

le regard.

de Kama

la plus

silencieusement,
Celle-l,

dos th<5o-

de gaxos

dos disputes,

donner

avenue.

vapeurs

sitnutaientdes

de volupt,

s'ouvrait,

d'o s'-

vtues

tantes

d'te-

de bronxe

en des guirlandes,

de bayadbrea

A l'autre

rassures.

libre, entre

de Meuatres

chappaient

rios

ao?

des sicles,
Elle

s'tendait,

longue
on en
d-

aos

t.'AM<WRSOPt~iHR

sur son profondparsorte, assombrissant,

x
l'abandon,

cours

les votes

Devant

feuillages.

de psylles,

ligne

musique

ceinturs

t'avenue

pte de Siva.

Nul

le. Les enfants

ft-ce

la joie oppressait,

curs,

on ne prenait

cette

avenue.

dissait

pas
aspect

feuilles,

droits

serpents

aux sons d'une

de

tradition,
de

sang

et cette

bante,
songe.

voix

onde

n'en

basse.

Et,
les

aujourd'hui,
aucune

ses

attention

avec

une

D'aprs

&

n'arron-

tnbres,

de certaines
suintait

feuil-

accoutums

On et dit qu'elle

l,

au tom-

de son horrible

comme

goutte

gri-

ne se ft aven-

Hindou

taient

jamais

vieille

de pagnes

qui conduisait

tur sous l'paisseur

son

longue

aigu.

C'tait

parler

des

de la queue,

sur la pointe

une

l'entre,

danser

faisait

stres,

de ses noira

trs

nuits,

une

de chacune

des

de pleurs

rouges

AtH!Mraa6Mt.
tombait,
pant

sur la terre,

tristement,

le sol de la lugubre

due tait

toute

309

pntre

dtrem-

aUo dont retende l'ombre

mme

de Siva.
<
<
Tous

les

yeux

zon.

Viendrait-elle

la nuit?

Et c'tait

recueillie

flammes

avant

mont&t

que

une impatience

le crpuscule

dores

la fois

Au moment
au bord

ruisseaux

prt

qu'en

cet

instant

s'aplanissait

la

s'abtmer,

de

en on-

occidentales

et

au

sortir

collines

entre

mme,

des dfils de ces lointaines

lesquelles

dans

divin oscillait

de feu coururent,

sur les vapeurs

dulant,

et,

des toiles.

o le globe

de l'espace,

les

s'azurait,

s'teignaient

du ciel, dj,

pleur

voici

l'hori-

et joyeuse.

Cependant,

longs

interrogeaient

la route

de Surate,

3i0

~AMOOR SPPBMR

apparurent,

en

paisses

des

poussires,

liers,

des

puis

et, de tous

hauteurs,

surgirent

caftans

dont

les

de phalanges

semeUes
d'o

un

en

au

des

hrisseles

ttes
en
de

l'attirail

coude

chaque

roulant

des

de

nombre,

atteles

de robustes

onagres,

o,

litires

de

gisaient

les

des

d'autres

blesss,

ou

javelots
ture
C'tait

sige,

la

feuilles,

grande

presque

les

fronde

chariots
toute

sans

claies

de

troupes

enfin,
l

les

fa-

machines

sur

et

de

toutes

hasard

escortant

fauves,

sortaient

celles-ci

baisers,

Puis,

couronnant

presque

enfonces

rouches

des

mortelles

entreheurtaient

pes,

pas.

aux

d'airain

piques

extrmits~

lances"

des fronts

pointes

de

ment

cts,

brunis,

aux genouillres
centrales

de

d'de cava-

nuages

milliers

chars

aux

tiaceUements

des

les

pied,
la

des

cein-

vivres.

l'avant-garde;

AKEWSSMt.

les

la ville,

vers

lairement

toutes

par

clats

des

Bientt

sur

officiers

au galop,

criant

diffretits

ordres,

roulis

de pesants

traneaux

daient

des

deux
basse,
daient,

de

et

suivis

des

sur
rois

ramenait

en

bien qu'avec

leurs

aux

le

dboropuentre

butin,

tte

et que prcchevaux

dans

tigrs,

la reine

Ceux-ci,

triomphe

sa

les

capitale,

honneurs.

venaient

frontons

d'un

cheminant

massifs

de grands

route,

dpouilles

captifs

d'Agra.

eux

Derrire

d'o

des chanes

secouant

les deux

guerre,

la

richesses,

lgions

arri-

claircissant

trophes,

des

Bnars.

missaires

vrent

lentes,

aux gongs

l-bas,

grondaient

aprs,
encore

royales,

rpondirent,
qui

Peu

les portes.

des
circu-

y pntrant

des trompettes

invisibles,
sacrs

les pentes

en hte,

ils descendaient,
aeatiers,

an

des

rayonnants,

chars

de

monts

3ta

~AMOCR SUPB&ME
des

par

adolescentes

meilles,
sures

mal serres

ceaux

au

dominant
contre

suivait,

que

l'immense
d'armes
dfenses

apparut
dores,

pouvante,
en
liers

une
de

fut une

de

form

cts,

de

bataille

tout

d'lite

l-bas,

l-bas,

enveloppement
noir,

l'lphant

aux

d'Akdyssril.
la ville

et saisie

muette

demi-orbe

d'un

vision

fais-

tince-

et de guerriers

de tous

A cet aspect,

de

dsordre

lphants

de sowaris

arc,

terrible.

ce

d'un

un grand

les belliqueuses

de la mattresse

soixante-trois
chargs

c'taient

verde bles-

crois

paules,

de neches:

Enfin,
lant,

de langes,

aux

suivantes

armures

4
quelques-unes,

saignant,

transversal,

en

exhala
tonnante
palmes,
enthousiaste

entire,

jusque-l

la fois d'orgueil
son

convulsif

acclamation;
agites,
furie

et d'transport
des

s'lveront;
de joie.

milce

~Rt~S~Mt.
dans

Dj,

la forme

distinguait
qui, debout
dais,

la haute

entre

da la reine

sur

lances

ture

entre

la chainette
A l'exemple

formidable.

sculpts

au loin sur le fatte

Habad,

elle levait,

d'une

mouiM

entourage.

des lphants
rouge-clair
mits

des trompes,

rales,

les

vastes

Devas

droite,

un lotus

du
la
d'or

empourprait
Entre

les diverses

sur le
extr-

et, plus haut,

oreilles

le

les jambes

distinctes,

pendaient,
de l'espace,

de sa mon-

de rubis.

Le soir, qui l'illuminait,

grandiose

les doigts

des

en sa main

rose

!e cein-

des monts

de l'Inde,

fleur sceptrale

du soleil.

sou cimeterre.

elle-mme,

de sa main gauche,

de son
blanche

lance,

turon consteM o s'agrafait

on

du Habad

le disque

sa taille

Elle mouvait,

de l'air,

mystiquement,

d'or,

On apercevait,

lueur

les quatre

se dtachait,

en sa robe

a<s

sursautantes,
i8

lat-

a<4

t.'AMOCMSUM~MR
des fouilles

pareilles
c!e! jetait,

par ctairs,

sur tes pointes

Et le terrain

Le

des rougeoiements

des ivoires,

des turbans,

prcieuses

de palmiers.

sur les pierres

los fers des haches.

rsonnait

sous

sourdement

ces approches.
Et,

dont

losses,
masquait
nue

entre

toujours
le

de tous

du

l'arme

l-bas,

taient

ras

de

s'lever,

l'horizon

en songeant

eux,

de mille

puissantes

prpars

et

derrire

entrecoupes

ses

ville se rassurait
pements

sembla

qui surgissait

tageant,

dromadaires,

monstrueuse

la fois, orbiculaire

graduellement
c'tait

ces co-

enroyabte

une

mouvante,

cts

pas de

demi-cercle

l'espace,

noire,

les

lignes.

La

que les cam-

dans les bourgs

prochains.
Lorsque
loigne

la reine

du Habad

de l'Entre-du-Septentrion

ne fut plus
que

ARSM~SStm.

d'une

de ueche,

porte

vancrent

tes congs

sur la route

pour

Et tous reconnurent,
sublime

3i8

s'a-

l'accuoi!lir.
le visage

bientt.

d'AI;~dyss6ril.
tt

Cette

fille do la racp

neigeuse

tatt de taille tove.

intreille

de longs diamants,

fan dans
hautes

les batailles,

pointes

Le nettement
son

dos

Meutres

et muscl,

d'abord,
mour.

d'un

inspirait
Pourtant

dans le Habad,
de l'avoir

vue.

espac

au long de
emmcta!t

plutt

oppressif

le trouble

des enfants
languissaient,

ses

d'or de sa

de son diadme.
charme

de

do son front.

sur le tissu

ombres,

taient

cerclait,

de ses cheveux,

svelte

mau\c,

d'un bandeau

d'or, la pleur

robe, aux bandelettes

traits

Lit pourpre

aotairo

Ses
qui,

que l'a-

sans nombre,
eu silence,

3<6

t'AMOUR
8CPB&MK

Une lueur

d'ambre

avivait

chair,

les contOMM de son corps

telles ces transparences

par

les cimes

dont l'aube,

Sous !'hoMxontate

et du ciel.

dont

subtil
lies

toutes

une

les choses

bouche

touche

d'une

menton

de spoliatrice
grave

de

d'inconfatale de ce

altires,

les cruelles

qui frmissaient

magie

ne s'oubliait

des tempes

des joues,

rire toujours

de rves,

i'tranget

la beaut

Et le saillant

deux

Ils saturaient

nus enchantements
visage,

Hindoue,

d'elle

sur

transfiguratrice

en de

surchargs

autour

dispensaient

la terre

de

yeux,

sombre,

bleu

paupires

magnifiques

des longs

immobilit

deux clarts

languides

voile

en pntre
h~mataennes,
comme
intrieurement.

les blancheurs

sourcils,

en sa

pMo, pandue

plus.
l'ovale

narines

d-

au vent du pril,

la

de sang,

.le

lueur

taciturne,

o brillaient

ce soudes dents

317

AKMMSSR~

de panthbre,

tout cet ensemble,

ainsi voil

de lointains

sombres,

devenait

de la plus

magntique

sduction

lorsqu'on

avait

le rayonnement
Une

de ses yeux

en sa grce

!o!te9.

!nacce8ai!)te

nigme

de pri.

sous la tente

ou dans

des soirs,

les jardins

palais,

si l'une

d'entre

mante

parole,

s'merveillait

dsirs

qu'levait,

mattresse

cache

tait

avec ses guemerea,

Joueuse

subi

elles,

d'une

char-

des

infinis

sur ses pas,

du Habad,

de ses

i'heroque
de

riait,

Ak~dysscrH

son rire mystrieux.

Oh

possder,

or, les barbares

boire,

comme

et dlicieuses

un vin samlancolies

de cette femme,

le son d'or de son rire,

mordre,

idalement,

che,

presser

les rves

treindre,

partags!
fluides

de ce cur,

et

onduleuses

sur cette bouen des baisers

sans

les

parole,

plnitudes

de ce

18.

9i8

t'AMOUK SUM~MK

corps enchanta,

en t'aMtue

s'y perdre
tout!

Pousses

r~OchiaaaU

les sons,

fort dos assauts

et des chocs d'armes,

de 8es!eg!ons,

excitant

fice qu'elle
gard

on fleur do son

s'exhalait

entire,

torturait

ses dfenseurs

frein

de prir

une odeur

blait s'y donner.

teMe.
des m-

autour

perdus

d'elle I
au dsir

son ombre.

encourageait,

surhumain,

aux

!a, sous ses pruneMes.

reues

un charme

les,

au

des 8o!h

-et
inespre! euivrante
dans l'animation,
surtout,

~subttte,
que,

sans

sortait

inap!ratt,

Et puis, de tout le calice

d'eMe

re-

dsospres,

deaotatr!ce,

tounos combattants

sein,

d'o ae

Son <~re, d'au

certitude

atu''

que oea ~ugustea

aux chastets

ner~ter~tentpaa.

de blessures

auavo,

de aet) yeux,

b~aer

un vertige

~afds da veuve,

cette

sa duret

respirer

parfois,

si dHrant

qu'elle

sacrid'un resem-

3i~

AKKMSattM~

dana

C'taient,
~Mtoirex,

h brume

de~ aoMwn!ra

(re!!o

tre,

ment elle couta,

Menvenuo

l'on-

de la citadelle.

Un mo-

et s'irradirent

d'allgresse

pelaient

poussant

sous le porche

dans

s!~e

hanch!rent

sur la place

clameurs

la

un

de

la satuerenttes
hnpercep-

de ses guerrires,

fracas du tonnerre,

tendus,

dont

sur

puis,

tible, les chars

tes partes

peut-tre,

et d'amour

seigneurs;

con-

Akdys~rit,

apparaissait

maintenant,

souto

en ses iOtHmoUa.

nus et qui ~voqu~ent

Telle

radtOMao do a~

avec !e
les votes

de Kama.

Les

de son peuple

l'ap-

donc son lphant

noir

de Surate

souveraine

et sur les tapis

du

liabad

entra

Bnars.

Soudainement,

ses regards

tombrent

aao

t.'AMOMRaUfMMt!

sur ~avenue

dcrie
dans

s'accusait,
l'norme

faade
Tt'oasa!Ham

doute

elle

ordre

au fond
a
!'!oignemeni,

l'antique,

du temple

crase
d'un

de 8{va.
sans

aouvonir,

an'&ta aa monture,

& sos etephantadors

los gradins

do laquolle

jota un

qui

do t'haodah

dopU&ront

sur tes flancs

da

l'animal.
Elle descondit,
que,

& des tres

parotts

dsir,

trois

niques

noirs,

phaodjs,

son

comme

de terre,

devant

On s'carta,

d'elle

chuchotrent,

roles

trs

surgiront,

ette.
un

les phaodjs

Alors,

mission

absence,

d'aprs

yeux.

et en tu-

surs et russ

de quetque

pondant

son

par

en turbans

secrte

longtemps,

voqus

dlateurs

certes!

charges,

Et voici

lgrement.

l'un

longtemps,

que nul ne pouvait

vu

de

ses

inclins

autour

aprs

l'autre,

de trs

basses

entendre,

pamais

Atmnvasxtt.

dont l'offet

sur la rcino

grandiaaant

maaure

son pMiaaant
d'un affreux

qu'elle

v!aaga

si terrible

parut

coutait.

c*
qu~

tout coup,

s'claira,

reOot menaant.

RMo ae

dtourna;

d'une

puis,

ot qui v!bra

hms~ue

a~

voix

dana le silence

do la

place muette
Un char s'ocria-t-enc.
Sa favorite

la plus

sol et lui prsenta

tresse

sur !o

sauta

proche

les deux t'~noi; de soie

do fils d'airain.

Bondissant
Que

la place quitte
nul ne me suive!

Et, de ses yeux

l'avenue

dserte.

de son peuple,

versant
serpents

Indiffrente

h la stupeur

au frmissement

ses chevaux
les psylles
sous

elle considrait

fixes,

jetait la ville interdite,

pitant

ajouta-t-elle.

Akdyssrit,

feu d'tincelles,
terrifis,

la lueur

des

crasant
roues,

elle

prcirendes
s'en-

<t!t9
"<M

t'AMOtJM SMPXHE
toute

fona,
tes

noirs

ueche

seule,

~de Siva,

ombrages

geaient

l'horreur

temple

fatal.

de leur

On la vit bientt

comme

une

Enfin,
lorsque,

basaltiques

sanctuaire

et

Arrive
battants
meterre,

septentrio-

chevaux

devant

au

desqueues,

main,

del

les

les parvis

du

profondes.

le pli de sa robe
l-bas,

maintenant,

gravissait,

les marches

l'aperurent,

colonnades

d'une

Retenant,
elle

ses

puis,

d'toile.

s'tendaient

sur la hauteur,

l'loi-

clart,

t'ctaircio
ses

jusqu'au

dans

confusment,

eUe arr&ta

marches

d'or,

une

parvenue

nale,

solitude

scintillation

tous,

qui prolon-

dcrotre,

devenir

gnement,

aoua

lumineuse,

redoutes.
elle

au portail,
de bronze

du pommeau

et de trois

la rpercussion,

en

coups

comme

heurta

de son ci-

si terribles,
une

les

plainte

que
so~

AKEMSS~M!.

affaiblie

nore, parvint,
qu'

aaa

par la distance,

jus-

les myst6r!oux

bat-

la place de Kama.

Au troisime
tants

appel,

s'ouvrirent
comme

dyssril,

une vision,

sa

Quand

eut

personne

mchoires

mtalliques,

ses sommations,

refermrent

sombre

lement
bras

invisibles

la demeure

La fille
regard

bruit.

AkS-

s'avana

dans

de l'difice.

i'intcnour

hautes

sans aucun

des

sans,

leur

bAilpar les

desservants

de

du dieu.

de Gwalior,

des

au

ddain

s'aventura
salles

maient

les

intervalles

le froid

des

pierres

de ses pas.

les

distendues

sur elle, pousses

en arrire,

longements

disparu,

sous les pro-

funestes
des

multipliait

de tout

que

for-

piliers,
la sonorit

et

aa4

tt'AMOCB SCPNMR

Les derniera
travers

reuets

les

vibrantes

Ses

de

mle

geaient

sur les dalles

sur

marchait

les effleurant

sur

de porphyre

aspect

des

de pierre,

Le colosse,
cartement

les ombres

ces ombres

rouge,

vision

de

de Siv,

assis,

d-

sonnaient
lueurs,
allon-

des dieux.
mouvantes,

d'or.

blocs

entasss

surgissait

une

couleur

primordial

formi-

de nuit.
en

s'largissait

ses jambes,
le

de la

ne pouvait

affrontait),

de sa robe

Au fond,

encore

des soupiraux,

obliquement

dable

sondaieut

De rougeoyantes

tombes

Elle

soli-

Ses brode-

ceci

(mais

le silence.

dans

sa marche

sanglants

au dieu qu'elle

plaire

seul

des hau-

prunelles

guerre,

dernire

du

pais

de l'enceinte.

le crpuscule
quins

au plus

clairaient

tes murailles,

du soleil,

creuss,

soupiraux

cot de l'Occident,

taire.

de la mort

conngurant
ennemi

l'un
de

AKKMSSMt.

MS

l'Existence-UniversoIle.

Ses

taient

seul apparaissait.

telles

que le torse

L'inconcevable

visage

dans

sous la nuit

la pense,

divine
sein

statue

croisait

tombaient
Elles

piliers.
creuse

longeait,

Depuis

les

mes

sivaites,

d'appel,
retraites,

l'ex-

une centrale
socle

en pente

des

cavit
du Siv.

vers

s'alles por-

des Immolations.
ges

de tous

l'approche

Sur

les plis impntrables,

dispose
la Pierre

tiques,

deux

entre

suspendues

le monstreux

L, derrire

des

de vastes

degrs,

cachaient

dans

s'tendant

sanctuaire.

trois

La

sur son

bras

touchaient,
du

de

haussement
pourpres

des votes.

ses huit

l'espace,

les parois

cts,

comme

perdait,

et ses genoux,

funbre,

travers

se

proportions

obscurs
les

entranant

de leurs

les brah-

minuits,

au grondement

dbordaient

de l'Inde,

d'un

gong

souterraines

au sanctuaire

un tre
19

326

t.'AMOCR

humainfrir

qui,

Aux

seules

de

brlait

dans

tres

tait

parfois,

de lui-mme,

vivre.

SWN&MS

circulaires

clarts
car

l'autel,

tendaient

Bientt,

Sur un

lenteur

torches

des

recueilli

des

Grand-Pontife,
d'un

sparant

quittant

la

Grand-Pontife

lame

ouvrait

l'autel,
divinit

plongeant

se

d'un
silen-

de l'holocauste.
dans

l'aveugle

destructrice,

le

maudissant

s'approchait,
Et,

ar-

puis,

la Pierre,

la poitrine

dvotion

cieux.

retenaient

vers

de sa large

cieusement

les

du

signe
de Siva,

avec

coup

Alors,

victime

de ses pas, s'avanait.

rt chacun

seul

les

l'entourage

le Sacrificateur

penchant

ne

les pr-

cette

d'airain

flamboyaient

illuminant

brahmes.

braises

lampe

de Siv,

sur la Pierre

de

membres.

quatre

sans,

des

aucune

la demeure

a'o~

du ddain

transport

nue et que des entraves

aux

accouru

ses

mains

on-

337

AKSOYaS~Mt.

g!os dans

cette

avec

en fouillait,

force,

Puis,

il

en

aussi

haut

que

saient

divine

entre

d'abord,

l'horreur.
les

bras,

dressait
la Re-

offrant

le

cur

les fibres

ses doigts

au

hasard
glis-

saignantes

les

selon

espacs

sacerdotaux.

Le grommellement
mes,

qu'envahissait

tour

de

grande

lui

monotone
une

le vieil

seuls

connu.

le Pontife

laissait

pantelante

sur

les

bue

la vie,

le long

Cette
si brve,

que

saint

Siva

du
son

qui

ainsi,

du ventre

apais

toujours
chos

(la

Lumire)
chant,
oblation
en consuet

palpitations

montait

les

la

retomber

le feu

crmonie,

de

hymne

au-

rlait

Au cesser

suprmes

chaude

des brah-

extase,

contre

Imprcation

d'eux

mait

largissait

possible,

et dont

arrach,

qu'il

ses

retirait

production

rites

entaille,

la
de

expiatrice
du dieu.
occulte,

du temple

tait
ne re-

328

t'AMOCMSCPMME

tent!aa<dentj<MMM8 q~e d'umaeut

Ce soir-l,
del

debout

sur

la Pierre

de sacrificature,

habitant

visible

et l'aspect

reins

de

gante

une peau

lui

se dtachait
lourdes

fleurait

du temple
tait

aussi

aux

haillon

sombre,

dcharne,

flottante

aux

en

bruissantes

tre devenue

ri-

trangre,

sur J'ensanglantement

des

draperies.

L'impassibilit
crne

le seul

de ce vieillard

blanchtre

des, semblait

se tenait

de son dieu.

d'un

l'ossature

et dont

voile,

cet homme

nudit

ceinturs

au

degr

long

solitudes

que l'aspect

glaant
La

des

le triple
ainsi

s'talait,

duquel

cri.

grand

dcill,

de cette face. au puissant

imberbe

en cet instant,

et

chauve,

sur le fuyant

qu'efd'une

aaa

AREBYSStW

le feu d'une

tempe,

le vertige.
leurs

tache solaire,

de ses orbites,

Aux creux

arcs dnuds,

veillaient

qui semblaient

fulgurales

sous

deux lueurs

ne pouvoir

dis-

que rluvisiMe.

tinguer
Entre

ces yeux,

se prcipitait

sur une bouche

bec-d'aigle

que v ieille blessure

de sang

seule

devenue

du menton.

car

appelle

la Vie, sauf

dtruit

en ce spectral

Ce mort vivant,
tait

nom
mortel

n'et,

sans

brlait

par la

change

l'Homme
semblait

ascte.

plusieurs

fois sculaire,

de Siv,

le prtre

l'Anachorte

affreuses,

de lui-mme

volont

l'animation,

le Grand-Pontife
mains

mystiquement

de ce que

l'ensemble

faute

qui ne pouvait

plus tre apprciablement

mort,

quel-

blanche

Une

en cette maciation

un ample

pareille

et qui clturait

la carrure

aux

imposait

oubli
doute,

et dont
retrouv

au
nul

les syl-

~AHOtm

330
labes

S~fM&ME

qu'

travers

la nuit,

en coutant

avec

attention

dana

les dserta,

le cri du tigre.

<

c'tait

Or,

vers

la

transportait

trahissaient

les houles

ses lvres

enfin,

le considra

une parole,
tit

ferme,

nant

d'une

fureur

que

de son sein, le fron-

de

douleurs

la

devant

de

palpitation

jeune,

vibrante,

nos

du

s'ar-

un instant

sans

voix qui retendans

dmesur

le territombeau:

je sais que tu t'es affran-

joies,

et que
comme

lui, la reine

pendant
d'une

isolement

lourds

dont

puis,

Brahmane,
chi

homme

Arrive,
rta,

irrite,

cet

de ses narines,

cement

venait,

que
bien

c'tait

Akadyssril
l'aspect

lui

de

nos

tes regards

les sicles.

dsirs,
sont

de

nos

devenus

Tu marches

en-

33t

AKKM'SSMt.

brumes

des

vironn

d'une

Un ptre,

des marchands

chasseurs

de

t'ont

de

vu,

montagnes,

clarts

d'clairs

et,

la vertu

tu rfractais,

cieux,

de

fond
que

de l'orage

sourd

toi,

nos abtmes,

tu te projetais,

le Nul sacr

de ton vieil

Comment
inaccessible
en vain,
science

plaindre

Mes

ancienne

ges, leurs
neutralise

donc

sur

ta

tout

te

au fracas

des

au pro-

ma puissance.
ton dieu.

du

dieu

des lments

de
vers

en esprit,
espoir.
menacer,

dpouille

enchantements.

illus'c-

bourreaux

et mes

les

brlante

la vision

Au mpris

des

dans

paisiblement,

tes prunelles,

tu portes.

sauvages

sentiers
front

dont

contre

moussait

les
ton

plongeant

immenses
min6

dana

nuit,

des

khordofana,

et de bufs

lynx

divine.

lgende

plus

figure

puiseraient
vivante,

leur

belles

vier-

Ton insensibilit
Je veux

donc

me

t.'AMQMKStt~MK

338

Elle posa le pied

du

sur la premire

sanctuaire,

puis,

levant

vers !e grand

visage

d'ombre

dalle

ses regards
daHS

perdu

les hau!oa <n&brei! du temple

8tv& eria-t-eHe,

dieu

a!Ne vol rev~t de terreur

du

dieu

soleil,

te dressas,

qui

dont

l'invi-

jusqu'

la tumira

devant

rhmv~

improuvant

et condamnant

ce

mensonge

des univers.

que tu sauras

d-

truire

si j'ai senti,

moi, dans les combats,

tu

minatrice,
Sagesse
troubler
dnonant

le silence

jour

de
qui

de ta demeure

la
ose

en

te

ton prtre.

Ressouviens-toi,
but des Dieux

aux plaintes

rores

avaient
force

puisque

de s'intresser

ment

lorsque

& dieu

la fille d'un

fatale,

exter-

ta prsence

couteras,

de

autour

jamais,

humaines

brill

sur mon

de franchir,

c'est l'attrisi trangePeu d'aurgne,

Siv,

avec mes ar-

A~MOS~MK.
mea,

Faxarto

et FOxua,

dans

victorieuse,

3M
je dus

10R cits

on feu

dont te roi rclamait

Sogdiane,

que des

du

ptmptes

mer roi

du !!abad

vais ma t'soudro
leur prince,

jab, mon poux

conqurante,

soumettre,

taha

prir,

le h~re,

Sadjnour,

h~tas

de S!n-

Si j'tais

en Sogdiane

depuis,

Ht je dus

Conseil

durables.

nars,

et d'autres

de mes
statua

vizirs

d'anantir

qui

et ma-

valeureuse

Ce fut alors que, pour prvenir

sditions

des rois?

les rebelles

en des inscriptions

une

pas tasudo

le ptus ancien

& mon retour,

dctare,

gnanime,

que je ne poM-

cetu!

SedJnoum'tait-H

Je vainquis,

s~vaM

pom' procta-

inoubH.

la race d'Ebbah&r,

velles

aa (!tte

N6p&! profiteraient,

ici, de ceM gMOToJo!ntaine,

m'ont

do la

ma p<!soRn!~<e Yett;a. ~o

unique,

enRn,

entrer,

d'tat,
l'objet

de nou-

guerres,

le

dans

B-

mme
i9.

de

384

t.'AMO~ SW~MK

ces troubles,

au nom du salut

de toua. Un

dcrt

do mort

fut donc rendu

jnour

et contre

ma captive,

et t'tnde
pour

assurer,

trne

et de la paix.

<' En cette alternative,

missant

mon

de se diminuer

refusa

les remords

d'un

mes captifs,

je

tel crime.
m'accordais

dieu dos mditations

cette invitable
vinssent

mes

ccaur ingrat,
jamais

parsis,
les

grandes

aux

combats,

1.

te seul

avec

tristesse

mais qu'ils

de-

Lchet

d'un

souvenir

eut

je ne suis

les filles des riches

se platt voir mourir;

audacieuses,
sont

fussent

Qu'ils

les erts de mon tre!

comme

dont l'ennui

fr-

orgue!!

en bravant

o dieu des victoires

cruelle,

de mou

dsespres

victimes?.

fltri toutes

Et puis,
point

iniquit

dont

t'excution

!a stabilit

ennn,

Sed-

sa fiance,

hter

d'en

m'adjura

contre

faites

bien

prouves

de clmence

938

AKKM'SS~Mtt.

comme

et,

de mes stonra

l'une

do gloire,

Siva, je fus leve par des colombes.

Cependant,
de ces enfants
rexMtonco
tait

un constant

entre

leur mort

que toar

ferait

le droit

verser

do les laisser

moi, reine?

Ah
fois

de mes yeux,
dignes

mentait
miers

du moins,

je rsolus,

taient

mon
rayons

vtements
valles,
pre

aans doute,

Avais-je

vivre,

une

chotah'

et tout le sang gnreux

canae,

encore

Il fallait

pnt.

dans

dont

Un jour,

me.

de l'aurore,

gardais

Gwalior.

pour

l'anxit

que,

les troupeaux

Et je me
leurs

juger

hasardai,
demeures

s'ils

se touraux

premes

je revtis

alors

d'autrefois,
je

inconnue,

de

de les voir,

dans

nos

de mon
femme
perdues

aae

tt'AMOOB

les

parmi

de

champs

0 Siva!

je revins

je me retrouvai

du

de Sur

palais

demeure

une

veuve,

m'accaMa

plus

s'tonnaient

sans me har

ne palpitait

que d'un

d'amour!

libres
dans

l'exil!
limpides,

rappelaient

ceux

Leur

dsunies,

l'une

que notre

les ges,

union
fut-ce

Cette

mais

pas ainsi

leur

royal,

et dont les traits

de Sinjab

non

qui

existence

captifs!

si belle

et se savaient

depuis

charmants

et si aimante,

spares,

que

Cet adolescent

aux regards

chaste

trouMo

espoir:
ou

ou je

de vivre

mlancolie

d'tres

pur

en cette

seule,

cru possible

0 couple

so!rt.

o je devins,

je me sentis

je ne l'aurais

mme

bords

la

blouie,

lorsque

salle

aux

roses,

du Gange.

opposs

Et,

SCM~ME

l'autre
race

en notre

leurs

me

enfant
mes

s'appelaient
N'est-ce

conoit
Inde

donc

et ressent,
sublime,

le

337

AMMtTSSNM.

sentiment

de l'amour

Fidle,

un

danger,

Siva?

des

sages,

immortelle-

ment! 1
Eux,

lev

jnour,
aux

Destines
rois

des

par

de se voir

tre

Prince

insoucieux
ces

voles
me fait
que

assurs

son
Et,

AkdyssrH.
son

radieuses,

visage

fri-

l'unique
bien

vite -puis-

et que j'tais

continua

ainsi

ils taient

les runir

avoir

de

le seul clat

Yelka

de veuve

souci

il jugeait

dont

disaient-ils,

aprs

du

Tel tait

amante

que j'allais

que je fus aime

oh

S'aimer

grce

fatigue

de gloire,
idals

Sed-

en souriant,

passionnment

lauriers

plir 1.

pour

royaume

si

rendait
allg

Il me plaignait,

m'en

Mais,

fidle!

un instant
entre

ca-

ses mains

338

L'AMOUR

Rpondre
adressant

ces

des

seule,

rsoudre

que

mettre

peut

aux persvrances
d'un

prince

la paix?.

d'autres

m'armer

contre

encore

Soudainement,

une

C'tait

la veille

contre

les abo-

o j'allais

marcher

rignes

des monts

arachosiens.

vins

demander

tuaire,

Brahmane,
ni mon
de

tnt

trne

ici, seule
Et

morose!
devant

secours,

de

Quittant,

j'accourus

ton noir

Ce fut toi

Siva

songeai,

divinit

rappelle-toi

sans retour,

mena-

du jour

palais,

la

rbellions

m'illumina

mon

? Puisque

me demandait

pense

nuit,

fin,

trange

je

Non'Jamais!

et que l'Inde

l'Indo-Scythie.

que

leur

des partisans

Dj

seul

en

opinitres

il me fallait

aient

enfants

bourreaux?

Cependant,
mort,

SCMME

ton

je

sanc-

pontife.
lui

dont

de pierreries,

dis-je,

je

la blancheur
ni

les

sais

que
s'claire

armes,

ni

AKEDYSSNt.

des peuples,

l'admiration
le pouvoir

de ce lotus

aa9

ni les trsors,

inviol

en joie les premires

de l'Amour

ses voluptueuses

l'on

Si

mon

nuptial,

sein

l'heure

o, ple

captiva

sous

sous

ne

battrait

si vive,

joie

si encore ~M'OMt~c,

Oui,

par l'une

de ces magies

nous

dissipent

comme

augmenter

l'exalter

par quelque

leur
vertu

qui

tranges,

des

de dsirs.
premiers

que cette

plus <MsMMe que la vie ?

pouvais

leurs

ces enfants

d'une

leur semblat

de

comme

enchante-

que

mort

embrasement

me

Sinjab

si, par quelque

mourussent

~jB~<~aM<c,

depuis

il tait possible

condamns

plus

jamais,

ses baisers,

Cependant,
ment,

ravissement

et rayonnante,

des chanes

dlices
tortures.

du

mourir

pouvait

rien

non,

ne peut galer
ni

ni

si tu

ombres,

amour

mme,

de Siv,

d'un

peut-tre

le feu

transports

suffirait-il

340

t.'AMOUK SCPH&ME
tes liens de leurs

consumer

pour

sans rveil

vanouissement
mort

cleste

tait

de nuit,

ces paroles

engageant
avec

rpondit

Reine,
Sur

libre

accs
des

cette

d'avance,

encore,
guerriers,
Or,
citadelles,

Siv

bouche
me

divine,

ton

assurance

grce

de

laiss,

M.

dsir

ton

prtre,

par mes

ordres,

Console,

captifs.

la beaut

d'o

l'Arachosie,

que cette

ta promesse

en armes,

me dpartis

beaut.

j'accomplirai

de mes
par

et deleur

tranquillit

lui fat

palais

se la donelle me sem-

Seule,

blait dignedeleurdouceur
Ce fut

ne serait-elle

puisqu'ils

eux-mmes?

si cette

Ah

ralisable,

pas une conciliatrice,

neraient

sens en un

de mon
l'aube

crime,

suivante,

je
vers

victorieuse

je reviens,
ton ombre

et mes

ce soir.
tout

l'heure,

au

franchir

j'eus souci de la fatale

des

merveille

AKMSSMt.
sans doute
ment.

les

lorsque

mes phaodjs,

quelle

fut,

trs

vieux

envers

dehors

moi,

veuve

si sa voix

dcelait,

la fureur

de quelles

pour

ces adolescents

mort

promise

extases
quels

? sous

mortel

leurs

deux

railles,

trem-

dis-

fleurir,

la pente

de la

de quelles

leurs

ravis

1 Non

t'observaient

dominait.

tu tins

yeux

? En

d'amour

tu

cet alanguisse-

sens jusqu'

Mes phaodjs,

le fakir

les pleurs

o je rvais
tres

ce

en de lgers

frmissements

leurs

ment

regarda

idals,

tu sus voiler

fis vibrer

de

continua-t-elle

dlices

inconnus

m'entrevoie

la duplicit

qu'elle

Dmons-moi
nous

sacres,

Il

homme-ci.

blements,

loigne-

de ce temple,

apparus,

La souveraine
peine

mon

d'offrandes

songeuse

contemplais

je

duran!

accomplie

Dj

341

que s'teignissent
tais-toi.

aux coutes

dans

et j'ai lieu

les mud'esti-

34
mer

t<'AM<KH<SUM~M
leur

lever

sur moi

regard

qui

opprime,
sent

a qui

tes yeux

le

jette

celui

celles

de

pas

me

renvoie

je

dompte,
n'tant

Va, tu peux

ndla.

clairvoyance

qui

qui subis-

des enchantements

prince

pur,

gnue,

et toi,

p&to Yeika,

vierge!

Enfants,

enfants'le

de tourments

homme
tes,

incriminer

clmence

a Je veux

savoir

femme

oublie

portait,

sans

nocente

postrit

mobile

s'expliquer

moins
ayant,

o vous

divinits

sans

ce Cis

d'une

haine

qu'il

cette

quelque

sur

Car
ton

ven-

cette

de quel

uvre,

affol

souverain

et quelle

d'exercer

que tes froces

la longue,

faut,

pourquoi

ils sortirent

il projetait

cet

pas aim.

doute,

geance

voici,

les

me cacha

de la race dont

in.

si douce,

qu'il

devant
n'ont

qui

ombre

Sedjnour,

in-

autre

brahmane

instincts
ta strile

natals,
vieil-

?2

AKEOY886RM.
tu

lesse,

n'aies

et, devant

agi dans

la perfection

comment

plice,

Ainsi,
n'est

ce pas?

agonie,

fut

leurs

contre

gier

Oui,

tu
leurs

tout

vo-

vint

les d-

entendu
de ce subtil

l'instant

mme,

ta tte
profanes
qui

n'envoie

je

sonner

par

pas,
et

bondir

par ton parjure.

venait

reprit,

for-

et c'est

prtre
que

tinceler,

mort

de se rfu-

tourments,

sache-le,

yeux

cette

l'ensemble

AkdyssrH,

que

une mystrieuse

mes,

ddain,

sur ces dalles

~~MM'o/M,

les persuadais

je le devine,

fait,

sup-

des paroles,

qu'avec

ce qu'enfin

de t'avoir

livrer.

de leur douNe

!'MM ~M'acec

jusqu'

lontaire,

l'inconscience.

le croire?

ce ne

tu na subir,

343

avec

de laisser
des

ses

accents

amers
Aussitt
sduit
e~t

que

l'austrit

la foi de ces claires

de ton
mes,

aspect
tucom-

t.'AM<M!RattPR&ME

3~4
cette

menas

couvre maudite.

de leur mutuelle

simplicit

pris, d'abord,

tche

Ne de quelles

obscures

ponr

d'eux

il

te

en ces jeunes tiges,

ds lors,

je vais te le dire i
fallut

se sentit solitaire

ce que tu leur laissas

dess-

suggestions

ta joie,

Vieillard,

que tu
Au souf.

commenrent,

qui. plissantes,
dprir

tendresse

de dtruire.

la sve d'amour

chas-tu

Et ce fut la

que

Eh bien,

chacun
selon
cAscM

entendre,

C~M.C ne devait-il

pas

et ~/M~

MM ~MM.C, FM des pays

y~CF
aux

/OM~O!MM,
p~KM d'amour
Comment
der ?

te fut-il
tu

Isols,

fants,

changer

vers

les

geances

cdts

d l'oubli,

tre

<fMM

a~OM~~M~?'~y~

Mais

preuves!

survivre

comme

<<!P.

en

offrir

fumes

un rayon

milte
ces en-

pouvaient-ils,

ce seul regard

nbuleuses

C<

de les persua-

possible
savais

royal

qui

et tra-

de tes ven-

de soleil

? Non

348

AM!M8SMt.

Non. Tu triomphais
te dis.je,

je t'apprendrai,
table

redoude leurs

sans cesse, par le ravage

attis,

des jalousies,

par la mlancolie

don, tu sus en irriter

rendre

par quel

Et le feu chaste

artince

veines,

et, tout l'heure,

follement

les dsirs

charnels

cette croyance

o tu plongeais

l'impossibilit

de toute

l'autre.

Entre

passant

le Gange,

de l'abanjusqu'

les

cause

de

leurs curs,

possession

leurs demeures,

une sorte d'effrayant

pleurs,

d'pouvante,

de

chaque jour,

tu te faisais,

saintes,

l'un

sur les eaux

de

messager

d'illusions

mortes

et

d'adieux.
Ah

les dlations

profondes
dtestable
ont attest,

de mes phaodjs

elles m'ont

clair

dont

puissance

Expiations

ternelles,

redoutable

auprs

sur certaine

tu disposes

en un serment,

les Dvas

que nulle

de l'usage

sont

arme

1Ils
des
n'est

ton noir

t.'A)KWa 8WR&MB

3M

gnie sait plier

ta langue,

la parole

affirment-ils,

des vivants.
s'entre-croisent,

ton gr, des clairs

plus fallaoteux,

blouissants

meurtriera

et plus

do nos cimeterres.
agite

seins,

cet art, ce pouvoir,

fermant

ici,

sembla

ses cils,

un

les

ainsi

ses s'aventuraient,

demi

vagues

fil invisible,

et, symbolisant

ses doigts

les pau-

lueur,

entre

tnbres

l'analyse
elle lissa,
le bout

en tendant

l'autre

du

flottant

perdu,

fins et pales,

ses sourcils,

se rsout,

plutt,

d'une

suivre,

dans

temple,

fu-

en.

La reine,
pires,

esprit

au fond de tes des-

neste

d'abord,

des Mates

Et, !orsqu'uM

sa torche

plus

que ceux

dans les combats,

qui jaillissent,

Sur

o ses pende deux

de

de l'un

de

main

vers

le brahme
en.
motives

des suppositions

subtilement,

et suivies

lointaines,
d'affreux

347

AREOYSS&BM.

silences.

des innexions,

Puis,
da ta voix

gulires,
quelles

l'ombre

dont

de toute

mystre

raison

co?MOWMHccs,

tranges

de signification,
secrets

ons

II est

lvres

revt,

des

glaives,

Ses

n'en

plus

de
soup-

la dfiance,

te regarder

tard.

Le

les reflets

enlace,

occultes

pour

oppresse,

dont

l'caille

envenime,

blouit,

l'amour

de
11

pierreries.

ailes

alors,

magiques

te suffisent

mmes

trop

les

inconnue

commenait

ment.

nulles

do si troubles

anxit

ceux-l

d'-

d'insaisissables,

esprits

qu'une

en veil,

Alors

oui, presque

inquitudes!

bientt,

fronts.

vaincue

familiers,-

nos

glaantes

sans

et dont

te sont

efneurer

tu pies,

sur les

passant

sin-

on ne sait

veillent.

angoisses

trve,

trs

des

verbe
bleus

morsures
gurir.

de

tes

et froids

dragons,

fascine,
touffe.

fixe-

des

dchire,
et il a des
font

saigner

Tu sais l'art

de

t.'AM(K!R SOPNME

M8
susciter

les toujours

pour

les esprances

tu convaincs

que

tu attestais.

Si tu feins

sollicitude
ta mortelle

sifflante

pense

rserves,

qui,

ms!ice

seules,

car tu es comme

D'un

flair louche

l'coute.

trer

que

Enfin,

d'un

devient

bientt

sombre

que

que !e front

ta

mchant.
sais en pro-

tu

tu laisses
ainsi
le

se penche,

perd

aggrave,
et qui

si acre

accabl,

dans

d'une

germe

tonte

qui

de pn-

alimente

si lourde,
vivre

de tes
tu le

que le temps
mme

que

la prsence

fluide,

tristesse,

le sommeil

qui anime

mort

toi disparu,

venin

tes

flches

tu te proposas

que

corrosive

et froid,

les atteintes

portionner

selon

importent
un

si

que

louange

les obliques

sais,

l'esprit

ne

sup-

ta me-

Et,

plir.

jamais

dissimuler

plus

de rassurer,

fait

vouloirs,

pour

A peine

suprmes

poses-tu.

naante

dcevoir

et
saveur,

que l'azur

si

AKEfYaS&Mt.

semble

souill

en

simples

jamais

l'nergie

ton

privilge,

do ce langage

entre

le

double

mes

candides,

roses

dans

yeux

fixes

rires

bien

teints;

supporter

qu'ils

eurent,

deux

tounant

furent

et sans larmes,

ce que leurs
sans cesser

tout

d'eux,

soif

de

perdre

jusqu'au

chapper

sou-

de leur

curs

pou-

de battre,

lors-

tu sus augmen-

sacrs,

chacun

leurs

de me maudire

cess

mme,

muettes,

le poids

lorsque

en

pour

tes;

de ces jeunes

lvres

ter

tre,

do

les dieux

que

frois-

jour,

jour

calice

dpassa

vaient

tu te

que

les ossements

leurs

leurs

donc

meurtrier

spectre

la nuit

Et lorsque

angoisse

C'est

brahmane

comme

mains

ainsi

mourir.

et t'acharnas,

complus

que le

regard,

et que des tres

peuvent

sous

ser

ton

depuis

as serre

cur

349

coup,

souvenir

au supplice

cette
de leur

d'exister
20

t.'AHOUR 8CPR&M8

380
sans

sans

ndelit,

en proie

rance,

au tourment

leurs

trop inaatiablea

-Et

cette

se

nuit,

donner

le change

dans

un

moment

le temple,

cette

Prtre,
je tenais

prete

car tout

la promesse
l'accomplit
voir
motif

que

ce.long

persvrance

tu

l'tre

1.

Tu

ici,

dont

l'inter-

tu as com-

mme

Je veux

m'as

attentat

tu t'engageas,

& la mesure

diminue,

ou l'inspira.

pourquoi

Akdyaaerit,

par ta tratrise,

intgrit

trahie,

silence

grand

Tu fus,

de ton dieu,

parjure

me

mort.

encore

rve

l'ternelle

promis

bien

parole.

raliser.

sacrilge

te

fleuve,

de

reprit

mon

librement,

tu les as laisss

le vaste

de leur

de

de l'autre.

que tu saurais

peut-tre,

n y eut

l'un

cette nuit,

disant,

eap-

conatant

dsirs

dans

prcipiter

et sans

croyances

brave
n'a

vas

point
me

de

de

qui

donc

sa-

pour

quel

fatigu

ta

rpondre.

381

ARECYSSK~

se

Elle

comme

dtourna,

lueur

d'or,

vers

dans

l'obscurit.

mdiatement

les profondeurs

stridente,

en

des

chos

des

immenses

meure

et qui,

apparaissez,

salles

sur

projetez

tendent

hier

natrice,

vos cruelles

l'ombre

d'une

encore,

car ses paroles

de-

rvls,
que vous

rapide

coutez

femme

et tiennent
parle

la
ser-

qui,

de ceux-l

ce soir vous

spec-

mains,

intervalles,

les symboles

des dieux,

d'elle

de cette

les murailles,
voix

menaante

de
les

voils,

piliers

cachant

par

autour

fakirs
les

par

seulement,

vante,

entre

comme

bondissants,

Et maintenant,
errants

im-

devenant

rveilla,

sursauts

longue

ensevelies

Et sa voix,

force,

tres

une

qui

en-

la parole
en domi-

ne sont point

vaines

382

/AMOCN

ai pes,

j'en

8UHMMK

froidement,

l'imprudence

et ce n'est

pas moi~de

Si,

l'instant,

votre
on

dans

souverain,

entratnant

mes

passerons,

debout,

vermeils

avec

rponses,

avant

aux profonds

dsert

de

la nuit,

sous

bliers

des noirs

pierres,
qu'il

la

les

en feu

arme,

en-

et qui est aux portes

dans

la ville

cet difice

chocs

sur mon
dsormais

Et cette

bronze

les portes,

fume,

de votre

feuillages

son dieu

s'croulera

dans

1 Ma puissance

entrera

de

de nos chars

de nos torches

Elle enserrera

appel.

front

rires,

core ivre de triomphe,

de Bnars,

nous

militaires,

au

des

une

Akdyssril

vierges

avenue

antique

jure

l'incendie

dispersant

ascte,

ma demande

je le

moi,

ce taciturne

se drobe

d'imprcises

heure,

trembler.

multiplis

j'en

de mes
les

effondrerai

les colonnades
dans

toute

nuit,

l'aurore

Je jure
et

que

j'-

363

AKEDYSSMl.

le monstrueux

craserai

des

durant

v eilla,
de Siv

sicles,

Mes milices,
avec

terrible,
rain,

les

blocs

rocheux,

auront

broys,

si

demain

atteint

le haut

du

le vent,

venu

devant
lient

aura

de vaines

tout

noirs

le vieux

nes

lotus

moi, sur ses ruines,

nos coupes
des

soir,

chants

d'or,
de

lorsque

lointains
s'humi-

ce vaste

travers

sol o s'leva
frais

ait

de la terre

dispers

mes

de de-

claire

monts

nuage

les plaines,

avec

1 vengeresse

sur

de

ces

et les bois du Habad,

moi

rires,

ple-mle,

EUe

de mes

poussires

les valles

d'ai-

nous
ciel

est

massues

que le soleil

les autres

qui

mme

le nombre

lourdes

avant

vide o

l'esprit

dont

leurs

main

drai,

simulacre

je revienmes

guer-

lphants,

fouler

temple

Couron-

et de
nous

roses,

elles

le

et

entre-choquerons

en criant

aux toiles,

victoire

et

d'amour,
20.

avec
les

as4

t.'AMOPB
SCM&ME
des deux

noms

que mes

pendant
l'une

ombres

lements

excuteurs
du haut

l'autre,

aprs

vos ttes

dvasts,

ler en ce Nant-originel
J'ai

imagine
La reine
la bouche
sur

pires
flammes,

d'une

voix

de la mort
voyas

et vos mes

rou-

votre

espoir

le sein palpitant,
les

grands

bleus

yeux

pauen

tout

se tut.

sa blme

faisons

des

abaissant

frmissante,

face

sans

Jeune
nous

encore

dit.

Alors le Serviteur
elle

des amoncelle-

que

AkdyssrH,

ses

enverront,

subsister

qui pourront

parvis

1 Et ceci,

venges

de Siv,

tournant
lui

de granit,

devant

l'usage
nous

de la vie, penses-tu

des trsors

rpondit

timbre
reine,

une

vers

menace

sems,

Tu

que
faire

nous

ddaigneuse-

en-

AMCYSSMt.

ment,

nos

par

venir

les ramasser

cette

demeure

soldats

vaines

sans

pierres

ntre

? Beau

cet

seul,

de

mme,

l'autorit

sont

que le

que

ce serait

devrais

lui

desquels

donc le sacrilge
l'tre

mme
pour

Tu vins

qui
dont

seul,
abolir

te

de celui

le commettre
moi, pensant

en
lui
toi-

revt,

tes

armes

ne

sensible.
toujours,
les

il s'incorpore
atteignit-il

qu'elles

c'est

que

prolongement

de pouvoir

l'accident

fortun

Tu oublies
sacr,

Esprit

et p-

le temple,

rvoqu,

plus.

de

qui anime

est le seul temple

lui

n'est

ralit,

d'exhorter

pulvriser

L'Esprit

reprsentent

et

loisir,

que

pense

ces pierres

n'ose

de dtruire

Tu parles

sainte

de ce

degrs

de l'Inde

de tes destines,

digne

que

les

o nul mendiant

temple

des

sur

sans,

35S

Et
que tu

voiles

sous

ici. Quand

d'autre

dieu.

qui fut assez

in-

?
que la Sagesse

t.'AMUM

356

des

DAvas

qui,

comme

crifices
vent
de

visite
nous,

et des

tes

et sombres,

frivolit,

Et

voici

que,
ton

retour,

des intelligences

esprit

voir

pour

accuser

et pour

maudire

mon

d'abord,

pour

Tu le vois,
vain,

les sons

de cet difice,

pas de

s'en

remet

que je n'ai

pas daign

tout

te couvre.

de dlateurs

t'adresser

fminine

premiers

mme

prfrence

taient

qu'ils

qui

ds les

lucide

dsir.

les raliser,

le sang

pour

breuvage,

en leur

m'engageant

dfrence

raison

ou d'un

parce

mme

prser-

propre

d'un

terreur

vux

des sa-

prires,

de leur

d'une

aliment,

beaux

des jenes,

des fumes

dpendre

ceux

spcialement

par

sanglants

J'accueillis

ton

plus

la clairvoyance

d'un

par

SCPB&ME

juger,

pour

oeuvre,

simplement

de

moi,

en connatre.

ta langue

a form,

dont vibrent

encore

et s'il

me

bien

les chos
d'entendre

plAt

en

987

AKKDYSMMt.

jusqu'

la Un tes

oublis

outrages,

base

et sans

et dj

harmonieux
c'est

des jeunes

dont les yeux sont pleins

tueuses,
de feux

et de rves,

sans

que,ft-elle
la colre

cause,

si

de gloire,

est toujours

agrable

Siv.
Ainsi,
et

reine

ne sais

tu dsires

Akdyssril,

ce qui

Tu regardes

realise

un but

et ne t'inquites

point

moyen

de l'atteindre.

Tu demandas

tait

au pouvoir

duire

deux

de la Science

sens o telle subite

eu eux,

instant,

les forces

quels

autres

violence
dans

tat des

la lueur

de la vie ?.

d'un

r-

mettre

naturelle

devais-je

uvre

pour

satisfaire

l'imaginaire

dessein

et daigne
accordas

mme

qu'une

toute

tu

d-

Vraiment,

flexion

Lorsque

d'in-

de l'Amour

enchantements

coute

s'il

divine

en ce passionnel

tres

truirait

de l'unique

en

de ce

te souvenir.

la fleur

de toi-

tt'AMOCK SCPB&ME

3S8
mme

an jeune

cueiuit

en des

nulle

ce grave

d'avoir

se d'un sceptre,

ces choses
un

peu

plus
ment

de

ton

en totalit
et malgr

couru?

de

au fond de ta mmoire,
tre

ne

et,

t'appartenant

tu te ressaisissais
toi

de ces choses

de survivre

en mille

Chacune

jusqu'en

de l'embrassement

Pourquoi,
sril,

survcu

en ton pou-

plus

entire.

tout

retenait,

gal charme
rances

ce

d'ambitieu-

dissmine

il n'tait

d'avenir,
de te donner

voir

selon

favori-

troubl

l'esprit
l'me

songeries,

soucis

de plus

ravissement.

C'est que,rappeue-toi,dj

ses

jamais

n'a frmi

tait

ta

Sinjab

radieuses,

et ta stupeur,

dfies,

tu m'attestas,

que

lorsque

t'criais-tu,

vierge,

ardentes

poux,
!<
treintes

au

t'tonner,

pril

ce conjuaux atti-

trangres

ds lors,

obscur-

l'Amour.
Akdys-

que tu n'as

pas

AKEM8SRM.

Dj

tu connaissais,

de cette

o fermente

coupe

dont

l'idal

moussantia
sidre

avait

Comment

tue,

d'un

voit vivre
C'est

t'aurait-elle

la perte

mme

ta nuit

femme,

jeune

que,

qu'toile.

Son tincelante

pareille

celle de mille

fut toute

crpuscules,
voilant

d'amour,

te

tiale ne fut
leur

dont

Con-

ta dou-

survivre

la possession

tre

lvres,

future.

belle veuve

qui sais si distraitement

des

de bai-

tes

efueur

sensation

ton veuvage,

bords

l'ivresse

parfums

divine

leur

des

aussi,

d'avant-coureurs

cieux,
sers

3S9

runis

peine

de Kamadva,

au

que d'une*

lumineuse,

mais

en ces douces

les autres.

le Seigneur

les traversa

peuvontsubirlechocde

bleus
et se

L'clair

de l'amour,

p&leur

fugitive!

nuits

pA-

firmament,

les uns

nup-

ne

un peu plus

Et ce n'est

pas

que les curs

humains

sapuissaute

foudre.

360

t'AHOCR SWB&ME
Ce n'est

Non

ntres

dsespres,
airs inspirateurs
des

choses

rvesne

de

nuits

ceux qu'il
l'Amour,
curs

o nul regret

c'est

seulement
aussi

et les

Car une

que l'intensit

cette

la fois de toute
et peut

C'est
de nuits

l'me,

la dlivrer

pourquoi
dans

d'une

l'tre

en ces
clair
anantir

joie,

les

au

seule

point

et mor-

loi des dieux

joie se mesurt
subi pour

du dsespoir

seulement

hormis

pntrer

penses

telle commotion

sume

et

peut librement

en lui d'une

alors

choses

rouge

l'tendue

de les dissoudre

la grandeur

des

C'est en ce vide seul que

frappe!

et les sens

voulu

aux

dsolatrices,

dans l'tre,

qu'un

enfin,

les nuits

plus

sillonner

luire,

peut

dans

nul dsir

perdues,

seul;

sortes

et

de mourir,

palpitent

l'amour

que

se

elle

saisissant

l'incendie,

la

con-

j'ai accumul
de ces deux

beaucoup
enfants

je

AREMSSMt.

la Sa mme

reine,

tenant,
dont

teurs
de

les

antiques

tes

que

quels

hier au soir,

du

des-

sommet

voulurent,
M

dans le Gange?

se prcipiter

son cimeterre,

dla-

l'intrieur

condamns

arrachant

Ici, Akdyssril,

yeux,

brahmanes,

si clairvoyants

rochers

jeunes

Main-

enchantements

par exemple,

grands
tes

1.

phaodjs
aux

connaissent,
ces

les

quant

disposent

supposes-tu

et plus dvaste

profonde

pu le dire

n'ont

que

plus

36~

du fourreau

qui continua

la lueur

de ses

s'cria,

ne dominant

plus

son cour-

Insens

barbare

Pendant

que

roux

prononces
ont tu mes

toutes
chres

roule,

sous

les

seaux,

leurs

corps

le Nirvana!~

ces vaines
victimes,

astres,

t'appelle.

sentences
ah

travers

innocents!

tu
qui

le fleuve
les

ro-

Eh bien,

Sois donc ananti

2<

a6

t.'AMOW

SPPBfiMK

Son arme dcrivit

l'obscurit.

un flamboiement

Un ins&nt

spar par les reins

du jeune

de cette

les ombres

C'est

bre avait murmur,

reur et sans orgueil,
Regarde

A cette
du grand
apercevoir
surplombait
Deux

chute

parole
voile

et le bruit

nt

tressaiMir

mme relever

les pau-

le pontife

sur l'accusatrice

pires

Soudain,

du temple.

sans

que

robuste

plus.

son arme loin d'elle,

retentissant
encore

et l'ascte,

soas l'atteinte
n'tait

bras,

elle rejeta

de plus,

daas

sans

som-

sans ter-

ddain,

ce seul mot

s'taient
de l'autel

l'intrieur

carts
de

les pans
laissant

Siv,

de la caverne

que

le dieu.
asctes,

les

paupires

abaisses

AKEDYSS~Mt.

selon

les

rites

sacerdotaux,

extrmits

aux
vastes

latrales

allums

la libre

rverbraient
des

Pierre

se

raissaient,

d'or,

clarts

sur la
de cette

chevet

et les yeux
haute.

sur ce lit

de marbre

noir,

tendus,
jeunes

de neige

ques

nuptiales
corps

de

ples
tres
leurs

leurs

plaques

la torche

plis

annonait

de

sans~

deux

de leurs

Au

dans

renverses

immobiles

tenaient,

deux

Et l,

lvation

flammes,

victimes.

d'un

s'opposant,

d'inquitantes

Pierre

tr-

l'heure

de hautes

les courbures

ciel,

comme

ces grandes

Oammes,

baisss,

les

les

d'horreur,

de Siv

L'Esprit

les symboles,

par

du sanctuaire,

de ce lieu

taient

sacrifice.

soutenaient,

sanglants.

plis

Au fond
pieds

aM

d'une

appa-

pleur

de

charmants.

Les

transparentes

tuni-

dcelaient
la lumire

en eux le lever

les lignes

sacres

de leur

sourire

d'une

aube close

t/AMOUB

364

dans

lea invisibles

et vermeils

et cette aurore

Fam
en une

extase

Certes,
divine,

ont

d les dlivrer

sur leurs visages!

flicite

de sensation

fig

que

humains
car

l'clair

l'expressif

rouet

Oui, tous deux

dont

joie

portaient
la soudai-

les avait foudroys.

Siv

ment,

cette

les

l'attitude,

couche

avaient

ils

n'avaient

venue

tres

de son ombre.
en

elle,

dualit

de

leurs
unique

les brahmes
ils gardaient

poss,

point

les surprendre

perdus

en cet

o la Mort

encore,

tait

mer

d'une

aux

de l'idale

Et l, sur
de

immobilit.

de vivre,

en avait

l'empreinte

transfigurait,

transport

mesures

de

espaces

leur

les forces

passant

de la Mort

net

secrte

ternelle,

quelque

les dieux
avait

atfPN&ME

remarque
effleurant

Ils s'taient

instant

leurs

vanouis,
laissant

insolitement,
essences-en

sre-

que,

fusion
d'un

s'abt-

amour

la

AMM8S]~K.
que nul autre

3C8

vivant

couple

n'aura

connu

statues

incar-

volupt

seule-

jamais.
Et ces
naient

deux

ainsi

mystiques

le rve

accessible

ment
La

des
beaut

juvnile

blancheur

Il tenait,

celle-ci,

dont

se

le

l'entour

l'me

tte

en un perdu
de Yelka

de Sedjnour

leurs

noires

ondes,

vertes

vers

Elle

tait
bras

bras,

sur

jet

parais-

sur le
cheveux

elle et sur lui

lui offraient,

voulu,

ut

ravissement.

beaux

la candeur
avait

les

renver-

et ses lvres,

les siennes,

baiser,

ses

retombait

ses

droulaient

soupir.

entre

d'un

brunissants,

premier

dner

de son bien-aim,

main

en sa

Sedjnour,

de son dsir

mouvement

du cou

L'auguste

immortels.

semblait

la blanche

sait endormie

front

de

ploye

de son tre,

sur

curs

rayonnante,

tnbres.
l'tre

d'une

entr'ouen un

de son dernier
sans

doute,

L'ANOM SCPWMK

366
dans

attrer

son amant

un

ainsi

subtil

et cher

toutes

les

peine

sous

daine

union

Oui,

contre

que

ciel de leur
supplice
cet instant

hors

propre

et t,

pour

non pareil

et pures
effusion

de ce

fulgurant
jamais

croyaient

eux,

d'un

emports,

de cette
songe.

subitement

de cette

avaient

d'aile,

coup

de leur sou-

d'inespres

tous deux
les

irralisable,

mme

trop

choc

l'intime

enchante,

virginal

s'enaaient

transport

le contre-coup

ivresses,

baiser,

tant

le

cette poitrine

d'me

rsurrection,
de

lui

o tous les adieux,

le mutuel

la

de

temps,

au moment

tortures

dlicieuse,

seul

encore

les dfaillances,

toutes

mme

de son sein

parfum

Et c'tait

adore!

de ses lvres,

en

subir,

pressait

la bouche

effort,

la fleur

vers

faisant

qu'elle

doux

Et,
de

vie

dans

le

certes,

le

survivre

367

AKKMSS&Mt.
r.

l'uvre

en

considrait,

Akedyssril

merveilleuse

du

Grand

silence,
de

prtre

Siv.
Penses-tu
le pouvoir

raient
vrs

daigneraient

que si les Dvas

te conf-~

de les veiller,

ces

dit l'impntrable
l'ironie

austre

te voici

leur

Elle
blime

fakir

ses

voilait

motion

su-

yeux.

Elle

admirait,

se

sur une paule,

un

Soudainement,

du

houle

temple

reine,

une

de son rve

contemplation,

dont

pas

plissement

rieur

accent

mains

bruissements

la Vie ?

vois,

envieuse

joignantles

longs

d'un

triomphait

ne rpondit

la rugissante

encore

accepter

dli-

l'accom-

inou.
immense

d'une

multitude

d'armes,

se tirent
dont

murmure,

troublant

entendre

et de
sa

de l'ext-

les portails

rou-

t.'AMOPK

368

lerent~

SCPN~MK

sur

lourdement,

les

dalles

int*

rieures.
Sur le seuil,
vant
au

la reine
fond

trois
armes

yeux

ce qu'tait

une

par
leur

devenue

se contenaient

du
les
leurs

meurtrier.

d'Apsar&s

allums

flammes

dtourne,

les guerrires

ttes

encore,

la regardaient,

l'air

eux,

jeunes

meure

les

par

inclins,

Derrire

aux

temple,

en main,

leurs

claire

et qui s'tait

vizirs,

en aperce-

entrer

deBuares

du

sanctuaire

n'osant

peine

montraient
menaantes,
de

inquitude

matresse
d'envahir

eMes
la

de-

dans

la

du dieu.

Autour

d'elles,

au loin,

t'arme,

nuit.
~jMors~tontce
lancolie
blier

rappel

de la vie, et ta me-

de sa puissance,

la beaut

des

rves!

et le devoir

d'ou-

et jusqu'aux

AKENTSS&RM.

adieux

de

vage,

enfin,

fond

l'amour

tout

perdu,

de la Gloire,
le

soupir,

369

sein

gonfla,

l'escla-

d'un

et les

d'Akedysserit

deux

premires

aussi

de sa

rose,

sur les lis de ses joues divines.

Mais

les

larmes,

vie,

ce fut comme

bientt

et pass

Redressant

taille

sur la marche

suprme

Vice-rois,

les mles

avez dcid

de cette

du

sombre

la mort

de Sr,

mon

poux

prir

Sedjnour

d'un

depuis
vous

royal

et, aussi,

princesse

de cette

enfin,

nos armes

par

Rcitez

la prire

riche

haute

de l'autel

et sowaris
voix

de

si un

sa

du Ha-

connue

et que rpercutrent

colonnades

troue

vizirs

cria-t-elle

dernires

en gouttes

brillrent,

dieu

bad,

pro-

dans

toutes

les
vous

difice
prince,

hritier

la mort

de Sinjab,

avez

condamn

sa fiance
rgion,

du

Yelka,
soumise,

Les voici 1
pour

les ombres

gn-

370

~AMOOR

dans l'abime

reusea,

qui,

forcent

vers le

pour

divin

l'hymne

parole

du Bonheur

rgne,

h!as

Meunsao~

l'image

o chera

et vous,

du

la
Yadjnom*-Vda,
soua mon
Que !nde,
pacifie,

de aon lotus,

une grandeur

de l'Asie

cette pierre

La sublime

re-

l'tet'-

les ceeura se

Maia qu'auasi

de ceux dont Fam

est teinte.

a'ef

Chantez,

1 enfin a ce prix

nelle Fieur
serrent

de FEaprit,

(pwarga
guerrires,

elles,

guornera

SUNt&M

est grave t car

s'est

vanouie

race

sur

d'bbahar

.<;J\

~'i

TABLE

L'amour

suprme.

Sagracite

d'Aspasie.

Le

secret

L'instant
Une

La

35

de i'echafaud.

4!!

de

7!!

Dieu.

du

Chandelier
de

lgende

95

nouvelle

profession

L'agence

H7

d'Or.

<37

blanc.

t'etphant

i6t

Catatina.
Les

expriences

Le

droit

Le

txar

du
et

L'aventure

du

D'

Crookes.

i95
227

pass.
tes

grands-ducs.

249

de

Tse-i-ta.

271
S93

AkCdyMri).

CMte!t'<K)at.

T;p<'K)-aphie

?t

SMrotypte

A. MAJEST.