Publius Vergilius Maro

De la Wikipedia, enciclopedia liber

Publius Vergilius Maro
Publius Vergilius Maro (*15 octombrie 70 .Hr., Andes 19 .Hr., Brundisium / azi
Brindisi), cunoscut n limba romn ca Virgiliu, poet latin, autor al epopeii n versuri
Aeneis ("Eneida"), considerat epopeea naional a romanilor. Multe din datele
biografice nu sunt sigure, cele mai multe informaii dateaz din perioada antic trzie
sau provin din legende ale evului mediu timpuriu.Cuprins [ascunde]
1 Biografie
1.1 mprejurri istorice
2 Opera
2.1 Bucolicele
2.2 Georgicele
2.3 Eneida
3 Traduceri n limba romn
4 Bibliografie
5 Legturi externe
[modific]
Biografie
[modific]
mprejurri istorice
60 .Hr. - Primul triumvirat: Caesar, Pompeius, Crassus.
49 .Hr.-48 .Hr. - Rzboiul civil ntre Caesar i Pompeius.
43 .Hr. - Al doilea triumvirat: Octavianus, Marcus Antonius, Lepidus.
42 .Hr. - Btlia de la Phillippi, triumvirii i nving pe republicani.
31 .Hr. - Victoria lui Octavianus la Actium mpotriva lui Marcus Antonius.
27 .Hr. - Instituirea imperiului (Principatus) sub conducerea lui Octavianus, care
primete din partea senatului titlul de Augustus (mre, grandios, sublim, venerat).
Reorganizarea statului roman, asigurarea pcii (Pax romana) i restaurarea vechilor
tradiii (mos majorum) favorizeaz o puternic nflorire economic, social i
cultural ("Secolul lui Augustus").
Virgiliu s-a nscut n anul 70 .Hr. la Andes (probabil Pietole de astzi), lng
Mantova (Gallia Cisalpin) ntr-o familie de agricultori. Primete ns o educaie
aleas la Cremona, Mediolanum (azi Milano) i n sfrit la Roma, unde studiaz
Retorica, Medicina i Astronomia, fiind elev al retorului Marcus Epidius.
Frecventeaz cenaclul lui Asinius Pollio, de factur neoteric. La Neapolis (azi
Neapole), studiaz greaca cu poetul i gramaticul Parthenius i mai ales filosofia cu
epicureanul Siron. Din aceast perioad dateaz i primele ncercri literare, scrieri
cuprinse n Appendix Vergiliana, poeme minore atribuite tnrului Virgiliu, dar n
mare msur apocrife. Se altur cercului literar al "poeilor noi" (poetae novi). Opera
De rerum natura a lui Lucreiu i servete ca model, fr a accepta c Lucreiu nega
imortalitatea sufletului.

Succesul primei culegeri n versuri, Bucolice, precum i bogata sa cultur, i nlesnesc

accesul n cercul lui Maecena, la ndemnul cruia va scrie celelalte opere. Se bucur
de preuirea mpratului Augustus.
Ultimii 30 de ani ai vieii i petrece la ar, lng Neapolis, consacrndu-se exclusiv
creaiei. Virgiliu moare la Brindisi, n timp ce se ntorcea dintr-o cltorie n Grecia.
[modific]
Opera
[modific]
Bucolicele
Bucolicele (de fapt: Eclogae vel bucolica), prima oper aparinnd cu siguran lui
Virgiliu, sunt compuse din 10 cri i reflect certe influene epicureice. Au fost scrise
ntre anii 42 .Hr. i 39 .Hr. sub influena evenimentelor dramatice ale anului 41 .Hr.
cnd, dup campania din nordul Italiei, au fost expropriate terenuri agricole pentru a
mpropietri pe veteranii btliei de la Phillippi. Sub forma unui dialog ntre doi
pstori, Tityrus i Meliboeus, Virgiliu evoc dificultile ranilor deposedai de
pmnt. Se pare c poetului nsui i se confiscase o parte din pmnturile familiei,
fiindu-i redate la intervenia mpratului Octavian Augustus n persoan. n poem sunt
descrise priveliti naturale, scene din viaa pstorilor i agricultorilor, se glorific
virtuile Romei i personalitatea lui Augustus.
[modific]
Georgicele
Georgicele (Georgica, din Limba greac: g "pmnt" + rgon "lucrare" = georgs
"agricultor"), oper didactic n patru cri scris n hexametri, compus ntre anii 37
.Hr.-30 .Hr. la sugestia lui Maecena, cu scopul de a sprijini redresarea agriculturii
italice. Astfel, prezentnd frumuseile vieii i muncii de la ar, poetul urmrete s
readuc pe ogoare mulimea de rani care i prsiser locurile natale, pentru a
deveni "clieni" ai persoanelor nstrite din Roma. Virgiliu a folosit izvoare din
literaturile greac i latin: Hesiod Erga kai Hmerai ("Lucrri i Zile"), Theophrast
Historia Plantarum ("Istoria plantelor"), Cato cel Btrn De re rustica ("Asupra vieii
la ar"), Varro Rerum rusticarum sive De agricultura ("Lucruri de la ar sau Despre
agricultur"), Lucreiu De rerum natura ("Despre natura lucrurilor"). Cele patru cri
ale operei trateaz urmtoarele teme: I. Cultivarea pmntului i pstoritul; II.
Cultivarea plantelor, n special a viei de vie i a mslinilor; III. Creterea animalelor;
IV. Descrierea apiculturii, cu o metafor cuprinznd o viziune stoic asupra vieii n
societate.
[modific]
Eneida
Fuga lui Enea din Troia. Pictur (1598) de Federico Barocci. Galleria Borghese,
Roma
Eneida (Aeneis), alctuit din hexametri n 12 cri, este considerat epopeea
naional a romanilor, bazat pe legenda conform creia, Enea, erou troian de origine

divin (era fiul zeiei Venus), dup cderea Troiei i lungi peregrinri, ajuns n Latium
pe rmurile Italiei, fondeaz o colonie, din care va rezulta mai trziu Roma. Conform
legendei, fiul su, Ascanius, va ntemeia cetatatea Alba Longa. Fiica unui rege al
acestei ceti, Rea Silvia, va da natere celor doi gemeni, Romulus i Remus,
fondatorii Romei.
Cele 12 cri ale epopeei sunt grupate n dou pri:
Primele ase cri nfieaz evenimentele care au avut loc n al aptelea an de
rtciri pe mare. Dup ce flota lui Enea este aruncat de furtun pe rmurile Africii,
regina Cartaginei, Didona, i gzduiete pe troieni. Didona se ndrgostete de Enea,
acesta ns - n urma ndemnului lui Jupiter - o prsete pentru a-i ndeplini menirea
ntemeierii unui stat nfloritor n Italia. Dezamgit, Didona se sinucide, njunghiinduse cu sabia lui Enea.
n ultimele ase cri se povestete debarcarea lui Enea n Italia, la gurile Tibrului.
Aici se cstorete cu Lavinia, fiica regelui din Latium, Latinus. Turnus, conductorul
rutulilor i logodnicul Laviniei, pregtete rzboiul contra lui Enea. Din aceast lupt,
eroul troian - cu ajutorul lui Jupiter la insistenele lui Venus - iese victorios,
apropiindu-se de ndeplinirea misiunii sale istorice.
Virgiliu a murit nainte de a-i desvri opera. Augustus o dat ordin legatarilor
testamentari ai poetului, Varius i Tucca, s nu distrug manuscrisul - cum dorise
Virgiliu - ci s-l publice ca atare, cu un minimum de prelucrri. Chiar neadus la
perfeciune, Eneida a fost recunoscut de la nceput drept una din capodoperele
literaturii, alturi de epopeele homerice, Iliada i Odiseea, care i-au servit ca model,
influennd generaiile ulterioare de scriitori, pn n perioada umanismului.
[modific]
Traduceri n limba romn
Virgilius, P.Maro, traducere G.Cobuc, Aeneis, Bucureti, Editura Librriei Sfetea,
1896
Virgilius, P.Maro, traducere Dumitru Murrau, Eneida, Bucureti, Editura de Stat
pentru literatur i art, 1956
Virgilius, P.Maro, traducere Eugen Lovinescu, Eneida, Bucureti, Albatros, 1978
Virgilius, P.Maro, traducere Nicolae Ionel, Eneida, Iai, Institutul European, 1996
Virgilius, P.Maro, traducere Dan Sluanschi, Eneida, Bucureti, Paiadeia, 2000
M.Dickstein, Eneida lui Virgiliu, Cernui, Tipografia Mitropolitului Silvestru, 1932
Virgilius, P.Maro, traducere G.I. Tohneanu, Bucolice, Timioara, Amarcord, 1997
Virgilius, P.Maro, traducere Theodor Naum, Bucolice, Bucureti, Tipografia Sportul,
1922
Virgilius, P.Maro, traducere Lascr Sebastian, Bucolice, Bucureti, Editura
Tineretului, 1963
[modific]
Bibliografie
Karl Bchner: P. Vergilius Maro, der Dichter der Rmer. Stuttgart 1956
E. Papu: Studiu introductiv la Eneida, trad. de Eugen Lovinescu. Bucureti 1967
Gh. Guu: Publius Vergilius Maro, Studiu literar. Bucureti 1970
Eugen Cizek: Istoria literaturii latine, vol. I, Vergiliu. Bucureti 1994
Pierre Grimal: Vergil: Biographie. Zrich 2000

[modific]
Legturi externe
Textele complete n limba latin ale operelor lui Virgiliu: Eneida, Eclogele i
Georgicele
Categorii: Nateri n 70 .Hr. | Decese n 19 .Hr. | Personaje din Divina Comedie |
Poei latini