Pomacii (n bulgar: Pomatsi) sunt o populaie musulman de etnie slav care

triete n Peninsula Balcanic. Cea mai numeroas comunitate de pomaci triete

n Bulgaria, ns pot fi ntlnii i n nordul Greciei, nTurcia, Albania, Macedonia i Serbia.
Pomacii vorbesc un dialect al limbii bulgare (acesta este denumit limba pomac n Grecia i
Turcia).
Origini
Originea pomacilor este incert, fiecare stat care gzduiete pomaci revendicndu-i fie ca
autohtoni convertii la islam n timpul administraiei otomane n balcani (cazul Bulgariei,
Serbiei i Macedoniei); ca fiind slavizai (cazul Albaniei i Turciei) sau suferind ambele
influene (cazul Greciei). O alt teorie susinut n special de turci este aceea c pomacii sunt
descendenii cumanilor, un neam turcic ajuns n Europa n secolele X-XI. Acetia s-ar fi
aezat iniial pe teritoriul actual al Ucrainei ajungnd apoi, prin Romnia, n Munii
Rodopidin sudul Bulgariei. n aceast perioad se presupune c limba lor a suferit puternice
influene slave. Numele de pomaci ar veni de la pecenegi, neam nrudit cu cumanii i ajuni
n Europa cam n aceeai perioad .
Populaii
Bulgaria
n Bulgaria mai locuiau conform recensmntului din 2011 doar 67.350 de musulmani.
Numrul acestora a sczut n ultimii 10 ani de la 131.531 i de la 370.000 n 1982. Cei mai
muli dintre acetia triesc n zona Munilor Rodopi, n provinciile Smolyan, Kardzhali,
Pazardzhik i Blagoevgrad. Exist i comuniti mai mici n provinciile Burgas, Lovech,
Veliko Tarnovo i Ruse. n secolul XX pomacii au fost subiectul unei serii de campanii de
asimilare susinut de statul bulgar n 1912, anii 1940, anii 1970 i sfritul anilor 1980.
Pretextul acestor campanii era faptul c pomacii au fost cretini la origini i islamizai cu fora
trebuind s fie repatriai. Cei mai muli pomaci s-au opus acestei politici astfel nct printre
primele manifestaii anticomuniste din Bulgaria au fost cele ale pomacilor care cereau redarea
numelor i a libertii religioase. n perioada comunist pomacii din Bulgaria se declarau
bulgari sau turci pentru a evita eventuale probleme cu autoritile comuniste. Pomacii din
zilele noastre se declar n general musulmani, nemprtind opinia ca apartenena etnic.
Limba
Nu exist un dialect pomac de sine stttor. Cei mai muli dintre pomaci vorbesc dialecte
asemntoare cu cele ale bulgarilor cretini alturi de care locuiesc. Exist mici diferene ale
dialectelor vorbite de pomaci n funie de zona n care locuiesc. Cei din sudul Bulgariei i

nordul Greciei (denumit aici limba pomac) vorbesc n dialectul rup, n timp ce pomacii din
nordul Bulgariei folosesc dialectul balcanic. Comunitatea pomac din Grecia beneficiaz de
educaie n limba matern n colile primare, fiind disponibil i un dicionar pomac-grec.

Bulgarii consider c termenul pomac vine din limba bulgar, de la mak care nseamn
violen, tulburare. Pomac l-ar desemna, aadar, pe cel care a fost islamizat cu fora. Dei
studiile istorice au artat c otomanii nu au dus niciodat o politic sistematic de islamizare
forat, mitul trecerii forate la islamism a pomacilor a fost folosit de fiecare dat cnd a fost
nevoie s se justifice o politic, cu adevrat forat, de aceast dat de re-bulgarizare.