Sunteți pe pagina 1din 4

Plan de lucru

1 Particularitati povestire,titluri
lit.engleza-short story; povestire subiectiva cu final deschis; naratiunea construita
in jurul unui eveniment neobisnuit/insolit; subiectul incitant prezentat ca adevarat;
un plan narativ; actiunea are prioritate in detrimental individualizarii
personajelor;un singur plan narativ;schite de portret-insistandu-se pe trairile si
implicarile emotionale ale personajelor; implicarea totala a povestitorului( el
traieste ceea ce spune) mentinand relatia cucititorul,supervizeaza comnicarea cu
instantele narative.
2 Mihail Sadoveanu
-opera desfasurata pe parcursul a doua generatii si timpul unei jumatati de veac,
epuizeaza toate speciile literare si cele mai importante teme ale vietii si umanitatii;
Hanul Ancutei-tema(povestea insasi care salveaza omul de trecerea timpului si-l
transforma in personaj); povestirea este un mod de viata, o delectare,o arta a
petrecerii timpului; o suita de noua nuclee narative, incadrate de o rama,, discursul
generic este al naratorului principal, el este ascultator pasionat si atent care va
repovesti cu mijloacele literaturii tot ce a auzit; povestire in rama(cunoscut in
literatura universala:,,Decameronul,Boccaccio,Povestirile din Canterbury,de
Chaucer sau culegerea araba O mie si una de nopti,(noua povestiri istorisite la
han sunt inserate in naratiunea propriu-zisa de catre noua naratori,personaje sau
martori la intamplarile redate, rama-element de unitate al volumului,fixand locul,
timpul si durata depanarii amintirilor)
3.Discursul narativ al scriitorului vizeaza: atmosfera din afara hanului(calaretul
venea spre noi de demult);modul in care este intretinuta atmosfera benefica a
povestirii in interiorul hanului (ex. Tarziu la inserat s-a aprins focul);elemente de
portret( al celui care relateaza la randul lui o intamplare petrecuta de demult)
;modul de a povesti al naratorului secund(se arata vesel si prietenos, inchina ulcica
etc);atitudinea ascultatorilor fata de cele auzite integrand de cele mai multe ori si
pe cea personala, exista o voluptatea ascultarii si o bucurie de a primi de la
altii.Rama(discursul naratorului generic) incadreaza noua povestiri:povestitorii,
simpli eroi in raport cu lumea narata ,sun inzestrati cu functia de actiune,naratori
secunzi(titluri povestiri,numele naratorilor); comunicand celorlalti intamplarea

centrala a vietii lor, fiecare ofera celorlalti esentialul experientei lui,exemplara cu


inteles moral si spusa frumos
4.Repere spatiale sunt exacte: HANUL are drept corespondent o locatie din
Moldova, in plan fictional devine loc simbolic(ex.-descriere), un loc numai al
povestilor, care rezuma si permanetizeaza o lume, scena pe care se perinda oameni
si fapte, spatiu scos din timpul cotidian ,al convertirii intamplatorului in
semnificativ stabil prin valori , loc in care viata oamenilor iese din firesc si se
transfigureaza de magia povestilor FOCUL-element de liant cu stramosii,pune in
evitenta povestitorul(s-a aratat in lumina focului pasind leganat)
5.Repere temporale:trecutul- timpul naratiunii cadru timpul autorului, care se
poate confunda cu timpul cititorului, in care drumetul poposeste la han si asculta
intamplari petrecute intr-un timp povestit, anterior celui povestirii propriu-zise,
timpul naratiunii este doar sugerat :intr-o toamna aurie, intr-o indepartata vreme
de demult. Seria povestirilor incepe intr-o dupa-amiaza si se sfarseste dupa trei
zile,
la
miezul
noptii,
durata
reala
se
contopeste
cu
cea
imaginara,subiectiva,amplificata de multitudinea amintirilor,o relatare naste altele
care iau locul celei perfecte, promise de comis
6.Hangita-coeziunea textuala se realizeaza prin prezenta hangitei care are acelasi
nume aceeasi indeletnicire ca a mamei (descrierea acestui personaj valorificand
textele povestirilor); semnificatia incipitului si a finalului-(prin elemente de
fantastic continute in rama intretine atmosfera de incertitudine, de timp mitic)
7.Fantana intre plopi-enuntarea temei si interpretarea titlului(fantana-loc sacru,
ape vii care tasnesc la radacina pomului vietii, uneste lumea cu adancurile
pamantului, ochi deschis spre cer dar si coborare in infern,se asociaza principiului
feminin, transformarea fetei omorate intr-o fantana, topos mitologic si folkloric;
plopul populus tremula- tainic, tremura frunzele chiar si pe vreme buna, fosnetulmesaj secret, din lemn de plop se fac arme, are conotatii negative, este asociat cu
jalea si singuratatea, nelinistea omului in fata marilor taine ale vietii si mortii,in
timpul furtunii fulgerele lovesc acest copac, de crengile copacului s-a spanzurat
Iuda lovit de remuscari; iubirea cu implicatii tragic; ochiul-simbolul
cunoasterii,luminii,divinitatii, I se atribuie forte magice, lipsa ochiului-semn al
intelepciunii venit din adancul inimii, neinfluentata de aparentele lumii exterioare

(orb magician,poet,intelept);In miturile celtice,pentru ca Odin sa dobandeasca


dreptul de a bea din apa cunoasterii si a profetiei din fantana gigantului
Mimir,faimos pentru stiinta sa oculta, a trebuit sa renunte la un ochi(semnificatia
pentru personajul povestirii).
prezentarea cadrului premergator relatarii- indepartartarea de lumea materiala,
gustarea vinului, captarea bunavointei formule de adresare, povestitorul vine din
trecutul indepartat ca sa aduca in prezent adevaruri uitate si istorii fabuloase,
episodul intalnirii cu Ionita etc Constructia subiectului actiunea povestirii
respecta momentele subiectului:Expozitiunea(cu 25 de ani in urma, Neculai Isac
era negustor de vinuri in tinutul Sucevei si face un popas la han.In timp ce se
plimba prin imprejurimi, intalneste un grup de tigani care se scaldau la rau Intriga
aparitia unei tinere Marga de18 ani il fascineaza pe calator, dar care este gonita de
Hasanache.Isacle da cate un ban de argint si pleaca,vrajit fiind de frumoasa
tigancusa.Desfasurarea actiunii In ziua urmatoare,Marga vine la han sa-I arate cesi cumparase de banutul primit,cizmulite rosii.Isi dau intalnire langa han intr-un loc
romantic,la fantana dintre plopisi petrec o seara de neuitat,cu promisiunea ca se vor
vedea din nou,cand se va intoarce de la Pascani,unde trebia sa-si vanda
marfa.Punctul culminant- marturisirea fetei,la urmatoarea intalnire,ca Hasanache
planuieste sa-l omoare pentru a-I fura banii,iar ea fusese trimisa drept
momeala.Desi fuge,in confruntarea cu acestia isi pierde ochiul stang, dar scapa cu
viata.Deznodamant reintoarcerea la fantana insotit de ajutoare de la han ,Marga nu
mai era in viata, fusese omorata si arncata in fantana, urmele de sange ii infioara pe
cei prezentisi il fac pe tanar sa retraiasca acele moment cumplite, avand revelatia
sacrificiului prin iubire.Revenirea la rama se realizeaza itr-o atmosfera melancolica
si trista, Mos Leonte le spune ca fantana nu mai exista,s-a daramat ca toate ale
lumii,nu a ramas decat neagra fantana a trecutului.
8. Constructia personajelor Personajul literar este o ipostaza a umanului
reflectata cu mijloace literare, purtatorul anumitor valori care reflecta viziunea
despre lume si viata. El apartine unei lumi traditionale, rurale, arhaice care se
bucura de cuvintele cu talc, care pretuieste prietenia, intelepciunea, politetea,
seninatatea lumii vechi.La han se strang povestitoricare,chiar daca apartin unor
categoriidiferite(razes,calugar,zodier,capitan de mazili,coropcar,cioban,orbpribeag,
comis, fantanar) ,se armonizeaza intr-un sfat al inteleptilor,desfasurand un
spectacol narativ in care cuvantul e la mare cinste.Neculai Isac:introducerea in

scena a personajului,invaluit in mister,erou legendar care poae calatori in timp;


portretul fizic, vestimentatie, atitudine-indicii despre starea lui materiala
;reintalnirea
cu
comisul
Ionita;
limbajul
capitanului
,moldovenesc,ceremonios,poetic; portretul initial naiv,are defectele varstei, este al
unui seducator(batea drumurile cautandu-si dragostele-comisul.imi erau dragi
ochii negri,si pentru ei calcam multe hotare,confirma Isac),desi sufera pt. o iubire
pierduta, frumusetea Margai ii provoaca emotie,om cu dare de mana,(in tinerete
avea oi si neguta vinuri),persoana generoasa(ii cumpara haina promise Margai,ii
cinsteste pe cei de la han cu vin,da tiganilor bani),vitejie(titlul de mazil,lupta cu
tiganii care voiau sa-l jefuiasca),nu are resentimente pt Marga,care l-a atras in
capvana,portretul din final-povara vinovatieisi a regretului.Marga-tinerete,
frumusete-puse in slujba intereselor meschine,portret fizic(obraz copilaresc,nas
arcuit ,ochii iuti),personaj romantic-se sacrifica in numele iubirii;Marga nu este,,o
fata proasta,care n-a iesit in lume,ci se supune grupului
9.Arta narativa: oralitate, ceremonialul povestirii(exemple) ,elemente de limbaj
popular(exemple), holomorfism(calitate a unei opera de a-si pastra, desfacuta in
fragmente, coerenta, capacitatea de a exprima, fiecare povestire stimuleaza o alta)
Concluzii