Explorați Cărți electronice
Categorii
Explorați Cărți audio
Categorii
Explorați Reviste
Categorii
Explorați Documente
Categorii
Comisia Consultativ de
Obstetric i Ginecologie
Societatea de Obstetric
i Ginecologie din Romnia
Anemia feripriv
la gravid
Publicat de Societatea de Obstetric i Ginecologie din Romnia i Colegiul Medicilor din Romnia
Editor: Alma tefnescu
Societatea de Obstetric i Ginecologie din Romnia; Colegiul Medicilor din Romnia, 2010.
Grupul de Coordonare a procesului de elaborare a ghidurilor ncurajeaz schimbul liber i punerea la dispoziie n
comun a informaiilor i dovezilor cuprinse n acest ghid, precum i adaptarea lor la condiiile locale.
Orice parte din acest ghid poate fi copiat, reprodus sau distribuit, fr permisiunea autorilor sau editorilor, cu
respectarea urmtoarelor condiii: (a) materialul s nu fie copiat, reprodus, distribuit sau adaptat n scopuri comerciale;
(b) persoanele sau instituiile care doresc s copieze, reproduc sau distribuie materialul, s informeze Societatea de
Obstetric i Ginecologie din Romnia; Colegiul Medicilor din Romnia; i (c) Societatea de Obstetric i Ginecologie
din Romnia; Colegiul Medicilor din Romnia s fie menionate ca surs a acestor informaii n toate copiile,
reproducerile sau distribuiile materialului.
Acest ghid a fost aprobat de Ministerul Sntii prin Ordinul 1524/2009 cu modificrile i completrile ulterioare
i avizat favorabil de Colegiul Medicilor din Romnia i de Societatea de Obstetric i Ginecologie din Romnia.
Precizri
Ghidurile clinice pentru Obstetric i Ginecologie sunt elaborate sistematic la nivel naional cu scopul de a asista
personalul medical pentru a lua decizii n ngrijirea pacientelor cu afeciuni ginecologice i obstetricale. Ele prezint
recomandri de bun practic medical clinic bazate pe dovezi publicate, pentru a fi luate n considerare de ctre
medicii obstetricieni/ginecologi i de alte specialiti, precum i de celelalte cadre medicale implicate n ngrijirea
pacientelor cu afeciuni ginecologice i obstetricale.
Dei ghidurile reprezint o fundamentare a bunei practici medicale bazate pe cele mai recente dovezi disponibile, ele nu
intenioneaz s nlocuiasc raionamentul practicianului n fiecare caz individual. Decizia medical este un proces
integrativ care trebuie s ia n considerare circumstanele individuale i opiunea pacientei, precum i resursele,
caracterele specifice i limitrile instituiilor de practic medical. Se ateapt ca fiecare practician care aplic
recomandrile n scopul diagnosticrii, definirii unui plan terapeutic sau de urmrire, sau al efecturii unei proceduri
clinice particulare s utilizeze propriul raionament medical independent n contextul circumstanial clinic individual,
pentru a decide orice ngrijire sau tratament al pacientei n funcie de particularitile acesteia, opiunile diagnostice i
curative disponibile.
Instituiile i persoanele care au elaborat acest ghid au depus eforturi pentru ca informaia coninut n ghid s fie
corect, redat cu acuratee i susinut de dovezi. Dat fiind posibilitatea erorii umane i/sau progresele cunotinelor
medicale, ele nu pot i nu garanteaz c informaia coninut n ghid este n totalitate corect i complet.
Recomandrile din acest ghid clinic sunt bazate pe un consens al autorilor privitor la abordrile terapeutice acceptate n
momentul actual. n absena dovezilor publicate, ele sunt bazate pe consensul experilor din cadrul specialitii. Totui,
ele nu reprezint n mod necesar punctele de vedere i opiniile tuturor clinicienilor i nu le reflecta in mod obligatoriu pe
cele ale Grupului Coordonator.
Ghidurile clinice nu sunt gndite ca directive pentru un singur curs al diagnosticului, managementului, tratamentului sau
urmririi unui caz, sau ca o modalitate definitiv de ngrijire a pacientei. Variaii ale practicii medicale pot fi necesare pe
baza circumstanelor individuale i opiunii pacientei, precum i resurselor i limitrilor specifice instituiei sau tipului de
practic medical. Acolo unde recomandrile acestor ghiduri sunt modificate, abaterile semnificative de la ghiduri trebuie
documentate n ntregime n protocoale i documente medicale, iar motivele modificrilor trebuie justificate detaliat.
Instituiile i persoanele care au elaborat acest ghid i declin responsabilitatea legal pentru orice inacuratee,
informaie perceput eronat, pentru eficacitatea clinic sau succesul oricrui regim terapeutic detaliat n acest ghid,
pentru modalitatea de utilizare sau aplicare sau pentru deciziile finale ale personalului medical rezultate din utilizarea
sau aplicarea lor. De asemenea, ele nu i asum responsabilitatea nici pentru informaiile referitoare la produsele
farmaceutice menionate n acest ghid. n fiecare caz specific, utilizatorii ghidurilor trebuie s verifice literatura de
specialitate specific prin intermediul surselor independente i s confirme c informaia coninut n recomandri, n
special dozele medicamentelor, este corect.
Orice referire la un produs comercial, proces sau serviciu specific prin utilizarea numelui comercial, al mrcii sau al
productorului, nu constituie sau implic o promovare, recomandare sau favorizare din partea Grupului de Coordonare,
a Grupului Tehnic de Elaborare, a coordonatorului sau editorului ghidului fa de altele similare care nu sunt menionate
n document. Nici o recomandare din acest ghid nu poate fi utilizat n scop publicitar sau n scopul promovrii unui
produs.
Toate ghidurile clinice sunt supuse unui proces de revizuire i actualizare continu. Cea mai recent versiune a acestui
ghid poate fi accesat prin Internet la adresa www.sogr.ro sau www.ghiduriclinice.ro.
Tiprit la R.A. Monitorul Oficial
Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei
Anemia feripriva la gravide / coord.: prof. dr. Gabriel Banceanu; ed. dr.
Alma Stefanescu. Bucuresti : Oscar Print, 2011
ISBN 978-973-668-277-3
I.
II.
616.155.194
Cuprins
1
2
3
Introducere .................................................................................................................................................... 1
Scop ............................................................................................................................................................... 1
Metodologie de elaborare............................................................................................................................. 1
4
5
6
3.1
Etapele procesului de elaborare .......................................................................................................... 1
3.2
Principii ................................................................................................................................................ 2
3.3
Data reviziei ......................................................................................................................................... 2
Structur ........................................................................................................................................................ 2
Evaluare i diagnostic .................................................................................................................................. 3
Conduit ........................................................................................................................................................ 4
7
8
9
10
6.1
Profilaxia .............................................................................................................................................. 4
6.2
Tratamentul anemiei instalate .............................................................................................................. 5
Urmrire i monitorizare............................................................................................................................... 6
Aspecte administrative ................................................................................................................................. 6
Bibliografie .................................................................................................................................................... 7
Anexe ............................................................................................................................................................. 8
10.1
10.2
ii
Mulumiri
Mulumiri experilor care au revizuit ghidul:
Profesor Dr. Dimitrie Nanu
Confereniar Dr. Nicolae Suciu
Mulumim Fondului ONU pentru Populaie pentru sprijinul tehnic i financiar acordat procesului dezvoltrii
ghidurilor clinice pentru obstetric i ginecologie.
Mulumim Dr. Alexandru Epure pentru coordonarea i integrarea activitilor de dezvoltare a ghidurilor clinice
pentru obstetric i ginecologie.
iii
Abrevieri
AGREE
Appraisal of Guidelines for Research & Evaluation (Revizia Ghidurilor pentru Cercetare i
Evaluare)
ATI
Anestezie-terapie intensiv
AV
Alura ventricular
caps
capsule
cpr
comprimate
CTLF
dl
decilitru
ef
efervescente
farm
farmacologice
Fe
fier
film
filmate
grame
GTE
Hb
hemoglobin
Ht
hematocrit
IOMC
IPR
inj
injectabil
i.v.
intravenos
litru
mast
masticabile
MCV
mg
miligrame
ml
mililitru
mmol
milimol
normal
ng
nanogram
OMS
pic
picturi
p.o.
Per os
sol
soluie
UNFPA
iv
1 INTRODUCERE
Anemia feripriv se caracterizeaz prin lipsa de fier din organism, fierul fiind necesar mai ales pentru producerea
de hemoglobin care se gsete n globulele roii ce au rol important n transportul oxigenului.
Fierul este un nutrient de baz n sarcin fiind utilizat pentru dezvoltarea masei eritrocitare proprii (a mamei), a
placentei i a ftului. Se cunoate faptul c femeia gravid are nevoie de o cantitate crescut de fier care ajunge
n ultimul trimestru de sarcina la un necesar de 20-30 mg/zi.
Necesitile crescute, daca nu sunt suplinite printr-un aport adecvat, determin apariia anemiei feriprive n
sarcin.
2 SCOP
Scopul acestui ghid clinic este acela de a standardiza atitudinea medical privind prevenirea i tratamentul
anemiei feriprive la gravid, pentru a scdea morbiditatea i mortalitatea fetal datorate naterii premature.
Ghidul este elaborat cu scopul de a sprijini medicii de familie i medicii obstetricieni ginecologi n implementarea
Programului Naional de profilaxie a anemiei feriprive la femei gravide. El se adreseaz personalului de
specialitate obstetric-ginecologie, precum i medicilor de familie ai cror paciente doresc s procreeze, dar i
personalului medical din alte specialiti ce se confrunt cu problematica abordat (neonatologie, ATI).
Prezentul ghid clinic pentru obstetric i ginecologie este elaborat pentru satisfacerea urmtoarelor deziderate:
referirea la o problem cu mare impact pentru starea de sntate sau pentru un indicator specific
3 METODOLOGIE DE ELABORARE
3.1
Ca urmare a solicitrii Ministerului Sntii de a sprijini procesul de elaborare a ghidurilor clinice pentru
obstetric-ginecologie, Fondul ONU pentru Populaie (UNFPA) a organizat n 8 septembrie 2006 la Casa ONU o
ntlnire a instituiilor implicate n elaborarea ghidurilor clinice pentru obstetric-ginecologie. A fost prezentat
contextul general n care se desfoar procesul de redactare al ghidurilor i implicarea diferitelor instituii. n
cadrul ntlnirii, s-a decis constituirea Grupului de Coordonare a procesului de elaborare al ghidurilor. A fost de
asemenea prezentat metodologia de lucru pentru redactarea ghidurilor, a fost prezentat un plan de lucru i au
fost agreate responsabilitile pentru fiecare instituie implicat. A fost aprobat lista de subiecte ale ghidurilor
Pagina 1
clinice pentru obstetric-ginecologie i pentru fiecare ghid au fost aprobai coordonatorii Grupurilor Tehnice de
Elaborare (GTE) pentru fiecare subiect.
n data de 14 octombrie 2006, n cadrul Congresului Societii de Obstetric i Ginecologie din Romnia a avut
loc o sesiune n cadrul creia au fost prezentate, discutate n plen i agreate principiile, metodologia de elaborare
i formatului ghidurilor. Pentru fiecare ghid, coordonatorul a nominalizat componena Grupului Tehnic de
Elaborare, incluznd un scriitor i o echip de redactare, precum i un numr de experi externi pentru recenzia
ghidului. Facilitarea i integrarea procesului de elaborare a tuturor ghidurilor a fost efectuat de un integrator.
Toate persoanele implicate n redactarea sau evaluarea ghidurilor au semnat Declaraii de Interese.
Scriitorii ghidurilor au fost instruii asupra metodologiei redactrii ghidurilor conform medicinii bazate pe dovezi,
dup care au elaborat prima versiune a ghidului, n colaborare cu membrii GTE i sub conducerea
coordonatorului ghidului. Dup verificarea ei din punctul de vedere al principiilor, structurii i formatului acceptat
pentru ghiduri i formatarea ei a rezultat versiunea 2 a ghidului, care a fost trimis pentru revizia extern la
experii selectai. Coordonatorul i Grupul Tehnic de Elaborare au luat n considerare i ncorporat dup caz
comentariile i propunerile de modificare fcute de recenzorii externi i au redactat versiunea 3 a ghidului.
Evaluarea final a ghidului a fost efectuat utiliznd instrumentul Agree elaborat de Organizaia Mondial a
Sntii (OMS). Ghidul a fost aprobat formal de ctre Comisia Consultativ de Obstetric i Ginecologie a
Ministerului Sntii, Comisia de Obstetric i Ginecologie a Colegiul Medicilor din Romnia i Societatea de
Obstetric i Ginecologie din Romnia.
3.2
Principii
Acest ghid clinic a fost conceput cu respectarea principiilor de elaborare a Ghidurilor clinice pentru obstetric i
ginecologie aprobate de Grupul de Coordonare al elaborrii ghidurilor i de Societatea de Obstetric i
Ginecologie din Romnia.
Fiecare recomandare s-a ncercat a fi bazat pe dovezi tiinifice, iar pentru fiecare afirmaie a fost furnizat o
explicaie bazat pe nivelul dovezilor i a fost precizat puterea tiinific (acolo unde exist date). Pentru fiecare
afirmaie a fost precizat alturat tria afirmaiei (Standard, Recomandare sau Opiune) conform definiiilor din
Anexa 2. Recomandrile din ghid se bazeaz pe studii clinice si epidemiologice privind anemia la gravida i studii
de monitorizare a anemiei la copil.
Autorii ghidului au depus eforturi pentru ca informaia coninut in ghiduri sa fie corecta in concordanta cu
recomandrile OMS. Acest ghid include i punctul de vedere al IOMC bazat pe standarde moderne.
Pe parcursul ghidului, prin termenul de medic se va nelege medicul de specialitate obstetric i ginecologie,
cruia i este dedicat n principal ghidul clinic. Acolo unde s-a considerat necesar, specialitatea medicului a fost
enunat n clar, pentru a fi evitate confuziile de atribuire a responsabilitii actului medical.
3.3
Data reviziei
Acest ghid clinic va fi revizuit n 2013 sau n momentul n care apar dovezi tiinifice noi care modific
recomandrile fcute.
4 STRUCTUR
Acest ghid clinic pentru obstetric i ginecologie este structurat n 4 capitole specifice temei abordate:
Urmrire i monitorizare
Aspecte administrative
Pagina 2
5 EVALUARE I DIAGNOSTIC
Standard
Argumentare
Ib
Standard
Argumentare
Ia
Recomandare
determinarea MCV
sideremia
Argumentare
Ia
Opiune
Argumentare
Simptome:
slbiciune
oboseal
cefalee
nervozitate
lips de concentrare
alterare apetit
paloare
AV crescut
IIb
Pagina 3
Recomandare
Argumentare
adolescena
multiparitatea
sarcina gemelar
antecedentele de menometroragii
IV
6 CONDUIT
6.1
Standard
Argumentare
Profilaxia
A
Ia
Recomandare
Argumentare
Anemia feripriv debuteaz insidios, pot fi sczute doar rezervele de fier iar Hb si Ht s
(3, 4)
aib valori normale.
IV
Standard
Medicul de familie i cel ginecolog trebuie s includ femeile gravide care prezint
factori de risc pentru anemia feripriv n Programul Naional de Profilaxie a anemiei
feriprive.
Argumentare
Pagina 4
Standard
Argumentare
IV
Standard
Argumentare
Ia
Recomandare
Argumentare
Opiune
Argumentare
Recomandare
Argumentare
Recomandare
Argumentare
IV
(14)
6.2
C
IV
Recomandare
Argumentare
Ia
Standard
Argumentare
Doza este recomandat de OMS fiind calculat dup formula [greutatea x 2,3 x
(Hb ideal Hb real)] i astfel nct doza maxim/zi s evite suprancrcarea cu fier a
(1, 5, 6)
organismului.
Ib
Pagina 5
Standard
Argumentare
Standard
Medicul trebuie sa indice gravidelor cu form foarte sever de anemie (Hb < 7g/dl)
terapie transfuzional sub strict supraveghere medical.
Argumentare
Efectul terapiei cu mas eritrocitar este rapid, dar sunt posibile reacii alergice, fiind
(1, 4, 6, 9)
necesar supravegherea tratamentului de ctre personalul medical.
IV
Recomandare
Argumentare
(11, 9)
IV
7 URMRIRE I MONITORIZARE
Standard
Argumentare
Evaluarea eficienei profilaxiei cu fier este necesar pentru decelarea precoce a lipsei
de fier i a apariiei anemiei feriprive, fapt ce necesit investigaii suplimentare i
(1, 2, 3)
reevaluarea schemei de tratament
IIa
Standard
Argumentare
IIa
(1, 2, 3)
Recomandare
Argumentare
Recomandare
Argumentare
Criza reticulocitar (creterea IPR) este cel mai precoce rspuns la tratamentul cu fier.
(1)
8 ASPECTE ADMINISTRATIVE
Standard
Fiecare unitate medical public sau privat i va redacta protocoale proprii bazate pe
prezentele standarde.
Pagina 6
9 BIBLIOGRAFIE
Evaluare si diagnostic
1.
Alleyne M, Horne M, Miler J. Individualized treatment for iron deficiency anemia in adults. The American
Journal of Medicine, 2008, 943-948.
2. Ioannou G, Spector J. Prospective evaluation of a clinical guideline for the diagnosis and management of iron
deficiency anemia. The American Journal of Medicine, 2002, 4.
3. Killip S, Bennett J, Chambers M. Iron deficiency anemia, 2007, 75.
4. Coli D. Anemiile. n Tratat de Medicin Intern, redacia Radu Pun, Hematologie, Partea I, Editura
Medical Bucureti, 1997, 556-567.
5. Robert Means Jr. The Anemia of Chronic Disordes. In Wintrobes Clinical Hematology 1999, 1011.
6. Glader B. Anemia General Consideration. In Wintrobes Clinical Hematology, Philadelphia 2004, 948-975.
7. IOMC. Anemia carenial feripriv protocoale n ngrijirea copilului, Vol. 1, 1998, 28.
8. Munteanu N. Anemia feripriv. n Tratat de Medicin Intern, redacia Radu Pun, Hematologie, Partea I,
Editura Medical Bucureti, 1997, 614.
9. Harrison. Principii de medicin intern, Ediia 14, Editura Teora, Bucureti, 2003, 698-704.
10. US Preventive Services Tasks Force Independent Expert Panel. Screening for iron deficiency anemia
including for iron supplementation for children and pregnant women, 2006.
11. Muntean I. Tratat de obstetric. Editura Academiei Romane, Bucureti, 2000, Cap. 14.6, 1175.
12. Kunnamo I. Evidence Based Medicine Guidelines. Ed Wiley 2005.
13. IOMC, UNICEF reprezentana pentru Romnia. Statusul nutriional al femeii gravide Romnia, 2005.
14. Institute of Medicine United States. Recommended guidelines for preventing and treating iron deficiency
anemia in pregnant women, 1992, 24-25.
Conduita
Coli D. Anemiile. n Tratat de Medicina Intern, redacia Radu Pun, Hematologie, Partea I, Editura
Medicala Bucureti, 1997, 556-567.
2. Means Jr. R. The Anemia of Chronic Disordes in Wintrobe s Clinical Hematology, 1999, 1011.
3. Glader B. Anemia General Consideration in Wintrobe s Clinical Hematology, Philadelphia, 2004, 948-975.
4. IOMC. Anemia carenial feripriv protocoale n ngrijirea copilului, Vol. 1, 1998, 28.
5. Munteanu N. Anemia feripriv. n Tratat de Medicina Intern, redacia Radu Pun, Hematologie, Partea I,
Editura Medical Bucureti, 1997, 614.
6. Harrison. Principii de medicin intern, Ediia 14, Editura Teora, Bucureti 2003, 698-704.
7. US preventive Services Task Force Independent Expert panel. Screening for iron deficiency anemia
including for ironsupplementation for children and pregnant women, 2006.
8. Muntean I. Tratat de obstetric. Editura Academiei Romne, Bucureti, 2000, Cap. 14.6, 1175.
9. Kunnamo I. Evidence Based Medicine Guidelines. Ed. Wiley, 2005.
10. American College of Obstetricians and Gynacologists: ACOG Practice Bulletin no. 95. Anemia in pregnancy
Obstet Gynecol, 2008, 112:201.
11. Reveiz L et al. Treatments for iron deficiency anaemia in pregnancy. Cochrane Database Syst Rev 18 (20;
CD 003094, 2007)
12. Rioux FM. Iron supplementation during pregnancy: what are the risks and benefits of current practices.
Appl Physiol Met, 2007, 32:282.
13. Statusul nutriional al femeii gravide Romnia 2005, IOMC, UNICEF reprezentana pentru Romnia .
14. Rondanelli M, Opizzi A, Andreoni L. Pivotal role played by the consumption of a food supplement in the
treatment of iron deficiency in a group of fertile female patients. XI Congress of the italian dietetic association.
Urmarire si monitorizare
1.
1.
2.
3.
Coli D. Anemiile. n Tratat de Medicina Intern, redacia Radu Pun, Hematologie, Partea I, Editura
Medicala Bucureti, 1997, 556-567.
Munteanu N. Anemia feripriv. n Tratat de Medicina Intern, redacia Radu Pun, Hematologie, Partea I,
Editura Medical Bucureti, 1997, 614.
Muntean I. Tratat de obstetric. Editura Academiei Romne, Bucureti, 2000, Cap. 14.6, 1175.
Pagina 7
10 ANEXE
Anexa 1. Grade de recomandare i nivele ale dovezilor
Anexa 2. Preparate cu fier utilizate n practica curent la gravid
Pagina 8
10.1
Standardele sunt norme care trebuie aplicate rigid i trebuie urmate n cvasitotalitatea cazurilor,
excepiile fiind rare i greu de justificat.
Recomandare
Recomandrile prezint un grad sczut de flexibilitate, nu au fora standardelor, iar atunci cnd
nu sunt aplicate, acest lucru trebuie justificat raional, logic i documentat.
Opiune
Opiunile sunt neutre din punct de vedere a alegerii unei conduite, indicnd faptul c mai multe
tipuri de intervenii sunt posibile i c diferii medici pot lua decizii diferite. Ele pot contribui la
procesul de instruire i nu necesit justificare.
Necesit cel puin un studiu randomizat i controlat ca parte a unei liste de studii de calitate
publicate pe tema acestei recomandri (nivele de dovezi Ia sau Ib).
Grad B
Necesit existena unor studii clinice bine controlate, dar nu randomizate, publicate pe tema
acestei recomandri (nivele de dovezi IIa, IIb sau III).
Grad C
Necesit dovezi obinute din rapoarte sau opinii ale unor comitete de experi sau din experiena
clinic a unor experi recunoscui ca autoritate n domeniu (nivele de dovezi IV).
Indic lipsa unor studii clinice de bun calitate aplicabile direct acestei recomandri.
Grad E
Nivel Ib
Dovezi obinute din cel puin un studiu randomizat i controlat, bine conceput
Nivel IIa
Dovezi obinute din cel puin un un studiu clinic controlat, fr randomizare, bine concepute
Nivel IIb
Dovezi obinute din cel puin un studiu quasi-experimental bine conceput, preferabil de la mai
multe centre sau echipe de cercetare
Nivel III
Nivel IV
Dovezi obinunte de la comitete de experi sau experien clinic a unor experi recunoscui ca
autoritate n domeniu
Pagina 9
10.2
Forma
farmaceutic
Ambalaj
caps
30, 100
Gluconat feros
cpr
20
40 mg Fe
Gluconat feros
cpr ef
20
80.5 mg Fe
sol buvabila,
fiole
20
5 mg Fe
Sulfat feros
cpr
30
105 mg Fe
Sulfat feros
cpr film
30
105 mg Fe
Sulfat feros
cpr ret
30
80 mg Fe + 30 mg acid
ascorbic
cpr ret
30
caps
20, 50,100
37 mg Fe + 5 mg ac folic
+0,01mg Vit B12
cpr film
50
100 mg Fe + 60 mg acid
ascorbic
Sulfat feros-glicina
caps
50
100 mg Fe
caps
50
cpr mast
30 ml
100 mg Fe
pic
30 ml
50 mg Fe/ml
pic
30 ml
60 mg Fe/ml
pic
50 ml
50 mg Fe/ml
sirop
150 ml
10 mg Fe/ml
sirop
100 ml
10 mg Fe/ml
cpr mast
30
Ferrocolinatum
pic
15
24mg Fe/ml
100 mg Fe /5 ml
DCI
FORME ORALE
Fumarat feros
Fumarat feros + acid folic
Gluconat feros
Sulfat feros
FORME PARENTERALE
Complex hidroxid fer(III)-sucroz
Pagina 10