Sunteți pe pagina 1din 37
Dowslond euts Kaba! Book ntrnstona Plot No.19:042 Ral Ki 1042061 ATO4479001 200012021084 DEUTSCHE NORM April 2005 DIN EN 13253 DIN les 59,080.70 ‘Supersedes April 2001 edition, but see start of validity, Geotextiles and geotextile-related products Required characteristics for use in external erosion contol systems {includes Amendment A1:2005) English version of DIN EN 13253:2000 + At:2005 Geotextilien und geotextilverwandte Produkte - Geforderte Eigenschaften fur die Anwendung in externen Erosionsschutzanlagen (enthalt Anderung A1:2005) Start of validity This standard is valid from 1 October 2008. DIN EN ber 2006. It should be noted that, in Germany, CE conformity marking of construction products will be permitted once this standard has been listed in the Bundesanzeiger (German Federal Law Gazette). April 2001 edition, shall remain valid until Octo- National foreword This standard has been prepared by CEN/TC 189 ‘Geosynthetics’ (Secretariat: Belgium) Tho responsible German body involved in its proparation was the Normenausschuss Textil und Textil ‘maschinen (Textiinorm) (Textiles and Textile Machinery Standards Committee), Technical Committee TEX/ ISO/CEN-Geo Geotextilien und Geokunsistoffe The amendments are indicated by a vertical line in the margin or are underlined. ‘The DIN Standards corresponding to tha European and International Standards referred to in clause 2 of the EN are as follows: ENV 12447 DIN EN 12447 prEN ISO 12957-1 DIN EN ISO 129571 prEN ISO 12957-2 DIN EN ISO 12957-2 ENVISO 12960 DIN EN 14030 Iso 10318 E DIN ENISO 10318 180 10390 DIN sO 10390 Amendments This standard differs from the April 2001 edition as follows: 2) The title has been changed, ) The normative references in clause 2 now also include ISO 10390. ©) In subclause 5.2, Note 1 has been amended, d) In subclause 5.4, the fourth paragraph has been supplemented, @) Subclause 5.5 has been replaced Continued overeat Document comprises 36 pages. eRe STS OREO Te onan ee: IMM Page2 DIN EN 13253:2005-04 4) Annex A has been renamed and its subclauses have been renumbered, @) In Annex A, the introductory text and the note have been amended. h) Anew clause A.2 specifying a checklist for the assessment of a factory production control system has been substituted for clauses A.2, AS and A.4. i} In Annex B.2, fourth indent, a reference to ISO 10380 has been included. |). Some editorial amendments have been made in Annex D and in Annex ZA.3, Figure ZA.2. Previous edition DIN EN 13253: 2001-04 National Annex NA (informative) iography DIN EN 12447 Geotextiles and geotextile-related products ~ Screening test method for determining the resistance to hydrolysis in water DIN EN 14030 Gootextiles and geotextile-relatad products ~ Screening test method for determining the resistance to acid and alkaline liquids (1SO/TR 12960:1998, modified) (includes Amend- ‘ment A1:2003), E DINEN ISO 10318 Geosynthetics ~ Geotextiles, geotextle-related products, geamembranes and geosyn- thetic clay liners - Terms and their definitions (ISO/DIS 10318:2000) DIN ENISO 129571 Geosynthetics - Determination of friction characteristics ~ Part 1: Direct shear test (iSO 12987-1:2005) DIN EN ISO 12957-2 Geosynthetics ~ Determination of friction characteristics ~ Part 2: Inclined plane test (iSO 12987-2:2008) DINISO 10380 Soil quality ~ Determination of pH {ISO 10390-1994) : 5 2 : EUROPEAN STANDARD EN 13253 NORME EUROPEENNE Pesaro to EUROPAISCHE NORM a vacae 168 s9008070 Supersedes EN 19059:2000, English version Geotextiles and geotextile-related products Required characteristics for use in external erosion control systems (includes Amendment A1:2005) Géotextiles et produits apparentés- _Geotextilien und geotextiiverwandte Garacteristiques requises pour util: Produkte ~ Geforderte Eigenschaften sation dans les ouvrages de lutte con- fur die Anwendung in externen Erosi- tre erosion (amendement A1:2005 _onsschutzanlagen (enthalt Anderung inclus) ‘A1:2005) EN 19253:2000 was approved by CEN on 2000-11-18 and Amendment At on 2004-12-15. GEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical ceferences concerning such national standards may be obtained on application to the Management Centre or to any GEN member. The European Standards exist in throe official versions (English, French, Gorman), [A version in any other language made by translation under the responsibilty of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the samo status as the official versions, ‘CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, the Gzech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ieeland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom, CEN European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europaisches Komitee fir Normung Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels {© 2005, CEN ~ Allrights of exeloation in any form and by ary means Ret. No. EN 19259:2000 + At:2005 & reserved worlowids for CEN national members 2000 + At:2005 Contents Page Foreword to EN 13253:2000 Foreword to EN 13253:2000/A1:2005 Introduction 1 Scope 2 Normative references 3. Terms, definitions and abbreviations 31 Terms and definitions 3.2. Abbreviations. 4 Required characteristics and corresponding mathods of test 41 General 5 4.2 Characteristics relevant to specific 4.2.1 Tensile strength of seams and joints 422 Static puncture 4.23 Friction characteristics conditions of use 5 Evaluation of conformity 541 Presentation of characteristics 5.2 Verification of values 5.3 Initial type tests 5.4 Factory production control 5.5 Inspection 6 Marking, ‘Annex A normative) Factory production control Annex B (normative) Durability aspects : Annex G (informative) Guidelines for the selection of the appropriate standard in a specific application . 2 Annex D (informative) Flow chart of the process of evaluation of durability 23 Annex ZA (informative) Clauses of this European Standard addressing the provisions of the EU Construction Products Directive 25 Bibliography . 34 Foreword to EN 13253:2000 This European Standard has been prepared by Technical Committee CEN/TC 189 ‘Geosynthetics’, the Secre- teria of which is held by IBN. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, by June 2001 at the latest, and conflicting national standards shall be withdrawn, by September 2002 at the latest This European Standard has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association, and supports essential requirements of EU Directive(s). For relationship with EU Directive(s), see informative Annex ZA, which is an integral part of this standard. In accordance with the CEN/GENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the fllow- ing countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, the Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom. Foreword to EN 13253:2000/A1:2005 This amendment to EN 13263:2000 has been prepared by Technical Committee CEN/TC 189 ‘Geosynthetics’ the Secretariat of which ig held by IBN. This amendment shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, and conflicting national standards witnarawn, by July 2008 at the latest In accordance with the CEN/CENELEG Internal Regulations, tne national standards organizations of the follow= ing countries are bound to implement this European Standard Austria, Belgiurn, Cyprus, the Gzech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Teeland, leland, aly, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway. Poland, Portugal Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom. Nermer-Donoac-Beuth-Kabda Book Intentions Plot No.190-42 Raid CAN YO42068 LA 4709423001-2008-12-08 10:84 Page 3 EN 13253:2000 + 1:2005 Introduction This standard allows manufacturers to describe geotextiles and geotextile-related products on the basis of deciared values for characteristics relevant to the intended use and if tested to the specified ‘method, It also includes procedures for the evaluation of conformity and factory production control This standard may also be used by designers, end-users and other interest functions and conditions of use are relevant Parties to define which Performance tests for several characteristics are still under sludy and will be included when the standard is revised. The term "product" used in this standard refers to a geotextile or geotextile-related product, This European standard is part of a series of standards, addressing the requirements for geotextles and geotextile-related products when used in a specific application. In annex C guidance is given on how to select the appropriate standard 1 Scope ‘This European Standard specifies the relevant characteristics of geotextiles and geotextile-elated products used in erosion control works for preventing the migration of fine-graded material into layers of coarser material due to alternating hydraulic gradienls. This standard also specifies the appropriate test methods to determine these characteristics, This standard covers applications in coastal protection and bank revetment, This standard does not cover surface erosion, where the geotextile or geotextile-related product is located at the surface. ‘The intended use of these geotextles or geotextile-elated products is to fulll one or more of the following functions: fitration, separation and reinforcement. The separation function is always used in Conjunction with fitration or reinforcement, accordingly separation will never be specified alone, ‘This standard is not applicable to geomembranes. This standard provides for the evaluation of conformity of the product to this European Standard and for factory production control procedures, This standard defines requirements to be met by manufacturers and distributors with regard to the Presentation of product properties NOTE 1 Particular application cases or national specifications may contain requirements regarding additional properties and ~ preferably standardised ~ test methods, if they are technically relevant and not conflicting with European Standards. NOTE 2 This European Standard may be used to derive design values by taking into account factors within the context of the definitions given in Eurocode 7 (ENV 1987-1), e.g. factors of safety. The design life of the product should be determined, since its function may be temporary, as @ construction expediency, or permanent, for the lifetime of the structure, Page 4 EN :253:2000 + At:2005 2 Normative references This European Standard incorporates by dated or undated references, provisions from other publications. These normative references are quoted at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to, or revisions of any of these publications apply to this European Standard only when incorporated in it by amendment 6 revision. For undated references the latest edition of the publication referred to applies (including amendments) EN918 EN 963 EN 12224 EN 12225 EN 12447 EN ISO 1043-1 EN ISO 10319 EN ISO 10320 EN ISO 10321 ENV ISO 10722-1 EN ISO 11058 EN ISO 12236 EN ISO 12956 prEN ISO 12957-1:1997 prEN ISO 12957-2:1997 ENV ISO 12960 EN ISO 13431 CR ISO 13434 ENV ISO 13498 10 10318 ISO 10390:1994 Geotextles and geotextile-related products - Dynamic perforation test (cone drop test) Geotextles and geotextii-related products Sampling and preparation of test specimens Geotextles and geotextleelated products — Determination of the resistance to weathering Geotextles and geotextilerelated products ~ Method for determining the ‘microbiological resistance by a soil burial test Geotextles and geotextie-related products ~ Screening test method for determining the resistance to hydrolysis, Plastics ~ Symbols and abbreviated terms - Part 1: Basic polymers and their special characteristics (ISO 1043-1:1997) Geotextiles ~ Wide-width tensile test (ISO 10319:1993) Geotextiles and geotextle-related products ~ Identification on site (SO 10320:1999), Gectextiles - Tensile test for joints/seams by wide-width method (/S0 10321:1992) Geotextiles and geotextle-related products ~ Procedure for simulating damage during installation — Part 1: Installation in granular materials (ISO 10722-1:1998) Geotextiles and geotextile-rolated products — Determination of water permeability characteristics normal to the plane, without load (lS0 11058:1999) Geotextiles and geotextile-elated products ~ Static puncture test (CBR test) (ISO 12236-1996) Geotextiles and geotextile-elated products - Determination of the Characteristic opening size (ISO 12956:1999) Gootextiles and gootoxtle-related products ~ Determination of the friction characteristics ~ Part 1; Direct shear test (ISO/DIS 12957-1:1997) Geotextiles and geotextle-related products ~ Determination of the friction characteristics ~ Part 2; Inciined plane test (ISO/DIS 12957-2:1997) Geotextiles and geotextile-relaled products ~ Screening test method for determining the resistance to liquids {/SO/TR 12960-1998) Geotextiles and geotextile-related products — Determination of tensile creep rupture behaviour (ISO 134311999) Guidelines on durability of geotextiles and geotextile-related products Geotextles and geotextle-related products ~ Screening test method for determining the resistance to oxidation (/SOITR 13438:1999) Geotextiles - Vocabulary Soil quality ~ Determination of pl E Page S EN 13253:2000 + A1:2008 3. Terms, definitions and abbreviations 3.4 Terms and definitions For the purposes of this European Standard the terms and definitions of ISO 10318 apply. The term product” used in this standard refers to 2 geotextle or geotexile-related product. Furthermore the following terms and definition apply. 344 specification ‘any document in which the work, functions and specific conditions of use of the product are described 3.2 Abbreviations For the purpose of this European Standard the following abbreviations from EN ISO 1043-1 apply PA: polyamide PE. polyethylene PET polyethylene terephthalate (polyester) PP: polypropylene Furthermore the following abbreviations apply MD. machine direction CMD: cross machine airection 4 Required characteristics and corresponding methods of test 44 General The main functions of geotextles and geotextile-related products used in erosion control works are filtration, separation and reinforcement. If a drainage system is integrated in the construction, the requirements of the appropriate standard shall also be fulfilled (see annex C). ‘The characteristics, their relevancy to the conditions of use, and the test methods to be used, are given in Table 1, The list of characteristics in Table 1 includes those essential to harmonisation (H), those relevant to all conditions of use (A), and those relevant to specific conditions of use (S). The indication "=" means that the characteristic is not relevant for that function, ‘Where, for the same property, data for more than one function shall be provided, the following ranking ‘order shall be observed: H overrules A, A overrules S, and S overtules ".-” The functions and conditions of use, corresponding with the characteristics, marked with “S" in Table 1, are specified in 4.2. As the separation function is always used in conjunction with another function, the separation function shall never be specified alone, ‘The producer of the geotextile or gectextile-related product shall provide the data based on the results of tests specified in this standard, as described in 5.1 For the assessment of durability aspects the rules described in annex B shall be observed EN 13253:2000 + A1:2005 Page 6 ToREDTDSGS ayy OTe iS 10 UOAS BySUBy TOUS US ‘uo yo asn ayy “yjog 10} exep apinoud yeys ssonpoud au ‘aig Si UI JH, PapoD sue (eimound 'sus}) sanadosd JeoIueyow! OU Hg ‘spuBoe6 6 '2 ‘sionpoid jo sed auos 10) a\geaydde oq iou Kew 1591 SiN 124 P=1BPISLOD aq PINOUS HT, Uuonouny yeu) 40) weAd|o4 jou S| sysua;oeseY9 ou ‘9sn jo suonpuoo fo} uenayeu pounbas Hy TOTERTRE 8 s Szzzi Na] voIepeiBap eoiBoyojqanoiu 0] SOUBISEY TE TL) Terek ANS Seat EaiaGnGIeaD § 2 '9€E1 OSI ANS 10 O86Z1 OSI ANS ete atonement cleo T Vv v I yeezh NB Buvewjeom 0) sournsisey 4 H 8 xeULE 0} Bupioooy ng v H ‘@S011 SINS Bue|T ae) eumoU ATFGESUDEG IBTEAA (OL) S H | ‘99621 OSINS ‘azis Guruado ¥ v F-22101 OS1 ANS v = oan nse) v s ‘sarjsua}oe12y9 vols (9) _H H 6 N3 |» W881 dou 6ucd) eoveIsises uoHeIOBEd ONLEURO [4 s Bee OSI NE i851 EO) amniound anes (P) 8 s i 12601 O81 NB SIUOT pue suleos jo BUEN SNSUaL (©) H v LEO! OSINS 180] WNWINeUe WOReBUOTS (2) H (01 OSIN3 ‘wBuans a75001 1 waweIONey Poujow soy snsuaisereu9 pasn oq 0} spourout {uoHoUny ‘suoloUN4 ~ $510m |o1]109 UOSOJ0 WI pasn sionpoud ps 489) pue sonsyejoeseyo por 6 pue salnxei099 ~ eIqeL, 9804 2021 002 100824902" 1) SOREFOL IDN™"9 BEBE Z-TGLL ON ok uRHELAI YOR JuBIEN-MBe PECUNOG-UOLLON Page 7 EN 18253:2000 + A1:2005 42 Characteristics relevant to specific con The specification shall define which functions and conditions of use are relevant (see Table 1), The producer of the product shall provide the necessary data based on the requirements and test methods described in this standard The list of characteristics in Table 1 includes thase required for harmonisation (H), those relevant to all conditions of use (A), and those relevant to specific conditions of use (S). These specific conditions of use are listed from 42 1 1042.3 4.2.4 Tensile strength of seams and joints Data on tensile strength of seams and joints are necessary for all functions if the product is to be mechanically jointed and if load is transferred across the seams and joints. 4.2.2 Static puncture Data on static puncture are necessary for the function filtration if required by the specification. When the site loading conditions are such thal there is a potential risk of static puncture of the fer, data on static puncture or, as an alternative, on tensile strength, shall be supplied. 4.23 Friction characteristics Data on friction characteristics are necessary for the functions separation and filtration when the product is used in a situation where a differential movement can take place between the product and Agjacent material, that may endanger the stability of the works. The fiction characteristics can be measured, using site specific materials, by a direct shear test according to prEN ISO 12957-1:1997 or inthe case of loads up to 50 kPa, by an inclined plane test according to prEN ISO 12957-2: 1997. NOTE Friction behaviour with the adjacent construction materials, e.g. the soil or the geomembrane, should also be considerea 5 Evaluation of conformity 5.1 Presentation of characteristics ‘The characteristics specified in Table 2, except for durability, expressed as mean values and tolerance: value(s) corresponding to the 95% confidence level, shall be given by the manufacturer, based on the statistical interpretation of his intemal quality control measurements. Information on durability shall be expressed in accordance with the guidelines of annex B. 5.2 Verification of values ‘The marking and labelling of the rolls and of the products shall be checked, The marking of the products shall be according to EN ISO 10320. NOTE 1 This method should not be used for on-site quality control purposes. On-site control procedures are described in CEN/TR 15019. ‘The compliance of characteristics with the values defined in 5.1 shall be based on measurements made on two representative samples (A and B), taken from two different ros. Sampling shall be made in accordance with EN 963, The characteristics given in Table 2 shall be measured in accordance with the corresponding European standards on specimens prepared from sample A. If the test result(s) for a particular characteristic is (are) within the tolerance value(s) given by the manufacturer, the product is accepted as complying with respect to this characteristic. IF the test result(s) for a particular charactenstc is (are) outside 1,6 times the tolerance value(s), the product does not comply with respect to that characteristic Page 8 EN 13253:2000 + A1:2005 Ifthe test results) for a particular characteristic is (are) within 1 and 1,5 times the tolerance value(s) ‘specimens prepared from sample B shall be tested NOTE 2 The 95% confidence level corresponds to the mean value minus (andlor plus) 1,0 tolerance value(s) If the test result(s) of the sample B specimens for the same characteristic ‘s (are) within the given tolerance value(s). the product is accepted as complying with respect to that characteristic. If the test result(s) is (are) outside the tolerance value(s), the product is not accepted 5.3 Initial type tests Initial type tests shall be carried out by the manufacturer to define the values of the properties to be declared for the product to satisfy the requirements of this standard, Initial type tests shall also be carried out on existing products when a change in the basic materials or ‘manufacturing procedures affects the declared properties or the use of a product. In these cases the initial type tests are those for the properties which are affected or shall be confirmed and new properties introduced by a change of use, The tests to be conducted shall be reference tests as specified in this standard and shall be selected from the characteristics specified in Table 2, consistent with the product's intended use: Table 2 ~ Characteristics required for init type testing and evaluation of conformity Characteristic _ = Functions Tene srengih Elongation at maximum toad Siatic puncture resisiance (CBR tea) >, re (Dynamic perforation resistance (cone don tes) Fitraton, reinforcement Characteristic opening size Firion Waler permeabity normal tothe plane Filtration Filvation, separation * For the durabilly aspecis, 66 Table 1 and annex. The results of intial type tests shall be recorded and be available for inspection. ‘The sample for the type tests shall be drawn according to EN 983 from a normal production run using the same materials and forming processes as used for the full production process. The size of the sample shall be big enough to allow the determination of the characteristics specified in Table 2 Handmade samples, short trial batches and other development prototypes may be tested by the same methods, but shall not be used for establishing characteristic values in type tests, 5.4 Factory production control ‘A factory production control scheme shall be established and documented in @ manual prior to @ product type being placed on the markel. Subsequently, any fundamental changes in raw matenals and additives, manufacturing procedures or the control scheme that affect the properties or use of 2 ‘product shall be recorded in the manual The manual shall include the factory production control procedures relevant to the declared properties, as confirmed by the initial type tests, The factory production control procedures shall consist of a permanent internal production control system to ensure that such products comply with this standard and that the measured values conform wilh the declared values. ‘Annex A (normative) lists all the items that shall be considered to determine which is appropriate for the control exercised for a product. The manufacturer shell establish the applicable items and record them in his factory production control manual. The tasks of the manufacturer shall be described in Normer-Downiosdeuth Kab! Book tern Page ® EN 18259:2000 + A1:2005 detail including the type of tests to be performed and the frequency of these tests (see also Annex A, Clause A2), When relevant, the procedure given in 5.2 shall be used to check the conformity of the product for one or more characteristics. 5.5 Inspection Inspection of the factory and of the factory production control shall be made not less than once @ year, given constant production conditions, on the provisions contained in Clause 5.4 and Annex A. ‘The ‘inspection shall include. an inital inspection of the factory and a continuous surveilance, assessment and approval of the factory production control, where required. The single steps of this inspection are specified in Annex A, Clause A.2 6 Marking ‘The manufacturer shall clearly and indelibly mark the geotextle or geotextile-related product with the information specified in EN ISO 10320, NOTE For CE marking see ZA.3 1 80ut-Ratb Book ntenation) Plt Ha 190-42 Ral C.-Ketl 704268: 47084230072008-12.02 50:88 Pago 10, EN 13253:2000 + A1:2005, Annex A (normative) Factory production control A1 Scheme of factory production control ‘The items to be addressed in the factory production contro! manual relating to the system of control determined from Clause 5.4, are given in Clause A.t. The single steps of factory production control are addressed in the checklst (A.2). NOTE Manufacturers operating a quality system conforming to EN ISO 9001:2000 are presumed to meet requirements of this Annex A, AA.4 Product design AA.4.4 The manufacturer shall describe how product design requirements and criteria are identified ‘checked, controlled and updated to be unambiguous and relevant to the use of the product and its specification ‘A1.1.2 The manufacturer shall describe the communication of the product design to the internal production departments or to external subcontractors. A4.2: Production A.1.2.1. Raw or incoming materials: the manufacturer shall define the acceptance criteria of raw or incoming materials and the procedures thal he operates to ensure that these are me. AA.2.2 Production process: the relevant features of the plant and production process shall be defined giving the frequency of the inspections, checks and tests, together with the values or criteria required, both on equipment and on work in the process. The actions to be taken when control values oF criteria are not obtained, shall be recorded. These records shall be available for inspection by relevant parties. AAS ished products A.1.3.4 Tests on the finished product: the size of the samples and the frequency of sampling, together with the results obtained, shall be recorded. These records shall be available for inspection by relevant partes. AA1.3.2 Altemalive tests: where alternative tests to the reference tests are used, details of the alternative tests and procedures together with their correlation with the reference tests shall be recorded and shall be made available upon request from a relevant party 1.3.3. Equipment: test equipment having an influence on test results shal be calibrated to traceable national or international standards, The manufacturer shall have or have available the installations, equipment and personnel which tenable him to carry out the necessary verifications and tests. He may meet this requirement by concluding @ subcontracting agreement with one or more organisations or persons having the necessary skils and equipment, The manufacturer shall calibrate or verify measuring or test equipment and maintain it in good operating condition, whether or not it belongs to him, with a view to demonstrating conformity of the product with its technical specification, Page 11 EN 13253:2000 + A1:2005 The appropriate calibrations shall be carried out with defined measuring and test instruments according to standards or manufacturer's test procedures, ‘The equipment shall be used in conformity with the specification or the test reference system to which the specitication refers A.1.4 Applicable to A.1, A.2 and A.3 (to be used where appropriate) AAA Records: the dates, together with details and results of inspections, checks and tests carried ‘out during the factory production control shall be properly recorded. These records shall be maintained for 10 years The product description, the date of manufacture, test method adopted, test results and acceptance ©F rejection criteria shall be entered under the signature of the person responsible for control who carried out the verification 1.4.2 Assessment of results: where possible and applicable, the resulls of inspections, checks and tesls shall be interpreted statistically by attributes or by variables to determine whether the corresponding production conforms with the requirements and the declared values for the products. A.1.4.3 Traceability: systems of traceability and control of designs, incoming materials, and the use ‘of materiais shail be given in the manual. The stock control system of manufactured products shall be given in the manual ‘A1.4.4 Corrective action for non-conforming materials and products: the immediate actions to be taken when incoming materials or finished products do not conform to specified requirements shall be described and recorded. These actions shall include the steps necessary to reclily the deficiency, ‘modify the manual if required, identify and isolate the deficient raw or incoming materials and finished Products and determine whether they shall be discarded or re-specified under a concessionary system. AAAS Personnel: the manufacturer shall ensure that the personnel involved in the process are Suitably trained. The job description and responsibilty of the operatives shall be given in the manu. ‘A446 Quality management: the activities to ensure that all of the above requirements operate shall be described in the manual 2 Checklist for the assessment of a factory production control (FPC) system NOTE This checklist has been developed for CE marking, but may also be used for the purpose of voluntary certification systems A241 General {A factory production control system can only be applicable to one production site. In case of several production lines at the same site, al of them shall be checked The results of audits performed by a quality management system certification body (e.g. for ISO '9001:2000 certification) can be taken into account, although such certificate is not compulsory. ‘The FPC shall cover specified product ranges produced on the same production site. Each product covered by the FPC shall be clearly identified. To add a new product to the covered range, the producer shall submit the results of the intial ype testing of the new product for an extension of the FPC system. This shall be taken into account at the next follow-up inspection. In case of a new production process the manufacturer shall apply for a new inspection vist Followup inspections shall take place not less than once a year. Page 12 EN 13253:2000 + A1:2005, All the questions in this checklist shall be checked at the first inspection visit and at each follow-up inspection. A22 Checklist The items marked with "E* are considered to be of essential importance, i.e. immediate corective actions are needad if the requirement is not fulfilled ‘The assessment can lead to A-, B- or Ctype remarks: A: an immediate corrective action is needed 8: corrective action shall be taken within 3 months; ©: corrective action shall be taken before the next inspection visit If a Bype remark is not corrected in due time, it becomes an “A and if a C-ype remark is not corrected in due time, it becomes a "B’ Question Relevance ‘Comment 1 Design 4.1 Has the manufacturer a description how To be assessed only iF design requirements and criteria are identified claimed by the manufacturer. checked, controlled and updated to be Refer to the manufacturer's lunambiguous and relevant to the use of the | documentation, product and its specification? 1.2—Has the manufacturer a description of the To be assessed only if ‘communication of the design to the internal claimed by the manufacturer. production departments or to external Refer (o the manufacturer's subcontractors? documentation, 2_ Product identification and traceability 2.1 — What are the means used for the unique Refer to the manufacturers icentification of any individual finishes product? documentation, 2.2—Is it possible to identify and check date, E Refer to the manufacturer's place and general manufacturing conditions documentation, {including raw material used) through the identifications on the final product? 2.3 Does the marking on the final product Ee comply with EN ISO 103207 3_ Production process control 3.1 Are there documents which define the Refer to the manufacturer's production process parameters which could | documentation affect quality? 3.2 — Are the standards and procedures E implemented? 3.3 Are the specified requirements concerning E Refer to the manufacturer's process validation, including the associated documentation. personnel and equipment, documented? Kons! lot No.179:042Ralgad €.-Katt 7242865. 4705429001- 2008-120 10:54 Page 13 EN 19259:2000 + A¥:2005 Question Relevance ‘Comment 4 Inspection and testing on receipt of raw materials 4.1 ~ Are there specification sheets conceming € Refer to the manufacturer's incorning raw materials? documentation 4.2 ~ Are there documents which define what E Refor to the manufacturer's shall be done in case of non-conformance of documentation raw materials? 4.3 Are the nature and frequency of the E Refer to the manufacturers evaluation of incoming raw materials described documentation, and followed? 5_ Inspection and testing during manufacturing 5.1 —Are there inspections or tests durng the E Refer to the manufacturer's ‘manufacturing process with specific requirement | documentation. for he results? 5.2 Are there documents concerning E Refer to the manufacturer's inspection or testing during the manufacturing documentation process with requirement for the results? 5.3 Do they define what shall be done in case E Refer to the manufacturer's of non-conformance of the product with the documentation requirements? 5.4 — Are non-conforming products isolated from E Refer to the manufacturers Conform products when they are detected during documentation, manufacturing? '5— Is there a procedure for handling non- E Refer to the manufacturer's conforming products? documentation, 6 Final inspection and testing 6.1 —Are there installations, equipment and E Refer to the manufacturer's personnel for final inspection and tests? documentation This requirement may be fulftled by concluding a subcontracting agreement with ‘one or more organisations or persons having the necessary skills and equipment. 6.2 — Are there standards and methods for final E Refer to the manufacturer's inspection and testing? Have they been implemented? documentation. 6.3 — What tests are implemented (standard used) and at what frequency? ‘These tests should preferably be called up in the harmonised standards. The review of further tests for inital type testing shall not be part of follow-up inspections and refer to the mandated tests only. Ifthe tests are not performed to these | European Standards, does there exist a proven correlation between the test(s) used for FPC and the corresponding EN? Refer to the manufacturer's documentation, 2885. 4700422001 2000-1 Page 14 EN 13253:2000 + A1:2005 Question Relevance ‘Comment — EN 018 — Geotexties and geotexile-related | products ~ Dynamic perforation test (cone 6rop test | EN ISO 10319 ~ Geotexties - Wide-width tensile test (ISO 10319:1993), EN ISO 11058 ~ Geotextiles and geotextile- rolated products ~ Determination of water permeability characteristics normat to the plane, without load (ISO 11058:1999). EN 12224 ~ Geotextiles and geotextile- related products — Determination of the resistance to weathering EN 12226 - Geotextles and geotextile- related products ~ Method for determining the microbiological resistance by a soil burial test EN ISO 12236 — Geotextiles and geotextie related products ~ Static puncture test (CBR- Tesi) (ISO 12236:1996). EN ISO 12956 - Geotextiles and geotextie related products — Determination of the characteristic opening size (iSO 12956:1999). EN 13719 ~ Geotextiles and geotextie- related products ~ Determination of the long term protection efficiency of geotextles in contact with geosynthetic barriers andlor EN 14574 ~ Geosynthetics ~ Determination of the pyramid puncture resistance of supported geosynthetics, EN ISO 13438 - Geotextiles and geotextile- related products ~ Screening test method for determining the resistance to oxidation (ISO 13438:2004). EN 14030 - Geotextles and geotextile- Felated products - Screening test method for determining the resistance to acid and alkaline liquids (ISO/TR 12960:1998, modified) EN 12447 ~ Geotexiles and geotextile- related products ~ Screening test method for determining the resistance to hydrolysis in water. Concerning the results for final inspection and testing? 6.4 Are the characteristics tested in E Refer to the manufacturer's accordance with the announced “application — | documentation function" combination(s) (see the relevant | harmonised standard(s))? 6.5 Are there documented specifications E Refer to the manufacturer's documentation Page 15 EN 19253:2000 + 1:2005 Question Relevance Comment 6.6 — Do the required test results comply with E Refer to the manufacturer's the characteristics declared in the documentation, accompanying document? 67 ~ Are the requirements on the announced E Refer to the manufacturers tolerances fulfilled for each product? i documentation, 6.8 ~ Are there documented procedures which E Refer to the manufacturers define what shall be done in case of non- documentation, conformance of the final product with the specified requirements? | 6.9 — Are there appropriated records which E Refer to the manufacturer's complete evidence that a product has been documentation, tested and is in conformance with the specified requirements? 6.10 Is it possible through these records to e Refer to the manufacturer's ‘identify the persons responsible for testing final products and for releasing the products for the market? documentation. 7 Control of inspe n, measuring and test equipment Refer to the manufacturer's 7.4 ~ Are there defined procedures to control E calibrate and maintain the equipment used, to documentation bring evidence of the conformance of the products with the specified requirements? 7.2 — Are inspection, measuring and test E Refer to the manufacturer's equipment calibrated and adjusted against documentation equipment having a known and valid (Check calibration records for relationship to nationally or internationally inspection, measuring and test recognized standards? equipment and - if existing round robin test results.) 8 Control of non-conforming products 8.1 —Are there documented procedures to E Refer to the manufacturer's ensure that non-conforming products cannot be documentation, inadvertently used or delivered? 2 — In particular, are non-conforming products E Refer to the manufacturer's identified, documented and segregated from the documentation, 9st of the production? 8.3 — Are there documented procedures which E Refer to the manufacturer's define responsibilities for the examination of ‘non-conforming products and whe has the authority to take decisions concerning them? documentation, (check organigram) 9 Corrective actions, 9.1 — Are there documented procedures to implement proper corrective actions conceming ‘non-conformity? Refer to the manufacturer's documentation, 9.2 In this case are these procedures E Refer to the manufacturer's implemented and the corrective actions | documentation recorded (mainly these concerning consumer's complaints)? 9.3 - Have corrective actions been carried out E Refer to the manufacturer's from the previous audit? With which result? documentation, Page 16 EN 13253:2000 + A1:2005, of the operators specified in the manual? Question Relevance Comment 10 Handling, storage and packaging 10.1 ~ Are the methods used to protect the Refer o the manufacturer's product during handling, storage and packaging documentation, described? (0.2 — Are handling, storage and packaging methods and means appropriate to prevent final products trom being damaged or deteroratad? 10.3 ~Is the labelling of final products in [eg conformance with the provisions of the | harmonised standards? | 11_Control of quality records 41.1 ~ Are quality records legible and retained & Electronically stored records for atleast a 10 years period so as to be easily shall be protected against available on request? changes and deletion. Refer to the manufacturer's documentation, 12. Personnel 12.1 ~ Does the manufacturer ensure that the E Refer to the manufacturer's personnel involved in the process are suitably documentation. Iraineo? 12.2 Are the job descriptions and responsibilities, E Refer to the manufacturer's documentation 13. Withdrawal of certificates 13.1 ~ Have temporary or final withdrawals been ‘pronounced? If so, what practical measures have been defined and implemented? Refer to the manufacturer's documentation, i Page 17 EN 19289:2000 + A1:2005 Annex B (normative) Durability aspects B.1 Weathering Al geotextles and geotextile-related products shall pass the accelerated weathering test according to EN 12224, unless they are to be covered on the day of installation. The strength retained by the product at the end of this test, together with the specific application of product, will determine the length of the time that the material may be exposed on site. The maximum exposure times are given in Table B.1. Extended testing is necessary for materials, which shall be exposed for longer duration Table 8.1 - Maximum exposure times. Maximum lime of exposure Application Retained strength is [Reinforcement or other Sao Tmonth® ;pplcations where long-term 60 % to 80% 72 weeks [strength isa significant = — rameter. <60 % 1 day 60% ‘month? ther applications ~ 20% 0 60% * Exposure of up to 4 months may be acceptable depending on the season and on the location in Europe. ‘A geotextle or gootextte-related product, which has not been tested for resistance to weathering shall be covered within 1 day. For a range of products identical except for mass per unit area, initially only the product with the lowest mass per unit area should be subjected to the tests. The results of the test may be applied for the other products in the range, unless they have been tested separately “The product information shall state: "To be covered within (duration) after installation” B.2__ Required service lives up to five years A geotoxtile or geotextile-related product which consists of polyester (polyethylene terephthalate), polyethylene, polypropylene, polyamide 6 or polyamide 6.6, or a combination of these, and contains no post-consumer recycled material may be considered as having sufficient durability for a minimum service life of five years provided that itis used: = in an application which is non-reinforcing and where long-term strength is not a significant parameter, and in natural soils with a pH of between 4 and 9 (determined in accordance with ISO 10390), and ~at a soil temperature < 25 °C. The product information shall state "Predicted to be durable a minimum of five years for non- reinforcing applications in natural soils wih 4 < pH <9 and soll temperatures < 25 *C* Page 18 EN 13253:2000 + A1:2005 B.3_ Required service lives up to 25 years B.3.1 General A geotextile or geotextile-related product which = consists of polyester (polyethylene terephthalate), polyethylene, polypropylene, polyamide 6 or 6.6, or a combination of these, and ~ contains no post-consumer recycled material may be considered as having sufficient durability for a minimum service life of 25 years provided that itis used — in natural soils with a pH of between 4 and 9, and = ata soil temperature < 25°C, and ~ provided that it passes the appropriate tests in B.3.2 A geotextile or geotextile-related product consisting of more than one polymer shall be separated into its constituent parts which shall pass the appropriate tests in 8.3.2. If this is not possible, the geotextie or geotextile-related product shalt pass all the appropriate tests in B.3.2 or be assessed Separately as described in B.A. ‘The product information shall contain the following: — "Predicted to be durable for a minimum of 25 years in natural soils with 4 < pH <9 and soil temperatures < 25 °C* ~ plus one of the following statements. ‘product (state product as described in 8.3.2) having passed the following tests (state tests and results)", or In the basis of service experience as reported in (state relevant document according to Bsa", NOTE This annex doesn't refer to change of mechanical properties due to low soil temperatures (below 0 °C), nor to effect of frozen soll For a range of products identical except for mass per unit area then initially only the product with the lowest mass per unit area should be subjected to the tests in B.3.2.1 to B.3.2.4, If this product passes the test, the other products in the range may also be deemed to do so B.3.2 Tests for specific materials B.3.24 Test for polyester ‘A gootoxtle or geotextile-related product consisting solely of polyester (polyethylene terephthalate) ‘and containing no post-consumer recycled material shall be tested for resistance to internal hydrolysis in accordance with ENV 12447, The minimum percentage retained strength shall be 50%. Page 19 EN 1253:2000 + A1:2005 NOTE A geotextile or geotextile-elated product that fulfils this requirement is estimated to have the following minimum retained strengths in saturated soil after 25 years ~ at 25 °C: 95 % ~at 30°C: 90% at 35°C: 80% B.3.22 Test for polypropylene A gectextile or geotextile-related product consisting solely of polypropylene and containing no post- ‘consumer recycled material shall be tested for resistance to oxidation to ENV ISO 13438, The minimum percentage retained strength shall be 50%. 8.3.23 Test for polyethylene A gootexile or geotextie-related product consisting solely of polyethylene and containing no post- consumer recycled material shall be tested for resistance to oxidation to ENV ISO 13438. The minimum percentage retained strength shall be 50%. 8.3.2.4 Tests for polyamide A geotextile or geotextile-related product consisting solely of polyamide 6 or polyamide 6.6 and containing no post-consumer recycled material shall be tested for resistance to oxidation to ENV ISO 13438 and for resistance to hydrolysis to ENV 12447, The minimum percentage retained strength shall be 50% for each test B.3.3 Alternative procedure based on service experience Testing may be omitted and the evidence of satisfactory experience reported in its place, if, for any of the geotextile or geotextile-related products and conditions of use specified in 8.32, 25 years of service life can be demonstrated = under similar site conditions (within the values specified in 8.3.1) ~ for a geotextle or geotentile-related product where the raw materials and production technology have remained the same, or = for a product using the same yarns and polymers and comparable production technology. B.4 Other geotextiles or geotextile-related products or conditions of use For materials and conditions of use other than those specified in B.2 and 8.3 the geotextle or geotextileelated product shall be assessed for durabilty with regard to the proposed conditions of Use. This includes testing for microbiological resistance according to EN 12225 and applies in particular to any of the following ~ service lives longer than 25 years, ~ soil temperatures > 25°C; — use in contaminated soils, particularly in the presence of ammonium salts; maton Pot He 172:042 Raigad KAN TOG: Me 409422001-2009-12-02 10:56 = combinations of different polymers and composite structures which cannot be tested as desenbed in 8.3.2 post-consumer recycled or regenerated materials: ~ geotextles or geotextle-related products expose highly acid or alkaline environments. i i 3 } A i oven Donoioss South Kaha! 800k iterations! Plot No 170.42 Raid CKar 7042654 479423001.200012-02 $0: Page 20 EN 13253:2000 + A1:2005 For severe environments or for service lives longer than five years it is advisable not to use post- ‘consumer recycled polymer without specific proof of its long-term durability. The composition and ‘origin of the polymer should be assured, Assessment of a geotextle or geotextle-related product due to be exposed 0 a soil with pH <4 or pH > 9 shall include testing according to ENV ISO 12960, Method A shall be used if the pH is < 4 and method 8 shall be used if the pH is > 9. In both cases the percentage retained strength shall be ‘greater than 50%, The results should be interpreted in the context ofthe local site conditions. NOTE For reinforcement applications a further assessment may be required to predict the loss of strength of the product during its service life, and to derive reduction of partial safety factors for reinforced soil design. In cases where the products are (or may be) in direct contact with solid or quid waste, its leachates or gases, the durabilly should be assessed with regard to the expected chemical and thermal environment. For further information check in accordance with CR ISO 13434 Geotextile and geotextile-relaled products assessed according to this clause shall be stated as "Predicted to be durable for more than (duration) years in (conditions) on the basis of a durability assessment (reference fo document)" NOTE Annex D presents a flow chart of the process of evaluation of durability Page 21 EN 13283-2000 + A1:2005, Annex C (informative) Guidelines for the selection of the appropriate standard in a specific application This group of European standards was developed to specify the characteristics relevant to the use of geotextles and geotexiile-related products in particular applications or works. Sometimes, however, {an application can be considered as a part of an other application. In such cases itis not clear which standard to use Table C.1 shows how to select the appropriate standard depending on the application. The following slops should be used in this selection process, 1. Select the application from column 1 (vertical) of the Table; 2. Check ifthe refevant application is mentioned in row 1 (horizontal) in columns 3 to 6 — if not, use the standard quoted in column 2 if yes, use the standard quoted at the intersection of the first applicable row and first applicable column EXAMPLES: ~a drainage trench in a road: row 2 and column 3 apply and EN 13252 should be used; = a relsining structure in a railway: row 3 and column 6 apply and EN 13251 should be used, since in this case H > Hj; = an external erosion control system in a canal: row 5 and column 4 apply and EN 13253 ‘should be used: = a drainage for a road in a tunnel: row 2 and column 3 apply and EN 13252 should be used, not EN 13256 (al the intersection of row 2 and column 5} = 2 protection layer for a road tunnel: row 2 and column § apply and EN 13256 should be used: ~a drainage system in a retaining wall: row 9 and column 3 apply and EN 13252 should be used Page 22 EN 19253:2000 + A1:2005 Table C.1 ~ Selection of the appropriate standard 7 2 2 a s 6 7 Earthworks, Erosion | Turmels ond 3 1 option swoncars | Oreinege | Sona) | Underground | undtns vy sjatans | “siuceres | andl Tack Roads and ther EN azo Gg trafficked areas cee iPH> He | en tases Her 2 | Raiways EN 13290 ena SH | _ EN 13251 4 Reservoirs and dams EN 13264] EN 13252 EN 13253 5 | Canals EN 13255 | 6 _| Solid waste disposals __ | EN 13267 | en 13281 7 [Leu waste depoess —[EN 13265 | + Tunnels and unders0 | x asoee wat shuales a nmplcable | Eerie: arden wet and retaining structures eae applicable not applicable Definitions: H: the height of the structure He: for roads and other trafficked areas: the height where the traffic load is dominant for always: the difference of height between the bottom of the rails and the subgrade (platform) Phat Me 179,042 Riga C.-K 7420664 Me 470942900 2008-1202 1:54 vse longer than Page 23 EN 18289:2000 + A1:2005 Annex D (informative) Flow chart of the process of evaluation of durability ENTER \ erxie be covered within one day alter instalation “To be covered within (curation) ater Installation” (see 8.1) Solely ‘ade of PE. PP, PET, PAG, PABS, and ‘contains no recycied ‘material ? Intended use on-reinforcing application i natural soi'4 < pH < @ and sol temperature <25°C? Intended five years ? The behaviour cof the GTX can be ‘demonstrates (502 83.3)? GIx made of PET, PA 6 andlor PAGS? ‘Assessment of origin and ‘composition of polymer Hydrolysis (ENV 12447) tsa 2k nterstonal Plot Ho 1780-48 Ralgad Kat TOA2BSELIN4708423001-2008:12.02 1086 Page 24 NN 13253:2000 + A1:2005 A Oxidation (ENV ISO 13438) ox ‘made of PP. PE, PAG andlor PAGO? Intendes use onger than 25 year, or soll temperature > 25°C, or use in atfcially contaminated soils, or combination of diferent polymers, or use with recycied or regenerated materials, or exposes te acid or alkane icrobioiogical KEN 12225) Chemical degradation (ENV ISO 12960-metnod A) (ENVIS Chemical degradation 5 12960 - method 8) ‘Specific durabiliy assessment (03, nydrolyss, oxidation) “Predicied to be durable fora ‘minimam of fve years for non- reinforcing applications in fatural sols with 4< pH <9 and sot temperatures © 25 % Predicted to be durable or @ minimum of 25 years for reinforcing or non spintorcing applications in natural sols wilh 4< pH <9 and soi lemperatures < 25°C Predicted fo be durable for more than (duration) years in (cansstions) on the basis of 2 durabity assessment (reference to document i i Page 25 EN 13253:2000 + A1:2005 Annex ZA (informative) Clauses of this European Standard addressing the provisions of the EU Construction Products Directive ZA.1 Scope and relevant requirement clauses ‘This European Standard and this annex have been prepared under Mandate M/107 "geotextiles" given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association, ‘The clauses of this European Standard, shown in the table(s) corresponding to the intended use of the product, meet the requirements of the Mandate M/107, given under the EU Construction Products Directive (89/106/EEC), Provision of data in accordance with this standard confers a presumption that the values quoted can be relied upon as being correct within the tolerances stated WARNING: Other requirements and other EU Directives, not affecting the fitness for intended uses, can be applicable to the geotextiles and geotextile-related products falling within the scope of this Note in addition to the specific clauses relating to dangerous substances contained in this European Standard, there may be other requirements applicable to the products falling within its scope (e.9. transposed European legislation and national avs, regulations and administrative provisions). In ‘order to meet the provisions of the EU Construction Products Directive, these requirements need also to be complied with, when and where they apply. An informative database of European and national provisions on dangerous substances is available at the Construction web site on EUROPA (CREATE, accessed through http europa eu int), Page 26 EN 18253:2000 + A1:2005 NOTE 4 For some products testing in only one direction may be applicable, in which case it should be clearly specified in the information accompanying the CE Marking NOTE 2. The 95% confidence level corresponds to the mean value minus (andlor plus) 1,0 tolerance value(s}. Table ZA.1.1 - Geotextiles and geotextile-related products used for filtration (F) in erosion control works Product: Geotexliles and geotoxtilo related products Intended use: For filtration (F) in erosion control work: Mandated 7 Notes istics Requirement clauses ve Yr (mean value, Essential characteristics | ge European Standard | =¥0N6) oF | (mean value, Tense erenath 44, Table 1) ond 54 (eb NT Dynamic pertoratonresatance (at, Table 1 (6) and 51 (om, +m) Opening size aa, Tabet (um eum | ator petmeabily stitane 100381 | ins ars) tex B18 tard Durability Table 1 (11.1, 11.2, 11.3) ae Dangerous substances: 600 Nowe in ZA Table ZA.1.2 - Geotext 's and geotextile-related products used for reinforcement (R) in erosion control works Product: Geotextlos and goolexlle related products Intended use: For reinforcement (R) in erosion control works Regi it clauses Mandated Notes Essential characteristics i ae Grae Seana aloe on (mean value, __| inthis European Standard | Ciassfoe)_| tolerance value(s) Tensile stength 444, Table 1 (1yand5.1 | None (ahi, ANI) ie | NN (%, +7 %) Elongation 4.4, Table 1 (2) and 5.1 None Resistance to static puncture 4.4, Table 1 (4) and 5.4 None (KN, kN) Dynamic perforation resistance | 4.1, Table 1 (5) and 5.1 None (mm, + mm) ‘Annex 8, 4.1, 81 and [Ouray Table 1(14.4, 11.2, 11.3) Dangerous substances, see Note in ZA in both directions. None } Page 27 EN 19259:2000 + At:2005 Table ZA.1.3 - Geotextiles and geotextile-related products used for filtration and separation (F + S) in erosion control works Product Goolexiles and goolextie related products Intended use: For filration and separation (F + S) in erosion control works | Mandated Notes Essentia characteristics |, Reaurement clauses | Ievais)or | (mean val, poo e |_class(es): | tolerance value(s)) Tone (kNim, N/m) Tensile strength ____|4ttave romans [None Pree Resistance to static puncture 44, Table 1 (4) and 5.4 None (4, KN) Dynamic perforation resistance |4.1, Table 1 (5) and 6.4 None {om + mn) Opening size — 144, Tabie 1 (G) and 5.1 None (um, += um) | Water permeabitiy [41, Table 1(10) and.1___ [None (coms, sms) 7 JAnnexB, 41, 8.1 and ne Durability ees.) [No Dangerous substances. see Note in ZA.t Table ZA.1.4 - Geotextiles and related products used for {R +5) in erosion control works forcement and separation Product: Geotextles and related products Intended use: For reinforcement and separation (R + S) in erosion control works Mandated Notes Requirement clauses Essential charactoristics |, Re ‘claus level(s) or | (mean value, {his European Standard | class(es): tolerance value(s) ensile stron , = (kNim, -kN/m} Tensile strength _|441-Table + (1) 0nd 5.1 N eae Elongation 44, Table 1 (2) and 5.4 None [ecr% in both directions Resistance to st ic puncture 4.1, Table 1 (4) and 5.1 None (KN, kN) Dynamic perforation resistance ‘| 4.1, Table 1 (5) and 5.1 None ‘Annex B, 4.1, 5.1 and Table 1 (11.4, 11.2, 11.3) Durability None Dangerous substances: sea Nols inZA1__ Page 28 EN 13253-2000 + A1:2005 Table ZA.1.5 - Geotextiles and related products used for filtration & reinforcement (F +R) in erosion control works Product: Geotextiles and related products Intended use: For fitration & reinforcement (F + R) in erosion control works. Requirement clauses reandated! ches) Essential character in agement causes | fever | (mean val, z class(es):_| tolerance value(s) Tense strength 4a,Tabe 1(7)an051 [None ein at) ” - - (2%, +7- %) |sroeon 44,Tatie 1(@janas1 [None (CTE Revstance to sate punctwe _—|at.Tablet(@)and51 (one | kN.) Dyramie peor resistance (41. Table+(@)and61_|None (nem emi) [Opening size ae Taq, Table 1 (8) and 5.1 None (um, + um) [Waterpemeabity fat Table t{iovancet [none | fame ‘Annex 8, 4.1, 6.1 and en, Table 1 (11.1, 11.2, 11.3) Dangerous substances: see Note in ZA,1 None Table ZA.1.6 - Geotextiles and related products used for filtration, reinforcement and separation (F+ R+ S) in erosion control works 3 [Product Gootoates and aed pods 2 | intended use: or iva, ranurcoment ond separation (+ RS) in eesion conta works j Mandated Notes 3 Roquirement causes Essential characteristics ir fevels)or | (mean vue, & in this European Standard | class(es): | tolerance value(s) | £ [rete arean 4A, Tablet (jane 51 (None ——* eM. AN) 3 - _ E (%, + %) © Jeersaten 44, Tabi t ane 61 [None oe Resistance to static puncture ‘4.1, Table 1(4) and.1 | None (kN -kN) Dynamic perforation resistance |41, Table 1(5)and81_| None en, ery Opening se a7, Table 1 @) ands] None Yam + a) Water perreabity 44Table1(10)and51__[None___| fms ‘Annex 8, 4.1, 5.1 and . Table 1 (14.4, 11.2, 11.3) Dangerous substances: see Note in ZA Durabiity None Page 29 EN 19259:2000 + A1:2005 ZA.2_ System of attestation of conformity for geotextiles and geotextile-related products used in erosion control works ‘The system of atlestation of conformity for the geotextiles and geotextile-related products indicated in Table ZA.1, in accordance with the decision of the Commission (96/581/EC) as given in Annex Ill of the mandate W/107 "Geotextiles "is shown in Table ZA.2 for the indicated intended use(s) Table ZA.2 ~ Systom of attestation of conformity Product, Intended use ‘Attestation of ‘conformity system Geosynthetics (Cextiles), geotexties, {geocomposites, googrids, and geonets oy In erosion contro! none 2 ~ for filtration {or reinforcement _ 7 = for separation Tnerosion contral hone a ‘System 4: See CPD Annex IIL2.(i), Third possibili System 2+: See CPD Annex Ill2.(i, First possibly, including cerificaton of the factory production Control by an approved body on the basis ofits continuous surveillance, assessment and approval NOTE For the use of this standard, the separation function is always used in conjunetion with fitration oF reinforcement, accordingly separation shall never be specified and its conformity altested alone. ‘The evaluation of conformity of the geotextles and geotextile-related products in Table ZA.1. shall be based on the evaluation of conformity procedure resulting from the clause 5 and annex A of this European Standard indicated in Table ZA.3 EN 13253:2000 + A1:2005 Table ZA.3 ~ Assignation of evaluation of conformity tasks Tasks ‘Coverage of the task Clauses to apply Talon” conra)Parometesrlled oa a Factory production contol raratate of he rlvant Tasks for the|(F-P.C) Table ZA.1 ‘and annex A rrenfecher _ initial type testing ‘All characteristics of the relevant Table ZA.1 Sams Parameters related to all Characteristics of the relevant Table ZA1, in particular parameters related to: Tensile strength dynamic perforation resistance (for products for all uses of Table ZA.1) ‘Water permeabilty ~ opening size (for products for uses of Tables| 5.5 and annex A ZA.1.1, ZA.1.3, ZA1.5 and ZA.1.6) Elongation (for products for uses of | Tables ZA.1.2, ZA.1.4, ZA.1.9 and) 24.1.6) Resistance to static puncture (for| products for uses of Tables ZA.1.2, ZA13, 2A14, ZA1.5 and ZA16) Parameters related to all characteristics of the relevant Table ZA.1, in particular, parameters related to: ~ initial inspection of factory and of FRC. Cerifcation of FP.C. on the basis of: Tasks for the notified body Tensile strength ~ dynamic! perforation resistance (for products| — continuous |r all uses of Table ZA. 1) surveillance, {Water permeability ~ opening size assessment | (tor products for uses of Tabies| Annex A Jand approval] 24.1.1, ZA.1.3, ZA.1.5 and ZA.1.6) oTFP-C- | Elongation (for products for uses of | Tables ZA.1.2, ZA.1.4, ZA.1.5 and| ZA16) Resistance to static puncture (for| products for uses of Tables ZA.1.2, ZA13, 20.14, ZA15 and] 2A16) ‘The system allows for non-determination of a certain characteristic where at least one Member State thas no legal requirement at all for such characteristic. n this case the verification of such a ‘characteristic is not imposed on the manufacturer if he does not wish to declare the performance of the product in that respect in this Member State. In this case, the manufacturer willing to place his products in the market of this Member State is not obliged lo determine nor to declare the Performance of his products with regard to this characteristic. The option "no performance determined” in the information accompanying the CE marking may be then used. The "na performance determined” option may not be used where the characteristic is subject to a threshold level ormar-Download-Bouth-Kabews) 800k Internationa ot No.19:042 Raigad C-KéMle 7O42665.INr 4709429004 2000-12-02 10:56 Page 31 EN 13259:2000 + A1:2005 When compliance with the system of attestation of conformity is achieved, the notified body shall draw up a certificate of the factory production control including the following information: name, address and identification number of the notified body: name and address of the manufacturer, or his authorised representative established in the EEA, and place of production; ~ description ofthe product (type, identication, use...) ~ provisions to which the product conforms (of this European Standard); ~ particular conditions applicable tothe use ofthe product; ~ the certficate’s number, ~ conditions and period of vaicty of the certificate: name of, and position held by, the person empowered to sign the certificate In addition, for each product, the manufacturer shall draw up a declaration of conformity (EC declaration of conformity) including the following information’ name and address of the manufacturer, or his authorised representative established in the EEA; umber of the attached certificate of factory production control; ~ name of, and position held by, the person empowered to sign the declaration on behalf of the ‘manufacturer or of his authorised representative, ‘This declaration of conformity entitles the manufacturer to affix the CE marking, as described in ZA.3. ‘The above mentioned certificates and declarations shall be available in the official language(s) of the Member State in which the product is to be used Page 32 EN'19253:2000 + A1:2005, ZA.3. CE marking and labelling The manufacturer or his authorised representative established within the EEA is responsible for the affixing of the CE marking, ‘The CE conformity symbol to affix shall be in accordance with Directive 93/68/EC and shall be accompanied by the following information: — identification number of the notified body; fname or identifying mark of the producer (1) — registered address ofthe producer; — the last two digits ofthe year in which the marking is affixed ~ number ofthe certificate of factory production control ~ reference to this European Standard: — information on the mandated characteristics: values to be declared as indicated in 5.1 of this standard, NOTE The purpose of this information is to identify the legal entity responsible for the manufacture of the product, ‘The affixing will be done on the packaging of the geotextile or geotextile-related product in the way indicated in Figure ZA.1. The compiete information will be given in the accompanying documents in the way presented in Figure ZA.2 CE conformity marking, consisting of the "CE symbol given in Directive 93/68/EEC. Identification number of the notified body 0123-cPD-0001, oy Name and type of the product, Figure ZA.1 — Example of CE marking on the packaging of a geotextile or geotextile-related product i i i 3 til Back International Pot No 179.042 Ralgad 6. Kae 704246 0123-cPD-0001 GeoA _GeoCo Ltd, PO Box 21, 8-1050 0123-CPD-0456 EN 13253:2000 Geotextile for erosion control works Intended uses: F ‘Tensile strength (EN ISO 10319) MD 12kNim (-1KNim) [CMD 10 kNim (-0.8kNim)} Dynamic perforation resistance (EN 918) 8mm (+imm) Resistance to static puncture (EN ISO 12236) | 1,2KN (-0,1kN) Opening size (EN ISO 12956) 90 yum (+/- 20 jm) Water permeability (EN ISO 11058) 100 minis (-18 mmis) Durability = To be covered on the day of instalation ~ Predicted to be durable for a minimum of 25 years in natural soils with 4 < pH <9 and soil Temperatures < 25°C Page 33 EN 19253:2000 + A1:2005 CE conformity marking, consisting of the *CE"- symbol given in Directive 93/68/EEC, Identification number ofthe notified body Name and type of the product Name or identifying mark and registered address of the producer Last two digits of the year in which the marking was affixed Number of the FPC certificate Number of applicable European standard(s) (see NOTE 1) Identification of product and intended use(s) (see NOTE 2) {and information on regulated characteristics Example with values ~ mean value and tolerance value (see NOTE 3) Declaration on durability based on annex B (see NOTE 4) In addition to the specific information relating to dangerous substances shown above, the product should also be accompanied, when and where required and in the appropriate form, by documentation listing any other legistation on dangerous substances for which compliance is claimed, together with any information required by that legislation, Note European legislation without national derogations need not be mentioned Figure ZA.2 - Example of accompanying documents Page 24 EN13253:2000 + at:2005, NOTE 1 In the case of several standards being applicable for the CE marking of the same. product the accompanying document should be 2s shown inthe following example: EN 13249:2000 and EN 13253:2000 Geotextile for road application and for erosion ‘contro! works Intended uses: F, S4F NOTE 2 Intended uses of geotextiles and geotexile-related products in erosion control works ‘can be one of the following ~ Filtration F = Reinforcement R ~ Filtration and reinforcement Fer ~ Filtration and separation Fes — Reinforcement and separation R+S ~ Filtcation, reinforcement and separation FeR+s NOTE 3. If required in the Table ZA.1 the tolerance value(s) corresponding to the 95% confidence level, shall be given by the manufacturer as follow: Tensile strength =a kNim example (- 10kN/m} Elongation +h a% ‘example (- 20%, + 25%) Resistance to static puncture -a kN ‘example (- 15kN) Dynamic perforation resistance + a mm. ‘example (+20 mm) Opening size Hay ‘example (4-30 js) Water permeability sams ‘example (-10% mis) NOTE 4 The declaration on durability shall be chosen by the manufacturer from the following possibilities: = Predicted to be durable for a minimum of five years for non-reinforcing applications in natural soils with 4 < pH < 9 and soil temperatures < 25 °C; — Predicted to be durable for a minimum of 25 years in natural soils with 4 < pH < 9 and soil temperatures < 25 °C; ~ Predicted to be durable for more than (duration) years in (condltions) on the basis of a durability assessment (reference to document) Additionally the manufacturer shall dectare ~ To be covered within (duration) after installation, Bibliography ration! Po N.17.0-42 Rage C.Katr 7424681 470942900 2009-1209 10:54 M/107 - Mandate to CEN/CENELEC conceming the execution of standardization work for harmonized standards on geotextiles ~ European Commission ~ 1996. ENV 1997-1 Eurocode 7: Geotechnical design ~ Part 1: General rules EN ISO 9001 Quality systems — Model for quality assurance in designidevelopment, production, installation and servicing (/SO 9001:1984) EN ISO 9002 Quality systems ~ Model for quality assurance in production, installation and servicing (ISO 9002:1994) i i ; : Kabdwal Book International Mr. Naveen Chand Kabdwal Plot no 179/D 42, Sector 1 Raigad CO-OP. Housing Society Charkop, Kadivali (West) Mumbai 400087 INDIA Sale of DIN standards in India Beuth Ine Zeleens Ince Nacht vom: Unser Zechen Unsere Naren var: Name: Bit Otig Telefon: 49 30 2601-2055, “$4930 2601-1253 Mal: begielig@seuth de Datars 2008-0002 We herewith confirm that Kabdwal Book Intemational, Mumbai, India, is authorized to sell DIN standards in hardcopy format in India. The conditions for the resale of DIN standards are stipulated in thg Agreement on the Electronic Provision and Supply of DIN standards for Resale in Printed For Bert Veriag GyibH Claudia Michalski Managing Director Seuthveap Gna Telaton 68.90 2501-2350 Buggrtensrates Fox 48.90200-150 187 Bern verbs de Gosenavang Dvr Cauca Neha Dp. gen ig Banking acho dor Getcha Orsedner Bark Bern AG Site Barin sz wo 000, agltergeit: Amaperch Koco sis 00 Sarin Charnbrg $2 8 257 re) SVILET-Cae(@ic-ORESOEF 0

S-ar putea să vă placă și