UNIVERSITATEA DIN CRAIOVA

FACULTATEA DE AUTOMATIC, CALCULATOARE I

ELECTRONIC
DEPARTAMENTUL DE [CALCULATOARE I TEHNOLOGIA
INFORMAIEI / AUTOMATIC, ELECTRONIC I MECATRONIC ]

PROIECT DE DIPLOM
[Prenumele i numele candidatului]

COORDONATOR TIINIFIC
[Titlul tiinific, prenumele i numele coordonatorului]

[Luna (n litere) i anul susinerii proiectului]

CRAIOVA

UNIVERSITATEA DIN CRAIOVA

FACULTATEA DE AUTOMATIC, CALCULATOARE I
ELECTRONIC
DEPARTAMENTUL DE [CALCULATOARE I TEHNOLOGIA
INFORMAIEI / AUTOMATIC, ELECTRONIC I
MECATRONIC]

[TITLUL PROIECTULUI DE DIPLOM]

[Prenumele i numele candidatului]

COORDONATOR TIINIFIC
[Titlul tiinific, prenumele i numele coordonatorului]

[Luna (n litere) i anul susinerii proiectului]

CRAIOVA

ii

nvtura este o comoar care i urmeaz stpnul pretutindeni.

Proverb popular

iii

DECLARAIE DE ORIGINALITATE

Subsemnatul [PRENUMELE I NUMELE CANDIDATULUI ], student la specializarea [DENUMIREA

OFICIAL A SPECIALIZRII] din cadrul Facultii de Automatic, Calculatoare i Electronic a
Universitii din Craiova, certific prin prezenta c am luat la cunotin de cele prezentate mai jos i
c mi asum, n acest context, originalitatea proiectului meu de licen:

cu titlul [TITLUL LUCRRII],

coordonat de [TITLUL TIINIFIC, PRENUMELE I NUMELE COORDONATORULUI ],
prezentat n sesiunea [LUNA I ANUL SESIUNII DE LICEN].

La elaborarea proiectului de licen, se consider plagiat una dintre urmtoarele aciuni:

reproducerea exact a cuvintelor unui alt autor, dintr-o alt lucrare, n limba romn sau prin

traducere dintr-o alt limb, dac se omit ghilimele i referina precis,

redarea cu alte cuvinte, reformularea prin cuvinte proprii sau rezumarea ideilor din alte

lucrri, dac nu se indic sursa bibliografic,

prezentarea unor date experimentale obinute sau a unor aplicaii realizate de ali autori fr

menionarea corect a acestor surse,

nsuirea total sau parial a unei lucrri n care regulile de mai sus sunt respectate, dar care
are alt autor.

Pentru evitarea acestor situaii neplcute se recomand:

plasarea ntre ghilimele a citatelor directe i indicarea referinei ntr-o list corespunztoare la

sfritul lucrrii,
indicarea n text a reformulrii unei idei, opinii sau teorii i corespunztor n lista de referine

a sursei originale de la care s-a fcut preluarea,

precizarea sursei de la care s-au preluat date experimentale, descrieri tehnice, figuri, imagini,

statistici, tabele et caetera,

precizarea referinelor poate fi omis dac se folosesc informaii sau teorii arhicunoscute, a
cror paternitate este unanim cunoscut i acceptat.

Data,

Semntura candidatului,

iv

UNIVERSITATEA DIN CRAIOVA

Facultatea de Automatic, Calculatoare i Electronic
Departamentul de [Calculatoare i Tehnologia Informaiei /
Automatic, Electronic i Mecatronic]

Aprobat la data de

ef de departament,
Prof. dr. ing.
Marius BREZOVAN/
Emil PETRE

PROIECTUL DE DIPLOM

Numele i prenumele studentului/-ei:

Enunul temei:

Datele de pornire:

Coninutul proiectului:

[Titlul lucrrii / descrierea pe scurt a temei]

[Descrierea datelor iniiale de la care s-a nceput activitatea

de cercetare/dezvoltare a tezei]

[Descrierea succint a coninutului fiecrui capitol al lucrrii ]

Material grafic obligatoriu:

Consultaii:
Conductorul tiinific
(titlul, nume i prenume, semntura):

[Periodice/zilnice/sptmnale/lunare]
ef lucrri dr. ing. Marius MARIAN

Data eliberrii temei:

01.12.2011

Termenul estimat de predare a

proiectului:

01.06.2012

Data predrii proiectului de ctre

student i semntura acestuia:

UNIVERSITATEA DIN CRAIOVA

Facultatea de Automatic, Calculatoare i Electronic
Departamentul de [Calculatoare i Tehnologia Informaiei /
Automatic, Electronic i Mecatronic]

REFERATUL CONDUCTORULUI TIINIFIC

Numele i prenumele candidatului/-ei:

Specializarea:
Titlul proiectului:
Locaia n care s-a realizat practica de
documentare (se bifeaz una sau mai
multe din opiunile din dreapta):

[Denumirea oficial a specializrii absolvite de candidat]

[Titlul lucrrii]

n producie
n cercetare
n facultate

Alt locaie: [se detaliaz]

n urma analizei lucrrii candidatului au fost constatate urmtoarele:

Nivelul documentrii
Tipul proiectului
Aparatul matematic utilizat
Utilitate
Redactarea lucrrii
Partea grafic, desene
Realizarea
practic

Contribuia autorului
Complexitatea
temei
Analiza cerinelor
Arhitectura
ntocmirea

Insuficient

Satisfctor

Bine

Foarte bine

Cercetare

Proiectare

Realizare

Simplu

Mediu

practic
Complex

Altul
[se detaliaz]
Absent

Contract de

Cercetare

Utilare

cercetare
Insuficient

intern
Satisfctor

Bine

Altul
[se detaliaz]
Foarte bine

Insuficient

Satisfctoar

Bun

Foarte bun

e
Satisfctoar

Mare

Foarte mare

Insuficient

Simpl

e
Medie

Mare

Complex

Insuficient

Satisfctor

Bine

Foarte bine

Simpl

Medie

Mare

Complex

Insuficient
vi

Satisfctoar

Bun

Foarte bun

specificaiilor
funcionale
Implementarea
Testarea

Insuficient

Satisfctoar

Bun

Foarte bun

e
Satisfctoar

Bun

Foarte bun

Insuficient

Funcionarea
Rezultate experimentale

Da

e
Parial

Nu

Experiment propriu

Preluare din bibliografie

Cri

Bibliografie

Reviste

Articole

Referine web

Comentarii
i
observaii

n concluzie, se propune:

ADMITEREA PROIECTULUI

RESPINGEREA PROIECTULUI

Data,

Semntura conductorului tiin ific,

vii

REZUMATUL PROIECTULUI
n aceast seciune sunt sumarizate elementele principale ale proiectului. Rezumatul proiectului are
menirea de a da potenialilor cititori o imagine succint a temei abordate i a motiva iei alegerii
acesteia, a metodologiilor de cercetare i dezvoltare alese, precum i a tehnologiilor utilizate, a
problemelor ntlnite pe parcursul realizrii acesteia i modul de solu ionare al acestora. Autorul
trebuie s puncteze n mod clar rezultatele obinute prin contribu ia personal, dar i lec iile nv ate
pe parcursul realizrii proiectului.

Termenii cheie: [autorul va enumera aici cuvintele cheie ale lucrrii].

viii

MULUMIRI
n aceast seciune opional (n eng., Acknowledgements), autorul are ocazia de a face o declaraie de
recunotin

fa

de

oricine

(conductorul

tiinific/alte

persoane

autorului/instituii/organizaii/et caetera) a susinut sau a contribuit la realizarea lucrrii sale.

ix

apropiate

PROLOG

CUPRINSUL
1

INTRODUCERE...........................................................................................................................................1
1.1

SCOPUL....................................................................................................................................................1

1.2

MOTIVAIA..............................................................................................................................................1

CONVENII DE REDACTARE.................................................................................................................2
2.1

CERINE GENERALE................................................................................................................................2

2.2

STRUCTURA DOCUMENTULUI..................................................................................................................2

2.3

DIMENSIUNILE LUCRRII.........................................................................................................................3

2.4

ELEMENTE DE TEHNOREDACTARE...........................................................................................................3

2.5

FORMULELE MATEMATICE.......................................................................................................................4

2.6

ILUSTRAIILE..........................................................................................................................................4

2.6.1

Figurile..............................................................................................................................................4

2.6.2

Tabelele..............................................................................................................................................4

2.6.3

Legenda (unei figuri/tabele)..............................................................................................................6

TERMENI DE UTILIZARE........................................................................................................................7
3.1

AUTORII...................................................................................................................................................7

3.2

LICENA DE UTILIZARE...........................................................................................................................7

CONCLUZII..................................................................................................................................................8

BIBLIOGRAFIE...........................................................................................................................................9

REFERINE WEB.....................................................................................................................................10

A.

CODUL SURS...........................................................................................................................................11

B.

SITE-UL WEB AL PROIECTULUI..........................................................................................................12

C.

CD / DVD.....................................................................................................................................................13

INDEX...................................................................................................................................................................14

xi

LISTA FIGURILOR
FIGURA 1. SELECTAREA PRIN CLICK DREAPTA A OPIUNII UPDATE FIELD............................................................5
FIGURA 2. ACTUALIZAREA NTREGULUI TABEL........................................................................................................5

xii

LISTA TABELELOR
TABELUL 1. NUME DE UTILIZATORI I VALORILE REZUMAT ALE PAROLELOR ACESTORA.........................................5

xiii

1 INTRODUCERE
1.1 Scopul
Primul capitol al lucrrii este bineneles cel de introducere a cititorului n tema lucrrii De
exemplu, acest document a fost creat cu scopul de a ajuta studen ii Facult ii de Automatic,
Calculatoare i Electronic s i redacteze propriul proiect de diplom. Acest ablon poate fi folosit
de oricine respectnd principiile declarate n sec iunea 3.

1.2 Motivaia
Autorul justific aici alegerea i interesul su pentru tema aleas.

2 CONVENII DE REDACTARE
n aceast seciune sunt detaliate conveniile de urmat n timpul editrii lucrrii.

2.1 Cerine generale

Cerinele generale sunt preluate din [Olt07] (lucrare pe care o recomandm clduros spre citire
candidailor notri, nainte de demararea redactrii tezei): responsabilitatea tezei este n ntregime a
candidatului, att n ceea ce privete coninutul, ct i forma. Lucrarea trebuie s aib o organizare
clar i riguroas, care s dovedeasc gndirea inginereasc a candidatului. Ideile exprimate n lucrare
trebuie s se nlnuie conform unei logici clare. n acest sens, elementele de coeren i de coeziune a
textului trebuie folosite n mod corect. Ideile se organizeaz n paragrafe, redactate cu indentaie i
fr spaiu ntre ele. Nu fraza creeaz paragraful, ci ideea!
Stilul este extrem de important (Stilul este vemntul gndului, spune Samuel Johnson). Lucrarea
trebuie redactat ntr-un limbaj tiinific adecvat domeniului de cercetare abordat. Se vor evita
particularitile limbajului colocvial. Nu sunt admise greeli gramaticale de redactare (acord,
punctuaie, lexic etc.). Lucrarea normativ ce va fi avut n vedere n aceast privin este Dicionarul
ortografic, ortoepic i morfologic al limbii romne [DOOM05].
Candidatul are obligaia de a verifica dac datele, termenii folosii, numele proprii, citatele, titlurile
(n limba romn i n alte limbi) sunt corecte.
Candidatul trebuie s fie consecvent n exprimarea ideilor, n folosirea termenilor, a numelor proprii, a
datelor, precum i a punctuaiei i a elementelor de structur a lucrrii. Consecvena este necesar i n
privina tipurilor de evidenieri grafice folosite (litere cursive, litere ngro ate sau sublinieri).
Termenii tehnici de origine strin neadaptai, consacrai de lucrrile de specialitate, nu se traduc, dar,
dac folosii o surs bibliografic strin, putei ncerca traducerea unor termeni noi, cu condiia ca cei
din limba de origine s fie prezeni alturi. n ambele cazuri, se recomand scrierea acestor termeni cu
litere speciale (de regul italice).
La cele menionate mai sus, adugm urmtoarea observaie, care nu este deloc lipsit de importan:
notarea semnelor diacritice romneti este obligatorie. Un text romnesc n care se confund cu a nu
face o impresie bun, d o not de neglijen.

2.2 Structura documentului

Lucrarea trebuie s conin urmtoarele capitole:
2

Coperta tezei;

Pagina de titlu;

Declaraia de originalitate (completat i semnat de ctre autor);

Formularul de nregistrare a enunului temei lucrrii (completat i semnat n solidar de ctre

autor i coordonatorul tiinific);

Referatul coordonatorului tiinific (completat i semnat de coordonator);

Declaraia de mulumire a autorului (opional);

Cuprinsul lucrrii;

Lista figurilor;

Lista tabelelor;

Introducere;

Coninutul propriu-zis al lucrrii (capitolele constituente);

Concluzii;

Bibliografia;

Referinele web;

Anexele (index, codul surs, site-ul web al aplica iei, etc.).

2.3 Dimensiunile lucrrii

Nu pot fi acceptate lucrri cu un numr de pagini mai mic dect 50. Prin urmare se dau, cu titlu de
recomandare, urmtoarele dimensiuni:

50 80 de pagini pentru o lucrare de licen;

60 100 de pagini pentru o lucrare de disertaie.

n alt ordine de idei, recomandm urmtoarea distribuie a paginilor pe diversele sec iuni/capitole
[Olt07]:

Introducerea reprezint cca. 10 15% din lucrare;

Coninutul reprezint cca. 75 80% din lucrare;

Concluziile reprezint cca. 10%.

2.4 Elemente de tehnoredactare

Pe scurt:

dimensiunea paginilor va fi A4, 21 x 29,7 cm;

marginile recomandate sunt: sus/jos/stnga/dreapta 2,54 cm;

fontul recomandat este Times New Roman;

corpul literelor va avea dimensiunea de 11 puncte;

spaiul dintre rnduri va avea dimensiunea de 1 rnd i jumtate (1,5);

indentarea unui paragraf se va face cu 1,27 cm;

textul paragrafelor trebuie s fie aliniat n mod echilibrat stnga-dreapta (n eng. - justify);

paginile trebuie s fie numerotate conform acestui ablon.

2.5 Formulele matematice

Pentru redactarea formulelor matematice recomandm utilizarea instrumentului Microsoft Equation
Editor i importul lor (o data terminate) n Microsoft Word.

2.6 Ilustraiile
2.6.1 Figurile
Partea grafic a lucrrii are o pondere semnificativ n nota final acordat lucrrii candidatului. Se
recomand prin urmare acordarea unei atenii sporite tehnoredactrii figurilor.
Actualizarea Listei Figurilor este obligatorie (procedura este similar cu cea exemplificat n
seciunea 2.6.2).

2.6.2 Tabelele
Exemplificm aici utilizarea tabelor. Pentru fiecare tabel adugat lucrrii, autorul trebuie s prevad
i adugarea unei legende (n eng., Caption). La final, este recomandat actualizarea listei figurilor.
Paii necesari pentru actualizarea listei tabelelor sunt:
1. Click dreapta pe Lista Tabelelor. Va aprea un meniu similar cu cel din Figura 1.

Figura 1. Selectarea prin click dreapta a opiunii Update field

2. Selectarea opiunii Update entire table conform cu Figura 2.

Figura 2. Actualizarea ntregului tabel

3. Verificarea fontului folosit pentru coninutul propriu-zis al Listei Tabelelor i alegerea

fontului Times New Roman n caz de incongruen.
Index

Nume utilizator

Valoarea rezumat a parolei (folosind SHA1)

dpopescu

8fb9e6763269ae7cba85f02668c3c32041bf00ed

eganea

3b42ba8a586dd1589e949c28c9cf2810f7d65bb4

mmarian

bfc01d16d1944f3b6caba515556713f4aeeb2d0b

Tabelul 1. Nume de utilizatori i valorile rezumat ale parolelor acestora

n interiorul lucrrii, tabelul poate fi citat folosind eticheta i numrul de ordine ale sale precum n
exemplul acesta (vezi Tabelul 1).

2.6.3 Legenda (unei figuri/tabele)

n cele doua seciuni de mai sus s-au demonstrat dou modele de legende ata ate fiecrei tabele sau
figuri. Microsoft Word permite modificarea, respectiv adugarea de etichete noi corespunztoare unui
anumit tip de legend.

3 TERMENI DE UTILIZARE
3.1 Autorii
Acest ablon de document a fost creat de colectivul Facult ii de Automatic, Calculatoare i
Electronic pentru uniformizarea structurii proiectelor de diplom ale studen ilor si.

3.2 Licena de utilizare

Nu exist restricii de utilizare. Documentul nu este constrns de nicio licen .

4 CONCLUZII
Autorul prezint concluziile sale

5 BIBLIOGRAFIE
Bibliografia va fi ordonat alfabetic dupa eticheta fiecrei element (de ex. DOOM05 n lista
de mai jos este o etichet). Etichetele materialelor consultate vor fi formatate folosind:
primele litere ale primului autor urmate de cele dou cifre semnificative ale anului
apariiei materialului, sau
dintr-un acronim popular al lucrrii respective, urmat din nou de cele dou cifre
semnificative ale anului apariiei.
[DOOM05] Dicionarul ortografic, ortoepic i morfologic al limbii romne, Editura
Univers Enciclopedic, Bucureti, 2005

6 REFERINE WEB
Recomandm i aici respectarea regulilor enunate pentru seciunea 5.
[Alm08] Pedro de Almeida, Patrik Fuhrer, Documentation Guidelines for Diploma and
Master Thesis, Universitatea din Fribourg, Elveia, 2008, disponibil on-line la adresa
http://diuf.unifr.ch/drupal/softeng/teaching/guidelines
[Olt07] Th. Olteanu, C. Albu, Ghid pentru redactarea lucrrii de diplom sau a disertaiei
de masterat, Universitatea Romn de Arte i tiine Gheorghe Cristea, 2007, disponibil
via web la adresa http://www.ugc.ro/tpl/GHID REDACTARE DIPLOMA LICENTA.pdf

10

A. CODUL SURS
n aceast anex se adaug codul surs al aplicaiei

11

B. SITE-UL WEB AL PROIECTULUI

Autorul prezint n aceast anex (opional) site-ul web asociat proiectului su.

12

C. CD / DVD
Autorul ataeaz n aceast anex obligatorie, versiunea electronic a aplicaiei, a acestei
lucrri, precum i prezentarea final a tezei.

13

INDEX

Bibliografie.............................................................9

Legenda...................................................................6
LISTA FIGURILOR.............................................xii

LISTA TABELELOR..........................................xiii
CUPRINSUL.........................................................xi
R
D
Referine web........................................................10
Dimensiuni..............................................................3
S
F
Structura documentului...........................................2
Figuri.......................................................................4
T

Formulele matematice............................................4

Tabele......................................................................5

I
Ilustraiile................................................................4

14