Zilele Culturii Romne la Dublin

n perioada 7-25 octombrie, se desfoar la Dublin Zilele Culturii Romne - un

program cultural amplu, care urmrete s pun n eviden, pentru marele public
irlandez, o Romnie a reuitelor culturale superlative n domeniul muzicii, filmului,
teatrului, refleciei intelectuale, literaturii i artelor vizuale, informeaz ICR Londra
ntr-un comunicat i preluat de agerpres.ro.
Protagoniti ai Zilelor Culturii Romne sunt artiti de renume internaional i
intelectuali de prim rang, att romni ct i irlandezi: regizorul Stere Gulea,
compozitorul Shaun Davey, Alexandru Darie, directorul Teatrului Bulandra, regizorul
de teatru Felix Alexa, actorii Oana Pellea, Rzvan Vasilescu i Gabriel Spahiu,
istoricul Adrian Cioroianu, scriitorul i animatorul cultural Peter Hurley, poetul Ioan
Es. Pop, regizorul Dieter Auner, DJ Nico de Transilvania, curatoarea Roxana Gibescu
i Corul Brbtesc de la Facultatea de Teologie a Universitii din Sibiu.
Programul este organizat de Institutul Cultural Romn din Londra n parteneriat cu
Ambasada Romniei n Irlanda, cu sprijinul Teatrului Bulandra, Galeriei Galateca din
Bucureti, Reprezentanei Comisiei Europene n Irlanda, Orchestrei Radioteleviziunii
Irlandeze, Bibliotecii Naionale a Irlandei, Universitii Trinity College, Institutului de
Film Irlandez, Centrului de Proiecte Artistice Dublin i Clubului 'The Mercantile'.
Festivalul a debutat astzi, 7 octombrie, cu o ntlnire literar gzduit de Biblioteca
Naional a Irlandei. Poetul Ioan Es. Pop i scriitorul irlandez Peter Hurley,
organizatorul festivalului anual 'Drumul lung spre Cimitirul Vesel', citesc fragmente
din cele mai recente cri publicate i discut despre inepuizabil, misterioas for
de atracie a Transilvaniei i a obiceiurilor ei strvechi. Conversaia, moderat de
jurnalistul Stephen Collins de la 'The Irish Times', va fi urmat de proiecia
documentarului 'Pe drumuri neumblate' ('Off the Beaten Track', 2011) n regia lui
Dieter Auner, un omagiu elegiac adus vieii pstorilor transilvneni i ritului
ameninat al transhumanei.
Deschiderea oficial a Zilelor Culturii Romne la Dublin va avea loc n data de 8
octombrie, la cea mai mare sal irlandez de spectacole, National Concert Hall,
printr-un concert extraordinar cu 'Vocile din Cimitirul Vesel', creaia compozitorului
irlandez Shaun Davey. ES Manuela Breazu, Ambasadorul Romniei n Irlanda, i dl.
Dorian Branea, directorul Institutului Cultural Romn din Londra, vor rosti alocuiuni
introductive.
Concertul care a avut premiera romneasc n anul 2010 la Spna, dup care a
fost prezentat, n toamna lui 2011, n interpretarea Orchestrei Romne de Tineret, la
Ateneul Romn din Bucureti aduce pe scen un impresionant ansamblu de peste
180 de instrumentiti i soliti vocali. La Dublin, el va fi interpretat, sub bagheta lui
David Brophy, de ctre RT Concert Orchestra (Orchestra Radio-Televiziunii
Irlandeze), care i va avea ca invitai speciali pe cntreaa Rita Connolly, cimpoierul

Liam O'Flynn, percuionistul Noel Eccles i Corul Brbtesc de la Facultatea de

Teologie a Universitii din Sibiu.
n 10 octombrie, la Institutul Irlandez de Film este programat proiecia special a
filmului 'Sunt o bab comunist', o poveste dulce-amar despre supravieuire n
vremuri complicate, avnd-o ntr-unul din rolurile principale pe marea actri
Luminia Gheorghiu. Dup proiecie, regizorul Stere Gulea va participa la un dialog
cu publicul.
Expoziia 'Miastra Povestea nespus a iei', care aduce n atenia publicului ia ca
obiect de art, dar i ca simbol identitar, va fi vernisat la 14 octombrie i va putea
fi vizitat pn n 24 octombrie.
Prestigiousul Trinity College gzduiete la 23 octombrie o conferin a istoricului i
jurnalistului Adrian Cioroianu, fost ministru de externe al Romniei, care va examina
momentele semnificative ale ultimei sute de ani din istoria rii noastre, propunnd
audienei o incursiune n trecutul recent din traneele Primului Rzboi Mondial pn
pe coridoarele puterii europene de la Bruxelles.
n 25 octombrie, Teatrul Bulandra prezint, la Project Arts Centre, unul dintre
spectacolele sale de mare succes: 'Scaunele', dup celebra pies a lui Eugen
Ionescu, n regia unuia dintre cei mai bine cotai regizori romni contemporani, Felix
Alexa. Din distribuie, remarcat n mod deosebit att de public, ct i de critici, fac
parte Oana Pellea, Rzvan Vasilescu i Gabriel Spahiu. Spectacolul se va juca n
limba romn, cu supratitrare n limba englez. Echipa spectacolului, incluzndu-l
pe regizorul Felix Alexa, va fi condus la Dublin de directorul Teatrului Bulandra,
Alexandru Darie.
Zilele Culturii Romne la Dublin se ncheie, n 25 octombrie, cu o sear de muzic,
proiecii video i degustare de produse din buctria tradiional. Evenimentul este
inclus i n Bram Stoker Festival, recomandat de ctre National Geographic drept
una dintre principalele atracii ale toamnei culturale dublineze, i va fi animat de
inepuizabila div a ritmurilor Balkan electro, DJ Nico de Transilvania.