MINISTERUL EDUCAIEI NAIONALE

INSPECTORATUL COLAR JUDEEAN CLUJ

COALA GIMNAZIAL ,,EMIL ISAC CLUJ-NAPOCA

V invit s participai la

EXPOZIIA CONCURS

ONCE UPON A DECEMBER

CATEGORIA: CULTURAL-ARTISTIC
EDIIA a IV-a

MOTTO:

Alone we can do so little, together

we can do so much.

(Helen Keller)
REGULAMENTUL DE ORGANIZARE AL CONCURSULUI

Once upon a December

Ediia a IV-a
ETAPA 1:
PREZENTARE:
Titlul proiectului reprezint denumirea cntecului Once upon a December preluat din
frumoasa poveste Anastasia. Acesta face referire la spectacolul iernii, care n luna decembrie
ne ncnt prin dansul fulgilor de nea, prin cldura atmosferei srbtorilor de Crciun, prin albul
imaculat al peisajelor. Farmecul special pe care anotimpul l are att asupra copiilor, ct i asupra
adulilor, reprezint o inedit surs de inspiraie pentru artiti din diferite domenii.
Pornind de la aceast observaie, ne-am propus organizarea unei expoziii cu creaii ale
copiilor, inspirate din lucrri n limba englez referitoare la anotimpul iarna. Elevii se pot inspira
din poveti i cntece scrise n limba englez sau orice alt material n limba englez despre
anotimpul iarna.
Avem nevoie n nvmntul romnesc de copii care gndesc i au capacitatea de a
prelucra informaia primit. De aceea, este necesar s formm la elevi capacitatea de a transfera
logic coninuturile de la o arie curricular la alta.
,,Expoziia - concurs i propune stimularea creativitii, a imaginaiei i a gndirii
flexibile a elevilor participani. De asemenea, concursul prezint tuturor un model de competiie
ntre copii provenii din mai multe medii sociale din ar.
SCOPUL:
Scopul proiectului este acela de a dezvolta capacitatea elevilor de a citi n limba englez
i de a stimula creativitatea acestora prin ilustrarea unei teme date, pe baza lecturii.
OBIECTIVE SPECIFICE:
O1. Dezvoltarea unei reele de aprox. 20 de colaboratori din coli din ar i din
strintate, ntr-un interval de o lun n vederea viitoarelor colaborri
O2. Dezvoltarea , ntr-un timp relativ scurt, de o lun, a abilitii de transpunere a unui
text citit/audiat n limba englez n art vizual la aproximativ 200 de elevi din ar i din
strintate prin exersarea aptitudinilor estetice i creative, corelnd ntr-un mod corect
informaia citit/auzit cu reprezentaia artistic
O3. Exersarea spiritului de colaborare i a spiritului critic la elevii colii noastre timp de
aprox. o lun, n vederea obinerii unei viziuni personale pentru viitorul acestor elevi.
O4. Dezvoltarea abilitii de a crea logistica necesar n decurs de o lun pentru
organizarea unui concurs online de ctre elevii colii noastre.
O5. Diseminarea online a rezultatelor proiectului ntre cei aproximativ 20 de colaboratori,
ntr-un interval de 3 luni.
GRUP INT:
Proiectul se adreseaz elevilor din ciclul primar i gimnazial din toat ara i din strintate.

 nscrierea participanilor se face odat cu expedierea lucrrilor (MAXIM 2 lucrri/

seciune/ cadru didactic), completnd fia de nscriere, semnat i tampilat (anexa 1) i
acordul de parteneriat n 2 exemplare originale (att semntura, ct i tampila s fie n
original) (anexa 2);
nscrierea se poate face la o singur seciune, la dou seciuni sau la trei seciuni, n
funcie de particularitatea situaiei din fiecare coal.
Depunerea lucrrilor se face pn n data 1 decembrie 2014 (data potei) pe adresa:
n atenia doamnei BARTA MELINDA
coala Gimnazial Emil Isac Cluj-Napoca
Str. Giordano Bruno, nr 46.
Cluj-Napoca, jud. Cluj
Cod : 400243, Romnia,
cu meniunea Pentru concursul Once upon a December.
Lucrrile trimise vor fi nsoite de un plic autoadresat i timbrat (minim 3 lei) pentru
expedierea acordului de parteneriat semnat de ambele pri;
Diplomele vor fi scanate i trimise doar prin email alturi de prezentrile cu lucrrile
participante la concurs;
Creaiile artistice vor fi realizate n tehnic de lucru la alegere, n format A4, punndu-se
accent n special pe originalitatea lucrrii;
Fiecare lucrare va avea notat pe verso: titlul operei din care s-a inspirat, numele i
prenumele elevului, clasa, coala, localitatea, judeul i cadrul ndrumtor.
Lucrrile nscrise n concurs nu se restituie, se va realiza o expoziie i un DVD/CD
pentru coala organizatoare.
Lucrrile care vor fi trimise dup data anunat, care nu sunt etichetate corespunztor sau
care nu se ncadreaz n tematica propus nu vor intra n concurs.
SECIUNI:
desene (creioane colorate, cerate, carioca, tu etc.)
pictur (tempera, acuarele,ulei etc.)
creaii literare n limba englez (poezii inspirate din lucrri citite/ auzite, povestiri scurte,
cvintete etc. )
JURIZAREA
Jurizarea se va face de ctre specialiti ai instituiilor implicate n proiect, precum i alii
din domeniu. Se vor acorda premiile I, II, III, premii speciale, meniuni pentru fiecare nivel
de vrst/ seciune i diplome de participare tuturor elevilor nscrii la concurs, conform
Regulamentului de organizare a activitilor cuprinse n calendarul activitilor educative,
colare i extracolare, aprobat prin OMECTS nr. 3035/2012. Cadrul didactic ndrumtor va
primi diplom de participare. Pe diplome se va preciza i numele cadrului didactic
ndrumtor. Nu se admit contestaii. Nu se acord premii n bani.
Rezultatele concursului se comunic pe www.didactic.ro, pe site-ul colii gimnaziale Emil
Isac Cluj-Napoca i , dac va exista posibilitatea, ntr-o emisiune radio.
Criteriile de evaluare a lucrrilor se stabilesc pentru fiecare seciune n parte, ele viznd

ndeosebi: respectarea tematicii; concordana dintre mesajul transmis i tem; elemente de

originalitate; munca copilului oglindit n lucrri; creativitatea; capacitatea de a transmite
prin form, culoare i compoziie un mesaj; capacitatea de a utiliza, n diversitatea lor,
elementele de limbaj plastic (linie, punct, form, pat, culoare) pentru realizarea unei
compoziii; capacitatea de reda plastic, n mod original, o tem n acord cu regulamentul
concursului; modul n care stpnete i utilizeaz tehnicile artistico-plastice; mbinarea
materialelor i asortarea lor;
ETAPA 2:
n perioada 2-27 februarie 2015, cadrele didactice care au participat la etapa I a concursului aleg
cte o fotografie/cadru didactic considerat a fi cea mai reuit realizat la o activitate (de orice
tip) realizat n luna decembrie a anului 2014 n unitatea colar de care aparin i o trimit pe
adresa de mail teacher_meli@yahoo.com
n perioada 2-28 februarie 2015 Organizatorii concursului mpreun cu elevii din unitatea
organizatoare realizeaz un album virtual cu fotografiile primite i le ncarc pe platforma
Facebook a colii.
n perioada 2- 15 martie 2015 elevii, cadrele didactice i cei interesai de concursul nostru vor
vota cele mai reuite fotografii ale activitilor organizate n luna decembrie la diferite coli.
Ctigtorii vor fi anunai on-line, pe pagina Facebook a colii n data de 16 martie 2015. coala
de unde provine fotografia cea mai votat va primi diplom de ctigtor al etapei a II-a a
concursului.
Persoanele care particip la Etapa I a concursului nu au nici o obligaie de a participa
la etapa a II-a, ns persoanele care nu au participat la Etapa I, nu pot participa nici la
Etapa a II-a.
Persoana de contact :

prof.
lb.
englez
Barta-Mihaly
teacher_meli@yahoo.com

Melinda,

tel.

0745364158,

e-mail:

Organizatorii i elevii acestora ateapt cu mare nerbdare s admire lucrrile elevilor

dumneavoastr.
Haidei s nvm mpreun!
Spor la munc !
Dancing bears, painted wings,
Things I almost remember
And a song someone sings,
Once upon a December
Director,
Prof. Bradea Lucia-Corina

ANEXA 1

CONCURS NAIONAL CU PARTICIPARE INTERNAIONAL

ONCE UPON A DECEMBER
FI DE NSCRIERE
Unitatea de nvmnt : ..................................................................................................................
Localitatea : .....................................................................................................................................
Judeul : ............................................................................................................................................
Numele i prenumele cadrului didactic ndrumtor : ...............................................
Adresa de email: ...............................................................................................................................
Numr de telefon: ............................................................................................................................
Seciunea 1: DESENE
Nr.
crt.

Numele i prenumele elevului

Clasa/Grupa

Titlul lucrrii

Clasa/Grupa

Titlul lucrrii

Clasa/Grupa

Titlul lucrrii

Seciunea 2: PICTUR
Nr.
crt.

Numele i prenumele elevului

Seciunea 3: CREAII LITERARE

Nr.
crt.

Numele i prenumele elevului

DIRECTOR ,
..............................................
PROFESOR/NVTOR,
.............................................
ANEXA 2

coala Gimnazial Emil Isac Cluj-Napoca

Nr. nreg. aplicant .........../ ..............................

.......................................................
Nr. nreg. partener ........../

ACORD DE PARTENERIAT
ncheiat astzi, .., ntre :
coala Gimnazial Emil Isac Cluj-Napoca, str. Giordano Bruno, nr. 46, loc. Cluj-Napoca, jud. Cluj,
reprezentat prin Director, prof. BRADEA LUCIA-CORINA, cadre didactice coordonatoare de proiect: BartaMihaly Melinda i Bradea Lucia-Corina n calitate de aplicant
i
...............
.......
...........
n calitate de partener.
1. Obiectul contractului:
Obiectul prezentului acord de parteneriat l reprezint colaborarea dintre aplicant i partener n vederea
organizrii i desfurrii de activiti extracolare n instituia aplicant prin Proiectul Concurs - Expoziie Once
upon a December.
2. Grup int: elevi din clasele primare i gimnaziale
3. Obligaiile prilor:
3.1. Aplicantul se oblig:
s informeze colile despre organizarea i desfurarea activitilor;
s respecte termenele de desfurare a concursului;
s emit i s distribuie diplomele premianilor;
3.2. Partenerul se oblig s respecte urmtoarele condiii:
s coordoneze i s nscrie colarii participani la concurs;
s respecte regulamentul de desfurare - participare al concursului;
s distribuie colarilor participani diplomele cuvenite;
4. Durata acordului:
Prezentul acord, emis n dou exemplare, intr n vigoare la data emiterii acestuia i este valabil pe perioada
anului colar 2014 2015.
5. Clauze finale ale acordului:
Proiectul face parte din categoria activitilor extracolare i urmrete stabilirea de relaii de colaborare ntre
instituiile de nvmnt pe plan naional i internaional.
Aplicant,
Director,

Partener,
Director,

Profesor BRADEA LUCIA-CORINA